Comments
Description
Transcript
denim collection 2016
PROTECT YOUR STYLE DENIM COLLECTION 2016 GLI ARTI INFERIORI SONO I PIÙ ESPOSTI AL DANNO PROVOCATO DA UNA CADUTA E NELLA MAGGIORANZA DEI CASI, SONO LA PARTE DEL CORPO MENO PROTETTA THE LOWER LIMBS ARE THE MOST EXPOSED TO THE DAMAGES CAUSED BY A FALL AND ALSO BECAUSE THEY ARE THE LEAST PROTECTED PART OF THE BODY Solo il 25% dei motociclisti indossa un pantalone protettivo. La maggior parte di motociclisti utilizza quotidianamente i classici jeans per andare in moto, ma quel tipo di abbigliamento non offre nessuna protezione in caso di caduta e di strisciata. Questo rischio si può quantomeno ridurre adottando dei materiali di ultima generazione, più resistenti all’abrasione, materiali che comunque non limitano i movimenti del corpo. Only 25% of motorcyclists wearing protective trousers. The majority of motorcyclists are using daily the classic jeans to ride, but that kind of clothing offers no protection in case of falling and sliding. It’s possible to reduce this risk using innovative materials, more resistant to abrasion, and that don’t prevent the body’s movement. PROTEGGI IL TUO STILE PROTECT YOUR STYLE 5 I JEANS PMJ VENGONO PROGETTATI E PRODOTTI COMPLETAMENTE IN ITALIA, DA UNA AZIENDA CHE HA UNA ESPERIENZA DI 30 ANNI NEL CAMPO DELL’ABBIGLIAMENTO MODA Un prodotto Italiano ha un valore molto elevato e il nostro obiettivo è quello di voler creare con passione, qualcosa che possa veramente meritarsi la denominazione di Made in Italy. Crediamo nel Made in Italy, i prodotti che realizziamo sono frutto di lavoro artigianale Italiano e siamo orgogliosi di potervi dire questo. L’UNICO VERO MADE IN ITALY PMJ JEANS ARE DESIGNED AND MANUFACTURED TOTALLY IN ITALY BY A COMPANY THAT HAS AN EXPERIENCE OF 30 YEARS IN FASHION CLOTHING An Italian product has a very high value and our purpose is to create with passion, something that can truly deserve the name of Made in Italy. We believe in the Made in Italy, the products we make are the result of Italian craftsmanship and we are proud to say this. THE ONLY REAL MADE IN ITALY 6 7 RESISTENTE COME L’ACCIAIO STRONG LIKE STEEL Elevata resistenza al calore, al taglio, nessun punto di fusione, bassissima infiammabilità, fanno del TWARON® una fibra sintetica innovativa ad altissima protezione. PMJ impiega nei suoi prodotti TWARON® di tipo balistico, lo stesso utilizzato nella produzione di giubbotti anti-proiettile, che si differenza da tutti gli altri tessuti aramidici a maglia, grazie alla costruzione a navetta con intreccio trama/ordito. Il materiale ottenuto da questi filati innovativi è molto più spesso e compatto, ma ovviamente anche molto più resistente. La resistenza è molto più elevata rispetto tessuti misto Kevlar®/Cotone, tessuti a maglina, tessuti in fodere e feltro. PMJ è l’unica azienda che ha effettuato test di resistenza abrasiva e taglio sulla nostra fibra aramidica. Il test è lo stesso utilizzato per testare abbigliamento tecnico per motociclisti ed offre valori conosciuti in tutto il mondo (EN13595). High heat resistance, cut-resistant, no melting point, low flammability, make TWARON® the best high protection innovative synthetic fiber. PMJ employs in its products ballistic TWARON®, the same used in the production of bullet-proof vests, which is difference from all other aramidic knitted, thanks to the shuttle construction with weft/warp woven. The material obtained from these innovative yarns is much more harder than many other, but of course also much more resistant. The resistance is much higher than mixed Kevlar®/Cotton fabrics, knitted fabrics, linings and felt. PMJ is the only company that made abrasion resistance and cut tests on our aramid fiber. The test is the same used to test clothing for motorcyclists and provides values known throughout the world (EN13595). TWARON® RESISTENTE COME L’ACCIAIO TWARON®, STRONG LIKE STEEL 9 RESISTENZA ALL’ABRASIONE, TAGLIO E SCOPPIO CE EN 13595-1:2002 ABRASION, CUTTING AND BURST CE EN 13595-1:2002 TEST SUPERATO PMJ ha scelto di sottoporre ai test di laboratorio i materiali utilizzati. In questo modo siamo in grado di fornire valori e indicatori ufficiali di quella che è la reale sicurezza dei Jeans protettivi da moto. Un laboratorio certificato esterno alla nostra azienda, ha effettuato i test per nostro conto, secondo i metodi e i requisiti delle normative Europee relative ai “dispositivi tecnici di protezione individuale per motociclisti” (DPI). Il TWARON® impiegato nei nostri prodotti è stato sottoposto al test per la determinazione all’abrasione da impatto, secondo la normativa europea EN13595-2, ottenendo un valore pari a 7,90 secondi di resistenza raggiungendo e superando così il massimo livello di sicurezza previsto – il livello 2. Anche nei test per la determinazione della resistenza tessuto al taglio da impatto (EN13595-4) e alla resistenza scoppio cuciture per trazione (EN13595-3), è stato raggiunto il livello 2.. TEST APPROVED PMJ chose to submit to laboratory tests the