Camici Casacche - Manifatture Di Sicurezza

Camici
Art.
11P09R24
124
Art. 11P09R24
CAMICE ROSALIA
ROSALIA OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
NERO - BLACK
Collo e polsi staccabili
Removable neck and cuff
Art.
11P09R24
Art.
11P09R24
Art. 11P09R24
CAMICE ROSALIA
ROSALIA OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BORDEAUX - BURGUNDY
Art. 11P09R24
CAMICE ROSALIA
ROSALIA OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BLU - BLUE
Collo e polsi staccabili
Removable neck and cuff
Collo e polsi staccabili
Removable neck and cuff
Colori•Colours
•
•
B Y T G
Camici
Art.
1860
Art.
1861
126
Art.
1860
Art.
1860
Art.
1861
Art. 1861
GREMBIULE DONNA
WOMAN’S APRON
Cotone - Cotton 100%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
BLU - BLUE
ROSA - PINK
VERDE - GREEN
Art. 1860
CAMICE DONNA
WOMAN’S OVERALL
Cotone - Cotton 100%
XS - S - M - L - XL - XXL
BLU - BLUE
ROSA - PINK
VERDE - GREEN
1 tasca centrale
1 Central pocket
manica 3/4 - 2 tasche
3/4 Sleeve - 2 pockets
Colori•Colours
C Y T G
Camici
Art.
9M1623
Art.
9M1622
128
Art. 9M1623
Art. 9M1623
CAMICE BECKY
BECKY OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Art. 9M1622
CAMICE BECKY
BECKY OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
AZZURRO - LIGHT BLUE
collo rever - martingala - 2 tasche
Revers collar - half belt - 2 pockets
collo rever - martingala - 2 tasche
Revers collar - half belt - 2 pockets
Art. 9M1622
Colori•Colours
Colori•Colours
B Y T G
B Y T G
Art.
9M1904
Art.
9M1904B
Art. 9M1904
CAMICE DAPHNE
DAPHNE OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
AZZURRO - LIGHT BLU
Art. 9M1904B
CAMICE DAPHNE
DAPHNE OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Bottoni a pressione - 2 tasche martingala
Press stud - 2 pockets - half belt
Bottoni a pressione - 2 tasche martingala
Press stud - 2 pockets - half belt
Art. 9M1904
Art. 9M1904B
Colori•Colours
B Y T G
Colori•Colours
Bottoni a
Pressione
Bottoni a
Pressione
B Y T G
Camici
Art.
10M922
Art.
10M922
Art.
10M922
130
Art. 10M922
CAMICE LAURENZIA
LAURENZIA OVERALL
Cotone - Cotton 100%
XS - S - M - L - XL - XXL
BORDEAUX - BURGUNDY
Art. 10M922
CAMICE LAURENZIA
LAURENZIA OVERALL
Cotone - Cotton 100%
XS - S - M - L - XL - XXL
NERO - BLACK
Art. 10M922
CAMICE LAURENZIA
LAURENZIA OVERALL
Cotone - Cotton 100%
XS - S - M - L - XL - XXL
AVANA - HAVANA
2 tasche - martingala
2 pockets - half belt
2 tasche - martingala
2 pockets - half belt
2 tasche - martingala
2 pockets - half belt
Colori•Colours
C Y T G
Art.
11P09R21
Art.
11P09R21
Art. 11P09R21
CAMICE LAURENZIA
LAURENZIA OVERALL
Cotone - Cotton 100%
XS - S - M - L - XL - XXL
LILLA - LILAC
Art. 11P09R21
CAMICE LAURENZIA
LAURENZIA OVERALL
Cotone - Cotton 100%
XS - S - M - L - XL - XXL
AZZURRO - LIGHT BLUE
2 tasche - martingala
2 pockets - half belt
2 tasche - martingala
2 pockets - half belt
Colori•Colours
C Y T G
Camici
NOVITA’
Art.
12P09R211
Art.
12P09R211
132
Art. 12P09R211
CAMICE NINFEA
NINFEA OVERALL
Cotone - Cotton 100%
XS - S - M - L - XL - XXL- XXXL
BLU - BLUE
Art. 12P09R211
CAMICE NINFEA
NINFEA OVERALL
Cotone - Cotton 100%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
BORDEAUX - BURGUNDY
2 tasche
2 pockets
2 tasche
2 pockets
Colori•Colours
B Y S G P
Art. 12P05H265
GREMBIULE LEDA
LEDA APRON
Cotone - Cotton 100%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
BLU - BLUE
BORDEAUX - BURGUNDY
NOVITA’
Art.
12P05H265
Camici
Art.
11P09R22
134
Art. 11P09R22
CAMICE NINFEA
NINFEA OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
NERO - BLACK
Manica 3/4 - 2 Tasche
3/4 Sleeve - 2 Pockets
Colori•Colours
B Y T G
Art.
11P09R23
Art.
11P09R23
Art. 11P09R23
CAMICE NINFEA
NINFEA OVERALL
Cotone - Cotton 100%
XS - S - M - L - XL - XXL
BLU - BLUE
Art. 11P09R23
CAMICE NINFEA
NINFEA OVERALL
Cotone - Cotton 100%
XS - S - M - L - XL - XXL
GRIGIO - GREY
Manica 3/4 - 2 Tasche
3/4 Sleeve - 2 Pockets
Manica 3/4 - 2 Tasche
3/4 Sleeve - 2 Pockets
Colori•Colours
C Y T G
Camici
Art.
204/B
136
Art.
86
Art.
11P09R89
Art.
7M1977
Art. 204/B
CAMICE DONNA
WOMAN’S OVERALL
Cotone - Cotton 100%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
BIANCO - WHITE
Art. 86
COPRIABITO
PINAFORE
Cotone - Cotton 100%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
BIANCO - WHITE
Art. 7M1977
GREMBIULE PRISCILLA
PRISCILLA APRON
Cotone - Cotton 100%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
BIANCO - WHITE
Art. 11P09R89
CAMICE Emma
EMMA OVERALL
Cotone - Cotton 100%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL XXXXL - XXXXXL
COL. Q11
manica ad aletta - 2 tasche ampia vestibilita’
Flap sleeve - 2 pockets - large fit
coperto dietro
coverd back side
con tasca centrale - coperto dietro
Central pocket - covered back side
manica ad aletta - 2 tasche Collo fantasia - ampia vestibilita’
Flap sleeve - 2 pockets - Large fit
Art. 204/B
Art. 86
Art. 11P09R89 - 7M1977
Colori•Colours
Colori•Colours
Colori•Colours
C J T G
C J T G
C Y T G
Camici
Art.
10M145
Art.
10M145
Art.
