...

crociere del sebino. - Navigazione Lago d`Iseo

by user

on
Category: Documents
11

views

Report

Comments

Transcript

crociere del sebino. - Navigazione Lago d`Iseo
LAGO D’ISEO. I TOUR NEL BLU.
CROCIERE DEL SEBINO.
SEBINO’S CRUISES.
ESTATE/SUMMER2015
Un giorno sul lago scoprendo paesaggi, isole ed antichi borghi.
A day on the lake discovering landscapes, islands and ancient villages.
Le crociere si effettuano il Mercoledì e il Venerdì nei mesi di LUGLIO e AGOSTO
con guida.
Cruises take place on Wednesday and Friday in July and August
with tourist’s guide.
CROCIERA AL MERCOLEDÌ
WEDNESDAY CRUISE
CROCIERA AL VENERDÌ
FRIDAY CRUISE
9.15
9.25
9.35
9.50
9.30
9.50
10.15
10.40
Prezzi / Prices:
10.30
11.00
12.00
14.30
14.40
15.40
16.20
17.10
17.50
18.00
18.10
18.30
Imbarco / Boarding: Sarnico
Imbarco / Boarding: Clusane
Imbarco / Boarding: Predore
Imbarco / Boarding: Iseo
Tour panoramico / Panoramic tour:
Isola di S. Paolo e Monte Isola
Arrivo a / Arrival in: Tavernola B.
Visita guidata al centro storico
Guided visit to the historical village
Partenza da / Departure from:
Tavernola B.
Arrivo a / Arrival in: Lovere
Visita guidata al centro storico
e pranzo in ristorante convenzionato
Guided visit to the historical village
and lunch in an affiliated restaurant
Partenza da / Departure from: Lovere
Arrivo a / Arrival in: Pisogne
Visita guidata al centro storico
Guided visit to the historical village
Partenza da / Departure from: Pisogne
Tour panoramico / Panoramic tour:
Isola di Loreto
Arrivo a / Arrival in:
Monte Isola - Peschiera M.
Visita guidata del borgo antico e
passeggiata sul lungo lago
Guided visit to the small village,
walk along the lake-front
Partenza da / Departure from:
Monte Isola
Sbarco / Landing: Sarnico
Sbarco / Landing: Clusane
Sbarco / Landing: Predore
Sbarco / Landing: Iseo
11.20
12.45
13.00
14.45
15.00
15.30
16.20
17.20
17.40
18.00
18.30
18.40
Imbarco / Boarding: Pisogne
Imbarco / Boarding: Lovere
Imbarco / Boarding: Riva di Solto
Imbarco / Boarding: Marone
Tour panoramico / Panoramic tour:
Isola di Loreto e Monte Isola
Arrivo a / Arrival in: Iseo
Visita guidata al centro storico e
passeggiata tra le bancarelle del mercato
Guided visit to the historical village and the
market
Partenza da / Departure from: Iseo
Arrivo a / Arrival in: Clusane
Pranzo tipico e visita al borgo
Typical lunch and visit to the small village
Partenza da / Departure from: Clusane
Arrivo a / Arrival in: Sarnico
Visita guidata al centro storico
Guided visit to the historical village
Partenza da / Departure from: Sarnico
Tour panoramico / Panoramic tour:
Monte Isola e Isola di S. Paolo
Arrivo a / Arrival in:
Monte Isola - Peschiera M.
Visita guidata del borgo antico e
passeggiata sul lungo lago.
Guided visit to the small village,
walk along the lake-front
Partenza da / Departure from:
Monte Isola
Sbarco / Landing: Marone
Sbarco / Landing: Riva di Solto
Sbarco / Landing: Pisogne
Sbarco / Landing: Lovere
Menù bambino a prezzo ridotto. / Reduced price children’s menu.
Prenotazione obbligatoria. Tour soggetto al raggiungimento minimo dei partecipanti.
Reservation required. Tour subjects to the minimum passengers.
Biglietto intero
Regular ticket
Ridotto / Cheap
€ 18,00
€ 13,00
(comitive / parties)
Pranzo facoltativo
Optional lunch
€ 22,00
Pranzo facoltativo
Optional lunch
€ 24,00
Happy Family
I bambini di età inferiore ai 14 anni
viaggiano gratuitamente.
Children under 14 years old travel free
Crociera
al Mercoledì
Wednesday
cruise
Lovere
Pisogne
Crociera
al Venerdì
Friday cruise
Riva di
Solto
Marone
Isola di
Loreto
Tavernola
B.sca
MONTE
ISOLA
Isola di
S. Paolo
Predore
Sarnico
Clusane
Iseo
+39 035 971483 | [email protected] | www.navigazionelagoiseo.it
Peschiera M.
Fly UP