sfilata storica ceolin campionessa una bevuta in compagnia torna il
by user
Comments
Transcript
sfilata storica ceolin campionessa una bevuta in compagnia torna il
DICEMBRE N. 2/2011 SFILATA STORICA UNA BEVUTA IN COMPAGNIA CEOLIN CAMPIONESSA TORNA IL PRESEPE VIVENTE RISCOPRIRE I GIOCHI ANTICHI Reportage dal Liceo È arrivata la mattina del 4 Novembre e il Liceo di Sangano al completo si reca alla Pagoda per la commemorazione: piove, piove e continua a piovere. L’allerta meteo è in arrivo: ma ci siamo. Vogliamo esserci, per rendere sommessamente onore a questa giornata e a tutti i caduti, che saranno ricordati per nome. Siamo raccolti allora, per uscire dal Liceo con un acclamato porta - bandiera, che ci rappresenta: assistiamo commossi alla celebrazione, in presenza delle Autorità: in primis il Sindaco, la Polizia municipale, la Protezione civile e le Associazioni d’Arma. Dopo la benedizione ai caduti, ascoltiamo nel profondo del cuore il discorso del Sindaco, interprete dei sentimenti nazionali e della comunità di Sangano. A seguire, viene la riflessione delle scuole: elementari, medie e superiori. Questi sono i sentimenti di una studentessa del Liceo di Sangano: Anche se pensiamo che il silenzio, meglio di tante parole, riesca ad esprimere più degnamente la commemorazione che stiamo celebrando, non ci mancano i sentimenti che ci hanno portati oggi ad essere qui presenti. Quello che oggi noi vorremmo fare qui è prendere atto delle conseguenze della guerra per ribadire l’assoluta necessità di lavorare per la Pace e per la Vita. Così scriveva il poeta Giovanni Elba: Se vuoi la pace dichiara guerra alla guerra al tuo egoismo che vuole tutto per sé e non ti fa vedere il bisogno del tuo fratello. Combatti ogni desiderio di dominio che vuole farti comandare nel gioco, a scuola, a casa dappertutto. Se vuoi la pace cerca che tutti attorno a te abbiano il necessario, abbiano la possibilità di parlare siano liberi. Come vuoi essere libero tu di parlare, di lavorare, di pregare, di amare, di vivere. Se vuoi la pace incomincia da te. Un augurio di pace per tutti voi L 4 NOVEMBRE a commemorazione dei Caduti di tutte le guerre, che si è svolta venerdì 4 novembre, ha visto la presenza degli scolari delle Scuole dell’obbligo e degli studenti dell’Istituto Superiore “Vito Scafidi” che hanno partecipato in modo attento e composto alla cerimonia. Dal discorso del Sindaco Adriano Montanaro: – Se dopo quasi un secolo, dall’inizio della Grande Guerra, noi, tutti noi, convinti uomini e donne del valore della Pace, siamo qui ancora a ricordare e commemorare questi valorosi concittadini, è perché siamo tutti assertori della necessità che in tutto il mondo si ristabiliscano i valori di solidarietà, eguaglianza,accoglienza e democrazia, che sono valori illuminati per raggiungere la Pace, la vera Pace, non solo quella apparente. Oggi celebriamo anche la giornata dell’Unità Nazionale e delle nostre Forze Armate, per riconoscere i ruoli che ricoprono nel nostro Paese e anche al di fuori, a difesa dei diritti di ogni essere umano, siamo uniti a tutti i nostri militari presenti in più parti del mondo dove svolgono missioni di alto valore umanitario e sociale. Con questo ideale contatto e profondo sentimento, auspichiamo e sottolineiamo con forza, che occorre porre fine agli egoismi, all’arroganza, all’odio, alla prepotenza, alla sopraffazione, all’aggressione tra i ragazzi che poi sfocia immancabilmente nel bullismo, per lasciare posto alla democrazia, al dialogo al confronto con serenità. Il nostro Presidente della Repubblica e il Santo Padre non finiscono mai in qualsiasi occasione, di gridare il Loro pressante invito alla Pace e di sottolineare che l’antidoto alla Guerra, è la fine della miseria e della disuguaglianza tra i popoli –. Nei mesi scorsi siamo stati bombardati, dalla televisione e dalla stampa, da varie informazioni spesso in contrasto tra di loro, che ci hanno messo in condizione di non capire più nulla e di non sapere a chi credere. Una cosa sicuramente abbiamo visto e sentito: il comportamento squallido dei nostri Governanti, siano essi di centro destra che di centro sinistra. In un momento particolare come questo, in cui dovrebbe prevalere l’unità, la collaborazione tra tutti e la compattezza, abbiamo visto invece che i nostri governanti continuano a bisticciare, a pensare alle proprie faccende, senza preoccuparsi del bene della nostra nazione; ogni giorno vediamo nuovi scandali e corruzioni varie. Nonostante i ripetuti inviti del nostro Presidente della Repubblica Giorgio Napolitano a essere uniti e a operare nel supremo interesse della nostra Nazione, i nostri governanti pensano a tutt’altro. Questo Governo tecnico, da subito ci ha portato la serenità “politica”, il confronto cordiale e costruttivo fra le varie forze politiche e sono certo che riuscirà ad attuare tutte le riforme necessarie per creare crescita e occupazione, e a far ripartire la nostra macchina Italia. Per noi Amministratori dei piccoli territori, assistere a continue “guerre“ di parole e di scandali, ci fa veramente male; noi che lavoriamo in silenzio per il nostro territorio e per i nostri cittadini, mentre l’opinione pubblica purtroppo fa di tutta l’erba un fascio, paragonando gli amministratori pubblici locali alla stessa stregua di quelli nazionali. I Sanganesi devono essere orgogliosi sia dei loro Amministratori sia dei dipendenti Comunali. Maggioranza e opposizione, insieme stiamo lavorando in modo armonioso e collaborativo: portando avanti idee, progetti; agendo in silenzio, senza polemiche e scandali, proprio come avviene in una grande famiglia dove tutti collaborano per raggiungere l’obiettivo desiderato e comune, che è quello di operare al meglio per le esigenze del nostro territorio e dei nostri cittadini. Siamo spiacevolmente colpiti quando sentiamo dire che l’obiettivo del Governo è di raggiungere l’equilibrio di bilancio entro il 2013 e che que- sta norma è da riportare nella Costituzione, quando i Comuni sono obbligati a rispettare l’equilibrio di bilancio ogni anno, per non subire pesanti sanzioni dalla Corte dei Conti. All’inizio di ogni anno programmiamo tutte le iniziative e attività in collaborazione con la Pro Loco e le associazioni al fine di evitare, il più possibile, dei tagli e delle spese non giustificate. Recentemente ho partecipato alla riunione nazionale dell’ANCI a Brindisi dove, tra l’altro, è emerso che tutti i Sindaci d’Italia, sono d’accordo nella consapevolezza che oc- di ADRIANO MONTANARO Sindaco E-mail: [email protected] corre fare qualcosa di importante e subito, non continuare con lo status-quo, e dare una svolta al paese Italia. I Funzionari dipendenti dei Comuni stanno lavorando, oltre il loro orario di lavoro, per il nuovo Ente, l’Unione dei Comuni, che riunisce i Comuni di Giaveno, Coazze, Valgioie, Trana e Sangano (Reano è entrato in forma convenzionata), essi sono stimati e apprezzati per le loro capacità e tutti noi dobbiamo esserne orgogliosi. Il Governo ha stabilito che entro dicembre 2011 due funzioni fondamentali dovranno passare all’Unione, ed entro il dicembre 2012 passeranno tutte le altre. Sicuramente, con il passaggio delle funzioni all’Unione dei Comuni, cambierà la gestione del territorio e il modo di pensare e di operare, sia per i dipendenti e sia per i servizi forniti alla nostra cittadinanza. Con le forti precipitazioni scorse, abbiamo avuto la conferma che il nostro clima è cambiato, passando da periodi di grandi siccità ad altri con forti piogge. Dobbiamo tutti impegnarci a lavorare assiduamente in via preventiva, proprio come se dovessimo intervenire dopo una grande calamità, nell’effettuare delle opere di manutenzione ordinaria, pulizia delle caditoie, dei canali, dei torrenti e pulizia del sottobosco al fine di rendere il terreno il più percolante possibile. È assurdo, per via delle vigenti Leggi, che non si possano mandare delle squadre che provvedano alla pulizia dell’alveo del torrente Sangone, tagliando alberi e quant’altro, affinché, in caso di piena, non siano di ostacolo per far defluire al meglio l’acqua: mi batterò con ogni mezzo per far eseguire questo tipo di manutenzione. Da che mondo è mondo, i nostri vecchi per prevenire le alluvioni hanno sempre abbassato il letto dei fiumi e hanno tenuto puliti gli argini e mai e poi mai hanno alzato le sponde, adesso invece s’inventa tutt’altro e poi ci lamentiamo che aumentano le esondazioni, è veramente assurdo. Fortunatamente il nostro territorio ha subito danni lievi, grazie al lavoro del personale del nostro Ufficio Tecnico, dei cantonieri che programmano con attenzione gli interventi di manutenzione ordinaria delle caditoie, dei rii e dei canali. Ringrazio i nostri dipendenti dell’U.T., i Cantonieri, i Vigili, l’A.I.B. e gli Alpini per il lavoro svolto domenica 7 novembre, per la collaborazione e il contributo nella gestione dell’emergenza. Voglio ringraziare le scuole di ogni ordine e grado, con i loro Dirigenti, Insegnanti, Docenti, la Pro Loco e tutte le Associazioni e i Volontari che hanno collaborato durante l’intero anno a organizzare i bellissimi eventi per il 150° Anniversario dell’Unità d’Italia. Concludo, augurando a tutti Voi un buon Natale e che il nuovo Anno ci porti salute, sicurezza del lavoro, pace e serenità. FILO DIRETTO CON I CITTADINI IL BUON ESEMPIO VIENE DAL... BASSO ASSESSORATI i re d o t a form L’in SPORT ED ASSOCIAZIONISMO Gli avvenimenti organizzati dalle Associazioni sono sempre molti, ve li ricordo sinteticamente. L’ associazione di Podismo ASD SANGANO BRUINO ha cambiato denominazione in ASD TO021 ed ha allargato i propri confini: oltre a Sangano e Bruino, ne fanno ora parte anche Rivalta e Orbassano. • 28 luglio a Trana - Memorial Giorgio Cessario, alla presenza della moglie Adele, dei figli Oriana e Davide e con grande partecipazione degli amici di Giorgio, “Presidente” mai dimenticato, l’Amministrazione Comunale di Sangano ha consegnato una targa ricordo alla famiglia. • Agosto - Feste Patronali organizzate dalla PRO LOCO SANGANO • 16 settembre in Pagoda: lo SPORT’S CLUB SANGANO TWIRLING ha presentato lo spettacolo La bella e la bestia in occasione del 30° anniversario del gruppo. • 18 settembre - l’associazione di danza STEP ONE ha presentato lo spettacolo di inizio anno accademico. • 2 ottobre - l’associazione ANZIANI “ALDO MARITANO” E BOCCIOFILA ha organizzato la Festa dei nonni. • 8 ottobre - l’UNITRÈ ha presentato ai “Docenti” ed agli “Studenti” i corsi per la nuova stagione 2011-2012. • Dal 7 al 10 ottobre - in occasione del 150° anniversario dell’Unità d’Italia, la BANDA MUSICALE in collaborazione con la PRO LOCO ha presentato Expobanda 2011 - Mostre, convegni spettacoli. • 22 ottobre il GRUPPO VOLONTARIATO ha festeggiato il suo 20° compleanno! • 5 e 6 novembre - a cura del CLUB VAN KIEP, stage internazionale tenuto dal Gran Maestro Prof. Charles Phan Hoang (Canada). • 12 novembre - il GRUPPO ALPINI ha presentato una serata di musica corale con il Coro Rocciavrè e i coristi di Musi-kà. • 21 e 24 novembre – giochi per i bambini delle scuole dell’Infanzia, Primaria e Secondaria a cura degli AMICI DEL BORGO SAN ROCCO in occasione del 25° compleanno del gruppo. • 20 novembre - gli ALPINI hanno organizzato la tradizionale Bagna càoda, come sempre apprezzata dai tanti intervenuti. • 3 dicembre - Concerto di Santa Cecilia appuntamento fisso della BANDA MUSICALE. • 18 dicembre - la PRO LOCO ha organizzato il Mercatino di Natale appuntamento natalizio alla ricerca di regali particolari. • 10 dicembre - Festa di Natale del SERMIG con cena a cura degli ALPINI. • 11 dicembre - a cura di ANZIANI “ALDO MARITANO” E BOCCIOFILA, Festa di Natale per soci, aderenti ed amici. • 22 dicembre - la PRO LOCO, in collaborazione con ACCADEMIA VITA ha presentato Il coro gospel ospitando il SUNSHINE GOSPEL CHOIR per festeggiare con i Sanganesi il Natale ormai prossimo. Sono inoltre iniziati i campionati per: ASD SANGANO CALCIO A 5 (calcio a 5) ASD ANZIANI “ALDO MARITANO E BOCCIOFILA (bocce) ASD DOJO SHOTOKAN (karate) ASD SPORT’S CLUB SANGANO (twirling) ASD BISCOTTI SANGANESI – CICLI CARPINELLO (ciclismo) ASD SKATING PASSION (pattinaggio). Prossimamente: • 24 dicembre - vigilia di Natale, alcune persone di buona volontà stanno organizzando il Presepe vivente • 31 dicembre in Pagoda - la PRO LOCO con la collaborazione di ANZIANI “ALDO MARITANO” E BOCCIOFILA proporrà il Cenone di Capodanno allietato da musiche e balli. • Domenica 15 gennaio - come ogni anno si svolgerà la cerimonia della Benedizione degli animali e dei mezzi agricoli in piazza San Sebastiano, organizzata dagli Amici di San Sebastiano in collaborazione con COLDIRETTI e ALPINI. • Sabato 18 e domenica 19 febbraio – Carnevale Sanganese organizzato dalla PRO LOCO. • Domenica 4 marzo – gli ALPINI organizzano in Pagoda la Polenta degli Alpini. • Domenica 18 marzo - L’ASSOCIAZIONE TO021 PODISMO organizza la Maratonina e Strasangano in occasione del 30° di fondazione. • Domenica 25 marzo - in Pagoda la 5^ Coppa Città di Sangano, gara interregionale di Karate per atleti dai 5 ai 17 anni organizzata dal DOJO SHOTOKAN. • Sabato 31 marzo e domenica 1 aprile - PRO LOCO e COLDIRETTI, collaboreranno con il Comune di Sangano, nell’organizzare la IX^ edizione della Fiera Agricola – Artigianale - Commerciale. E ancora: • A fine maggio la PRO LOCO organizzerà Pasta in piazza. • A giugno è in previsione la seconda edizione di Cascine porte aperte organizzata in collaborazione da PRO LOCO, COLDIRETTI e ALPINI. AUGURI PER UN SERENO NATALE ED UN FELICE 2012. L’Assessore Angelo Pupulin Dal 6 al 10 luglio al Palazzetto dello Sport di Torino, si sono svolti i CAMPIONATI EUROPEI di TWIRLING TORINO 2011, inseriti nel programma ufficiale nazionale dei festeggiamenti per i 150 anni dell’Unità d’Italia. Quindici le nazioni presenti alla manifestazione voluta ed organizzata in modo impeccabile anche, e soprattutto, dallo SPORT’S CLUB SANGANO. Con sei medaglie d’oro su otto categorie l’Italia si è degnamente distinta! Appartengono alla società sangnese: le atlete protagoniste della cerimonia di apertura; la hostess Lara Maritano; l’Arbitro Internazionale Jennifer Catterin; il Presidente della Commissione Tecnica Europea e Segretario del Comitato organizzativo degli Europei di Torino Sabrina Prade; la neo Campionessa d’Europa nella categoria "Team Senior" Simona Ceolin. Il mio personale ringraziamento va a loro e ai dirigenti, ai tecnici, alle atlete e ai genitori presenti alla manifestazione come spettatori e durante tutto l’anno a sostegno delle atlete. GRAZIE! L’info rmator SALVAGUARDARE LA MEMORIA... e non dimenticare i fatti che appartengono alla storia i cui protagonisti furono i nostri antenati e che avvennero nel nostro territorio, è un dovere che dobbiamo onorare nei confronti dei giovani. Recuperare e salvaguardare la memoria del nostro paese rafforza e garantisce anche per il futuro l’identità della comunità “L’identità infatti non è figlia dell’etnia, ma della storia”. Per questo motivo vi vogliamo raccontare brevemente un fatto avvenuto durante la Seconda Guerra Mondiale quando, il trenino che collegava Torino a