10M145
138
Art. 10M145
CAMICE YOLANDA
YOLANDA OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL XXXXL
AZZURRO - LIGHT BLUE
Art. 10M145
CAMICE YOLANDA
YOLANDA OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL XXXXL
BLU - BLUE
Art. 10M145
CAMICE YOLANDA
YOLANDA OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL XXXXL
ROSA - PINK
manica ad aletta - 2 tasche collo fantasia
Flap sleeve - 2 pockets
manica ad aletta - 2 tasche collo fantasia
Flap sleeve - 2 pockets
manica ad aletta - 2 tasche collo fantasia
Flap sleeve - 2 pockets
Colori•Colours
B Y T G
Art.
11P09R88
Art. 11P09R88
CAMICE EMMA
EMMA OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL XXXXL - XXXXXL
BIANCO - WHITE
manica ad aletta - 2 tasche collo fantasia
Flap sleeve - 2 pockets
Colori•Colours
C J T G
Casacche
Art.
10M2054
Apertura con zip coperta
Covered zip opening
Ampia tasca a soffietto regolabile
Wide pocket with adjustable bellows
Martingala plissettata
Pleated half belt on the back
140
Art. 10M2054
CASACCA POLINA
POLINA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
ARANCIONE - ORANGE
Spacco laterale Manica arrotolabile
Lateral slit - Adjustable sleeve
Art. 10M2054
Colori•Colours
B Y T G
Art.
10M2054B
Art.
10M2054
Art.
10M2054
Art. 10M2054
CASACCA POLINA
POLINA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
AZZURRO - LIGHT BLUE
Art. 10M2054B
CASACCA POLINA
POLINA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Art. 10M2054
CASACCA POLINA
POLINA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
VERDE - GREEN
Spacco laterale Manica arrotolabile
Lateral slit - Adjustable sleeve
Spacco laterale Manica arrotolabile
Lateral slit - Adjustable sleeve
Spacco laterale Manica arrotolabile
Lateral slit - Adjustable sleeve
Art. 10M2054B
Colori•Colours
B Y T G
Casacche
Art.
10M2053
Martingala sul retro
Half belt on the back
142
Art. 10M2053
CASACCA MELODY
MELODY SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
ROSSO - RED
Manica arrotolabile
Adjustable sleeve
Art.
10M2053
Art.
10M2053
Art. 10M2053
CASACCA MELODY
MELODY SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
BIANCO - WHITE
Art. 10M2053
CASACCA MELODY
MELODY SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
GRIGIO - GREY
Manica arrotolabile
Adjustable sleeve
Manica arrotolabile
Adjustable sleeve
Colori•Colours
•
B Y T G
Casacche
NOVITA’
Art.
12P09K214
144
Art. 12P09K214
CASACCA LEA
LEA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
COL. 0/R60
2 tasche - Bottoni a pressione
Manica arrotolabile
2 Pockets - Press stud
Adjustable sleeve
Colori•Colours
C J T G
NOVITA’
Art.
12P09K226
Art. 12P09K226
CASACCA JENNY
JENNY SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
COL. 0/R75
2 tasche - con zip
2 Pockets - with zip
Colori•Colours
C J T G
Casacche
Art.
10M204
Art.
10M204
146
Art. 10M204
Colori•Colours
•
Art. 10M2010
Colori•Colours
•
B Y T G
C J S G R
Art.
10M204
Art.
10M204
Art. 10M204
CASACCA DEPECHE
DEPECHE SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
FUCSIA - FUCHSIA
manica raglan corta - 2 tasche
Raglan short sleeve - 2 Pockets
Art. 10M204
CASACCA DEPECHE
DEPECHE SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
manica raglan corta - 2 tasche
Raglan short sleeve - 2 Pockets
accessori
Art.
10M2010
Art. 10M204
CASACCA DEPECHE
DEPECHE SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
GIALLO - YELLOW
manica raglan corta - 2 tasche
Raglan short sleeve - 2 Pockets
Art. 10M204
CASACCA DEPECHE
DEPECHE SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
VERDE - GREEN
manica raglan corta - 2 tasche
Raglan short sleeve - 2 Pockets
Art. 10M2010
BERRETTO
HAT
Poliestere - Polyester 100%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
COL. F001
con pieghette
With pleats
Casacche
Art.
11P09K75
Art.
11P09K75
148
Art. 11P09K75
CASACCA LUDOVICA
LUDOVICA SMOCK
Cotone - Cotton 100%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL XXXXL
LILLA - LILAC
AZZURRO - LIGHT BLUE
Manica lunga arrotolabile - 2 Tasche
- Abbottonatura nascosta
Adjustable sleeve - 2 Pockets Concealed buttoning
Colori•Colours
C Y T G
Art.
11P09K50
Art.
11P09K50
Art. 11P09K50
CASACCA AURELIA
AURELIA SMOCK
Cotone - Cotton 100%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL XXXXL
BLU - BLUE
GRIGIO - GREY
2 Tasche - Abbottonatura nascosta
2 Pockets - Concealed buttoning
Colori•Colours
C Y T G
Casacche
Art.
11p09k90
Art.
11p09k91
Piega nel centro dietro
Pleat on the back side
Manica ad aletta
Flap sleeve
150
Art. 11p09k90
Art. 11p09k90
CASACCA CINZIA
CINZIA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL XXXXL - XXXXXL
BIANCO - WHITE
Art. 11p09k91
CASACCA CINZIA
CINZIA SMOCK
Cotone - Cotton 100%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL XXXXL - XXXXXL
COL. Q11
2 tasche - Automatici
2 Pockets - Pess stud
2 tasche - Automatici
2 Pockets - Pess stud
Art. 11p09k91
Colori•Colours
Colori•Colours
C J T G
C Y T G
Art.
10M146
Art.
10M1551
Art. 10M146
CASACCA SUSANA
SUSANA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL XXXXL
ROSA -PINK
Art. 10M1551
COPRIABITO GHEDINA
GHEDINA PINAFORE
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
ROSA - PINK
manica ad aletta - 2 tasche con zip
Flap sleeve - 2 pockets - with zip
con ampia tasca centrale coperto dietro
Full central pocket covered back side
Art. 10M146 - 10M1551
Colori•Colours
B Y T G
Casacche e Copriabiti
Art.
11P07K31
Art.
11P07H33
152
Art. 11P07H33
SCAMICIATO LIBE
LIBE PINEFORE DRESS
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
COL. 2002
Art. 11P07K31
CASACCA LORELLA
LORELLA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
COL. 2002
2 Ampie tasche - Coperto dietro
2 Wide pockets - Covered back side
2 Tasche
2 Pockets
Art.
11P07K31
Art.
11P07H33
Art. 11P07K31
CASACCA LORELLA
LORELLA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
COL. 2001
Art. 11P07H33
SCAMICIATO LIBE
LIBE PINEFORE DRESS
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
COL. 2001
2 Tasche
2 Pockets
2 Ampie tasche - Coperto dietro
2 Wide pockets - Covered back side
Colori•Colours
Grembiule coordinato a pag. 92-93
Coordinated apron at page 92-93
•
C J T G
Casacche e Copriabiti
NOVITA’
Art.
9M1988
Art.
