Castelfranco Veneto direzione Susanna Plaino Scuola di

26° ANNO DI ATTIVITA’
Scuola di Danza
GruppoJuniorVeneto
Associazione Culturale
Castelfranco Veneto
direzione Susanna Plaino
1
Associazione Culturale
da 26 anni
Scuola di Danza
2
Scuola di Danza “il Balletto” Castelfranco Veneto diretta da Susanna Plaino
Ruben De Monte fotografia Akiko
"il Balletto"
Gli allievi (2008-09)
e il premio "ARTE E CULTURA"
per una Scuola che da 26 anni fa Scuola
Susanna Plaino e il professor Zamperoni
Il 29 agosto 2008 sono stata chiamata
ad Asolo a ricevere un premio importante,
il premio "Arte e Cultura", con questa motivazione:
"A Castelfranco esiste una scuola di
danza che si chiama "il Balletto" che opera
fin dal 1983.
Scuole di danza ne esistono molte, ma
solo leggendo gli scopi che questa si prefigge se ne intuiscono le peculiarità etiche e
formative.
Partendo dall'insegnamento della danza classica far capire che la danza è prima
di tutto arte e disciplina e solo perché in
quanto tale può arricchire la persona e far
crescere in modo armonico e sensibile un
bambino.
Cercare di far socializzare gli allievi, in
modo che si vengano a costituire fra loro
quei legami saldi di amicizia e complicità
che sosterranno il singolo in difficoltà e aiuteranno tutto il gruppo negli inevitabili momenti di sfiducia e di stanchezza.
Si desidera che chi la frequenta consideri la scuola una famiglia allargata, perché
molti ragazzi vivranno tra le sue mura l'infanzia, l'adolescenza e parte della giovinezza.
Si potrebbe continuare con gli ottimi risultati raggiunti e con i successi dei suoi allievi, ma i presupposti altamente pedagogici
sui quali si basa sono sicuramente sufficienti
per conferire alla scuola IL BALLETTO di Castelfranco Veneto diretta da Susanna Plaino
Silingardi il premio AsoloArtFilmFestival Arte e
Cultura 2008."
Con la lettura di queste frasi è avvevuta la consegna del prestigiosissimo premio.
Una grandissima sorpresa, che mi ha colta
alla sprovvista e mi ha commossa: persone
che io non conoscevo e non dell'ambiente
"danza", avevano trovato nella mia attività
qualcosa da premiare.
"Flowers Festival at Genzano"
Il professor Zamperoni ha visto nella mia
opera pedagogica qualcosa di speciale, lo
ha comunicato alla giuria e questa ha deciso di attribuirmi il premio.
E’ stato un momento magico il salire sul
palco e ricevere un premio così ambito (e
speciale, è il caso di dirlo), a riconoscimento
di un lavoro portato avanti in così tanti anni,
con tanta testardaggine e voglia di migliorare e fare sempre di più.
Grazie professore e grazie giuria!
13
AsoloArtFilmFestival 2008
FESTIVAL INTERNAZIONALE
DEL FILM SULL’ARTE
E BIOGRAFIE D’ARTISTI
29 agosto - 7 settembre 2008
Asolo (TV)
Consegna premio " Arte e Cultura"
a Susanna Plaino. Un premio alla carriera.
Comunicato stampa
Saggio '09
Mi è sembrato bello riandare a questo
premio per aprire questo 26° giornalino, perchè è con un occhio al passato e uno al
futuro che "Il Balletto" è cresciuto e si è proiettato ogni giorno di più nella realtà internazionale. Il concorso YAGP, per esempio,
ci ha aperto, in pochissimo tempo, molte
nuove prospettive e le collaborazioni internazionali sono cresciute in fretta.
Ormai è un lavoro da manager gestire
borse di studio per le grandi scuole mondiali, contatti con persone della danza
molto importanti e con istituzioni, offerte di
lavoro, offerte di collaborazione da parte
di coreografi e insegnanti che vorrebbero
lavorare con noi,...La scuola è nota, non
è un mistero, ma spesso si è conosciuti nel
mondo e non in casa, per cui tanto gradito
è stato il premio asolano: anche qui qualcuno, attento alla cultura e alla pedagogia e libero dalle mode, sa che esistiamo.
Susanna Plaino
Da domani 29 agosto al 7 settembre
2008 si svolgerà ad Asolo (TV), la ventisettesima edizione dell’AsoloArtFilmFestival.
Il Festival è stato rifondato dall’A.I.A.F
nel 2001 con il nome di AsoloArtFilmFestival
sulla scia del “Festival del Film sull’Arte e di
Biografie d’Artista”, fondato nel 1973 da Flavia Paulon (brillante biografa e anima della
Mostra del Cinema di Venezia).
Alle 21.00, al teatro Eleonora Duse di
Asolo, verrà consegnato il premio “Arte e
Cultura” a tre personalità di spicco nel panorama culturale del territorio veneto: Loris
Parise, Mario Guderzo e Susanna Plaino.
- Loris Parise è il fondatore e l’artefice del festival culturale Opera Estate
- Mario Guderzo è il nuovo direttore della
Gipsoteca Canoviana.
- Susanna Plaino, da 25 anni ldirettrice della
scuola di danza “Il Balletto” di Castelfranco
Veneto.
"L'allegro orticello" (Leonardo)
"Commedia" (Saggio '09)
2
"Night Journey" (Saggio '09)
"IL BALLETTO"
SCUOLA DI DANZA
CORSI DANZA CLASSICA PER BAMBINI
- AVVIO alla danza (3 anni).
- BABY CLASS (4 anni),
- PRE-PRIMARY
- PRIMARY
- 1°- 2° - 3° - 4° - 5° Grado
CORSI AD AVVIAMENTO PROFESSIONALE
- Intermediate Foundation (11-12 anni)
- Intermediate (12-14 anni)
- Advanced 1 (14-16 anni)
- Advanced 2 (15-19 anni)
DANZA MODERNA, CONTEMPORANEA
E MUSICAL
"Hairspray"
"A night at the night"
Le classi, maschili e femminili, sono
tutte distinte per età e preparazione tecnica. Le lezioni possono essere
bi,tri,quadrisettimanali o quotidiane, a
seconda del livello e dell' età dell'allievo.
Dal 1° grado viene inserito anche lo
studio della danza moderna (ISTD)
Per i corsi dei bambini e amatoriali l'ammissione è libera (tranne in casi di
reale obesità o patologie che controindicano questa attività); per essere ammessi
dai 10 anni in poi è necessario, invece,
superare un'audizione, che terrà conto dei
parametri richiesti internazionalmente a
questo tipo di studenti.
Le lezioni (quotidiane o strutturate in
moduli) comprendono tecnica accademica, punte e repertorio, tecnica maschile,
passo a due,danza di carattere, danza
contemporanea e repertorio, modern theatre ISTD, preparazione al musical, jazz,
Yoga e Gyrotonic™, storia della danza,
musica applicata alla danza, esami RAD e
ISTD, concorsi gruppi e solisti, corsi di orientamento e preparazione alle audizioni.
Tutti gli allievi, di tutti i corsi, sono tenuti
a sostenere gli esami, a partecipare agli
"Ensemble"
"Defilé" Festa di Natale '08
ABBIGLIAMENTO ESCLUSIVO PER NEONATI, BAMBINI E RAGAZZI
CASTELFRANCO VENETO
L’ABACO
Piazza Giorgione, 6/A - Tel. 0423 - 720481
3
Gli allievi del Liceo ad opzione Coreutica anno scolastico 2008-09
spettacoli, agli stages e ai concorsi programmati, nonchè a frequentare i corsi
estivi suggeriti dalla direzione.
LICEO AD OPZIONE COREUTICA
"Onde"
"Commedia"
E' nato nel 2004 dalla convenzione tra il Liceo Parificato "Maria Assunta"
e "I l B a l l e t t o " e d è u n Li c e o de lla
Comunicazione con diploma di Maturità
Scientifica. L'opzione coreutica riguarda
attualmente il 15% dell'orario scolastico e
rientra nell'autonomia scolastica regolata
dalla legge in vigore.
BIENNIO: religione, ed. fisica, italiano,
geografia, inglese, disegno e storia dell'arte, storia, scienze e chimica, informatica,
matematica, attività coreutica (comprende anche storia del balletto e musica applicata alla danza), musica, fisiologia e anatomia/educazione alla salute.
TRIENNIO: religione, ed.fisica, italiano,
inglese, 2a lingua (spagnolo), filosofia,
disegno e storia dell'arte, storia, scienze e
chimica, diritto ed economia, matematica, fisica, attività coreutica (comprende
anche storia del balletto e musica applicata alla danza), musica.
Fanno parte dell'attività formativa del
Liceo anche scambi all'estero con borsa di
studio e SONO PREVISTE BORSE DI STUDIO
riguardanti la quota danza, PER ALLIEVI/E
DI TALENTO CHE FREQUENTANO QUESTO
LICEO.
Il Liceo prepara i nostri ragazzi anche
per gli esami, certificati a livello europeo, di
lingua inglese. Oltre al normale monte ore
scolastico le ore di danza e materie complementari variano da 14 a 20 settimanali,
Al Liceo possono iscriversi tutti i ragazzi, tra
la 1° classe e la 5°, che intendono frequentare una scuola superiore che permetta
loro di prepararsi ad un diploma tradizionale e, contemporaneamente, di dedicarsi
anche alla loro passione per la danza.
Per essere ammessi si deve sostenere
un esame attitudinale, in cui si dimostri di
essere in possesso di una preparazione relativa alla tecnica classica di livello da intermedio ad avanzato (a seconda dell'età) e
un colloquio, che aiuti a capire le motivazioni dello studente.
"Don Chisciotte"
6
"Ensemble"
Per gli allievi non residenti è attivo un
internato "casa-famiglia": al momento vi
sono ospitati 20 ragazzi provenienti da Italia
ed estero.
"Explosion"
Per informazioni telefonare alla direttrice Susanna Plaino presso "Il Balletto" al 335
8456294 o al 335 8060222 (signor Silingardi)
Le audizioni vengono svolte in formula privata, su appuntamento.
www.ilballetto.it
[email protected]
"Duo"
"Trio"
Telefonare allo 0423 494244 per le informazioni sul Liceo Paritario "Maria Assunta"
Preside: Michela Poloni.
Borgo Treviso 21, Castelfranco V.to.
www.liceomariassunta.it
SCUOLA MEDIA
Sezione Musicale
La collaborazione con la Scuola Media
Statale "G. Sarto" di Castelfranco è nata
nel 2005, con il permesso da parte della
direzione d'inserire gli allievi de "Il Balletto"
nella sezione originariamente destinata solo
agli alunni del Conservatorio, la sezione G.
Poterli unire in una stessa classe è risultato
molto utile sia didatticamente che pedagogicamente, perchè unisce il gruppo.
7
"Onde" (Saggio '09)
COSA SI PREFIGGE "IL BALLETTO"
"Roxanne"
"The old Bamboo" (Saggio '09)
"Hairspray" (Saggio '09)
8
-Far capire che la danza è prima di
tutto arte e disciplina e che solo perché in
quanto tale può arricchire la persona e far
crescere in modo armonico e sensibile un
bambino.
-Trasmettere a tutti gli allievi l’amore per
la danza e permettere loro di trarre il maggior numero di benefici possibile dallo studio di quest’arte, per poter in futuro avere
sia danzatori capaci ed equilibrati nelle
loro scelte sia un pubblico appassionato e
competente.
-Cercare di far socializzare gli allievi, in
modo che si vengano a costituire fra loro
quei legami saldi di amicizia e complicità che sosterranno il singolo in difficoltà e
aiuteranno tutto il gruppo negli inevitabili
momenti di sfiducia e di stanchezza.
-Offrire un’eccellente e completa preparazione artistica e affiancarla ad un’altrettanto ottima preparazione culturale e
scolastica, senza dover rinunciare all’una o
all’altra.
-Fare in modo che la scuola conservi la
sua caratteristica principale, e più importante, di scuola di danza classica, dove l’insegnamento della tecnica accademica si
mantenga accurato nel tempo e serva da
base indispensabile a tutte le altre discipline e stili di danza che verranno nel tempo
appresi.
-Creare una forte motivazione negli
allievi di sesso maschile, facendoli studiare il
più possibile con insegnanti uomini in classi
maschili.
-Assicurare agli studenti una continua
pratica di palcoscenico, indispensabile
come tirocinio a tutti i livelli.
-Dare la possibilità ad ogni bambino o
ragazzo predisposto di trovare la propria
strada, sia essa nel classico, come pure nel
moderno, nel musical, nell’insegnamento o
all’università.
-Aiutare chi lo desidera e ne ha le
capacità ad entrare nel mondo del lavoro.
-Organizzare viaggi studio per assistere a spettacoli presso i grandi teatri o per
prendere parte a stages in Italia e all’estero.
-Far crescere i ragazzi in modo equilibrato, pur facendo loro presenti tutte le
difficoltà inerenti alla professione, perché
avere un allievo equilibrato e sereno oggi
vuol dire avere un professionista serio e
responsabile domani.
-Cercare di ovviare ai problemi derivan"Rock'n'roll" (Saggio '09)
ti dalla doppia scolarità con l’annessione
della Scuola Media inferiore e del Liceo.
-Offrire assistenza il più possibile
responsabile a chi decide di trasferirsi a
Castelfranco per seguire i corsi, cercando
di far pesare il meno possibile la lontananza
da casa.
SONO PREVISTE BORSE DI STUDIO PER
ALLIEVI MASCHI, mentre altre vengono attribuite a ragazze/i meritevoli.
OSPITI STRANIERI
"Roxanne"
in prova
Per favorire la socializzazione degli allievi, dallo scorso anno scolastico "Il Balletto"
ospita per brevi periodi allievi di altre nazionalità. Dopo Patricia, 19 anni di San Paolo
del Brasile, ospitata per 5 mesi nel 2007/08,
quest'anno è stata la volta di Emily, 16 anni
e residente a Cipro, di Cassie, 12 anni di
Tulsa, in Oklahoma e di David, 11 anni di
Barcellona.
"Hairspray" (Saggio '09)
"Pièces"
"Pièces"
9
Un anno di danza
"A night at the night"
CASTELFRANCO V.TO - 15/18 Maggio '08
Teatro Accademico - Saggi
CASTELFRANCO V.TO - 3 giugno '08
Teatro Accademico
Spettacolo del Liceo Maria Assunta con i ragazzi
del Coreutico
NEW YORK - AMERICAN BALLET THEATRE
16 giugno/19 lugllio '08
Inizio dell' Intensive Course per Ruben De
Monte (borsista) e Piergiorgio Regazzo
LATISANA - 19 giugno '08
Partecipazione de "Il Balletto" al saggio della
Scuola
CONEGLIANO - 19 giugno '08
Partecipazione de "Il Balletto" al Saggio della
Scuola Dance City
FONDO (TN) - 29 giugno/4 luglio '08
Scuola Estiva della Royal Academy of Dance per
gli allievi dal 2° grado al l'Intermediate.
"Defilé" Festa di Natale '08
"Il nostro valzer" (saggio '09)
Scuola estiva RAD '08
TREVISO - 4/10 luglio '08
6 premi all “8° Concorso Progetto Danza”
SAN MARINO - 10/12 luglio '08
3 premi e 1 borsa di studio al Concorso "Città di
San Marino"
LONDRA - 20 luglio/2 agosto '08
“Royal Ballet Summer School” per 7 allievi, selezionati tra più di mille: Daniele S., Lorenzo S.,
Annagiulia F., Marina I., Allegra Vianello, Arianna
M., Chiara G.
ORANGE COUNTY -(California)
AMERICAN BALLET THEATRE
28 luglio/16 agosto '08
Inizio dell'Intensive Course per Emilia, Denise,
Leonardo e Daniele.
10
Royal Ballet Summer School '08 (White Lodge)
CROAZIA - Komiza - ISOLA DI VIS
4/15 agosto '08
Stage organizzato da Jozo Borcic per Camilla
P., Camilla C., Giulia, Rossana, Micol, Lorenzo,
Agnese, Laura, Jessica, Chiara. Insegnanti: Irena
Pasaric, Emanuela Tagliavia, Frederic Olivieri,
Paola Vismara
BAGNI DI LUCCA - 18/23 agosto '08
Emilia (borsista), Denise, Ruben e Daniele
seguono lo stage organizzato da Laura Bindelli
per Blamour. Insegnanti: Bella Ratchinskaja,
Frederic Olivieri, Fabrizio Monteverde, Raffaella
Renzi, Eric Vu An.
DESENZANO - 25-29 agosto '08
Un gruppo di studenti dal 5° grado all’
Advanced 2 partecipa allo stage organizzato
dall’ A.B.C., che tra gli insegnanti vede Maurizio
Bellezza, Chiara Borghi, Shirley Graham, Patricia
Linton, Susan Graham
Vincono una borsa di studio Ruben De Monte e
Giorgia Daminato e una menzione speciale va
a Chiara Gasparin, Daniele Silingardi, Rossana
Morelli, Emilia Cadorin.
segna a Susanna Plaino del premio alla carriera
"Arte e Cultura", destinato a "personalità di spicco del panorama culturale del territorio veneto",
Un grande onore e un ringraziamento al prof.
Zamperoni
"L'allegro orticello" (saggio '09)
Stege a Komiza'08 : Paola Vismara
MIAMI - 4/8 settembre '08
"XIII International Ballet Festival of Miami": "Il
Balletto" partecipa con "Plenitudo", vincitore
del 3° premio alle Finali dello YAGP 2008, in rappresentanza dell'Italia e dell'Europa. Danzatori:
Federico Veratti e Svina Bellotto.
CASTELFRANCO V.TO - 15 settembre '08
Sede scolastica
Inizio corsi regolari ed insegnanti RAD e ISTD
MILANO - settembre '08
Denise Gazzo supera il mese di prova e viene
ammessa al 6° Corso presso l'Accademia di ballo
dlla Scala.
PADOVA - 16 ottobre '08
Stage con Frederic Olivieri organizzato da Laura
Pulin, e spettacolo all'interno della Fiera di
Padova, organizzato da Debora Ferrato.
ASOLO - Teatro Duse - 29 agosto
All'interno dell'AsoloArtFilmFestival 2008 con-
11
Saggio '09
RAVENNA - 21/23 nov.'08
Semifinale Europea dello Youth America Grand
Prix.
4 premi, 3 borse di studio, 6 ammissioni ABT.
PINEROLO - 4/8 dicembre '08
WEEKEND IN PALCOSCENICO
8 premi e 3 borse di studio
Concorso per gruppi e solisti.
CASTELFRANCO V.TO -18 dic. '08.
Teatro Accademico
"Festa di Natale" con tutti gli allievi
CASTELFRANCO V.TO-19 e 20 dic. '08.
Teatro Accademico
"Lo Schiaccianoci"
con IlBalletto-GruppoJuniorVeneto
CASTELFRANCO V.TO - 23 dic. '08.
Lezioni aperte presso la sede scolastica
"Il nostro valzer"
"Ballando sotto le stelle" (Saggio '09)
Miami 2008
LONDRA - Opera House e sede ISTD
Periodo gennaio - maggio '09
Daniele Silingradi, grazie alla borsa di studio
dell'ISTD AWARDS vinta nel 2008, frequenta
le 6 giornate di lezione previste con i docenti dell'ISTD e con gli insegnanti-ballerini della
Compagnia del Royal Ballet.