Giaveno, fu bersaglio di alcune incursioni aeree. Il 9 gennaio 1945 il mitragliamento aereo francese, in prossimità della fermata davanti alla fabbrica di filati Depretis nel Comune di Orbassano, fece 31 vittime e 34 feriti. I passeggeri coinvolti provenivano da molti Comuni: Torino, Avigliana, Bruino, Cumiana, Giaveno, Pinerolo, Piossasco, Reano, Sangano,Trana e Villarbasse. I morti di Sangano furono Pognante Carlo di 12 anni e Malvisi Ugo di anni 47. Il 27 gennaio dello stesso anno, accadde un analogo episodio a Sangano: quattro aerei sorvolarono il paese mentre il trenino stava per giungere alla stazione, un ciclista avvertì il manovratore che arrestò immediatamente il convoglio. Dieci bombe furono sganciate e caddero nell’area del Campo San Giorgio (attuale villaggio San Giorgio), una donna di Sangano, Goitre Margherita di anni 68, rimase uccisa dallo scoppio della prima bomba. I passeggeri, scesi dal treno, si diedero alla fuga nella neve che ricopriva la campagna, mentre un aereo, volando a bassa quota, li prese di mira con la mitragliera fortunatamente senza fare altre vittime. Nell’intento di trasformare il ricordo di questi fatti in partecipazione diretta, far conoscere, soprattutto ai giovani, la storia del loro territorio e preservarne la memoria, ci siamo riuniti in un tavolo di lavoro con i comuni di Cumiana, Giaveno e Orbassano. Il primo obiettivo, per il prossimo gennaio, è la raccolta di documenti, foto, lettere, oggetti e testimonianze, materiale da unire a quello già esisten- (illustrazione di A. Cerani) te e che servirà a creare un archivio per sviluppare lo studio e i progetti di valorizzazione (pubblicazioni, mostre itineranti e permanenti). Invito pertanto i cittadini, le scuole e le associazioni interessate o che abbiano materiale a disposizione a collaborare contattandomi personalmente [email protected] oppure 011 9087140 per un appuntamento. Tutto il materiale sarà riprodotto con tecnologie adeguate in modo da consentire la restituzione degli originali. A presto, dunque, e grazie in anticipo se ci vorrete aiutare a far rivivere la storia di Sangano e dei Comuni coinvolti nei fatti. L’Assessore Laura Balocco “Amare la memoria è anche amare il futuro” (Lalla Romano) ASSESSORATI CULTURA E COMUNICAZIONE e di i ore d t a m for L’in ASSESSORATI POLITICHE SOCIALI QUANTO SEI GIOVANE? D a pochi giorni si è svolto a Torino un Convegno Nazionale sulla progettualità giovanile relativo al PIANO LOCALE GIOVANI (PLG). In questa occasione ho avuto modo di confrontare il lavoro svolto dai ragazzi coinvolti nel PLG della Valsangone con le altre realtà. Molti dei progetti presentati, e realizzati con il contributo Provinciale, lasciavano emergere anche un forte desiderio di coinvolgimento personale nelle scelte politiche delle amministrazioni locali. Lo abbiamo visto attraverso i video proiettati ma soprattutto attraverso alcune rappresentazioni proposte dagli stessi ragazzi, con testi dal forte contenuto emotivo che, pur senza alzare la voce, gridavano il grande desiderio di cambiamento. Questo grido è rivolto a noi, affinché ci rendiamo conto che siamo tutti coinvolti e che non è più possibile ignorare la loro inquietudine, il loro desiderio di far crescere una nuova realtà, dove il capitale sociale, il senso di cittadinanza, la fiducia, la legalità possano dare vita ad una comunità non chiusa su se stessa ma aperta al cambiamento. Tutto ciò che in questi tempi di grande confusione e incertezza ci spaventa, pare non interessarli, LORO sono già proiettati nel futuro, hanno dei desideri, la sfrontatezza della loro giovane età, la bellezza della passione che li permea. E allora, io mi sono sentita coinvolta, ho sentito quel forte desiderio di essere circondata di cose belle, giuste, di rispetto, di cose fatte perché servono, di azioni VERE che parlino con un linguaggio universale, quello che tutti inequivocabilmente comprendono. Mi sono sentita GIOVANE, e francamente non mi sento sola perché vedo intorno a me molte persone che hanno compreso che ogni cambiamento, per potersi realizzare, necessita di un abbattimento dei propri limiti mentali. E, se è un tiranno colui che volete tirar giù dal trono, vedete prima che sia distrutto il suo trono eretto dentro di voi. K. Gibran (Il profeta) E TU… QUANTO SEI GIOVANE? L’Assessore Patrizia Condipodero PUBBLICA ISTRUZIONE C ari concittadini/e Dopo le vacanze, eccoci di nuovo a vivere un altro anno scolastico. Un’emozione nuova, ricca di attese, speranze e progetti che, si spera, possano vedere la propria positiva realizzazione. In un momento difficile, in cui anche la scuola è in piena trasformazione, il primo pensiero è rivolto a chi vive la scuola in prima persona con passione e professionalità: i docenti.A loro è affidata la grande responsabilità dell’educazione, dell’istruzione e della formazione di tanti giovani che, nei prossimi anni, saranno il perno della nostra società. I loro insegnamenti saranno determinanti così come il loro agire quotidiano sarà un punto di riferimento non solo per il mondo scolastico, ma per la vita e il lavoro di tanti giovani, uomini e donne. Credo che la forma migliore per iniziare bene l’anno scolastico sia sempre quella di trasmettere entusiasmo agli attori principali di questo nostro processo formativo, ovvero gli studenti. Il secondo pensiero quindi va a loro: “in bocca al lupo!” La scuola è una cosa bella, a scuola si conoscono i migliori amici della vita, si impara a stare insieme e si cresce a contatto con gli altri. Un altro pensiero va ai genitori, determinanti nell’impostazione di vita dei giovani, affinché sostengano i docenti nel loro lavoro e dialoghino con loro, seguano i loro ragazzi e siano parte integrante del loro processo formativo e di crescita. Infine, ma non da ultimo, rivolgo un pensiero ai Dirigenti Scolastici della Scuola dell’obbligo, Eugenio D’Anna e del Liceo Vito Scafidi, Maria Luisa Mattiuzzo. Queste brevi righe sono la testimonianza di quanto io consideri importante l’esperienza che vi avviate nuovamente a vivere. Un’esperienza che, dopo la pausa estiva, si presenta ancora più sfidante. Non nascondo le difficoltà che tutta la realtà del comparto scuola sta attraversando a livello di Paese, come a livello locale, ma sono certa che “solo insieme” sia possibile superare le situazioni critiche, come è stato fatto. Infatti, grazie anche alla collaborazione dei genitori membri del consiglio scolastico, è stata assicurata l’assistenza educativa degli insegnanti durante la mensa; è stato istituito il tempo misto e si sono trovate soluzioni per assistere gli alunni diversamente abili. La sfida di cui parlo è proprio questa ed è anche l’invito che faccio: non soffer- L’info rmator e di URBANISTICA ED EDILIZIA PRIVATA arissimi, a conclusione di un anno in cui si è lavorato assiduamente per cercare di portare a compimento, se pur tra mille difficoltà, gli impegni del programma politico assunti dall’Assessorato all’Urbanistica nei confronti dei cittadini, mi pare doveroso informarvi su ciò che si è fatto in questi mesi in cui la grave situazione economica del Paese ha caratterizzato e rallentato il processo di sviluppo urbanistico di Sangano soprattutto nel campo dell’edilizia. Il Nuovo Piano Regolatore, in vigore da agosto 2010, doveva dare slancio e nuova linfa allo sviluppo dell’edilizia residenziale, per la realizzazione anche di tutte le opere di urbanizzazione pubblica a carico dei soggetti privati per i quali ci siamo impegnati in questi anni. I continui tagli ai fondi delle Amministrazioni Locali (Regione Piemonte, Provincia di Torino e Comuni), hanno determinato un sostanziale indebolimento degli investimenti pubblici anche da parte del nostro miamoci a sottolineare i disagi che “zavorrano” la scuola e chi la frequenta, ma consideriamo l’esperienza scolastica come uno dei momenti decisivi per la crescita culturale e creativa dell’umanità a partire dai nostri ragazzi. Di questo ne sono consapevoli anche le associazioni che operano con i ragazzi sul nostro territorio. Ho molto apprezzato la scelta fatta dagli “Amici del Borgo San Rocco” che hanno voluto festeggiare il loro 25° anniversario di fondazione regalando due bellissime giornate di giochi, sussidi didattici e un cospicuo contributo economico agli alunni delle scuole dell’obbligo per l’acquisto di materiale didattico. Nonostante questo difficile periodo per tutti i Comuni, l’impegno dell’amministrazione comunale è alto e costante e si muove su diversi fronti, sia pure tra le difficoltà economiche che attanagliano gli enti locali. Per l’edilizia scolastica proseguiranno gli interventi per il miglioramento della sicurezza. L’attenzione dei nostri Tecnici è conti- Comune, se pur sempre coerente e attento al proprio bilancio, mai in passivo e comunque in linea con le risorse a disposizione. È bene sottolineare che non ci siamo fermati a questo aspetto negativo, ma con la caparbietà e l’incessante confronto con le Pubbliche Amministrazioni e con i soggetti privati stiamo riuscendo nell’impresa di iniziare la progettazione, se pur con qualche ritardo, delle infrastrutture, quali la viabilità, la nuova rotatoria sulla Pinerolo-Susa, il nuovo Centro Sportivo Comunale (non appena saranno dismesse le aree ex “La Pineta” a favore del Comune), i nuovi spazi aggregativi per i bimbi, le famiglie e i giovani, in ultimo la messa in sicurezza dei canali irrigui, quest’ultimi con finanziamenti Regionali. Personalmente non mi sento, in tutta onestà, di garantire che tutte le opere saranno completate prima di due anni, ma vi assicuro, considerando il periodo di difficoltà economica, che ci impegneremo con nua affinché ogni scuola possa funzionare al meglio. Grazie alla sinergia con il Dirigente Scolastico dell’Istituto Comprensivo, abbiamo potuto attuare e confermeremo importanti progetti formativi per gli alunni. Auguro che le Scuole di Sangano continuino ad essere, grazie all’apporto generoso e consapevole di tutti, esperienze e luoghi belli, i migliori possibili per chi le frequenta, per chi ci opera e per l’intera nostra comunità locale. Una Comunità ha bisogno di credere in sé, nel proprio futuro, da costruire insieme, ciascuno con il proprio ruolo. Mentre confermo il mio sincero apprezzamento per l’alto livello qualitativo che da sempre le scuole di Sangano sanno esprimere, estendo questo messaggio a tutto il personale docente, ausiliario e amministrativo. Sono convinta che il dialogo costante e costruttivo che contraddistinguerà, anche quest’anno, i rapporti tra Scuole e Comune, potrà concorrere a offrire servizi sempre più efficienti per rendere la ogni mezzo a far si che il “miracolo” possa realizzarsi. Nel mese di novembre si è tenuto un incontro aperto a tutti i cittadini, in vista della predisposizione dell’allegato energia al Regolamento Edilizio comunale, sul tema “Il risparmio energetico sugli edifici del Comune di Sangano, si può fare molto… può costare poco”. Sono emersi aspetti importanti di cui spesso non si conosce l’esistenza, tra i quali la riduzione dal 40 al 90% dei consumi di energia termica ed elettrica degli edifici esistenti e nuovi, tecnicamente possibile e facilmente realizzabile. Il Comune ha assunto l’impegno, dal prossimo anno, di garantire a tutti i cittadini consulenza e supporto tecnico, attraverso uno speciale Sportello Energia, per favorire sia un effettivo risparmio sia per una sana strategia ambientale. Auguro a tutte le famiglie, agli anziani, ma soprattutto ai bimbi e ai giovani un futuro migliore e un sereno buon Santo Natale. L’Assessore Giancarlo Vincenti scuola sempre più un luogo di confronto, di partecipazione attiva e responsabile. Auguro un buon anno scolastico anche a chi ha scelto di frequentare la scuola negli istituti privati o paritari e un bellissimo anno accademico a chi frequenta l’Università. Un particolare incoraggiamento ed augurio ai ragazzi e alle ragazze che frequentano il nostro nuovo Liceo delle Scienze Umane che quest’anno ha registrato un boom di iscrizioni, affinché possano, attraverso il contributo di tutti noi, diventare adulti responsabili e preparati per contribuire alla crescita civile della nostra comunità. La scuola ha bisogno della fiducia e del sostegno di tutti perché, per dirla con le parole del giurista Piero Calamandrei. “Trasformare i sudditi in cittadini è miracolo che solo la scuola può compiere”. A tutti i Sanganesi porgo i miei più affettuosi auguri di buone Feste. Agnese Ugues ASSESSORATI C NOTIZIE FLASH i ore d t a m for L’in VITA NUOVA AI VECCHI GIOCHI IL SUNSHINE GOSPEL CHOIR A SANGANO AIUTA I BAMBINI DELLA SCUOLA Sala dell’Agorà, 10 novembre 2011. Un gruppetto di bambini della prima media si è esibito in uno spettacolino, allestito e preparato in quattro settimane e inscenato di fronte ai loro compagni più piccoli della scuola elementare. Sul palco ci sono i giocattoli che, diventati troppo “da piccoli”, sono tristi e abbandonati e, come nel celebre Toy Story, dopo una sofferta evoluzione, sono venduti in una fiera a scopo benefico. Fantasia o realtà? Certo i giochi non parlano, ma la fiera ci sarà davvero. L’Associazione sanganese Accademia Vita, in collaborazione con le scuole e con il patrocinio del Comune organizza la fiera Vita Nuova ai Vecchi Giochi, mercatino del giocattolo usato, che si terrà giovedì 22 dicembre nei locali della mensa della Scuola Secondaria dalle 16,30 alle 21. In quell’occasione verranno venduti, a pochissimi euro, i giochi usati, raccolti grazie all’aiuto di tutte le famiglie sanganesi che hanno collaborato con grande entusiasmo e saranno organizzati giochi per i bambini. Lo scopo dell’iniziativa è molteplice: il ricavato verrà devoluto in parte alla scuola di Sangano e in parte all’Associazione “I semi di speranza di Loris Mirko”, che si occupa della salvaguardia dell’infanzia, sia sul territorio italiano, sia in Africa. IL LOGO DEL COMUNE DI SANGANO A STRASBURGO Presso il Consiglio d’Europa a Strasburgo è stata inaugurata la mostra sull’Unità d’Italia, organizzata principalmente dalla Provincia di Padova, presieduta da Barbara Degani e dal Comune di Sangano, rappresentato dal vicesindaco Agnese Ugues. All’evento hanno collaborato anche l’Associazione Amici di Cavour e le Province di Catanzaro e Teramo che hanno fatto degustare ai partecipanti prodotti tipici delle loro terre. Il Comune di Sangano, per far conoscere il proprio territorio, ha portato la mostra “Cavour e il suo tempo” e i Pasticcini del Re. All’inaugurazione erano presenti il Presidente della Delegazione Emilio Verrengia, l’Ambasciatore Sergio Busetto, il Presidente del Congresso, il Vicesindaco di Sangano Agnese Ugues, Gino Anchisi dell’Associazione Amici di Cavour, Manuela Buzio di Turismo Torino e Provinvia e il Vicepresidente della Lorena Jean Pier Liouville. Ma non è finita lì: alla sera del 22 dicembre alle 21 vi aspettiamo tutti alla Pagoda per il concerto del Sunshine Gospel Choir, noto coro torinese, eletto miglior coro d’Italia al Festival Gospel di Pisa dell’anno scorso. Il Sunshine accoglierà tra le proprie file i piccoli cantanti dello Sparkly School Gospel Choir di Sangano, per concludere in festa una giornata