binari ELETTRIFICATI ELECTRIFIED tracks

binari
ELECTRIFIED
ELETTRIFICATI tracks
monofase, dimmerabili e a bassa tensione, in grado di
CARATTERISTICHE TECNICHE / technical specification
I sistemi comprendono un’ampia varietà di
LKM trifase / LKM three-phase
MM monofase / MM single-phase
Mini Main è un sistema di binari monofase a una
BINARI
ELETTRIFICATI
ELECTRIFIED
TRACKS
DKM
DIMMERABILE / DIMMABLE
Caratteristiche tecniche / Technical specification
Il binario monofase dimmerabile DKM, a sezione quadra, è
Il binario DKM è idoneo per l’applicazione dei principali The DKM
are available for DKM
52
DKM
Luce dinamica / Dynamic light
Accessori / Accessories
Il binario DKM è corredato da una serie di
Schema elettrico / Wiring diagram
N
N
16A
Automat
16A
L1
L
Capacità di carico / Load capacity
400
800
200
2 kg
2 kg
200
200
2 kg
200
2 kg
2 kg
200
200
400
200
200
10 kg 10 kg 10 kg 10 kg 10 kg
400
800
200
2 kg
2 kg
200
200
2 kg
200
2 kg
2 kg
200
200
400
200
200
10 kg 10 kg 10 kg 10 kg 10 kg
DKM
Codice
Code
Binario monofase DKM dimmerabile
L1
-
42
Nero
Bianco
White
Anodizzato naturale
Adattatore e alimentatori dedicati /
dedicateD adapter and LIVE ENDS
Alimentazione centrale e giunto lineare
120
7559-00
7661-10-W
92
10
Alimentazione destra
7651-10-W
80
Alimentazione sinistra
7651-11-W
10
54
2
+
N
33
36
7520-10
7520-20
7520-30
7520-40
Accessori DKM
/ dkm aCCESSORIES
120
7655-10-W
7657-10-W
80
2
7655-11-W
130
4
Giunto T destro
120
Giunto mobile
7660-00-W
240°
4
7656-10-W
Giunto T sinistro
7604Q-10-W
7656-11-W
80
2
300
6
7658-10-W
7609-00-00
2
10
65
7654-10-W
7617-00
52
6
Mechanical adapter
7625-00
10
7607-00-00
65
52
10
10
65
7618-00
2000
52
2000
10
60
10
1000
7606-05
120
52
10
7606-00
7626-00-00
60
4
7624-00
2000
1000
7606-06
10
60
10
7606-04-00
120
50
Terminale di chiusura
Dead end
7659 -00-W
52
Metal
10
Nero
Bianco
White
Metal
55
BINARI
ELETTRIFICATI
ELECTRIFIED
TRACKS
LKM
trifase / three-phase
Caratteristiche tecniche / Technical specification
Light Kit Main è un sistema di binari trifase, a tre accensioni, Light Kit Main
Tipologie di binari / Track versions
tonda e quadra, per applicazioni a plafone o a parete, e da
56
Continuità della messa a terra / Continuity of the earthing
accessori che concorrono alla formazione
di un impianto di binari trifase, ha grande
4
4
3
The earth conductors of each component
1
2
2
4
5
6
1 Giunto L esterno
4 Giunto T destro
Outside L joint
Right T joint
5
1
2 Giunto L interno
5 Giunto T sinistro
4
Inside L joint
2
1
3
3 Alimentazione destra
1
6 Giunto a X
Right live-end
1
X joint
Schemi elettrici / Wiring diagrams
N
16A
monofase 230/250V consente un carico mains
L
16A
16A
16A
16A
Live-end with earth on the right R
N
230/400V consente un carico complessivo electricity mains
16A
L1
16A
L2
16A
L3
16A
16A
800
16A
200
16A 200
2 kg
2 kg
2 kg
200
200
2 kg
2 kg
Capacità di carico / Load capacity
400
800
200
2 kg
200
2 kg
400
2 kg
200
200
2 kg
400
2 kg
200
5 kg
5 kg
400
200
5 kg
200
200
5 kg
5 kg
LKM
tondo / round
Codice
Code
42
34
7501-10
7501-20
7501-30
7501-40
42
Nero
Adattatori /
Bianco
White
Anodizzato naturale
adapters
7600-00
7601-00-W
93
70
10
ACCESSORI /
10
aCCESSORIES
Alimentazione destra
Alimentazione centrale e giunto lineare
120
7602-10-W
7603-10-W
Alimentazione sinistra
80
2
7602-11-W
10
ACCEssori LKM TONDO
/ round lkm aCCESSORIES
120
7605-10-W
7622-10-W
80
2
7605-11-W
4
120
7604T-10-W
80
Giunto T destro
6
7621-10-W
Giunto T sinistro
7609-00-00
7621-11-W
2