CASTELFRANCO V.TO - 17 gennaio '08
Partecipazione alla Rassegna di danza orgnizzata
presso il Teatro Comunale di Cormons (UD), su
invito di Nicoleta Josifescu
Ravenna 2008- Semifinale Youth American Grand Prix
12
"Moscacieca" (Festa di Natale '08)
JESI - Teatro Pergolesi - 17 gennaio '08
Ilballetto-GruppoJuniorVeneto è invitato come
Compagnia Junior al Gala di Danza e Balletto
organizzato da IKISUI: "L'ineffabile fascino del
movimento". Tra gli ospiti la Spellbound Dance
Company, il Junior Balletto di Toscana, il Pescara
Dance Festival Company.
PISTOIA - Teatro Manoni - 24 gennaio '09
ilBalletto-GruppoJuniorVeneto è invitato come
Compagnia Junior all'"Universo Artedanza
Festival" curato da Claudio Mura.
Tra i partecipanti: Paolo Vismara e Alessandro
Riga del Maggio Fiorentino, i solisti del Teatro alla
Scala, la Florence Dance Company, l'European
Thersicore Company, il Centro Artedanza
"Coccinelle" (Saggio '09)
Martina Minniti in "Lo Schiaccianoci" Natale '08
"Commedia" (saggio '09)
13
Premi 2008-09 al GruppoJuniorVeneto
in classe
"L'allegro orticello" (saggio '09)
IVREA - Auditorium Mozart - 27 gennaio '09
Ancora una partecipazione importante per
Ilballetto-GruppoJuniorVeneto: una serata intera
ad Ivrea, per la "Rassegna di Danza" curata dal
Liceo Musicale
LIGNANO 13/15 marzo '09
27° Trofeo Internazion. Friuli -Venezia Giulia.
20 premi vinti e il MASTER GALA TROPHY come
migliore gruppo in assoluto tra quelli in zona
oro, contratto estivo per il Balletto del Sud (a
Piergiorgio Regazzo)
MESAGNE (Brindisi) - 7/12 febbraio '09
6 premi, 1 borsa di studio
"Il Balletto" in trasferta a Mesagne per "Talenti in
palcoscenico".
"Raggi di Sole"
FIRENZE - DANZAINFIERA - 20/22 febbr. '09
"Il Balletto" partecipa a Danzainfiera, con uno
strepitoso successo. Lo stand che lo ospita viene
visitato da moltissime persone. Il GJV si conferma
realtà di prestigio emergente. Molto interesse
intorno al Liceo Coreutico.
Affidata a "Il Balletto" la dimostrazione di classico e moderno per l'ISTD.
Ilballetto-GruppoJuniorVeneto si esibisce due
volte come Compagnia Junior.
FIRENZE - DANCE EXPRESSION
20/22 febbraio '09
13 premi , 9 borse di studio.
Concorso Expression, organizzato dall'I.D.A.
CORSO I.S.T.D. PER INSEGNANTI
DANZA MODERNA
VOLTO ALL’OTTENIMENTO DELL' FDI e del CDE CON L’IMPERIAL SOCIETY TEACHERS OF DANCING DI LONDRA
"IL BALLETTO" E' CENTRO APPROVATO dall'I.S.T.D.
Studio del syllabus dei gradi e dei livelli vocational
Costruzione del lavoro libero e studio della parte musicale (ritmo)
Preparazione degli allievi agli esami - Stages per insegnanti e allievi con i membri della Faculty
Il programma puo' durare dai 2 ai 4 anni e il corso si tiene una volta al mese.
Insegnante: CAROLE WATSON (F.I.S.T.D. Modern ed Examiner Imperial Classical and Modern Ballet Faculty)
Assistente: Giulia Da Ros (CBTS RAD, FDI ISTD modern and ballet)
Per informazioni ed iscrizioni [email protected] Tel. 335 8456294
14
Stage con il M° Sedeno
LONDRA - Royal Ballet School - 22 marzo
Audizione finale per Ruben ed Emilia, che avevano "vinto" l'ammissione alle Semifinali YAGP:
Ruben viene ammesso con borsa di studio al 3°
e ultimo anno dell'Upper School
PADOVA - 26 marzo '09 - Teatro Verdi
Gala dell'AICS, al quale il GJV è invitato con
"Satanilla", "Don Chisciotte" e "Duo"
CASTELFRANCO V.TO - 27/28 marzo '09
Stage con Francisco Sedeno, 1° ballerino del
Teatro alla Scala
"Volo al tramonto"
CASTELFRANCO V.TO - 26/31 marzo '09
Esami ISTD classico Interm. e modern gradi
"La fille mal guardée" (Allegra Vianello)
MONACO DI BAVIERA - 29 mar./3 aprile '09
Ruben De Monte e Daniele Silingardi sono ospiti
di Konstance Vernon presso la Munich Academy
"Explosion" (Saggio '09)
CORSO I.S.T.D. PER INSEGNANTI
DANZA CLASSICA
VOLTO ALL’OTTENIMENTO DELL' FDI e del CDE CON L’IMPERIAL SOCIETY TEACHERS OF DANCING DI LONDRA
"IL BALLETTO" E' CENTRO APPROVATO dall'I.S.T.D.
Studio del syllabus dei gradi e dei livelli vocational
Costruzione del lavoro libero e studio della parte musicale (ritmo)
Preparazione degli allievi agli esami - Stages per insegnanti e allievi con i membri della Faculty
Il programma puo' durare dai 2 ai 4 anni e il corso si tiene una volta al mese.
Insegnanti: CAROLE WATSON (F.I.S.T.D. Modern ed Examiner Imperial Classical and Modern Ballet Faculty)
SUSANNA PLAINO (ARAD/ Advanced Teaching Diploma- ISDT Associate Diploma ballet)
Per informazioni ed iscrizioni [email protected] Tel. 335 8456294
15
Premi 2008/09 a solisti e passi a due
Ruben De Monte
(Heinz Bosl Stifftung), la scuola presso la quale
Ruben (con 2 borse di studio annuali) si trasferirà per perfezionarsi il prossimo anno. Anche a
Daniele è stata offerta la borsa di studio.
NEW YORK 17/22 aprile '08
Finali mondiali dello
Youth America Grand Prix '09.
In America volano: Emilia Cadorin, Elisabetta
Dugatto, Camilla Cason, Camilla Pontello,
Daniele Silingardi, Ruben De Monte, Lorenzo
Eccher, Leonardo Cusinato, Alessandro Basso.
Danzeranno i solisti Emilia, Ruben e Daniele, il
gruppo di "A night at the night" e il passo a due
degli Innamorati (Emilia e Ruben).
MANTOVA 24/26 aprile '09
Concorso "Mantovadanza" organizzato da
Bruno Colinet e Officina delle Arti.
2 premi, 2 borse di studio.
CASARSA DEL FRIULI (PN) - 1/3 maggio '09
Concorso "P.P.Pasolini" "Il Balletto". 12 premi
"Paquita, pas de cinq" Rossana Morelli
"Commedia" (Saggio '09)
16
CASTELFRANCO V.TO - marzo/maggio '09
Riprese televisive per gli Speciali di Antenna 3 e
RAI 3.
"il corsaro - Pas de deux degli inamorati"
"Il nostro valzer"
"Il nostro walzer" (Saggio '09)
CASTELFRANCO V.TO - 18/20 giugno '09
Sede scolastica: esami vocational ISTD class.
(insegnanti) modern. Diploma per Leonardo
Cusinato, Ruben De Monte, Marianna Gentile
(Adv.2)
"L'allegro Orticello" (Saggio '09)
SALSOMAGGIORE TERME - 28 giugno/4 luglio
Luglio '09
22 allievi dal 2° grado all'Avanzato partecipano
allo stage organizzato da Professione Danza; con
borsa di studio offertagli da Roberto Giuffrida
Chiara Ave, Daniele e Lorenzo Silingardi.
TREVISO - 9/15 Luglio '08
5 premi all “9° Concorso Progetto Danza”
Munich Academy con Konstanze Vernon
CASTELFRANCO V.TO - 6/16 maggio '09
Sede scolastica esami RAD vocational
Esame di diploma (Adv. 2) per Emilia e Giulia
CASTELFRANCO V.TO - 20/24 maggio '09
Teatro Accademico.
4 spettacoli. Coreografie di repertorio, Susanna
Plaino, Elias Garcia Herrera, Raphael Bianco,
Giulia Da Ros, Giulia Cadorin, Roberto Giuffrida,
Siobhan Law.
CASTELFRANCO V.TO - 2 e 3 giugno '09
Sede scolastica: esami classico gradi ISTD
ROMA - Cinecittà - maggio/giugno '09
In data 19 maggio, 9 e 23 giugno superati i primi
3 provini per "Amici di Maria de Filippi", cat.
classico, da parte di Sophie, Piergiorgio, Angela
ed Arianna.
TORONTO - Canada - 4 luglio/1 agosto '09
National Ballet School
Ruben partecipa alla Scuola estiva come borsista.
OSTUNI - 19/25 luglio '09
Stage "Talenti in summer" per Martina (borsista),
Rossana, Arianna.
ANVERSA - Belgio
Balletto delle Fiandre 25 luglio/ 8 agosto '09
Camilla C., Giulia, Elisabetta, Ruben, Rossana,
Micol, Allegra, Martina, Arianna, Giorgia,
Annagiulia, Daniele partecipano allo stage
"Ballet today" organizzato la Luc Luois de
Lairesse. Insegnanti d'eccezione: Irina Kolpakova
e Vladien Semyonov
in classse
LONDRA - Royal Ballet Summer School
23 luglio/2 agosto '09
Frequenteranno lo stage, scelti tra più di mille
aspiranti: Daniele S., Lorenzo S., Marco
Bozzato, Giulia B., Annagiulia F. Giorgia
Daminato, Giorgia De Marchi. Con borsa di studio Ruben ed Emilia.
Premi 2008-09 ai gruppi più giovani
CASTELFRANCO V.TO - 12 Giugno '09
Villa Bolasco. Tradizionale ripetizione dello spettacolo di fine anno in villa.
NEW YORK - AMERICAN BALLET THEATRE
13 giugno/24 luglio '09
Emilia frequenta l'Intensive Summer School, con
borsa di studio del National Training Programme
U.S.A. (prima europea)
17
Premi 2008/09 ai gruppi pre-avanzati
CROAZIA - Komiza - ISOLA DI VIS
1/22 agosto '09
Stage organizzato da Jozo Borcic
"Il nostro valzer" (Saggio '09)
MONTECATINI TERME - 28 agosto/3 sett.'09
8° Stage Internazionale di danza per Daniele e
martina (borsisti)
CASTELFRANCO V.TO
tra il 7 e il 14 settembre '07
Sede scolastica Inizio dei corsi regolari di danza
classica e modena, Liceo Coreutico, Scuole
Medie.
UDINE
Scuola di danza del Piccolo Teatro
14/18 settembre '09
Susanna Plaino tiene uno stage in quella che fu
la sua prima storica scuola, 41 anni fa: il Piccolo
Teatro Città di Udine, che vede alla direzione ancora oggi, come alllora, Sirlene Rinaldi.
Graditissimo ritorno!
ROMA - Cinecittà- settembre
4° e ultimo provino per i ragazzi di "Amici":
Sophie, Piergiorgio, Angela ed Arianna.Chi
"sopravviverà" andrà in trasmissione.
"Satanilla"
I vincitori del concorso "ProgettoDanza" 2009
18
In prova
"Sveglia, dormiglione!" (Saggio '09)
"L'allegro Orticello" (Saggio '09)
Stage a Bagni di Lucca '08: con José Manuel Carreno (ABT)
Stage a Komiza '08
"IL BALLETTO" E I MEDIA
Un ringraziamento va anche quest'anno a
chi ci ha seguiti, portando una maggiore visibilità
all'attività di Scuola e Gruppo Junior: in particolare le reti televisive Antenna 3/Tele Nordest
e RAI 3 (quest'ultima con Elisa Billato) che ci
hanno dedicato 3 servizi.
Un grazie anche ad Eleonora Cazzaro, che
continua ad elaborare i comunicati stampa per
le testate locali e regionali che ritengono di poter
dedicare un piccolo spazio ai nostri successi,
come Il Gazzettino
Una piccola novità, poi, è la presenza
de "Il Balletto" sulla pubblicazione "DANZA
STRAORDINARIA", edita nel giugno 2009
da Edizioni dell’Ambrosino e curata da Anna
Maria Prina. Scopo di questa pubblicazione è
presentare le realtà eccellenti della danza nel
mondo, che si distinguono grazie alla competenza e alla professionalità del lavoro. Il progetto
Danzastraordinaria nasce per offrire al lettore
una selezione utile ad orientarsi nel variegato
mondo della danza attraverso proposte di qualità e per noi è stato un onore essere citati e
presentati.
Stage a Salsomaggiore Terme '09: partecipanti, menzioni e Lorenzo borsista
"Il nostro valzer" (Saggio '09)
19
Tra il 7 e il 14 Settembre 2009
riprenderanno i corsi maschili e femminili:
Danza Classica
dai 4 anni classi amatoriali e avviamento professionale
Corsi speciali per bambini di 3 anni (avvio alla danza).
Danza Moderna e Jazz
dai 10 anni per giovani e adulti
Corso Insegnanti danza classica R.A.D. e I.S.T.D.
Corso Insegnanti danza moderna I.S.T.D.
Corso di danza classica per adulti
Gyrotonic® (tutto l'anno)
Pratica di palcoscenico continua con
il Balletto-GruppoJuniorVeneto.
Preparazione a concorsi ed audizioni, esami annuali
secondo i metodi Royal Academy of Dance
e Imperial Society Teachers of Dancing.
Stages con maestri di fama internazionale.
Convenzione con Liceo
ad Opzione Coreutica "Maria Assunta"
Collaborazione con Scuola Media "G. Sarto"
Tutti gli allievi sono seguiti da
ortopedico, osteopata e nutrizionista.
Iscrizioni ed informazioni 335 8060222
e dal 3 settembre presso la sede della scuola a
Castelfranco V.to - Via Rossi/Busa 31
Tel. 0423/720573 - 498403 - 335 8060222
www.ilballetto.it [email protected]
20
Gli insegnanti
diretta da Johnny Kariono e Patrizia Comini e
con Michaela Craciunescu come maître. Con
questa Compagnia ha lavorato accanto a
Raffaele Paganini, Diana Ferrara, Radu Ciuca,
Alessandro Molin, Constantin Zaharia, Patrizia
Natoli, Massimo Moricone, e gli stessi Patrizia
Comini, Michaela Craciunescu e Johnny Kariono.
Si è perfezionata con Victor Livtinov, Giuliana
Penzi, Vladimir Luppov, Ricardo Nûnez, Luba
Dobievich, Michael Berkut, Lucien Duthoit,
Herida May, i maestri della scuola cubana e di
quella russa. Nel 1992 ha consegue l'Advanced
Teaching Diploma, il diploma R.A.D. di livello
più avanzato per insegnanti.Dal 2004 al 2008 è
TUTOR, designata dalla R.A.D. per il nuovo programma di preparazione degli insegnanti (CBTS,
moduli 101,102 e 103) e dal 2008 inizia ad
SUSANNA
PLAINO
insegnare per il corso insegnanti danza classica
dell'ISTD. Lavora in stretta collaborazione con
d’Oro, menzione al Premio Tutores). Nel set-
scuole inglesi e tedesche e americane, tra le
tembre 2002 è stata chiamata a lavorare come
quali la Royal Ballet School di Londra, la Ballet
coreografa per il Performing Group A.B.C.,
Academy Heinz Bosl Foundation di Monaco
per la produzione di Coppelia e nel gennaio
di Baviera, l'Onassis di New York. Ha ottenuto
2005 è stata ammessa all'Accademia Nazionale
importanti premi per le coreografie danzate dai
di Danza per il Diploma di II° livello in Arti
suoi studenti (Scarpetta d’Oro, Andrea Palladio,
Coreutiche, specializzazione danza classica. E'
Dirige la sua scuola prima con sede a
Grand Prix Italia, Praga Festival, Premio P. P.
stata insignita, nel 2008, del Premio alla Carriera
Trebaseleghe e poi a Castelfranco Veneto fin
Pasolini, Premio Porselli, Riccione-Tuttodanza,
"Arte e Cultura" dall'AsoloFilmFestival. I suoi
dal 1983. Laureata in psicologia, ha studiato
Danzasì, Festival di Pegognaga, Premio Città
allievi, vincitori di innumerevoli premi, vengono
danza classica, contemporanea e jazz a Udine,
di San Marino, Progetto Danza, Concorso
regolarmente richiesti dalle più prestigiose scuole
Bergamo e Padova, dove ha lavorato con la
Expression, Trofeo "Friuli Venezia-Giulia", YAGP)
di danza mondiali e lavorano nei principali teatri
compagnia di danza "Dimensione Balletto"
e per il lavoro svolto sul territorio (Giorgione
e in ambienti comunque legati alla danza.
A.R.A.D.Advanced Teaching Diploma,
Associate Diploma I.S.T.D.
e dott. in Psicologia
(direttrice artistica, danza classica)
21
ELIAS
GARCIA HERRERA
Diploma di stato francese
(danza classica,
repertorio classico e contemporaneo)
Per quattro anni ha lavorato con la Compagnia
“EgriBiancoDanza” a Torino come repetiteur e
assistente di coreografia. Con questa Compagnia
ha realizzato varie tounees internazionali in Argentina, Malta, Ungheria; è stato inoltre insegnate
principale nella scuola di Susanna Egri.
E' chiamato a par parte della giuria in Con-
Inizia gli studi di danza classica presso "l'Istitut del Teatre” di Barcellona con Jose Maria Escudero. Ottiene una borsa di studio per la scuola di
corsi Internazionali, in Italia e Spagna. Dal 2004
è maestro e ripetitore presso “Il Balletto” e come
coreografo ha vinto importanti premi.
Nel 2008 inizia ad avvicinarsi al metodo
Rossella Hightower a Cannes e tra gli insegnanti
ha la stessa RossellaHightower, Arlette Castagné
del'ISTD.
e Jose Ferran. Finisce la sua formazione a Madrid,
CAROLE
WATSON
alla scuola del Ballet Nacional, con Lola e Maria
de Avila, Ana Baselga, Jorge Esquivel per il classico, per la tecnica Graham Carl Paris, e per la
F.I.S.T.D.
(corso insegnanti danza classca
e moderna metodo ISTD)
danza espagnola Bety.
La sua carriera professionale inizia nel “Ballet de Zaragoza”, direttore Mauro Galindo, dove
GIULIA
CADORIN
CBTS RAD - FDI ISTD
(classico e moderno corsi inferiori)
Allieva di Susanna Plaino dal 1992.Ha sostenuto con la R.A.D tutti gli esami dal Primary
all'Intermediate, è diplomata con il CBTS
R.A.D.ed ha ottenuto l'FDI ISTD modern. E'
diplomata al Liceo Linguistico e frequenta il
Corso di Laurea in Economia del Turismo.
balla Uve Scholz, W. Forsythe, M. Petitpa, John
Ha studiato presso il “Doreen Bird College of
Cranko, e Mauro Galindo, tra gli altri. Prosegue
Performing Arts”. Nel 1980 è giunta in Italia ed
nel “Ballet de Montecarlo” dove balla il reperto-
ha partecipato come professionista, ad uno spet-
rio Balanchine, Fokine, Massine, Carolle Armita-
tacolo con Renato Rascel e poi ha lavorato per
ge, Dennis Gayne ..., e prende inoltre parte alle
Canale 5 e in varie produzioni teatrali e di musi-
creazioni del direttore della compagnia Jean Cri-
cal in Italia e Inghilterra. Dal 1984 insegna danza
GIULIA
DA ROS
stoph Mallot, di Nocolas Mussins, .... Nel 1994
classica, moderna, tip-tap e nazionale seguendo
CBTS RAD
entra a far parte del “Ballet du Nord”, dove balla
il metodo I.S.T.D.. Possiede il Fellowship per il
F.D.I. - I.S.T.D. modern theatre
ancora Balanchine, John Taras, MaguyMarin, Jen-
Modern Theatre e per l’Imperial Classical Ballet e
(danza moderna)
nifer Muller, e soprattutto prende parte a tutte le
dal 1996 è esaminatrice per entrambe le facoltà.
creazioni della direttice Maryce Delente, che crea
per lui ruoli solistici.