12P09K229
154
Art. 12P09K229
CASACCA ANGELA
ANGELA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
BIANCO/LILLA - WHITE/LILAC
Art. 9M1988
GREMBIULE ESMERALDA
ESMERALDA APRON
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
LILLA - LILAC
Art. 12P09K229
CASACCA ANGELA
ANGELA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
ARANCIONE/GIALLO
ORANGE/YELLOW
Sfiancata - 2 Tasche - Abbottonatura
nascosta con automatici
Tight waisted - 2 Pockets Concealed buttoning with press stud
con tasca centrale coperto nel dietro
Full central pocket covered back side
Sfiancata - 2 Tasche - Abbottonatura
nascosta con automatici
Tight waisted - 2 Pockets Concealed buttoning with press stud
Art. 9M1988
Colori•Colours
•
Art. 12P09K229
Colori•Colours
•
B Y T G
B Y T G
NOVITA’
Art.
12P09K229
Art.
9M1988
Art. 9M1988
GREMBIULE ESMERALDA
ESMERALDA APRON
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
ARANCIONE/GIALLO
ORANGE/YELLOW
con tasca centrale coperto nel dietro
Full central pocket covered back side
Casacche e Copriabiti
NOVITA’
Art.
9M1988
Art.
12P09K227
156
Art. 12P09K227
CASACCA EVANS
EVANS SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
NERO/ROSSO - BLACK/RED
Art. 9M1988
GREMBIULE ESMERALDA
ESMERALDA APRON
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
NERO/ROSSO - BLACK/RED
Sfiancata - 2 Tasche - Abbottonatura
nascosta con automatici
Tight waisted - 2 Pockets Concealed buttoning with press stud
con tasca centrale - coperto
nel dietro
Full central pocket - covered
back side
Art. 9M1988
Colori•Colours
•
B Y T G
Art. 12P09K227
Colori•Colours
B Y T G
Art.
70
Art.
70
Art. 70
COPRIABITO
PINAFORE
Cotone - Cotton 100%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
BIANCO/GIALLO
WHITE/YELLOW
2 tasche - coperto dietro
2 Pockets - coverd back side
Art. 70
COPRIABITO
PINAFORE
Cotone - Cotton 100%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
BIANCO/VERDE
WHITE/GREEN
2 tasche - coperto dietro
2 Pockets - coverd back side
Art. 70
Colori•Colours
C J T G
Casacche e Copriabiti
Art.
11P02H45
Art.
11P02H45
Art.
11P02H45
158
Art. 11P02H45
SCAMICIATO IVANA
IVANA PINEFORE DRESS
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
BIANCO/ARANCIONE
WHITE/ORANGE
Art. 11P02H45
SCAMICIATO IVANA
IVANA PINEFORE DRESS
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
BIANCO/TURCHESE
WHITE/TURQUOISE
Art. 11P02H45
SCAMICIATO IVANA
IVANA PINEFORE DRESS
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
BIANCO/NERO
WHITE/BLACK
2 Ampie tasche
2 wide pockets
2 Ampie tasche
2 wide pockets
2 Ampie tasche
2 wide pockets
Colori•Colours
•
•
•
C J T G
Art.
11P02H45
Coperto dietro
Covered back side
Art. 11P02H45
SCAMICIATO IVANA
IVANA PINEFORE DRESS
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
BIANCO/VIOLA
WHITE/VIOLET
2 Ampie tasche - 2 wide pockets
Art. 11P02H45
SCAMICIATO IVANA
IVANA PINEFORE DRESS
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
BIANCO/PISTACCHIO
WHITE/PISTACHIO
2 Ampie tasche
2 wide pockets
Art.
11P02H45
Coordinati
Art.
10M1566
Art.
10M121
160
Art. 10M121
CASACCA KLORANNE
KLORANNE SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BORDEAUX - BURGUNDY
Abbottonatura coperta - manica
regolabile - 2 tasche
Concealed buttoning - Adjustable
sleeve - 2 pockets
Art. 10M121 - 10M1566
Colori•Colours
•
B Y T G
Art.
10M1933
Art.
10M1935
Martingala sul retro
Half belt on the back
Art. 10M1566
CASACCA MATTEW
MATTEW SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BORDEAUX - BURGUNDY
Art. 10M1935
CASACCA SILVIO
SILVIO SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO/BORDEAUX
WHITE/BURGUNDY
Art. 10M1933
CASACCA MARA
MARA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO/BORDEAUX
WHITE/BURGUNDY
Abbottonatura coperta - manica
regolabile - 3 tasche
Concealed buttoning - Adjustable
sleeve - 3 pockets
3 tasche - con zip
3 Pockets - with zip
3 tasche - con zip 3 Pockets - with zip
Art. 10M1935 - 10M1933
Colori•Colours
B Y T G
Coordinati
Art.
10M1566
Art.
10M121
162
Art. 10M121
CASACCA KLORANNE
KLORANNE SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BLU - BLUE
Art. 10M1566
CASACCA MATTEW
MATTEW SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BLU - BLUE
Art. 7M667
CASACCA RICHY
RICHY SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
S - M - L - XL - XXL - XXXL
BIANCO/BLU
WHITE/BLUE
Art. 1510
CASACCA MARINELLA
MARINELLA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BLU/BIANCO
BLUE/WHITE
Art. 7M1148
CASACCA KALINA
KALINA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO/BLU
WHITE/BLUE
Abbottonatura coperta manica regolabile - 2 tasche
Concealed buttoning Adjustable sleeve - 2 pockets
Abbottonatura coperta manica regolabile - 3 tasche
Concealed buttoning Adjustable sleeve - 3 pockets
3 tasche
3 pockets
2 tasche
2 pockets
2 tasche
2 pockets
Art. 10M121 - 10M1566
Colori•Colours
Art. 7M667 - 1510 - 7M1148
Colori•Colours
•
B Y T G
B Y T G
Art.
7M667
Art.
1510
Art.
7M1148
Coordinati
Art.
11P07K87
Art.
11P07K40
164
Art. 11P07K40
CASACCA SILVIA
SILVIA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
- XXXXL
ROSSO - RED
Art. 11P07K87
CASACCA GIACOMO
GIACOMO SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
S - M - L - XL - XXL - XXXL XXXXL
ROSSO - RED
Art. 11P07K42
CASACCA GIULIETTA
GIULIETTA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
- XXXXL
BIANCO/ROSSO - WHITE/RED
Art. 11P07K41
CASACCA ROMEO
ROMEO SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
S - M - L - XL - XXL - XXXL XXXXL
BIANCO/ROSSO - WHITE/RED
Art. 11P07H43
SCAMICIATO STEFY
STEFY PINAFORE DRESS
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
BIANCO/ROSSO - WHITE/RED
Automatici - 2 Tasche
Press stud - 2 Pockets
Automatici - 3 Tasche
Press stud - 3 Pockets
Manica regolabile - 2 Tasche Automatici - Martingala
Adjustable sleeve - 2 Pockets Press stud - Half belt on
the back side
Manica regolabile - 3 Tasche - 2 Tasche - Coperto dietro
Automatici
2 Pockets - Covered back side
Adjustable sleeve - 3 Pockets Press stud
Art. 11P07K40 - 11P07K87
Art. 11P07K42 - 11P07K41 11P07H43
Colori•Colours
Colori•Colours
•
B Y T G
B Y T G
Art.
