The Bathroom Collection The Bathroom Collection

w w w. i n t r a p r e s e f o t o g r a f i c h e . c o m
RINGRAZIAMENTI:
….vedere che ogni anno, a conclusione del catalogo, aumenta la lista delle persone da ringraziare,
mi rinfranca dalle fatiche fatte per realizzarlo.
E’ la conferma che siamo in tanti a mettere energie e passioni per lo stesso obiettivo e che questa
“ nuova avventura “ ci ha rapiti anche quest’anno!!!
Grazie quindi a chi ha avuto ...a che fare con noi di Cipì .
ACKNOWLEDGEMENTS:
... to see that every year the list of people to thank at the end of the catalogue gets longer and longer
is my reward for all the efforts. It is the confirmation that many of us are investing all their energy
and passion to reach the same goal and that this work is still able to fascinate and conquer us all!!
Thanks to all those who collaborated with Cipì!
Responsabile prodotto e logistica Clelia Bravi
Product and Logistic Manager Clelia Bravi
Responsabile commerciale e comunicazione Pier Giorgio Cappelli
Sales and Communications Manager Pier Giorgio Cappelli
Fotografie studio e Progetto grafico e creativo
Still photography, graphic and creative project
Intraprese Fotografiche - Fe - www.intrapresefotografiche.com
Pier Giorgio Cappelli per CIPI’ srl
Traduzioni/Translations: Cecilia Cappelli
Selezione e test materiali Clelia Bravi
Material selection and testings Clelia Bravi
Stampato in Italia - ItaliaTipoLitografia - Ferrara
Tutti i diritti riservati - Finito di stampare anno 2015
Printed in Italy. ItaliaTipoLitografia - Ferrara
All rights reserved. - Printed in 2015
CIPÌ Srl
sede legale: P.zza Falcone Borsellino 6 - 47100 Forlì - Italia - sede operativo/magazzino: Via Molinello 25/a - 48010 - Bagnara di Romagna Ravenna- Italy
telefono e fax: +39-0545-76945 - fax: +39-0545-76067 - mail: [email protected] - www.cipitaly.it
Fuggire dalla ceramica per scoprire che Resine composite, Metalli, Pietre
meravigliose e Legni tropicali possono dare vita ad un “ Guardaroba “ di
Lavandini dagli abbinamenti infiniti! Nuovi colori e forme essenziali
ed infinite Affinità per la Collezione Lavandini Cipì 2016
RESINA
RESIN
The Bathroom Glory
LAVANDINI
BASIN
CollezioneLavandini
Basin Collection
pag 118
Escape from the realm of ceramic to find out that
composite Resins, Metals, marvellous Stones and
tropical woods can create a collection of Basins to
mix and match in endless combinations! New colour and essential shapes and infinite AFFINITY
for the new 2016 Cipì Basins Collection!
METALLO
M E TA L
pag 150
PIETRA
STONE
LEGNO
WOOD
pag 138
pag 162
116
Glory
117
The Bathroom Collection
The Bathroom Collection
LAVANDINI IN RESINA
LAVANDINI
BASIN
Lucido, opaco, trasparente, liscio, ruvido, sottilissimo o massiccio, decorato o minimale, bianco ottico o coloratissimo ...Tutte soluzioni possibili se è un lavandino di Resina! Cipì aggiunge alla propria collezione i nuovi modelli in Mineral Resin e Betacryl®.
Un nuovo modo di vedere la resina ….
RESIN BASIN
Glossy, matt, transparent, smooth, rough, ultra-thin
or solid, decorated or minimal, optic white or colourful... All solutions are possible, if the basin
is in Resin! Cipì adds to the standard collection
new models in Mineral Resin and Betacryl®. A
new way to look at Resin...
Spot
pag. 120
Snob
pag. 120
Sodo
pag. 120
Secchio
pag. 122
Slash Basic
pag. 124
Dado
pag. 127
Madreperla
pag. 134
Cilindro
pag. 127
Corallo
pag. 134
Trabocchetto
pag. 128
Semplice
pag. 122
Slash Big
pag. 124
Trabocchetto Round
pag. 130
Gold e Silver
pag. 135
Baccarat
pag. 136
118
Super
pag. 124
Jelly
pag. 131
Rame
pag. 134
Visir
pag. 137
Hennè
pag. 137
119
The Bathroom Collection
SPOT
RESINA / RESIN
The Bathroom Collection
RESINA / RESIN
CP950/SPOT
Lavabo - Basin
LAVANDINI
BASIN
Lavandino da appoggio a Ciotola
con bordi inclinati a basso spessore.
Realizzato in Betacryl®.
Colore bianco ottico
Countertop round basin with thin sloping edges. Made in Betacryl®. Colour: optic white.
