Brochure

MY 2008.5 ITA it
Illustrazioni, descrizioni e specifiche. L’accuratezza di questo catalogo è stata verificata al momento di andare in stampa. Tuttavia, la politica Ford prevede una continua evoluzione del prodotto. Pertanto Ford si riserva il diritto di modificare in
qualsiasi momento le specifiche, i colori e i prezzi dei modelli e degli articoli illustrati e descritti in questa pubblicazione. Per i dettagli aggiornati, rivolgersi al FordPartner. Equipaggiamento opzionale. In questa pubblicazione, le caratteristiche
descritte come 'Optional' o 'Allestimento/pacchetto optional', ecc. sono da intendersi a costo aggiuntivo rispetto al veicolo base, salvo diversamente specificato. Tutti i modelli e le combinazioni colore sono soggetti a disponibilità. Nota. Alcune
immagini riportate si riferiscono a un modello pre-produzione e/o sono create al computer, pertanto, il design/le caratteristiche della versione finale del veicolo possono essere diverse per vari aspetti. Inoltre, alcune delle caratteristiche mostrate
sui veicoli possono essere optional. Nota. Questa brochure contiene accessori Ford e una gamma di prodotti attentamente selezionati dei nostri fornitori che sono presentati con il proprio marchio. Tutti i prodotti con marchio dei fornitori sono
soggetti alle condizioni di garanzia definiti dai rispettivi fornitori e non rientrano nella responsabilità di Ford. Nota. Il marchio e il logo mondiale Bluetooth sono di proprietà di Bluetooth SIG, Inc. e qualsiasi utilizzo di tali marchi da parte di Ford
Motor Company è regolamentato da licenza. Altri marchi di fabbrica o commerciali appartengono ai rispettivi proprietari.
Quando è terminato l'utilizzo di questo catalogo, si prega di riciclarlo.
Pubblicato da Ford Motor Company Limited,
Brentwood, Essex, England.
Registered in England No. 235446.
BJN 304646. FoE J41E.
PN 877504/0708/4.1m/ITA it.
Settembre 2008.
© Ford Motor Company Limited.
www.ford.it
NuovoFordRanger
2
3
NuovoFordRanger
Lasciatelo libero
Con il cuore e l’anima di un vero pick-up, il sensazionale Nuovo Ford
Ranger farà tutto ciò che gli chiederete di fare – e ancora di più.
Potente e agile, il Nuovo Ford Ranger è dotato di una forza
prorompente per accettare qualsiasi sfida. Ma Nuovo Ford Ranger
significa molto di più. La progettazione moderna e intelligente della
spaziosa cabina e il livello superiore di comfort nell’abitacolo vi
garantiranno di viaggiare e arrivare a destinazione completamente
rilassati. Con la possibilità di scegliere fra due diversi tipi di cabina, il
Nuovo Ford Ranger può essere utilizzato per il lavoro e per il tempo
libero.
Per ulteriori informazioni, visitate il sito:
www.ford.it
4
5
Cuore selvaggio
Il Nuovo Ford Ranger Wildtrak si distingue da tutti gli altri pick-up presenti sul mercato; i passaruota
bombati e pronunciati, gli esclusivi cerchi in lega, la nuova griglia frontale e il roll bar sportivo, ne fanno
un veicolo che raggiunge il livello più alto del design in una gamma già straordinaria. A tutti questi
elementi sportivi "esterni" fanno seguito nuove eccezionali prestazioni. Nel cuore del Nuovo Ford
Ranger Wildtrak batte, infatti, un nuovo motore Diesel 3.0 Duratorq TDCi, che eroga una potenza di
156 CV (115 Kw) con 380Nm di coppia a soli 1800 giri al minuto. Il Nuovo Ford Ranger Wildtrak è
disponibile nella versione Doppia Cabina.
Modello Doppia Cabina 4x4 Wildtrak
6
7
Pronto a tutto
Il NuovoFord Ranger XLT Limited è in grado di superare le situazioni fuoristrada più ardue con la stessa
facilità con cui affronta un normale percorso urbano. La linea esterna muscolosa e risoluta è
perfettamente bilanciata da un lussuoso comfort interno che mette il modello XLT Limited ugualmente
a proprio agio in città e in campagna. Dai cerchi in lega da 16" alla carrozzeria perfettamente
proporzionata e alla raffinata selleria in pelle, il modello XLT Limited è in ogni dettaglio un veicolo in cui
stile e sostanza si fondono insieme.
Modello Doppia Cabina 4x4 Limited
8
9
Aumenta la sfida
Su strada, fuori strada e ovunque, il Nuovo Ford Ranger XLT è il veicolo adatto ad ogni condizione. E'
un ottimo compagno quando si lavora e possiede il comfort di una berlina quando si è con la famiglia.
Combinando il vantaggio della trazione 4x4 con la comodità degli interni, il Nuovo Ford Ranger
XLT trasmette veramente una sensazione di comfort percepibile al primo sguardo.
Modello Doppia Cabina XLT
10
11
Il Compagno perfetto
Quando per lavoro occorre affrontare regolarmente terreni impervi, il Nuovo Ford Ranger XL , robusto
e affidabile, rappresenta il compagno perfetto. Il nuovo e potente motore Diesel 2.5 litri Duratorq TDCi
accoppiato alla superba trazione integrale conferisce all’XL la capacità di superare anche le situazioni
più difficili. Disponibile nelle versioni Doppia Cabina e Super Cab, entrambe 4x4, il Nuovo Ford Ranger
XL ha tutto lo spazio necessario per sistemare a bordo anche le apparecchiature e gli attrezzi che
servono. Ogni cabina è rifinita con un resistente tessuto di alta qualità con tappetini abbinati, che
rendono l’XL molto confortevole, oltre che pratico.
Modello XL Cabina Singola (non disponibile per il mercato Italia)
12
13
NuovoFordRanger
XL
La versione illustrata in figura non è disponibile per il mercato Italia
Caratteristiche del motore:
a Nuovo motore Diesel 2.5
Duratorq TDCi 143 CV
(105 kW)
a Cambio manuale a 5 marce
a Trazione 4x4
DISPONIBILITA’
a Doppia Cabina
a Super Cab
a Super Cab Chassis
Note: Non collocare mai un seggiolino per bambini
sul sedile passeggero anteriore se il veicolo Ford è
dotato di airbag frontale lato passeggero operativo. I
bambini vanno preferibilmente sistemati sul sedile
posteriore, opportunamente trattenuti.
♦
Versatilità incorporata
Caratteristiche del cassone:
Caratteristiche esterne XL:
a Cassone in acciaio a
doppio rivestimento, con
sponda posteriore ribaltabile in
2 posizioni
a Ganci serrafune esterni
a Sponde laterali del cassone
rialzate con sistema a
scaffalatura per ottimizzare lo
stivaggio del carico
a Barre verticali a protezione
della cabina
a Cerchi in acciaio da 15'' con
pneumatici 235/75 R15
a Portiere laterali 2^fila
incernierate posteriormente
apribili
a Specchietti retrovisori elettrici
di colore nero
a Griglia frontale in tinta con la
carrozzeria
a Maniglie delle portiere e del
portellone di colore nero
a Vernice metallizzata (option)
a Paraurti anteriore in tinta con la
carrozzeria
a Barra tubolare nera sotto il
paraurti posteriore
a Modanature archi passaruota
di colore nero
a Paraspruzzi posteriori e
anteriori
a Lunotto termico
a Vetri atermici
Vani portaoggetti
Di serie è disponibile un ripiano
estraibile (380 mm x 130 mm x 15 mm)
per collocarvi piccoli oggetti e usufruire
di un’estesa superficie di lavoro.