tutta dedicata ai bambini e iniziare con gioia le vacanze di Natale. E per tutti, dopo il concerto, cioccolata calda e vin brulè, offerti dall’Associazione Amici del Borgo San Rocco. Il sito http://www.mioriento.it/ creato grazie ai finanziamenti ottenuti dalla Provincia di Varese (Settore Lavoro e Politiche Giovanili) è stato pensato come un “luogo” virtuale dove studenti e studentesse delle classi quarte e quinte della Scuola Secondaria di Secondo Grado possono intraprendere un percorso individuale di orientamento grazie agli strumenti informativi (sezioni Lavoro, Formazione, Europa) e auto esplorativi (Test orientativo) messi a disposizione on line. Il test orientativo si focalizza su aspetti quali le competenze logico-matematiche e le competenze linguistiche di base e aiuta lo studente a “mappare” anche competenze trasversali, approcci verso il futuro/ la formazione/ il lavoro, capacità di gestire lo stress, ecc. definendo così il Profilo Orientativo individuale al quale corrisponde un Piano di sviluppo personale che contiene consigli e suggerimenti per colmare le lacune individuate. L’info rmator A Sangano come nelle metropoli? Sì, per il parcheggio sì! Succede che in piazza della Chiesa sia nelle zone riservate ai disabili, sia davanti al portone dell’ex Municipio, si parcheggi in modo selvaggio. Si tratta di casi di palese inciviltà che reca un grave danno agli altri, basterebbe percorrere cento metri a piedi per trovare parcheggio in via Gino, o in via Bert, o in via San Lorenzo! Augurandoci che il malcostume lasci il posto all’educazione civile, vi raccontiamo una notizia che corre sul web “Il primo cittadino di Vilnius, capitale della Lituania,Arturas Zuokas, sale su un panzer e schiaccia una macchina parcheggiata in sosta vietata su una pista ciclabile. «Questo è quello che succede a chi parcheggia illegalmente», dice il 43 enne esponente del partito liberale, e ciclista convinto…” LAUREE Dedichiamo con orgoglio uno spazio al giovane sanganese che si è laureato quest’anno, a lui vanno le più sincere congratulazioni dell’Amministrazione Comunale con l’augurio di un futuro ricco di soddisfazioni, di nuovi traguardi e di tanta felicità! Si è brillantemente laureato: ARESE Daniele in Medicina e Chirurgia presso la facoltà di Medicina e Chirurgia San Luigi Gonzaga di Orbassano con la tesi “Correlazione tra polimorfismi del gene CARD15/NOD2 e la risposta a far- maci anti – TNF nelle malattie infiammatorie croniche dell’intestino: risultato di uno studio di coorte” relatori prof. Giorgio Maria Saracco e prof. Mario De Marchi. CONGRATULAZIONI! Comunicateci il nominativo del vostro famigliare che si è laureato in quest’anno, lo pubblicheremo nell’Informatore. Grazie. Tel. 011 9087140, e-mail [email protected], oppure allo sportello Anagrafe negli orari di apertura. NOTIZIE FLASH PARCHEGGIO SELVAGGIO e di SANTA CECILIA 2011 In occasione della festa di Santa Cecilia, patrona della musica e dei musicisti, la Chiesa Parrocchiale di San Giorgio Martire di Reano ha ospitato, il 27 novembre, i cori liturgici di Sangano, Reano e Villarbasse. Sangano era presente con due cori: la Cantoria “S. Lorenzo e S. Cecilia” diretta da Gianfranco Accastello e il Coro “Giovani” diretto da Giuseppe Rossi. La musica e le voci sono state molto apprezzate dal numeroso pubblico presente tra cui tanti i Sanganesi. CITTADINANZA ONORARIA A ERNESTO OLIVERO 11 novembre - In una Sala Rossa gremita di ospiti, giornalisti ed autorità civili, militari e religiose, il Sindaco di Torino, Piero Fassino, ha conferito la Cittadinanza Onoraria a Ernesto Olivero. In apertura il Presidente del Consiglio Comunale Ferraris ha tratteggiato la storia e la figura di Olivero, uomo che attraverso il suo Arsenale della Pace ha saputo realizzare interventi in 138 paesi del mondo (azioni umanitarie, progetti di sviluppo ed aiuti alle popolazioni), mettere in movimento 20 milioni di ore di lavoro volontario, partecipare a decine di missioni di pace e distribuire tonnellate di vestiario e di attrezzature. Il Sindaco è intervenuto ringraziando Ernesto Olivero per la sua attività e ricordando come una città debba essere innanzitutto una comunità con reti di solidarietà, fratellanza ed accompagnamento delle persone in difficoltà: fondamentale quindi il contributo sostanziale per la comunità torinese dato dal SERMIG sui temi della povertà, del disagio, dell’integrazione, della cultura della pace, della fraternità e del recupero della dignità delle persone. I N F O RM A L AVORO È possibile consultare la pubblicazione quindicinale di Informalavoro sul sito del Comune di Torino, per concorsi banditi a Torino e provincia. Link: http://www.comune.torino.it/lavoro/ NOTIZIE FLASH i ore d t a m for L’in CERCHI LAVORO? Abbandonare il fumo è un po’ come rinascere: ci fa sentire più forti, più sicuri e liberi. Si sta meglio fisicamente e i risultati si vedono fin da subito. Senza sigarette si liberano risorse che possono essere impiegate in altre attività. La maggior parte dei fumatori prova a smettere da solo, ma la ricaduta è dietro l’angolo. Questo non deve scoraggiare: smettere di fumare è un percorso difficile ma possibile. La buona notizia è che farsi aiutare aumenta notevolmente la possibilità di riuscire a smettere. In Piemonte il sistema sanitario fornisce professionisti e servizi validi e riconosciuti per aiutarti a raggiungere questo obiettivo. NUMERO VERDE 800554088 gratuito e attivo dal lunedì e dal venerdì dalle 10 alle 16. ACCENDI IL BENESSERE CAVOUR A COAZZE... E A SANGANO Camillo Benso conte di Cavour, il grande tessitore dell’Unità d’Italia nel 1851-52, quando era ministro dell’agricoltura, visitò Coazze e il territorio circostante. Da questo evento l’Associazione Cultura Alpina Valsangone, grazie al contributo della Regione Piemonte e a varie collaborazioni, ne ha tratto la mostra “Cavour a Coazze, nella Valle del Cevrin”.A Sangano abbiamo ospitato la mostra nella Sala del Consiglio del Comune, dal 24 al 30 ottobre. Abbiamo tra l’altro appreso che, appassionato di caccia e di montagna, forse alla ricerca dei mitici sentieri che avrebbero portato Annibale a traversare le Alpi con i suoi elefanti e grazie all’amicizia con il parroco coazzese Prudente Franco, Cavour soggiornò al “Palais” (in prossimità dell’Ossario dei Caduti di Forno) e si fece costruire un casotto presso il “Lago rotondo” della Balma, nel cuore del Parco Orsiera Rocciavrè. Interessante anche conoscere il “Sentiero Cavour”, un percorso che porta l’escursionista dai 1000 metri di Forno ai 2000 della Balma per ripercorrere i passi del Conte lungo una bellissima vallata, riscoprendo una natura incontaminata a due passi dalla città. AGEVOLAZIONI TARIFFE LUCE E ACQUA L’agevolazione prevede il riconoscimento di una riduzione della spesa per la fornitura di energia elettrica sostenuta dai clienti domestici in condizioni di disagio economico o in gravi condizioni di salute tali da richiedere utilizzo di apparecchiature elettromedicali necessarie per la loro esistenza in vita. Requisiti: Reddito ISEE non superiore ad € 7.500. È necessario presentare domanda presso il Comune – Settore Servizi alla Persona. Per quanto riguarda l’agevolazione sul costo dell’acqua, si riferisce all’anno 2011, la domanda va presentata entro il 31.12.2011 direttamente alla SMAT di Torino numero verde 800 010842. www.cliclavoro.gov.it RIVOLTO AI LAVORATORI ED ALLE AZIENDE L’obiettivo principale è garantire ai cittadini, alle imprese e agli altri operatori del “sistema lavoro”, l’accesso ad un elenco dettagliato di informazioni e servizi per il lavoro e migliorare l’intermediazione tra domanda e offerta di lavoro e i raccordi con i sistemi delle imprese, dell’istruzione, della formazione e delle politiche sociali. Cliclavoro, il portale pubblico del mondo del lavoro, mette a disposizione un “luogo di incontro virtuale” per creare un rapporto dinamico tra tutti i soggetti; potenziare e rendere più fruibile la gestione dei servizi e degli adempimenti di legge. CERCHI LAVORO? È utile sapere che a partire dal 15 novembre 2011 è in funzione uno sportello delle opportunità lavorative a Giaveno presso la sede operativa della ex Comunità Montana in Via XXIV Maggio,1. Lo sportello di Giaveno è aperto al pubblico ogni martedì dalle ore 9 alle ore 12.30 ed ogni venerdì dalle 14.30 alle 16.30. ATMOSFERA ZERO Serata speciale quella di sabato 26 novembre in Pagoda! Uno spettacolo di ottima musica, grande interpretazione, luci e costumi d’eccezione e… un’atmosfera magica, una “Atmosfera Zero”. A offrire tutto ciò è stato il Sanganese Alessandro Cannarozzo, la sua voce, la sua interpretazione, le canzoni del mitico Renato Zero e i musicisti Carlo Bagini alle tastiere, Paolo Abeni alla batteria, Alessandro Loi al basso e Daniele Bertone alle chitarre. È stata veramente una bellissima serata e tutto il pubblico (compreso un gruppo di “sorcini” giunti a Sangano per l’occasione), ha dimostrato di gradire molto le performance degli artisti. L’info rmator e di 12 novembre per concludere in bellezza i festeggiamenti per il 150° compleanno dell’Italia unita, il Gruppo Alpini di Sangano ha offerto alla popolazione una serata di musica corale con il Coro Rocciavrè di Bruino e il gruppo di Musikà di Villar Perosa. I brani eseguiti sono stati apprezzati e applauditi. Il finale è stato molto emozionante perché il direttore dei cori ha invitato il pubblico ad unirsi nel canto di Mameli. BUONA MUSICA La Blueshow è nata a Sangano su idea dell’artista sanganese Paolo Volante e di un gruppo di musicisti, orchestrali, cantanti e solisti e di appassionati di musica moderna e jazz, che per oltre vent’anni ha animato l’Associazione “La Città del Jazz” di Torino producendo concerti, spettacoli e musicals in club musicali, teatri cittadini e italiani. Tra gli artisti che collaborano con la Blueshow, ci sono le Blue Dolls, il trio vocale femminile protagonista vocale del film di RAIUNO “Le ragazze dello swing”, film distribuito in 18 paesi nel mondo e vincitore di numerosi premi, il trio ha partecipato al tour con Renzo Arbore e l’Orchestra Italiana e a più di 500 concerti (anche a Sangano) in tutta Europa, ma anche ad Ankara con Amii Stewart per l’Unicef. Un altro gruppo famoso sono le Goldene Pave, quintetto femminile italo-albanese di musica classica, dedito alla musica balcanica e klezmer; e poi il gruppo dixieland La Lippa Jazz Band e il Lil Darling Hot Club, che riscopre il jazz classico. AGNESE UGUES NOMINATA “CAVALIERE DELLA REPUBBLICA” Il 6 dicembre in un salone della Scuola di Applicazione dell’Esercito Italiano gremito di autorità e di pubblico, Agnese Ugues, già Sindaco di Sangano dal 1999 al 2009, ora Vicesindaco, ha ricevuto l’onorificenza di “Cavaliere dell’Ordine al Merito della Repubblica”. L’alto riconoscimento le è stato conferito grazie alle numerose segnalazioni fatte al Prefetto da persone appartenenti al mondo della scuola, da autorità civili e militari con le quali Agnese si è trovata in questi anni a collaborare e che ne hanno apprezzato l’impegno, la serietà, la determinazione, la correttezza e l’entusiasmo. Questa onorificenza è riconosciuta per “…Ricompensare benemerenze acquisite verso la Nazione nel campo delle lettere, delle arti, dell’economia e nell’impegno di pubbliche cariche e di attività svolte a fini sociali, filantropici e umanitari, nonché per lunghi e segnalati servizi nelle carriere civili e militari”. UN PUNTO ACQUA SMAT A SANGANO Inaugurato venerdì 16 settembre alla presenza dell’Amministrazione comunale e di una folta rappresentanza di bambini e ragazzi. Hanno assistito al taglio del nastro, al quale hanno simbolicamente provveduto, i piccoli Andrea e Ilaria, tutti i bambini della Scuola Primaria ed i ragazzi della Secondaria. “Per un amministratore – ha sottolineato il Sindaco, Adriano Montanaro – l’inaugurazione di un nuovo servizio per la cittadinanza rappresenta sempre un momento particolare. Questo manifesta anche il rispetto per l’ambiente”. In rappresentanza di SMAT il dirigente tecnico Luciano Cappuccio, ha illustrato le caratteristiche tecniche ed il funzionamento della chiosco affermando:“…rappresenta il ritorno alla fontanella pubblica, si tratta però di una versione un po’ più tecnologica”. Il Punto Acqua si trova in via San Lorenzo di fronte alla Pagoda, vi trovate l’acqua naturale gratuita e quella frizzante a 5 centesimi al litro e mezzo. NOTIZIE FLASH ALPINI NOTIZIE DALLA POLIZIA LOCALE i ore d t a m for L’in LA POLIZIA LOCALE AVVISA la Popolazione di Sangano che recentemente alcuni sconosciuti con scuse e motivazioni diverse (contratti luce o gas vantaggiosi, controllo bollette, controllo contanti e simili) si sono introdotti nelle abitazioni durante il giorno asportando con destrezza valori e preziosi. Nel ricordare a tutti di fare molta attenzione e di non aprire la porta di casa a sconosciuti, riportiamo qui di seguito alcuni consigli che apparivano su di un nostro volantino stampato l’anno scorso. ATTENZIONE AGLI SCONOSCIUTI Non aprire la porta a sconosciuti anche se vestono qualche uniforme e dichiarano di essere dipendenti di aziende di pubblica utilità. Per gli operai, verifica con qualche telefonata da chi è stata fatta la chiamata o da quale servizio sono stati mandati e per quali motivi. Se non ricevi assicurazioni non aprire. Se hai il minimo sospetto chiama o fai chiamare dai vicini il 113 o il 112. Non mandare ad aprire i bambini a meno che tu non sia certo di chi è alla porta. Non aprire portone o cancello con l’impianto automatico, se non sei certo dell’identità della persona che vuole entrare. QUANDO SEI ASSENTE PER BREVI PERIODI Lascia qualche luce accesa, la radio, il giradischi o il televisore in funzione. Chiudi sempre la porta a chiave e non lasciare le chiavi sotto lo zerbino o in altri luoghi alla portata di tutti. Ricorda che i messaggi sulla porta dimostrano che in casa non c’è nessuno. Se hai oggetti di valore che devi lasciare in casa fotografali: in caso di furto ne faciliterai la ricerca. Sensibilizza anche i vicini affinché sia reciproca l’attenzione a rumori sospetti sul pianerottolo o nell’appartamento. Nel caso non esitare a chiamare il 113 o il 112. Se tornando a casa trovi la porta aperta o chiusa dall’interno, non entrare. Potresti scatenare una reazione istintiva del ladro che si vede scoperto. Non fare l’eroe e telefona subito al 113 o al 112. QUANDO SEI ASSENTE PER LUNGHI PERIODI Non far sapere ad estranei i tuoi programmi di viaggi e vacanze. Installa, se ti è possibile, un dispositivo automatico che, ad intervalli di tempo, accenda le luci, la radio, la televisione. Evita l’accumularsi di posta nella cassetta delle lettere chiedendo ad un vicino di ritirarla. Se sei in pericolo o hai dei sospetti chiama subito il 113, il 112 oppure la Polizia Municipale tel. 011 9087140 int. 1 Per ulteriori informazioni rivolgersi direttamente all’ufficio Il Responsabile del Servizio Paolo Di Murro • Una signora è disperata perché, ogni a cura di Angelo Cannarozzo • Un tipo si reca negli Sta- ti Uniti per lavoro. Prima di partire raccomanda il suo gattino alle premure del fratello. Dopo qualche giorno telefona