Comments
Transcript
Sistema portatile Pall per la potabilizzazione dell
Sistema portatile Pall per la potabilizzazione dell'acqua Libertà di operare ovunque con i sistemi a membrana integrata Pall AELIMSITa Sistema portatile Pall per la potabilizzazione dell'acqua. Le unità portatili di Pall Corporation, basate su tecnologia all'avanguardia, consentono di potabilizzare, l'acqua utilizzando, praticamente, qualsiasi sorgente d’ alimentazione e in qualunque luogo. I nostri sistemi a membrana integrata (IMS) sono in grado di rimuovere batteri, cisti protozoarie, virus, componenti disciolti e altri contaminanti, fornendo acqua potabile pulita e/o acqua per altri utilizzi. Sistema di trattamento dell'acqua Pall ha progettato, realizzato e qualificato una serie di sistemi IMS automatizzati di potabilizzazione dell'acqua, in grado di assicurare prestazioni ottime con acqua di alimentazione proveniente da dighe, fiumi, pozzi o anche dal mare aperto. Spesso, in caso d’accampamenti in zone impervie, l'acqua d’alimentazione può presentare concentrazioni molto elevate di solidi sospesi (500 NTU) e concentrazioni di sali, tali da impedirne l'utilizzo per ragioni di praticità e di sicurezza. Qualità dell'acqua d’alimentazione: uno dei requisiti più critici di questi sistemi è la capacità di trattare acque con livelli di torbidità superiori a 500 NTU. Moduli Pall Aria™ I solidi sospesi e gli organismi presenti nell'acqua d’alimentazione sono rimossi grazie alle membrane a fibra cava con porosità di 0,1 micron. La dimensione dei pori della membrana determina la frazione di particolato rimosso. Le robuste membrane di microfiltrazione (MF) in PVDF trattengono il particolato solido, mentre lasciano passare acqua ed elementi solubili nel flusso del filtrato. I solidi trattenuti, sono concentrati nel flusso di scarto e periodicamente scaricati dal sistema mediante un ciclo di controlavaggio. Questa tecnologia consente al sistema di utilizzare acqua d’alimentazione con elevate concentrazioni di solidi sospesi, di varia natura, senza la necessità di utilizzare cartucce filtranti sostituibili. Nelle zone degli accampamenti, è possibile trovare la disponibilità di sorgenti d’acqua che presentano basse concentrazioni di salinità e caratteristiche potabili. Se non fosse per gli elevati livelli d’organismi pericolosi, potrebbe essere considerata potabile. In questi casi, i moduli Pall Aria sono in grado di fornire trattamenti che n’assicurano la sterilizzazione. Sistema ad osmosi inversa Nei casi in cui la presenza d’impurità disciolte rendesse l'acqua non potabile, le membrane ad osmosi inversa ne consentirebbero la rimozione. Questa eventualità è comune con l’acqua di mare o salmastra. La tecnologia a membrana consente di ridurre la salinità nelle acque con concentrazioni superiori al 98,5%. I sistemi possono essere configurati in due versioni: Con il modulo Pall Disc Tube™ (DT), caratterizzato dal flusso d’alimentazione a canale aperto dal percorso breve, per minimizzare la polarizzazione della concentrazione, riducendo quindi incrostazioni e intasamento delle membrane. La struttura compatta e flessibile assicura inoltre una lunga vita in esercizio delle membrane, facilità d’accesso e bassi costi di sostituzione. Con i moduli per osmosi inversa a spirale. Questi moduli svolgono le stesse funzioni del Disc Tube, ma trovano normalmente impiego in impianti di maggiori dimensioni, con portate elevate, nell'ordine di 20 m3/giorno o superiori. I moduli si caratterizzano per l’elevata superficie della membrana in modo da sopportare gli alti volumi d’acqua da trattare.Nel caso siano protetti da un sistema di pretrattamento Pall Aria, i moduli a spirale offrono un’eccellente affidabilità e la massima resa in termini di produzione d’acqua potabile, oltre che ad ingombri e consumi energetici ridotti al minimo. Sistema Pall per la potabilizzazione dell'acqua. Una gamma di sistemi di purificazione dell'acqua MF e IMS in grado di produrre fino a 1000 m3/giorno di acqua potabile WTS T02 WTS40 WTS100 Sistema di trattamento autonomo trainabile, con tecnologia a membrane Aria e capacità di 50 m3/giorno. Progettato per l'uso con sorgenti d'acqua dolce, è dotato di membrane a fibra cava in PVDF, da 0,1 μm e un generatore da10 KVA integrato. Offre inoltre funzioni di filtrazione a carboni attivi e disinfezione post-trattamento. Sistema interamente