SODO
Misure-Size ø 39,5 - h 16 cm
Codice prezzo - Price code 78/C
CP950/SODO
Lavabo - Basin
Lavandino da appoggio a forma di ½ uovo.
Realizzato in composto di resina e polveri
minerali a basso spessore. Colore bianco e
piletta ad uso espositivo inclusa .
Countertop basin, half-egg shaped.
Made in resin combined with mineral powders,
low in thickness. Colour: white.
Drain included for product exhibition.
SNOB
Misure-Size 53 x 38 - h 16 cm
Codice prezzo - Price code 73B
CP950/SNOB
Lavabo - Basin
Lavandino da appoggio forma di Vasca.
Realizzato in composto di resina e polveri
minerali a basso spessore. Colore bianco e
piletta ad uso espositivo inclusa
Countertop basin, tub shaped.
Made in resin combined with mineral powders, low in thickness. Colour: white.
Drain included for product exhibition.
Misure-Size 55 x 40,5 - h 16 cm
Codice prezzo - Price code 75
120
121
The Bathroom Collection
The Bathroom Collection
RESINA / RESIN
LAVANDINI
BASIN
SECCHIO
RESINA / RESIN
CP950/SEC - SECCHIO
Lavabo - Basin
Lavandino da appoggio a forma di Secchio.
Realizzato in composto di resina e polveri
minerali a basso spessore. Colore bianco e
piletta ad uso espositivo inclusa
Countertop basin, bucket-like shape.
Made in resin combined with mineral powders,
low in thickness. Colour: white
Drain included for product exhibition.
SEMPLICE
Misure-Size ø 35,5 - h 41 cm
Codice prezzo - Price code 78
CP950/SEM - SEMPLICE
Lavabo - Basin
Lavandino da appoggio basico e rettangolare. Realizzato in composto di resina e
polveri minerali a basso spessore. Colore bianco e piletta ad uso espositivo inclusa
Rectangular and basic countertop basin. Made in resin combined with mineral powders,
low in thickness. Colour: white Drain included for product exhibition.
Misure-Size 69,5 x 37 - h 12 cm
Codice prezzo - Price code 78C
122
123
The Bathroom Collection
The Bathroom Collection
RESINA / RESIN
CP950 /SL/M - SLASH BASIC
Lavabo - Basin
LAVANDINI
BASIN
SLASH BASIC
RESINA / RESIN
Lavandino da appoggio rettangolare con bordi inclinati a
basso spessore e scarico piletta nascosto….. Realizzato in
Betacryl®. Colore Bianco ottico
Countertop basin. Rectangular structure with sloping edges,
low in thickness and skilfully .concealing drain.
Made in Betacryl®. Colour: optic white
SLASH BIG
Misure-Size 39,4 x 32,4 - h 13 cm
Codice prezzo - Price code 79
CP950/SL/L - SLASH BIG
Lavabo - Basin
Lavandino da appoggio rettangolare con bordi inclinati a basso spessore e
scarico piletta nascosto... Realizzato in Betacryl® Colore Bianco ottico.
Countertop basin. Rectangular structure with sloping edges, low in thickness
and skilfully .concealing drain. Made in Betacryl®.. Colour: optic white
SUPER
Misure-Size 62,4 x 32,4 - h 13 cm
Codice prezzo - Price code 82
CP950/SUP - SUPER
Lavabo - Basin
Lavandino da appoggio di grande capienza.
Realizzato in composto di resina e polveri
minerali a basso spessore. Colore bianco e
piletta ad uso espositivo inclusa
Capacious countertop basin.
Made in resin combined with mineral powders.
Low in thickness. Colour: white
Misure-Size ø 42 - h 14 cm
Codice prezzo - Price code 78C
124
125
The Bathroom Collection
Lavandino da terra in resina bianca o grigio elefante.
La vasca è dotata di un piatto removibile interno, che consentendo all’acqua
di scolare dai bordi, copre e nasconde lo scarico centrale.
The Bathroom Collection
RESINA / RESIN
Resin stand-up washbasin. Colours available: white or elephant grey.The bowl
comes with a removable plate which allows water to strain laterally, while covering and hiding the drain. CILINDRO
DADO
LAVANDINI
BASIN
CP950/STQ
Lavandino da terra in resina bianca
Resin white basin
Misure-Sizes 42x42 cm - h 90 cm
Price code 87B
CP950/STR/M16
Lavandino da terra in resina bianca
Resin white basin
CP950/STR/GG
Grigio elefante
Resin grey elephant basin
Misure-Sizes ø 40 cm - h 90 cm
Price code 87B
126
127
The Bathroom Collection
RESINA / RESIN
RESINA / RESIN
Trabocchetto sa cambiarsi d’abito all’occorrenza!