11P07H43
Art.
11P07K41
Art.
11P07K42
Coordinati
Art.
11P07K87
Art.
11P07K40
166
Art. 11P07K40 - 11P07K87
Colori•Colours
B Y T G
Art. 11P07K87
CASACCA GIACOMO
GIACOMO SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
S - M - L - XL - XXL - XXXL - XXXXL
BLU - BLUE
Art. 11P07K40
CASACCA SILVIA
SILVIA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL XXXXL
BLU - BLUE
Automatici - 3 Tasche
Press stud - 3 Pockets
Automatici - 2 Tasche
Press stud - 2 Pockets
Art.
11P07K42
Art.
11P07K41
Art.
11P07H43
Manica arrotolabile
Adjustable sleeve
11P07K42: Martingala sul retro
Half belt on the back
Art. 11P07H43
SCAMICIATO STEFY
STEFY PINAFORE DRESS
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
BIANCO/BLU - WHITE/BLUE
Art. 11P07K41
CASACCA ROMEO
ROMEO SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
S - M - L - XL - XXL -XXXL - XXXXL
BIANCO/BLU - WHITE/BLUE
Art. 11P07K42
CASACCA GIULIETTA
GIULIETTA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL XXXXL
BIANCO/BLU - WHITE/BLUE
2 Tasche - Coperto dietro
2 Pockets - Covered back side
Manica regolabile - 3 Tasche Automatici
Adjustable sleeve - 3 Pockets Press stud
Manica regolabile - 2 Tasche Automatici - Martingala
Adjustable sleeve - 2 Pockets Press stud - Half belt on the
back side
Art. 11P07K42 - 11P07K41 11P07H43
Colori•Colours
•
B Y T G
Coordinati
Art.
1350C
Art.
200C
168
Art. 1350C
CAMICE UOMO
MAN’S OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
S - M - L - XL - XXL
BLUETTE - ROYAL
manica lunga elastico al polso 3 tasche
Cuff with elastic band - 3 pockets
Art. 1350C
Art. 200C
Colori•Colours
Colori•Colours
B Y T G
B Y T G
Art.
200C
Art.
1355C
Art.
118
Art.
118
Art. 200C
CAMICE DONNA
WOMAN’S OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BLUETTE - ROYAL
Art. 1355C
CAMICE DONNA
WOMAN’S OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
VERDE - GREEN
Art. 118
CAMICE UOMO
MAN’S OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
S - M - L - XL - XXL
VERDE - GREEN
Art. 200C
CAMICE DONNA
WOMAN’S OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BLU - BLUE
Art. 118
CAMICE UOMO
MAN’S OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
S - M - L - XL - XXL
BLU - BLUE
manica lunga elastico al polso
- 3 tasche
Cuff with elastic band - 3
pockets
manica lunga elastico al polso
- 3 tasche
Cuff with elastic band - 3
pockets
manica lunga elastico al polso
- 3 tasche
Cuff with elastic band - 3
pockets
manica lunga elastico al polso
- 3 tasche
Cuff with elastic band - 3
pockets
manica lunga elastico al polso
- 3 tasche
Cuff with elastic band 3 pockets
Art. 1355C
Art. 118
Colori•Colours
Colori•Colours
B Y T G
B Y T G
Coordinati
Art.
10M1350
Art.
116
Art.
200
Art.
10M1355
170
Art. 200
CAMICE DONNA
WOMAN’S OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
GR. 140 MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Art. 116
CAMICE UOMO
MAN’S OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
GR. 140 MTQ
S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
manica lunga elastico al polso
- 3 tasche
Cuff with elastic band 3 pockets
manica lunga elastico al polso Elastico al polso - 3 Tasche
- 3 tasche
Cuff with elastic band Cuff with elastic band 3 Pockets
3 pockets
Art. 200 - 116
Art. 10M1350
CAMICE UOMO
MAN’S OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
GR. 145 MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Art. 10M1355
CAMICE DONNA
WOMAN’S OVERALL
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
GR. 145 MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Art. 10M1315
CAMICE UOMO
MAN’S OVERALL
Cotone - Cotton 100%
190 GR./MTQ
S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Elastico al polso - 3 Tasche
Cuff with elastic band 3 Pockets
Elastico al polso - 3 Tasche
Cuff with elastic band 3 Pockets
Art. 10M1350 - 10M1355
Colori•Colours
Colori•Colours
C J T G
C J T G
Art.
10M1315
Art.
10M1320
Art. 10M1320
CAMICE DONNA
WOMAN’S OVERALL
Cotone - Cotton 100%
190 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Elastico al polso - 3 Tasche
Cuff with elastic band 3 Pockets
Art. 10M1320 - 10M1315
Colori•Colours
J T G
Art.
11P02K47
Art.
11P02K72
Art. 11P02K72
Colori•Colours
Y T G
Art. 11P02K72
CASACCA TATI
TATI SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
XS - S - M - L - XL - XXL
NERO - BLACK
Art. 11P02K47
CASACCA TATI
TATI SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
3 Tasche - Automatici
3 Pockets - Press studs
3 Tasche - Automatici
3 Pockets - Press studs
Art. 11P02K47
Colori•Colours
J T G
Casacche e copriabiti
Art.
10M1624N
Art.
10M1624
Inserimento elastico per arricciatura
Inserting elastic curl
176
Art. 10M1624N
CASACCA CAPITALE
CAPITALE SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
NERO - BLACK
Art. 10M1624
CASACCA CAPITALE
CAPITALE SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Art. 1590N
CASACCA HELENA
HELENA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
NERO - BLACK
Art. 1590
CASACCA HELENA
HELENA SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
2 tasche - con zip
2 Pockets - with zip
2 tasche - con zip
2 Pockets - with zip
ampia tasca centrale
Full central pocket
ampia tasca centrale
Full central pocket
Art. 10M1624N - 1590N
Art. 10M1624 - 1590
Colori•Colours
Colori•Colours
C J T G
C J T G
Art.
1590N
Art.
1590
Casacche e copriabiti
NOVITA’
Art.
12P02H262
Art.
12P02H261
178
Colori•Colours
Y T G
Art. 12P02H262
GREMBIULE ESMERALDA
ESMERALDA APRON
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
NERO/BORDEAUX
BLACK/BORDEAUX
Art. 12P02H261
GREMBIULE ZARA
ZARA APRON
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
NERO/BORDEAUX
BLACK/BORDEAUX
Tasca centrale - Coperto nel dietro
Central pocket - Covered backside
Con zip - 2 Tasche
With zip - 2 Pockets
NOVITA’
Art.