containerizzato con capacità di desalinizzazione di 40 m3/giorno o 120 m3/giorno (con acqua dolce). Progettato secondo lo standard militare NATO Def Stan 00-35, il sistema è integrato in due container ISO da 10' e comprende un'unità di trattamento dell'acqua configurata con Pall Aria/DT RO IMS e un'unità di stoccaggio per attrezzature ausiliarie, generatore e sostanze chimiche. Ogni container ha un peso a carico inferiore a 4 tonnellate. Il WTS40 ha superato le prove di vibrazione e d'urto previste per il trasporto stradale, marittimo o aereo. Sistema portatile completo per la produzione di acqua potabile, con una capacità di 100 m3/giorno (acqua di mare) o 400 m3/giorno (acqua dolce). Il sistema IMS, interamente automatizzato, presenta esigenze di manutenzione minime ed integra una sezione di prefiltrazione a membrana Pall Aria ed un’osmosi inversa a spirale installata su due skid ISO da 10', oltre a un ulteriore skid per lo stoccaggio delle attrezzature. Ogni skid ha un peso a carico inferiore a 4,6 tonnellate e ha superato le prove di vibrazione e d'urto previste per il trasporto stradale, marittimo o aereo. Per una maggiore flessibilità della gamma, la serie WTS è completata da una serie d’unità di potabilizzazione IMS dell'acqua installate su sub-skid: i modelli AT25, 32 e 40. Queste unità, hanno una capacità di produzione fino a 60 m3/giorno d’acqua salata e 180 m3/giorno d’acqua dolce. Sono inserite in container e sono autosufficienti. Training per l'operatore e ILS Personalizzazione del sistema Con oltre 2000 unità di trattamento dell'acqua portatili, installate in impianti a carattere militare e commerciale, Pall Corporation vanta una struttura di assistenza a livello mondiale, in grado di fornire servizi completi di logistica e assistenza. Il sistema presenta una configurazione flessibile e include dispositivi per il monitoraggio del funzionamento, per garantire che l'acqua sia sempre conforme alle specifiche di qualità richieste. I pacchetti formativi sono completi di documentazione e possono essere personalizzati in base alle esigenze dei clienti. Sistema portatile Pall per la potabilizzazione dell'acqua. Specifiche Rif. prodotto Tecnologia del trattamento Range portata/alim. acqua (conc. salina TDS a 25 ºC) <1 g/l* 2 - 25 g/l* 35-48 g/l* Dimensioni nominali Peso ( ' 000 Kg) Potenza richiesta (potenza collegata) WTS T02 Membrana Pall Aria 20-50 ~ ~ 1,7 x 1,7 x 3,0 (m) <2 10 KVA Generatore integrato WTS40 IMS Pall Aria / DT / SWRO 120 100 – 50 40 2 x 10' ISO <4 (x 2) 15 KVA Generatore integrato WTS100 IMS Pall Aria / SWRO 400 300 – 150 100 3 x 10' ISO <4,6 (x 3) 50 KVA Generatore integrato WTS400 IMS Pall Aria / SWRO 1000 800 – 500 400 2 x 20' ISO <4,6 (x 2) 60 KVA Generatore integrato AT25 IMS Pall Aria / SWRO 60 ~ 10 – 18 2,5 x 1 x 1,6 (m) 0.5 15 KVA AT32 IMS Pall Aria / SWRO 120 ~ 20 – 40 1,8 x 1,0 x 2,1 (m) 1.4 19 KVA AT40 IMS Pall Aria / SWRO 180 ~ 35 – 60 ~ ~ ~ * 1 g/l equivalente a circa 1000 ppm (acqua dolce), 2-25 g/l (acqua salmastra) 35-48 g/l (acqua di mare). tpd = tonn./giorno appross. equivalenti a m3/giorno Visitate il nostro sito Web all'indirizzo www.pall.com/aerospace Pall Aerospace 10540 Ridge Road New Port Richey, FL 34654 +1 727 849 9999 Telefono +1 800 933 3111 Numero verde USA Milano – Italia +39 02 4888701 telefono +39 02 4880014 fax italyh@europe.pall.com Pall Corporation ha sedi e stabilimenti in tutto il mondo. Per informazioni sui rappresentanti Pall nella vostra area, visitate il sito Web di Pall all'indirizzo www.pall.com/contact Per verificare la conformità del prodotto alla legislazione nazionale e/o alle normative regionali relativamente alle applicazioni che prevedono il contatto con acqua e alimenti, contattare Pall Corporation. Per esigenze di sviluppo tecnologico dei prodotti, dei sistemi e/o dei servizi descritti nel presente documento, i dati e le procedure sono soggetti a modifiche senza preavviso. Per verificare se le informazioni fornite sono tuttora valide, consultate il vostro rappresentante Pall o visitate il sito Web www.pall.com. © Copyright 2010. Pall Corporation. Pall, , Pall Aria e Disc Tube sono marchi di fabbrica di Pall Corporation. ® indica un marchio depositato negli USA. ENABLING A GREENER FUTURE e Filtration. Separation. Solution.SM sono marchi di servizio di Pall Corporation. AELIMSITa Stampato nel Regno Unito Settembre 2010