Questo lavandino da appoggio in resina bianca è dotato di una piatto removibile interno che, consentendo all’acqua di scolare dai bordi, copre e nasconde lo scarico centrale. Lavandino da appoggio in resina bianca con piastra interna a copertura dello scarico centrale.
Piastra disponibile: resina, legno e acciaio.
Trabocchetto has a knack for disguise!
This white resin countertop sink is provided with an internal, removable plate
that hides the drain. Chose among different plates in white resin, steel, wood and
stone! White resin countertop sink with removable plate hiding the central drain.
Available plate: steel, resin and wood.
TRABOCCHETTO
Trabocchetto has a knack for disguise!
This grey resin countertop sink is provided with an internal, removable plate that
hides the drain. Chose among different plates in grey resin, steel, and wood!
Grey resin countertop sink with removable plate hiding the central drain.
Available plate: steel, resin and wood.
CP950/TB BIANCO
Lavabo - Basin
piastra resina/resin plate
Misure-Size 40x40 - h 13 cm
Price code 73B
CP950/TB/W
TRABOCCHETTO
Lavabo - Basin
piastra legno/wooden plate
Misure-Size 40x40 - h 13 cm
Price code 78B
CP950/TB/GREY
Lavabo - Basin
piastra resina/resin plate
Misure-Size 40x40 - h 13 cm
Price code 73B
CP950/TB/SY
Lavabo - Basin
piastra acciaio/steinless steel plate
Misure-Size 40x40 - h 13 cm
Price code 78B
CP950/TB/GREY/W
Lavabo - Basin
piastra legno/wooden plate
Misure-Size 40x40 - h 13 cm
Price code 78B
CP950/TB/GREY/SY
Lavabo - Basin
piastra acciaio/steinless steel plate
Misure-Size 40x40 - h 13 cm
Price code 78B
128
SISTEMA PIASTRA REMOVIBILE
REMOVABLE PLATE
129
LAVANDINI
BASIN
Trabocchetto sa cambiarsi d’abito all’occorrenza!
Questo lavandino da appoggio in resina grigia è dotato di una piatto removibile interno che, consentendo all’acqua di scolare dai bordi, copre e nasconde lo scarico centrale. Lavandino da appoggio in resina grigia con piastra interna a copertura dello scarico centrale.
Piastra disponibile: resina, legno e acciaio.
The Bathroom Collection
Trabocchetto sa cambiarsi d’abito all’occorrenza!
Questo lavandino da appoggio in resina bianca è dotato di una piatto removibile interno che, consentendo all’acqua di scolare dai bordi, copre e nasconde lo scarico centrale. Lavandino da appoggio in resina bianca con piastra interna a copertura dello scarico centrale.
The Bathroom Collection
JELLY
The Bathroom Collection
RESINA / RESIN
Trabocchetto has a knack for disguise!
This white resin countertop sink is provided with an internal, removable plate
that hides the drain. Chose among different plates in white resin, steel, wood and
stone! White resin countertop sink with removable plate hiding the central drain.
CP950J - Arancio - Orange M09
Lavabo - Basin
Misure-Size Ø 40 cm - h 13 cm
Price code 73B
130
TRABOCCHETTO ROUND
CP950/TBR/M16-bianco
TRABOCCHETTO ROUND
Lavabo - Basin
piastra decorata/decorated plate
Misure-Size Ø 40 cm - h 13 cm
Price code 75
CP950/TBR/GG - grigio
Lavabo - Basin
Misure-Size Ø 40 cm - h 13 cm
Price code 73B
Lavabo - Basin
Misure-Size Ø 40 cm - h 13 cm
Price code 73B
131
LAVANDINI
BASIN
CP950JE - Arancio - Orange M09
The Bathroom Collection
RESINA / RESIN
RESINA / RESIN
A line of table-top basins made in semitransparent resin coloured using colouring paste. Jelly basins are characterised by a removable plate hiding the drain in
the washbowl. Plate available in full colour or with shell decorations.
Jelly basins can be matched with Caribe line accessories.