12P02K260
Art. 12P02K260
CASACCA BELEN
BELEN SMOCK
Poliestere - Polyester 100%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
NERO/BORDEAUX
BLACK/BORDEAUX
Manica raglan 3/4 - Tasca centrale
Raglan 3/4 sleeve - Central pocket
Casacche e copriabiti
NOVITA’
Art.
12P02H258
Art.
12P02H259
180
Art. 12P02H259
GREMBIULE ESMERALDA
ESMERALDA APRON
Poliestere - Polyester 100%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
NERO/BIANCO - BLACK/WHITE
Tasca centrale - Coperto nel dietro
Central pocket - Covered backside
Art. 12P02H258
GREMBIULE ZARA
ZARA APRON
Poliestere - Polyester 100%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
NERO/BIANCO - BLACK/WHITE
Con zip - 2 Tasche
With zip - 2 Pockets
NOVITA’
Art.
12P02K257
Art. 12P02K257
CASACCA BELEN
BELEN SMOCK
Poliestere - Polyester 100%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
NERO/BIANCO - BLACK/WHITE
Manica raglan 3/4 - Tasca centrale
Raglan 3/4 sleeve - Central pocket
Colori•Colours
C J S G R
Casacche e copriabiti
Art.
7M1922
Art.
7M1921
182
Art. 7M1921
Art. 7M1921
SCAMICIATO KORA
KORA PINAFORE DRESS
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Art. 7M1922
SCAMICIATO KORA
KORA PINAFORE DRESS
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL
NERO - BLACK
2 tasche - con zip
2 Pockets - with zip
2 tasche - con zip
2 Pockets - with zip
Art. 7M1922
Colori•Colours
Colori•Colours
C J T G
C J T G
NOVITA’
Art.
12P02K220
Art.
12P02K220
Art. 12P02K220
CASACCA PARRUCCHIERI UNISEX
UNISEX SMOCK
Poliestere - Polyester 100%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
BIANCO - WHITE
NERO - BLACK
con zip
with zip
Art. 12P02K220
Colori•Colours
C J S G R
Casacche e copriabiti
Art.
10M1936
184
Art. 10M1936
CASACCA UNISEX
UNISEX SMOCK
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
BIANCO/NERO
WHITE/BLACK
3 tasche - con zip
3 Pockets - with sleeve
Art. 10M1936
Colori•Colours
C J T G
NOVITA’
Art.
12P03K250
Art.
12P03K251
Art. 12P03K250
CASACCA AURELIA
AURELIA SMOCK
Cotone - Cotton 100%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
BIANCO - WHITE
Art. 12P03K251
CASACCA TATI
TATI SMOCK
Cotone - Cotton 100%
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
BIANCO - WHITE
2 tasche
2 Pockets
3 tasche - Abbottonatura nascosta
con automatici
3 Pockets - Concealed buttoning with
press stud
Art. 12P03K250
Art. 12P03K251
Colori•Colours
C Y T G
Colori•Colours
Cotone Piquet
Cotton Piquet
C J T G
Casacche e copriabiti
Art.
11P02H46
Art.
11P02H46
Art.
11P02H46
186
Art. 11P02H46
SCAMICIATO DEA
DEA PINAFORE DRESS
Poliestere - Polyester 100%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
NERO/PISTACCHIO
BLACK/PISTACHIO
Art. 11P02H46
SCAMICIATO DEA
DEA PINAFORE DRESS
Poliestere - Polyester 100%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
NERO/VIOLA
BLACK/VIOLET
Art. 11P02H46
SCAMICIATO DEA
DEA PINAFORE DRESS
Poliestere - Polyester 100%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
NERO/BIANCO
BLACK/WHITE
Art. 11P02H46
SCAMICIATO DEA
DEA PINAFORE DRESS
Poliestere - Polyester 100%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
NERO/TURCHESE
BLACK/TURQUOISE
1 Tasca apribile con bottone
automatico - Coperto dietro
1 Expandable pocket with press stud
- Covered back side
1 Tasca apribile con bottone
automatico - Coperto dietro
1 Expandable pocket with press stud
- Covered back side
1 Tasca apribile con bottone
automatico - Coperto dietro
1 Expandable pocket with press stud
- Covered back side
1 Tasca apribile con bottone
automatico - Coperto dietro
1 Expandable pocket with press stud
- Covered back side
Colori•Colours
•
•
•
C J S G R
Art.
11P02H46
Art.
11P02H46
Coperto dietro
Covered back side
Tasca apribile con bottone automatico
Expandable pocket with press stud
Art. 11P02H46
SCAMICIATO DEA
DEA PINAFORE DRESS
Poliestere - Polyester 100%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
NERO/ARANCIONE
BLACK/ORANGE
1 Tasca apribile con bottone
automatico - Coperto dietro
1 Expandable pocket with press stud
- Covered back side
Casacche e copriabiti
Art.
11P02H49
Coperto dietro
Covered back side
Porta strumento
Tools holder
188
Art. 11P02H49
GREMBIULE ELENA
ELENA APRON
Poliestere - Polyester 100%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
NERO - BLACK
Art. 11P02H48
SCAMICIATO DOMINA
DOMINA PINAFORE DRESS
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
BIANCO - WHITE
Art. 11P02H48
SCAMICIATO DOMINA
DOMINA PINAFORE DRESS
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
NERO - BLACK
Ampia tasca centrale Porta strumento
Full central pocket - Tools holder
4 Tasche - Coperto dietro
4 Pockets - Covered back side
4 Tasche - Coperto dietro
4 Pockets - Covered back side
Colori•Colours
C J S G R
Art.
11P02H48
Art.
11P02H48
Colori•Colours
C J T G
Casacche
Art.
11P02K47
246
Art. 11P02K47
CASACCA TATI
TATI SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR/MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Bottoni a pressione - 3 Tasche
Press studs - 3 Pockets
Colori•Colours
J T G
Easy Care
Facile Stiro
Tessuto Satin
Bottoni a
Pressione
Art.
11P02K72
Art. 11P02K72
CASACCA TATI
TATI SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR/MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
NERO - BLACK
Bottoni a pressione - 3 Tasche
Press studs - 3 Pockets
Colori•Colours
Easy Care
Facile Stiro
Tessuto Satin
Bottoni a
Pressione
Y T G
Art.
10M151N
Art.
10M151
Art. 10M151N
Colori•Colours
C J T G
Art. 10M151N
GIACCA LORETTE
LORETTE JACKET
Poliestere - Polyester 65%
Cotone - Cotton 35%
210 GR./MTQ
XS - s - m - l - xl - xxl
NERO - BLACK
Art. 10M151
GIACCA LORETTE
LORETTE JACKET
Cotone - Cotton 100%
165 GR./MTQ
XS - s - m - l - xl - xxl
BIANCO - WHITE
Bottoni estraibili - Taschino porta
penna sulla manica
Removable buttons - Pen pocket
on sleeve
Bottoni estraibili - Taschino porta
penna sulla manica
Removable buttons - Pen pocket
on sleeve
Art. 10M151
Colori•Colours
J T G
Casacche
Art.