Nel 1999 ha ricevuto l’International Award..
Laureanda in Scienze motorie, ha iniziato a
Dal settembre 2000 dirige la scuola di danza
studiare danza classica a 3 anni, presso la scuola
Fa parte di diverse tournées internzionali,
classica e moderna “Ballet Studio” a Cesena,
diretta dalla madre a Vittorio Veneto, dove inse-
negli Emirati Arabi, ad Hong Kong, in Jordania, a
città dove insegna dal 1989, e continua a prepa-
gna stabilmente dal 2001 Nel 2007 ha ottenuto
Londra, Parigi, ...
rare molti insegnanti agli esami.
il CBTS dalla RAD, l'FDI ballet e l'FDI modern
Come insegnate si diploma a Lione con il “Di-
Dal 2005 è tutor per l'ISTD, per le nuove
theatre dall' ISTD. Esami sostenuti con la RAD
plome d’Etat”, e insegna alla scuola del Ballet du
qualifiche FDI e il CDE e segue la preparzione
dal Primary all'Advanced foundation, con ISTD
Nord, realizza vari stages in Francia, Italia, Spa-
per gli esami Licentiate e Fellowship, sia per il'
Intermediate e Advanced 1 modern theatre.
gna ed è regolarmente invitato come “professeur
Imperial classical ballet che per il modern thea-
invité” a l’Opera di Lione e con Il Balletto del Sud.
tre.
22
Presso il balletto insegna ai corsi maschili
femminili dal 3° grado all'Adv. 2
LISA
OSMIERI
(GYROTONIC®)
ROBERTO GIUFFRIDA
e
SIOBHAN LAW
(Jazz e Musical)
Allieva di Susanna Plaino dal 1992 ha sostenuto tutti gli esami RAD, dal Primary all'Advanced 2 (ottenuto nel 2004) e quelli di modern
ISTD, dal 5° grado all'Adv.2
E' stata solista del GJV ed ora lavora con la
Compagnia "Il balletto del Sud" diretta da Fredy
Franzutti.
E' trainer abilitato alla pratica e all'insegnamento del Gyrotonic® presso Il Balletto.
Marito e moglie, dirigono la scuola
"Professione Musical" di Parma e sono insegnanti
ospiti presso "Il Balletto".
Roberto, che ha studiato per molti anni classsico con la RAD, ha lavorato a Colonia, ingaggiato per i ruoli principali in Saturday Night Fever.
E' poi approdato nel West End londinese ,
primo cast originale in Contact e in Thoroughly
Modern Mille. Nel 2005/06 ha lavorato in "The
producers", con la Compagnia de la Rancia,
Jacchetti e Guidi. Entrambi sono ospiti, per stage
e per montare coreografie, in molte scuole italiane e londinesi.
in classe
M° IRINA SOROKINA
Dal 2006 insegna "Storia del balletto" e
"Musica applicata alla danza" ai ragazzi del
Liceo ad Opzione Coreutica e ai ragazzi de "Il
Balletto". Nasce a Mosca e qui studia pianoforte; nel 1981 si diploma in Direzione del coro,
Didattica musicale ed Insegnamento del solfeggio presso l’Istituto Superiore Statale Musicale
“Gnessin” di Mosca. Nel 1990 si laurea in
Discipline dello Spettacolo presso l'Accademia
delle Arti Teatrali Russa. Negli anni 1991-1993 è
addetta stampa e responsabile delle pubbliche
relazioni di due compagnie prestigiose delle
capitale russa: il Teatro Municipale “La Nuova
Opera” ed il Balletto Classico di Mosca. Lavora
alla radio ed alla televisione conducendo i programmi dedicati all’opera lirica.
Alla fine del 1993 su invito del noto musicologo Carlo Marinelli, viene invitata dall' IRTEM
di scrivere il Dizionario dei cantanti lirici dell’ex
Unione Sovietica.
Dal 1994 si trasferisce in Italia e come musicologa partecipa a prestigiosi convegni internazionali; tiene anche corsi dedicati alla storia
dell’opera lirica, il balletto classico e l’operetta.
E’ riconosciuta tra i migliori autori della rivista moscovita “La Vita Musicale” per i saggi dedicati all’opera lirica italiana ed è premiata dal
diploma “International Woman” del Biographical
Centre of Cambridge, sempre per i suoi articoli
sulla storia dell’opera, con centinaia di pubblicazioni all’attivo.
Svolge l’attività di pianista per la Royal
Academy of Dancing e per molte scuole di
danza; suona in occasione di stages internazionali.
23
INSEGNANTI OSPITI
Cynthia Harvey
Frederic Olivieri
24
Pur essendo stato un anno pieno d'impegni,
molti dei quali fuori sede o all'estero, gli allievi
hanno potuto studiare con 2 ospiti:
- Francisco Sedeno, primo ballerino del
Teatro alla Scala, ha tenuto uno stage il 27 e 28
marzo per le classi dall'Interm. Found. all'Adv.2.
In parte già conosceva i ragazzi per cui si è creato subito un bel clima.
- Raphael Bianco, giovane e affermato coreografo, codirettore della Compagnia
Egribianco di Torino, ha lavorato anche quest'anno, a più riprese, con i ragazzi de Il BallettoGruppoJuniorVeneto, creando per loro due nuovi
lavori bellissimi: "Trio",su musica di Arvo Part,
e "Night Journey", su musica dei Radiohead.
In repertorio possiamo ora contare quindi su
"Duo", "Corpi", "Canto alla luna", "Cherubino",
"Plenitudo"e le 2 nuove ultime coreografie (che
subito hanno vinto i concorsi a cui sono state
presentate). Lo scorso anno "Plenitudo" ha dato
grande visibilità alla scuola, permettendoci di vincere, oltre a vari premi nazionali, il 3° premio allo
YAGP e l'invito al IBFM di Miami.
Raphael è un coreografo di raro talento e gli
siamo veramente riconoscenti per il tempo che
ci dedica.
A Mesagne, in febbraio, i ragazzi hanno poi
potuto studiare con Cynthia Harvey, Frederic
Olivieri (con i quali sono molto spesso in contatto) e con Gilbert Meyer. In particolare c'è
un legame molto stretto con Cynthia Harvey
(ex solista dell'American Ballet Theatre, guest
del Royal Ballet e spesso partner di Mikhail
Barysnikov): quest'anno non è riuscita a venire
a Castelfranco, ma almeno l'abbiamo incontrata!
Anche il maestro Olivieri (direttore Scuola della
Scala ed ex ballerino di fama internazionale)
tiene spesso lezioni ai ragazzi de "Il Balletto" ed
è "di casa". Splendido come sempre l'infaticabile
Gilbert Meyer, un "mito" dell'Opéra di Parigi che
tuttora, a 75 anni e più, è ancora maestro della
Compagnia.
Francisco Sedeno
Raphael Bianco
METODI DI STUDIO
"Ensemble" (Saggio '09)
prendono anche elementi di danza di carattere e
IL METODO
ROYAL ACADEMY OF DANCE
di free movement.
Il passaggio di corso avviene attraverso esami
i cui risultati sono registrati presso la sede centrale dell'Accademia a Londra
E' un metodo ritenuto valido ed applicato in
Per gli insegnanti interessati ad ottenere
tutto il mondo, con migliaia di giovani e bambini
l'abilitazione dalla R.A.D. e a portare allievi
che lo studiano.
agli esami c'è il nuovo programma denominato
La Royal Academy of Dance offre un programma completo per la danza classica che
CBTS, che fornisce una preparazione completa
sia a livello teorico che pratico.
inizia con il Syllabus dei Gradi, prosegue con
Presso “Il Balletto”, dal 1993, si tengono
gli Upper Grades e poi ancora con il Syllabus
regolarmente corsi di preparazione per insegnan-
Vocational, destinato ai livelli professionali. I
ti e ad oggi se ne sono diplomate una quaranti-
programmi sono distinti tra maschili e femminili,
na.
tra amatori ed avviamento professionale, e comIn classe
il primo esame
In classe
25
"Ensemble"
designata CENTRO APPROVATO per il consegui-
METODO
IMPERIAL SOCIETY OF
THEACERS OF DANCING
mento dell'FDI e il CDE.
Dal settembre 2008 ha preso il via anche
il Corso per insegnanti di danza classica, con
grandissimo successo e un numero insperato di
iscrtti.
Come quello della Royal Academy of
Dancing (fondata nel 1920 a Londra) anche
l’Imperial Society Teachers of Dancing (fondata
nel 1904) ha un programma di studi validissimo
e applicato in tutto il mondo. L'ISTD è strutturata in dieci facoltà:classica (metodo Imperial e
Cecchetti), danza greca classica, danza nazionale, ballo moderno da sala, ballo latino-americano, disco, rock’n’roll e danza moderna teatrale
(che, a sua volta, include jazz e tip-tap).
Presso “ Il Balletto" si si insegna il syllabus di
classico e di modern I.S.T.D., gradi ed avviamento professionale, perchè è un metodo di studio
che porta i giovani allievi ad essere versatili e
tecnicamente molto preparati.
Dal 1997 si tiene un Corso per insegnanti
di danza moderna con Carole Watson, esami-
Ogni insegnante abilitato da questa
Accademia è sottoposto ad un controllo costante
del lavoro svolto (esami annuali degli allievi, presenza ai corsi di aggiornamento).
BENEFICI DELLA DANZA
Quando il balletto viene insegnato correttamente non può che far bene: i bambini, infatti, imparano a coordinare meglio il corpo e la
mente, migliorano il portamento ed aumentano
la loro resistenza fisica, anche alle malattie. Da
non sottovalutare anche lo sviluppo del senso
del movimento e del ritmo e la presenza di esami
di passaggio di corso da preparare e superare,
"Trio"
che daranno bambino un aumento del livello di
sicurezza e autostima e del senso di disciplina.
VANTAGGI DEGLI ESAMI
natrice I.S.T.D., e la sede de "Il Balletto" è stata
"Volo al tramonto"
Riteniamo indispensabili questi esami, se preparati per costituire una verifica seria di quanto
appreso, perchè presso "Il Balletto" è necessario
che gli allievi s’impegnino e raggiungano un alto
standard, verificabile anche da persone esterne
alla scuola, come gli esaminatori.
La preparazione di questi esami è sicuramente impegnativa e richiede grande serietà,
costanza e capacità. Le votazioni date, inoltre,
permettono agli allievi ed alle famiglie di avere
un quadro preciso e realistico della situazione.
E’ anche questo un modo di crescere e di
essere coscienti dei propri limiti e delle proprie
potenzialità.
26
"A Night at the Night"
Festa di Natale '08
e spesso divertente, con l’uso dei video, per
balletto romantico e la fine di un'epoca. Arthur
coinvolgere gli studenti nelle discussioni e nelle
Saint-Léon e l'ultimo capolavoro del balletto fran-
ricerche.
cese, Coppelia, 1870. Lo splendore del balletto
"Ensemble"
LICEO COREUTICO
CORSO DI STORIA DEL BALLETTO
E MUSICA APPLICATA ALLA DANZA
Programma 1° corso: la nascita della danza
imperiale pietroburghese. Il balletto romantico
teatrale in Italia (Il ballo degli ardenti, 1393).
in Russia. Il balletto in Russia nella seconda metà
Il balletto come spettacolo autonomo (Ballet
dell'800. Tchaikovsky e la riforma della musica
Grazie all'interessamento e al sostegno finan-
comique de la Reine, 1581). Quando il Re Sole
ziario da parte del Liceo "Maria Assunta", sezio-
in persona ballava. Le follie del Rococò e l'Opéra
ne coreutica, anche durante l’anno accademico
di Parigi all'inizio del XVIII secolo. La nascita del
2008-2009 si è potuto svolgere il modulo relativo
Ballet d'action. Jean Duberval e "La fille mal
al corso di storia del balletto e musica applicata
gardée", 1789, il 1° balletto rimasto per sempre
alla danza per gli studenti del Liceo a curvatura
nel repertorio. Idee ed avvenimenti dell'epo-
coreutica, condotto da Irina Sorokina, laureata in
ca preromantica. L'eterna bellezza del balletto
Discipline dello Spettacolo presso l’Accademia
romantico. Il balletto francese nei primi vent'anni
delle Arti Teatrali Russa. Lo scopo del corso è il
dell'ottocento. La Sylphide, 1832, il 1° capola-
contribuire allo sviluppo armonico della perso-
voro del Romanticismo. Il culto della ballerina
nalità evitando che gli studenti siano soltanto dei
romantica, Maria Taglioni e Fanny Elssler e il
praticanti della danza.
ruolo della ballerina nella società. Fanny Essler
- Per la STORIA si è trattato di un corso
coerente e serio, ma svolto in una forma vivace
la nuova stella. L'ascesa di Carlotta Grisi. Giselle,
1841.
Programma 2° corso: Giselle, 1841, il capolavoro assoluto del balletto romantico. Jules
Perrot allo Her Majesty's Theatre a Londra. La
Esmeralda, 1844. Auguste Bournonville e il
Balletto Reale Danese. Napoli, 1842. Il declino
del balletto in Francia. La ballerina romantica.
Nuove strade per il futuro, le ultime glorie del
in classe
27
al tango, dal walzer alla rumba.
CORSO COMPLEMENTARE DI
STORIA DEL BALLETTO
E MUSICA APPLICATA ALLA DANZA
per i piccoli e i non iscritti al Liceo Coreutico
Grado 3-4: lezioni di musica giocata
Int. F.: musica e visione di balletti di repertorio
con accenni di storia
Int./Adv.: storia del balletto in forma sintetica:
1)la nascita del balletto e “Il Ballet comique de
la Reine”
"Paquita - Pas de cinq"
2) l’epoca di Luigi XVI e la sua importanza per lo
per balletto. Balletti di Marius Petipa: La figlia
del 1917. Il balletto nell'Unione Sovietica negli
sviluppo dell’arte del balletto
del faraone, 1862, Don Chisciotte (1869/71),
anni '50-'80. L'espressionismo tedesco-Le idee
3) il ‘700 – il genere dell’opéra-ballet, la rivalità
La Bayadère (1877), La Bella Addormentata
di Rudolph Von Laban. Il Thanztheater di Pina
tra Sallé e Camargo, lo sviluppo della tecnica e
(1890), Lo Schiaccianoci (1892), Il Lago dei
Bausch. Il coreografo John Cranko e il suo
la riforma del costume, la strada verso il balletto
Cigni (1895), Raymonda (1898) e la fine del bal-
Stuttgart Ballett. L'attività di Serge Lifar all'Opéra
come lo spettacolo autonomo, le idee di Jean-
letto accademico.
di Parigi.
George Noverre
Il coreografo Roland Petit. Il mondo
Programma 3° corso: le innovazioni propo-
infinito di Maurice Bejart. Il balletto in Inghilterra
4) Jean Dauberval e La fille mal gardée
ste e realizzate grazie a Sergej Diaghilev. Il bal-
e i coreografi Frederick Ashton, Anthony Tudor,
5) l’estetica del Romanticismo e la Sylphide
letto nell'Unione Sovietica dopo la Rivoluzione
Kenneth MacMillan. I grandi artisti come Margot
6) il trionfo del Romanticismo e Giselle
"Flower festival"
Fonteyn ed Anton Dolin. Il coreografo George
Balanchine e i suoi artisti. La vita e le idee di
Isadora Duncan. Martha Graham. La danza in
America. Birgit Cullberg, la nascita del balletto
svedese, i balletti di Mats Ek. William Forsyte.
- Per la MUSICA durante la parte introduttiva si è parlato della varietà assoluta della musica
e si è poi proceduto con lo studio coerente del
sistema metrico ritmico.
Programma 1° corso: cosa sono il metro,
il ritmo, la battuta musicale, l’indicazione del
tempo ed i tempi semplici e composti; lavoro
pratico di solfeggio ritmico e direzione.
Riconoscimenti delle indicazioni del tempo.
Programma 2° corso: studio del sistema
metrico ritmico affrontando gli argomenti quali
battere e levare, l’accento, la velocità, la durata, la dinamica ed il carattere della musica etc.
Studio di stili di danza rimasti nella memoria culturale dell’Europa e degli Stati Uniti, dal minuetto
28
LO SCORRERE DEL TEMPO
"Night Journey"
e genitori, è quello di saper aspettare il “tempo”
Normalmente, quando guardiamo l'orologio,
giusto per fare le scelte giuste.
vediamo che “il tempo” passa, ma nella scuola
di danza e nel mondo della danza l’orologio cor-
ELIAS GARCIA HERRERA
re molto veloce, a volte troppo, e a noi docenti
sembra di avere poco “tempo” per trasformare
gli allievi in bravi professionisti: è successo anche
quest' anno, è successo negli anni scorsi e succederà ancora in futuro.
Per noi ballerini o futuri ballerini, il “tempo”
non è solo una successione di secondi: è anche
ciò che ci permette di eseguire una coreografia
“in tempo”, e questa tante volte non ha il ritmo
che noi vorremmo, come la vita. Noi insegnanti
di danza dobbiamo, poi, trovare anche il “tempo”
giusto per insegnare un nuovo passo, per migliorare la tecnica e soprattutto per dare la correzione
giusta, che non sempre sarà capita “in tempo”.
C'e anche il “tempo”, per gli allievi, di decidere cosa fare l'anno successivo, un anno che po-
appartiene più: noi insegnanti passiamo molte
trà, per qualcuno, essere di cambiamenti e voglia
ore, dopo il nostro normale orario di lezione, la-
di affrontare nuovi orizzonti, per altri di studiare
vorando le variazioni o le coreografie di gruppo,
nella loro scuola, che può offrire ancora tante
cercando di far migliorare i ragazzi, in una forma
nuove opportunità e stimoli.
sempre altruistica, e lo stesso succede all’ allievo,
E c’è, soprattutto, il “tempo” in cui si deve
che si vede coinvolto in prove, concorsi, stages...,
fare il grande passo, organizzando le audizioni
ma quando finalmente arriva il tempo del palco-
per cercare l’ambito contratto, e necessario sareb-
scenico ci si rende conto che valeva la pena di
be perdere un po’ di “tempo” per cercare la com-
investire tutto questo “tempo” per creare qualco-
pagnia dove si vuol andare, compito oggi reso più
sa di unico, in grado di far felice il ballerino e di
facile grazie a Internet.
emozionare insegnanti e spettatori..
Tante volte pensiamo che il “tempo” non ci
29
Ma il “tempo” più importante, cari ragazzi
29
SCUOLE ESTIVE ALL'ESTERO
Ruben e Piergiorgio
AMERICAN BALLET
INTENSIVE COURSE 2008
Piergiorgio e Ruben
(New York, giugno/luglio 2008)
La scorsa estate Ruben ed io abbiamo avuto
la fortuna di frequentare per 6 settimane il corso estivo dell’ABT, avendo vinto borsa di studio
e ammissioni alle Semifinali Europee dello YAGP.
