Maria Gabriella Petti

CURRICULUM
Maria Gabriella Petti
Maria Gabriella Petti
Attrice, Doppiatrice, Adattatrice, Insegnante di dizione e recitazione
Studi: Maturità Classica
Principali esperienze professionali
Teatro
- “Il Gufo e La Gattina” di Bill Manhoff – regia di Peppe Bisogno
- “ Confusioni" di A.Ayckbourn - regia di Alessandro Londei
- “Menomazione Deformazione Frustrazione”, di G. Cervo, liberamente tratto da
-
“Antigone” di Sofocle. Benevento Città/Spettacolo 2005 (regia di C. Fineschi)
“La Misteriosa Scomparsa di Doppio Vù”, di S. Benni (regia di R. Giordano)
“The Baby Dance” , di Jane Anderson (regia di C. Fineschi)
“Di che hai paura”, di Richard Dresser. Benevento Città/Spettacolo 2011 (regia di C.
Fineschi)
Cinema
- “Quijote” (regia Mimmo Paladino), Mostra Internazionale del Cinema di Venezia 2006,
Sez.”Eventi Speciali” (vedi CREDITS)
Televisione - “La Squadra” (regia S. Alleva)
Radio
- Numerose produzioni per Radio2 e Radio3 c/o i Centri di Produzione RAI di Napoli e
di Roma
Doppiaggio
- E’ la voce italiana di Suzy Johnson nella serie “PHINEAS E FERB” (Disney
-
Television)
E’ la voce italiana della Rana-Principessa nella serie “JOHNNY E I FOLLETTI”
(Disney Television)
Adattamenti
Dal 2003 ad oggi, è adattatrice dei dialoghi di numerose serie TV, prevalentemente
“Disney Television”:
- “Phineas e Ferb” (Disney Television) SPECIAL:
o “Fantastica Top Ten (“Cliptastic”) con Kelly Osborne”
o “Un’estate straordinaria” (ep. 63-64)
o “Mission Marvel” (ep. 111-112)
o “Salviamo l’estate” (ep. 127-128)
o “Phineas e Ferb Star Wars” (ep. 131-132)
o “La Notte dei Farmacisti Viventi”
o “L’ultimo Giorno d’Estate”
- “Phineas e Ferb” (Disney Television) episodi: 3, 5, 9, 14, 15, 21, 24, 32, 34, 36, 39, 41,
42, 46, 47, 48, 50, 54, 56, 58, 59, 71, 72, 73, 74, 75, 77, 78, 79, 85, 86, 87, 88, 89, 90,
91, 93, 94, 96, 97, 100, 102, 103, 105, 106, 109, 110, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 120,
121, 122, 123, 124, 125, 126
- “Phineas e Ferb – Viaggio nella Seconda Dimensione” (Home Video)
-
“A Tutto Ritmo” (titolo originale “Shake It Up, Chicago”) (Disney Television) episodi:
1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 13, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 24, 25, 28, 29, 31, 33, 34, 36, 38, 41,
42, 49, 53, 56, 58, 60, 62, 64, 65, 68, 69, 71, 72, 73, 74, 75, 78
- “Johnny e i Folletti” (titolo originale “Johnny and The Sprites”) (Disney Television)
episodi: 2, 5, 7, 13, 14, 18, 20, 21
- “Hannah Montana” (Disney Television) episodi: 27, 32, 34, 36
- “Giovani Campionesse” (titolo originale “Make It or Break It”) (Disney Television)
episodi: 2, 5, 9, 12, 14, 17, 19, 22, 25, 28, 29, 31, 34, 37, 41, 42, 44
- “Dirty Sexy Money” (Bad Hat Harry Production- ABC) episodi: 2, 4, 13, 14, 17, 20, 22
- “Bones” (20th Century Fox Television) - VIII stagione - episodio 3
- “Girls Meets World” (Disney Television) episodi: 2, 5, 7, 8, 12, 15, 16, 17, 21
- “Kirby Buckets” (Disney Television) episodi: 2, 4, 6
- “Benched” (Disney Television) episodi: 1, 7
- “I 7N” (titolo originale “The 7D”) (Disney Television)
episodi: 1, 7, 13, 19