682
250
Art. 682
CASACCA LINA
LINA SMOCK
Cotone - Cotton 100%
190 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Martingala - 3 tasche
Half belt on the back - 3 Pockets
Colori•Colours
J T G
NOVITA’
Art.
12P03K251
Art.
9M1920
Art. 9M1920
CASACCA BIANCA
BIANCA SMOCK
Cotone - Cotton 100%
165 GR./MTQ
XS - S- M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Art. 12P03K251
CASACCA TATI
TATI SMOCK
Cotone - Cotton 100%
125 GR./MTQ
XS - S- M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Martingala - 2 Tasche - Bottoni
automatici
Half belt on the back - 2 Pockets Press stud
3 tasche - Abbottonatura nascosta
con automatici
3 Pockets - Concealed buttoning with
press stud
Colori•Colours
C J T G
Camici
Art.
1870
Martingala
Half belt on the back
276
Art. 1870
CAMICE DONNA
WOMAN’S OVERALL
Cotone - Cotton 100%
165 GR./MTQ
XS - S- M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
3 tasche
3 Pockets
Colori•Colours
J T G
Bottoni a
Pressione
Art.
111
Martingala
Half belt on the back
Art. 111
CAMICE UOMO
MAN’S OVERALL
Cotone - Cotton 100%
165 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
BIANCO - WHITE
3 tasche
3 Pockets
Colori•Colours
J T G
Art.
11P03R34
Art.
11P03R82
11P03R82: Martingala
Half belt on the back
11P03R34: Martingala con automatici
Half belt with press studs
Art. 11P03R82
CAMICE DIVA
DIVA OVERALL
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL - XXXXL
BIANCO - WHITE
Art. 11P03R34
CAMICE SAM
SAM OVERALL
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
S - M - L - XL - XXL - XXXL
BIANCO - WHITE
3 Tasche - Bottoni a pressione
3 Pockets - Press studs
Sfiancato - 3 Tasche - Bottoni
a pressione
Tight waisted - 3 Pockets Press studs
Slim Fit
Colori•Colours
Bottoni a
Pressione
Easy Care
Facile Stiro
Tessuto Satin
J S G
Camici
NOVITA’
Art.
10M1315
Art.
10M1320
Martingala
Half belt on the back side
280
Art. 10M1320
CAMICE DONNA
WOMAN’S OVERALL
Cotone - Cotton 100%
190 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
3 tasche - Polsino con elastico
3 Pockets - Cuff with elastic band
Art. 10M1315
CAMICE UOMO
MAN’S OVERALL
Cotone - Cotton 100%
190 GR./MTQ
S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
3 tasche - Polsino con elastico
3 Pockets - Cuff with elastic band
Colori•Colours
J T G
Art.
10M2029
Abbottonatura con automatici
Collo alla coraena chiuso da bottone
a pressione
Concealed buttoning with press stud
Mandarin collar with press studs
Art. 10M2029
camice fiorenza
fiorenza overall DRESS
Cotone - Cotton 97%
Spandex 3%
125 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Polsino con elastico - Applicazione
del profilo su collo e tasche Tessuto elasticizzato
Cuff with elastic band - Piping on
collar and pockets - Strech fabric
Colori•Colours
B Y S G
Camici
Art.
7M128
Art.
11P03R38
Martingala
Half belt on the back side
282
Art. 7M128
CAMICE MARGARET
MARGARET OVERALL
Cotone - Cotton 100%
Piquet - 120 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Art. 11P03R38
CAMICE LAYCA
LAYCA OVERALL
Cotone - Cotton 100%
120 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
3 tasche
3 Pockets
3 tasche - Bottoni a pressione
3 Pockets - Press studs
Art. 7M128
Art. 11P03R38
Colori•Colours
Colori•Colours
C Y T G
Cotone Piquet
Cotton Piquet
Bottoni a
Pressione
Bottoni a
Pressione
Cotone Piquet
Cotton Piquet
C Y T G
Casacche
NOVITA’
Art.
12P03K252
Art. 12P03K252
CASACCA ELISA
ELISA SMOCK
Cotone - Cotton 100%
165 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
2 Tasche - Bottoni a pressione Polsino con elastico
2 Pockets - Press stud - Cuff with
elastic band
Art. 12P03K252
Colori•Colours
C J T G
Bottoni a
Pressione
Casacche
284
TENCEL
• Regolazione Termica
• Nanofibrille
• Controllo Ottimale dell’Umidita’
• Attivita’ Antibatterica
Sensibile come la pelle
• Struttura Liscia delle Fibre
• Controllo della Temperatura
• Assenza di irritazioni Cutanee
• Adatto alle Pelli Sensibili
Un’igiene tutta naturale
• Ridotta Crescita Batterica
• Nessun Residuo di Umidita’
sulla Pelle
• Nessun Impiego di Sostanze
Chimiche
• Non Irritante per la Pelle
NOVITA’
Art.
12P03K249
Art.
12P03K248
Art. 12P03K249
CASACCA TIZIANO
TIZIANO SMOCK
Tencel 50%
Poliestere - Polyester 50%
180 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL - xxxl
BIANCO - WHITE
3 Tasche - Abbottonatura con zip
3 Pockets -Zip fastening
Art. 12P03K248
CASACCA RAFFAELLA
RAFFAELLA SMOCK
Tencel 50%
Poliestere - Polyester 50%
180 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
3 Tasche - Abbottonatura con zip
coperta - Collo alla coreana chiuso
da bottone a pressione
3 Pockets - Zip fastening - Mandarin
collar with press stud
Colori•Colours
Y T G
Casacche
Art.
107
Art.
8M110
286
Art. 107
CASACCA ROBBY
ROBBY SMOCK
Cotone - Cotton 100%
165 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
3 tasche - Polsino con elastico
3 Pockets - Cuff with elastic band
Art. 107 - 8M110
Colori•Colours
J T G
Art.
107/C
Art.
752
Art. 8M110
CASACCA DALIA
DALIA SMOCK
Cotone - Cotton 100%
165 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Art. 752
CASACCA DONNA
WOMAN’S SMOCK
Cotone - Cotton 100%
120 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Art. 107/C
CASACCA UNISEX
UNISEX SMOCK
Cotone - Cotton 100%
190 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
2 tasche - Polsino con elastico
2 Pockets - Cuff with elastic band
2 tasche
2 Pockets
3 tasche
3 Pockets
Art. 752
Art. 107/C
Colori•Colours
C Y T G
Colori•Colours
Cotone Piquet
Cotton Piquet
J T G
Casacche
Art.
1330
Art.
1335
Art.
1335
Art.
1340
Art.