Dopo un lungo viaggio, con 5 ore di ritardo,
ci siamo ritrovati in un taxi, immersi nell’infinità
di luci della “Grande Mela” notturna, aspettando
con ansia di scoprire la nostra “accomodation”
nella 110° Strada, al confine nord di Mahnattan.
Il timetable settimanale prevedeva 5 o 6
classi al giorno di classico, joga, tecnica maschile, passo a due, repertorio, coreografia, modern,
jazz, stretching e carattere con gli insegnanti della
Jacqueline Onassis School e dell’American Ballet
Company.
Le ore di coreografia e repertorio erano, in
particolare, dedicate alla preparazione dei due
spettacoli di fine corso, nei quali Ruben ed io abbiamo ballato sia come corpo di ballo che come
30
solisti principali nel passo a due del 4° atto del
Lago dei Cigni in repertorio all’ABT, preparati,
in questo caso, da Hilary Cartwright, ex solista e
Ballet Maitre al Royal Ballet di Londra, già direttrice del Royal Winnipeg Ballet e della Netherlands
Dance Junior Company in Olanda, insegnante
all’ABT a NY e Master di GYROTONIC® (per dare
un’idea del curriculum degli insegnanti).
Occasionalmente ci recavamo al Lincon Centre per assistere agli spettacoli dell’ABT al Metropolitan quali Bayadère, The Sleaping Beauty, Giselle, The Merry Widow: era sempre un’emozione
fortissima attender i primi ballerini all’uscita del
back stage e farsi fare autografi e foto con Manuel
Careno, Palma Herrera, Julie Kent, Ethan Stiefel,
V. Part,…
Inoltre a Broadway abbiamo visto due musical fantastici: The phantom of the Opera e Mary
Poppins.
Il sabato pomeriggio e la domenica eravamo
liberi, per cui abbiamo potuto visitare la città.
Di certo è stato uno dei più begli stage a cui
abbiamo partecipato: insomma un’occasione unica ed entusiasmante aver studiato all’ABT, aver
Emilia e Jonahtan Mendez
conosciuto tante nuove persone e nello stesso
tempo esserci divertiti in una delle città più amate
del mondo!
Piergiorgio Regazzo
AMERICAN BALLET
INTENSIVE COURSE 2009
(New York, giugno/luglio 2009)
Al momento di andare in stampa Emilia Cadorin si trova a New York, per 6 settimane di stage,
come borsista. Un anno dopo Orange County.
E si sta distinguendo tra tutti, brava e seria
come sempre.
a lezione di passo a due con il M° Jozo Borcic
AMERICAN BALLET
INTENSIVE COURSE
AD ORANGE COUNTY
VACANZA-STUDIO
A KOMIZA - CROAZIA
(agosto 2008)
(Los Angeles, California, agosto 2008)
Denise, Daniele, Emilia e Leonardo
Alle semifinali dello YAGP 2008 Leonardo,
Emilia e Denise ed io abbiamo vinto una borsa
di studio per lo stage estivo dell’American Ballet
Theatre che si teneva in California, vicino a Los
Angeles, ad Orange Couny, famosissima località,
meta di VIP e il 27 luglio 2008 siamo partiti da
Londra pieni di entusiasmo per la nuova esperienza che ci aspettava.
Arrivati a Los Angeles una navetta ci ha portato al campus, dove abbiamo conosciuto Rayan,
l’assistente del dormitorio maschile, che ci ha accompagnato nelle nostre stanze.
La mattina seguente si è tenuta una riunione
nella quale ci hanno presentato i nostri insegnanti
e tutte le persone dello staff, ci hanno descritto
tutte le regole, ci hanno suddivisi in gruppi, e ci
hanno dato l’orario settimanale. Da lunedì abbiamo iniziato con le lezioni di danza e. tra una
pirouette e un tour en l’air, il 31 luglio abbiamo
avuto anche una scossa bella forte di terremoto!
D’altronde Los Angeles è sulla “faglia di Sant’Andrea”… A dire il vero, però, l’abbiamo sentita appena, perché lì la struttura era bassa e costruita
con tutte le regole antisismiche. Si sono preoccupati di più i nostri genitori, che hanno appreso la
notizia dai telegiornali!
Gli orari erano gli stessi per tutta la settimana e io iniziavo con classico seguito da passo a
due; poi c’era la pausa pranzo e, dopo, le lezioni di moderno e repertorio. Durante quest’ultima
abbiamo montato un pezzo dal Lago dei Cigni,
che avremmo poi mostrato nello spettacolo di fine
corso.
Ma non era finita: dopo cena andavamo a
provare il balletto di repertorio maschile, tanto per
restare in allenamento!
Ogni giorno le lezioni erano le stesse, ma gli
insegnanti si alternavano: per classico abbiamo
avuto Miss Bowman, Mr Coleman, che era lo stesso insegnante che ci faceva repertorio di gruppo
e repertorio maschile, Miss Lesley Brown, ex bal-
lerina dell’ABT e protagonista nel film “Due vite e
una svolta” . Poi un giorno è venuto addirittura il
direttore dell’ABT 2, la Compagnia junior dell’American Ballet Theatr: Wes Chapman.
Il 1° weekend lo abbiamo passato in piscina
e abbiamo fatto un grandissimo barbecue mentre nel successivo siamo andati a Disneyland e ci
siamo divertiti un mondo tra una giostra e l’altra.
Venerdì 15 agosto abbiamo fatto lo spettacolo
finale e devo dire che è stato bellissimo ballare
assieme a molti altri ragazzi di tutte le nazionalità.
Sabato 16 é venuto il momento di salutarci, in
quanto la nostra esperienza era giunta al termine,
e quindi, tra un abbraccio e l’altro e in alcuni casi
tra una lacrima e l’altra, ci siamo dovuti lasciare
con la certezza, però, che ciò che abbiamo passato in quelle tre settimane ci rimarrà sempre nel
cuore come un bellissimo ricordo.
E con tanti di quei ragazzi sono ancora in
stretto contatto, grazie a Facebook e a Netlog.
Daniele Silingardi
Quando abbiamo scelto di frequentare lo stage "Vacanza con la danza" in Croazia (Isola di
Vis), non ci saremmo mai aspettate un corso così
duro ma allo stesso tempo divertente!
Al corso abbiamo partecipato in tanti, per vari
livelli: Rossana, Micol, Agnese, Laura, Chiara, Jessica, Lollo, Camilla Cason, Giulia ed io.
Lo stage era organizzato da Jozo Borcic: da lui
noi 3 del corso avanzato abbiamo potuto apprendere la tecnica del passo a due, mentre per il classico c'erano i maestri Olivieri, Vismara e Pasaric.
Inoltre ci sono piaciute molto le lezioni di tecnica contemporanea con Emanuela Tagliavia.
Le lezioni si svolgevano a Komiza, un piccolo
paese di pescatori.
La prima lezione cominciava alle 9 e l'ultima
terminava alle 18 e oltre alle lezioni quotidiane, vi
erano le prove per lo spettacolo finale, costituito
da balletti classici, contemporanei e di repertorio.
Ogni giorno, finite le lezioni, andavamo di
corsa dalla sala di danza alla spiaggia, per farci
un bagno rilassante dopo una lunga giornata di
lavoro.
In questo stage ci siamo potute confrontare
con ragazzi provenienti da tutta Italia e anche
dall’Accademia del teatro alla Scala; con loro, in
particolare, abbiamo stretto una forte amicizia e
abbiamo passato serate indimenticabili, talvolta
anche assieme al M° Olivieri, direttore dell’Accademia.
Tutti noi ragazzi alloggiavamo nello stesso hotel: il cibo non era una vera e propria specialità
(ci davano ogni giorno la zuppa calda in piena
estate!!!!! ) e il personale era spesso davvero maleducato, ma noi ci siamo divertiti lo stesso!
Al ritorno in Italia, i nostri genitori erano sbalorditi nel vedere quanti nuovi amici ci eravamo
fatte e nel salutarci, dopo tanti abbracci e qualche
lacrima, ci siamo dati tutti appuntamento, speranzosi, all'estate 2009.
Questo stage è stato a dir poco fantastico!
Camilla Pontello
a lezione con il M° Frederic Olivieri
31
CONCORSI 2008-09
Tanti concorsi, di alto livello, perché? Per imporsi all'attenzione di direttori di scuole, direttori
di compagnie, stampa. Per uscire dal guscio, per
dare tante possibilità di visibilità ai ragazzi, che
potranno poi avvalersi di conoscenze importanti per entrare nel professionismo. Certo: bisogna
essere totalmente incoscenti (come noi) ed accettare il rischio, però quest'anno di concorsi ci ha
dato grandissime soddisfazioni e ha permesso ai
diplomandi di ottenere il loro primo contratto di
lavoro. E scusate se è poco!
PROGETTO DANZA
(TREVISO 4/10 luglio '08 e 9/15 luglio '09)
Organizzato da Progetto Danza
Nel 2009 5 Premi ai solisti class. 1° premio ex
equo juniores a Martina Minniti e Giorgia Daminato, 2° premio juniores a Daniele Silingardi, 3°
premio junior ad Annagiulia Favaro, 1° p. seniores
a Camilla Pontello.
Menzione speciale a Susanna Plaino e alla Scuola
"il Balletto" per il livello ed i premi vinti negli anni
al concorso.
Nel 2008 5 Premi ai solisti class. 1° premio ex
equo seniores a Sophie Tonello e Leonardo Cusinato, 1° premio baby a Giorgia De Marchi, 3°
premio junior ad Annagiulia Favaro, 2° p. senior
a Denise Gazzo
1 Premio Scuola under 15: 3° p. a "Cappelli...
in allegria"
Giuria '09: Frederic Olivieri, Fabrizio Monteverde,
Carl Portal, fabrizio Mainini
Vincitori del "Master Gala" al 27° Trofeo Friuli-Venezia-Giulia di Lignano con Igor Del Mestre
In finale: Daniele Silingardi, Giorgia Daminato,
Rossana Morelli
In giuria: Frederic Olivieri, Renata Calderini, Lucina Savignano, Laura Bindelli.
Concorso "CITTA' DI SAN MARINO"
(9/13 luglio)
3 premi + 1 borsa di studio:
1° premio solista junior Emilia Cadorin + borsa di
studio Blamour, 2° p. solista junior Martina Minniti, 2° p. Scuole "Paquita".
SEMIFINALE EUROPEA
YOUTH AMERICA GRAND PRIX
(RAVENNA - 21/23 nov.'08)
Organizzato per l'Italia da Rosanna Pasi
4 premi + 3 borse di studio + 6 ammissioniABT.
Semifinale Europea dello Youth America Grand
Prix: 1° p. ensemble con "A night at the night ",
2° p. solista senior ad Emilia Cadorin e 3° p. a
Ruben De Monte, 3° p. solista baby a Giorgia De
Marchi. Tutti i premiati sono ammessi di diritto alla
finale dell'aprile '09 a New York e vengono inoltre
invitati a partecipare alla finale "Pas de deux degli
innamorati", "Paquita" e Daniele Silingardi.
Emilia Cadorin vince una borsa di studio annua-
Camilla Pontello
Marianna Gentile e Piergiorgio Regazzo
32
le per la Scuola dell'Opera di Vienna e una estiva
per Royal Ballet; Ruben De Monte vince borsa di
studio estiva per Royal Ballet. Ammessi all'ABT Intensive Course di NY Ruben, Emilia e Piergiorgio,
di Orange County (California) Daniele e Giorgia
Daminato, di Detroit Martina Minniti.
Giuria: Larissa Saveliev (direttrice artistica e
fondatrice YAGP), Gailene Stock (Royal Ballet
School), Marianne Kruuse (Hamburg Academy),
Tadeus Matz (John Cranko School), Raymond Lukens (ABT), Frederic Olivieri (Scala).
PINEROLO - WEEKEND IN PALCOSCENICO
(4/8 dicembre '08)
8 premi + 3 borse di studio
"Il Balletto" vince: 1° p. gruppi class. open (A
night at the night),1° p. gruppi class. junior (Paquita), 2° p. gruppi class. junior (Moscacieca), 2°
p. solista class. baby a Giorgia Daminato, 1° p.
Leonardo Cusinato
Martina Minniti
Daniele Silingardi
solista class. junior ad Emilia Cadorin, 3° p. solista class. junior a Ruben De Monte, 1° p. pas
de deux class. a Duetto degli innamorati (Corsaro, con Emilia e Ruben), 3° p. pas de deux class.
a Don Chisciotte (Marianna Gentile, Piergiorgio
Regazzo), Borsa di studio a Martina Minniti per
Concorso di Spoleto(class. children), a Piergiorgio, Marianna, Sophie, Leonardo per il Week Dance Camp 2009.
In finale solisti Martina Minniti, Rossana Morelli,
Annagiulia Favaro, Marianna Gentile, Piergiorgio
Regazzo. In finale gruppi open Danzar Verdi.
In giuria: Maurizio Bellezza, Chiara Borghi,
Frederic Olivieri, Garrison, Alessandra Celentano,
Grazia Galante e tantissimi altri.
Leonardo)
2p. passo a due class junior a Flowers Festival
(Martina e Daniele) 2p. passo a due contemp.
over a Duo (Sophie e Leonardo)
1p. gruppo class. piccoli a Sailors
2p. gruppo class. junior a Paquita
3p. gruppo class. junior a Moscacieca
1p. gruppo class. over a A night at the night
Borse di stdio Boston Ballet School: annuale a
Emilia, estiva a Ruben, Piergiorgio, Leonardo,
Martina, Giorgia D., Daniele.
Borsa di studio annuale a Munich a Ruben +
Conservatoire de la dance di Parigi.
In giuria, tra gli altri, G. Carbone, K. Vernon,
Margaret Tracey, D. Angelisas,...
MESAGNE - TALENTI IN PALCOSCENICO
(Brindisi - 7/12 febbraio '09)
6 premi + 1 borsa d studio
"Il Balletto" in trasferta a Mesagne per "Talenti
in palcoscenico". Insegnanti allo stage Cynthia
Harvey, Frederic Olivieri, Gilbert Meyer. Al concorso vinti: 1° p. gruppi allievi (Sailors),1° p.
gruppi juniores (Paquita, con Daniele, Martina,
Giorgia, Annagiulia, Rossana), 2° p. gruppi juniores (Moscacieca),1° p. solisti junior (Giorgia
Daminato), 3° p. solista junior (Martina Minniti)
+ borsa di studio per “Talenti in summer”, 3° p.
solista allievi (Giorgia De Marchi)
In finale solisti junior Daniele e Annagiulia .
LIGNANO-27° Trofeo Friuli -Venezia Giulia
(13/15 marzo '09)
20 premi vinti + il Master Gala
VINTO IL MASTER GALA come migliore gruppo
in assoluto tra quelli in zona oro.
20 premi vinti, il MASTER GALA TROPHY e contratto estivo per il Balletto del Sud.
1° p. duo class. under 15 a Flowers Festival,
3° p. duo class. under 15 a Raggi di sole,
1° p. duo class. over 15 a Satanilla,
2° p. duo class. over 15 a Don Chisciotte,
3° p. duo class. over 15 a Corsaro,
Giorgia Daminato
Giorgia De Marchi
"Onde"
FIRENZE - DANCE EXPRESSION
(20/22 febbraio '09)
13 premi + 9 borse di studio
Concorso Expression, organizzato dall'I.D.A.
1p. solista class.junior a Giorgia Daminato
1p. solista class.over ad Emilia Cadorin
2p. solista class.over a Leonardo Cusinato
3p. solista class.over a Ruben De Mont(e
1p. passo a due class. over a Satanilla Emilia e
Ruben)
2p. passo a due class over a Don Chisciotte
(Marianna e Piergiorgio)
3p. passo a due class over a Corsaro (Sophie e
33
2° p. solista class. junior ad Annagiulia Favaro
3° p. SOLISTA class. junior a Giorgia Daminato,
1° p. SOLISTA class. senior ad Emilia Cadorin, 3°
p. SOLISTA class. senior a Piergiorgio Regazzo,
2° p. GRUPPO class. Baby a Giochiamo?, 3°
p. GRUPPO class. mini a Principesse, 1° p.
PICCOLO GRUPPO fantasy junior a Onde, 3°
p. GRUPPO class. junior a Moscacieca, 4° class.
Sailors,
1° p. GRUPPO class. over a A night at the night,
2° p. GRUPPO class. over a Pièces,
3° p. GRUPPO moderno youth a Lavoro di squadra, 1° p. PICCOLO GRUPPO mod. youth a Trio,
1° p. GRUPPO moderno over a Night Journey
e MASTER GALA PRIZE a “A night at the night”
Piergiorgio Regazzo contratto estivo per la
Compagnia “Il Balletto del Sud”.
In giuria, tra gli altri, F. Franzutti e M. Trayanova,
Roland Owens, Carlos Montalvan.
Lorenzo Silingardi
Camilla Cason
Emilia Cadorin e Ruben De Monte
FINALE NTERNAZIONALE
YOUTH AMERICA GRAND PRIX
(NEW YORK 17/22 aprile 2009)
Organizzato da Larissa e Gennadi Seleviev.
Finali mondiali dello Youth America Grand
Prix '09. In palio premi, borse di studio, contratti
di lavoro. Olimpiade della danza.
In America volano: Emilia Cadorin, Elisabetta
Dugatto, Camilla Cason, Camilla Pontello,
Daniele Silingardi, Ruben De Monte, Lorenzo
Eccher, Leonardo Cusinato, Alessandro Basso.
Danzeranno i solisti Emilia, Ruben e Daniele,
il gruppo di "A night at the night" e il "Passo a
due degli Innamorati" (Emilia e Ruben).
Premi: invito ad esibirsi nuovamente a Miami
in settembre e a Città del Messico in novembre; borsa di studio a Ruben per National Ballet
School of Canada, Vienna Opera Ballet School e
Scala, a Daniele ed Emilia per la scuola estiva a
NY del Bolshoi Ballet.
Giuria: c'erano i direttori delle accademie di tutto il mondo e direttori di compgnie:
American Ballet, San Francisco Ballet, National
Ballet School of Canada, Alvin Ailey, Scala, Jonh
Cranko Stoccarda, Royal Ballet School, Royal
Danish Ballet School, Hamburg Ballet Amburgo,
Munich Ballet Academy, Princesse Grace
Montecarlo, Houston Ballet School,, New Zeland
Ballet School, Australian Ballet School.
MANTOVA - MANTOVA DANZA
( 24/26 aprile '09)
2 premi + 2 borse di studio.
Concorso "Mantovadanza" organizzato da
Bruno Colinet e Officina delle Arti.
1° p. classico a “ONDE” (Daniele, Martina,
Giorgia, Rossa, Annagiulia), 2° p. bambini a “Sailors”. Borsa di studio estiva a Daniele
Silingardi (Montecatini) e a Martina Minniti
(World Dance Movement).
In finale anche “Flowers Festival at Genzano” e
“Raggi di sole”.
34
Sophie Tonello e Leonardo Cusinato
CASARSA DEL FRIULI
CONCORSO P. P. PASOLINI
(1/3 maggio '09)
Organizzato da Associazione GM-12 premi
1° p. gruppi class. children a “ONDE”,
1° p. solisti-pas de deux class. junior “Flowers
Festival at Genzano, 2° p. solisti-pas de deux
class. junior Giorgia Daminato
2° p. solisti-pas de deux class. baby “Raggi di
sole”, 3° p. gruppi class. baby a “Principesse”
1° p. gruppi class. junior a “Pièces”,
1° p. pas de deux moderno a “Duo”,
1° p. solisti-pas de deux junior ex equo a
Piergiorgio Regazzo, 1° p. solisti-pas de deux
junior ex equo a “Innamorati” (Emilia e Ruben),
1° p. cat. unificata class. a Marianna Gentile, 2°
p. cat. unificata class. a “A night at the night”, 3°
p. gruppi moderno senior a “Night journey”
Giuria: Gabriella Tessitore, Maria Lia Falcone, Luciana Savignano, Stefano Angelini, Riky Bonavita,
Kledi Kadiu.