Portata fino a 10 kg.
Sedili con rivestimento frontale
Mesh e laterale Twill
Caratteristiche interne XL:
a Radio stereo AM/FM con
lettore MP3 e CD audio con 2
altoparlanti su Super Cab, 4
altoparlanti su D. Cabina XL
a Airbag frontale guidatore e
passeggero♦
a Alzacristalli elettrici anteriori
a Alzacristalli elettrici posteriori
(su D. Cabina XL)
a Chiusura centralizzata con
telecomando
a Serrature sicurezza bambino
(su D. Cabina XL)
a Bracciolo montato sulla
console centrale con vano
portaoggetti
a Cassetto portaoggetti anteriore
con serratura
a Climatizzatore manuale
(option)
14
15
NuovoFordRanger
XLT
Griglia frontale cromata
Distintiva griglia cromata: trasmette l'autorevolezza del NuovoFordRanger XLT.
Beneficiando di caratteristiche dinamiche eccellenti, il Nuovo
FordRanger XLT si trova ugualmente a proprio agio sia su strada sia
in fuoristrada. Spinto dallo straordinario nuovo motore diesel 2.5
Duratorq TDCi da 143 CV (105 kW), abbinato a una trazione
integrale che consente di andare ovunque, le sue prestazioni
sposano alla perfezione il suo aspetto imponente. E’ perfetto sia
quando per lavoro dovete guidare in fuoristrada e sia quando per
svago avete bisogno di un veicolo scattante e agile. Realizzato per il
lavoro duro e grazie al suo abitacolo studiato con grande cura, è
fantastico da guidare e comodissimo al tempo stesso.
Caratteristiche esterne XLT (in
aggiunta alla versione XL):
a Cerchi in lega da 16'' con
pneumatici 245/70 R16
a Specchietti retrovisori esterni
elettrici in tinta con la
carrozzeria
a Griglia frontale cromata
a Maniglie delle portiere e del
portellone in tinta con la
carrozzeria
a Pedane laterali in acciaio
inossidabile lucido
a Barra tubolare cromata sotto
Caratteristiche del motore:
a Nuovo motore Diesel 2.5
Duratorq TDCi 143 CV
(105 kW)
a Cambio manuale a 5 rapporti
a Trazione 4x4
Battitacchi
Battitacchi con effetto cromato e logo
Ford in rilievo.
paraurti posteriore
a Sport bar in acciaio
inossidabile lucido, posteriore
a Modanature archi passaruota
in tinta con la carrozzeria
a Rivestimento interno protettivo
del cassone
a Ganci serrafune interni al
cassone
a Fari fendinebbia anteriori
a Vernice metallizzata a doppia
tonalità
Comfort eccezionale
I sedili in velour bi-tessuto del
modello XLT conferiscono una grande
eleganza e sono contraddistinti da
un’eccezionale resistenza.
DISPONIBILITÀ
a Doppia Cabina
Caratteristiche interne XLT (in
aggiunta al modello XL):
a Climatizzatore manuale (di
serie)
a Rivestimento interno dei
sedili in velluto di colore grigio
a Inserti cromati nel rivestimento
delle portiere, nella cornice
degli alzacristalli e delle
maniglie
a Pomello del cambio con inserti
in alluminio
a Volante con rivestimento in
pelle
a Airbag laterale anteriore
guidatore e passeggero
a Radio stereo AM/FM con
lettore MP3/6CD e 6
altoparlanti
16
17
NuovoFordRanger
XLT Limited
Caratteristiche esterne
XLT Limited (in aggiunta alla
versione XLT):
a Cerchi in lega sportivi da 16''
con pneumatici 245/75 R16
a Specchietti retrovisori esterni
elettrici con rivestimento
cromato
a Maniglie portiere e portellone
cromate
a Vernice metallizzata
a Sensori di parcheggio
posteriori
a Badge "Limited"
Il raffinato abitacolo combina intelligentemente tra loro funzionalità e
comfort. La posizione di guida elevata offre un'eccellente visibilità al
conducente, che grazie al sedile in pelle di pregevole qualità
opportunamente sagomato può guidare sempre nel massimo
comfort. Il NuovoFordRanger XLT Limited può essere equipaggiato
sia con motore Diesel 2.5 Duratorq TDCi sia con il sensazionale
nuovo Diesel 3.0 Duratorq TDCi 156 CV (115 Kw), con cambio
automatico a 5 rapporti.
Caratteristiche del motore:
a Nuovo motore Diesel 2.5
Duratorq TDCi con cambio
manuale
a Nuovo motore Diesel 3.0
Duratorq TDCi 156 CV (115
kW) con cambio automatico a
5 rapporti
a Trazione 4x4
DISPONIBILITÀ
a Doppia Cabina
Caratteristiche interne XLT
Limited (in aggiunta alla
versione XLT):
a Console centrale con
rivestimento in pelle
a Rivestimento interno dei sedili
in pelle
a Rivestimento interno delle
portiere in similpelle
a Rivestimento del volante in
pelle con inserti in alluminio
a Sedili anteriori guidatore e
passeggero riscaldati
a Strumentazione off-road:
inclinometro, rilevamento della
temperatura esterna e bussola
a Luce leggimappa posteriore
Cambio automatico
Nuovo cambio automatico a 5
rapporti garantisce al
NuovoFordRanger una
guida eccezionalmente fluida.
Strumentazione Off-road
Bussola, rilevatore angoli di attacco/uscita e ribaltamento, e indicatore della
temperatura esterna.
18
19
NuovoFordRanger
Wildtrak
Con il Nuovo FordRanger Wildtrak si può esplorare il lato selvaggio
di questo sbalorditivo Pick-Up. Fantastico sia 'su strada' sia in 'fuori
strada': il suo inconfondibile stile sarà riconosciuto ovunque si viaggi.
All'interno offre lo spazio ed un livello superiore di comfort tale da
garantire un viaggio all'insegna del relax.
Caratteristiche del motore:
a Nuovo motore Diesel
3.0 Duratorq TDCi 156 CV
(115 kW)
a Cambio manuale a 5 rapporti
a Trazione 4x4
Sotto il cofano si scopre poi un motore Diesel 3.0 Duratorq,
accompagnato da un cambio manuale a 5 rapporti: a conferma
che l'impavido NuovoFordRanger Wildtrak è capace di andare
ovunque.
Prese d'aria esterne laterali
Oltre la griglia frontale bombata, le
prese d'aria esterne laterali ne
rafforzano lo stile sportivo.
Specchietti retrovisori esterni
Specchietti retrovisori esterni elettrici
con inserto cromato e indicatori di
direzione integrati.