1340
288
Art. 1330
CASACCA UNISEX
UNISEX SMOCK
Cotone - Cotton 100%
190 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Art. 1335
CASACCA UNISEX
UNISEX SMOCK
Cotone - Cotton 100%
150 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
VERDE - GREEN
AZZURRO - LIGHT BLUE
Art. 1340
PANTALONE UNISEX
UNISEX PANTS
Cotone - Cotton 100%
150 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
VERDE - GREEN
AZZURRO - LIGHT BLUE
3 tasche
3 Pockets
3 tasche
3 Pockets
1 tasca - fascia elastica - coulisse
1 Poket - Elastic waistband Drawstring
Art. 1330
Art. 1335 - 1340
Colori•Colours
J T G
Colori•Colours
C Y T G
Art.
8M1522
Art.
9M1920
Art. 9M1920
Colori•Colours
J T G
Art. 9M1920
CASACCA BIANCA
BIANCA SMOCK
Cotone - Cotton 100%
165 GR./MTQ
XS - S- M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Art. 8M1522
CASACCA BABY
BABY SMOCK
Cotone - Cotton 55%
Poliestere - Polyester 45%
165 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
COL. F823
2 tasche - con automatici
2 Pockets - Press studs
3 tasche
3 Pockets
Art. 8M1522
Colori•Colours
B Y T G
Casacche
Art.
10M2050
290
Art. 10M2050
CASACCA VALERIA
VALERIA SMOCK
Cotone - Cotton 97%
Spandex 3%
125 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Art. 10M2050
Colori•Colours
B Y S G
Abbottonatura con zip coperta
- Polsino con elastico - Collo
alla coreana chiuso da bottone
a pressione - Applicazione del
profilo su collo e tasche - Tessuto
elasticizzato
Concealed zip fastening - Cuff with
elastic band - Mandarin collar with
press stud - Piping on collar and
pockets - Stretch fabric
NOVITA’
Art.
12P03K250
Art.
12P03K251
Art. 12P03K250
CASACCA AURELIA
AURELIA SMOCK
Cotone - Cotton 100%
120 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Art. 12P03K251
CASACCA TATI
TATI SMOCK
Cotone - Cotton 100%
125 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
3 Tasche - Abbottonatura coperta
con automatici
3 Pockets - Concealed buttoning
with press stud
Art. 12P03K250
Art. 12P03K251
Colori•Colours
C Y T G
Colori•Colours
Cotone Piquet
Cotton Piquet
C J T G
Casacche
Art.
10M2017
Art.
10M2015
292
Art. 10M2015
CASACCA SHEILA
SHEILA SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Art. 10M2017
CASACCA WILLY
WILLY SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
S - M - L - XL - XXL - XXXL
BIANCO - WHITE
Art. 10M2019
CASACCA MEDICALE
MAN’S SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
S - M - L - XL - XXL - XXXL
BIANCO - WHITE
Art. 10M2062
CASACCA margherita
margherita SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO - WHITE
Abbottonatura coperta Polsino con elastico
Concealed buttoning Cuff with elastic
Abbottonatura coperta Polsino con elastico
Concealed buttoning Cuff with elastic
3 Tasche
3 Pockets
3 Tasche
3 Pockets
Colori•Colours
J T G
Easy Care
Facile Stiro
Tessuto Satin
Art.
10M2019
Art.
10M2062
Art. 443DIVA
Art. 443DIVA
BANDANA
BANDANA
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
BIANCO - WHITE
Casacche
Art.
10M2018
Art.
10M2016
Art. 443DIVA
294
Art. 443DIVA
BANDANA
BANDANA
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
BLUE - BLUE
Art.
10M2020
Art.
10M2062C
Art. 10M2016
CASACCA SHEILA
SHEILA SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BLUE - BLUE
Art. 10M2018
CASACCA WILLY
WILLY SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
S - M - L - XL - XXL - XXXL
BLUE - BLUE
Art. 10M2062C
CASACCA margherita
margherita SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BLUE - BLUE
Art. 10M2020
CASACCA MEDICALE
MAN’S SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
S - M - L - XL - XXL - XXXL
BLUE - BLUE
Abbottonatura coperta Polsino con elastico
Concealed buttoning Cuff with elastic
Abbottonatura coperta Polsino con elastico
Concealed buttoning Cuff with elastic
3 Tasche
3 Pockets
3 Tasche
3 Pockets
Art. 10M2018 10M2016 - 10M2062C
Art. 10M2020
Colori•Colours
Y T G
Colori•Colours
Easy Care
Facile Stiro
Tessuto Satin
Y T G
Casacche
Art.
10M2018
Art.
10M2016
296
Art. 10M2016
CASACCA SHEILA
SHEILA SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
LILLA - LILLAC
Art. 10M2018
CASACCA WILLY
WILLY SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
S - M - L - XL - XXL - XXXL
LILLA - LILLAC
Art. 10M2020
CASACCA MEDICALE
MAN’S SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
S - M - L - XL - XXL - XXXL
LILLA - LILLAC
Art. 10M2062C
CASACCA margherita
margherita SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
LILLA - LILLAC
Abbottonatura coperta Polsino con elastico
Concealed buttoning Cuff with elastic
Abbottonatura coperta Polsino con elastico
Concealed buttoning Cuff with elastic
3 Tasche
3 Pockets
3 Tasche
3 Pockets
Art. 10M2018 10M2016 - 10M2062C
Art. 10M2020
Colori•Colours
Y T G
Colori•Colours
Easy Care
Facile Stiro
Tessuto Satin
Y T G
Art.
10M2020
Art.
10M2062C
Art. 443DIVA
Art. 443DIVA
BANDANA
BANDANA
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
LILLA - LILLAC
Casacche
Art.
10M2018
Art.
10M2016
Art. 443DIVA
298
Art. 443DIVA
BANDANA
BANDANA
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
VERDE - GREEN
Art.
10M2020
Art.
10M2062C
Art. 10M2016
CASACCA SHEILA
SHEILA SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
VERDE - GREEN
Art. 10M2018
CASACCA WILLY
WILLY SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
S - M - L - XL - XXL - XXXL
VERDE - GREEN
Art. 10M2020
CASACCA MEDICALE
MAN’S SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
S - M - L - XL - XXL - XXXL
VERDE - GREEN
Art. 10M2062C
CASACCA margherita
margherita SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
VERDE - GREEN
Abbottonatura coperta Polsino con elastico
Concealed buttoning Cuff with elastic
Abbottonatura coperta Polsino con elastico
Concealed buttoning Cuff with elastic
3 Tasche
3 Pockets
3 Tasche
3 Pockets
Art. 10M2018 10M2016 - 10M2062C
Art. 10M2020
Colori•Colours
Y T G
Colori•Colours
Easy Care
Facile Stiro
Tessuto Satin
Y T G
Casacche
Art.
10M2018
Art.