per chiedere notizie del suo gatto. Il fratello risponde che, attraversando la strada, è morto schiacciato da un trattore. Il fratello disperato lamenta il modo brutale con cui gli ha dato la notizia – Io avrei detto con più garbo che il micio, giocando con un gomitolo di lana, è scivolato cadendo dal tetto- dopo qualche giorno ritelefona – Come state? E la nonna? - Noi stiamo bene, la nonna, giocando con un gomitolo è caduta dal tetto… - • Un giovane sacerdote viene invitato, come primo incarico, nella parrocchia di un paesino in Romagna. Un giorno riceve una chiamata per recarsi nella località detta “La Madonna” perché un uomo sta male. Il prete inforca la bicicletta e, con la sua nera e lunga palandrana, pedala lungo le sterrate stradine della campagna. Non trovando la località chiede ad un contadino intento ad arare – Mi scusi, vado bene per la Madonna? – Boia d’en mund lader…! Mi sembra… Gino Bartali!!! – • Tra due contadini – Sai? Sto insegnando a parlare alla mia pecora – Davvero?! – Sì, ho cominciato con il nome del compositore Beethoven! – E ha imparato? – Non ancora, però dice già Bee… - volta che passa il tram, le vibrazioni le fanno aprire le ante dell’armadio. Decide di chiamare il falegname che, costatando il difetto, svita, avvita, registra, spessora, apre e chiude, ma non viene a capo dell’anomalia. Accende una torcia ed entra nell’armadio per capire cosa succede al momento del passaggio del tram. Mentre aspetta arriva il marito che, con molta fretta, deve raggiungere l’aeroporto. Si prepara la valigia e aprendo l’armadio si trova davanti il falegname. Sbalordito gli chiede – Lei cosa fa qui dentro? – Guardi! Lei non mi crederà… ma io sono qui che aspetto il tram!!! – INCUBO DI UN DAINO Questa notte ho sognato che mi usavano per pulire il vetro dell’auto… A cura di Luca Cerutti Q uesta volta a rispondere alle nostre domande è Simona Ceolin, da luglio 2011 campionessa europea di twirling con il Team della Nazionale Italiana. Simona Ceolin, 23 anni, studentessa sanganese. Come ti presenteresti a chi non ti conosce? Semplicemente, quasi come è stata formulata la domanda: sono Simona, ho 23 anni e sono studentessa! Vivo da sempre a Sangano con la mia famiglia e da che mi ricordi sono sempre stata trasportata da questa grande passione per il twirling; passione che ora sto cercando di trasmettere da insegnante alla mie atlete. Ci spieghi cos’è il twirling, quando hai iniziato a praticarlo e perché? Il twirling è uno sport per alcuni aspetti simile alla ginnastica ritmica e artistica, ma che presenta alcuni elementi che lo caratterizzano, in modo particolare l’utilizzo di un attrezzo che si chiama “bastone”. Il termine twirling deriva dal verbo inglese “to twirl”, la cui traduzione italiana è “far ruotare”, e si riferisce al movimento che si impone al bastone, il cui utilizzo deve essere coordinato con i movimenti del corpo.Vi è inoltre la presenza di una base musicale, su cui l’atleta deve esprimere la propria ritmicità ed espressività, integrando difficoltà tecniche di vario livello. Chi vuole avvicinarsi al mondo del twirling deve riuscire ad unire fra loro diverse capacità: preparazione tecnica (indispensabile per eseguire correttamente tutti i movimenti col bastone), doti ritmiche e artistiche, unite ad una buona preparazione fisica. Io ho iniziato quand’ero ancora molto piccola, a soli 3 anni, trascinata da mia sorella che già lo praticava. Me ne sono subito appassionata! Una domanda un po’ articolata: come si diventa un’atleta della Squadra Nazionale Italiana, com’è nato il Team campione d’Europa, cosa si prova a diventare campioni d’Europa proprio a Torino? E prima di scendere in campo a cosa si pensa? Sicuramente con molti sacrifici e molto impegno, che sono portati avanti dalla passione senza la quale tutto sarebbe molto più difficile. Il Team Campione d’Europa si è formato nel tempo: è composto da atlete di società diverse: New Twirling Bra, Ever Green Collegno e Sports’ Club Sangano; società che hanno deciso di unire i loro sforzi per raggiungere un difficile obiettivo comune… Ma ce l’abbiamo fatta! Le mie compagne ed io siamo riuscite a coronare uno dei nostri sogni. Vincere a Torino è stato fantastico perché siamo state accompagnate da una folla di tifosi che ci hanno sostenute e incoraggiate alla grande. Prima di entrare in campo si pensa a tutto e a niente… Sai che hai quei 3 minuti in cui il margine di errore è ridottissimo e in cui devi dare tutto il meglio di te stessa e basta! Quali sono stati i tuoi risultati più importanti? E la vittoria che ti ha colpito di più? Con l’ultima convocazione di quest’anno sono 4 le mie presenze all’interno della Squadra Nazionale di twirling. Sicuramente non ho dubbi nell’affermare che il risultato più importante e che più mi ha colpito è stato quello appena conquistato! Salire sul primo gradino del podio europeo è stata una grandissima soddisfazione ed emozione. Non ero sola e voglio citare chi con me ha ottenuto questo successo molto prestigioso: Jessica Balocco, Veronica Balocco, Giulia Caporgno, Sara Celeste, Claudia Orecchioni, Federica Pereno, Veronica Sanino e le riserve Paola Chiuminatti e Daniele Zambito. Quante ore alla settimana ti alleni e quanto dura la preparazione di un esercizio per una gara importante? In media i nostri allenamenti sono 3 alla settimana e durano dalle 3 alle 4 ore, ma ovviamente possono variare a seconda del periodo dell’anno e della vicinanza alle gare. La preparazione ad una gara internazionale è sicuramente molto più impegnativa e comporta degli allenamenti in più, principalmente concentrati nei week end. Ora invertiamo i ruoli: formula una domanda a chi leggerà le tue risposte. Non saprei… forse vi chiederei se secondo voi al giorno d’oggi è ancora possibile essere fieri di un tale risultato nonostante non comporti né fama né denaro, ma solo soddisfazioni personali. Io, ovviamente dal canto mio, risponderei senza ombra di dubbio con un SI alla mia domanda! 5 domande a... 5 domande a... 5 domande a... 5 domande a... 5 domande a... 5 domande a... 5 domande a... 5 domande a... 5 domande a... 5 domande a... 5 domande a... 5 domande a... 5 domande a... 5 domande a... CULTURA i ore d t a m for L’in A IN CUCINA AI T DIJ EMP TEM d P Chiai Grazie l vass la a Cl ari con bagna càoda e acciughe ttualmente al supermercato si trovano frutti e verdure in tutte le stagioni, ma un tempo l’alimentazione seguiva rigorosamente l’utilizzo dei prodotti stagionali. Ai primi freddi, soprattutto verso i Santi era di rigore la bagna càoda, ricetta tradizionale piemontese. Oggi per servirla a tavola usiamo i contenitori di terracotta con il lumino di cera, uno per ogni commensale, ma un tempo tutti intingevano la verdura in un unico “tupin” al centro del tavolo che veniva posto ogni tanto a riscaldare sulla stufa. Ci sono vari modi di preparare questa gustosa vivanda, ma a Sangano la bagna càoda si faceva così: Fé fonde ‘l bur ant ël topin ‘d téra cheuita, gionté ‘l ai e le anciove, toiré e fé dësfé, gionté la fior ‘dl lait e mitonè ‘n pöc. (Fare fondere il burro nel pentolino di terracotta, aggiungere l’aglio e le acciughe, girare e far disfare, aggiungere la “fior”del latte e mescolare un po’). La fiur del latte è il filo di panna che si forma sulla superficie del latte dopo la bollitura che veniva raccolta, conservata per alcuni giorni e usata anche per fare il burro. Per la bagna càoda non veniva usato l’olio, perché la maggioranza produceva il burro casalingo. Il tanto temuto colesterolo dei nostri giorni era allora quasi sconosciuto, anche per l’alimentazione povera di grassi. A Sangano alcuni aggiungevano alle acciughe qualche lisca per rendere la “bagna” più gustosa. La bagna càoda si mangiava con sedani, topinambur, cavoli, cipolle cotte nel forno, patate bollite e cardi. Il cardo era l’accompagnamento principale, i preferiti erano “i gobbi” ottenuti interrandoli per renderli più teneri. Assumevano così forme contorte e si riducevano di volume, a quei tempi si faceva a gara per produrre i gobbi migliori. Le acciughe, ingrediente indispensabile per la bagna càoda, ed il merluzzo erano i pochi alimenti di mare che potevano permettersi i montanari piemontesi in un’epoca in cui mancavano i frigoriferi ed i trasporti rapidi. Questi prodotti, dovendo viaggiare per lunghi percorsi senza deteriorarsi, erano conservati sotto sale. È curioso pensare che ci fu un periodo della storia in cui le acciughe, dopo aver saltato in mare, saltavano anche le montagne sulle spalle dei contrab- bandieri di sale. Infatti il sale, che era un elemento prezioso ed indispensabile per la conservazione dei cibi, era soggetto a pesanti tasse doganali e pare che qualche contrabbandiere per evitare il pagamento delle tasse avesse coperto i barili di sale con le acciughe, senza immaginare che quel pesce così conservato sarebbe diventato un vero tesoro. In principio le acciughe servivano per coprire il sale, ma poi diventarono una fonte di reddito. Dalla Valle Maira gli uomini scendevano verso il mare per scambiare la tela di canapa col pesce salato, percorrendo una delle vie del sale che, partendo dalla Liguria di Ponente dove al mattino arrivavano i pescatori con le acciughe che venivano messe sotto sale dalle donne, saliva verso il Col di Tenda e puntava verso Cuneo. I contrabbandieri scoprirono che le acciughe si vendevano bene, così nel Settecento iniziò un fiorente commercio, che si estese a tutto il Piemonte, grazie agli anciovè (gli acciugai), ambulanti che vendevano le acciughe. Era un mestiere che si tramandava di padre in figlio, tanto da formare delle dinastie di anciovè, la cui patria divenne Dronero, una ridente cittadina cuneese. L’anciovè è ormai un mestiere scomparso, ma a Sangano alcuni ricordano ancora l’anciovera (l’acciugaia) le cui mani emanavano l’odore caratteristico, perché trattava la sua merce con le mani. A Sangano le acciughe sotto sale erano dette barice ed erano usate anche per gli antipasti delle giornate di festa. Barice al verd Pulire le acciughe sotto sale, togliere la resca (lisca), lavarle con acqua e aceto. Tritare finemente prezzemolo, qualche foglia di costine, le resche dlè barice, una fogliolina di alloro, un pezzetto grosso come un’unghia di scorza di limone, aglio, peperoncino, mollica di pane bagnato nell’aceto. Amalgamare tutto con olio e versare sulle acciughe. Barice rosse Pulire le barice sotto sale, lavarle con acqua e aceto. Amalgamare concentrato di pomodoro con rosso d’uovo, olio, una punta di aceto e versare la salsa sulle acciughe. Ringrazio Silvia e Sandra che mi hanno aiutato in questa ricerca. Bon-aptit! L’info rmator e di LA SALUTE IN TUTTE LE POLITICHE raendo spunto dalla dichiarazione della conferenza europea dei ministeri della Salute tenutasi a Roma nel 2007, la frase del titolo è diventata il “manifesto” ispiratore del CIPES (Confederazione Italiana Promozione ed Educazione alla Salute). Il CIPES-Piemonte in oltre vent’anni di attività, tra le numerose iniziative ha elaborato fin dal 2003, sotto l’egida di Regione e Anci, il progetto Rete per la salute con il mandato di avviare contatti, realizzare iniziative di sensibilizzazione, organizzare una rete di interlocuzione con gli amministratori dei Comuni piemontesi rendendo disponibili, in modo sistematico e continuo, informazioni sui determinanti la salute attraverso specifici indicatori descrittori. L’impegno è quello di dedicare attenzione a bisogni e problemi che intervengono sulla vita delle persone e delle comunità locali, ricercando “immagini informative” intellegibili in grado di ricostruire sia il sistema di interazioni fra politiche pubbliche/comportamenti individuali e determinanti della salute sia i nessi fra questi ultimi e gli esiti sulla salute, in termini di perdite o guadagni. In questo contesto è stato definito uno “schema narrativo” della salute articolato in 12 aree tematiche. Il sistema è accessibile su www.ruparpiemonte.it/portal/ public/rupar/RetePerLaSalute o direttamente da www.cipespiemonte.it alla pagina Rete per la Salute – Accesso ai dati; esso è rivolto a tutti i potenziali interessati: gli amministratori locali ai vari livelli istituzionali, i referenti dei distretti socio-sanitari e delle ASL nonché studiosi ed esperti delle varie aree tematiche. Alcune funzionalità sono state ideate per agevolare l’elaborazione dei PePS – Profili e Piani di Salute (anche il distretto di LETTERA AI GENITORI quando pensiamo ai nostri figli, vengono in mente infinite cose, ma a pensarci bene nel profondo di ciascuno di noi sorge spontaneo un unico grande desiderio che ci accomuna tutti: la loro piena felicità. In fondo è proprio per quel traguardo che tanto ci adoperiamo per assisterli, curarli e sostenerli. Gira e rigira, buona parte delle nostre fatiche sono volte a fornir loro tutto quanto serve, dal vestiario ai giusti alimenti, dall’istruzione ai divertimenti. Ci prodighiamo come saltimbanchi tutto il giorno tra il lavoro, la cura della casa, gli impegni scolastici, sportivi, artistici, ecc., accusando un po’ di stress, ma traendo per fortuna anche molte impagabili soddisfazioni nel vedere crescere e gioire i nostri figli. E così ci viene spontaneo associare a questo instancabile lavorio e ai risultati che ne derivano (sfortunatamente non sempre esaltanti) la percezione di adempiere al nostro ruolo di “genitore”. Ma basta guardare appena un po’ più in là e comprendiamo benissimo che tutto questo è solo il contesto nel quale razzoliamo, ma che nulla ha a che vedere con quella felicità che ci sta tanto a… CUORE Guardando al futuro dei nostri figli, tentando di immaginare la strada che percorreranno nel diventare uomini e donne, alle gioie e alle delusioni che sperimenteranno, alla fatica e ai successi che li attendono, al dolore, all’amore, alla paura … ci manca un po’ la terra sotto i piedi e ci tremano le gambe, comprendiamo che tutto il nostro prodigarsi non basterà più né a proteggerli né a renderli felici. Comprendiamo che su questo terreno non serve solo il sostegno assistenziale ma aver dato un esempio di vita, non serve il frutto concreto del nostro operato, ma il suo senso, il suo movente: “Perché fate tutto questo mamma, papà?”