Caratteristiche esterne Wildtrak (in aggiunta alla versione XLT
Limited):
a Esclusivi cerchi in lega da 16''
con pneumatici 245/70 R16
a Nuova griglia sportiva frontale
cromata
a Pedane laterali sportive
a Prese d'aria laterali esterne
sportive con logo "Ranger"
a Specchietti retrovisori esterni
elettrici cromati con indicatori
di direzione integrati
a Modanature sportive laterali
basse
a Barra tubolare sportiva
cromata sotto il paraurti
posteriore
a Sportsbar posteriori
aerodinamiche
a Esclusive barre portapacchi in
alluminio
a Barre cromate su sponde
laterali del cassone
a Esclusiva copertura superiore
del cassone
*Nota: Copertura scorrevole del cassone con serratura fornito da Armadillo. Tutti i componenti forniti da Armadillo sono
soggetti ai termini di garanzia definiti dal suddetto fornitore e non ricadono sotto la responsabilità di Ford.
Tappetini
Tappetini interni intrecciati, con inserti
arancio e logo Wildtrak.
Tessuto sedili
Tessuto dei sedili in pelle e alcantara
con impuntature arancio e logo
Wildtrak.
DISPONIBILITA'
a Doppia Cabina
Caratteristiche interne Wildtrak (in aggiunta alla versione XLT
Limited):
a Rivestimento interno dei sedili
in pelle ed alcantara con logo
Wildtrak
a Rivestimento interno delle
portiere in pelle con
impuntature arancio
a Tappetini interni intrecciati, con
logo Wildtrak e bordi arancio
20
21
Capacità
Le ragioni delle straordinarie prestazioni del Nuovo Ford Ranger
iniziano dall'affidabile telaio a longheroni e traverse. La rigidità e la
robustezza del Nuovo Ford Ranger permettono di affrontare
agevolmente anche le situazioni più difficili. Il piacere di guida è
ulteriormente esaltato dall'innovativo sistema di sospensioni,
progettato per affrontare qualsiasi superficie, conservando
integralmente le caratteristiche di guida tipiche del Nuovo Ford
Ranger. Maggiorando i bracci delle sospensioni, le molle a balestra
e gli ammortizzatori si è migliorato l'assorbimento delle asperità
mantenendo la massima trazione in ogni condizione. Se poi
aggiungiamo le prestazioni dei cerchi in lega da 16'' con pneumatici
all-terrain, possiamo comprendere perchè il Nuovo Ford Ranger
sia in grado di offrire una guida così confortevole su qualsiasi
terreno.
Protezione e Sicurezza
Come si addice ad un veicolo concepito per lavorare, il Nuovo
Ford Ranger è dotato di una serie di avanzate funzioni di sicurezza.
Tali misure comprendono: airbag frontale guidatore e passeggero,
impianto frenante antibloccaggio (ABS) sulle 4 ruote con ripartizione
elettronica della forza frenante (EBD) per una frenata sicura e
affidabile. Per migliorare la protezione del veicolo da eventuali e
spiacevoli situazioni, il Nuovo Ford Ranger è stato equipaggiato da
efficaci misure di sicurezza, quali: serrature schermate con attacchi
rinforzati nelle porte, immobiliser, e sportello del tappo del serbatoio
con serratura.
Nota: Non collocare mai un seggiolino per bambini
sul sedile del passeggero anteriore se il veicolo Ford
è dotato di airbag frontale lato passeggero operativo. I
bambini vanno preferibilmente sistemati sul sedile
posteriore, opportunamente trattenuti.
u
2.5L e 3.0L
[ Nm ]
400
Coppia
Potenza
380
110 150
360
100 136
340
a Super Cab e Doppia Cabina,
entrambi 4x4: non frenato 750 kg;
frenato 3000 kg
*In alcune situazioni potrebbe essere necessario
inserire la leva sulla posizione 4L.
90 122
320
80 109
300
280
260
240
220
200
180
156 PS
143 PS
Coppia
Potenza
160
140
120
100
1000
Capacità di traino
Oltre a trasportare carichi sul proprio
cassone, il NuovoFord Ranger è anche
particolarmente adatto al traino di
rimorchi.
[k W] [ PS]
120 163
1500
2000
2500
RPM
3000
3500
70
95
60
82
50
68
40
54
30
41
20
27
10
14
0
0
Performance del motore
Potenza e velocità
Il Nuovo Ford Ranger presenta una
scelta tra due motorizzazioni con
diversa potenza: il 2.5 diesel
Duratorq TDCi, 16 valvole, 143 CV
(105 Kw) 330Nm di coppia a 1800
giri/min., che garantisce eccellenti
prestazioni abbinate a
ridotti consumi di carburante, il
nuovo motore Diesel 3.0 Duratorq
TDCi, con 156 CV (115 Kw) e 380
Nm di coppia a 1800 giri/min. con
prestazioni dinamiche ai vertici della
sua categoria.
L’apprezzatissimo sistema di
trazione integrale del Nuovo Ford
Ranger è stato studiato per
permettere di superare anche
le situazioni più estreme. Per
attivare la trazione integrale è
sufficiente portare la leva selettrice
sulla posizione ‘4H’ a veicolo fermo;
il sistema si innesterà e rimarrà in
tale stato per tutto il tempo
necessario. Al variare delle
condizioni del terreno si potrà
successivamente
passare immediatamente dalla
trazione integrale alle due ruote
motrici, a qualsiasi velocità.
Il disinnesto dei mozzi ruota
anteriori si effettua semplicemente
premendo un pulsante. Basterà
premere l’interruttore RFW (Remote
Free Wheel) sulla plancia per
godere dei vantaggi della trazione a
due ruote motrici in termini di
consumi.
Le funzioni di sicurezza comprendono:
Le funzioni di protezione comprendono:
a Airbag frontali lato guida e
passeggero
a Airbag laterali nei sedili
anteriori (disponibili su XLT,
XLT Limited e Wildtrak)
a Sedili anteriori
antiscivolamento
a Poggiatesta regolabili in
altezza sui sedili anteriori
a Due poggiatesta regolabili in
altezza sui sedili posteriori solo
sulle versioni Doppia Cabina
a Chiusura centralizzata con
telecomando
a Immobilizzatore motore (PATS)
a Numero di identificazione
veicolo (VIN) visibile
a Bloccasterzo
a Sportello del tappo serbatoio
con serratura
a Serrature di sicurezza per
bambini nelle porte posteriori
su versioni Doppia Cabina
a Piantone dello sterzo
collassabile
a Posizione di guida elevata
a Grandi specchi retrovisori
esterni per una migliore
visibilità posteriore
a Barre antisfondamento nelle
portiere, con struttura di
sicurezza in acciaio
del Nuovo Ford Ranger. Così
facendo si incrementa la gamma dei
rapporti di trasmissione per essere
sempre nella marcia giusta in
funzione delle condizioni prevalenti.
Ideale per il fuoristrada estremo e
per trasportare carichi su pendenze
molto ripide, il Nuovo Ford Ranger
ha la trazione che serve per
qualsiasi situazione.
1. Corsa maggiore delle molle
posteriori
La lunghezza maggiorata delle molle a
balestra assicura migliori
caratteristiche di guida e migliora il
comfort di marcia.
2. Maggiore rigidità
Gli elementi smorzanti di grande
diametro e gli ammortizzatori a gas da
32 mm conferiscono al veicolo
maggiore rigidità, migliorando la
stabilità.
È quando le condizioni si fanno
veramente difficili che si sente la
differenza. Portando la leva
selettrice sulla posizione ‘4L’ si
innesta il ripartitore a marce ridotte
3. Sterzo più rapido
Lo sterzo del tipo a vite e madrevite
con interposizione di sfere garantisce
un’elevata sensibilità e reattività in
qualsiasi condizione. Le manovre di
parcheggio a bassa velocità si
effettuano con maggiore facilità e si ha
meno sottosterzo e sovrasterzo ad alta
velocità.