materials used. In this way we are able to provide reliable indicators of values and what is the real level of security and the real protection of our products. A certified laboratory external to our company, conducted the tests in accordance with the procedures and requirements of European standards relating to technical protective equipment for motorcyclists (PPE). The TWARON® used in our products has been subjected to the test for the determination of impact abrasion, according to the European EN13595-2, obtaining a value of 7.90 seconds of resistance, in accordance with the level 2 also test for the determination of resistance to cutting by impact (EN13595-4) and the resistance burst seams (EN13595-3), the result is in line with the level 2 which is represents the highest level of security. 11 5,5 5,0 1 2 3 4 002 5-1:2 · TH OCCHIO ALLA SICUREZZA FOCUS ON SAFETY UNI EN 13595-1:2002 3,0 Indumenti di protezione per motociclisti professionali; giacche, pantaloni e tute - requisiti generali 2,5 2,18 UNI EN 13595-2:2002 [...] 2,0 resistenza all’abrasione da impatto Metodo di prova per la determinazione della UNI EN 13595-3:2002 [...] 1,5 resistenza allo scoppio Metodo di prova per la determinazione della 1,21 UNI EN 13595-4:2002 [...] 1,0 Metodo di prova per la determinazione della resistenza al taglio da impatto 0,44 0,5 La norma è nata dall’analisi degli incidenti motociclistici. Gli indumenti durante i test sono analizzati per zone (vedi figura). Le zone 1 e 2 sono le più esposte. 0,0 Le zone 1 devono essere obbligatoriamente provviste di protettori omologati (fianchi, ginocchia). Vi sono due livelli, il primo* è indicato per una velocità fino a 48 km/h (capi omologati livello 1 andrebbero utilizzati preferibilmente solo su ciclomotori), il secondo** per una velocità pari a 48 km/h o maggiori (in questo caso è accettata una parziale distruzione del capo). Oltre a questi parametri la norma stabilisce il pH dei materiali, il livello di resistenza agli agenti chimici e prevede dei test finalizzati a valutare l’ergonomia del capo testato. Per essere definito come protettivo secondo la legge (ovvero un D.P.I.) l’abbigliamento da moto deve essere certificato secondo questa norma. Senza questa certificazione la sicurezza del capo non è garantita. CORDURA® DENIM ZONE SENSIBILI LEATHER REGULAR DENIM + KEVLAR® LINING PROTECTION FOR PROFESSIONAL MOTORCYCLISTS 4,5 UN PANTALONE PER ESSERE DEFINITO OMOLOGATO E/O CERTIFICATO COME “PROTEZIONE MOTOCICLISTI LEVEL PER 1 4,0 PROFESSIONALI” DEVE AVERE SUPERATO TUTTI E 4 I TEST SOTTO RIPORTATI: 3,5 REGULAR DENIM FEST E SA JEA · CE EN 1359 N EARTH O S N PROTEZIONE PER MOTOCICLISTI PROFESSIONALI A PANTS TO BE APPROVED AS “PROTECTIVE CLOTHING FOR 4,12 PROFESSIONAL MOTORCYCLISTS” MUST HAVE PASSED ALL 4 TESTS LISTED BELOW: UNI EN 13595-1:2002 Protective clothing for professional motorcyclists; Jackets, trousers and suits - general requirements UNI EN 13595-2:2002 [...] Test method for determination of impact abrasion resistance UNI EN 13595-3:2002 [...] Test method for determination of burst strength UNI EN 13595-4:2002 [...] Test method for determination of impact cut resistance The standard is based on an analysis of motorcycle accidents. Clothing during tests are analyzed for zones (see figure). Zones 1 and 2 are the most exposed. Zone 1 shall be necessarily equipped with CE protectors (hips, knees). There are two levels, the first* is indicated for a speed up to 48 km/h (clothes approved level 1 should be used preferably only on mopeds), the second** for a speed equal or more than 48 km/h (in this case has accepted a partial destruction of clothing). In addition to these parameters, the standard establishes the pH of the materials, the level of chemical resistance and provides tests aimed at evaluating the ergonomics of the clothing tested. To be defined as protective according to the law (PPE), the motorcycle clothing must be certified in accordance with this regulation. Without this certification, the safety of product is not guaranteed. 7,90 TWARON® + DENIM SECONDS 8 7 5,90 LEVEL 2** CORDURA® DENIM + SHIELD 6 4,12 5 4 LEATHER LEVEL 1* 2,18 3 1,21 2 1 0 12 0,44 REGULAR DENIM CORDURA® DENIM REGULAR DENIM + KEVLAR® LINING BOTTONE ANTIGRAFFIO PER EVITARE DANNI AL SERBATOIO ANTI-SCRATCH BUTTON TO PREVENT TANK DAMAGES REALIZZATO ARTIGIANALMENTE IN ITALIA HANDCRAFTED IN ITALY LAVAGGI E TRATTAMENTI FASHION FASHION TREATMENTS RINFORZI ANTI-ABRASIONE SU GINOCCHIA, ESTERNO COSCIA, E GLUTEI ANTI-ABRASION REINFORCEMENTS ON KNEES, EXTERNAL THIGH, AND BUTTOCKS POSSIBILITÀ DI APPLICARE SUL FIANCO IMBOTTITURE ZERO-SHOCK PREPARED FOR ZERO-SHOCK HIPS PADDING TESSUTO DENIM PESANTE ELASTICIZZATO E CONFORTEVOLE HEAVY AND STRETCH COMFORTABLE DENIM FABRIC PROTEZIONI OMOLOGATE RIMOVIBILI E REGOLABILI IN ALTEZZA REMOVABLE AND ADJUSTABLE CE PROTECTORS TWARON® CUCITO AL JEANS IN CASO DI CADUTA EVITA LO SPOSTAMENTO TWARON® STICHETD TO JEANS PREVENTS MOVEMENT IN CASE OF FALL CERNIERA IN PLASTICA PER ESTRARRE LE