. Glielo abbiamo mai detto? Se i nostri figli non capiscono cosa ci spinge ad amarli e ad accudirli, difficilmente ne capiranno il senso. C’è il rischio che passino una vita intera a tentare di emularci o a distinguersi da noi, senza dedicarsi invece a vivere appieno la loro vita, traendo dalla nostra solo ciò che realmente conta: l’esempio, il senso... l’amore. Il catechismo che hanno iniziato i vostri figli è certo poca cosa in tutto questo, ma è uno strumento per farli sporgere su quest’altra faccia dell’esistenza; siamo consapevoli che parlare di Dio non significa solo apprendere nozioni, ma soprattutto comprendere la parte più profonda di noi stessi, di noi… fatti a Sua immagine. Ancor più sappiamo che in questo cammino le parole hanno poco valore se non avvalorate dall’esempio. Proponiamo dunque a Voi genitori di fare un cammino parallelo ai vostri figli, perché siamo consapevoli che l’educazione si basi su percorsi condivisi e non su regole imposte. Un’occasione preziosa per fermarsi un po’, guardarsi dentro, alzare gli occhi al cielo e far respirar l’anima. Non perdete l’occasione di incontrare i vostri figli anche su quest’altra faccia dell’esistenza, la più bella, la più intensa, indubbiamente la più importante per la ricerca della loro piena felicità. Il Parroco ed i Catechisti PARROCCHIA Cari genitori, Giaveno ha elaborato e approvato recentemente un suo “Profilo di Salute”). I valori sono disponibili a diversi livelli di aggregazione territoriale e per un numero di anni che varia da un indicatore all’altro. Gli indicatori (attualmente 162) sono raggruppati in 7 aree tematiche: Agricoltura, Ambiente, Cause di morte, Istruzione, Sanità,Trasporti e viabilità,Welfare. Sono già state realizzate delle collaborazioni a Sangano: con ASL, amministrazione comunale e istituto comprensivo scolastico per il progetto Stili di vita salutari, un percorso di educazione alimentare per insegnanti, famiglie e studenti che hanno elaborato la proposta di un menù per la mensa scolastica; - con l’Unitre per due serate di promozione della salute indirizzata a soggetti della terza età: Mangiare sano e con piacere e Mantenere l’agilità mentale - Rimanere in gamba a lungo. Quest’ultima collaborazione proseguirà nel 2012 con altre due serate aperte a tutti, l’appuntamento è all’Agorà alle ore 21 di mercoledì 8 febbraio 2012 con Ambiente e salute: qualità dell’ambiente fisico come investimento in salute umana nostro e delle future generazion e di mercoledì 7 marzo con Sicurezza stradale e salute tra promozione, prevenzione e iniziativa politica. Esiste l’esigenza di creare una rete e di reclutare persone, anche al di fuori dell’ambito sanitario, sensibili e motivate verso questi argomenti e disposti a dedicare un po’ del loro tempo per un sostegno e per una collaborazione.Vi aspetto! Il referente CIPES Distretti di Giaveno e di Orbassano Aurelio de Vicariis [email protected] CULTURA T I l 2011 è stato un anno “speciale” in cui, da protagonisti dei festeggiamenti dei 150 anni dell’Italia unita, siamo stati sollecitati a riflettere sul significato, sui valori e sull’impegno di ognuno di noi a favore del continuo progresso civile e culturale del nostro paese. Nel nostro Comune abbiamo voluto celebrare pienamente questo evento con numerose iniziative in vari momenti dell’anno. Siamo grati alla Banda Musicale che quest’anno ha ampliato l’iniziativa di Expobanda, organizzando un evento autunnale che ci ha offerto un‘ulteriore opportunità di conoscere e approfondire la nostra cultura sotto diversi aspetti e sfaccettature. Un grazie sincero e sentito a tutti coloro che in vari modi hanno collaborato alla riuscita dell’evento. Laura Balocco L’abile voce narrante e recitante del professor Piero Leonardi e le magiche mani della professoressa Katia Zunino all’arpa classica, ci hanno guidati in un’avvincente percorso storico - artistico. I testi letterari e poetici dell’epoca risorgimentale, accompagnati da musiche appropriate, hanno catturato l’attenzione del pubblico, che non ha mancato di esprimere il proprio apprezzamento. VENERDÌ 7 OTTOBRE Il pubblico che entrava a prendere posto si deve essere fatto qualche domanda: nei corridoi passavano personaggi in abiti non proprio attuali e di diverse epoche e la Banda Musicale, già in posizione da concerto, aveva un inconsueto aspetto “garibaldino”. Sono arrivate le spiegazioni e tutto è diventato logico: 150 anni di storia italiana raccontati attraverso gli abiti. Non solo quelli dei personaggi storici ma anche quelli della gente del popolo che ha contribuito a fare l’Italia. La storia è stata divisa in 3 periodi: dall’Unità d’Italia allo scoppio della prima guerra mondiale, dalla 1^ guerra mondiale al termine della II^, dalla nascita della repubblica ai giorni nostri, con un piccolo sguardo alle speranze del futuro. Il tutto accompagnato dai commenti del prof. Leonardi e da brani musicali eseguiti dalla Banda e legati alle varie epoche. Tutti i costumi e gli accessori sono stati ideati e confezionati dalle sapienti e laboriose mani di Silvia Martinasso Andruetto e della figlia Claudia, mentre a sfilare sono stati alcuni cittadini che hanno accettato di “mettersi in gioco” per l’occasione. SABATO 8 OTTOBRE DOMENICA 9 OTTOBRE Convegno “GIOVANI E BANDE: incontro con gli addetti ai lavori”, proposto dalla casa editrice musicale Scomegna e dall’ANBIMA Piemonte, con il supporto logistico della Banda Musicale di Sangano. Sono intervenuti un centinaio di Maestri e Dirigenti del mondo bandistico, provenienti dalle regioni del nord e centro Italia, che hanno seguito con attenzione le parole dei relatori e dato vita ed interessanti dibattiti. Al pomeriggio è intervenuta la formazione Giovaninbanda della Provincia di Torino, per una lezione aperta, sotto la direzione dei vari Maestri. In questo caso la nota tricolore è stata data dalla maxi torta di frutta offerta ai giovani musici dai loro colleghi sanganesi. Durante tutto il periodo erano anche visitabili due mostre: “150 anni d’Italia: l’Unità dal 1861 ad oggi” realizzata dall’Associazione Culturale di Bibiana “La Tabarin-a”, una mostra storico – fotografica di eventi, personaggi e curiosità nazionali e del pinerolese. Ad esempio, è stato simpatico sapere che nel 1865 fu prodotto il primo Giandujotto o che nel 1934 è nato il Comune di Sestriere e tante altre curiosità e notizie. “150 anni dell’Unità d’Italia – 150 di Bande Musicali” dedicata all’evoluzione del mondo bandistico, realizzata interamente dalla Banda Musicale di Sangano. Anche qui, fra fotografie, documenti, strumenti vecchi e nuovi è stato possibile scoprire non poche curiosità, lo sapevate che una delle più antiche compagini musicali piemontesi è la Banda di Venaus fondata nel 1790, mentre una delle più giovani è quella di Cavour, nata nel 2000, oppure che, nel secondo dopoguerra, dei musici che avevano vista distrutta la loro sede con tutto il suo contenuto, si sono costruiti gli strumenti con dei pezzi di latta, per poter continuare a suonare, e molto altro ancora, a dimostrazione di una realtà con una forte tradizione ma viva e vivace, con tanto cammino davanti. Le mostre hanno ricevuto la visita di parecchi allievi delle scuole, a cui è stata dedicata l’apertura speciale nelle giornate di venerdì e lunedì. In contemporanea la Pagoda ha anche ospitato l’undicesima edizione di “Expo Banda: la musica da vedere, sentire, toccare”, con gli strumenti musicali a fiato, le percussioni e le divise. E INOLTRE I commenti positivi del pubblico che ha seguito i vari eventi ci fanno pensare di aver fatto un buon lavoro e, ancora una volta, vogliamo sottolineare che tutto ciò è stato possibile per la collaborazione di tante persone di buona volontà, che hanno accettato di mettersi in gioco.Vogliamo quindi ringraziare tutti quelli che ci hanno affiancato nella realizzazione di queste iniziative: non scriviamo nomi, potremmo dimenticare qualcuno! Il Direttivo della Banda Musicale di Sangano i re d o t a form L’in UNA BEVUTA IN COMPAGNIA ARIA M I R P A L O U C S a ll a ...d I SCUOLE l 16 settembre gli alunni delle scuole di Sangano hanno partecipato all’inaugurazione del nuovo Punto Acqua SMAT situato in via San Lorenzo. Dopo un breve discorso, il Sindaco ha invitato due bambini per il taglio del nastro, dando il via alla distribuzione dell’acqua. Gli allievi, armati di bicchiere o di bottiglietta, si sono disposti in fila per assaporare l’acqua sanganese. Qualche minuto più tardi in cielo sono volati un’infinità di palloncini bianchi e blu e i bambini hanno ricevuto in regalo le bolle di sapone. D’ora in poi la popolazione potrà prelevare gratuitamente l’acqua naturale (refrigerata o a temperatura ambiente) o quella frizzante con un contributo di qualche centesimo al litro. ...dalla SCUOLA SECONDARIA LA COMMEMORAZIONE DEI CADUTI S angano - Venerdì 4 novembre gli alunni della Scuola secondaria di I° grado, del liceo Vito Scafidi e delle classi quinte della Scuola primaria di Sangano si sono recati alla Pagoda per la Commemorazione dei Caduti. La cerimonia è iniziata con il rito dell’alzabandiera accompagnato dall’inno d’Italia suonato dalla banda musicale. Poi i ragazzi hanno letto alcuni testi riferiti alla vita quotidiana dei soldati durante le due guerre e gli alunni del liceo hanno espresso le proprie riflessioni sui temi della pace e della guerra. Al discorso del Sindaco è seguito un momento molto emozionante: un alpino ha ricordato ad alta voce i nomi dei Caduti e i ragazzi delle scuole hanno risposto “Presente!”. Dopo aver sfilato fino alla chiesa e partecipato alla S. Messa, ci siamo radunati intorno alla lapide situata in piazza della Chiesa per deporre la corona. Sfortunatamente, a causa del maltempo, non è stato possibile recarsi al Parco della Rimembranza e al Cippo De Vitis, come previsto, ma è stata una giornata caratterizzata da profonde riflessioni e intense emozioni. ZIA N A F N ’I L L E D A L O U C S ...dalla GIOCARE COME UNA VOLTA I bambini cinquenni della scuola dell’infanzia di Sangano, lunedì 21 novembre, hanno trascorso una mattinata davvero diversa dal solito. Presso la Pagoda è stata allestita un’ area attrezzata con giochi del tempo che fu interamente costruiti in legno. I bambini hanno potuto sperimentare come giocare con semplicità; si sono lasciati attrarre e coinvolgere in questa avventura ai confini del tempo, hanno cavalcato cavalli a dondolo di legno, spinto a mano carriole e carretti in cui si trasportavano a vicenda, hanno munto mucche di legno dalle quali usciva riso e frumento, giocato con birilli... MERAVIGLIA!!!!! Noi insegnanti abbiamo ammirato i giocattoli-sculture che caratterizzavano ogni singolo gioco e abbiamo osservato i bambini giocare e divertirsi in modo eterogeneo, lo sbalordimento e lo stupore che abbiamo letto nei loro occhi è stato straordinario. Questa esperienza ci ha offerto lo spunto per riflettere insieme ai bambini che ci si può divertire anche e soprattutto senza videogiochi, senza improbabili mostri dall’aspetto cattivo e senza cartoni dai contenuti superficiali. Con queste righe vogliamo ringraziare l’associazione Amici del Borgo San Rocco che nel suo 25°anniversario, ha voluto offrire alle scuole l’opportunità di venire a conoscenza del modo che avevano i nostri avi di giocare. Un grazie va anche agli abili ideatori e costruttori di questi giochi, Luisella e Livio, che da anni portano avanti con passione questa attività ludica e antica. Con l’occasione, ricordiamo che saremo presenti come scuola dell’infanzia al mercatino di Natale che si terrà domenica 18 dicembre in Pagoda,con piccoli oggetti fatti sia da grandi sia da piccini.Vi aspettiamo numerosi e... passate voce! Le insegnanti della scuola dell’infanzia. Agnese e Sonia e di CONCORSO LETTERARIO “MAGIA DELLA MONTAGNA: STORIA E STORIE DELLA VAL SANGONE” LE TRE CHIAVI Nonno Mario non sapeva proprio resistere al risotto ai funghi che preparava la nonna, e di solito arrivava senza sforzo alla terza porzione. -Nonno, non ti pare di esagerare? Finirai per fare indigestione! -Hai ragione Luigino, hai proprio ragione – bofonchiò il nonno ingoiando con soddisfazione l’ultimo boccone –però… ho delle buone attenuanti: lo sappiamo tutti che non esistono al mondo funghi migliori di questi. Ma non è stato sempre così. -Ah no?- Luigino si sistemò meglio sulla sedia, spalancò occhi e orecchie e si dispose all’ascolto, perché quello era di sicuro l’inizio di una bella storia. -No davvero. Sono pochi a sapere come andarono le cose, e per lo più credono che si tratti di una leggenda. E invece no. -Ah no?- ripeté Luigino. -Certo che no. Vedi, mia nonna sosteneva di aver appreso con grande meraviglia tutta la vicenda dalla sua, di nonna, che l’aveva vissuta in prima persona quando era bambina. Ebbene, tanto tanto tempo fa… Perduta. Si era perduta. E il sole doveva essere già sparito dietro le montagne, perché di colpo tra i rami degli alberi si era allargata un’ombra umida, grigia, già fredda. E poi… era tutto così silenzioso… i rumori del bosco, lo scroscio lontano della Balma, spariti, come ingoiati dalle foglie marcite e dal terreno fangoso. Le venne una gran voglia di piangere, che ricacciò subito indietro con un moto di stizza. E con chi prendersela, se non con sé stessa? Non era da tutti perdersi alla prima uscita solitaria nel bosco, dopo essere partita senza avvertire nessuno, naturalmente, solo con il bastone e un cestino, ancora desolatamente vuoto. Di questo però non c’era da stupirsi perché da molti mesi i funghi, un tempo così abbondanti e prelibati, parevano essere scomparsi dalla valle. Ma ecco alzarsi il vento, le foglie scricchiolare e i rami spezzarsi dove le ombre erano più scure, forse al passaggio di qualche misterioso abitatore del bosco. Dopo la prima silenziosa domanda: -Dove mi trovo?- si fece strada la più sgradevole delle sensazioni e venne la seconda: Sono davvero sola? Angelina si guardò intorno spaventata e cominciò a correre, seguendo il sentiero che si faceva sempre più stretto, ma la sua corsa fu presto interrotta da una rovinosa caduta: lo zoccolo si era infilato sotto una radice sporgente... no, non una radice, era un anello di metallo lucente che teneva unite tre grandi chiavi. Fu una bella sorpresa, ma non doveva essere quella la sorpresa più grande della giornata. -Eccole, eccole finalmente! Grazie al cielo! Dammele subito! Il grido fu talmente inatteso che il cuore di Angelina si fermò per un istante. Il minuscolo ometto era sbucato all’improvviso da un cespuglio e protendeva le mani per afferrare le chiavi. Era di aspetto più buffo che minaccioso, con le gambette storte, il naso rosso e una veneranda barba bianca, così il terrore di Angelina evaporò, e la bambina nascose le chiavi dietro la schiena. -Sono mie, le ho trovate io! -Oh misericordia, oh povero me! Sapessi che guaio ho combinato! Per favore, per favore, se non le riavrò sarà un bel disastro davvero, e i funghi spariranno per sempre da questa valle! Angelina fu colpita dal tono angosciato della sua voce e fece un passo avanti. -I funghi? Potresti spiegarti meglio? E magari dirmi chi sei? Si fa così se si conoscono le buone maniere. Io mi chiamo Angelina. -Sì, sì, hai proprio ragione, scusami tanto se ti ho spaventata.Si tolse il berretto e fece un piccolo traballante inchino: -Io sono Ginepro, lo gnomo custode di questa valle, e le chiavi mi servono per aprire le tre porte della casa di mia cugina Mirtilla, la fata dei funghi. Vedi, per errore... (seguì una lunga pausa) ecco, in verità dopo un piccolo battibecco, così, per farle uno scherzetto, l’ho chiusa dentro. E poi (e il naso da rosso si fece paonazzo)... ho smarrito le chiavi. Quelle che tu hai trovato. La poveretta è là da mesi. Non che abbia problemi, con la sua bacchetta provvede a ogni suo bisogno, e passa il tempo lavorando all’uncinetto, la sua passione. Ma uscire non può. E da allora, come saprai, i funghi non nascono più. Il discorsetto fu così convincente che la bambina decise di restituire le magiche chiavi, ma a due condizioni: poterle riavere una volta liberata la prigioniera, per evitare il ripetersi dell’increscioso incidente, ed essere aiutata a ritrovare il sentiero di casa. Angelina pensava che le fate fossero tutte di temperamento placido e allegro, ma dovette ricredersi completamente. Mirtilla si precipitò fuori con un diavolo per capello, preoccupatissima per la sorte dei suoi prediletti funghi, fulminò con lo sguardo il cugino -Con te faremo i conti dopo!