3
4. Sospensione anteriore migliorata
La sospensione anteriore rivista con
doppi bracci trasversali offre una
migliore risposta ammortizzante
iniziale abbinata a un’eccellente tenuta
di strada, un ottimo controllo del
veicolo e un ridotto rollio, sia a vuoto
che a pieno carico.
5
2
1
4
A = Altezza massima di guado: 750 mm. B = Angolo di attacco: 34°. C = Altezza da terra: 205 mm. D = Angolo di uscita (senza barra di traino): 21°. E = Angolo di ribaltamento:
49°. Angolo di dosso: 28°. Diametro di volta (tra marciapiedi): 12,6 m. Nota Tutti i valori indicati si riferiscono a un veicolo scarico. Nota Quando il veicolo è provvisto di gancio di
traino, è raccomandata la dotazione del cronotachigrafo, poichè se la massa complessiva del treno supera i 3500 Kg ed il veicolo è sprovvisto di cronotachigrafo è considerato
contrario alle normative eurepee della circolazione stradale.
5. Protezione eccellente
Airbag frontale guidatore e
passseggero e airbag laterale
anterioreu (solo sulle versioni XLT,
XLT Limited e Wildtrak)
22
23
NuovoFordRanger
Proteggete il vostro NuovoFordRanger ed esaltate il suo stile e la sua versatilità con una gamma di
accessori originali Ford. Progettati per una perfetta funzionalità, senza trascurare il look.
accessori
Modello Doppia Cabina 4x4 XL Option (a costi aggiuntivi) Accessori (a costi aggiuntivi) Cerchi in lega da 16" con pneumatici ‘Offroad’ , gancio di traino con cablaggio elettrico, copertura rigida del casssone, rivestimento vano di carico.
24
25
Lavoro duro, gioco duro
Vivace e robusto, il NuovoFordRanger è pronto al gioco duro, sia
nel lavoro che nel tempo libero. Che si tratti di attrezzi per la
settimana lavorativa o di equipaggiamento sportivo per il weekend, l’inarrestabile NuovoFordRanger può portare tutto. La nostra
gamma completa di accessori appositamente progettati per il
tempo libero, il comfort e il trasporto, possono farvi ottenere il
meglio da ogni giornata, anche nell’impiego fuoristrada.
Il Nuovo Ford Ranger ha un appetito insaziabile
per il lavoro duro. Trasporto merci, traino,
costruzioni edili, qualunque sia il vostro lavoro,
ovunque dobbiate andare, potete affidarvi al
vostro Ford Ranger per gli spostamenti. Scegliete
tra la nostra gamma di accessori per il lavoro e
potrete affrontare le condizioni più gravose nella
massima sicurezza. Non solo: essendo progettati
e fabbricati in linea con i severi standard Ford,
possono anche contribuire a salvaguardare il
vostro investimento.
Modello Doppia cabina 4x4 XLT Optional (a costo aggiuntivo) Accessori (a
costo aggiuntivo) cerchi in lega da 18" (Delta 4x4), al momento non disponibili per il
mercato Italia, e pneumatici ‘Street’, hard top con finestrini laterali (Style-X)
Tappeto piano di carico (Mountain Top®) (a sinistra)
Robusto e durevole, il tappeto per piano di carico offre
una valida protezione per i carichi fragili. Crea anche un
ambiente confortevole per il trasporto di animali
domestici se utilizzato insieme all’hard top. Struttura
tappeto in poliestere resistente all’acqua e antimacchia.
A prova di acido, grasso, olio e sostanze chimiche. Solo
per modelli a doppia cabina. (Optional e accessorio)
Bed liner (rivestimento vano di carico) (a destra)
Il bed liner per impieghi gravosi aiuta a proteggere il
vano di carico dai danni accidentali. Compatibile con
altre opzioni per il piano di carico Ford, comprese le
coperture cassone rigida e morbida (illustrate) e l’hard
top. (Optional e accessorio)
Copertura cassone morbida
Facile da montare, la copertura cassone morbida
protegge il vostro carico dalle intemperie.
Disponibile per tutti i tipi di cabina, con o senza
sport bar. (Optional e accessorio)
Copertura cassone rigida (Style-X)
Robusta e pratica copertura cassone rigida con
esclusivo sport bar in acciaio inossidabile integrato.
Un ingegnoso sistema di cerniere garantisce un facile
accesso al vano di carico. Provvista di serratura per
maggiore sicurezza. Può anche essere chiusa in
posizione sollevata per il trasporto di oggetti
voluminosi. Finitura in silver. Solo modelli a doppia
cabina. (Optional e accessorio)
Garmin Nüvi 360 T
Sistema di navigazione GPS portatile con display
touch-screen TFT da 3.5 pollici, MP3, book player e
visualizzatore immagini JPEG. Offre navigazione e
punti di interesse in tutta Europa. Grazie al design
snello può comodamente essere trasportato in
tasca. (Accessorio)
Sistema di navigazione Becker 'Indianapolis Pro'
Sistema di navigazione singolo dimensioni DIN, noto per
il suono brillante e la capacità di navigazione di prima
classe all’interno della maggior parte dei paesi europei.
Sistema viva voce Bluetooth® integrato. La funzione
informazioni sul traffico TMC e il segnale di velocità
offrono una navigazione affidabile anche in zone a bassa
ricezione del segnale GPS. Riproduzione MP3.
(Accessorio)
Tachigrafo digitale Siemens VDO
Tachigrafo di ultima generazione che fissa nuovi standard
in termini di performance, tecnologia, design e protezione
anti-manomissione (Option)
Cerchi in lega da 16" (Delta 4x4) (a sinistra)
Cerchi in lega da 16" a 6 razze e pneumatici 255/70R16.
(Optional e accessorio)
Cerchi in lega da 18" (Delta 4x4) (a destra)
Cerchi in lega da 18" a 5 razze (al momento non
disponibile per il mercato Italia) e pneumatici 255/55R18.
(Optional e accessorio)
26
27
Il rispetto dell'ambiente è nella
nostra natura
L’attenzione per l’ambiente di Ford risale alle sue stesse origini.
Molto prima che divenisse di moda o richiesto dalla legge, abbiamo
messo in discussione prassi consolidate e ricercato alternative
migliori e più efficienti. Come buona parte della nostra filosofia, il
concetto di sostenibilità risale al nostro fondatore, Henry Ford, un
uomo che non poteva sopportare sprechi inutili.
Servizi finanziari, assicurativi e
di assistenza
I Ford Partner in Italia sono in grado di offrire i servizi più completi e
le competenze più qualificate per venire incontro alle esigenze degli
automobilisti. Potrai scegliere, in questo modo, tra tantissimi servizi
di assistenza e le più moderne soluzioni finanziarie ed assicurative.
Non c’è scelta migliore che affidarsi a Ford Credit e a Ford Service
per essere totalmente soddisfatti del proprio acquisto.
Verso il futuro
Gestione ambientale
Più leggeri, silenziosi, con consumi ridotti ed emissioni più basse, gli odierni motori
Ford creano un minor impatto sull’ambiente come mai in passato. I nostri motori diesel,
con il loro funzionamento regolare, silenzioso ed economico sono conformi alle
rigorose normative sulle emissioni Euro 4 offrendo nel contempo migliori prestazioni
complessive. I propulsori diesel della nostra più recente gamma Duratorq TDCi, ad
esempio, erogano ora una coppia superiore a quella dei loro predecessori, producendo
tuttavia emissioni significativamente inferiori di anidride carbonica (CO2) e di
particolato.