10
65
300
7610-10-W
7617-00
52
2
7619-10-W
10
7607-00-00
6
10
Mechanical adapter
7625-00
2000
65
52
10
7606-00
60
10
65
1000
7618-00
52
10
7626-00-00
60
4
Terminale di chiusura
2000
Dead end
7623-00-W
7606-05
120
10
10
7624-00
2000
1000
7606-06
10
10
60
7606-04-00
120
50
52
Metal
Nero
Bianco
White
Metal
LKM
QUADRO / square
Codice
Code
36
33
7511-10
7511-20
7511-30
7511-40
42
Nero
Adattatori /
Bianco
White
Anodizzato naturale
adapters
7600-00
7601-00-W
93
70
10
ACCESSORI /
10
aCCESSORIES
Alimentazione destra
Alimentazione centrale e giunto lineare
7652-10-W
7653-10-W
120
Alimentazione sinistra
80
2
7652-11-W
10
ACCESSORI LKM QUADRO
/ square lkm aCCESSORIES
120
7655-10-W
7657-10-W
80
2
7655-11-W
130
4
Giunto T destro
120
Giunto mobile
7660-00-W
240°
4
7656-10-W
Giunto T sinistro
7604Q-10-W
7656-11-W
80
2
300
6
7658-10-W
7609-00-00
2
10
65
7654-10-W
7617-00
52
6
Mechanical adapter
7625-00
10
7607-00-00
65
52
10
10
65
7618-00
2000
52
2000
10
7606-00
60
10
1000
7626-00-00
7606-05
120
10
60
4
Terminale di chiusura
Dead end
7659-00-W
2000
7606-06
10
10
60
7606-04-00
120
7624-00
1000
10
50
52
Metal
Nero
Bianco
White
Metal
LKM
incasso / recessed
Codice
Code
36
7512-10
7512-20
7512-30
7512-40
33
37mm
53
36
42
Bianco
White
Anodizzato naturale
33
Nero
37mm
53
Adattatori /
adapters
7600-00
7601-00-W
93
70
10
ACCESSORI /
10
ACCESSORIES
Alimentazione destra
Alimentazione centrale e giunto lineare
120
7662-10-W
7663-10-W
Alimentazione sinistra
88,5
2
7662-11-W
8
62
ACCESSORI LKM INCASSO
/ recessed lkm aCCESSORIES
7604-10-W
7664-00-48
6
10
7654-10-W
7607-00-00
6
10
Terminale di chiusura
Mechanical adapter
7625-00
Dead end
7659 I-00-W
65
52
10
10
65
7618-00
7624-00
1000
52
10
10
7609-00-00
10
52
Metal
Nero
Bianco
White
Metal
MM
BINARI
ELETTRIFICATI
ELECTRIFIED
TRACKS
monofase / single-phase
Caratteristiche tecniche / Technical specification
Mini Main
Mini Main
SchemA elettricO / Wiring diagram
1000
N
L
16A
400
16A
400
16A
1,5 kg
1 kg
1,5 kg
Capacità di carico / Load capacity
500
1000
400
1,5 kg
1 kg
150
200
3,5 kg
1,5 kg
500
64
150
400
500
150
150
200
150
200
500
150
3,5 kg
150
3,5 kg
200
150
3,5 kg
MM
Codice
Code
Binario monofase MM
30
22
7701-10
7701-15
7701-20
7701-30
42
Nero
Accessori MM
Bianco
White
Anodizzato naturale
/ mm track aCCESSORIES
Mechanical adapter
7825-00
7800-00
51
79,5
52
10
10
Alimentazione centrale
Central connector
7803-00-W
90
7807-02-W
6
50
Alimentazione
mm 56
7802-00-W
7806-00
65
4
56
10
Terminale di chiusura
80
Dead end
7823-00-W
7805-00-W
2
10
7810-00-W
2
7804-00-W
7819-00-W
52
Metal
6
Nero
Bianco
White
Metal
65
BINARI
ELETTRIFICATI
ELECTRIFIED
TRACKS
ELV
BASSA TENSIONE / LOW VOLTAGE
Caratteristiche tecniche / Technical specification
Light Kit E.L.V. è un binario a bassa tensione di grande Light Kit E.L.V.
d’arredo, grazie a un’ampia gamma di spot applicabili con
CAPACITA’ di potenza / POWER CAPACITY
L max (mt.)
I (Ampere)
5
25
Capacità di carico / Load capacity
1000
300
200
1 kg
66
200
300
0,5 kg
1 kg
Light kit E.L.V.
Codice
Code
Binari a bassa tensione
21
6501-10
6501-20
6501-30
24
42
Nero
Accessori E.L.V.
Bianco
White
Anodizzato naturale
/ E.L.V. track aCCESSORIES
Alimentazione
6602-00
6601-00
40
43
10
Alimentazione centrale
80
Central connector
6603-00
6620-00
75
5
6620-10
Giunto lineare
6604-00
75
10
25
Mechanical connector
6619-10
6606-00
25
10
6607-20
6605-00
10
5
49
58
6610-00
6650-03
195
12
Chiusura
45
270
215
Dead end
6623-00
6650-04
10
6624-00
10
Nero
Bianco
White