PROTEZIONI PLASTIC ZIP TO REMOVE PROTECTORS FORMA ANATOMICA PER MEGLIO ADATTARSI ALLA POSIZIONE IN SELLA ANATOMICAL CONSTRUCTION, SUIT BETTER RIDING POSITION TESSUTO TWARON® BALISTICO FODERATO INTERNAMENTE BALLISTIC TWARON® FABRIC INNER LINED ZONE RINFORZATE PIÙ AMPIE WIDER REINFORCED AREAS LARGHEZZA DELLA GAMBA ADATTA PER PASSARE FACILMENTE SOPRA LO STIVALE RIGHT BOTTON LEG WIDTH, EASY GOES OVER THE BOOT TUTTE LE ZONE RINFORZATE SONO FODERATE INTERNAMENTE PER UN MIGLIOR COMFORT ALL REINFORCED AREAS ARE INTERNALLY LINED FOR A BETTER COMFORT TWARON® CUCITO AL JEANS IN CASO DI CADUTA EVITA LO SPOSTAMENTO TWARON® STICHETD TO JEANS PREVENTS MOVEMENT IN CASE OF FALL UNLIMITED PROTECTION TITANIUM TITANIUM PMJ HA SUPERATO I TEST EN ISO 13688:2013 ED EN 13595-1:2002 PER CERTIFICAZIONE CE (DIRETTIVA 89/686/CEE) FULL RIDER PROTECTION TITANIUM: IL PRIMO JEANS ITALIANO DA MOTO AD AVER OTTENUTO LA CERTIFICAZIONE CE COMPLETA EN13595-1 Denim in cotone elasticizzato ad elevato spessore 12,5 oz. Rinforzato completamente con tessuto 100% TWARON® balistico foderato in rete Protezioni ginocchia omologate CE 1621-1, regolabili e rimovibili dall’esterno Protezioni fianchi omologate CE 1621-1, rimovibili Omologato D.P.I. secondo la normativa EN13595-1:2002 Conforme a tutte le fasi richieste dalla normativa: abrasione, taglio, scoppio cuciture Costruzione ginocchia con forma anatomica Dotato di velcro per la regolazione della larghezza fondo gamba Colorazione disponibile: UNICO Taglie: dalla 30 (44) alla 44 (58) Main fabric high weight 12,5 oz. stretch cotton denim 100% TWARON® ballistic fabric inner completely reinforced and mesh lined Knees approved protectors EN1621-1, adjustable and removable from outside Hips approved protectors EN1621-1, adjustable and removable CE approved P.P.E. under EN 13595-1:2002 Compliant with all steps required by the regulations: abrasion, cut and seams burst Anatomical knee construction Adjustable bottom width leg with Velcro Colour available: MID Size range: 30 (44) to 44 (58) PMJ HAS PASSED THE TEST EN ISO 13688:2013 AND EN 13595-1:2002 FOR CERTIFICATION CE (DIRECTIVE 89/686/EEC) TITANIUM: THE FIRST ITALIAN JEANS THAT HAS OBTAINED THE CERTIFICATION OF ALL 4 PHASES OF COMPLETE CE EN13595-1 · CE EN 1359 ES E SAF T JEA N EA NS O RTH 002 5-1:2 · TH 100% Zero Shock Ready Water Repellent 100% EN13595 TESTED Zero Shock Ready Zero Shock Ready 20 TWARON® BALLISTIC 100% ULTRACOR 100% Zero Shock Water LEATHER Ready Repellent 100% ZeroMARTINDALE ShockTESTED Ready Water Repellent 100% 100% EN13595 TESTED TWARON® BALLISTIC EN13595 TESTED WAX TWARON Zero BALLISTIC Shock Water ULTRACOR MARTINDALE TESTED 100% Zero Shock Ready MARTINDALE TESTED AIRTEX 100% ® Ready Repellent SONO VERAMENTE POCHI I CAPI D’ABBIGLIAMENTO CHE POSSONO VANTARE LA CERTIFICAZIONE CE EN13595-1, RIVOLTA AI MOTOCICLISTI CHE CERCANO TWARON LA EN13595 MASSIMA PROTEZIONE, OTTENUTA DAI CAPI IN PELLE ULTRACORSOLITAMENTE AIRTEX ULTRACOR TESTED AIRTEXBALLISTIC E RARAMENTE DA QUELLI IN TESSUTO MULTISTRATO. TITANIUM HA BRILLANTEMENTE SUPERATO LE100% PROVE DI WAX RESISTENZA ALL’ABRASIONE, AIRTEX 100%MARTINDALE WAX LEATHER LEATHER TESTED ALL’USURA, ALLA TRAZIONE, ALLA PERFORAZIONE, OLTRE CHE AVER RISPOSTO OTTIMAMENTE AI PARAMETRI DI FORMA E DESIGN, PER GARANTIRE 100% WAXE SICUREZZA ELEVATE ALL’ENNESIMA POTENZA. LEATHER PROTEZIONE AD OGGI, NON SONO MAI STATI CERTIFICATI ALTRI PANTALONI IN JEANS CHE SODDISFINO COMPLETAMENTE I REQUISITI DELLA CERTIFICAZIONE CE EN13595-1, COME QUESTO MODELLO FIRMATO PMJ. TITANIUM, IL JEANS PIÙ SICURO DELLA TERRA. ® READY READY Zero Shock Ready READY READY JUST A FEW MOTORCYCLE JACKETS AND PANTS IN THE MARKET CAN BOAST THE CE CERTIFICATION EN 13595-1 WHICH WAS MADE WITH THE PURPOSE OF CHECKING PERFORMANCES OF A PRODUCT TO GIVE THE BEST IN TERM OF PROTECTION. TITANIUM PANT HAS SUCCESSFULLY PASSED ALL THE CE TESTS SUCH AS ABRASION, PERFORATION, TRACTION AND IT ALSO COMPLIED WITH SHAPE AND DESIGN TO THE CE NORM OFFERING THE GREATEST LEVEL OF PROTECTION. UP TODAY ANY MOTORCYCLE PANTS HAVE BEEN ACHIEVED THE SAME TESTS PASSED AS TITANIUM WHICH IS AT END THE SAFEST JEANS ON EARTH. DALLAS DALLAS Denim in cotone elasticizzato ad elevato spessore 12,5 oz. Rinforzi in tessuto 100% TWARON® balistico foderato internamente Protezioni ginocchia omologate CE 1621-1, regolabili e rimovibili dall’esterno Protezioni fianchi omologate CE 1621-1, rimovibili Testato secondo la normativa EN 13595-2 - EN13595-4 Costruzione ginocchia con forma anatomica Vestibilità casual Colorazione disponibile: UNICO Taglie: dalla 30 (44) alla 44 (58) Main fabric high weight 12,5 oz. stretch cotton denim 100% TWARON® ballistic fabric inner reinforced and lined Knees approved protectors EN1621-1, adjustable and removable from outside Hips approved protectors EN1621-1, removable EN 13595-2 – EN 13595-4 tested Anatomical knee construction Casual fit Colour available : MID Size range: 30 (44) to 44 (58) 100% Zero Shock Ready Water Repellent 100% EN13595 TESTED Zero Shock Ready Zero Shock