CP950J - Viola - Purple VI
Lavabo - Basin
Misure-Size Ø 40 cm - h 13 cm
Price code 73B
Lavabo - Basin
piastra decorata/decorated plate
Misure-Size Ø 40 cm - h 13 cm
Price code 75
CP950J - Opalino - Opal M10
Lavabo - Basin
Misure-Size Ø 40 cm - h 13 cm
Price code 73B
JELLY
JELLY
CP950JE - Viola - Purple VI
CP950JE - Opalino - Opal M10
Lavabo - Basin
piastra decorata/decorated plate
Misure-Size Ø 40 cm - h 13 cm
Price code 75
CP950J - Rosso - Red M11
Lavabo - Basin
Misure-Size Ø 40 cm - h 13 cm
Price code 73B
CP950JE - Rosso - Red M11
JELLY
Lavabo - Basin
piastra decorata/decorated plate
Misure-Size Ø 40 cm - h 13 cm
Price code 75
CP950J - Verde - Green 32
Lavabo - Basin
Misure-Size Ø 40 cm - h 13 cm
Price code 73B
CP950JE - Verde - Green 32
VERSIONE piastra decorata con conchiglie
Shells decorated plate VERSION
JELLY
JELLY
Lavabo - Basin
piastra decorata/decorated plate
Misure-Size Ø 40 cm - h 13 cm
Price code 75
CP950J - Blu - Blue 33
Lavabo - Basin
Misure-Size Ø 40 cm - h 13 cm
Price code 73B
CP950JE - Giallo - Yellow M15
Lavabo - Basin
Misure-Size Ø 40 cm - h 13 cm
Price code 73B
Lavabo - Basin
piastra decorata/decorated plate
Misure-Size Ø 40 cm - h 13 cm
Price code 75
CP950JE - Blu - Blue 33
Lavabo - Basin
piastra decorata/decorated plate
Misure-Size Ø 40 cm - h 13 cm
Price code 75
132
CP950J - Giallo - Yellow M15
133
LAVANDINI
BASIN
JELLY
Collezione di Lavandini da appoggio in resina semi-trasparente colorata in
pasta. Jelly lavandino è composto da uno scafo e da una piastra removibile
che nasconde lo scarico. Piastra disponibile nelle varianti color o conchiglie
nei sei colori.
Jelly lavandino è abbinabile alla collezione di accessori bagno Caribe.
The Bathroom Collection
The Bathroom Collection
RESINA / RESIN
Lavabo realizzato in resina trasparente ed rame in foglia, piletta ad uso
espositivo in acciaio inclusa.
The Bathroom Collection
RESINA / RESIN
RAME
Lavabo realizzato in resina con inclusioni di placche di madreperla trasparente, piletta ad uso espositivo in acciaio inclusa.
Lavabo - Basin
Misure-Size 40 Ø - h 13 cm
Price code 72A
MADREPERLA
Lavabo realizzato in resina trasparente
ed argento in foglia, piletta ad uso espositivo in acciaio inclusa.
Misure-Size 40 Ø - h 13 cm
Price code 72A
GOLD
CP950 MADREPERLA
CP950 GOLD
Lavabo - Basin
Lavabo realizzato in resina trasparente
ed oro in foglia, piletta ad uso espositivo
in acciaio inclusa.
Transparent resin basin with gold leaves.
Exibition waste included.
Lavabo - Basin
Misure-Size 40 Ø - h 13 cm
Price code 72A
Misure-Size 40 Ø - h 13 cm
Price code 72A
Transparent, opal resin basin with embedded seashells, corals and starfishes.
Exibition waste included.
134
Lavabo - Basin
Transparent resin basin with silver leaves.
Exibition waste included.
CP950 RAME
Resin basin with embedded mother-of-pearl splinters. Exibition waste included.
CORALLO
Lavabo realizzato in resina trasparente opalina con inclusioni di coralli,
conchiglie e stelle di mare, piletta ad uso espositivo in acciaio inclusa.
CP950 SILVER
CP950/62 CORALLO
Lavabo - Basin
Misure-Size 40 Ø - h 13 cm
Price code 72A
135
LAVANDINI
BASIN
SILVER
Transparent resin basin with copper leaves. Exibition waste included.
The Bathroom Collection
RESINA / RESIN
Lavabo realizzato in resina trasparente con decoro esterno motivo “Rose“ a
rilievo, piletta ad uso espositivo in acciaio inclusa.
Transparent resin basin with “Rose” relief external decorations. Exibition waste.
The Bathroom Collection
Visir lavandino in resina con fondo in oro e seconda mano in bianco veneziano spazzolato. Intarsi a rilievo e bordi anticati. Interno in avorio invecchiato opaco.
RESINA / RESIN
Resin basin with a brushed, White Venetian coat on a golden background. Inlays
carved in relief and antiqued edges. Opaque, aged Ivory inside.
136
VISIR
BACCARAT ROSSO
CP950/VI VIOLA
Lavabo - Basin
Misure-Size 41,5 Ø - h 13 cm
Price code 72A
Lavabo - Basin
Misure-Size 41,5 Ø - h 13 cm
Price code 72A
Henne’ lavandino in resina lucido trasparente con fondo rosso Derb e
decori giallo Safran.
CP950/VI VISIR
Lavabo - Basin
Misure-Size 39x39- h 16 cm
Price code 75
Basin in shiny, transparent resin with Saffron Yellow decorations on a Red Derb
background.