Ford Motor Company è stata la prima casa automobilistica a ottenere la certificazione
ISO 14001, lo standard internazionale dei sistemi di gestione ambientale, per tutti i
propri stabilimenti di produzione sparsi per il mondo. In base a questo standard, l’aria,
l’acqua, la manipolazione dei prodotti chimici e le attività di riciclaggio sono
opportunamente regolate e verificate singolarmente. L’adesione di Ford allo standard
ISO 14001 consente di risparmiare milioni di dollari in energia, acqua, materiali e costi
di smaltimento dei rifiuti. Parallelamente ai nostri stabilimenti, quasi tutti i nostri fornitori
principali hanno ottenuto una certificazione simile e usufruiscono dei benefici apportati
da migliori prestazioni ambientali.
Ford Service
Scegli la sicurezza
Ford Credit
solo il bello dell'auto
Intorno a ogni veicolo Ford c’è un mondo di servizi che si sviluppa continuamente per
garantire un’Assistenza sempre più vicina a ogni specifica esigenza.
Un’organizzazione capillare, attiva in tutta Italia con oltre 1700 Centri di Assistenza e
più di 5000 tecnici Ford, continuamente addestrati nei centri specializzati per poter
offrire tanti anni di guida piacevole e conservare il valore della sua Ford nel tempo.
Con i suoi 11 milioni di clienti in 40 paesi, è la più grande banca del mondo collegata al
settore automobilistico. Ford Credit fornisce ai suoi clienti una serie di esclusive
soluzioni finanziarie ed assicurative, in grado di soddisfare tutte le esigenze di un
automobilista moderno. Ford Credit rappresenta, quindi, la scelta naturale per chi guida
Ford.
Ricambi Originali Ford
Ford Business Partner
Ricambi di alta qualità e specificatamente progettati e prodotti per mantenere inalterate
nel tempo le prestazioni e il comforto di guida.
La soluzione pensata per rispondere alle esigenze dei clienti "business" che
desiderano un servizio di mobilità completo.
Un approccio naturale al carburante alternativo
Alla nuova gamma di motorizzazioni Ford Transit si è aggiunto un nuovo motore
quadricilindrico a benzina Duratec 2.3 litri da 145 CV/210 Nm. Oltre a soddisfare la
legislazione sulle emissioni Euro 4, grazie al materiale temprato delle sedi valvole esso
può essere convertito per funzionare a gas di petrolio liquefatti (GPL) o a gas naturale
compresso (GNC). Un’ulteriore dimostrazione del nostro impegno volto alla
salvaguardia dell’ambiente si ha nella Focus Flexifuel. Questa vettura da 1.8 litri può
funzionare a benzina, bioetanolo o una miscela dei due, e presenta una riduzione del
70% delle emissioni di anidride carbonica rispetto a un modello a benzina, senza alcun
calo di prestazioni. Poiché il carburante bioetanolo deriva da vegetali, la CO2 emessa
dal tubo di scappamento è pari alla CO2 assorbita dalla crescita delle piante.
Riciclare sempre
Quando meno significa di più
Quale impatto ha un veicolo nuovo sulla qualità dell’aria durante il suo ciclo di vita?
Quanto rumore produce quando è in movimento? Utilizzando un nuovo strumento
denominato Product Sustainability Index, Ford sta assumendo un ruolo leader nella
risoluzione dell’impatto ambientale, sociale ed economico dei propri veicoli fin dalle
prime fasi del loro sviluppo. Tra le problematiche chiave della società del XXI secolo, lo
sviluppo sostenibile presenta un’enorme sfida globale e rafforza il nostro messaggio
che “continuare a fare tutto come al solito” non rappresenta un’opzione praticabile.
Linea Accessori Ford
Concepiti spesso insieme all’auto fin dalla fase di progettazione, costruiti e collaudati
nel rispetto di severi standard qualitativi, gli accessori Ford sono disegnati per
integrarsi perfettamente con la vettura. L’ampia gamma disponibile offre ad ogni
automobilista l’opportunità di rendere unica la sua Ford.
Potrà scegliere tra Ford Business Partner Standard, prodotto "all inclusive" adatto a chi
vuole un'offerta completa, o Ford Business Partner Easy, studiato per i clienti che
hanno una percorrenza annua inferiore a 30.000 km. Entrambi prevedono la possibilità
di versare un anticipo per agevolare chi ha già un mezzo di proprietà grazie al valore
della permuta.
Ford Leasing
Servizio rapido
I Centri Servizio Rapido Ford sono in grado di garantirle interventi immediati di
manutenzione ordinaria senza la necessità di appuntamento e con la sicurezza di
prezzi chiari e competitivi già comprensivi di ricambi originali e manodopera.
Ideato per professionisti, agenti di commercio, artigiani ed aziende, Ford Leasing
permette di utilizzare la propria auto senza immobilizzare capitali, pagando solo il reale
servizio che il veicolo offre.Finanziamento Ford
Finanziamento Ford
La leggenda vuole che Henry Ford utilizzasse il legname dei vecchi imballaggi per
costruire i pianali del Modello T. Oggi, il veicolo Ford medio utilizza materiale riciclato
come mai prima d’ora. Nella nostra gamma di veicoli europei, oltre 300 particolari sono
ottenuti da materiali non metallici riciclati. Questo contribuisce alla salvaguardia delle
materie prime e alla riduzione dei rifiuti indesiderati nelle discariche. Insieme, l’utilizzo
di particolari costruiti da materiali riciclati e rinnovabili tiene circa 35.000 tonnellate* di
rifiuti fuori dalle discariche.
Servizio Carrozzeria
*Dati del 2004.
Centro Relazioni Clienti
Le Carrozzerie Autorizzate Ford impiegano esclusivamente vernici omologate e
lamierati originali Ford che hanno spessori e punti di assorbimento studiati per
garantire la massima sicurezza e un’assoluta precisione di montaggio. La gamma Ford
ha fino a 12 anni di garanzia contro la corrosione perforante e 3 anni di garanzia su
ogni riparazione di carrozzeria.
Ford e i Ford Partner confermano tutto il loro impegno per fornirle il massimo livello di
assistenza, ottenere la sua completa soddisfazione e guadagnare la sua fiducia nel
tempo. Nel caso eccezionale in cui il suo Ford Partner non potesse aiutarla, il centro
relazioni clienti è a sua disposizione tutti i giorni feriali dalle 8:00 alle 18:00 al numero
verde 800-224433
La soluzione tradizionale per finanziare da 12 a 60 mesi l'acquisto della sua nuova
Ford. Il finanziamento Ford si distingue per la flessibilità dei contenuti e per la varietà
dei servizi assicurativi per l'auto e per la persona.
www.fordcredit.it
28
29
Specifiche
Doppia Cabina
Super CAB
4_RAN_13534_LC_14050_NV_BW
4_RAN_13538_LC_13875_NV_BW
4_RAN_13540_LC_13788_NV_BW
4_RAN_13533_LC_14049_NV_BW
4_RAN_13536_LC_14051_NV_BW
4x4 XL/XLT/Limited
4_RAN_13539_LC_13876_NV_BW
4x4 XL/XL Chassis
4_RAN_13541_LC_13789_NV_BW
4_RAN_13542_LC_13877_NV_BW
Vano di carico 1530 x 1456mm. Portata utile massima 1064 kg. Cabina a 4
porte. Cassone in acciaio a doppio strato con pannelli esterni e pianale zincati.