Ready 24 TWARON® BALLISTIC 100% ULTRACOR AIRTEX 100% Zero Shock LEATHER Water Ready Repellent 100% ZeroMARTINDALE ShockTESTED Ready Water Repellent 100% EN13595 WAX TESTED 100% Zero Shock Ready 100% EN13595 TESTED TWARON® BALLISTIC TWARON® Zero BALLISTIC Shock Water MARTINDALE ULTRACOR TESTED 100% Ready Repellent MARTINDALE TESTED TWARON® EN13595 ULTRACOR TESTED AIRTEXBALLISTIC ULTRACOR AIRTEX READY AIRTEXZero Shock Ready 100% LEATHER 100%MARTINDALE WAX LEATHER TESTED WAX READY 100% LEATHER READY WAX READY STORM 4 SEASONS PANT Tessuto ULTRACOR® Cotone/Cordura® realizzato con fibre sintetiche di ultima generazione, ad elevata robustezza e resistenza all’abrasione e allo strappo Resistenza all’abrasione oltre 100.000 cicli Martindale UNI 12947 Protezioni ginocchia omologate CE 1621-1, regolabili e rimovibili dall’esterno Protezioni fianchi omologate CE 1621-1, rimovibili Membrana interna rimovibile accoppiata in morbido pile, traspirante, antivento e antiacqua Vestibilità casual Colorazione disponibile: UNICO Taglie: dalla 30 (44) alla 44 (58) ULTRACOR® fabric mixed Cotton/Cordura® high strength and resistance UNI 12947 Martindale tested, more than 100.000 cycles of abrasion resistance Knees approved protectors EN1621-1, adjustable and removable from outside Hips approved protectors EN1621-1, removable Removable inner pants warm fleece quilted, breathable, windproof and waterproof Casual fit Colour available: MID Size range: 30 (44) to 44 (58) 100% Zero Shock Ready Water Repellent Zero Shock Ready 100% EN13595 TESTED Zero Zero Shock Shock Ready Ready TWARON® BALLISTIC MARTINDALE TESTED Water Repellent Zero Zero Shock Shock Ready Ready 100% ULTRACOR Water 100% Repellent 100% EN13595 AIRTEX TESTED 100% Zero Zero Shock Shock LEATHER 100% Ready Ready Water Water Repellent Repellent EN13595® TWARON TESTED BALLISTIC 100% 100% MARTINDALE Zero WAX Shock TESTED Ready Zero Shock Ready 100% 100% TWARON® ULTRACOR BALLISTIC 100% ULTRACOR AIRTEX AIRTEX EN13595 TESTED READY 100% TWARON® BALLISTIC EN13595 ULTRACOR READY TWARON® ®® TWARON EN13595 TWARON EN13595 100% MARTINDALE 100% MARTINDALEBALLISTIC ULTRACOR AIRTEX ULTRACOR AIRTEX Zero WAX TESTED WAX BALLISTIC TESTED BALLISTIC LEATHER TESTED TESTED TESTED Shock LEATHER Water 100% Zero Zero Shock Shock Ready Ready MARTINDALE MARTINDALE Water TESTED RepellentTESTED 100% MARTINDALE Zero Shock LEATHER LEATHER TESTED Ready 100% 100% READY ULTRACOR 100% AIRTEX LEATHER Ready Repellent AIRTEX WAX WAX 100% LEATHER READY WAX READY READY WAX INNER PANTS MEMBRANE 26 READY VEGAS VEGAS Denim in cotone elasticizzato ad elevato spessore 12,5 oz. Rinforzi in tessuto 100% TWARON® balistico foderato internamente Protezioni ginocchia omologate CE 1621-1, regolabili e rimovibili dall’esterno Predisposizione imbottiture Zero-Shock su fianchi Testato secondo la normativa EN 13595-2 - EN13595-4 Costruzione ginocchia con forma anatomica Tasca posteriore con patta e chiusura con bottone a pressione Colorazione disponibile: Medio, Scuro, Nero Taglie: dalla 30 (44) alla 48 (62) Main fabric high weight 12,5 oz. stretch cotton denim 100% TWARON® ballistic fabric inner reinforced and lined Knees approved protectors EN1621-1, adjustable and removable from outside Ready for Zero-Shock padding on hips EN 13595-2 – EN 13595-4 tested Anatomical knee construction Rear pocket closed with flap and snap button Colours available : Mid, Dark, Black Size range: 30 (44) to 48 (62) 100% Zero Shock Ready Water Repellent 100% EN13595 TESTED Zero Shock Ready TWARON® BALLISTIC Zero MARTINDALE Shock Ready TESTED Zero Shock Ready MID 100% ULTRACOR Zero Shock Ready AIRTEX 100% Water LEATHER Repellent Water Repellent 100% EN13595 TESTED 100% Zero Shock Water 100% Ready Repellent WAX 100% EN13595 Zero TESTED Shock 100% Ready Zero Shock Ready TWARON® EN13595 BALLISTIC TESTED ® TWARON MARTINDALE Zero TESTED BALLISTIC Shock Water Ready Repellent MARTINDALE TESTED 100% ® TWARON ULTRACOR BALLISTIC READY MARTINDALE ULTRACOR TESTED 100% TWARON® EN13595 AIRTEX ULTRACOR TESTED AIRTEXBALLISTIC 100% AIRTEX Zero LEATHER Shock Ready 100% LEATHER ULTRACOR 100%MARTINDALE WAX WAX LEATHER TESTED AIRTEX READY 100% LEATHER READY READY READY WAX WAX DARK BLACK LEGEND CAFÈRACER Denim in cotone elasticizzato ad elevato spessore 12,5 oz. Rinforzi in tessuto 100% TWARON® balistico Foderato internamente in COOLMAX® Protezioni ginocchia omologate CE 1621-1, regolabili e rimovibili Predisposizione imbottiture Zero-Shock su fianchi Testato secondo la normativa EN 13595-2 - EN13595-4 Cintura vintage doppio anello compresa Risvolto fondo con cucitura cimosata Vestibilità aderente, stile Cafè Racer, nessuna cucitura esterna Colorazione disponibile: UNICO Taglie dalla 30 (44) alla 44 (58) Main fabric high weight 12,5 oz. stretch cotton denim 100% TWARON® ballistic fabric inner reinforced CoolMax® lined internally Knees approved protectors EN1621-1, adjustable and removable Ready for Zero-Shock padding on hips EN 13595-2 – EN 13595-4 tested Belt included Turned up hem