HENNÈ ROSSO
BACCARAT BIANCO
BACCARAT VIOLA
LAVANDINI
BASIN
CP950/M11 ROSSO
CP950/M16 BIANCO
Lavabo - Basin
Misure-Size 41,5 Ø - h 13 cm
Price code 72A
137
CP950/HE/M11 HENNÈ ROSSO
Lavabo - Basin
Misure-Size 35 Ø - h 18 cm
Price code 74
The Bathroom Collection
The Bathroom Collection
LAVANDINI IN PIETRA
LAVANDINI
BASIN
La pietra diventa “leggera“ e “sottile“ come nei lavandini in Onice, Granito e Sand
Stone ...La pietra rivendica il suo “peso“ e la sua “età “ come nei modelli Joya,
Pipe e Stone Tree... Venature irripetibili e trasparenze preziose nelle forme
che la Natura ci ha regalato!
STONE BASIN
Looking at the basins in Onyx, Granite and Sand Stone, stone seems to have turned light and thin.
In the collection Joya, Pipe and Stone Tree, stone is not
ashamed to tell her weight and age.
Unique and precious shades embossed in the shapes
that Nature created for us!
Gray
pag. 140
Sand Stone
pag. 140
Half Pipe
pag. 145
Vasca Joya
pag. 146
Onix
pag. 142
Stone Tree
pag. 145
Joya
pag. 147
138
Plutone
pag. 142
Stand Up
Mosaico
pag. 149
Kraton
pag. 145
Merapi
pag. 148
Stand Up
White/Black
pag. 149
139
The Bathroom Collection
PIETRA / STONE
The Bathroom Collection
PIETRA / STONE
GRAY
LAVANDINI
BASIN
CP950/GRAY
Lavabo - Basin
Lavandino da appoggio a ciotola in Granito pregiato a spessore ridotto
Countertop basin, bowl-like shape, in precious Granite. Low in thickness.
SAND STONE
Misure-Size ø 42 - h 14 cm
Codice prezzo - Price code 82
140
CP950/SS - SAND STONE
Lavabo - Basin
Lavandino da appoggio a ciotola in Sand Stone a spessore ridotto
Countertop basin, bowl-like shape, in Sand Stone. Low in thickness.
Misure-Size ø 42 - h 14 cm
Codice prezzo - Price code 80
141
The Bathroom Collection
PIETRA / STONE
The Bathroom Collection
PIETRA / STONE
ONIX
LAVANDINI
BASIN
CP950/N - ONIX
Lavabo - Basin
Lavandino da appoggio a ciotola in Onice pregiato a spessore ridotto
Countertop basin, bowl-like shape, in precious Onyx. Low in thickness.
PLUTONE
Misure-Size ø 42 - h 14 cm
Codice prezzo - Price code 83
142
CP950/PL - PLUTONE
Lavabo - Basin
Lavandino da appoggio a ciotola in pietra levigata alto spessore
Countertop basin, bowl-like shape, in smooth stone. High in thickness.
Misure-Size ø 40 - h 15 cm
Codice prezzo - Price code 78
143
The Bathroom Collection
PIETRA / STONE
The Bathroom Collection
PIETRA / STONE
Hand-crafted rectangular basin in marble. Ivory colour.
Misure indicative - Aproximate sizes
80 x 35 - 12 - foro 4,5 cm
Price code 83
STONE TREE
Lavandino rettangolare d’appoggio in marmo colore avorio.
CP950/T
KRATON
HALF PIPE
LAVANDINI
BASIN
CP950/HA - HALF PIPE
CP950/KR
Lavabo Legno Fossile - Fossil Wood Basin
Stone Tree è un lavandino ricavato da una sezione di tronco di albero pietrificato. Il legno diventa pietra e ci racconta di millenni, ci mostra
venature e corteccia pietrificate, ci tramanda forme irripetibili! Quello fotografato è un esempio non ripetibile in serie.
Nature and only Nature is the author of this masterpiece. We just found it and transformed it in a functional object. Tree is a segment of the trunk of a
petrified tree. The wood turned into stone tells us a thousand-year-old story.
Misure indicative - Aproximate sizes
40 Ø - h15 - foro 4,5 cm
Price code 83C
Lavabo Onice - Onyx Basin
Pietra rara e preziosa l’Onice puro. Forma sensuale e sinuosa che trasforma il solo sfiorarlo in una esperienza sensoriale unica. Unico ed irripetibile, ogni pezzo è differente. Lavandino da appoggio in pura Onice levigata e lucidata. Quello fotografato è un esempio non ripetibile in serie.
The magic of onyx with its variegated veins. Each object is one of a kind. As for the cleaning products there’s no specific contraindication, nevertheless it
is advisable to avoid abrasive cleaners in order to preserve the stone’s brilliance. Polished onyx countertop sink.
Misure-Size 40 Ø - h15 - foro 4,5 cm
Price code 83
144
145
The Bathroom Collection
146
CP923/JO
Joya Vasca in pietra di fiume
naturale.
Stone river bathtub JOYA.
