Comments
Description
Transcript
Interpretare e argomentare
INDICE PARTE PRIMA INTERPRETAZIONE E INTERPRETI CAPITOLO I OGGETTI DI INTERPRETAZIONE 1. 2. 3. 4. Un vocabolo multiuso . . . . . . . . . . . . Atti, eventi, testi . . . . . . . . . . . . . . . “Interpretare norme” e “interpretare fatti” L’interpretazione della consuetudine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . stretto) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 4 8 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v. costruzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 15 18 24 25 27 CAPITOLO II L’ATTIVITÀ INTERPRETATIVA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Prima ambiguità: processo v. prodotto. . Seconda ambiguità: astratto v. concreto . La forma logica delle norme . . . . . . . Due tipi di sussunzione . . . . . . . . . . Interludio sulle definizioni . . . . . . . . . Terza ambiguità: cognizione v. decisione Quarta ambiguità: interpretazione (in giuridica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Enunciati interpretativi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . senso . . . . . . . . . . . . . . 32 33 CAPITOLO III LA DUPLICE INDETERMINATEZZA DEL DIRITTO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. L’equivocità dei testi normativi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Un problema pervasivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Le fonti dell’equivocità. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La vaghezza delle norme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Analogia e differenza: due strategie di riduzione della vaghezza Le “clausole generali” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La metafora della “cornice” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I limiti (concettuali) dell’interpretazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 44 46 52 56 57 59 61 VIII INDICE CAPITOLO IV DALLE DISPOSIZIONI ALLE NORME 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. La norma come significato. . . . . . Disposizioni esprimenti più norme . Disposizioni ambigue. . . . . . . . . Disposizioni sinonimiche. . . . . . . Norme ricavate da più disposizioni. Disposizioni senza norme . . . . . . Norme prive di disposizione . . . . Decisioni “interpretative” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 65 67 67 68 69 69 70 Interpretazione dottrinale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interpretazione giudiziale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interpretazione autentica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 76 78 CAPITOLO V VARIETÀ DI INTERPRETI 1. 2. 3. CAPITOLO VI INTERPRETAZIONE AUTENTICA 1. 2. 3. 4. 5. 6. Leggi interpretative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . “Autentica” in che senso? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il preteso carattere “dichiarativo” dell’interpretazione autentica È l’interpretazione autentica genuina interpretazione? . . . . . . Problemi di identificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pro e contra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81 82 84 85 86 87 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 92 93 94 94 95 97 98 100 CAPITOLO VII IL PRODOTTO DELL’INTERPRETAZIONE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Gli aggettivi dell’interpretazione . . . . . . . . Significato oggettivo/soggettivo . . . . . . . . . Significato contestuale/a-contestuale . . . . . . Significato “prima facie”/“tutto-considerato” . Significato originario/attuale. . . . . . . . . . . Interpretazione letterale . . . . . . . . . . . . . Interpretazione dichiarativa/correttiva . . . . . Interpretazione estensiva/restrittiva. . . . . . . Interpretazione originalistica/evolutiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . INDICE IX PARTE SECONDA COSTRUZIONE GIURIDICA E SCIENZA DEL DIRITTO CAPITOLO I ANTINOMIE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Nozione di antinomia . . . . . . . . . . . . . . . Tipi di antinomie . . . . . . . . . . . . . . . . . . Antinomie e interpretazione . . . . . . . . . . . . Modi di soluzione delle antinomie . . . . . . . . Interferenze tra principio gerarchico e principio Specialità e incompatibilità . . . . . . . . . . . . Due varianti del criterio di specialità. . . . . . . Antinomie tra principi costituzionali (rinvio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . cronologico. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105 106 109 113 116 117 119 125 . . . . . . . . . CAPITOLO II LACUNE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Lacune normative. . . . . . . . . . . . . . . . . Lacune normative e interpretazione . . . . . . Lacune tecniche. . . . . . . . . . . . . . . . . . Lacune assiologiche. . . . . . . . . . . . . . . . Il diritto come insieme di norme finito . . . . Dogma della completezza e stato di diritto . . La norma generale esclusiva . . . . . . . . . . . Interludio: inqualificato, ma non indecidibile . Lo spazio giuridicamente vuoto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 129 133 134 137 140 143 149 151 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155 158 161 162 Tre tipi di relazioni gerarchiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Gerarchie assiologiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Due usi delle gerarchie assiologiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 169 170 CAPITOLO III NORME INESPRESSE 1. 2. 3. 4. Produzione di norme a mezzo di norme. . . . . . Norme inespresse e dogmatica: qualche esempio . Tre tipi di norme inespresse. . . . . . . . . . . . . Labili confini . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPITOLO IV GERARCHIE NORMATIVE 1. 2. 3. X INDICE CAPITOLO V PRINCIPI DI DIRITTO 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Regole v. principi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I principi in quanto norme fondamentali . . . . . . I principi in quanto norme indeterminate . . . . . . Una possibile sintesi . . . . . . . . . . . . . . . . . . I principi in quanto frutto di interpretazione . . . . Classificazioni dei principi . . . . . . . . . . . . . . . Costruzione di principi inespressi . . . . . . . . . . L’uso dei principi nella interpretazione del diritto . L’uso dei principi nella integrazione del diritto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 175 176 180 180 182 186 190 191 CAPITOLO VI INTERPRETAZIONE, APPLICAZIONE, E PONDERAZIONE DI PRINCIPI COSTITUZIONALI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Questioni di interpretazione dei principi costituzionali I principi costituzionali nel ragionamento giuridico . . Concretizzazione di principi costituzionali . . . . . . . Conflitti tra principi costituzionali . . . . . . . . . . . . Ponderazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ponderare e contemperare. . . . . . . . . . . . . . . . . Altri usi dei principi costituzionali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197 200 201 203 206 209 210 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213 215 216 221 221 224 225 CAPITOLO VII SCIENZA GIURIDICA E DOTTRINA 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Introduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . La scienza giuridica propriamente intesa Descrivere il diritto . . . . . . . . . . . . . La dottrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . Un apologo . . . . . . . . . . . . . . . . . Lacune immaginarie e norme apocrife . . La dottrina come parte del diritto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PARTE TERZA RAGIONAMENTO GIURIDICO E APPLICAZIONE DEL DIRITTO CAPITOLO I IL RAGIONAMENTO GIURIDICO: INTRODUZIONE 1. Ragionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229 INDICE 2. 3. 4. 5. XI Tipi di ragionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . Condizioni di validità dei ragionamenti normativi Varietà di ragionamenti nel diritto . . . . . . . . . “Scoperta” e “giustificazione” della decisione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230 231 232 236 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239 240 242 243 245 248 250 251 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 255 257 262 . . . . . . . . . . . . 267 269 271 272 276 282 284 289 292 296 301 305 CAPITOLO II LOGICA E NORME 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Premessa: norme e proposizioni normative . Norme senza logica o logica senza verità?. . La soluzione giusnaturalistica . . . . . . . . . Una soluzione strettamente giuspositivistica. Una soluzione illusoria . . . . . . . . . . . . . Una soluzione non persuasiva . . . . . . . . . Prima soluzione praticabile . . . . . . . . . . Seconda soluzione praticabile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . CAPITOLO III L’APPLICAZIONE DEL DIRITTO 1. 2. 3. 4. “Applicazione” . . . . . . . . . . . . . Giurisdizione, legalità, motivazione. . Il ragionamento del giudice . . . . . . Cenno all’applicazione dei precedenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . giurisprudenziali . CAPITOLO IV L’ARGOMENTAZIONE DELLE DECISIONI INTERPRETATIVE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Introduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il significato comune delle parole. . . . . . . . . . . . . . Argomento “a contrario” e interpretazione non-estensiva L’intenzione del “legislatore” . . . . . . . . . . . . . . . . Analogia e interpretazione estensiva . . . . . . . . . . . . L’argomento “a fortiori” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dissociazione e interpretazione restrittiva . . . . . . . . . Ancora l’argomento “a contrario” . . . . . . . . . . . . . Interludio: il diritto come “sistema” . . . . . . . . . . . . L’interpretazione sistematica . . . . . . . . . . . . . . . . L’interpretazione adeguatrice . . . . . . . . . . . . . . . . L’argomento della ragionevolezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XII INDICE CAPITOLO V LA DISCIPLINA LEGALE DELL’INTERPRETAZIONE 1. 