Slim fit, Cafè Racer Style, no external stitching Colour available: MID Size range: 30 (44) to 44 (58) 100% Zero Shock Ready Water Repellent 100% 100% EN13595 TESTED Zero Shock Ready TWARON® BALLISTIC Zero MARTINDALE Shock Ready TESTED Zero Shock Ready 32 ULTRACOR Zero Shock Ready AIRTEX 100% Water LEATHER Repellent Water Repellent 100% EN13595 TESTED 100% Zero Shock 100% Ready Water Repellent WAX 100% EN13595 Zero Shock TESTED 100% Ready Zero Shock Ready 100% TWARON® EN13595 BALLISTIC TESTED ® TWARON ULTRACOR BALLISTIC ® TWARON MARTINDALE Zero TESTED BALLISTIC Shock Water MARTINDALE ULTRACOR TESTED Ready Repellent MARTINDALE TESTED READY 100% TWARON® EN13595 AIRTEX ULTRACOR TESTED AIRTEXBALLISTIC 100% AIRTEX Zero LEATHER Shock Ready 100% LEATHER ULTRACOR MARTINDALE 100%WAX WAX LEATHER TESTED WAX AIRTEX READY 100% LEATHER READY READY WAX READY CITY RAW DENIM Tessuto 100%cotone 13 oz. Selvedge Denim elevata resistenza Rinforzi in tessuto 100% TWARON® balistico foderato internamente in rete Protezioni ginocchia omologate CE 1621-1, regolabili e rimovibili Predisposizione imbottiture Zero-Shock su fianchi Testato secondo la normativa EN 13595-2 - EN13595-4 Etichetta salpa personalizzata in pelle Effetto 3D su bacino Risvolto fondo con cucitura cimosata Vestibilità aderente, stile Cafè Racer, nessuna cucitura esterna Colorazione disponibile: RAW Taglie dalla 30 (44) alla 44 (58) Main fabric high weight 100% 13 oz. Selvedge Denim 100% TWARON® ballistic fabric inner reinforced and mesh lined Knees approved protectors EN1621-1, adjustable and removable Ready for Zero-Shock padding on hips EN 13595-2 – EN 13595-4 tested Hand pressed leather brand patch on waist Pelvis 3D whiskers lines Turned up hem Slim fit, Cafè Racer Style, no external stitching Colour available: RAW Size range: 30 (44) to 44 (58) 100% Zero Shock Ready Water Repellent 100% 100% EN13595 TESTED Zero Shock Ready TWARON® BALLISTIC Zero MARTINDALE Shock Ready TESTED Zero Shock Ready 34 ULTRACOR Zero Shock Ready AIRTEX 100% Water LEATHER Repellent Water Repellent 100% EN13595 TESTED 100% Zero Shock 100% Ready Water Repellent WAX 100% EN13595 Zero Shock TESTED 100% Ready Zero Shock Ready 100% TWARON® EN13595 BALLISTIC TESTED ® TWARON ULTRACOR BALLISTIC ® TWARON MARTINDALE Zero TESTED BALLISTIC Shock Water MARTINDALE ULTRACOR TESTED Ready Repellent MARTINDALE TESTED READY 100% TWARON® EN13595 AIRTEX ULTRACOR TESTED AIRTEXBALLISTIC 100% AIRTEX Zero LEATHER Shock Ready 100% LEATHER ULTRACOR MARTINDALE 100%WAX WAX LEATHER TESTED WAX AIRTEX READY 100% LEATHER READY READY WAX READY RIDER TORINO Denim in cotone elasticizzato ad elevato spessore 12,5 oz. Rinforzi in tessuto 100% TWARON® balistico foderato internamente in rete Protezioni ginocchia omologate CE 1621-1, regolabili e rimovibili Predisposizione imbottiture Zero-Shock su fianchi Testato secondo la normativa EN 13595-2 - EN13595-4 Lavaggio “Used Stone Wash” Vestibilità aderente, nessuna cucitura esterna Colorazione disponibile: UNICO Taglie dalla 30 (44) alla 44 (58) Denim cotone elasticizzato ad elevato spessore 12,5 oz. Protezioni ginocchia omologate CE 1621-1, regolabili e rimovibili Predisposizione imbottiture “Zero-Shock” su fianchi Assenza di tagli e cuciture esterne Vestibilità fashion Colorazione disponibile: UNICO Taglie: dalla 30 (44) alla 40 (54) UOMO Main fabric high weight 12,5 oz. stretch cotton denim Knees approved protectors EN1621-1, adjustable and removable Ready for Zero-Shock padding on hips No external stitching Fashion fit Colour available: MID Size range: 30 (44) to 40 (54) Main fabric high weight 12,5 oz. stretch cotton denim 100% TWARON® ballistic fabric inner reinforced and mesh lined Knees approved protectors EN1621-1, adjustable and removable Ready for Zero-Shock padding on hips EN 13595-2 – EN 13595-4 tested Stone washed Slim fit, no external stitching Colour available: MID Size range: 30 (44) to 44 (58) 100% 100% Zero Shock Ready Water Repellent 100% EN13595 TESTED Zero Shock Ready TWARON® BALLISTIC Zero MARTINDALE Shock Ready TESTED Zero Shock Ready 36 100% ULTRACOR Zero Shock Ready AIRTEX 100% Water LEATHER Repellent Water Repellent 100% EN13595 TESTED 100% Zero Shock 100% Ready Water Repellent WAX 100% EN13595 Zero Shock TESTED 100% Ready Zero Shock Ready TWARON® EN13595 BALLISTIC TESTED ® TWARON MARTINDALE Zero TESTED BALLISTIC Shock Water Ready Repellent MARTINDALE TESTED 100% ® TWARON ULTRACOR BALLISTIC READY MARTINDALE ULTRACOR TESTED 100% TWARON® EN13595 AIRTEX ULTRACOR TESTED AIRTEXBALLISTIC 100% AIRTEX Zero LEATHER Shock Ready 100% LEATHER 100% ULTRACOR 100%MARTINDALE WAX WAX LEATHER TESTED AIRTEX READY 100% LEATHER READY READY READY WAX Zero Shock Ready Water Repellent 100% EN13595 TESTED TWARON® BALLISTIC Zero Shock Ready MARTINDALE TESTED Zero Shock ULTRACOR Ready AIRTEX 100% LEATHER Water Repellent Zero Shock Ready WAX 100% EN13595 TESTED TWARO BALLIS Zero Shock Ready MARTIND TESTE REA Water Repellent WAX 37 SANTIAGO SANTIAGO Tessuto BULL 325 gr. elasticizzato ad elevata