Sponda posteriore ribaltabile a 2 posizioni. Telaio di protezione della cabina con
struttura a scala. Occhielli di fissaggio.
Dimensioni
4_RAN_13537_LC_13803_NV_BW
4_RAN_13534_LC_13878_NV_BW
4_RAN_13879_LC_15843_NV_BW
Vano di carico 1753 x 1456 mm. Portata utile massima 1160 kg. Cabina a 4
porte con porte posteriori incernierate all’inverso. Cassone in acciaio a doppio
strato con pannelli esterni e pianale zincati. Ganci per funi. Sponda posteriore
ribaltabile a 2 posizioni. Telaio di protezione della cabina con struttura a scala.
Dati motore
Super Cab 4
porte XL 4x4
Chassis
Super Cab
4 porte XL
4x4
Doppia
Cabina XL
4x4
Doppia
Cabina XLT
4x4
Doppia
Cabina XLT
Limited 4x4
Doppia
Cabina
Wildtrak 4x4
Caratteristiche tecniche del motore
Potenza massimaØ
Coppia massimaØ
2.5 Duratorq TDCi
2499 cc
4 cilindri in linea; Bialbero a camme in testa (DOHC); 16 valvole; iniezione
diretta common-rail ; turbocompressore con intercooler
105 kW (143 CV) a 3500
giri/min
330 Nm a 1800 giri/min
5075
5075
5075
5075
5165
5165
3.0 Duratorq TDCi
2953 cc
4 cilindri in linea; Bialbero a camme in testa (DOHC); 16 valvole; iniezione
diretta common-rail ; turbocompressore con intercooler
115kW (156CV) a 3200
giri/min
380Nm a 1800 giri/min
Ø
Esterne (mm)
A = Lunghezza totale
4_RAN_13535_LC_13804_NV_BW
B = Largezza massima (senza specchietti laterali)
1805
1805
1805
1805
1805
1805
C = Altezza totale (a veicolo scarico)
1745
1745
1755
1760
1760
1795
Valori rilevati conformemente alla normativa SAE J1349
D = Sbalzo anteriore
885
885
885
885
975
975
E = Sbalzo posteriore
1190
1190
1190
1190
1190
1190
F = Passo
3000
3000
3000
3000
3000
3000
Lunghezza del cassone (all'altezza del piano di carico)
1740-1858
1753
1530
1530
1530
1530
G = Larghezza del cassone (all'altezza del piano di carico)
1456
1456
1456
1456
1456
1456
Super Cab (Chassis e XL)
Profondità del cassone (all'altezza del piano di carico)
457
457
457
457
457
457
2.5 Duratorq TDCi (143 CV)
Consumi, prestazioni ed emissioni
Emissioni
CO2 (g/km)ØØ
Consumo carburante (L/100 km)ØØ
Urbano
Extra Urbano
Combinato
PrestazioniØ
Velocità max. (km/h)
0-100 km/h (secs)
244
10.9
158
12.5
7.8
8.9
H = Larghezza di carico tra gli archi passaruota
1092
1092
1092
1092
1092
1092
Doppia Cabina ( XLT, Limited e Wildtrak)
Altezza di carico (a veicolo scarico)
816
816
804
811
811
811
2.5 Duratorq TDCi (143 CV) 4x4
244
10.9
7.8
8.9
158
12.5
3.0 Duratorq TDCi (156 CV) 4x4
252
11.3
8.0
9.2
170
11.3
3.0 Duratorq TDCi (156 CV) 4x4 Cambio Automatico
272
12.6
8.8
10.2
170
13.3
Anteriori (mm)
Spazio effettivo per la testa
1011
1011
1006
1006
1006
1006
Spazio massimo effettivo per le gambe
1088
1088
1088
1088
1088
1088
938
938
982
982
982
982
Posteriori (mm)
Spazio effettivo per la testa
Tutte le dimensioni sono soggette alle tolleranze costruttive. Si riferiscono a modelli con caratteristiche di base e non comprendono equipaggiamenti accessori aggiuntivi.
Ø
Valori di prove Ford. ØØ I valori di emissioni di CO2 (gr/Km) e dei consumi di carburante (L/100Km) sono rilevati da prove ufficiali conformemente alla direttiva CEE 2004/3/CE. I
valori di CO2 e dei consumi di carburante riportati in tabella non rappresentano nè garantiscono le reali emissioni o l'effettivo consumo di un veicolo della classe considerata. Tutti
i valori si basano infatti su prove effettuate su veicoli con equipaggiamento base e con cerchi e pneumatici di serie; cerchi e pneumatici di dimensioni e sezioni differenti possono
influire sui valori di CO2
30
31
Disponibilità modelli, pesi e portate
Caratteristiche meccaniche
Portata
utileØ
Portata
lordaØØ
Massa
complessiva (kg)
Peso in ordine
di marcia (kg)◆
Rapporto al
ponte
Massa complessiva
del treno (kg)
1160
1235
2995
1760
3.73
5995
Super Cab Chassis
2.5 Duratorq TDCi (143 CV) 4x4
Super Cab
2.5 Duratorq TDCi (143 CV) 4x4
1073
1148
2995
1847
3.73
5995
Doppia Cabina ( XLT, XLT Limited e Wildtrak)
2.5 Duratorq TDCi (143 CV) 4x4
1064
1139
2985
1846
3.73
5985
3.0 Duratorq TDCi (156 CV) 4x4
1045
1120
2985
1865
3.73
5985
3.0 Duratorq TDCi (156 CV) 4x4 Cambio Automatico
1055
1130
2995
1865
3.73
5995
Legenda: Portata utile = Massa complessiva meno peso in ordine di marcia meno 75 Kg per il guidatore - Sulla versioe Chassis tale dato è relativo alla portata utile su Telaio.
ØØ
Portata lorda = Massa complessiva meno peso in ordine di marcia -Sulla versione Chassis tale dato è relativo alla portata lorda su Telaio. Massa complessiva = Peso totale
consentito di un autoveicolo - ovvero comprensivo di struttura, carico, accessori, carburante, olio, acqua, guidatore e passeggeri. ◆Peso in ordine di marcia – Peso del veicolo
completo degli equipaggiamenti, del carburante e dell'acqua ma senza carico guidatore e passeggeri. Tutti i pesi in ordine di marcia riportati sono soggetti a tolleranze costruttive
e si riferiscono a veicoli con un equipaggiamneto minimo. Massa complessiva del treno = Peso massimo consentito di un autoveicolo e del relativo rimorchio con
carico.**Dato relativo alla versione senza/con massa rimorchiabile. Dati provvisori, in attesa dei dati ufficiali di omologazione.