Martina Minniti e Daniele Silingardi
Un grazie all'Amministrazione Comunale di Castelfranco
Gemona) ed Emilia e Daniele erano gli unici due castellani, nel gruppo diretto a New York, regolarmente iscritti
alla scuola per l’anno scolastico 2009/10, anno in cui è
stata consegnato il contributo.
Quindi grazie di cuore per la sensibilità dimostrata:
l’aiuto è stato davvero prezioso!
P.S. Per la trasferta 2009 e per quella a Miami del
settembre 2008, personalmente, non ho neanche cercato sponsor o contributi (non potevo chiedere a chi
aveva già dato), perché, diciamocelo francamente, non
ne sono capace e non ne ho il tempo.
Risultato: siamo andati a Miami (4.000 euro il
viaggio, pagato con il fondo della scuola) e siamo andati
ugualmente a NY, ma solo con 11 ragazzi (nel 2008 con
27), a spese delle famiglie, mentre “Il Balletto” ha pagato le quote individuali di iscrizione al concorso per ogni
singolo ragazzo (più di 2.000 dollari).
E ho dovuto lasciare a casa i più giovani, che
comunque erano stati ammessi di diritto alla finale.
Pazienza! Chissà che un giorno non arrivi anche da
noi una Fata Madrina, o una Turchina, o un bel Principe
Daniele Silingardi
Azzurro con il classico paiolo pieno di monete d'oro.
Emilia Cadorin
Nell'attesa noi compriamo sempre, in autostrada,
Nell’aprile 2008 siamo andati per la prima volta a
i biglietti della Lotteria e cerchiamo di vincere più con-
New York, per la finale dello Youth America Grand Prix
corsi possibili per aumentare il fondo cassa della scuola!
(esperienza ripetutasi nel 2009).
In quell’occasione “Il Balletto” si è attivato in ogni
direzione per trovare un aiuto economico volto a sostenere l’iniziativa: in pratica si sono cercati uno o più
sponsor.
Diciamolo subito: la ricerca è stata estenuante e ha
ottenuto pochi risultati (fossimo stati una squadra di calcio avremmo ottenuto molto di più), ma è stata una gradita sorpresa sapere che il Comune di Castelfranco era
riuscito a stanziare un piccolo aiuto, che “Il Balletto” ha
destinato, in quanto aiuto del loro Comune di residenza,
alla copertura delle spese di viaggio e permanenza per
Emilia Cadorin e Daniele Silingardi.
Si pensato di fare così perché altri Comuni avevano dato piccoli contributi agli allievi loro concittadini
(ad esempio Lonigo, Campo San Martino, Pianezze,
35
A NEW YORK PER IL SECONDO ANNO CONSECUTIVO
Youth America Grand Prix 2009
I finalisti dello YAGP 2009 a New York
Nell’aprile 2008, salutando la magica New
nali europee, questa volta danzando sulle note
danza come Patricia Barker, David Howard, Elena
York, non avremmo mai pensato che ci saremmo
di una della più grandi voci italiane, quella della
Kunikova, Wilhelm Burmann, Alexander Tressor e
tornati così presto… Invece rieccoci da affrontare
mitica Mina, con il balletto “A night at tonight”,
Gel Seykirkland. Alcune di queste lezioni erano
lo YAGP nell’aprile 2009, scontrandoci con scuole
coreografato da Elias Garcia Herrera.
organizzate dal concorso stesso e si tenevano nel-
provenienti da ogni dove: Cina, Giappone, USA,
E così il 16 Aprile 2009 partenza alla volta di
Spagna, Inghilterra, Brasile ecc. Il nostro gruppo
New York per intraprendere nuovamente questa
non rappresentava solo l’Italia ma l’Europa intera:
grande avventura!
infatti lo scorso novembre, a Ravenna, ci eravamo
Nella Grande Mela abbiamo avuto l’occasio-
aggiudicati nuovamente il 1° premio alle semifi-
ne di partecipare alle lezioni di nomi illustri della
Prove YAGP all' Alvin Ailey a New York ...
36
la sede delle più grandi scuole americane, come
Cartoline da New York, Times Square
.... e a lezione con David Howard ...
Al Metropolitan
gli American Ballet Studios e l’Alvin Ailey. Altre
lezioni le abbiamo vissute con uno spirito tutto
newyorkese alla Steps on Brodway: una scuola
.... ed allo Steps of Brodway in attesa tra una lezione e l'altra
dove stelle internazionali come Julie Kent e Vla-
direttori di grandi accademie di tutto il mondo che
dimir Malacov, professionisti, ex ballerini over 80,
facevano da giurati. Abbiamo ottenuto un punteg-
nonnette con il sogno della ballerina classica e
gio molto alto, tanti complimenti e contatti impor-
semplici studenti come noi si trovano nella stessa
tanti per il nostro futuro e quello de “Il Balletto”.
classe accomunati dalla passione e dall’amore per
Inoltre Emilia, Ruben e Daniele, che partecipava-
la danza.
no anche come solisti e passo a due, hanno vinto
La parte del nostro viaggio più emozionante
borse di studio per il Canada, Vienna e il Bolshoi!
è stata l’esibizione al concorso davanti ai rinomati
Il merito di questa indimenticabile esperienza,
Cartoline da New York, Empire State Building
Firmato:
Giulia, le “Camillas” (Pontello e Cason) ed
Elisabetta.
A NY c'erano anche Emilia, Ruben, Lorenzo,
Alessandro, Leonardo, Daniele, allievi de "ll Balletto" e del Liceo Coreutico "Maria Assunta".
però, non è stato solo nostro, ma anche e soprattutto di chi ci ha accompagnato fino a qui per cui:
un grazie speciale a Susanna ed a Elias!
... saranno famosi ????
37
“XIII° INTERNATIONAL BALLET FESTIVAL OF MIAMI”
lezioni della scuola con Alexandra Koltun (diplomata Accademia Vaganova e allieva di Irina Kolpakova). E abbiamo sperato non arrivasse l’uragano
che tutti aspettavano, violento, in quei giorni, ma
che ci ha graziati!
Dopo questa esperienza abbiamo cominciato
a lavorare con Il Balletto di Milano: ci troviamo
molto bene e ci piace poter vivere della danza
(finalmente senza più libri!) in una Compagnia
che, essendo piccola, ci consente di ballare molto e fare esperienza. Quest’anno tra l’altro è stata
molto richiesta e apprezzata, grazie soprattutto
alla nuova produzione di “Romeo e Giulietta”, in
cui Fede è stato un Mercuzio dalla spiccata personalità e ha ottenuto molte critiche positive sui
giornali! Speriamo di continuare in bellezza questa carriera, portando sempre nel cuore gli anni
passati al Balletto!!!
Federico Veratti e Savina Bellotto a Miami
Savi e Fede
P.S. Savina e Federico si sono entrambi diplomati al Liceo Coreutico “M. Assunta” nel 2008,
Federico Veratti e Savina Bellotto New York '08
YAGP 3° premio passi a due
Grazie alla vittoria conseguita allo YAGP
2008, il 4 settembre dello scorso anno Fede, Susanna, Elias ed io siamo partiti alla volta di Miami,
per partecipare al “XIII° International Ballet Festival of Miami”, in particolare alla serata dedicata
ai vincitori del concorso . Quattro giorni intensi (vitto e alloggio offerti dal Festival, viaggio di
4.000 dollari pagato con i fondi della scuola da “Il
Balletto”…) nella splendida città più famosa della Florida in cui, sempre con la panca “in spalla”
(indispensabile oggetto scenico per il nostro passo
hanno vinto molti premi sia come solisti che come
duo con “Plenitudo” (soprattutto lo YAGP ’08 a
NY) e sono stati borsisti de “Il Balletto”, a riconoscimento del loro valore, anche rappresentativo
per la scuola.
Savina è stata allieva di Serena Massari e del
Teatro Nuovo di Torino prima di approdare a Castelfranco; Federico aveva invece studiato con
Licia Baraldi e Sonia Greco a Mirandola ed è stato sostenuto economicamente, nei 3 anni de “Il
Balletto”, dalla Cassa di Risparmio di Mirandola.
S.P.
a due Plenitudo, del coreografo Raphael Bianco)
abbiamo avuto la possibilità di ballare assieme a
piccoli grandi ballerini! Eravamo davvero agitati
prima di entrare in palcoscenico e non solo per
il fatto che eravamo a Miami, ma anche perché
eravamo consapevoli che sarebbe stato il nostro
ultimo Plenitudo. Dall’ottobre avremmo infatti
iniziato a lavorare al Balletto di Milano diretto da
Carlo Pesta, in cui balla anche Giorgio e in cui
balleranno nelle prossime stagioni anche Marianna e Leonardo.
A Miami il pubblico ci ha davvero gratificato:
tantissimi gli applausi e finalmente, per una volta,
abbiamo provato la piacevole sensazione di sentirci noi gli ospiti più attesi. Nei giorni di permanenza a Miami abbiamo potuto anche assistere
alle prove del Miami City Ballet, diretto dal mitico
Edward Villella (uno dei più famosi danzatori del
New York City Ballet di George Balanchine) e alle
38
"Trio"
"Plenitudo"
I NOSTRI ad "AMICI di MARIA DE FILIPPI"
Speciale di RAI 3: Elisa Billato intervista
Arianna, Piergiorgio, Angela e Sophie
“AMICI"
8° edizione:
3 PROVINI SUPERATI E…
...ARRIVEDERCI A SETTEMBRE!
Nelle righe a seguire si parla del 2° provino,
ma il 23 giugno i ragazzi hanno superato anche il
3° provino.
“Sophie, Piergiorgio, Arianna ed Angela:
siamo i 4 allievi de “Il Balletto” che stanno vivendo la nuova avventura delle numerose selezioni
del programma “Amici di Maria de Filippi”, alla
ricerca della nostra occasione per distinguerci e
brillare davanti all’ormai più famosa commissione
di docenti e artisti della TV, presieduta quest’anno, per la danza classica, dal M.° Giuseppe
Carbone, direttore del Teatro San Carlo di Napoli
e già direttore del Teatro alla Scala di Milano e
del Teatro dell’Opera di Roma. Il 9 giugno per
Sophie, Piergiorgio e me (Angela) e il 10 per
Arianna si è infatti svolta la seconda selezione.
La giornata è cominciata verso le 9.00 a
Cinecittà e ci ha visti cimentarci, con una trentina di colleghi, in due prove: la prima è stata, a
sorpresa, quella di canto.
Abbiamo scelto da una lista di basi musicali
una canzone e l’abbiamo poi cantata davanti alla
docente Gabriella Scalise: Piergiorgio ha addirittura ricevuto i complimenti per la sua interpretazione di “L’emozione non ha voce”!
Affrontata la prova canora è arrivato il
momento della danza: i concorrenti, uno alla
volta, hanno eseguito davanti all’intera commissione (mancava il M.° Carbone, impegnato a
Napoli con la Compagnia) la propria variazione,
rispondendo poi a varie richieste da parte sia dei
Angela ed Arianna sono in effetti ospiti de “Il
membri della commissione che degli autori del
Balletto”: vengono a studiare e a perfezionarsi
programma.
mentre continuano le loro audizioni e la loro
Per me e Piergiorgio, che avevamo portato le
professione.
variazioni femminile e maschile di “Tchaikovsky
Ma, essendo parte della grande famiglia,
pas de deux”, la prova si è limitata all’esecuzione
anche a loro do le stesse opportunità che offro
di queste e a qualche passo aggiuntivo richie-
agli studenti dei corsi normali, in termini di audi-
sto da Alessandra Celentano, mentre Sophie ed
zioni, conoscenze e opportunità.
Arianna hanno dovuto fare anche diagonali di
giri e fouettés, peraltro riuscitissimi.
Come questa di “Amici”, in quella che sarà,
almeno per la danza classica, un’edizione diver-
I provini, quindi, hanno fornito a tutti noi
sa dalle precedenti e che prevede come premio
l’opportunità di mostrare le nostre capacità e la
contratti di lavoro con il Teatro San Carlo, il
nostra preparazione.
Boston Ballet e la José Limon Company. In bocca
La giornata tra i corridoi della scuola di Amici
al lupo, quindi!
si è arricchita dall’incontro con vari partecipanti
alla scorsa edizione, in prova per il tour estivo
S.P.
con Garrison che, riconosciutici come “gli allievi
della Plaino” ci ha fatto assistere alle prove del
gruppo: tra foto e chiacchierate il loro atteggiamento gentile e alla mano ci ha piacevolmente
sorpresi.
Anche questa seconda esperienza a Cinecittà
si è conclusa positivamente, con l’ammissione di
tutti noi alla terza selezione.
Ora siamo tornati alla nostra routine fatta di
lezioni, prove e spettacoli (Arianna anche d’insegnamento) e attendiamo con ansia…la terza
puntata!”
Angela Mingardo e Sophie Tonello,
Piergiorgio Ragazzo, Arianna Ongarato
P.S. Angela si è formata con
Mihaela
Craciunescu (che è stata anche la mia maestra) e
che ha già lavorato all’Arena di Verona.
Arianna Ongarato, invece, è stata per anni
una mia allieva di raro talento: ha lavorato anche
lei all’Arena e ha esperienze d’insegnamento.
39
Dove sono gli ex allievi
GLI ALLIEVI …
.. SI INTERVISTANO
Vittorio Alberton: Bayersches Staatballet di
MARIANNA GENTILE e
LEONARDO CUSINATO:
Monaco di Baviera
Maria Cristina Alati: Dresden Staatsteather,
Dresda; Stuttgard Ballet, Stoccarda.
il primo contratto di lavoro
Savina Bellotto: Balletto di Milano
Debora Bernardoni: lavora a Roma ed è anche
istruttrice di Gyrotonic®
(di Camilla Pontello, 16 anni, allieva del Corso
Avanzato e del Liceo Coreutico)
Giulia Cadorin: insegnante di danza
Giordano Cagnin: Opera di Roma.
Giorgio Colpani: Balletto di Milano
Marco Contino: Acc. di Belle Arti, Venezia
Leonardo Cusinato: Balletto di Milano
Giulia Da Ros: insegnante di danza
Lorella Ferraro: Balletto del Teatro alla Scala di
Milano.
Marianna Gentile: Balletto di Milano
Marta Martin: Compagnia di Mauro Astolfi
Arianna Ongarato: Arena di Verona
Sophie Tonello e Leonardo Cusinato
Pietro Zambello
Lisa Osmieri: Balletto del Sud
Marta Pellizzari: Essen Staatstheater, Badisches
Staatsheater Karlsrue.
Piergiorgio Regazzo: contratto estivo '09 con "Il
Balletto del Sud"
Sophie Tonello: Balletto di Milano
Elisa Trevisan: European Ballet (Londra)
Federico Veratti: Balletto di Milano
Pietro Zambello: Dresden Staatstheater, Corella
Ballet, Madrid; Staatsoper di Berlino.
"Sicuramente sarà un'esperienza diversa, cambieremo completamente vita, dovremo essere più
responsabili ma allo stesso tempo autonomi, e
tutto questo comporterà una crescita".
E' così che Marianna e Leonardo (contratto
con il Balletto Di Milano dalla stagione estiva lei,
autunnale lui) mi rispondono alla domanda su
cosa si aspettano dall'anno prossimo.
"Dovremo applicare continuamente quello
che abbiamo imparato fino ad ora e soddisfare il
direttore della Compagnia e i maestri, oltre che il
pubblico, naturalmente!".
Sono contenti di aver raggiunto l'obbiettivo
che hanno perseguito per tutta la vita, ma allo
stesso tempo dispiaciuti perchè gli mancheranno
il clima e gli amici che si erano creati negli anni
di scuola a Castelfranco, anche se a Novara, sede
della Compagnia ritroveranno gli ex compagni,
ora colleghi, Savina, Federico e Giorgio. E forse
li raggiungerà anche Sophie, in graduatoria dopo
l’ultima audizione…(in pratica c’è tutto “Il Balletto”!)
Ripensando a tutte le esperienze vissute a "Il
balletto", Marianna ricorda, in particolare, l'emo-
La scelta della Compagnia
zione di aver vinto quest’anno il Master Gala al
Appena diplomato un ragazzo si trova nella dif-
soprattutto allo spirito di gruppo che si era creato.
ficile situazione di non essere più uno studente,
ma di non essere ancora neanche un professioniMarianna Gentile
sta: ha la preparazione per diventarlo, ma ancora
"psicologicamente" non lo è. Ecco allora che la
scelta della prima Compagnia, del primo contratto di lavoro, è molto importante.
Trofeo Internazionale Friuli Venezia Giulia, grazie
Leonardo, invece, ricorda con gioia la prima
de "Il Corsaro", nel 2007, dove il suo nome in
locandina compariva tra i personaggi principali
(interpretava Birbanto).
Tutti e due non vedono comunque l'ora di poter intraprendere questa nuova esperienza e sono
sicuri che i consigli dei loro ex insegnanti gli faranno da guida in ogni momento della loro carriera.
"Il Balletto di Milano"
sta offrendo ai nostri ragazzi appena diplomati
splendide opportunità. Il direttore Carlo Pesta
ha infatti dato un contratto di lavoro a ben 6
ragazzi negli ultimi due anni; ha inoltre affidato il ruolo di Mercuzio a Federico Veratti, nel
"Romeo e Giulietta" di Giorgio Madia, scelta che
si è rivelata vincente. Un grazie, quindi, a questa
Compagnia, che è una tra le migliori realtà italiane e che ha saputo credere nella nostra scuola e nei nostri giovanissimi diplomati, facendo
viver loro il passaggio scuola-compagnia in modo
naturale e non traumatico.
40
P.S. Marianna e Leonardo sono stati allievi de
“Il Balletto” e del Liceo Coreutica “M.Assunta”,
presso il quale si sono diplomati, rispettivamente
nel 2008 e 2009, con 100% e 98%.
Leonardo ha ricevuto borse di studio dalla
Royal Ballet School, dall’ABT, dalla Boston Ballet
School, dall’Ajkun Ballet, dal Conservatoire de la
Danse de Paris, da Victor Ulliate.
E’ stato borsista de “Il Balletto” per gli alti risultati raggiunti.
S.P.
E C'E' CHI PARTE PER PERFEZIONARSI
EMILIA E RUBEN
IL PROSSIMO ANNO SI PERFEZIONERANNO ALL’ESTERO
compagni, mi aiuterà ad affrontare la vita l'anno
prossimo" dice Emilia, che in settembre partirà
per Boston, destinazione Boston Ballet School.
Nonostante abbia ricevuto molte borse di studio (tra le quali quella, pregiatissima, per l'ultimo
anno alla Royal Ballet School di Londra) la scelta
di Ruben è caduta alla fine sulla scuola di Monaco di Baviera, Heinz Bosl Stifftung Munich Ballet
Academy, grazie al consiglio dei suoi insegnanti
(particolarmente legati a questa scuola avendo
avuto diversi allievi là diplomatisi) e alla possibilità di poter visionare anticipatamente la scuola e
saggiarne il “clima”, molto vicino a quello de “Il
Balletto”.