Misure indicative
Sizes approx. 190 x 90 x 70 cm
Price code 92
147
JOYA MEDIUM
Hand-crafted river stone basin. Halved, carved and polished stone, exteriorly
untouched to preserve its original shape. The polished inside have colours that
go from almond speckled grey to amber tinted antrax. Each basin is one of a
kind.
CP950/JO
CP950/JOY
JOYA XXL
CP950/JOYA
Lavabo Pietra - Stone Basin
Misure indicative - Aproximate sizes
35 Ø- h15 - foro 4,5 cm
Price code 78
Lavabo Pietra - Stone Basin
Misure indicative - Aproximate sizes
50 - h15 - foro 4,5 cm
Price code 79
Lavabo Pietra - Stone Basin
Misure indicative - Aproximate sizes
70 - h15 - foro 4,5 cm
Price code 80
LAVANDINI
BASIN
JOYA VASCA
Joya, lavandini in pietra di fiume lavorata artigianalmente. Colori che virano
dal grigio con sfumature nocciola all’antracite con riflessi ambra. Lucidato
internamente, è volutamente lasciato “nature“ esternamente. Ogni pezzo
della collezione Joya è unico, quello fotografato è un esempio non ripetibile
in serie.
PIETRA / STONE
JOYA LARGE
The Bathroom Collection
PIETRA / STONE
The Bathroom Collection
PIETRA / STONE
Lavandino in marmo proveniente dalle cave a sud del Monte Merapi, realizzato a mano. Lucidato internamente e sul bordo superiore, è grezzo e
lavorato a fresa e scalpello sull’esterno. La materia si mostra e si fa toccare
per come è e per come può diventare !!!
Hand-crafted basin in marble coming from the quarries south of Mount Merapi.
Polished inside and on the upper edge, it shows outside the rawness of its
original material.
The Bathroom Collection
PIETRA / STONE
Lavandino da terra in conglomerato pietra/resina rivestito esternamente con mosaico di specchi.
Collezione di lavandini da terra in marmo naturale. La base viene decorata
al grezzo così da trasmettere tutta la meravigliosa varietà di sfumature
della materia, mentre il lavandino viene lucidato perfettamente, in modo da
esaltarne le venature del marmo.
Stone and resin free-standing basin covered with mosaic mirror tiles.
CP950/MR/M16 BIANCO
MERAPI NERO
Lavabo marmo bianco
Marble white basin
Misure-Size 40 Ø - h 15 cm
Price code 80
CP950/MR/ON NERO
MERAPI ROSA
CP950/MR/99 ROSA
Lavabo marmo nero
Marble black basin
Misure-Size 40 Ø - h 15 cm
Price code 80
CP950/ST/ON
STAND UP
MOSAICO
Lavabo marmo rosa
Marble pink basin
Misure 40 Ø - h 15 cm
Price code 80
STAND UP
MERAPI BIANCO
148
LAVANDINI
BASIN
Standing marble wash basin. Polished inside and rawness outside. Suitable for
exterior as well as interior use, STANDUP sinks have no specific contraindications in what regards cleaning products. Nevertheless it is advisable to avoid
abrasive cleaners in order to preserve the stone’s brilliance.
Lavabo marmo nero
Marble black basin
Misure-Sizes da 40 a 20 Ø - h 90 cm
Price code 86
CP950/ST/M16
Lavabo marmo bianco
Marble white basin
Misure-Sizes da 40 a 20 Ø - h 90 cm
Price code 86
149
CP950/STM/MS
Lavabo mosaico plain
Mosaic plain basin
Misure-Sizes da 45,5 a 25ø cm - h 90 cm
Price code 85
The Bathroom Collection
The Bathroom Collection
LAVANDINI IN METALLO
LAVANDINI
BASIN
Riflessi cromati e smalti lucenti vestono le superfici di ottoni, allumini e metalli e dando vita ad un carosello di forme, spessori e volumi “esclusivi “ .
Minimali o sontuosi , i lavandini in metallo della Collezione Cipì riescono ad adattarsi a tutti gli ambienti bagno, dimostrando insospettabili “Affinità“...
METAL BASIN
Chromed shades and shiny finishings. Surfaces in
brass, aluminium and metal which give life to a carousel of unique shapes, thickness and volumes.
Minimal or luxurious, the basins of Cipì Metal
Collection always manage to fit the bath room,
proving unpredictable Affinities...
Ring
pag. 152
Wok
pag. 152
Open
pag. 154
The Cup
pag. 156
150
New Shine
pag. 152
Loft
pag. 158
151
The Bathroom Collection
The Bathroom Collection
METALLO / METAL
LAVANDINI
BASIN
RING
METALLO / METAL
CP950/RING
Lavabo - Basin
Lavandino da appoggio “doppio a camera“ rotondo a bacinella in acciaio inox extra lucido.