tenacità Rinforzi in tessuto 100% TWARON® balistico foderato internamente in rete Protezioni ginocchia omologate CE 1621-1, regolabili e rimovibili Predisposizione imbottiture Zero-Shock su fianchi Testato secondo la normativa EN 13595-2 - EN13595-4 Costruzione ginocchia con forma anatomica Tasconi laterali con pattina Vestibilità casual e trattamento “OLD” Colorazione disponibile: Moro, Grigio, Sabbia Taglie: dalla 30 (44) alla 44 (58) BULL 325 gr. main fabric high strength and stretch 100% TWARON® ballistic fabric inner reinforced and mesh lined Knees approved protectors EN1621-1, adjustable and removable Ready fit Zero-Shock padding on hips EN 13595-2 – EN 13595-4 tested Anatomical knee construction Side leg pockets closed with flaps Casual fit, Cargo Fashion Pant “OLD Dying” treatment Colours available: Brown, Grey, Sand Size range: 30 (44) to 44 (58) 100% Zero Shock Ready Water Repellent 100% EN13595 TESTED Zero Shock Ready TWARON® BALLISTIC Zero MARTINDALE Shock Ready TESTED Zero Shock Ready 40 BROWN 100% ULTRACOR Zero Shock Ready AIRTEX 100% Water LEATHER Repellent Water Repellent 100% EN13595 TESTED 100% Zero Shock Water 100% Ready Repellent WAX 100% EN13595 Zero TESTED Shock 100% Ready Zero Shock Ready TWARON® EN13595 BALLISTIC TESTED ® TWARON MARTINDALE Zero TESTED BALLISTIC Shock Water Ready Repellent MARTINDALE TESTED 100% ® TWARON ULTRACOR BALLISTIC READY MARTINDALE ULTRACOR TESTED 100% TWARON® EN13595 AIRTEX ULTRACOR TESTED AIRTEXBALLISTIC 100% AIRTEX Zero LEATHER Shock Ready 100% LEATHER ULTRACOR 100%MARTINDALE WAX WAX LEATHER TESTED AIRTEX READY 100% LEATHER READY READY READY WAX WAX GREY SAND CITIZEN CITIZEN Giacca in morbida pelle d’agnello 0.9 mm Fodera in poliestere Girocollo basso chiuso con bottone a pressione in metallo Spalle imbottite Chiusura polsi con zip Effetto invecchiato WAX opaco Effetto usato stropicciato Placca in metallo sul braccio Tasche per protezioni omologate CE 1621-1 su spalle e gomiti Vestibilità slim Colorazione disponibile: Nero Taglie: dalla S alla XXL Lambskin leather jacket 0.9 mm thick Polyester inner lining Low profile styled collar with metal snap fastener for quick and easy securing Padded shoulders channels Zippered cuff offers versatile and secure closure Vintage WAX matt effect Crinkled Used effect Metal plate logo on arm Protectors pockets CE 1621-1 on shoulders and elbows Slim fit Colour available: Black Size range: S to XXL 100% 100% Zero Shock Ready 100% Zero Shock Ready Zero Shock Ready 44 EN13595 Water TESTED Repellent Water Repellent 100% EN13595 TESTED Water Repellent Zero Shock Ready 100% TWARON® BALLISTIC MARTINDALE TESTED Zero ULTRACOR Shock Ready TWARON® BALLISTIC 100% EN13595 TESTED TWARON® BALLISTIC ULTRACOR Zero Shock Ready MARTINDALE AIRTEX TESTED 100% MARTINDALE AIRTEX TESTED 100% LEATHER LEATHER ULTRACOR AIRTEX READY 100% LEATHER WAX Zero Shock Ready READY WAX Water Repellent 100% READY 100% EN13595 TESTED TWARON® BALLISTIC Zero Shock Ready MARTINDALE TESTED ULTRACOR AIRTEX READY 100% LEATHER WAX WAX 45 DISTRICT MIAMI Tessuto BULL 325 gr. ad alta tenacità e resistenza Fodera in rete traspirante Scudi antishock su schiena, spalle e braccia Rinforzo in Kevlar® su spalle e gomiti Tasche per protezioni omologate CE 1621-1 su spalle e gomiti Trattamento spalmato effetto pelle anti-acqua Multi tasche polifunzionali Vestibilità Slim Colorazione disponibile: Antracite Taglie: dalla S alla XXL Denim in cotone elasticizzato ad elevato spessore 12,5 oz. Rinforzi in tessuto 100% TWARON® foderato internamente in rete Protezioni spalle e gomiti omologate CE 1621-1, rimovibili Imbottiture su spalle, gomiti e schiena Regolatori di larghezza con velcro Predisposizione per agganciare il jeans da moto Colorazione disponibile: UNICO Taglie: dalla XS alla XXXL Main fabric high weight 12,5 oz. stretch cotton denim 100% TWARON® ballistic fabric inner reinforced and mesh lined Shoulders and elbows CE approved protectors EN1621-1 removable Padded areas on back, shoulders and elbows Width regulators with Velcro Ready to engage the motorcycle jeans Colour available: MID Size range: XS to XXXL BULL 325 gr. main fabric high strength and stretch Inner mesh lining Back, shoulders and elbows reinforced with silicone shields patches Kevlar® reinforcement area on shoulders and elbows Protectors pockets CE 1621-1 on shoulder and elbow External coated leather effect water repellent treatment Multi functional pockets Slim fit Colour available: Anthracite Size: S to XXL 100% Zero Shock Ready Water Repellent 100% EN13595 TESTED Zero Shock Ready TWARON® BALLISTIC MARTINDALE TESTED 100% ULTRACOR AIRTEX READY 100% LEATHER 100% WAX Zero Shock Ready Zero Shock Ready 46 Water Repellent Water Repellent 100% EN13595 TESTED EN13595 TESTED TWARON® Zero BALLISTIC Shock Zero Shock Ready MARTINDALE TESTED 100% Ready TWARON® BALLISTIC MARTINDALE ULTRACOR TESTED 100% ULTRACOR AIRTEX READY AIRTEX 100% LEATHER 100% LEATHER WAX WAX Zero Shock Ready READY Water Repellent 100% EN13595 TESTED Zero Shock