- e, fatto un brusco cenno di saluto alla bambina – Scusami tanto ma ho un sacco di lavoro arretrato da smaltire! - sparì nel bosco. -E fu così che i funghi tornarono a crescere abbondanti e squisiti nella nostra valle!- concluse nonno Mario. -Non crederai sul serio alla storia della bis-bisnonna Angelina, eh nonno?... Però la favola è carina, davvero. -Eh sì, è proprio carina!- sussurrò tra sé e sé il nonno, mentre frugava nel cassetto della credenza alla ricerca degli occhiali. Li trovò subito, al loro solito posto, accanto al binocolo, alla pipa, e alle tre grandi chiavi annerite dal tempo. Ester Scanzio RACCONTO VINCITORE DEL CONCORSO 2011 VARIE... L’info rmator GRUPPI CONSILIARI i ore d t a m for L’in C ari Amici vicini e lontani, anche questa volta vi raccontiamo qualcosa sugli avvenimenti politico-amministrativi del nostro territorio comunale (volendo anche oltre). Che cosa scrivere per l’anno 2011? Come anticipato in sede di dibattito consiliare e ripetuto in modo più corposo nell’ultimo numero dell’Informatore, potremmo tranquillamente dire che non c’è nulla da descrivere o da commentare perché le proposte della Giunta Comunale (salvo adempimenti vari) sono in sostanza ZERO. Dicono che non ci sono soldi, certo da soli non arrivano. Nel frattempo possiamo almeno dire “più acqua per tutti” in via San Lorenzo, lo avevamo chiesto anche noi, è arrivata. Abbiamo chiesto anche “più detersivi per tutti”, almeno vediamo meno plastica nei cassonetti, ma questo è ancora da venire. Abbiamo chiesto, con alcuni Consiglieri di maggioranza, nuovi giochi per bimbi e ammodernamento del “Giardino Pubblico” di via Bonino, ma nessuno ci ha ancora assicurato se e con quali giochi si ammodernerà e addobberà il Parco. Abbiamo chiesto di trovare insieme un sistema su come trovare risorse per le opere urgenti, tipo la nuova viabilità e le rotonde (sono dappertutto meno che ha Sangano) ma gli assessori sono gelosi del proprio ruolo e quindi ognuno per se. Camminando per Sangano e parlando con i cittadini (ogni tanto parlano anche con noi) ci siamo limitati a segnalare che forse qualche griglia andava pulita (vedi piazza Matta), qualche gobba sul marciapiede lungo la ex 589 andava abbassata per far camminare sicuri anziani e donne con passeggino e, nel contesto sistemando anche qualche tubo fuori terra legato alla panchina, ma ci hanno detto che c’è l’avevamo con i dipendenti!!! Proprio noi che difendiamo da sempre i lavoratori? Abbiamo segnalato il pericolo del parcheggio selvaggio soprattutto la domenica mattina sull’ex statale 589 e sulla via San Giorgio, dove si parcheggiano moto addirittura sui marciapiedi e macchine sul passaggio pedonale, ma hanno detto che la domenica i vigili non lavorano a Sangano (i tranvieri invece sì, lavorano anche a Natale e fanno riposo il giorno dopo) quindi senza un controllo i pericoli sono dei pedoni e la strada è dei furbi.Abbiamo segnalato già in fase di approvazione che il Liceo era costruito nel posto sbagliato, oggi la via San Giorgio è intasata come avevamo previsto e i cittadini per entrare in casa si transennano la loro strada di proprietà. Lo stesso Liceo si chiude l’area nella stessa via e impedisce il passaggio nella loro proprietà al vicino Villaggio San Giorgio, neanche un buco di passaggio per pulire e falciarsi l’erba alta. Succede anche questo. Dopo averla costruita, per riparazioni e per poterla utilizzare al meglio, abbiamo speso per la Pagoda in questi anni, diverse centinaia di migliaia di euro, eppure ancora oggi l’Assessore competente non ha proposto come intende risanare le fondamenta che stanno facendo marcire muri, pavimenti e rivestimenti per l’ennesima volta. Ahhh… ci avessero ascoltato quando abbiamo bloccato i lavori un giorno che a Sangano nevicava come in Siberia, ore di discussione sotto la neve nel cantiere con chi costruiva e anche con la Maggioranza dell’epoca, semplicemente perché contestavamo che non si facevano i lavori con il criterio dei costruttori seri. Come sapete più che ascoltati, siamo sempre stati etichettati come minoranza rompipalle, chi c’era ha ancora memoria? Noi sì. Credeteci, non proviamo nessuna soddisfazione nello scrivere questi fatti, lo diciamo con grande amarezza, lo abbiamo scritto più volte che servono progetti e finanziamenti, ci siamo proposti a collaborare in questo senso, ma anche qui l’unica collaborazione accettata è il silenzio, se proponi qualcosa, è preso più come “lesa maestà” che come aiuto. Ma come dice il proverbio finché c’è vita c’è speranza, d’altronde tutti vogliamo il bene di Sangano, almeno a parole. Qualche soddisfazione amministrativamente operativa c’è, si chiama Unione dei Comuni, insieme abbiamo fatto partire la macchina, abbiamo approvato i primi provvedimenti, in fase di Commissione stiamo rivedendo e ammodernando i regolamenti con l’inserimento della Carta dei Servizi. La Commissione dell’Unione nel lavorare ha le idee chiare e con l’aiuto dei funzionari preposti stiamo cercando di produrre regole utili da sottoporre all’approvazione del “Consiglio dell’Unione” e in favore del vero bisogno. Dobbiamo dire che la Presidente Ruffino ha lasciato ampia possibilità d’intervento e lavora per avere risorse e strutture necessarie per dare un servizio sempre più di qualità ai cittadini della Valle, questo è l’obiettivo auspicato da tutti noi. Ritornando a Sangano, le ultime piogge hanno fatto un po’ di danni, la solita piazza San Sebastiano, al Devesio e qualche altro punto. La Borgata Prese è un problema da risolvere con urgenza con la Provincia e la Regione, prima che a forza di “toppe” sprechiamo denaro senza risolvere nulla. Detto questo, speriamo che qualcuno faccia il proprio lavoro di Assessore portando risorse, per far sì che non si ripetano i danni sempre al solito posto. La Legge di Stabilità appena approvata in alcuni capitoli ci può aiutare, a voi Assessori la palla, questo è il vostro ruolo, il Sindaco da solo di cose ne ha da fare anche troppe e non mi risulta che abbia il dono dell’ubiquità. Possiamo solo consigliare di aprirsi a nuovi orizzonti. Ci fermiamo qui, approfittiamo per fare a voi Sanganesi e alle vostre Famiglie e a tutti gli Amministratori i nostri migliori Auguri di un Felice Natale e di un Sereno Anno 2012 pieno di soddisfazioni. Ci auguriamo inoltre che tutti facciano la propria parte per migliorare il nostro territorio e far sì che tutti noi possiamo vedere i giovani, i vecchi e i bambini, sorridere sereni per un momento di felicità in un periodo di crisi economica e sociale che colpisce tutti, ma soprattutto i più deboli. TANTI AUGURI SANGANO Gruppo Consiliare “Indipendenti per Sangano” Antonio Cavallaro L’info rmator e di Auguri ai bambini godetevi la magia del Natale. Auguri agli adulti tuffatevi nei ricordi della vostra infanzia. Auguri ai malati che il Natale vi porti il coraggio e il sorriso per affrontare ogni cosa. Auguri alle persone sole che il Natale vi porti la forza per andare avanti e, chissà, magari con qualcuno accanto. Auguri da tutti noi, con un grande abbraccio!! V iviamo un momento di incertezze e cambiamenti. Siamo alla ricerca di “uomini nuovi”, di soluzioni “tecniche” per la politica e l’economia, di sicurezza e di pace. C’è l’esigenza della partecipazione attiva di tutti, ma quanto possono fare i singoli? Quale contributo può scaturire da ciascuno di noi? Noi di Nuova Iniziativa crediamo che al di là delle ideologie, degli schieramenti, dei programmi e delle promesse politiche, la costruzione di un futuro migliore debba partire anzitutto da noi stessi. Spetta a ciascuno assumersi le proprie responsabilità, lasciarsi guidare dalla coscienza e collaborare all’edificazione di un mondo migliore, meno cinico, più giusto e solidale. Come dice Padre Enzo Bianchi, “Accade in Italia come a ogni latitudine: la testimonianza della vita non sostituisce l’annuncio esplicito del Vangelo, ma lo rende comprensibile a tutti, perché l’amore che sappiamo dimostrare verso il prossimo è il segno più eloquente dell’amore che nutriamo per Dio e dell’amore che Dio riversa sull’umanità”. La nostra speranza è che tutto ciò accada sempre più nel mondo e dunque anche nella nostra piccola comunità sanganese. Auguri di un Santo Natale da Giorgio Dominici ed Ezio Fregnan, Consiglieri del Gruppo di Minoranza “Nuova Iniziativa” ed espressione dell’omonimo Movimento civico. GRUPPI CONSILIARI Dal gruppo di Unione sanganese Vi giungano ASSOCIAZIONI i ore d t a m for L’in E R T I N U ’ L L A D E I Z NOTI Anche quest’anno, come di consueto, il programma delle lezioni dell’Unitre di Sangano ha preso forma nel mese di settembre ed è stato presentato nel corso della cerimonia di apertura dell’anno accademico. Dal lunedì successivo gli associati si sono ritrovati in un turbinio ordinato di proposte e ciascuno, secondo le proprie preferenze ed inclinazioni, si è immerso nelle attività laboratoriali o ha iniziato a frequentare le lezioni teoriche. Le materie oggetto dei corsi sono in gran parte quelle già presenti gli anni scorsi, gli argomenti, ovviamente, sono nuovi: la letteratura prende in esame opere di John Fante, Alberto Moravia, Giuseppe Giacosa e Guido Gozzano; la letteratura francese propone lo studio del simbolismo attraverso l’opera poetica di Baudelaire e del romanzo natu- ralista con Emile Zola; continua la carrellata di donne del ‘900, scrittrici di successo con Laura Mancinelli, Susanna Tamaro, Françoise Sagan e Isabel Allende. La storia d’Italia porta ulteriori riflessioni sulle luci ed ombre del processo di Unificazione e le vicende riguardanti la prima guerra mondiale; la storia dell’arte e della musica oltre ad illustrare alcuni spettacoli in programmazione al Teatro Regio, presenta anche la storia della moda dall’Unità ad oggi nonché la pittura da Giotto a Masaccio. Per il vivere civile, gli incontri sul nuovo Codice della strada sono stati seguiti con molta attenzione e partecipazione e, a marzo, un incontro illustrerà l’istituto giuridico dell’amministrazione di sostegno; la fisica tratta in modo curioso e accattivante il tema della gravità, mentre le scienze naturali approfondiscono l’evoluzione dell’uomo. La medicina tratta la storia della psichiatria e i temi, sempre presenti nella vita dell’uomo, del dolore, della malattia e della morte saranno oggetto degli incontri di psicologia. Con geografia si continuano i viaggi ideali iniziati negli anni scorsi lungo il Mediterraneo, in avvicinamento a Parigi e sui binari ferroviari nel mondo. Anche quest’anno vengono proposte due lezioni di promozione della salute, in orario serale, aperte a tutti i Sanganesi su ambiente, sicurezza stradale e salute. Le lezioni di fotografia illustrano le problematiche relative all’uso del digitale, mentre I laboratori di lingua francese, inglese e spagnola proseguono, così come la scuola di ricamo, il cucito creativo ed il macramè, con la piacevole novità della scuola di taglio e cucito. La pittura su ceramica è affiancata dalla pittura ad acquerello, vengono riproposti i laboratori di informatica di primo e secondo livello e la creatività domestica si dipana attraverso la cura delle piante, qualche nuova idea per gli addobbi di Natale, fiori recisi, fiori di carta e… cucina. Inizia quest’anno, infatti, il nostro giro d’Italia culinario: provette cuoche sanganesi propongono le specialità tipiche delle loro terre d’origine. Le uscite didattiche proposte riguardano la mostra “Fare gli italiani” alle OGR, il Museo del Risorgimento, due gite di un giorno rispettivamente al castello ducale di Agliè e a Como ed infine la gita di alcuni giorni che in maggio ci porterà a Mantova, Ferrara e Ravenna. Come si può notare non mancano le occasioni per ampliare le nostre conoscenze, scambiare pareri o mettere alla prova le abilità di ciascuno; una cosa è certa: alla chiusura dell’anno accademico, alla fine di aprile, il periodo “scolastico” ci sembrerà passato in un attimo e già saremo alla ricerca di idee e docenti disponibili per il nuovo anno. Adele Cerri Ecco come e quando! La Scuola Danza di Sangano “Laboratorio Danza” guidata da Giulio Evangelista (Direttore Artistico) e dalla moglie Daniela Magnetti OFFRE ALTERNATIVE CONTRO “LO STRESS QUOTIDIANO E IL LOGORIO DELLA VITA MODERNA” CON I CORSI PER ADULTI, PER TUTTI E PER TUTTI I GUSTI! Lunedì: Palestrina, Maestri LAURA e CARLO dalle 21 alle 22 LISCIO TRADIZIONALE STANDARD Sede, Maestra FLORA dalle 20.30 alle 22 FUNNY TRAX (Movimento in musica) Martedì: Sede, Maestra MARILÙ dalle 19.30 alle 20.30 DANZA DEL VENTRE Palestrina, Maestra FLORA dalle 20 alle 21.30 COUNTRY Intermedio 2 dalle 21.30 alle 23.00 COUNTRY Intermedio Mercoledì: Palestrina, Maestra FLORA dalle 20 alle 21.30 COUNTRY Principianti dalle 21.30 alle 23.00 COUNTRY Avanzato 2 Giovedì: Sede, Maestra FLORA dalle 20.15 alle 21.45 COUNTRY Avanzato C’è di che sbizzarrirsi... non indugiate oltre... vi aspettiamo per una lezione di prova gratuita con prenotazione obbligatoria al 335/53.76.590. Le lezioni si svolgono: in Palestrina in via S.Lorenzo 1 – Sangano (sotto la Scuola Media) in Sede piazza della Chiesa 1 – Sangano (ex Municipio, primo piano) NOTIZIA DELL’ULTIMA ORA: Sabato 19 novembre a Milano per il concorso BOOTS OF THE YEAR 2011 indetto dalla Associazione Aicowed Country Cup che elegge i Maestri più votati in Italia... 