Ø
Capacità di Traino
Super Cab 4
porte XL 4x4
Chassis
Super Cab
4 porte XL
4x4
Doppia
Doppia
Cabina XL Cabina
4x4
XLT 4x4
Doppia
Doppia
Cabina XLT Cabina
Limited 4x4 Wildtrak 4x4
Idraulici con servofreno e valvola ripartitrice di carico
a
a
a
a
a
a
Anteriori a disco e autoventilati. Posteriori a tamburo
a
a
a
a
a
a
Sistema antibloccaggio ABS sulle 4 ruote
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Servoassistito
a
a
a
a
a
a
Piantone dello sterzo – regolabile in altezza
a
a
a
a
a
a
Anteriori – doppio braccio oscillante trasversale indipendente con barra di torsione,
ammoritzzatori tubolari a doppio effetto e barra antirollio
a
a
a
a
a
a
Posteriori – balestre con ammortizzatori a doppio effetto
a
a
a
a
a
a
Mozzi a ruota libera con comando sul cruscotto
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Super Cab
4 porte XL
4x4 Chassis
Super Cab
4 porte XL
4x4
Doppia
Doppia
Cabina XL Cabina
4x4
XLT 4x4
Doppia
Doppia
Cabina XLT Cabina
Limited 4x4 Wildtrak 4x4
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Freni
Serbatoio
70 litri
Sterzo
Sospensioni
Trasmissione
Differenziale a slittamento limitato
Super Cab 4 porte Chassis 4x4 :
Non frenato 750 kg
a = Di serie
Frenato 3000 kg
Super Cab 4 porte e Doppia Cabina 4x4 :
Non frenato 750 kg
Frenato 3000 kg
Sicurezza e Protezione
Dovrebbero essere impiegati esclusivamente rimorchi che non eccedano i limiti di Massa Complessiva del Treno indicati. A seconda della combinazione della trazione e del carico
trasportato dalla motrice, potrebbe non essere possibile trasportare rimorchi aventi le capacità massime stabilite. La massa complessiva del rimorchio, infatti, dovrebbe essere
uguale o inferiore a quella della motrice. Ai fini del traino, può essere obbligatorio installare un cronotachigrafo.
Airbag – lato guidatore e passeggero anteriore
Airbag laterale – lato guidatore e passeggero
Manovrabilità
Barre antisfondamento nelle portiere, struttura di sicurezza in accaio
a
a
a
a
a
a
Super Cab Chassis
Super Cab
Doppia Cabina
Piantone dello sterzo – collassabile in caso di urto frontale
a
a
a
a
a
a
Altezza da terra (scarico) – mm
205
205
205
Immobilizzatore motore (PATS)
a
a
a
a
a
a
Angolo di attacco (scarico)
34°
34°
34°
Serrature – chiusura centralizzata con comando a distanza
a
a
a
a
a
a
Angolo di uscita (scarico)
21º
21º
21º
Serrature – sicurezza bambino
a
a
a
a
Angolo di dosso
28°
28º
28º
Sportello del bocchettone di rifornimento del carburante con serratura
a
a
a
a
a
a
Angolo di ribaltamento (scarico)
49º
49º
49º
Numero telaio visibile
a
a
a
a
a
a
Altezza di guado – mm
750
750
750
Diametro di volta – m (tra marciapiedi)
12.6
12.6
12.6
Super Cab
4 porte XL
4x4 Chassis
Super Cab
4 porte XL
4x4
Doppia
Doppia
Cabina XL Cabina
4x4
XLT 4x4
a
a
a
a = Di serie, b = A richiesta
Cerchi
Cerchi in accaio da 15" con pneumatici 235/75 R15
Cerchi in lega da 16" a 6 razze con pneumatici 245/70 R16
Cerchi in lega da 16" a 6 razze con disegno sportivo e con pneumatici 245/70 R16
Esclusivi cerchi in lega da 16" a 6 razze con pneumatici 245/70 R16
a = Di serie
Doppia
Doppia
Cabina XLT Cabina
Limited 4x4 Wildtrak 4x4
a
a
a
32
33
Caratteristiche Esterne
Sistemi audio e di comunicazione
Super Cab
4 porte XL
4x4 Chassis
Super Cab
4 porte XL
4x4
Doppia
Doppia
Cabina XL Cabina
4x4
XLT 4x4
a
a
a
Doppia
Doppia
Cabina XLT Cabina
Limited 4x4 Wildtrak 4x4
Stile
Maniglie porte e portellone – colore nero
Radio stereo AM/FM con lettore MP3 e CD audio
Doppia
Doppia
Cabina XL Cabina
4x4
XLT 4x4
a
a
a
Radio stereo AM/FM con lettore MP3 e 6CD audio
a
Maniglie porte e portellone – cromate
a
Esclusive barre portapacchi in alluminio
Portiere – laterali 2a fila ad apertura verso l'esterno, senza montante centrale della
carrozzeria
a
a
Paraurti anteriore – in tinta con la carrozzeria
a
a
a
Barra tubolare nera sotto paraurti posteriore
a
a
a
a
2 altoparlanti
a
4 altoparlanti
a
a
a
a
Barra tubolare sportiva cromata
a
Doppia
Doppia
Cabina XLT Cabina
Limited 4x4 Wildtrak 4x4
a
a
a
Griglia frontale – a bassa estensione
a
Griglia frontale – in alluminio a bassa estensione
a
b
b
b
Vernice Metallizzata – doppia tonalità
a
a
Pedane laterali – acciaio inossidabile lucido, intera lunghezza
a
a
a
Pedane laterali – sportive in alluminio, intera lunghezza
a
Sport bar – acciaio inossidabile lucido, posteriore
a
a
a
a
a
a
a
Super Cab
4 porte XL
4x4 Chassis
Super Cab
4 porte XL
4x4
Doppia
Doppia
Cabina XL Cabina
4x4
XLT 4x4
Doppia
Doppia
Cabina XLT Cabina
Limited 4x4 Wildtrak 4x4
Presa di corrente a 12V per accessori
a
a
a
a
a
a
Climatizzatore manuale
b
b
b
a
a
a
Bracciolo – montato sulla console centrale con vano portaoggetti
a
a
a
a
a
a
Accendisigari e posacenere
a
a
a
a
a
a
Console – anteriore, doppio coperchio, con vano portaoggetti e doppio portalattine
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Griglia frontale sportiva e cromata
a
Caratteristiche interne
a
Griglia frontale – cromata
a
a = Di Serie
a
a
a
6 altoparlanti
Barra tubolare cromata sotto paraurti posteriore
Vernice Metallizzata
Super Cab
4 porte XL
4x4
Sistemi audio
Maniglie porte e portellone – in tinta con la carrozzeria
Griglia frontale – in tinta con la carrozzeria
Super Cab
4 porte XL
4x4 Chassis
Comfort e praticità
Console – rivestimento in pelle
Portalattine – posteriore
a
Sport bar – posteriore aerodinamiche
a
Cassetto portaoggetti – con serratura
Modanature sportive laterali basse
a
Maniglia interna – anteriore, lato passegero
a
a
a
a
a
a
Vani – anteriore portacarte nelle portiere
a
a
a
a
a
a
a
Vani – portacarte nei panelli posteriori
a
a
a
Vani portaoggetti – posizionato nel tunnel centrale
a
a
a
a
a
a
a
Vani portaoggetti – estraibile dal cruscotto
a
a
a
a
a
a
Funzionalità
Tasca portaoggetti – nello schienale dei sedili anteriori
a
a
a
a
a
a
Specchietti retrovisori esterni – a comando elettrico di colore nero
Alette parasole – due con portabiglietti lato guidatore
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Modanature archi passaruota – colore nero
a
a
a
Modanature archi passaruota – in tinta con la carrozzeria
a
a
Prese d'aria esterne laterali sportive
Logo Wildtrak posteriore e anteriore
