TLR 20 - TSR 20ac Dati tecnici - Trecar Carrelli Elevatori e

TLR 20 - TSR 20ac
Dati tecnici
TLR- TSR Dati tecnici
VDI 2198
Caratteristiche
OM
OM
TLR 20
TSR 20ac
1.1
Produttore
1.2
Modello
1.3
Gruppo propulsore: elettr., diesel, benzina, gas, elettr.a rete
1.4
Guida: timone, ad accompagn., in piedi, seduto, commission.
1.5
Portata / Carico
Q (t)
1.6
Baricentro del carico
c (mm)
1.8
Distanza carico da asse ruota di carico con forche abbassate /
x (mm)
969 / 904
Vedi tabella
1.9
Distanza tra gli assi con forche abbassate / alzate
y (mm)
1623 / 1558
Vedi tabella
2.1
Peso proprio
(compreso batteria)
kg
2.2
Peso sugli assi a carico
(lato guida / lato carico)
kg
1450 / 1620 (1)
1372 / 1807 (2)
2.3
Peso sugli assi a vuoto
(lato guida / lato carico)
kg
820 / 250 (1)
967 / 212 (3)
3.1
Ruote
Vulkollan / (gomma ruota trazione) (2)
Vulkollan
3.2
Dimensione ruota trazione / pivottante
mm
ø 250 X 80 / ø 125 X 50
250x80 / 125x50
3.3
Dimensioni ruote lato carico
mm
3.5
Ruote: quantità lato carico / lato guida (x=motrice)
3.6
Carreggiata lato guida
b10 (mm)
3.7
Carreggiata lato carico
b11 (mm)
Dimensioni ed
4.4
Sollevamento
h3 (mm)
ingombri
4.8
Altezza carrello al sedile di guida
h7 (mm)
-
-
4.9
Altezza carrello al volante di guida
h14 (mm)
1345
Assente
4.15
Altezza forche abbassate
h13 (mm)
85
85
4.19
Lunghezza totale
1 (mm)
1970
4.20
Lunghezza compresa spalla forche
2 (mm)
820
4.21
Larghezza totale
b1 (mm)
796
4.22
Dimensione forche
s/e/l (mm)
4.25
Scartamento esterno forche
b5 (mm)
4.32
Luce libera a carico a metà passo
m2 (mm)
33
153
4.33
Corridoio di lavoro pallet 1000x1200 inforcamento 1200
Ast (mm)
2026 (5)
2165
4.34
Corridoio di lavoro pallet 800x1200 inforcamento 800
Ast (mm)
2226
2365 (4)
4.35
Raggi di curvatura
Wa (mm)
1795
Vedi tabella
5.1
Velocità di traslazione
(carico/vuoto)
km/h
8 / 11
9 / 12
5.2
Velocità di sollevamento
(carico/vuoto)
m/s
0,075 / 0,109
0,073 / 0,127
5.3
Velocità di discesa
(carico/vuoto)
Pesi
Ruote e telaio
Prestazioni
5.7
Pendenza superabile
Elettrico
Seduto con volantino
2
2
600
777 (1)
(1)
ø 85 X 100
(7)
Vedi tabella
(1)
1070
2
85x80
(6)
/ 1x-2
1x-2/4
507
350
(1)
584,5
- (500)
( 3)
120
390
120
Vedi tabella
(1)
52 / 170 / 1150
938
886
(4)
520 - (670)
52 / 170 / 1150
560
m/s
0,05 / 0,040
0,05 / 0,040
(carico/vuoto)
(1)
%
-
-
(1)
%
8 / 12
/
s
6,34 / 4,80
-
Elettrico
Elettrico
2,0
3
5.8
Max pendenza superabile
(carico/vuoto)
5.9
Tempo di Accellerazione
(carico/vuoto)
5.10
Freno di esercizio
Motore
6.1
Motore trazione, prestazione S2 60 min
kW
elettrico
6.2
Motore sollevamento, prestazione S3 15%
kW
6.3
Batteria secondo IEC 254-2; A, B, C, no
6.4
Tensione / Capacità nominale
V / Ah
6.5
Peso batteria (± 5%)
Kg
6.6
Assorbimento di Energia secondo ciclo VDI
Kwh/h
8.1
Tipo comando
8.4
Rumorosità all’orecchio del carrellista
Altro
Elettrico
In piedi / seduto
I valori riportati si intendono forniti a titolo indicativo e non impegnativo
e si riferiscono agli allestimenti standard
dB (A)
TLR 20
1) I valori della tabella salvo diversa
indicazione sono riferiti a forche
l = 1150 x 520 mm
2) Ruota trazione in gomma di serie,
opzionale in Vulkollan
3) Valore riferito con esterno forche
670 mm
4) Lunghezze forche disponibili
2,0
2,2
IEC 254-2; A
DIN 43535 B
24 / 420
24 / 360-640
370
312 / 502
0,8
-
Elettronico
Elettronico
< 70
< 70
in opzione 1000 - 1200 - 1400
1600 - 2390
5) con forche l = 1000 mm
6) Versione rullo singolo, (versione
opzionale con rulli in tandem
ø 85 X 80)
7) Riferito alla versione standard
rullo singolo (le ruote sono
4 con rulli in tandem)
TSR 20ac
1) I dati sono riferiti a forche