2^ classificata Flora Cutino, insegnante di country di Sangano!!! TWIRLING VITTORIOSO Una stagione esaltante! Non ci sono altre parole per descrivere l’anno agonistico appena concluso. Partiamo dai risultati della serie maggiore: Federica Luca è campionessa italiana nella specialità due bastoni, mentre il gruppo senior è salito sul secondo gradino del podio. Nell’individuale Giorgia Ferrarese si è classificata al quinto posto e Beatrice Andreone è giunta settima. Le atlete Simona Ceolin, Giorgia Ferrarese e Paola Chiuminatti sono state convocate nella Squadra Nazionale di twirling. Grazie a questi risultati, e a quelli ottenuti nelle serie minori, lo Sport’s Club Sangano si piazza al secondo posto fra le società italiane… Ma stavamo parlando della convocazione in Nazionale di tre delle nostre campionesse.A luglio, dal 6 al 10, si sono disputati a Torino i campionati europei di twirling; la manifestazione, voluta ed organizzata in modo impeccabile anche e soprattutto dallo Sport’s Club Sangano, è stata inserita nel programma ufficiale delle celebrazioni per il 150° anniversario dell’Unità d’Italia.Vogliamo qui ringraziare tutte le piccole atlete che hanno partecipato alla cerimonia di apertura intitolata “Buon compleanno Italia”, la hostess Lara Maritano, il giudice internazionale Jennifer Catterin e la presidente della commissione tecnica europea Sabrina Prade. E com’è andata? Con sei medaglie d’oro su otto categorie, un argento ed un bronzo l’Italia si è degnamente distinta. Simona Ceolin e Paola Chiuminatti (che era riserva) sono campionesse d’Europa. L’unica cosa che ci piace avere per aria sono i bastoni, i nostri attrezzi ginnici, non la testa perché nonostante tutti questi risultati positivi manteniamo comunque i piedi ben saldi per terra e non azzardiamo previsioni per la stagione appena iniziata. Aggiungiamo ancora un grazie a tutti coloro che con il loro impegno ed il loro entusiasmo, spesso dietro le quinte, hanno reso possibile tutto ciò. Forse, è proprio per la passione e per i risultati ottenuti che quest’anno le giovani promesse del twirling sono davvero molto numerose… Soppalchiamo la palestra? ASSOCIAZIONI SI BALLA IN “GRANDE” A SANGANO!! ASSOCIAZIONI i re d o t a form L’in AMICI DEL BORGO SAN ROCCO: COMPLEANNO D’ARGENTO! La nostra associazione ha compiuto il 16 di agosto i suoi 25 anni di attività e ovviamente… è “necessario festeggiare”. Una prima occasione l’abbiamo offerta ad un pubblico allargato nell’ambito della Fiera di Primavera con l’allestimento del nostro stand gastronomico, dove abbiamo presentato un menù improntato al tricolore per onorare il 150° d’Italia, affiancato da uno stand di degustazioni di prodotti tipici della nostra Valle. Il successo è stato notevole ed ha ripagato pienamente tutte le nostre fatiche. L’appuntamento storico del 16 di agosto (in occasione di San Rocco), è stato invece spostato in autunno per permetterci un quadro d’azione più ampio e completo. Il nostro intento era di coinvolgere nuovamente i giovani, proprio come, con grande divertimento, si faceva negli anni ottanta con i mitici Giochi di San Rocco. Sono passati molti anni e sono cambiate molte cose da allora, le normative sulla sicurezza, ma anche gli anni, le risorse fisiche e di tempo dei volontari del gruppo, che ha vissuto i suoi fisiologici cambiamenti. Abbiamo perciò pensato che il modo migliore per raggiungere tutti i ragazzi di Sangano fosse di coinvolgere le nostre scuole, offrendo, insieme ad un contributo economico per la realizzazione del Piano d’Offerta Formativa o per l’acquisto di sussidi, due giornate di gioco e divertimento. Lunedì 21 novembre gli alunni delle scuole dell’Infanzia e Primaria hanno giocato con i giochi di un tempo e giovedì 24 novembre i ragazzi della Secondaria si sono cimentati con una caccia al tesoro. Sono stati distribuiti premi e attestati di partecipazione a tutti. Nell’occasione abbiamo potuto ringraziare il Dirigente dottor Eugenio D’Anna per questa opportunità che ci ha molto gratificati, il suo vicario, maestro Vincenzo Ruta, che ci ha sostenuto con massima disponibilità nella fase organizzativa e l’Assessore all’istruzione Agnese Ugues presente a sostegno e apprezzamento dell’iniziativa. Una ulteriore possibilità di festeggiare ci è stata offerta dall’Associazione Accademia Vita che organizza una giornata di solidarietà il 22 dicembre, in quell’occasione offriremo al pubblico la cioccolata calda e il vin brulé e, ai cantanti del Coro Gospel, una cena rifocillante. Vorremmo ringraziare tutte le persone che in questi 25 anni hanno fatto parte del gruppo o hanno collaborato con noi o ci hanno dato supporto; vorremmo ringraziare tutti coloro che ci hanno sostenuto e apprezzato con fiducia e affetto, contraccambiando di cuore. Un grazie particolare va al nostro parroco don Angelo Arisio che inizialmente ci accolse come Gruppo Parrocchiale, ma che anche in seguito, non ha mai mancato di spronarci a proseguire offrendoci il suo aiuto quando è stato necessario. INIZIO IN SALITA PER IL SANGANO CALCIO A 5 Si sono già disputate cinque partite del Campionato di Serie D di Calcio a 5 ed il Sangano è ancora in attesa della prima vittoria. Un solo punto è stato portato a casa dalla trasferta di Busca (peraltro subendo il pareggio a tempo scaduto) e, per la prima volta dall’inizio dell’attività, i ragazzi sono in chiara crisi di risultati. Impressione sintetica di mister Cigliano: “Siamo nettamente la formazione più giovane del Campionato avendo in rosa 14 ventenni su 16 atleti ed è su questa caratteristica, che lascia spazio a tanti miglioramenti, che basiamo la speranza di recuperare posizioni ma solo a condizione di continuare a lavorare, lavorare, lavorare con tanta umiltà!” Quest’anno le partite casalinghe si giocano a Bruino; chi volesse sostenere la squadra può trovare tutte le notizie su www.sanganoc5.it. L’info rmator e di Quarantasei associazioni in un paesino di quattromila anime che non fanno niente? Impossibile! La vita associativa a Sangano pullula di attività, ma come sempre l’erba del vicino è sempre più verde. Dal mese di ottobre è iniziata la rassegna di spettacoli denominata C’è Vita a Sangano promossa e organizzata dall’Associazione sanganese Accademia Vita.Tutti i giovedì sera si sono avvicendati artisti d’eccellenza di generi musicali diversi: dal blues al soul, dal jazz al funky, fino alla musica klezmer. L’iniziativa è nata con lo scopo di creare un punto di incontro a Sangano per coloro che hanno voglia di ascoltare della buona musica e di riscoprire il piacere di stare insieme agli altri. Un tempo nei paesi ci si trovava nella cascina di Gino il calzolaio, che suonava il mandolino, o in quella di COLDIRETTI Sezione di Sangano L’anno sta finendo e noi stiamo già lavorando per voi, programmando e organizzando le iniziative del prossimo anno. Il primo appuntamento è per il 15 gennaio con la Festa del Ringraziamento e Sant’Antonio, in collaborazione con gli Amici di San Sebastiano, con la tradizionale benedizione del pane, degli animali, dei mezzi agricoli e non solo, presso l’omonima Cappella, preceduta dalla SS. Messa delle 10,30 nella Chiesa Parrocchiale. Al termine vi aspettiamo in Pagoda per il tradizionale Pranzo di Sant’Antonio con la preziosa collaborazione del Gruppo Alpini. Beppe il panettiere violinista e si cantava e si ballava fino a tarda notte. Oggi siamo tutti chiusi in casa di fronte ad una scatola che trasmette varietà di diversa qualità, non sta a noi giudicare, ma che ci chiude nell’isolamento. Partecipare alle serate di “C’è Vita a Sangano” è anche un modo per ricominciare a guardarci negli occhi, trovare nuovi amici e scoprire che “persino” a Sangano possiamo trovare il modo di divertirci e di stare bene insieme. L’arte e la musica sono nutrimento per l’anima, fonte di ispirazione, ci suggeriscono emozioni vecchie e nuove, ci fanno pensare e ridere, ci fanno sentire vivi. Non permettete che la crisi economica soffochi tutto questo. Partecipate con noi, vi divertirete e aiuterete a mantenere in vita la cultura e scoprirete che anche a Sangano c’è VITA… se uscite di casa! ASSOCIAZIONI E DICONO CHE A SANGANO NON C’È MAI NIENTE... Il secondo appuntamento è per sabato 31 marzo e domenica 1 aprile con la nona edizione della Fiera Agricola – Artigianale - Commerciale indetta dall’Amministrazione Comunale ed organizzata in collaborazione dalla nostra associazione e dalla Pro Loco. Per l’edizione 2012 confermiamo l’attività Dal latte al formaggio che quest’anno ha riscosso molto successo, ma non mancheranno le novità come… ma venite alla Fiera e lo scoprirete! Il terzo appuntamento è ancora in fase di studio, progettazione ed ideazione, ma vi anticipiamo che sarà la 2^ edizione di Cascine porte aperte da svolgersi a giugno. Un ringraziamento particolare ai collaboratori e simpatizzanti delle manifestazioni passate e future. Vi auguro un Natale di gioia ed un 2012 di salute e felicità. Il Presidente Coldiretti Sezione di Sangano Roberto Barbero ASSOCIAZIONE NAZIONALE CARABINIERI Sezione di Sangano Si avvisa la cittadinanza che presso la Sede della Sezione, in Municipio a piano terra, stiamo costruendo un progetto di Protezione Civile. Chi fosse interessato a dare la propria adesione o il proprio contributo, può avere ulteriori informazioni rivolgendosi al Presidente della Sezione signor Giancarlo Torchio oppure contattandolo telefonicamente al 333 7723523. Ricordiamo che per aderire a questa iniziativa NON è necessario aver prestato servizio nei Carabinieri, né in altri corpi. Comunichiamo ai soci che il prossimo anno è prevista l’Inaugurazione della Sede con la partecipazione di Autorità civili e militari. Ringraziamo quanti hanno partecipato al Raduno ed alla Sfilata in Torino in occasione dei festeggiamenti del 150° Anniversario dell’Unità d’Italia ed alleghiamo la foto ricordo dell’evento. ASSOCIAZIONI i re d o t a form L’in Forse non tutti voi avrete avuto modo di sapere che il 5 e 6 di novembre a Sangano c’è stato uno stage internazionale; tra i partecipanti arrivati da più lontano, abbiamo avuto il piacere di ospitare una delegazione dalla Polonia guidata dal Maestro Piotr Bonikowski. Questo non è stato uno stage qualunque come tanti altri di cui si sente parlare, si è trattato di un incontro al quale ognuno avrebbe potuto partecipare e sapete perché? Perché sono stati trattati argomenti che riguardano tutti, interessanti per la vita di ciascuno, cose che ci hanno fatto riflettere e che in alcuni casi hanno aperto nuovi spiragli nella nostra mente. Sono stati trattati temi come il rapporto tra genitori e figli o le relazioni a volte contrastanti nella vita sociale, è stato trattato il tema della salute e sono state indicate vie che consentono di preparare il corpo alle stagioni che arrivano con particolare riferimento all’inverno che si sta approssimando. Noi pensiamo che il contributo di questo stage, dal punto di vista fisico e mentale, sia stato veramente straordinario e, come sempre accade in questi casi, avremmo voluto condividere con tutti voi, questi ‘tesori’ di conoscenza. Cercheremo per quanto ci è possibile e come già facciamo, di esse- UN EVENTO STRAORDINARIO SOTTO I VOSTRI OCCHI re anche questa volta, portavoce del Maestro e praticare il suo insegnamento per meglio poter trasmettere alle persone che avranno il desiderio di sapere, capire e praticare con noi. Chi volesse provare può trovarci ogni mercoledì dalle 19 alle 21in palestra a Sangano. Il presidente ASDC VANKIEP Iva Caputo [email protected] Sono arrivato in Agorà verso le 10 e 30 del sabato mentre stava parlando il Gran Maestro Phan Hoang, mi sono messo seduto in un angolo e sono stato rapito immediatamente delle parole semplici ma efficaci del Gran Maestro! Fino a quel momento non sapevo cosa effettivamente fosse l’arte praticata del Club Van Kiep, pensavo a torto ad una disciplina per persone adulte, ma mi sono ricreduto vedendo anche molti giovani tra i partecipanti allo stage, non è “solo” un’arte fatta di movimenti lenti, ma una “vera” scuola di vita e di comportamenti! Grazie per aver portato a Sangano un personaggio della levatura del Gran Maestro Phan Hoang! L’Assessore Angelo Pupulin Il Maestro Phan Hoang era stato a Sangano anche in primavera e, dopo aver assistito al Concerto della Banda Musicale, ha voluto ringraziare Sangano ed i suoi abitanti con una breve lettera. L’info rmator e di Il 2011 volge al termine e, non so a voi, ma a noi sembra che di cose ne siano accadute anche troppe. Grandi novità nel mondo, brutti fatti di cronaca, cadute di regimi e governi, borse in costante e vertiginoso ribasso, titoli mondiali sportivi vinti e… il doping nel ciclismo. Direte che non è una novità, che è cosa vecchia e assai datata ma… scoprire che proprio fra noi, noi che prendiamo la bicicletta per misurarci in sforzi a volte impossibili, per il gusto di andare in bicicletta, fare del sano movimento, ritrovarsi con gli amici e, perché no, competere per essere i primi ad alzare le braccia al cielo nel tagliare il traguardo, scoprire che qualcuno aveva scelto un’altra strada oltre alla sforzo fisico per essere il primo, l’amaro in bocca ci resta. Proprio a Torino, la città della partenza del Giro d’Italia nel giorno della festa degli Alpini, si scopre che le gare amatoriali erano sporcate dai “furbetti” che, al posto del grande sforzo, preferivano raggiungere l’obiettivo del traguardo con un “aiutino”. E quel che è peggio, è scoprire che i coinvolti sono persone che ben conosci, con le quali hai fatto gare, lunghe pedalate nel tempo libero, condiviso emozioni, sforzi e sudore. Credete, nelle gare per amatori, il premio non ti arricchisce; se sei fortunato vinci un bel prosciutto, un pezzo di parmigiano, magari anche delle ottime crostate, dell’attrezzatura tecnica e la gran soddisfazione di aver tagliato il traguardo davanti agli altri. E sapere che per questo alcuni hanno preferito ricorrere a mezzi illeciti, certo fa grande amarezza! La vita è una, va vissuta in ogni suo aspetto, ma con le proprie forze! Amarezza a parte, le gare di quest’anno, per l’ASD Biscotti Sanganesi – Cicli Carpinello hanno portato molte vittorie e piazzamenti, su tutte sicuramente da ricordare la triplet- ta conseguita a Sommariva del Bosco che ha visto sfrecciare Mario Gesmundo seguito da Giorgio Grandis e Luigi Mantino. Da menzionare anche la vittoria del Gran Premio di Giaveno conseguita da Massimo Grappeja, i campionati provinciali vinti da Davide Chiantore, Mario Gesmundo, Claudio Giraudo e Giuseppe Maragò e le vittorie conseguite da Luigi Mantino, Massimo Fabris e Giorgio Grandis. Nel ringraziare i nostri sponsor di sempre: i Biscotti Sanganesi, Cicli Carpinello, la Carrozzeria Tierre e la Ferrero Carta, il Comune di Sangano ed in particolare l’assessore Angelo Pupulin, vogliamo unirci a voi nell’augurio di un Sereno Natale ed un Felice 2012. ASSOCIAZIONI A.S.D. BISCOTTI SANGANESI CICLI CARPINELLO Vi ricordiamo che siamo soliti incontrarci tutti i venerdì sera nei locali della nostra sede in piazza della Chiesa 1. Per qualsiasi informazione, potete contattare telefonicamente,Tullio Strippoli, al numero 338/3093344 o inviando una mail a: [email protected]. Il direttivo IL VIET VO DAO Arte Marziale vietnamita Praticare il Viet Vo Dao non è semplicemente apprendere delle tecniche marziali, ma è apprendere per diventare una Persona Vera e non solamente una Persona Forte. L’Orgoglio nostro nemico: disse il nostro Patriarca: ”Noi non abbiamo nemici, il nostro nemico siamo noi stessi” Vi sono molti praticanti che, pur trovandosi allo stadio primario, sono molto fieri di se stessi, mentre questo per altri non è che un incitamento ad una maggiore modestia ed uno stimolo a fare un serio inventario delle proprie conoscenze tecniche. Dei molti errori che sono commessi prima della cintura nera, il più grave è quello di essere soddisfatti di se stessi. Per un bambino, conoscere l’alfabeto non significa che egli possa competere con i grandi Autori. La cintura nera rappresenta quindi la porta d’ingresso per gli studi superiori, il vero lavoro inizia proprio da quel momento. È desolante constatare che molti dimenticano questo grande principio. Il vero obiettivo del Viet Vo Dao è quello di dare ai suoi praticanti le migliori possibilità di vincere. In un combattimento per la vita i combattenti partono sempre con pari probabilità, qualunque sia la loro tecnica, solo l’allenamento serio riduce questo dubbio ed allora occorre allenarsi intelligentemente. Occorre allenarsi sempre, anche ad età avanzata, poiché il Viet Vo dao potrebbe divenire necessario per salvare la propria vita. Bisogna