Countertop basin in polished stainless steel
with dual chamber. Round, bowl-like shape.
WOK
Misure-Size ø 39 - h 11 cm
Codice prezzo - Price code 81
CP950/WOK
Lavabo - Basin
Lavandino da appoggio “doppio a camera“ big size rotondo in acciaio inox extra
lucido
Countertop basin in polished stainless steel
with dual chamber. Big size, round shape.
NEW SHINE
Misure-Size ø 52 - h 18,5 cm
Codice prezzo - Price code 83C
CP950/NSH - NEW SHINE
Lavabo - Basin
Lavandino da appoggio in ottone cromato martellato. Il bordo superiore
“arricciato“ dona più robustezza e facilità
di pulizia al lavabo.
Countertop basin in chromed hammered
brass. The “curled” upper edge gives more
strength to the structure and facilitate the
basin cleansing.
Misure-Size ø 39 - h 17 cm
Codice prezzo - Price code 72
152
153
The Bathroom Collection
154
CP950/OPEN
M12 AZZURRO
Lavabo - Basin
OPEN ECRU
CP950/OPEN
AV AVORIO
OPEN TORTORA
Misure-Size ø 39 - h 16 cm
Codice prezzo - Price code 71A
CP950/OPEN
NC NOCCIOLA
The Bathroom Collection
METALLO / METAL
Lavandino da appoggio in ottone a ciotola . Internamente smaltato bianco lucido , esternamente colorato opaco
con effetto ruvido. Il bordo superiore “ arricciato “ dona
più robustezza e facilità di pulizia al lavabo.
LAVANDINI
BASIN
OPEN CIELO
METALLO / METAL
Coutertop basin in brass. Bowl-like shape, entirely varnished
in glossy white. The “curled” upper edge gives more strength
to the structure and facilitate the basin cleansing.
Lavabo - Basin
Misure-Size ø 39 - h 16 cm
Codice prezzo - Price code 71A
Lavabo - Basin
Misure-Size ø 39 - h 16 cm
Codice prezzo - Price code 71A
155
The Bathroom Collection
METALLO / METAL
The Bathroom Collection
METALLO / METAL
THE CUP
A collection of counter-top washbasins designed to fit in the
most austere of the bathroom, as well as in the most ethnic and
materials-mixing of the rooms.
Thick, casting aluminium heat washbasins, hand-lacquered both
inside and outside..
Available in white, pink, turquoise green and charcoal.
CP950/WC/M16 bianco
Lavabo - Basin
Misure-Size 39 Ø - h 19 cm
Price code 73A
CP950/WC/GG grigio
Lavabo - Basin
Misure-Size 39 Ø - h 19 cm
Price code 73A
CP950/WC/32 verde
Lavabo - Basin
Misure-Size 39 Ø - h 19 cm
Price code 73A
CP959/WC/99 rosa
Lavabo - Basin
Misure-Size 39 Ø - h 19 cm
Price code 73A
156
157
LAVANDINI
BASIN
Una collezione di lavandini da appoggio nati per convivere nel
bagno più Cool e rigoroso, come nella situazione più Etnica e
polimaterica!
Lavandini da appoggio in fusione di alluminio ad alto spessore, smaltato a mano internamente ed esternamente.
Disponibili in bianco, rosa, verde acqua e antracite.
The Bathroom Collection
METALLO / METAL
METALLO / METAL
A Collection of metal and brass washbasins with chrome, gold, or copper coatings. Entirely coated in metal or lacquered in white on the outside, they always
look light and essential thanks to their super-thin design. They will look perfect
on basic tops, as well as in elegant and decorated rooms!!
Six different finishes available.
CP950/M/OC - CROMO / CHROME
Lavabo - Basin
Misure-Size 37 Ø - h 16 cm
Price code 71A
LOFT
LOFT
LAVANDINI
BASIN
Collezione di lavandini in metallo ed ottone cromati, dorati e ramati.
Che abbiano finiture interamente metalliche o che esternamente siano
in smalto bianco, mantengono la leggerezza e l’essenzialità che solo uno
spessore millimetrico può garantire. Perfetti per top o mobili basici, si trasformano in protagonisti in ambienti decoratissimi ed elaborati!!
Disponibili in sei finiture differenti.