2. 3. 4. 5. 6. Introduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La disciplina dell’interpretazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . Problemi di interpretazione della disciplina dell’interpretazione La disciplina dell’integrazione del diritto . . . . . . . . . . . . . Divieto di applicazione analogica . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ancora su analogia e interpretazione estensiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307 309 310 316 317 321 . . . . . . . . . . . . 325 328 329 334 Introduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La tesi descrittiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La tesi prescrittiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343 345 347 CAPITOLO VI IL DIRITTO GIURISPRUDENZIALE TRA DOGMATICA E TEORIA GENERALE 1. 2. 3. 4. Un’analisi preliminare . . . . Il diritto giurisprudenziale in Il diritto giurisprudenziale in Distinguendo . . . . . . . . . . . . . . . . prospettiva prospettiva . . . . . . . . . . . . . . dogmatica . teorica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PARTE QUARTA A PROPOSITO DI INTERPRETAZIONE COSTITUZIONALE CAPITOLO I SPECIFICITÀ DELL’INTERPRETAZIONE COSTITUZIONALE? 1. 2. 3. CAPITOLO II GLI INTERPRETI DELLA COSTITUZIONE 1. 2. 3. 4. 5. 6. Introduzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Il contenuto della costituzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La garanzia giurisdizionale della costituzione . . . . . . . . . . . . . . La concezione della costituzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . La “costituzionalizzazione” dell’ordinamento . . . . . . . . . . . . . . L’applicazione giudiziale della costituzione nell’ordinamento vigente . . . . . . . . . . . . . . . . . . 353 354 354 357 358 363 Limiti concettuali alla revisione costituzionale? . . . . . . . . . . . . . . . . 365 CAPITOLO III QUESTIONI DI “INTERPRETAZIONE” COSTITUZIONALE? 1. INDICE 2. 3. 4. 5. 6. XIII La revisione della norma sul procedimento di revisione . La revisione delle norme che interdicono la revisione . . Il valore giuridico dei preamboli . . . . . . . . . . . . . . Dichiarazione o creazione di diritti? . . . . . . . . . . . . Vecchie leggi, nuova costituzione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370 372 375 376 377 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381 385 386 389 391 394 Significato senza interpretazione?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Interpretazione come manipolazione del significato?. . . . . . . . . . . . . Non c’è significato senza interpretazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 400 403 403 CAPITOLO IV INTERPRETAZIONE E COSTRUZIONE NEL GIUDIZIO DI LEGITTIMITÀ COSTITUZIONALE 1. 2. 3. 4. 5. 6. Peculiarità delle sentenze costituzionali di accoglimento . . . . L’oggetto delle decisioni costituzionali: disposizioni o norme? . Invalidità di atti, disposizioni, e norme . . . . . . . . . . . . . . Annullamento di disposizioni e annullamento di norme . . . . . Le sentenze manipolatrici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Cenno alle sentenze di rigetto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . PARTE QUINTA CONTROVERSIE CAPITOLO I CONTROVERSIE CONCETTUALI 1. 2. 3. CAPITOLO II CONTROVERSIE TEORICHE 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. “Teoria” dell’interpretazione . . . . . . . . . Tre teorie in competizione. . . . . . . . . . . La teoria cognitivistica . . . . . . . . . . . . . La teoria scettica . . . . . . . . . . . . . . . . La teoria eclettica . . . . . . . . . . . . . . . . Lo statuto logico del discorso interpretativo Sulla teoria cognitivistica. . . . . . . . . . . . Sulla teoria scettica . . . . . . . . . . . . . . . Sulla teoria eclettica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407 408 409 412 415 418 420 424 427 “Ideologia” dell’interpretazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 CAPITOLO III CONTROVERSIE IDEOLOGICHE 1. XIV 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. INDICE Le due opposizioni fondamentali . . . . . . . . . . . . . . . Letteralismo v. intenzionalismo . . . . . . . . . . . . . . . . Statica v. dinamica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Combinazioni: due varianti della dottrina letteralistica . . Combinazioni: due varianti della dottrina intenzionalistica Altri orientamenti dottrinali . . . . . . . . . . . . . . . . . . Equità v. legalità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . “Judicial restraint” v. “judicial activism” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 434 437 438 439 441 441 445 Indice analitico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449