10M2016
300
Art. 10M2018
CASACCA WILLY
WILLY SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
S - M - L - XL - XXL - XXXL
AZZURRO - LIGHT BLUE
Art. 10M2016
CASACCA SHEILA
SHEILA SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
AZZURRO - LIGHT BLUE
Art. 10M2020
CASACCA MEDICALE
MAN’S SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
S - M - L - XL - XXL - XXXL
AZZURRO - LIGHT BLUE
Art. 10M2062C
CASACCA margherita
margherita SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
AZZURRO - LIGHT BLUE
Abbottonatura coperta Polsino con elastico
Concealed buttoning Cuff with elastic
Abbottonatura coperta Polsino con elastico
Concealed buttoning Cuff with elastic
3 Tasche
3 Pockets
3 Tasche
3 Pockets
Art. 10M2018 10M2016 - 10M2062C
Art. 10M2020
Colori•Colours
Y T G
Colori•Colours
Easy Care
Facile Stiro
Tessuto Satin
Y T G
Art.
10M2020
Art.
10M2062C
Art. 443DIVA
Art. 443DIVA
BANDANA
BANDANA
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
AZZURRO - LIGHT BLUE
Casacche
NOVITA’
Art.
10M2020
Art.
12P03K269
302
Art. 12P03K269
CASACCA TATI
TATI SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BORDEAUX - BURGUNDY
Art. 10M2020
CASACCA MEDICALE
MAN’S SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
S - M - L - XL - XXL - XXXL
BORDEAUX - BURGUNDY
3 tasche - Automatici
3 Pockets - Press studs
3 Tasche
3 Pockets
Art. 12P03K269
Colori•Colours
C J T G
NOVITA’
Art.
12P03K264
Art.
12P03K263
Art. 443DIVA
Art. 443DIVA
BANDANA
BANDANA
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
TAGLIA UNICA - ONE SIZE
BORDEAUX - BURGUNDY
Art. 12P03K263
CASACCA DALIA
SMOCK DALIA
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XS - S- M - L - XL - XXL
BORDEAUX - BURGUNDY
Art. 12P03K264
CASACCA FELIX
FELIX SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
S - M - L - XL - XXL
BORDEAUX - BURGUNDY
2 tasche - Polsino con elastico
2 Pockets - Cuff with elastic band
3 tasche - Polsino con elastico
3 Pockets - Cuff with elastic band
Art. 10M2020
Art. 12P03K264 - 12P03K263
Colori•Colours
Y T G
Colori•Colours
Easy Care
Facile Stiro
Tessuto Satin
C Y T G
Casacche
NOVITA’
Art.
11P03K37
Art.
11P03K37
304
Art. 11P03K37
CASACCA SIMON
SIMON SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO/LILLA - WHITE /LILLAC
Art. 11P03K37
CASACCA SIMON
SIMON SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO/BORDEAUX - WHITE /BURGUNDY
3 Tasche - Abbottonatura nascosta
con automatici
3 Pockets - Concealed buttoning
with press stud
3 Tasche - Abbottonatura nascosta
con automatici
3 Pockets - Concealed buttoning
with press stud
Colori•Colours
•
•
Y T G
Easy Care
Facile Stiro
Tessuto Satin
Casacche
Art.
11P03K36
Art.
11P03K37
306
Art. 11P03K37
CASACCA SIMON
SIMON SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO/VERDE - WHITE/GREEN
3 Tasche - Abbottonatura nascosta
con automatici
3 Pockets - Concealed buttoning
with press stud
Art.
11P03K36
Art.
11P03K37
Art. 11P03K36
CASACCA ANDREA
ANDREA SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
S - M - L - XL - XXL - XXXL
BIANCO/VERDE - WHITE/GREEN
Art. 11P03K37
CASACCA SIMON
SIMON SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
BIANCO/AZZURRO - WHITE/LIGHT BLUE
Art. 11P03K36
CASACCA ANDREA
ANDREA SMOCK
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
S - M - L - XL - XXL - XXXL
BIANCO/AZZURRO - WHITE/LIGHT BLUE
3 Tasche
3 Pockets
3 Tasche - Abbottonatura nascosta
con automatici
3 Pockets - Concealed buttoning
with press stud
3 Tasche
3 Pockets
Art. 11P03K37
Colori•Colours
Art. 11P03K36
•
Colori•Colours
•
Y T G
•
Easy Care
Facile Stiro
Tessuto Satin
Easy Care
Facile Stiro
Tessuto Satin
Y T G
Art.
10M2034
Art. 10M2034
CASACCA hack
hack SMOCK
Cotone - Cotton 100%
190 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
Col. R015
3 Tasche - Abbottonatura con zip
coperta - Collo alla coreana chiuso
da bottone a pressione
3 Pockets - Concealed zip fastening
- Mandarin collar with press stud
Colori•Colours
C Y T G
Pantaloni con elastico e coulisse
Art.
10M2061
Art.
10M2061C
Art.
10M2061C
310
Art. 10M2061
PANTALONE RODI
RODI PANTS
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XXS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
BIANCO - WHITE
Art. 10M2061C
PANTALONE RODI
RODI PANTS
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XXS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
LILLA - LILLAC
Art. 10M2061C
PANTALONE RODI
RODI PANTS
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XXS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
VERDE - GREEN
3 tasche
3 Pockets
Elastic waistband with drawstring
3 tasche
3 Pockets
Elastic waistband with drawstring
3 tasche
3 Pockets
Elastic waistband with drawstring
Art. 10M2061
Colori•Colours
J T G
Easy Care
Facile Stiro
Tessuto Satin
NOVITA’
Art.
10M2061C
Art.
10M2061C
Art.
10M2061C
Art. 10M2061C
PANTALONE RODI
RODI PANTS
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XXS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
AZZURRO - LIGHT BLUE
Art. 10M2061C
PANTALONE RODI
RODI PANTS
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XXS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
BLU - BLUE
Art. 10M2061C
PANTALONE RODI
RODI PANTS
Cotone - Cotton 60%
Poliestere - Polyester 40%
136 GR./MTQ
XXS - XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
BORDEAUX - BURGINDY
3 tasche
3 Pockets
Elastic waistband with drawstring
3 tasche
3 Pockets
Elastic waistband with drawstring
3 tasche
3 Pockets
Elastic waistband with drawstring
Art. 10M2061C
Colori•Colours
Easy Care
Facile Stiro
Tessuto Satin
Y T G
Pantaloni con elastico e coulisse
Art.
123
Art.
1340
Art.
1340
Art. 123
PANTALONE UNISEX
UNISEX PANTS
Cotone - Cotton 100%
190 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL - XXXL
BIANCO - WHITE
Art. 1340
PANTALONE UNISEX
UNISEX PANTS
Cotone - Cotton 100%
150 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
AZZURRO - LIGHT BLUE
Art. 1340
PANTALONE UNISEX
UNISEX PANTS
Cotone - Cotton 100%
150 GR./MTQ
XS - S - M - L - XL - XXL
VERDE - GREEN
3 Tasche
3 Pockets
Elastic waistband with drawstring
1 Tasche
1 Pockets
Elastic waistband with drawstring
1 Tasche
1 Pockets
Elastic waistband with drawstring
312
Art. 123
Art. 1340
Colori•Colours
J T G
Colori•Colours
C Y T G