The Bathroom Collection
158
CP950/M/NI - NIKEL
Lavabo - Basin
Misure-Size 37 Ø - h 16 cm
Price code 71A
159
The Bathroom Collection
METALLO / METAL
The Bathroom Collection
METALLO / METAL
Lavabo - Basin
Misure-Size 37 Ø - h 16 cm
Price code 71A
161
LOFT
CP950/M16-OC - BIANCO CROMO / WHITE CHROME
Lavabo - Basin
Misure-Size 37 Ø - h 16 cm
Price code 71A
CP950/M/16 - ORO / GOLD
LOFT
LOFT
LOFT
LAVANDINI
BASIN
160
CP950/M16-16 - BIANCO ORO / WHITE GOLD
CP950/M/23 - RAME / COPPER
Lavabo - Basin
Misure-Size 37 Ø - h 16 cm
Price code 71A
Lavabo - Basin
Misure-Size 37 Ø - h 16 cm
Price code 71A
The Bathroom Collection
The Bathroom Collection
LAVANDINI - BASIN
LAVANDINI
BASIN
LAVANDINI IN LEGNO
Bamboo listellare e teak massello diventano lavandini! Il legno dimentica le proprie forme e grazie alle abilità artigiane diventa oggetto di uso quotidiano. Lavandini che non abbandonano mai il loro
legame con i profumi ed i colori della terra di provenienza.
Oggetti unici e speciali che riescono a farci sognare!
WOOD BASIN
Forget about the usual shapes and colours of wood
basins, and get ready for a sensorial experience!
The Teak root has turned into table top basins: touch lightly its sinous, curved edges; feel its imperfections; observe its hues; sense its persistent
smell...Let your bathroom and your emotions
revolve around the Teak root.
La ciotola
pag. 164
Bantul
pag. 165
Madia
pag. 164
Batik
pag. 165
162
Invito
pag. 164
Sarong
pag. 165
163
LEGNO/WOOD
CP950/CI
Lavabo - Basin
Lavandino rotondo da appoggio in bamboo
listellare ad alto spessore. Garantito per
6 anni da perdite ed infiltrazioni. Questo
articolo è protetto da brevetto esclusivo
internazionale.
CP950/B
Lavabo - Basin
Teak naturale e levigato in una forma
essenziale e pratica. Il legno non trattato
restituisce i profumi ed i colori delle foreste
tropicali. Lavandino da appoggio in teak
naturale levigato e non trattato.
The flavor of unprocessed natural teak
reminds you of faraway, mysterious tropical
forests. Countertop sink in polished and
unprocessed teak wood.
100% bamboo slat woodturned round basin.
Hand-made woodturning. Up to 6 years water
infiltration warranty and leak free warranty.
Specially guaranteed by international certification.
Misure-Size 40 Ø - h 10 cm
Price code 75
BATIK
MADIA
Misure-Size 40,5 Ø - h 14 cm
Codice prezzo-Price code 83C
CP950/MD
Lavabo - Basin
Lavandino in 100% bamboo listellare tornito a mano. Garantito 6 anni da perdite ed
infiltrazioni. Protetto da brevetto esclusivo
internazionale.
100% bamboo slat woodturned basin. Hand-made woodturning. Up to 6 years water infiltration
warranty and leak free warranty. Specially
guaranteed by international certification.
CP950/BA
Lavabo - Basin
Lavandino da appoggio in Teak. Ogni pezzo
è ricavato da una singola radice di Teak,
mantenendo intatte le ombre, i nodi ed i
segni che il tempo ha lasciato sul legno.
Interamente realizzato a mano, Batik viene
trattato esclusivamente con cere ed olii che
ne esaltano le forme “Naturali“.
Countertop basin made out of a single Teak
root, keeping every shadow, knot and other
sign of time untouched. Each hand-crafted
basin is one of a kind. Finished exclusively
with waxes and oils to enlighten its “natural”
shape.
Misure-Size 35x55- h 15 cm
Codice prezzo - Price code 83
SARONG
INVITO
Misure indicative - Aproximate sizes
35 Ø - h 12 cm
Price code 77
CP950/IN
Lavabo - Basin
Lavandino in 100% bamboo listellare tornito a mano. Garantito 6 anni da perdite ed
infiltrazioni. Protetto da brevetto esclusivo
internazionale.
100% bamboo woodturned basin. Hand-made
woodturning. Up to 6 years water infiltration
warranty and leak free warranty. Specially
guaranteed by international certification.
Lavabo - Basin
Lavandino da appoggio in Teak. Ogni pezzo
è ricavato da una singola radice di Teak,
mantenendo intatte le ombre, i nodi ed i
segni che il tempo ha lasciato sul legno. Interamente realizzato a mano, Sarong viene
trattato esclusivamente con cere ed olii che
ne esaltano le forme “Naturali“.
Countertop basin made out of a single Teak
root, keeping every shadow, knot and other
sign of time untouched. Each hand-crafted
basin is one of a kind. Finished exclusively with
waxes and oils to enlighten its “natural” shape.
Misure-Size 42x42 - h 14 cm
Price code 83B
164
CP950/SA
Misure indicative - Aproximate sizes
35 Ø - h 18 cm
Price code 77
165
LAVANDINI
BASIN
LA CIOTOLA
The Bathroom Collection
BANTUL
The Bathroom Collection
LEGNO/WOOD