quindi diffidare dei successi dovuti solamente alla giovinezza, perché questa passa rapidamente e di lei non resta più niente se non il ricordo. Il praticante di Viet Vo Dao comprenderà perciò l’importanza delle tecniche che conservano l’elasticità e la salute. Il fine sarà la ricerca di un equilibrio fra mente e corpo. Il Viet Vo Dao si pratica a Sangano nella palestra di via S. Lorenzo il lunedì e il giovedì dalle 19 alle 21, per il corso bambini, dalle 19 alle 20. Per maggiori informazioni tel. 348 8015721 Bruno, oppure consultare il sito internet www.ngoquyenmoc.it. L’istruttore del club Ngo Quyen Moc Cintura Nera 2°Dang Bruno Cafazzo ASSOCIAZIONI i ore d t a m for L’in Sono passati sei mesi dall’ultimo notiziario e noi siamo attivi più che mai per ravvivare le attività che danno valore e consenso alla nostra associazione e, per essere concreti, vorremmo elencare le più gradite ai nostri associati: - ai tornei al Pinnacolo del lunedì e giovedì sera, la nostra sede sovente è al limite di capienza per la grande partecipazione; - il torneo di bocce Donne e pensionati trova sempre buona affluenza di giocatori esperti e dilettanti sapientemente amalgamati in quadrette sportivamente agguerrite; per gestire risultati e classifiche abbiamo realizzato un programma informatico in grado anche di equilibrare le squadre; - il soggiorno marino a Milano Marittima si è svolto nella più completa serenità, allietati dal tempo soleggiato, dall’ottimo menù praticato dall’Hotel Nadir, dal divertimenti con balli, giochi, premi e buonumore. Ricordiamo ai soci la possibilità di avere filmati e foto personalizzati, per ricordarvi nel tempo le attività a cui avete partecipato; - a maggio abbiamo organizzato il 1° torneo boccistico sponsorizzato da Mellano & Griffa il cui ricavato è stato devoluto alla nostra Parrocchia. La cena e il ballo serale in piazza si sono svolti in collaborazione con la Pro Loco; - splendida la giornata al Sangonetto con ricca grigliata e pietanze succulente preparate dalle nostre impareggiabili socie, un evento aggregativo per noi decisamente importante; - la tradizione non si può smentire, ed ecco il pranzo sociale, nello splendido scenario del ristorante Vecchio Castagno di Cocconato; nella sala a noi riservata abbiamo trascorso una giornata conviviale in amichevole allegria con le premiazioni, la distribuzione delle targhe al merito, proiezioni di film e fotografie e... ballo finale; - in allestimento il 4° corso di informatica, strumento indispensabile per vivere i rapidi cambiamenti del mondo in cui viviamo; - la ginnastica propedeutica è invece in pieno svolgimento; - la Festa dei nonni, organizzata dalla nostra Vicepresidente Isabella Maritano, è trascorsa in allegria con il contributo del “Mago” che ha stupito i nostri nipotini, che ci hanno accompagnati numerosi, con i suoi magici trucchi; - la consueta Festa del panettone per gli auguri e la consegna dei ticket ai soci over 60, il tesseramento per il prossimo anno e la votazione per il rinnovo del Consiglio Direttivo, rallegrata dai “Fanpanen” nella commedia comica in dialetto piemontese Un-a dle ultime seire ed Carlevè. Il prossimo appuntamento? L’ottimismo e la passione sono le nostre migliori risorse. E tu cosa aspetti per unirti alla nostra compagnia? Puoi sicuramente darci una mano e qualche idea per migliorare la nostra Associazione e poi… sei fra amici! L’info rmator Meritoria iniziativa! Quale degna comitiva! Il ventennio festeggiamo da quel dì che Maritano (che commossi ricordiamo) ha fondato, qui a Sangano questo Gruppo assai stimato per il suo Volontariato. Oltre ai molti qui presenti (un saluto ai pochi assenti) attualmente operativi G.E.A.P.H. ASSOCIAZIONI Il giorno 22 ottobre si è celebrato il ventennale della costituzione del nostro Gruppo. In considerazione dell’importanza dell’evento, i soci si sono ritrovati per un incontro conviviale presso il ristorante dell’hotel “S.Giorgio”. All’immancabile brindisi la presidente Paola Panattaro, oltre a ringraziare i presenti per l’opera prestata ha ricordato coloro che hanno sin dall’inizio collaborato con il GVS, permettendo il raggiungimento di questo traguardo, a partire dal fondatore e primo animatore, il compianto sindaco Aldo Maritano, ed ha espresso la speranza di trovare nella comunità rinnovato slancio per continuare le attività sinora effettuate con generale riconoscimento. Gli attuali Amministratori Comunali si sono complimentati con lei per la validità dell’azione svolta dai volontari ed hanno consegnato una targa ricordo all’Associazione. I termini di questa ricorrenza hanno dato lo spunto per una scherzosa composizione sulla metrica del vecchio “Corrierino dei Piccoli”: e di e ogni giorno molto attivi, altri amici nel passato hanno già collaborato e il ricordo hanno lasciato dell’aiuto che hanno dato. Mentre tutti ringraziamo e nell’animo abbracciamo, il traguardo oggi raggiunto noi speriamo sia uno spunto per guardare ad un futuro altrettanto duraturo. Bando adesso ai complimenti ed ai troppo seri accenti: c’è la torta che ci aspetta! Chiudo quindi in tutta fretta; è il momento di brindare, alti i calici levare: lieti in essi orsù libiamo e ogni bene ci auguriamo! In questa parentesi celebrativa il ricordo delle finalità con cui il GVS è nato nel 1991 e delle loro realizzazioni che negli anni ne hanno fatto un importante punto di riferimento per il paese è servito quindi anche a riconfermarci nel nostro impegno; nell’ambito delle nostre competenze assicuriamo in ogni occasione la continuità della nostra opera ed il massimo impegno anche per il prossimo anno. Ricordiamo pertanto l’orario di ricevimento, dalle 10,30 alle 11,30 del sabato, presso la nostra sede (Biblioteca comunale, ex ambulatori medici) sia per chi abbia necessità di ricorrere al nostro intervento, sia per chi voglia iniziare a collaborare con noi; durante la settimana, per eventuali richieste e segnalazioni, sono anche reperibili: Panattaro Re Paola 011 9084063 e Cerchio Olga 011 9084133 Con l’occasione formuliamo a tutti i migliori Auguri di Buone Feste e di un felice 2012. La e i volontari che ne fanno parte sono lieti di informare la cittadinanza sanganese che è stato trovato un modo diverso per festeggiare il 150° DELL’UNITÀ D’ITALIA! Una volta alla settimana (generalmente il martedì) i ragazzi disabili intellettivi, inseriti nel C.S.T. di Giaveno, al Colibrì di Sangano e iscritti alla G.E.A.P.H., accompagnati dai volontari, si recano a Torino o in Provincia per visitare i luoghi legati all’Unità d’Italia. Se qualche ragazzo disabile maggiorenne abitante in Valsangone, non iscritto all’Associazione, fosse interessato a partecipare a queste uscite, può contattare i responsabili, ai numeri di telefono indicati. Le immagini qui proposte sono solo a titolo esemplificativo; i luoghi sono molti di più e interessantissimi! L’elenco completo lo potrete trovare presso l’Associazione stessa. Poiché queste uscite rientrano in un progetto finanziato dalla Provincia, nessuna spesa (a parte quelle strettamente personali come le consumazioni) è a carico dei partecipanti. Se poi qualcuno vuole essere volontario, basta che abbia disponibilità di tempo, ma soprattutto capacità di accettare la diversità. In particolare sono richiesti volontari per: lunedì, mercoledì e venerdì dalle ore 16 alle ore 18 martedì dalle ore 14 alla ore 18 anche in previsione di un incremento dell’utenza. Il Direttivo ASSOCIAZIONI i re d o t a form L’in ORATORIO PARROCCHIALE Associazione “Le mani di Don Bosco” L’Associazione Le mani di Don Bosco nasce all’interno dell’oratorio per poter meglio operare in sinergia con le altre istituzioni: Comune, Scuola, Pro-loco, Associazioni varie. Costituita lo scorso anno insieme al Parroco Don Angelo Arisio, a Don Gianni Mazzali e al gruppo dei “responsabili dell’oratorio” quali soci fondatori, è aperta a chiunque voglia sostenere e collaborare allo svolgimento delle attività e iniziative in favore dei bambini, dei ragazzi, dei giovani e delle famiglie, come finora svolto nell’oratorio, secondo lo stile di Don Bosco. L’obiettivo è sicuramente quello di inserire nuove strategie di aggancio in particolare per gli adolescenti e le loro famiglie, che sono da sempre i nostri ”prediletti”! È sicuramente una sfida più che mai difficile, specialmente se si punta ad educare ai valori e ai valori cristiani. Tutto questo non s’improvvisa lo sappiamo, si inizia dai piccoli, cercando di dare il senso della comunità cristiana che cresce insieme a loro e vive con loro il tempo libero, il gioco, lo sport, la vacanza, la fede, la messa domenicale, le ricorrenze. Oggi creare nei bambini il senso della tradizione, è estremamente difficile, per la frenesia del quotidiano, dell’informazione che velocizza gli avvenimenti confondendoli, lasciando spazio alla ricerca spasmodica di qualcosa di nuovo. Nei giovanissimi di 12, 13 anni, il bisogno di autonomia è già fortissimo, così come il rifiuto a impegni costanti anche ri- creativi: sentono l’esigenza di “rilassarsi”, di non fare nulla... (conseguenza di un’infanzia superaffollata di impegni settimanali e di weekend “faticosi”?) Stiamo cercando di capirli, stando loro vicino il più possibile anche perché non rifiutano la nostra vicinanza anzi la cercano! L’estate scorsa oltre ai soggiorni estivi al mare e in montagna, abbiamo offerto la possibilità di fare i compiti delle vacanze insieme, per tre settimane, con l’aiuto di docenti siamo riusciti ad avere un ottimo risultato; per questo lo stiamo riproponendo il sabato mattino. Nel pomeriggio invece come sempre: oratorio, con giochi, partite, momenti di preghiera, serate con pizza, giochi di ruolo, e...“novità”, corso di chitarra partito benissimo con 10 partecipanti! In settimana abbiamo aggiunto una serata per giovanissimi, “il mercoledì”, da vivere cosi senza far nulla di speciale: chiacchierare, sentire musica, un film, una partita a calcetto. Il lunedì e il martedì invece si fanno cose più serie: gli incontri con i ragazzi/e che hanno già ricevuto la Cresima (aperti a tutti anche ai nuovi Sanganesi che invitiamo a venire) con gli animatori/formatori (che hanno una preparazione teologica seria e impegnata) per proseguire la loro formazione cristiana permanente: si confrontano discutono, s’informano e fanno molte esperienze interessanti. Parlando di cose serie diciamo anche che il gruppo dei 18/ 19enni ogni lunedì frequenta il corso di Teologia primaria a Torino, per prepararsi ad essere anche loro animatori/formatori cristiani. A questo proposito il nostro Vescovo Cesare Nosiglia, che abbiamo incontrato recentemente, ci ha spronati a continuare, a non scoraggiarci nel fare le cose serie e impegnative, a fare scelte di famiglia, come ci indica nelle Lettere Pastorali ”Educare alla buona Vita del Vangelo” e “Sulla tua parola getterò le reti” che abbiamo letto e commentato al ritiro e in gruppo. Ultime novità, sono partite anche altre attività: il corso di espressione corporea sempre il sabato dopo l’oratorio e la scuola di ricamo (per tutte le età) il venerdì pomeriggio dalle 16 alle 18, ce n’è per tutti... informatevi e partecipate! Le attività proposte sono aperte a tutti a fronte di un modesto contributo a sostegno dell’associazione che intende “investire” tutte le sue risorse umane ed economiche nel patrimonio più prezioso della comunità cristiana e civile “i bambini, i ragazzi, i giovani”! Responsabili e animatori L’info rmator e di Il 2011 ha rappresentato per il gruppo della Pro Loco un anno di consolidamento ma anche di revisione e di riflessione critica: emerge la necessità di inserire dei giovani e persone nuove che rappresentino l’attuale realtà della cittadinanza sanganese… insomma che la Pro Loco sia un abito su misura per i cittadini e per il territorio. Come realizzare questo proposito? Con l’aiuto di tutti i cittadini che vogliono dare una mano a realizzare gli eventi in programmazione magari proponendo o suggerendo idee nuove o modalità diverse di realizzazione. Snoccioliamo rapidamente in successione gli eventi organizzati o nei quali ci siamo impegnati nell’anno ormai in conclusione: 5 febbraio: investitura delle maschere della Val Sangone a Villa Favorita; 6 marzo: sfilata e e festeggiamenti per il Carnevale; 2-3 aprile: collaborazione organizzativa e supporto logistico all’8^ Fiera di Primavera; 28 maggio: Pasta sotto le stelle; 4 giugno: collaborazione a conclusione del progetto Stili di vita salutari; 16 luglio: Raduno Retrò kermesse di veicoli d’epoca con musica degli anni ’60; 12-13-14-15 agosto: Feste patronali; 8 ottobre: Camminata dentro la moda dei 150 anni in collaborazione con Banda Musicale; Quasi ormai archiviate le iniziative del 2011 con il Mercatino di Natale e il Cenone di Capodanno si sta già lavorando al 2012 con qualche novità rispetto agli scorsi anni, ecco qui di seguito gli eventi programmati: 18 febbraio: Investitura di Budinera e Budinè –polenta e salciccia a cura del Gruppo Alpini coriandoli e danze in Pagoda 19 febbraio Sfilata di Carnevale per le vie del paese e premiazione in piazza Matta; 31 marzo - 1°aprile: collaborazione organizzativa e supporto logistico alla 9^ Fiera di Primavera 26 maggio: Pasta sotto le stelle in piazza Matta, cena organizzata con gli Alpini, in collaborazione con gli esercenti, seguita da un evento musicale; 15 settembre: Serata a teatro organizzata a sorpresa in Agorà; 31 ottobre: Dolcetto scherzetto, la festa di Hallowen a Sangano; 8 dicembre: Mercatino di Natale; 31 dicembre: Cenone di Capodanno. Come vedete sarà la seconda metà dell’anno a riservare le maggiori novità, tra esse spicca la decisione di organizzare in luglio l’Estate Direttivo Pro Loco e collaboratori 6-7-8 luglio: Estate Sanganese tre serate in Pagoda di cena e danze con gruppi musicali famosi: orchestre Carosso, Gaglia e Lella Blu; 21 o 28 luglio: 3^ edizione del Raduno Retrò; Sanganese: la vocazione agricola della vecchia Sangano ha lasciato il posto negli ultimi vent’anni a quella di “rifugio” residenziale e ci auguriamo che i Sanganesi, non ancora in vacanza, possano incontrarsi e partecipare numerosi. Date anche voi voce e forza alle iniziative della Pro Loco di Sangano, associatevi e partecipate con le vostre idee e il vostro aiuto: potrà servire a rendere il Comune più a misura dei suoi abitanti. Con gli auguri di un buon 2012 Il Direttivo ASSOCIAZIONI PRO LOCO di Sangano... la PRO LOCO per voi! Il 2011 se ne sta andando fra gioie, lacrime, momenti da ricordare e altri semplicemente da voler dimenticare. L’Amministrazione Comunale Augura a tutti di portare le cose migliori al nuovo anno e di lasciare in un cassetto quelle che hanno fatto male. Di rendere, il meglio del 2011, terreno fertile per costruire un 2012 di amore, gioia e serenita’. Laura Balocco ringrazia tutti coloro che hanno collaborato con testi e fotografie alla realizzazione del presente numero Notizie dal Comune di... n. 6/2011 - Reg. Trib. TO n. 79 del 08/10/08 - Direttore Responsabile: Carlo Cantamessa - Progetto grafico: Rosa Zecchino Edizioni: Servizi Editoriali - Rubiana (To) Tel. 011/9358543 - [email protected] - Stampa: La Grafica Nuova (To)