Ready TWARON® BALLISTIC MARTINDALE TESTED ZeroZero Shock Shock Ready Ready ULTRACOR AIRTEX READY 100% LEATHER Water Water Repellent Repellent 100% 100% WAX 100% 100% EN13595 EN13595 Zero TESTED Shock TESTED Ready ZeroZero Shock Shock Ready Ready ® ® TWARON TWARON BALLISTIC BALLISTIC MARTINDALE MARTINDALE TESTED TESTED 47 ULTRA ULT W R BOSTON SWOT Denim 100% cotone ad elevato spessore 12,5 oz. Rinforzi in tessuto 100% TWARON® balistico foderato internamente Testato secondo la normativa EN 13595-2 - 13595-4 Tasca posteriore con ricamo dedicato “SWOT-GANG” Taschino porta-cellulare su coscia Vestibilità comoda, cavallo basso e aspetto freestyle Colorazione disponibile: UNICO Taglie: dalla 30 (44) alla 40 (54) Main fabric high weight 12,5 oz. 100% cotton denim 100% TWARON® ballistic fabric inner reinforced and lined EN 13595-2 - 13595-4 tested Back pocket with “SWOT-GANG” embroidery logo Mobile pocket Comfortable fit, freestyle look Colour available: MID Size range: 30 (44) to 40 (54) 100% 100% Zero Shock Ready Zero Shock Ready 48 Water Repellent Water Repellent 100% EN13595 TESTED TWARON® BALLISTIC EN13595 Zero TESTED Shock 100%Ready TWARON® Zero BALLISTIC Shock MARTINDALE ULTRACOR TESTED Water Zero Shock Ready MARTINDALE TESTED Ready Repellent 100% ULTRACOR AIRTEX 100% 100% LEATHER EN13595 AIRTEX TESTED TWARON® BALLISTIC 100% Zero MARTINDALE WAX TESTED Shock LEATHER Ready ULTRACOR AIRTEX READY 100% LEATHER READY READY WAX WAX 49 FLORIDA WOMEN’S COLLECTION FLORIDA Denim cotone stretch ad elevato spessore 12,5 oz. Rinforzi in tessuto 100% TWARON® balistico foderato internamente Protezioni ginocchia omologate CE 1621-1, regolabili e rimovibili dall’esterno Predisposizione imbottiture Zero-Shock su fianchi Testato secondo la normativa EN 13595-2 - EN13595-4 Costruzione ginocchia con forma anatomica Dettagli rosa Vestibilità aderente Colorazione disponibile: Medio, Scuro Taglie: dalla 26 (40) alla 34 (48) Main fabric high weight 12,5 oz. stretch cotton denim 100% TWARON® ballistic fabric inner reinforced and lined Knees approved protectors EN1621-1, adjustable and removable from outside Ready for Zero-Shock padding on hips EN 13595-2 – EN 13595-4 tested Anatomical knee construction Pink details Tight fit Colours available: Mid, Dark Size range: 26 (40) to 34 (48) 100% Zero Shock Ready Water Repellent 100% EN13595 TESTED Zero Shock Ready TWARON® BALLISTIC Zero MARTINDALE Shock TESTED Ready Zero Shock Ready 52 MID 100% ULTRACOR Zero Shock Ready AIRTEX 100% Zero Water Shock LEATHER Repellent Ready Water Repellent 100% WAX 100% Water Repellent 100% 100% EN13595 TESTED EN13595 Zero Shock TESTED Water 100% Ready Repellent Zero Shock Ready ® 100% TWARON EN13595 BALLISTIC TESTED TWARON MARTINDALE Zero TESTED BALLISTIC Shock ® 100% Ready MARTINDALE TESTED ® TWARON TWARON® AIRTEX EN13595 ULTRACOR AIRTEX ULTRACOR ULTRACOR BALLISTIC BALLISTIC TESTED AIRTEX READY READY MARTINDALE ULTRACOR Zero TESTED Shock Ready 100% MARTINDALE 100%WAX AIRTEX LEATHER TESTED LEATHER 100% LEATHER 100% WAX LEATHER WAX READY READY READY WAX DARK 53 CAROLINA RIDER Denim cotone stretch ad elevato spessore 12,5 oz. Rinforzi in tessuto 100% TWARON® balistico foderato internamente Protezioni ginocchia omologate CE 1621-1, regolabili e rimovibili dall’esterno Predisposizione imbottiture Zero-Shock su fianchi Testato secondo la normativa EN 13595-2 - EN13595-4 Costruzione ginocchia con forma anatomica Vestibilità comoda Colorazione disponibile: UNICO Taglie: dalla 26 (40) alla 34 (48) Denim cotone stretch ad elevato spessore 12,5 oz. Rinforzi in tessuto 100% TWARON® balistico foderato internamente in rete Foderato in rete ad elevata freschezza Protezioni ginocchia omologate CE 1621-1, regolabili Predisposizione imbottiture Zero-Shock su fianchi Testato secondo la normativa EN 13595-2 - EN13595-4 Lavaggio Used stone wash Vestibilità aderente, nessuna cucitura esterna Colorazione disponibile: UNICO Taglie dalla 26 (40) alla 34 (48) DONNA Main fabric high weight 12.5 oz, stretch cotton denim 100% TWARON® ballistic fabric inner reinforced and lined Knees approved protectors EN1621-1, adjustable and removable from outside Ready for Zero-Shock padding on hips EN 13595-2 – EN 13595-4 tested Anatomical knee construction Comfortable fit Colour available: MID Size range: 26 (40) to 34 (48) 100% Zero Shock Ready Water Repellent 100% EN13595 TESTED Zero Shock Ready TWARON® BALLISTIC Zero MARTINDALE Shock TESTED Ready Zero Shock Ready 54 100% ULTRACOR Zero Shock Ready AIRTEX 100% Zero Water Shock LEATHER Repellent Ready Water Repellent 100% EN13595 TESTED 100% WAX Water 100% Repellent 100% EN13595 Zero TESTED Shock Water 100% Ready Repellent Zero Shock Ready ® 100% TWARON EN13595 BALLISTIC TESTED ® TWARON MARTINDALE Zero TESTED BALLISTIC Shock 100% Ready MARTINDALE TESTED Main fabric high weight 12,5 oz. stretch cotton denim 100% TWARON® ballistic fabric inner reinforced and mesh lined Mesh lined internally Knees approved protectors EN1621-1, adjustable Ready for Zero-Shock padding