Racconta Ruben che la decisione più difficile
è stata, però, quella di lasciare “Il balletto” e il
Liceo Coreutico “Maria Assunta” appena un anno
prima della Maturità.
Emozionata e un po’ impaurita Emilia (anche
lei iscritta al Coreutico) si aspetta di migliorare anPensando alle tantissime borse di studio ricevute in questi anni, Ruben mi racconta che
l'esperienza più bella vissuta grazie a queste
opportunità è stata partecipare alla scuola estiva
dell'American Ballet Theatre a New York nel 2008,
assieme a Piergiorgio, durata sei settimane. Prima
di partire, Ruben si sentiva agitato ed allo stesso tempo curioso per questa nuova esperienza,
come si sente ora Emilia, a pochi giorni dalla partenza per la stessa scuola estiva, offertale però dal
cora e riuscire a gestire la propria vita autonomamente a soli 17 anni (si parla della Boston Ballet
School per il perfezionamento o di New York),
mentre Ruben a 18 anni, come aveva già iniziato
a fare trasferendosi da Gemona del Friuli a Castelfranco, si preparerà ad una carriera professionale
ormai prossima.
"Un grazie particolare a Susanna ed Elias per
averci non solo insegnato i passi ma sopratutto per
averci insegnato a non mollare mai".
(Camilla Pontello)
National Training Programme americano.
Questi due giovani talenti l'anno prossimo
affronteranno un'esperienza ancora più difficile:
infatti andranno a perfezionarsi all'estero.
"L'esperienza di NY, in cui per la prima volta starò via da casa a lungo da sola, senza i miei
Emilia e Ruben sono studenti del Liceo Coreutico e hanno frequentato rispettivamente la 3°
e la 4°.
Emilia è stata da sempre allieva de “Il Balletto” e ha vinto borse di studio per ABT, Vienna
Opera Ballet School, Boston Ballet School, Royal
Ballet School e per tanti stages estivi (Blamour,…).
E' stata borsista de “Il Balletto” e ha dato grande
lustro al nome della scuola.
Anche a Daniele Silingardi, iscritto quest'anno alla prima Liceo Coreutico, è stata offerta una
borsa di studio per Munich, come a Ruben, ma
per lui si è deciso di rimandare al prossimo anno
la partenza.
Ottima opportunità, comunque, che sfrutterà
presto.
S.P.
Ruben è stato molto desiderato, ma non si è
mai montato la testa ed ha sempre pensato che la
preparazione ricevuta da “Il Balletto” fosse tra le
migliori, per cui non ha mai voluto allontanarsi.
Ha avuto borse di studio per ABT, John Cranko School, Hamburg Ballet School, Royal Ballet
School (ammesso al 3rd year Upper School in
questi giorni), Heinz Bosl Stifftung (Munich), Boston Ballet School, National Ballet School of Canada, Vienna Opera Ballet School, Conservatoire de
la Danse de Paris. A NY alla fine della scuola estiva
2008 gli è stata offerta la possibilità di entrare alla
scuola dell’ABT (Onassis Foundation) e allo YAGP
2009 gli è stata offerta una borsa di studio per la
Scala, che ha rifiutato semplicemente perché aveva già deciso per Munich. E’ stato borsista de “Il
Balletto” e ha dato grande lustro al nome della
sua scuola.
41
"LO SCHIACCIANOCI "
Coreografia di repertorio riprodotta da Elias Garcia Herrera
Coreografie aggiunte di Susanna Plaino ed Elias Garcia Herrera
Musica: P.J. Tchaikosky
Costumi: La Scatola Magica Elementi scenici: Marco Contino, Laura Lazzaro
Scene virtuali: Tullio Rolandi
42
43
"IL CORSARO"
Coreografia di repertorio riprodotta da Elias Garcia Herrera
Musiche di: Adam, Pugni, Minkus, Oldemberg
Scene virtuali: Tullio Rolandi Movimenti scenici: Sebastiano Di Bella
Elementi scenici: Marco Contino, Laura Lazzaro Costumi: La Scatola Magica
44
45
"Don Chisciotte"
Coreografia di repertorio riprodotta da Elias Garcia Herrera
Musica: Leon Minkus
Scene virtuali: Tullio Rolandi Costumi: La Scatola Magica
RINOPLASTICA - SETTOPLASTICA
AUMENTO DEL SENO
RIDUZIONE DEL SENO
LIFTING VISO E COLLO
LIPOSUZIONE -VIBROLIPOSCULTURA
MODELLAMENTO PROFILO CORPOREO
ADDOME PENDULO
LIFTING INTERNO COSCE
BORSE PALPEBRALI
LIPOLIFTING
CORREZIONE CICATRICI
RIEMPIMENTO RUGHE
ESTETICA DELLE LABBRA
TOSSINA BOTULINICA (LIFTING DOLCE)
LASER PER
NEOFORMAZIONI CUTANEE
SMAGLIATURE - TATUAGGI
CAPILLARI E VENE
46
Bassetto Dott. Bruno
Chirurgia
Plastica
ed
Estetica
Marostica Salus - Marostica, via G. Cecchin 4 tel. e fax 0424 780657
Sanimedica - Altavilla Vicentina, via Vicenza 204 tel. 0444 341385
Studi Medici Riuniti - Vicenza, viale della Pace 113 tel. 0444 300128
Casa di Cura "Morgagni" Padova, via Cavazzana 63/7 tel. 049 8222800
e-mail: [email protected] www.brunobassetto.com
ilBalletto-GruppoJuniorVeneto
"Roxanne"
IlBalletto-GruppoJuniorVeneto, emanazione
dell'Ass. Cult. "Il Balletto", è un gruppo di spettacolo unico nel suo genere in Italia, in quanto i
danzatori sono tutti giovanissimi studenti dei corsi
professionali della Scuola di Danza “Il Balletto”,
di età compresa tra i 13 e i 19 anni: il GruppoJuniorVeneto rappresenta per loro la possibilità,
davvero unica, di superare la realtà scolastica e di
prepararsi a quella del mondo del lavoro attraverso la presentazione al pubblico di spettacoli estremamente curati e d’impostazione professionale,
che richiedono grande tecnica e qualità interpretative non comuni.
Il suo repertorio, e anche questo ne fa un caso
"Satanilla"
unico in Italia, è principalmente basato sul repertorio classico e anche i ruoli principali sono affidati ai ragazzi del GJV, senza la presenza di ospiti
esterni, mentre per i ruoli più semplici si ricorre
talvolta agli allievi più piccoli dei corsi normali
della Scuola di danza “Il Balletto”.
Per il lavoro con coreografi contemporanei la
collaborazione finora più importante è stata quella con Raphael Bianco.
Repertorio della Compagnia:
"Don Chisciotte"
cor. Elias Garcia Herrera, dal repertorio
"Lo Schiaccianoci"
cor. E. G. Herrera, dal repertorio, e S. Plaino
"Il Corsaro"
cor. E. G. Herrera, dal repertorio
"Serata di balletto"
coreografie originali e dal repertorio
accostate in modo da ottenere più programmi a
seconda del tipo di pubblico e spettacolo.
"Corsaro"
"Trio"
47
PREMI E RICONOSCIMENTI
Alle coreografie e alla scuola ....
"Ballando sotto le stelle" (saggio '09)
"Night Journey"
2009
TREVISO - CONCORSO PROGETTODANZA – luglio 2009: Menzione speciale alla Scuola "Il Balletto", nella
persona di Susanna Plaino, per gli altissimi risultati conquistati nel corso degli anni al ConcorsoCASARSA - CONCORSO PASOLINI – 2/3 maggio 2009
1° premio gruppi classico children a “ONDE” ( Daniele, Rossana, Martina, Annagiulia, Giorgia)
1° premio pas de deux class. junior “Flowers Festival at Genzano” (Martina e Daniele)
1° premio gruppi class. junior a “Pièces”
1° premio pas de deux moderno a “Duo” (Sophie e Leonardo)
1° premio solisti-pas de deux junior a “Innamorati” (Emilia e Ruben)
2° premio cat. unificata class. a “A night at the night”
2° premio pas de deux class. baby “Raggi di sole” (Giorgia e Lorenzo)
3° premio gruppi class. baby a “Principesse”
3° premio gruppi moderno senior a “Night journey”
MANTOVA - CONCORSO MANTOVADANZA 2009: 25/27 aprile
1° premio classico a “ONDE” (Daniele, Martina, Giorgia, Rossa, Annagiulia)
2° premio bambini a “Sailors”
Borsa di studio estiva a Daniele Silingardi (Montecatini) e a Martina Minniti
In finale: “Flowers Festival at Genzano” e “Raggi di sole”
NEW YORK- FINALI YAGP – aprile 2009
In finale "A night at the night" e "Passo a due degli inamorati"
LIGNANO - Trofeo Internazionale Friuli Venezia-Giulia – marzo 2009
MASTER GALA TROPHY a "A night at the night"
1° premio DUO class. under 15 a Flowers Festival at Genoano (Martina e Daniele)
1° premio DUO class. over 15 a Satanilla (Emilia e Ruben)
1° premio PICCOLO GRUPPO fantasy junior a Onde
1° premio GRUPPO class. over a A night at the night
1° premio PICCOLO GRUPPO mod. youth a Trio
2° premio DUO class. over 15 a Don Chiciotte (Marianna e Piergiorgio)
2° premio GRUPPO class. Baby a Giochiamo?
2° premio GRUPPO class. over a Pièces
3° premio DUO class. over 15 a Corsaro (Sophie e Leonardo)
3° premio GRUPPO class. mini a Principesse
3° premio DUO class. under 15 a Raggi di sole (Giorgia e Lorenzo)
3° premio GRUPPO class. junior a Moscacieca
3° premio GRUPPO moderno youth a Lavoro di squadra
FIRENZE - CONCORSO EXPRESSION – febbraio 2009
1° premio gruppo class. over a A night at the night
1° premio passo a due class. over a Satanilla Emilia e Ruben)
1° premio gruppo class. piccoli a Sailors
2° premio passo a due class over a Don Chisciotte (Marianna e Piergiorgio)
2° premio passo a due class junior a Flowers Festival (Martina e Daniele)
2° premio passo a due contemp. over a Duo (Sophie e Leonardo)
2° premio gruppo class. junior a Paquita
48
"Flower Festival a Genzano"
3° premio passo a due class over a Corsaro (Sophie e Leonardo)
3° premio gruppo class. junior a Moscacieca
BRINDISI - TALENTI IN PALCOSCENICO – febbraio ‘09
1° premio gruppi allievi (Sailors)
1° premio gruppi juniores (Paquita, con Daniele, Martina, Giorgia, Annagiulia, Rossana)
1° premio solisti junior (Giorgia Daminato)
2° premio gruppi juniores (Moscacieca)
2008
PINEROLO - WEEKEND IN PALCOSCENICO - dicembre ‘08
1° premio gruppi class. open (A night at the night)
1° premio gruppi class. junior (Paquita)
1° premio pas de deux class. a Duetto degli innamorati (Corsaro, con Emilia e Ruben)
2° premio gruppi class. junior (Moscacieca)
3° premio pas de deux class. a Don Chisciotte (Marianna Gentile, Piergiorgio Regazzo)
In finale gruppi open Danzar Verdi.
RAVENNA - SEMIFINALI EUROPEE YAGP – novembre 2008
1°premio gruppi (A night at the night)
Passo a due degli innamorati (Emilia e Ruben) e Paquita finalisti per New York
(Daniele, Martina,Giorgia, Rossana, Annagiulia)
ASOLO - Premio Arte e Cultura 2008 (settembre)
Premio speciale alla Scuola "Il Balletto", nella persona di Susanna Plaino, per l'attività
didattica e divulgativa, nel 25° anniversario dalla Fondazione della Scuola stessa
SAN MARINO - 3° Concorso – luglio 2008
2° premio gruppi Concorso di San Marino (Paquita)
TREVISO - CONCORSO PROGETTODANZA – luglio 2008:
3° premio scuole under 15 (Cappelli…in allegria)
CASARSA: 10° Concorso P. P. Pasolini, Casarsa del Friuli - maggio 2008
1° premio gruppo classico children (Paquita Pas de cinq, repertorio)
2° premio gruppo classico junior (Schiaccianoci pas de trois, repertorio)
3° premio cat. ensemble allo YAGP-New York (Plenitudo, R.Bianco)
CONEGLIANO: 2° Concorso Città di Conegliano - aprile 2008
1° premio gruppo classico junior (Corsaro Pas de six)
1° premio gruppo classico over (Punto di partenza, E.G.Herrera)
2° premio gruppo classico giovanissimi(Cappelli in allegria, S. Plaino)
2° premio pas de deux giovanissimi (Arlecchini, repertorio)
2° premio duo contemp. (Plenitudo, R.Bianco)
2° premio gruppo classico junior (Pattinatori, S.Plaino)
2° premio gruppo moderno junior (Roxanne, R.Giuffrida)
3° premio duo moderno (Luce dei miei occhi, S.Plaino)
3° premio gruppo giovanissimi (Paquita pas de cinq, repertorio)
LIGNANO: 26° Trofeo Friuli-Venezia Giulia - marzo 2008
1° premio piccolo gruppo classico junior (Paquita pas de cinq, repertorio)
1° premio gruppo classico over (Punto di partenza, E.G.Herrera)
1° premio gruppo moderno over (Roxanne, R. Giuffrida)
1° premio pas de deux classico over (Luce dei miei occhi, S. Plaino)
2° premio a pas de deux classico over (Innamorati-Corsaro, repertorio)
2° premio gruppo over (Corsaro pas de six, repertorio)
2° premio gruppo classico mini (Giochi d’inverno, S.Plaino)
2° premio gruppo classico junior (Cappelli in allegria, S.Plaino)
3° premio pas de deux junior (Arlecchini, repertorio)
3° premio gruppo classico junior (Pattinatori, S.Plaino)
3° premio pas de deux classico over (Sinfonia classica, S.Plaino)
3° premio piccolo gruppo classico junior (Pastorale, repertorio)
FIRENZE: Concorso Dance Expression- febbraio 2008
1° premio gruppo classico junior (Cappelli in allegria, S.Plaino)
1° premio pas de deux classico junior (Arlecchini, repertorio)
1° premio pas de deux classico over (Innamorati-Corsaro, repertorio)
2° premio over (Schiaccianoci pas de 3, repertorio)
2° premio pas de deux over (Luce dei miei occhi, S.Plaino)
2° premio pas de deux contemp. over (Plenitudo, R.Bianco)
"Onde"
"Onde" (Giorgia Daminato)
Emillia Cadorin
2007
FAENZA - Youth America Grand Prix Semifinale Europea - dicembre 2008
1° Premio (Plenitudo, R. Bianco)
2° Premio (Punto di partenza, E.G.Herrera)
TREVISO - CONCORSO PROGETTODANZA
1° Premio cat. Scuole Under 16 (Carnevale, S.Plaino)
2° Premio cat. Scuole Over 16 "Progetto Danza" Treviso (Punto di partenza, E.G.Herrera)
FIRENZE: Concorso Expression: “Premio Assoluto” come miglior Scuola di Danza
1° Premio duo class. junior “Petit pas de deux” (Martina Minniti e Daniele Silingardi)
1° Premio duo class. over con “Corsaro” (V. Scatemburlo e P. Regazzo, repert.)
1° Premio duo moderno over con “Duo” (V. Scatemburlo e P. Regazzo, R.Bianco)
1° Premio gruppo class. junior con “Carnevale” (cor. S. Plaino)
1° Premio grup. class. over con “Valzer dei fiori” cor. S. Plaino)
2° Premio comp. coreografica a “Corpi” (cor. R. Bianco)
49
3° Premio comp. coreografica a “Kandinskyi” (cor. Elias Garcia H.)
LIGNANO: 25° Trofeo Friuli Venezia-Giulia
1° Premio class. Baby con “Danza tra i fiori” (cor. S. Plaino)
1° Premio class. Mini con“La regata” (cor. S. Plaino)
1° Premio class. gruppo Mini con “Pas de cinq” (cor. S. Plaino)
1° Premio gruppi class. Junior . con “Degas” (cor. S. Plaino)
1° Premio gruppi class. Over con“Sinf. classica” (cor. S.Plaino)
1° Premio Pas de deux class. Under “Petit pas de deux” (cor. S. Plaino)
1° Premio Pas de deux class.Over con “Don Chisciotte”
1° Premio pas de deux mod. Over con “Plenitudo” (cor. R. Bianco)
2° Premio cat. Pas de deux class. Under “Pas de deux classique”(cor. S. Plaino)
2° Premio cat. Pas de deux class.Over con “Duetto” (cor. S. Plaino)
2° Premio cat. Class. Junior con”Botticelli” (cor. S. Plaino)
3° Premio cat. Pas de deux class. Over con “Flowers Festival”
3° Premio gruppi class. Over con”Valzer primavera” (cor. S. Plaino)
3° Premio al “Concorso Barbie e le 12 principesse danzanti”(cor. S. Plaino/E.G. Herrera)
2006
- Concorso di San Marino: 1° Premio scuole "Sinfonia classica" (cor. S. Plaino)
- Premio Veneto Danza” (Jesolo): 1° Premio cat. Allievi a Carnevale, (S.Plaino)
1° Premio cat. Juniores a”Valzer dei Fiori”( S.Plaino)
1° Premio Pas de deux class. a “Corsaro” (cor. repertorio)
- Concorso A.B.C." Bergamo: 1° Premio gruppi class.a "Valzer dei Fiori" (cor. S.Plaino)
2° Premio e 2° p. ex equo gruppi class. (Carnevale e Grand Pas Schiacc.)
3° Premio gruppi mod. (Corpi)
- 1° Concorso Città di Conegliano: 1° Pr. gr. class. jun. a "Valzer dei Fiori" (cor. S.Plaino)
1° Premio Pas de deux class. seniores a "Le Corsaire" (cor. repertorio)
2° Premio gruppi class. seniores a "Sogno" (cor. S.Plaino)
- 24° Trofeo Internaz. Regione Friuli-Venezia Giulia: TROFEO come miglior scuola
1° Premio gruppi class. Youth - 1° Premio Over - 1° Premio Mini - 1° Premio Junior
1° Premio Moderno over - 1° Premio duo mod. - 1° Premio duo unificato
1° Premio piccolo gruppo - 2° Premio gruppi class. Youth - 2° Pr. piccolo gruppo over
3° Premio piccolo gruppo Over - 3° Premio duo unificato - 3° Premio Mini - 3° Pr. Baby
- Concorso "Talenti in palcoscenico" Brindisi: 1° Premio class. bambini (Carnevale)
1° Premio class. jun. (Sogno) - Premio per il miglior insieme con "Sogno" (cor. S.Plaino)
- Concour de Grasse
2° Premio Medaglia d’argento pas de deux a V. Scatemburlo e P. Regazzo
Elisabetta Dugatto
Giulia Bresciani
2005
- Concorso di Pinerolo: 1° Premio Pas de deux moderno
1° Premio Pas de deux classico (Duo e Tempo per gioire)
2° Premio Pas de Deux class. (Arlecchini)
- Concorso Progetto Danza, Treviso: 1° Premio cat. Scuole Under 16
- Concorso Danza Insieme, Caorle:
1° Premio class. seniores (Sogno) - 2° Premio class. baby (Allegria e buonumore)
2° Pr. Pas de deux class. jun. (Tempo per gioire) - 2° Pr. class. junior (Valzer primavera)
3° Pr. Pas de deux class. jun. (Come Romeo e Giulietta) - 3° Pr. contemp. sen. (Corpi)
- Festival di Pegognaga: 1° Premio coreogr. classica (Sogno)
- Talenti in palcoscenico", Brindisi: 1° Premio class. jun. (Bacetto, scherzetto)
1° Premio class. sen. (French collage) - Premio migliori costumi
- 7° Concorso P. P. Pasolini : 1° Premio class. jun. (Bacetto, scherzetto)
1° Premio class. sen. (French Collage) - 3° Pr. cont. seniores (Finale di gruppo)
Giorgia Daminato
"A night at the night"
"Night Journey"
50
... e ai solisti
"Ensemble"
2009
TREVISO - CONCORSO PROGETTO DANZA - 9/15 luglio 2009
Menzione speciale a Susana Plaino per l'altissimo livello raggiunto da "Il Balletto" negli anni
1° premio solisti classico senior a Camilla Pontello
1° premio solisti classico junior ex equo a Martina Minniti
1° premio solisti classico junior ex equo a Giorgia Daminato
2° premio solisti classico junior a Daniele Silingardi
3° premio solisti classico junior ad Annagiulia Favaro
CASARSA - CONCORSO PASOLINI – 2/3 maggio 2009
1° premio solisti junior a Piergiorgio Regazzo
1° premio cat. unificata class. senior a Marianna Gentile
2° premio solisti-pas de deux class. junior Giorgia Daminato
MANTOVA - MANTOVADANZA 2009: Concorso 25/27 aprile 2009
Borsa di studio estiva a Daniele Silingardi (Montecatini) e a Martina Minniti
NEW YORK- FINALI YAGP – aprile 2009
In finale Emilia Cadorin, Ruben De Monte, Daniele Silingardi
Ruben arriva al 3° round (i 20 uomini migliori).
