The Stars and Stripes Forever Sousa (1854-1932) Horowitz

The
Stars and Stripes
Forever
Sousa (1854-1932)
Horowitz (1903-1989)
Transcribed, edited and typeset by Curt McDowell (2013)
from the radio broadcast of the Carnegie Hall performance (1951)
John Phillip Sousa (1896)
Arr. Vladimir Horowitz (1944)
Piano
q
Alla marcia ( = 110)
ff
’’ 2 ’ 4 ’
’ ’ 42
’ 8va
8vb
based on prior transcriptions from
Pellisorius Editions (Jon R. Skinner), Christian Jensen (1999), Florian Wolf (2010)
’’’’
’’’’
’’ ’’ 2
5
ff ’ ’ ’ ’ 10
’ ’ ’ ’ ’’
’’ 15
’
’ ’’
’’
’’
ff ’ ’ sic
f
f rinf.
’ ’ ’ ’ 20
’’
’ ’ ’’ ’ ’
25
’ ’ ’’ ’’
’ ’ 30
’ ’ ’’ ’’ ’’ ff ff ’ ’ rinf.
f
f ’ ’ 3
4
35
’’’’
’’
’’
sic
41
’’
’
’
’’ ’
’
’’ ’’ ’’
’’ 47
ff
rinf.
’ ’ ’
’
q q rinf.
’ ’ ’ ’ ff
’’ ’ ’ 52
58
’ ’ ’’
’’ ’ ’ 64
’’ ’’ rinf.
’’ ’
’ ’ ’ ’
’
q q 5
½
½
rinf.
ten.
f
’’’’
’’’’
6
69
q
Trio ( = 102)
q
’’ ’’ 2 qq q q
4
sempre p
’’’ 2
’
4 f
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
qqq
qqq q
q
q
q
q
q
legato cantabile
’’ ’ 2 q q
q q
’ 4 q
q q
q q
q q
q q
q
q
q q
q
sempre pp
76
’ ’ qq q
’’ q
’’’’
qqq
qqq q
q
’
’ ’’ qq q
’
’ ’’
’’ ’
’ q
q
q q
qqq
qqq q
q q qqq
q
q
q q q
q
q
qqq
qqq q
q
qqq
q
q
q
qq q
q
q q
q
q
½q
q q
q
q
qq q
q
q
q q
q
q
q
qq
q q
q
q
q
q
q
q
q
qq q
q
q q qqqqqq qqq
q
q q
q
q q
qqq q
q q
q
ten.
q q
’’ ’ ’ q
q
83
q
qqq
q
q
q
qq q
q
q q
q q q
89
’ ’ q q
’’ q
’’’’
qq
qq q
qq
qq q
qq
qq
q
7
qq
q
qq q
q
q
qq q
q
’
’’ ’ q
q
’ q
q
q
q
q 8va q
’’ qq q qq
’’ q
qqq
95
’’’’
p
dolce
’’ ’ ’ q p
pp
q
’’
’ ’ 42 ’ ’ 2 ’’ 4
subito accel.
f
q = 120
f
q
q q 101
8
’’
’
’ ’’ ’ ’ 106
111
’’ ’’
’’ ’ ’
’ ’ ’
’
’
’ ’ ’ sic
’ ’ ’ ’ ’ ’
’ ’ ’ ’ ’ ’’ ’
’ ’
’ ’ ’
’
’ ’ sic
’
’ 116
’ ’ ’ ’’
’ ’’ ’ ’ ’
’ sic ’ ’
’ ’ ’
120
’
’ ’ ’
’’
’
p
’
’ ’½ ’’’’ ’½ rit.
quasi piccolo (all'8va)
’’ ’ 2 qq q q q q q q q sicq q
q q
q q
’ 4
sempre p
’
’
’ ’ 42
mf
a tempo
’’2 ’
’
4
sempre p e non legato
125
8
5
130
’’’ q q q q
’
q
sic
q q
q
q
q
8
’’’’ ’’ ’ ’
136
’
q q
’ ’’ q q q
8
’’’’ ’’ ’ ’
qqq
qq q q q q q
3
3
’
sic
q qqqqqqqqq q q
qq q q q q qqqqq
q
q
q
qqqq
q
5
q
qqq
5
q
q
q q qqqq
q ½q q q q q q
q
qqqq qqqq q
q q
q
q qqq
q
sic
q q q q q qq
9
q
q
q qqqq q
q
5
10
141
’ qq q q q
q
’ ’’
q
8
’’’’ 5
8
q q
’’’’ q q q
q
’
’ ’’ ’’ ’
’
149
’’’ q q q q
’
q
8
’’’’
’’ ’
’
’ 5
’’ ’ ’ 145
q
q
q
q
q
q
q
q q q q
q
q q q q q
sic
q
q q qq q
5
q
3
q
q
q
q
q q q
’
q
q
q
q
q
q
qq
q
q
q
½q
qq
qqq
3
’sic q q q q q
q
qq q q q q q
’
’ ’
’ ’
q
q q q q
q
q
leggiero
qq 3 ½q q
q
½q q q
q
q
8va
153
’
qqqq q
’ ’’ q q q q q q q q q q q q q q q
8
3
½
½
8va
’’’’ ’’ ’ ’ ’
’ ’’ 42 ’’ ’ 2
’ 4
157
½
11
q sic
5
sfz
ff
’ ’’ ’’ ’
’’ ’
’ ’ ’
162
qqq
’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ 12
’ ’’ ’ ’ ’ ’
’ ’ ’ ’ ’ ’’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ 167
171
’ ’’ ’’ ’ ’’ ’ ’ ’ ’
’
’’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
’
176
’ ’ ’’
p
subito dim.
’’’’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ sic
’
’ ’ ’
’ ’’ ’ ff
poco rit.
’
’
’ ’ ’ 13
181
quasi piccolo (alla 15ma)
’ ’’ 2 qq q q q q q q q
’
q
q
4
q
15
ff
a tempo
’’ ’ 2 ’ 4
’’ ’’ 42
186
5
’ ’’ qq qq qq q
’
q qq q
q
’’ ’’
192
q q q
’
’ ’’ qq q qq q qq q qq
3
q
qq qq qq q q q q q q q
’’ ’ ’
’’’’
q
qq q q q q q q q q q q q q q q q
q q q
3
3
3
3
q
3
q q q q q qq q q q q q q q q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q
q q q q q q q q qq q
q
qq q q
q
q
q
3
3
15
3
qq q
q
q
q
q
qqq
q
q
sic
15
’’ ’’ qq qq qq q
q qq q
q
5
qq qq q q
q qq qq q qq qq q qq qq
q q qq qq q q
q q qq qq
q
q q q q q qq
14
197
q q q
’’ ’
’ qq q q q
15
’’’’
’’ ’ ’
202
’’ ’ q q qq q qq qq
’ q
15
qq q q q q q q q q q
’’ ’’ q q q q q qq
q
15
’ ’’ ’
’’ ’ ’
qq q q q q
’’ ’ ’
q
q
q
qq q qq q q
3
3
3
q
qq qq q
q q q
q
sic
’’’’
207
qq qq qq q
q qq q
q
sic
q
q
q
qq q
q
q q
q
fff rinf.
rit.
sic
½
q q
q q q q q q
q
’ ’
’
’
’
’
’ sic
qq
q q
q q q q q q
q
Typeset 02-Jul-2014 using LilyPond 2.17.28