on hips EN 13595-2 – EN 13595-4 tested Stone washed Slim fit, no external stitching Colour available: MID Size range: 26 (40) to 34 (48) ® TWARON TWARON® AIRTEX EN13595 ULTRACOR AIRTEX ULTRACOR ULTRACOR BALLISTIC BALLISTIC TESTED 100% AIRTEX READY READY MARTINDALE ULTRACOR Zero TESTED Shock Ready 100% AIRTEX MARTINDALE 100%WAX LEATHER TESTED LEATHER 100% LEATHER WAX 100% WAX LEATHER WAX READY READY READY Zero Shock Ready Water Repellent 100% EN13595 TESTED Zero Shock Ready TWARON® BALLISTIC Zero MARTINDALE Shock Ready TESTED Zero Shock Ready 100% ULTRACOR Zero Shock Ready AIRTEX 100% Zero Water Shock LEATHER Repellent Ready Water Repellent 100% EN13595 TESTED 100% WAX 100% Water Repellent 100% EN13595 Zero Shock TESTED Water 100% Ready Repellent Zero Shock Ready ® 100% TWARON EN13595 BALLISTIC TESTED ® TWARON MARTINDALE Zero TESTED BALLISTIC Shock 100% Ready MARTINDALE TESTED 55 TWARO ULT BALLIS REA MARTIN ULTRA TESTE MILANO Denim cotone stretch ad elevato spessore 12,5 oz. Protezioni ginocchia omologate CE 1621-1, rimovibili dall’esterno Predisposizione imbottiture Zero-Shock su fianchi Dettagli rosa per un tocco di femminilità Vestibilità aderente Colorazione disponibile: UNICO Taglie: dalla 26 (40) alla 34 (48) Main fabric high weight 12,5 oz. stretch cotton denim Knee approved protectors EN1621-1, removable from outside Ready for Zero-Shock padding on hips Pink details Tight fit Colour available: MID Size range: 26 (40) to 34 (48) 100% Zero Shock Ready 56 Water Repellent 100% EN13595 TESTED Zero Shock Ready TWARON® BALLISTIC Zero MARTINDALE Shock Ready TESTED 100% ULTRACOR AIRTEX EN13595 TESTED ® 100% TWARON BALLISTIC EN13595 ULTRACOR TESTED READY Zero 100% Shock Water LEATHER Ready Repellent 100% WAX Zero Shock Water Ready Repellent MARTINDALE TESTED 100% Zero Shock Ready TWARON® AIRTEX BALLISTIC 100% MARTINDALE LEATHER TESTED ULTRACOR WAX AIRTEX 100% LEATHER READY WAX READY PROTETTORI KNOX GINOCCHIA Protezioni per ginocchia realizzate in poliuretano leggero e flessibile, costruite in forma tridimensionale. Knox Lite offre una alternativa più sottile, traspirante e leggera, ed è la scelta ideale per i capi in cui la protezione deve essere praticamente invisibile, ma dotata della massima efficienza. Queste protezioni morbide e flessibili hanno bordi sottili per un maggiore comfort e dispongono di 2 punti di articolazione per facilitare il movimento. Completamente ventilate per una traspirazione migliore. Dotate di velcro in 2 punti per l’ancoraggio con il jeans. Protezioni omologate EN 1621-1:2012 Dimensioni 27 cm x 18 cm. Peso 93grammi. Spessore 13mm. Vendute in coppia Colore - Nero KNOX KNEE LITE PROTECTORS Knee protectors made of lightweight and flexible polyurethane, built in three-dimensional form. Knox Lite offers an alternative thinner, breathable and lightweight, and is the ideal choice for garments in which protection should be practically invisible, but with maximum efficiency. These protectors are soft and flexible and has 2 points of articulation to improve movement. Fully ventilated for improved breathability. Equipped with 2 points Velcro for anchoring with jeans. Approved protectors EN 1621-1:2012 Size 27 cm x 18 cm. Weight 93 gr. 13 mm thickness. Sold in pairs. Colour black. ACCESSORI Accessories PROTETTORI KNOX FIANCHI Protezioni per anca realizzate in poliuretano leggero e flessibile, costruite in forma tridimensionale. Protezioni omologate EN 1621-1:2012 Dimensioni 12,5 cm x 22 cm. Peso 76grammi. Spessore 15 mm. Vendute in coppia. Colore - Nero. KNOX HIP PROTECTORS Hip protectors made of lightweight and flexible polyurethane, built in three-dimensional form. Approved protectors EN 1621-1:2012 Size 12.5 cm x 22 cm. Weight 76 gr. 15 mm thickness. Sold in pairs. Colour black. ZERO-SHOCK: IMBOTTITURE FIANCHI Nuove protezioni fianchi in materiale MEMORY FOAM ad alta densità, anatomiche, regolabili e rimovibili. Il materiale in gomma morbida attutisce l’impatto in maniera eccellente. Il rivestimento in rete favorisce la traspirabilità e non provoca fastidio a contatto con il corpo. Un ottima soluzione per proteggersi, senza rinunciare al comfort. Adattabili ai modelli PMJ : Vegas, Legend, City, Rider uomo e donna, Santiago, Torino, Florida, Carolina, Milano. ZERO-SHOCK: HIP PROTECTIONS Hip protections made in MEMORY FOAM high density material, anatomical, removable and adjustable. The soft rubber material absorbs the impact in an excellent way. The mesh covering favors breathability. An excellent solution for protection, without sacrificing comfort. Suitable for PMJ model : Vegas, Legend, City, Rider uomo e donna, Santiago, Torino, Florida, Carolina, Milano. 58 59 CITIZEN TITANIUM LEGEND DALLAS STORM CITY RIDER VEGAS MID TORINO VEGAS DARK DISTRICT MIAMI VEGAS BLACK BOSTON WOMEN’S COLLECTION 60 SANTIAGO BROWN SANTIAGO GREY SANTIAGO SAND FLORIDA MID FLORIDA DARK CAROLINA RIDER WOMAN MILANO 61 promojeans.it [email protected] design: OORANGE.IT photo: MADCUBE - MILAGRO for tcxboots STUDIO PICCHIO photography