a
a
a
Specchietti retrovisori esterni – a comando elettrico in tinta con la carrozzeria
a
a
a
a
a
Alette parasole – con specchietto di cortesia lato passeggero
a
Specchietti retrovisori esterni – a comando elettrico con effetto cromato
a
a
Specchietti retrovisori a comando elettrico effetto cromato con indicatori di direzione
integrati
a
Finestrini – anteriori, alzacristalli elettrici
a
a
Finestrini – posteriori ,apertura a compasso
a
a
Finestrini – posteriori, alzacristalli elettrici
Lunotto termico
a
a
a
a
a
a
Sedili e cinture di sicurezza
Paraspruzzi – anteriori e posteriori
a
a
a
a
a
a
Sedili anteriori – antiscivolamento
a
a
a
a
a
a
Vetri atermici
a
a
a
a
a
a
Sedili anteriori – ad inclinazione regolabile, con poggiatesta regolabili in altezza
a
a
a
a
a
a
Tergicristalli – anteriori, intermittenti con funzione lava/tergicristallo
a
a
a
a
a
a
Sedili posteriori – sollevabili
a
a
Sedili posteriori – sedile fisso con due poggiatesta regolabili in altezza
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Sedili posteriori – sedile rimovibile
a
a
a
a
a
a
Cassone
Cassone – in acciaio, doppio rivestimento, con sponda posteriore abbassabile in due
posizioni e ganci serrafune. Barre verticali a protezione della cabina
Cassone – ganci serrafune interni
a
Cassone – ganci serrafune esterni
a
a
a
Barre cromate su sponde laterali del cassone
a
Rivestimento protettivo interno del cassone
a
a
Esclusiva copertura superiore del cassone
a
a
Luci
Fari alogeni, luci di posizione, luce retromarcia
a
a
a
Fari fendinebbia anteriori
a
a
a
a
a
a
Retronebbia
a
a
a
a
a
a
Indicatori di direzione laterali
a
a
a
a
a
a
a
a
Sensore di parcheggio posteriore
a = Di serie, b = A richiesta, a costo aggiuntivo
Sedili anteriori – guidatore e passeggero riscaldati
Sedili – rivestimento in velluto
Sedili – rivestimento in pelle
Sedili – rivestimento in pelle e alcantara
a
a
a
34
35
Caratteristiche interne
Cinture di sicurezza– anteriori inerziali a 3 punti di ancoraggio con dispositivo di blocco
istantaneo
Colori della carrozzeria e rivestimenti
Super Cab
4 porte XL
4x4 Chassis
Super Cab
4 porte XL
4x4
Doppia
Doppia
Cabina XL Cabina
4x4
XLT 4x4
Doppia
Doppia
Cabina XLT Cabina
Limited 4x4 Wildtrak 4x4
a
a
a
a
Cinture di sicurezza – anteriori guidatore e passeggero D-Ring spalla adattabile
Cinture di sicurezza – posteriori esterne, inerziali a 3 punti di ancoraggio con dispositivo
di blocco istantaneo
a
a
a
a
a
a
a
a
Cinture di sicurezza – posteriori esterne, inerziali a 3 punti di ancoraggio con dispositivo
di blocco istantaneo e quella centrale addominale con dispositivo di sblocco
a
a
a
a
Tappeti e rivestimenti
Cornice console centrale – finitura argento
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Rivestimento delle porte – inserti cromati, comandi del finestrino e maniglia
a
a
a
Rivestimento delle porte – con inserti in velluto
a
Rivestimento delle porte – braccioli, tasche portaoggetti e mascherine degli altoparlanti
con colori abbinati, ed inserti in tessuto
Rivestimento delle porte – con inserti in similpelle
a
Rivestimento delle porte – con inserti in pelle e impuntature arancio
a
a
a
Tappetini – tessuto
a
a
a
Tappetini – intrecciato con il logo ' Ranger '
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
Tappetini – intrecciato con il logo ' Wildtrak ' e bordi arancio
Super Cab 4 porte
XL 4x4 Chassis
Super Cab 4
porte XL 4x4
Doppia Cabina
XL 4x4
Doppia Cabina
XLT 4x4
Doppia Cabina
XLT Limited 4x4
Doppia Cabina
Wildtrak 4x4
Rivestimenti dei sedili
Colori dei rivestimenti
Tessuto
Tessuto
Tessuto
Velluto
Pelle
Pelle e alcantara
Grigio
Grigio
Grigio
Grigio
Nero
Nero e arancio
Rosso Nifty
a
a
a
Bianco Cool
a
a
a
Argento Highlight
a
a
a
a
Grigio Titanium
a
a
a
a
Nero Mica
a
a
a
a
Colori solidi
Colori metallizzati
Colori metallizzati a doppia tonalità
Nero Mica su Grigio Titanium
a
Grigio Highlight su Grigio Titanium
a
Chilli Orange su Grigio Titanium
a
Rivestimento del pavimento – moquette
Modello
a
a
a
*Vernice metallizzata a richiesta, a costo aggiuntivo.
a
Pomello del Cambio – rivestito in pelle con inserti in alluminio
Cuffia del cambio – con inserti in alluminio
Battitacchi – effetto cromato con logo in rilievo
Comandi e strumentazione
Strumentazione – tachimetro, indicatori del livello carburante, della temperatura liquido di
raffreddamento, contagiri e contachilometri totale/ parziale a cristalli liquidi
a
a
a
Contatori con anelli argentati
Strumentazione Off-Road (inclinometro, bussola e sensore temperatura esterna)
Luci spia di pressione olio, indicatori di direzione, acqua nel carburante, abbaglianti,
accensione/alternatore, avaria freni, aribag,candelette, mozzi a ruota libera retronebbia e
avvisatore acustico "luci accese a porte aperte"
a
a
a
a
Comando livellamento fari
a
a
a
a
a
a
Riscaldamento – ricircolo, con comandi illuminati – ventola a velocità. Quattro bocchette
di ventilazione con regolazione delle teperatura e della direzione del flusso dell'aria e due
bocchette per lo sbrinameto dei cristalli laterali
a
a
a
a
a
a
Leve di comando – montate sul piantone dello sterzo per i fari, gli indicatori di direzione e
il lava/tergicristallo
a
a
a
a
a
a
Volante – a 4 razze, con comando avvisatore acustico incorporato
a
a
a
a
a
a
Volante – rivestito in pelle
a
Volante – rivestito in pelle con inserti in alluminio
a
a
a
a
a
a
Colori carrozzeria non metallizzati
Colori carrozzeria metallizzati
Colori carrozzeria metallizzati
a due tonalità
Rosso Nifty
Argento Highlight
Nero Mica su GrigioTitanium
Bianco Cool
Grigio Titanium*
Grigio Highlight su GrigioTitanium
Nero Mica*
Non disponibile in Italia
Non disponibile in Italia
Chilli Orange su Grigio Titanium
Illuminazione interna
Plafoniera – azionata dalle porte, con interruttori di cortesia su tutte le porte
Luci di cortesia – sistema di illuminazione automatica di ingresso posteriore
a
a
a
a
a
Luci di cortesia – sistema di illuminazione automatica di ingresso posteriore premium
Luci di cortesia – luci leggimappa posteriori
a
a
a
a = Di serie, b = A richiesta, a costo aggiuntivo
Non disponibile in Italia
Non disponibile in Italia