Borse di studio a Ruben per Vienna Ballet School e National Ballet School of Canada.
Offerta anche dalla Scala.
Daniele ed Emilia full scholarship estiva per Bolshoi Ballet Academy a New York.
LIGNANO - Trofeo Internazionale Friuli Venezia-Giulia – marzo 2009
1° premio SOLISTA class. senior ad Emilia Cadorin (Raymonda)
2° premio SOLISTA class. junior ad Annagiulia Favaro (3° odalisca)
3° premio SOLISTA class. junior a Giorgia Daminato (Paquita)
3° premio SOLISTA class. senior a Piergiorgio Regazzo (Sigfrido)
a Piergiorgio Regazzo contratto estivo per la Compagnia “Il Balletto del Sud”
FIRENZE - CONCORSO EXPRESSION – febbraio 2009
1° premio solista class.junior a Giorgia Daminato
1° premio solista class.over ad Emilia Cadorin
2° premio solista class.over a Leonardo Cusinato
3° premio solista class.over a Ruben De Monte
Borse di studio: annuale per Boston Ballet School a Emilia; Conservatoire de Paris e
Heinz Bosl Stiftung Munich a Ruben.
Borse di studio estive per Boston Ballet School a Ruben, Piergiorgio, Leonardo, Daniele,
Martina e Giorgia Daminato.
BRINDISI - TALENTI IN PALCOSCENICO – febbraio ‘09
1° premio solisti junior (Giorgia Daminato)
3° premio solista junior (Martina Minniti)
3° premio solista allievi (Giorgia De Marchi)
In finale solisti junior Daniele Silingardi e Annagiulia Favaro.
Daniele Silingardi
Rossana Morelli
2008
PINEROLO - WEEKEND IN PALCOSCENICO - dicembre ‘08
1° premio solista class. junior ad Emilia Cadorin
2° premio solista class. baby a Giorgia Daminato
3° premio solista class. junior a Ruben De Monte
Borsa di studio a Martina Minniti (per spoleto, class. children)
In finale solisti Martina Minniti, Rossana Morelli, Annagiulia Favaro, M. Gentile, P. Regazzo.
NATIONAL PROGRAMME TRAINING U.S.A.- ottobre 2008
borsa di studio americana e per ABT ad Emilia Cadorin
51
RAVENNA - SEMIFINALI EUROPEE YAGP – novembre 2008
2° premio solisti senior A Emilia Cadorin + borsa di studio per Vienna Ballet School e
Royal Ballet Summer School
3° premio solisti senior a Ruben De Monte + borsa di studio Royal Ballet Summer School
3° premio solisti baby a Giorgia De Marchi
Daniele Silingardi finalista per New York
Ammessi all’American Ballet Summer School: Daniele, Martina, Giorgia, Emilia, Ruben,
Piergiorgio.
SAN MARINO, 3° Concorso – luglio 2008
1° Premio solista class. junior ad Emilia Cadorin + borsa di studio
2° Premio solista class. junior a Martina Minniti
Finalisti:Daniele Silingardi, Giorgia Daminato, Rossana Morelli
TREVISO, CONCORSO PROGETTODANZA – luglio 2008:
1° Premio solista class. baby a Giorgia De Marchi
1° Premio ex equo solista class. senior a Leonardo Cusinato
1° Premio ex equo solista class. senior a Sophie Tonello
2° Premio solista class. senior a Denise Gazzo
3° Premio solista class. junior ad Annagiulia Favaro
CASARSA - CONCORSO PASOLINI – 2/3 maggio 2009:
Daniele Silingardi premio assoluto al talento
1° premio classico children Martina Minniti
1° premio classico junior Leonardo Cusinato
1° premio classico junior Sophie Tonello
1° premio classico senior Lisa Osmieri
2° premio classico senior Valentina Scatemburlo
CONEGLIANO - Concorso "Città di Conegliano" - aprile '08
1° premio classico junior Leonardo Cusinato
1° premio classico senior Savina Bellotto
1° premio contemporaneo senior Federico Veratti
2° premio classico giovanissimi Martina Minniti
2° premio classico junior Denise Gazzo
3° premio classico giovanissimi Rossana Morelli
3° premio classico junior Emilia Cadorin
3° premio classico senior Marianna Gentile
3° premio moderno junior Piergiorgio Regazzo
LIGNANO: 26° Friuli-Venezia Giulia - marzo '08
1° premio classico children Giorgia Daminato
1° premio classico junior Annagiulia Favaro
1° premio classico over Leonardo Cusinato
2° premio classico children Giorgia De Marchi
2° premio classico junior Martina Minniti
2° premio classico over Sophie Tonello
2° premio classico over Lisa Osmieri
3° premio classico over Savina Bellotto
LONDRA: Imperial Ballet Awards ISTD - marzo '08
“Senior Boys Cup” a Daniele Silingardi
2° premio cat. Interm.Found. a Daniele Silingardi
FIRENZE: CONCORSO Dance Expression Firenze - febbraio '08
1° premio classico over Leonardo Cusinato
2° premio classico over Sophie Tonello
2° premio classico junior e premio al talento Emilia Cadorin
3° premio classico over Denise Gazzo
Piergiorgio Regazzo
Annagiulia Favaro
2007
FAENZA - SEMIFINALI EUROPEE YAGP – dicembre 2007
3° Premio solista class. senior a Valentina Scatemburlo
Borse di studio a Ruben De Monte (Stoccarda, Amburgo, ABT. Royal Ballet)
Ammessi ABT Intensive Course: Ruben, Piergiorgio, Daniele, Valentina, Denise, Emilia
TREVISO - CONCORSO PROGETTODANZA – luglio 2007:
1° Premio solista "Concorso Progetto Danza" Treviso a Valentina Scatemburlo
1° Premio solista senior "Concorso Progetto Danza" Treviso a Piergiorgio Regazzo
2° Premio solista baby "Concorso Progetto Danza" Treviso a Giorgia Daminato
FIRENZE - Concorso “Fatti Conoscere”:
1° class. Valentina Scatemburlo
1° class. uomini P. Regazzo e menzione“Promessa della danza”
3° class. Savina Bellotto
LIGNANO: 25° Friuli-Venezia Giulia - marzo '07
1° Premio Class. Over V. Scatemburlo (Raymonda) al 25° Trofeo F. V. Giulia
2° Premio Class. Over e borsa di studio a P. Regazzo (Corsaro)al 25° Trofeo FVG
FIRENZE - CONCORSO EXPRESSION – febbraio 2007:
1° Premio solista class. over a Valentina Scatemburlo (Raymonda)
2° Premio solista class. junior a Tania Santi (Corsaro)
2° Premio solista class. allievi a Giorgia Daminato (Degas)
2° Premio solista moderno over a Federico Veratti (Zion)
3° Premio class. over Piergiorgio Regazzo (Corsaro)
3° Premio solista class. allievi a Annagiulia Favaro (Uccellino azzurro)
52
Sophie Tonello
2006
JESOLO - PREMIO VENETO DANZA
1° Premio allievi a Martina Minniti
1° Premio juniores a Emilia Cadorin
1° Premio seniores a Valentina Scatemburlo
2° Premio allievi a Annagiulia Favaro
2° Premio juniores a Ester Carminati
2° Premio seniores a Piergiorgio Ragazzo
3° Premio allievi a Rossana Morelli al Premio Veneto Danza (Jesolo)
- Menzione: Leonardo Cusinato
- Finalisti: Denise Gazzo, Maddalena Basso, Federico Veratti
CONCOUR DE GRASSE (Francia)- ottobre 2006
3° Premio Medaglia di Bronzo cat. Etude a T. Santi al Concour de Grasse (Francia)
3° Premio Medaglia di Bronzo Daniele Silingardi al Concour de Grasse (Francia)
2éme mention Emilia Cadorin al Concour de Grasse (Francia)
3éme mention Maddalena Basso e Giorgia Daminato al Concour de Grasse
ROYAL BALLET SUMMER SCHOOL: Menzione di eccellenza Royal Ballet Summer School a Daniele Silingardi
1° Premio Juniores a Tania Santi al Concorso di San Marino
SAN MARINO 1° Concorso – luglio 2006
1° Premio juniores a Tania Santi
3° Premio juniores a Valentina Scatemburlo al Concorso di San Marino
- Finalisti: Emilia Cadorin e Piergiorgio Regazzo
CONCOUR DE BIARRIZ 2006
1° Premio Medaglia d'Oro Superieur a Valentina Scatemburlo
1° Premio Medaglia d'Oro Etude a Tania Santi
3° Premio Medaglia di Bronzo Etude a Maddalena Basso
1ère Mention Preparatoire B a Daniele Silingardi
CONCORSO A.B.C. BERGAMO 2006
1° Premio class. senior a Valentina Scatemburlo
1° Premio class. junior a Tania Santi
1° Premio mod. senior a Federico Veratti
3° Premio class. junior a Denise Gazzo
3° Premio class. senior a Piergiorgio Regazzo
- Menzione "Concorso A.B.C." a Maddalena Basso ed Emilia Cadorin
CONEGLIANO: Concorso "Città di Conegliano" - aprile '06
1° Premio class. juniores a Valentina Scatemburlo
2° Premio class. juniores a Maddalena Basso
3° Premio class. juniores a Tania Santi
PALMANOVA: 24° Friuli-Venezia Giulia - marzo '06
1° Premio class. under a Tania Santi
1° Premio class. over a Valentina Scatemburlo
2° Premio class. under ad Emilia Cadorin
2° Premio class. over a P. Regazzo
TALENTI IN PALCOSCENICO – Brindisi febb. ‘06
1° Premio class. bambini Concorso "Talenti in palcoscenico" a Daniele Silingardi
2° Premio class. junior Concorso "Talenti in palcoscenico" a Tania Santi
2° Premio class. allievi "Concorso Polyakov" Firenze a Piergiorgio Regazzo
2° Premio class. Junior "Concorso Polyakov" Firenze a Valentina Scatemburlo
CONCORSO POLIAKOV - Grassina 2006:
3° Premio mod. over "Concorso Polyakov" Firenze a Marco Contino
- Menzione speciale "Concorso Polyakov" Firenze a Tania Santi
- Finalisti Polyakov: Daniele Silingardi, Martina Minniti, Ruben De Monte,
Denise Gazzo, Maddalena Basso, Emilia Cadorin, Federico Veratti
"Flower festival" Daniele Silingardi Martina Minniti
Sophie Tonello e Leonardo Cusinato
Giorgia De Marchi e Lorenzo Silingardi
"Concorso Città di San Marino"
53
Borse di studio
2009 a Daniele Silingardi full scholarship estiva per Bolshoi Ballet Academy a New York (6 weeks), ad
Emilia Cadorin parziale
2009 a Daniele Silingardi, Leonardo Cusinato, Piergiorgio Regazzo, Ruben De Monte, Giorgia Daminato,
Martina Minniti per Boston Ballet Summer School
2009 a Ruben De Monte per Vienna Opera Ballet School, Scala, National Ballet School of Canada,
Conservatoire Nationale Supérieure de danse de Paris
2009 a Emilia Cadorin per Boston Ballet School,
2009 a Ruben De Monte e Daniele Silingardi per Munich Academy
2009 a Chiara Ave, Daniele e Lorenzo Silingardi per stage a Salsomaggiore da "Professione Musical"
2009 a Daniele Silingardi borsa di studio Montecatini Danza 2009
2009 a Martina Minniti borsa di studio World Dance Movement 2009 e per Talenti in palcoscenico 2009
2008 a Emilia Cadorin per ABT Intensive Course NY, per Royal Ballet SS, per Vienna Opera Ballet School
2008 a Ruben De Monte per Ballet Munich Academy, J.C.School, Hamburg School, Royal Ballet SS, ABT
intensive course, ABC
2008 a Piergiorgio Regazzo per San Francisco Ballet School e Jack''s Pillow Programme
2008 Leonardo Cusinato per Victor Ulliate Academy (Madrid) e Ajkun Ballet Theatre (N.Y.)
2008 a Daniele Silingardi per America Dance Awards (Boston)
2008 a Piergiorgio Regazzo, Daniele Silingardi, Ruben De Monte, Federico Veratti. Lorenzo Eccher,
Leonardo Cusinato lo stage estivo della Scuola estiva del Bolshoi a New York.
2008 Lorenzo Eccher e Tommaso Cusimano per stage "Professione Musical"
Martina Minniti
2007 a Piergiorgio Regazzo per America Dance Awards
2006 a Tania Santi e Leonardo Cusinato per il Conservatoire Nationale Supérieure de danse de Paris, a
Tania Santi, Valentina Scatemburlo e Ruben De Monte per Ecole de Cannes, a Leonardo Cusinato per
Royal Ballet Summer School, a Daniele Silingardi per stage ad Alby,
2005 a Tania Santi per Scuola Teatro alla Scala e a Maddalena Basso la "Sara Acquarone Bursary"
2004 a Pietro Zambello Royal Ballet School e per stage con maestri del Kirov, a Valentina Scatemburlo
"Memorial Sissi" e Scuola Opera di Roma, a Tania Santi Scuola del Balletto di Amburgo
2003 a Valentina Scatemburlo e Pietro Zambello per Royal Ballet Summer School, per Scuola Teatro alla
Scala, per lo Spring Course dell’ENBS
2002 a Maddalena Basso per Royal Ballet Summer School, a Pietro Zambello per Carcano,
a Marta Pellizzari per “ English National Ballet School” di Londra
2001 a Marta Pellizzari per “C.I. Rossella Hightower” e ad Arianna Ongarato per Carcano
2000 a Marta Pellizzari “Sara Acquarone Bursary”
1998 ad Arianna Ongarato “Scuola di Ballo del Teatro alla Scala” di Milano
1997 a Maria Cristina Alati “Académie Princesse Grace”
1996 a Elisa Trevisan per Scuola Teatro alla Scala, ENBS, Académie P.Grace
1995 a Elisa Trevisan “Louise Brown Scholarship”
1993 a Angela Ingenito per Académie P.Grace, Cinzia Bertolin(Gorlinsky Scholarship)
1990 a Giordano Cagnin per lo stage a Vis (Komiza, ex Yugoslavia)
da
"Royal Academy of Dance"
SARA ACQUARONE BURSARY:
"Imperial Society of Teachers
of Dancing"
Dance Awards 2008
(Londra)
- 2006 Ester Carminati (2° premio)
Daniele Silingardi borsa di studio per lezioni a
- 2005 Maddalena Basso (bursary)
Londra presso la sede ISTD e l'Opera House (per
- 2000 Marta Pellizzari (bursary)
Awards e Boys Senior Cup)
e per le scuole estive:
Annagiulia Favaro(menzione),Azzurra Dal
Maso, Elisa Rubin, Emilia Cadorin (per A.B.C.),
Giada Scquizzato (encomio), Pietro Zambello,
Ilaria Sambataro, Martina Cremasco, Marta
Pellizzari (due volte), Arianna Ongarato (tre volte),
Vittorio Alberton (due volte), Elisa Trevisan (tre
volte), Jenny Squizzato, Luisa Baggio, Emanuela
Zardo.
da "A.B.C. "
Associazione Balletto Classico
Emilia Cadorin (3), Ruben De Monte, Giorgia
Daminato, Denise Gazzo (2), Tania Santi (2), P.
Regazzo (2), Leonardo Cusinato, Valentina
Scatemburlo, Federico Veratti, Maddalena Basso,
Greta Gusi, Eleonora Celato.
dai partners de
"Il Balletto"
borse di studio dalla
2007: Federico Veratti, Piergiorgio Regazzo
"Royal Ballet School"
2006: Ruben De Monte, Savina Bellotto 2005
Emilia Cadorin, Ruben De Monte,
Marco Contino, Lisa Osmieri
Daniele Silingardi (premio di eccellenza),
2004: Leonardo Cusinato
Leonardo Cusinato, Pietro Zambello,
2003: Ilaria Sambataro, Denni Lioni
Valentina Scatemburlo, Maddalena Basso
54
2008: Emilia Cadorin, Ruben De Monte
2002: Jasna Valotto
Rossana Morelli
Emilia Cadorin
RAPPORTI CON ALTRE ISTITUZIONI DI FORMAZIONE
Scuola di Ballo del Teatro alla Scala di Milano
Denise Gazzo ammessa al 6° Corso nel 2008
Arianna Ongarato ammessa al 5° e poi al 6° Corso
Elisa Trevisan (borsista al V° Corso). Diplomata nel 2000
Vittorio Alberton (dal V° Corso). Diplomato nel 2000
Giordano Cagnin (dal V° Corso). Diplomato nel 1995
Angela Ingenito (dal VI° Corso).
Lorella Ferraro (dal II° Corso). Diplomata nel 1998.
Borse di studio assegnate in sede di concorso a Tania Santi, Valentina Scatemburlo,
Pietro Zambello, Elisa Trevisan, Arianna Ongarato, Ruben De Monte
The Royal Ballet Summer School of London
Si ringrazia la direttrice Mrs G. Stock e gli amministratori per
la Bursary concessa a Daniele e Lorenzo Silingardi per la
Summer School 2009
Junior e Senior Summer School
Alati Maria Cristina ‘98/99 Senior
Bagnis Giulia '09 Junior
Basso Maddalena '02/03/04 (scholarship)/'05 Junior
Bellotto Savina '06 Senior
Borsato Marika '06 Senior
Bozzato Marco '09 Junior
Bresciani Giulia '07 Senior
Cadorin Emilia ‘03/'04/'05/'06 Jun. '07/'09 (scholarship) Sen.
Carminati Ester '06/'07 Junior
Celato Eleonora '06 Junior
Colpani Giorgio '07 Senior
Contino Marco '05 Senior
Cremasco Martina 2000 Junior
Cusinato Leonardo '04/'05 Junior, '06 (scholarship)/'07 Sen.