l = 1150 mm
2) Compreso l’operatore a bordo e con
le forche sollevate e con batteria
4pzs 360 Ah
3) Compreso l’operatore a bordo e con
le forche abbassate e con batteria
4pzs 360 Ah
4) Per altre lunghezze forche vedere
tabella
TLR 20
TSR 20ac
TLR
TSR
mm
1150
1400
1600
1800
2390
mm
600
700
800
900
1200
mm
910
1159
1359
1359
1781
mm
1592
1842
2042
2042
2464
L1 mm
2088
2338
2538
2738
3328
Wa
1873
2120
2318
2318
2734
Ast3
2363
2561
2759
2959
3553
mm
1000
1150
1200
1400
1600
2390
Lunghezza Forche
500
600
600
700
800
1200
Baricentro
820
969
1020
1220
1420
1840
Distanza
Passo
C mm
x mm
Y mm
1473
1623
1673
1873
2073
2493
Passo
L
C
x
Y
Lunghezza Totale
L1 mm
1820
1970
2020
2220
2420
3210
Lunghezza Totale
Lunghezza Forche
Baricentro
Distanza
TLR 20 - TSR 20ac Transpallet elettrici
con uomo a bordo in piedi o seduto
I transpallet TLR20 e TSR20ac affrontano con agilità ogni tipo di trasporto anche in spazi ristretti.
Il TSR20ac risulta vincente per la movimentazione dei carichi su lunghi percorsi grazie alla comoda posizione
di guida. Per entrambi i modelli si evidenziano i vantaggi della guida altamente ergonomica e della
semplice manutenzione.
Telaio
Robusta struttura in acciaio composta da parte motrice e gruppo di sollevamento. Sulla parte motrice
è collocato il posto di guida con i comandi. Il gruppo motore è facilmente accessibile per le operazioni
di manutenzione. Buona distribuzione del peso e ridotta pressione al suolo grazie alla struttura a 4 ruote,
ottimale per l’utilizzo dei carrelli sui montacarichi. Gli inviti sotto la punta delle forche permettono un
migliore inforcamento del pallet dal lato chiuso.
Posto di guida
Posti di guida ben dimensionati ergonomicamente. Il TLR 20 è provvisto di un piccolo sedile per permettere
all’operatore di guidare seduto se necessario. Il TSR 20ac è equipaggiato con un sedile ammortizzato regolabile
in funzione del peso del conducente. La sua particolare struttura limita l’affaticamento dell’operatore.
TLR20
Sterzo
Servosterzo elettrico composto da: volante con pomello, e trasmissione a ruote dentate. Le ridotte dimensioni
del volante consentono velocità e maneggevolezza nella manovra. La velocità del motore dello sterzo
è controllata elettronicamente mediante un sensore che verifica le rotazioni effettuate dal riduttore.
Trazione
Robusto motore ad eccitazione in serie con ventilazione forzata (TLR 20). Potente motore a tecnologia
trifase AC (TSR 20ac) Elevato rendimento ed ottimale sfruttamento dell’energia grazie alla trasmissione
a coppia conica
Impianto Idraulico
Potente gruppo pompa di costruzione compatta attivato dal pannello di controllo. Le funzioni idrauliche
vengono comandate da una valvola elettromagnetica e da una valvola di regolazione della discesa. Una
valvola di massima pressione interviene per proteggere l’impianto in caso di sovraccarico
Freni
Un freno elettromagnetico agisce come freno di stazionamento Invertendo la direzione di marcia,
agendo sulla farfalla, si ottiene una frenatura in controcorrente dolce e graduale. Il TSR 20 ac è provvisto
di frenatura e ABS che evita il bloccaggio della ruota in fase di frenata.
TLR20
Batteria
Facile accessibilità per la manutenzione. Possibile l’estrazione della batteria tramite rulliera.
OM Carrelli Elevatori S.p.A.
Viale A. De Gasperi, 7
I-20020 Lainate (MI)
Tel.: +39(02)937 65-1
Fax: +39(02)937 65-450
www.om-mh.com
TLR20
130101 5 - 2008
Le caratteristiche tecniche riportate sono fornite a titolo indicativo.
OM Carrelli Elevatori si riserva il diritto di modificarle senza preavviso.