Dal Maso Aurora '04/'05/'06/'07 Junior
Daminato Giorgia Daminato '07/09 Junior
De Marchi Giorgia '09 Junior
De Monte Ruben '06/'07/09 (scholarship) Senior
Dominjianni Laura '04/'05/'06 Junior
Favaro Annagiulia '06/'07/'08/09 Junior
Franceschi Alessandra ‘91/92 Senior
Franchini Stefano '05 Senior
Gasparin Chiara '05/'06/'07/'08 Junior
Gazzo Denise ‘03/'04 Junior, '07 Senior
Greta Gusi ‘03/04/05 Junior
Ingenito Angela ‘93/94 Senior
Isolato Marina '06/'07/'08 Junior
Lioni Denni ‘03 Senior
Marchiori Arianna '08 Junior
Minniti Martina '06 Junior
Ometto Maria Chiara ‘02/03 Junior
Ongarato Arianna‘99/00 Senior
Pellizzari Marta ‘98 Junior, '02/'03 Senior
Regazzo Piergiorgio '04/'05/'06 Senior
Sambataro Ilaria '04/'05 Senior
Santi Tania ‘02/03/04/05 Junior
Scatemburlo Valentina‘00/03,Jun.'04(scholarship)/'06 Sen.
Sgambaro Martina '04 Junior
Silingardi Daniele'04/'05/'06/'07/'08 Junior, '09 Sen.
Silingardi Lorenzo '07/'08/09 Junior
Vendramin Cristina '05 Junior
Vianello Allegra '08 Junior
Tonello Sophie '06 Senior
Zambello Pietro ‘00 Jun.‘02/03(scholarship)/'04 Sen.
Denise Gazzo
ammessa al 6° Corso Accademia La Scala '08
American Ballet Intensive Summer School (New York e O.C.)
Valentina Scatemburlo '05 e '08, Ruben De Monte '08 (Scholar), Piergiorgio Regazzo '08,
Daniele Silingardi '08, Leonardo Cusinato '08, Emilia Cadorin '08, Denise Gazzo '08
Emilia Cadorin '09 (National Training Programme scholar). Ammessi '09: Daniele Silingardi,
Martina Minniti, Giorgia Daminato, Ruben De Monte, Piergiorgio Regazzo
Bolshoi Ballet Academy in New York
Daniele Silingardi 2009 (Yagp)
Boston Ballet School
Emilia Cadorin (scholarship) anno 2009/10
Borsa di studio stage estivo: Daniele Silingardi, Leonardo Cusinato., Ruben De Monte,
Piergiorgio Regazzo, Martina Minniti, Giorgia Daminato
Royal Ballet Upper School (Londra)
Pietro Zambello nel 2004. Diplomato nel 2006
Ruben De Monte ammesso con schoarship 3rd year Upper School '09
Ballet Academy of Heinz Bosl Foundation (Munich)
Maria Cristina Alati dal 1999. Diplomata nel 2002,
Vittorio Alberton dal 2000, dopo il diploma alla Scala, al 2002
Marta Pellizzari nel 2003. Diplomata nel 2006
Ruben De Monte borsa di studio 2008 e 2009
Ammesso con borsa di studio Daniele Silingardi nel 2009
Conservatoire Nazionale di Parigi
Leonardo Cusinato, Tania Santi, Ruben De Monte
Vienna State Opera Ballet School
Emilia Cadorin e Ruben De Monte anno 2009/10
John Cranko Ballet School (Stoccarda)
Ruben De Monte 2008
Hamburg Ballet School (Amburgo)
Ruben De Monte 2008
Victor Ulliate Academy (Madrid)
Leonardo Cusinato borsa di studio 2008/09
English National Ballet School (Londra)
Elisa Trevisan '00/'01 dopo dipl. Scala
55
GYROTONIC® A CASTELFRANCO
Il GYROTONIC® è una disciplina che si sta
diffondendo in tutto il mondo ed è famosa per i
suoi effetti benefici e per i risultati, visibili anche
dopo poche sedute.
E' adatto a tutte le persone, di tutte le età,
per mantenersi in forma salvaguardando la salute
psico-fisica ed è inoltre consigliato a persone con
problemi di scoliosi, mal sdi schiena, ernie, problemi alle ginocchia, alle spalle,..
Per i ballerini e gli atleti, per i quali il corpo
è strumento di lavoro, GYROTONIC® é un
aiuto insostituibile per stare in salute e ottenere il
massimo delle proprie prestazioni
Lisa Osmieri è dal 2007 istruttore certificato GYROTONIC® e pertanto può applicare il
GYROTONIC EXPANSION SYSTEM® con lo
scopo di permettere a tutti di provare i benefici
che questo metodo apporta.
L'arte dell'esercizio e oltre
E' questo un sistema adatto a tutti, ballerini e
non, per esercitare la muscolatura e stimolare le
articolazioni basato sul GYROKINESIS®, metodo inventato da Juliu Horvath. L'eccezionalità del
sistema permette di allungare il corpo e simultaneamente di potenziarlo utilizzando uno sforzo
minimo, che ogni persona può sostenere senza
rischi.
Il GYROTONIC EXPANSION SYSTEM®
utilizza i principi chiave della danza, dello yoga,
del tai-chi, del nuoto e della ginnastica dolce:
rende funzionali, integrati ed interdipendenti i
gruppi muscolari, esattamente come in ognuna
di queste specialità.
Questo sistema si avvale di una serie di
"Duo"
apparecchiature progettate in modo specifico
- ginnastica post partuum
per ottenere un'esercitazione "costruita" sul
- equilibrio psico-fisico
corpo umano, rispetta la libertà di movimento, di
Ne consegue un miglioramento generale fisiologi-
velocità e di versatilità individuali.
co e biomeccanico, oltre che dell'umore e delle
Diversamente dalla maggior parte delle macchine per esercizi convenzionali, basate sulla
RACCOMANDATO PER:
linearità e specificità del movimento muscolare e
dove spesso la resistenza creata non è uniforme
- dolori lombari e cervicali
e coordinata, GYROTONIC® dà rilievo sia al
- dolori articolari
movimento bidimensionale che tridimensionale
- scoliosi
di ogni articolazione, senza creare al loro interno
Le lezioni sono individuali e lo studio si trova
a Castelfranco V.to presso "Il Balletto", via Rossi/
compressione.
Ogni esercitazione è effettuata attraverso
movimenti sia sferici che circolari, permettendo
un controllo consapevole e costante del movi-
Busa.
Per maggiori informazioni rivolgersi a
LISA OSMIERI
tel. 348 0427603
mento.
Una speciale attenzione è data all'aumento
trainer autorizzato
delle capacità funzionali della colonna vertebra-
alla pratica e all'insegnamento del
le, con conseguente miglior bilanciamento della
GYROTONIC®
parte superiore del corpo, che così diviene meno
predisposta agli infortuni.
Questo metodo è usato universalmente
con grande successo dai ballerini di tutte le
Compagnie: alla Scala, per esempio, fa parte
della normale routine dei danzatori e viene usato
anche per la riabilitazione dopo traumi di qualsiasi entità.
BENEFICI
- maggiore flessibilità muscolare ed articolare
- maggiore mobilità della colonna vertebrale
- maggior coordinazione
- maggior resistenza muscolo-tendinea
- riduzione dei microtraumi da stress
- stimolazione del liquido sinuviale articolare
- miglioramento del metabolismo
- maggior produzione di endorfine
- prevenzione di osteoporosi, artrosi,..
56
prestazioni fisiche.
"Pièces"
ASSOCIAZIONE CULTURALE
"il Balletto"
Nata nel Settembre 1988 con lo scopo di
avvicinare il pubblico e i giovani alla danza e
alla musica, l'Ass.Cult. "il Balletto" ha dato vita
a diverse iniziative e manifestazioni, tra cui la
realizzazione della "Rassegna di Danza" presso
il Teatro Accademico di Castelfranco V.to, gli
spettacoli per le Scuole e, quest'anno, la messa
in scena di "Schiaccianoci" e "Il Corsaro".
L'Ass. Cult. ”ilBalletto” inoltre, organizza, e
in parte sostiene economicamente, tutti gli stages e finanzia l'iscrizione a Concorsi e Rassegne
per tutti i gruppi.
"il Balletto", lo si ricorda, è una scuola di
danza molto quotata in Italia e all'estero, ma
è totalmente priva di qualsiasi finanziamento e
sovvenzione per cui l'Associazione è sempre
alla ricerca di sponsor che, con una modesta
partecipazione finanziaria, rendano possibile un
ampliamento dell'offerta formativa, la realizzazione di spettacoli, o che permettano di contribuire alle spese degli allievi più promettenti.
Quest'anno non si è avuto nessun tipo di
aiuto economico, per cui non si è potuta assegnare nessuna delle tradizionali borse di studio destinate soprattutto agli allievi del Liceo
Coreutico. Sono state attrbuite, invece, 2 menzioni per l'ottimo lavoro svolto a Elisabetta
Dugatto e Giulia Bresciani, nonchè 2 menzioni
davvero speciali per aver rappresentato egregiamente la scuola nel mondo ad Emilia Cadorin
e Ruben De Monte (questi già borsisti nel
2008). Questi ragazzi sono tutti iscritti al Liceo
Coreutico.
Non ci si è però arresi e per sopperire alla
mancanza di fondi con i premi vinti ai vari conYAGP: Luce dei miei occhi
"Satanilla" (Emilia Cadorin e Ruben De Monte)
corsi del 2007, è stato possibile pagare il viaggio
a Miami (4.000 euro) per i due ragazzi invitati al
"Festival Internazionale di Miami" lo scorso settembre e per i due insegnanti-accompagnatori.
Nota: L'Associazione, che opera anche per la
Inoltre è stata pagata l'iscrizione al Concorso
divulgazione della danza sul territorio, è stata
YAGP (New York) agli 11 finlisti (2.000 dollari). E
riconosciuta dalla Regione Veneto ed inseri-
scusate se è poco!
ta nell' Albo delle Associazioni che lavorano
Ma molto, molto di più si potrebbe fare con
e contribuiscono alla creazione di un circui-
qualche piccolo sponsor: anche aiuti piccoli,
to culturale valido, la cui fruizione è destinata
se messi insieme, possono diventare un aiuto
a tutta la popolazione. Collabora inoltre con
grande per cui come ogni anno chiediamo, se
Arteven, che distribuisce alcuni spettacoli del
possibile, un maggior interesse da parte di poten-
GruppoJuniorVeneto.
ziali sponsor e ringraziamo anticipatamente i
possibili benefattori (peraltro la sponsorizzazione
è detraibile fiscalmente).
57
PROGRAMMA DEI SAGGI 2009
Prima Parte
“DON CHISCIOTTE”
Musica: Minkus
Coreografia: Gorsky
Interpreti: Marianna Gentile e Piergiorgio Regazzo
“L’ALLEGRO ORTICELLO”
Musica: Lanchbery, Lumbye, J. Strauss
Coreografia: Giulia Cadorin
Interpreti: Baby class, Pre-Primary, Primary, 1° e 2° grado
”IN FUGA”
Musica: Bach Coreografia: Elias Garcia Herrera
Interprete: Ruben De Monte (YAGP New York)
“PIECES”
Musica: Vivaldi Coreografia: Susanna Plaino
Interpreti: Elisabetta Dugatto, Giulia Bresciani, Camilla
Cason, Emilia Cadorin, Camilla Pontello, Thalia Percic,
Lorenzo Eccher, Leonardo Cusinato, Ruben De Monte.
”PRELUDIO”
Musica: Bach Coreografia: Elias Garcia Herrera
Interprete: Emilia Cadorin (YAGP New York)
“DUO”
Musica: Vivaldi
Coreografia: Raphael Bianco
Interpreti: Sophie Tonello e Leonardo Cusinato
“SVEGLIA, DORMIGLIONE !”
Musica: Massenet e Strauss Coreografia: S. Plaino
Interpreti: 3° e 4° grado
“COMMEDIA”
Musica: Rossini Coreografia: Susanna Plaino
Interpreti: il corso Intermediate e Daniele Silingardi
Terza Parte
“IL NOSTRO VALZER “
Musica: Gounod Coreografia: Susanna Plaino
Interpreti: il corso Intermediate Foundation
“ TRIO”
Musica: Arvo Part (Nunc domittis)
Coreografia: Raphael Bianco
Interpreti: Ilballetto-GruppoJuniorVeneto
Elisabetta Dugatto, Leonardo Cusinato, R. De Monte
“BALLANDO SOTTO LE STELLE”
Musica: Strauss e Tomlinson Coreografia: S. Plaino
Interpreti: Corso Advanced Foundation
“ENSEMBLE”
Musica: Mozart K 133
Cor.: Elias Garcia Herrera
Interprete Ilballetto-GruppoJuniorVeneto:
Giulia Bresciani, Emilia Cadorin, Camilla Cason, Elisabetta Dugatto, Marianna Gentile, Thalia Percic,
Camilla Pontello, Sophie Tonello,
Alessandro Basso, Lorenzo Eccher, Leonardo Cusinato,
Ruben De Monte, Piergiorgio Regazzo.
“MAMMA MIA ”
Musica: dal musical Coreografie: Giulia Da Ros
Interpreti: il corso 3° grado moderno
“ DANCING QUEEN “
Musica: "Mamma mia" Coreografia: Giulia Cadorin
Interpreti: i corsi 1° e 3° grado moderno
Seconda Parte
“ONDE”
Musica: C. Jenkins Coreografia: Susanna Plaino
Interpreti: Giorgia Daminato, Annagiulia Favaro,
Martina Minniti, Rossana Morelli, Daniele Silingardi
“RAGGI DI SOLE”
Musica: Burgmuller Coreografia: Susanna Plaino
Interpreti: Giorgia De Marchi e Lorenzo Silingardi
“Il CORSARO” – 3° odalisca
Musica: Pugni Coreografia: Petipa
Interprete: Annagiulia Favaro
“VARIAZIONE di DIANA”
Musica: Pugni Coreografia: Petipa/Vaganova
Interprete: Rossana Morelli
“LA FILLE MAL GARDEE’”
Musica: Hertel Coreografia: B. Nijinska
Interprete: Allegra Vianello
“FRANZ” (da Coppelia)
Musica: Delibes Coreografia: da Petipa
Interprete: Daniele Silingardi
“PAQUITA”
Musica: N. Cherepnin Coreogria: Petipa
Interprete: Martina Minniti
“PAQUITA”
Musica: Drigo Coreogria: Petipa
Interprete: Giorgia Daminato
58
“CANCAO DO MAR”
Musica: cancao do mar Coreografia: Giulia Brovedani
Interprete: Lisa Brovedani
“EXPLOSION”
Musica: Couldplay Coreografia: Giulia Da Ros
Interpreti:i il corso 4° grado moderno (gruppo E)
“PAS DE FLEURS” (Gulnaré)
Musica: E. Zabel Coreogria: Petipa
Interprete: Giulia Bresciani
“RAYMONDA”
Musica: Glazunov Coreografia: Petipa
Interprete: Emilia Cadorin
“PAQUITA”
Musica: E.M.E. Deldevez Coreografia: Petipa
Interprete: Camilla Pontello
“SIGFRIDO”
Musica: Tchaikovsky Coreografia: Petipa
Interprete: Ruben De Monte
“PAQUITA”
Musica: Drigo
Coreogria: Petipa
Interprete: Camilla Cason
“GULNARE’” (Pas d'esclaves)
Musica: P. Oldemberg
Coreografia: Petipa
Interprete: Marianna Gentile
“COLAS”
Musica: L.F. Herold Coreografia: Vinogradov
Interprete: Leonardo Cusinato
”IL TALISMANO”
Musica: Drigo Coreografia: Petipa
Interprete: Elisabetta Dugatto
“VARIAZIONE DI SIGFRIDO DA IL LAGO DEI CIGNI”
Musica: Tchaikovsky Coreografia: repertorio
Interprete: Piergiorgio Regazzo
“FLOWERS FESTIVAL AT GENZANO”
Musica: E. Helsted Coreografia: Bournonville
Interpreti: Martina Minniti e Daniele Silingardi
“SATANILLA”
Musica: Pugni
Coreografia: Petipa
Interpreti: Emilia Cadorin e Ruben De Monte
“IL CORSARO”
Musica: Adam
Coreografia: Petipa
Interpreti: Sophie Tonello e Leonardo Cusinato
“VOLO AL TRAMONTO”
Musica: Negramaro Coreografia: Giulia Da Ros
Interpreti: il corso Intermediate (gruppo C)
“MITICO LUPIN”
Musica: Lupin Soundtrack Coreografia: Giulia Da Ros
Interpreti: il corso Advanced Found. (gruppo B)
“NIGHT JOURNEY”
Musica: Radiohead Coreografia: Raphael Bianco
Interpreti: ilballetto-GruppoJuniorVeneto
Elisabetta Dugatto, Emilia Cadorin Marianna Gentile,
Sophie Tonello, Lorenzo Eccher, Leonardo Cusinato,
Ruben De Monte, Piergiorgio Regazzo.
MUSICAL
“THE OLD BAMBOO”
Musica: da “Chitty Chitty Bang Bang”
Coreografia: Siobhan Law
Interpreti: il corso Intermediate Foundation (gruppo E)
“ROCK’N’ROLL”
Musica: Louis Prima Coreografia: Roberto Giuffrida
Interpreti: il corso Advanced Foundation (gruppo B + C )
“HAIRSPRAY”
Musica: da “Hairspray”
Coreografia: Siobhan Law
Interpreti: ilballetto-GruppoJuniorVeneto
Elisabetta Dugatto, Giulia Bresciani, Camilla Cason,
Emilia Cadorin, Camilla Pontello, Thalia Percic,
Alessandro Basso, Lorenzo Eccher, Leonardo Cusinato,
Ruben De Monte, Piergiorgio Regazzo.
Ringraziamenti
Note sulla Pubblicazione
Numero 26 - Anno scolastico 2008-2009
- a tutti gli allievi ed alle loro famiglie;
- agli studenti migliori che tengono alto il nome della Scuola
con i risultati raggiunti attraverso il loro costante impegno;
- alle costumiste della Scatola Magica, davvero MAGICHE
- a Maria Canciani e Laura Lazzaro
-all'Assessorato alle Attività Culturali del Comune di
Castelfranco Veneto per aver concesso il patrocinio alle varie
manifestazioni organizzate dall’Ass. Cult. “Il Balletto”;
- alle maestranze tutte del Teatro Accademico;
- a tutti gli insegnanti per la loro professionalità;
- a Stefano Silingardi per il lavoro fotografico e la cura
dell'immagine della Scuola;
- ad Elias Garcia Herrera per tutto l'impegno che dedica alla
scuola e a tutti noi;
- a tutti gli inserzionisti che, con il loro sostegno, hanno reso
possibile la realizzazione di questa pubblicazione;
- a PRINTMATERIA per la realizzazione delle scenografie;
- a tutti coloro che in qualche modo ci copiano perchè vuol
dire che "Il Balletto" fa scuola.
Costumi: Scatola Magica, La Boutique de la Danse, D. Alessi
Scarpette: Freed, Sansha
Fotografie: tutte le immagini sono di Stefano Silingardi
[email protected]
Ed un ringraziamento particolare va a coloro che ci
hanno aiutato ed hanno riconosciuto il nostro impegno.
Venite a trovarci su www.ilballetto.it e contattateci per qualsiasi informazione all'indirizzo [email protected]
59
Associazione Culturale
da 26 anni
Scuola di Danza
Scuola di Danza “il Balletto” Castelfranco V.to Via Rossi/Busa 31 tel 0423720573 - 3358060222
60
www.ilballetto.it
[email protected]