Rans S-6 Coyote, Super Coyote

BRUCE'S CUSTOM COVERS
18850 Adams Ct
Morgan Hill, CA 95037
www.aircraftcovers.com
a div. of Aircraft Covers Inc.
Phone: 408/738-3959
Toll Free (U.S.): 800/777-6405
Fax: 408/738-2729
Email: [email protected]
manufacturer of the finest custom-made aircraft covers
Tech Sheet: Rans S-6 Coyote, Super Coyote
(rans-RS6.pdf)
Rans Insulated Engine, Wing and Horizontal Stabilizer Covers (Shown on a Rans S-7)
Le coperture per tettucci (Canopy Covers) aiutano a ridurre i danni alla tappezzeria e ai componenti elettronici del vostro
aeroplano, causati da eccessivo calore e possono eliminare i problemi causati da infiltrazioni alle guarnizioni di porte e
finestre. Mantengono le superfici del parabrezza e dei finestrini pulite ed aiutano a prevenire il vandalismo e il furto.
La Copertura per tettuccio Rans S-6 Coyote, Super Coyote (Rans S-6 Coyote, Super Coyote Canopy Cover) è progettata
appositamente per ogni modello, come pure per la particolare antenna e le possibili posizioni dei sensori di temperatura. del
vostro velivolo. La Copertura per tettuccio è progettata per avvolgere il parabrezza, e l'area dei finestrini laterali e posteriori.
La coperura per tettuccio è di un pezzo singolo che si avvolge attorno al tettuccio della cabina e si chiude con il Velcro
dietro la porta del lato del pilota. La chiusura del Velcro permette l'accesso all'aeroplano senza rimuovere l'intera copertura.
La Copertura si fissa utilizzando due "cinghie per pancia", una sotto la cappottatura ed una sotto la trave di coda. Le cinghie
sono aggiustabili e staccabili da entrambi i lati utilizzando fibbie in plastica per servizio pesante a sgancio rapido. Le cinghie
sono imbottite per evitare graffi. Per essere sicuri di un'aderenza più certa, una corda elastica ammortizzatrice di alta
qualità è rinchiusa nel bordo della copertura per aiutare a mantenere la copertura maggiormente aderente all'aeroplano.
Le coperture per testucci (Canopy Covers ) sono di solito chiamate Coperture per cabina (Cabin Covers), Coperture per
fusoliera (Fuselage Covers), Coperture in tela (Canvas Covers), ecc.
Ogni copertura per tettuccio è cucita in modo personalizzato e gli angoli sono sistemati in modo da corrispondere ai colori
dell'aeroplano. Il numero di registrazione dell'aereo può essere stampato su entrambi i lati della copertura con una aggiunta
al costo. Una sacca da viagggio è inclusa con tutte le coperture per tettucci.
Ogni Copertura è normalmente inArgento Acrilico Sunbrella o Poliestere tinto in una soluzione d'argento ed è foderata al
100% con microfibra soffice e liscia. La Bruce's Custom Covers ha sviluppato questa combinazione di materiali
Technical Sheet: Rans S-6 Coyote, Super Coyote
Page 1
specialmente per la protezione dei velivoli. Il materiale esterno è di un peso medio ed è trattato per diventare resistente
all'acqua ai raggi ultravioletti e per impedire l'accumulo di elettricità statica. La fodera interna è una microfibra molto
morbida e liscia per evitare graffi. I materiali sono estremamente riflettenti, e i test dimostrano che la temperatura interna
della cabina può essere portata quasi a temperatura ambiente anche nelle giornate più calde. Respinge l'acqua, il
ghiaccio e la neve, eppure è abbastanza permeabile all'aria per permettere all'umidità di uscire dalla regione tra la
copertura e la superficie del velivolo. I nostri materiali non contengono composti di idrocarburi che potrebbero danneggiare i
parabrezza in Plexiglas e le finiture acriliche. Sono disponibili altri colori. Contattateci [contact us](/contact) per disponibilitÃ
e prezzo. Abbiamo anche disponibile un materiale ultraleggero per coperture antipolvere fornite agli hangar.
La Copertura per tettucci estesa, un modello con stile che sorpassa il resto, (Extended Canopy Cover Over The Top Style)
prende la progettazione della nostra copertura per tettucci standard, con stile che sorpassa il resto, e la estende in basso
fino ai puntoni della ruota principale per coprire l'intero lato dell'aeroplano comletamente con la lunghezza della copertura.
I Tappi d'Ammissione delMotore (Engine Inlet Plugs) sono forniti su misura per le vostre prese in entrata Rans S-6 Coyote,
Super Coyote, in materiale vinilico per servizio pesante e imbottiti con un singolo blocco di schiuma uretanica scolpita. Ogni
tappo ha una cerniera che permette di rimuovere e asciugare la schiuma se necessario. I tappi del motore hanno bandiere
di avvertimento visibili dalla cabina o cartellini con "Rimuovere prima del volo" cuciti sui lati frontali dei tappi. La maggior
parte dei tappi sono ricamati con il numero di registrazione del velivolo in nero. I tappi per motore possono essere inseriti
dopo il volo quando il motore è ancora tiepido. I Tappi d'Ammissione del Motore (Engine Inlet Plugs) sono normalmente
chiamati Tappi della Cappottatura (Cowl Plugs), Tappi in entrata (Intake Plugs), Blocchi di Cappottatura (Cowl Blocks),
Blocchi motore (Engine Blocks) e Tappi Motore (Engine Bungs).
Le Coperture per Motore (Engine Covers) vengono agganciate attorno o dietro l'ogiva, coprono l'intera area della
cappottatura del motore, incluse le prese dell'aria per il raffredamento del motore e di aspirazione (della miscela dal
carboratore) e si chiudono con il Velcro sotto l'ogiva in basso e lungo la parte frontale della cappottatura. La Copertura del
Motore è fissata con una cinghia per pancia a poppa del muro taglia fuoco, e si può fissare con il Velcro alla Copertura per
Tettuccio (Canopy Cover). Le Coperture del Motore sono normalmente in Poliester tinto in una soluzione o __acrilico
sunbrella_. Una versione isolata della copertura per motore può essere fatta con un materiale più spesso, trapuntato e
idrorepellente. La Copertura per Motore Isolata lavora bene nei climi freddi per aiutare il preriscaldamento del motore.
La Copertura Per Motore Isolata Rans S-6 Coyote, Super Coyote (Rans S-6 Coyote, Super Coyote Insulated Engine Cover)
è fatta con un materiale più spesso, trapuntato, idrorepellente e traspirante che è isolato all'interno. La Copertura per
Motore isolata lavora bene nei climi freddi per aiutare il preriscaldamento del motore. Viene agganciata attorno o dietro
l'ogiva, copre l'intera area della cappottatura del motore, incluse le prese dell'aria per il raffreddamento del motore e l'aria di
aspirazione (della miscela del carboratore), e si chiude con il Velcro sotto l'ogiva in basso e lungo la parte frontale della
cappottatura. La Copertura per Motore è fissata con una cinghia per pancia a poppa del muro taglia fuoco, e, se
desiderato, si può fissare con il Velcro alla Copertura per Tettuccio (Canopy Cover).
La Copertura per l'elica Rans S-6 Coyote, Super Coyote (Rans S-6 Coyote, Super Coyote Propeller Cover) è un progetto a
pezzo singolo che si adatta alla forma delle pale [dell' elica] e dell' ogiva. La Copertura per l'elica passa sopra le pale e
l'ogiva ed è fissata da una cerniera in plastica resistente alle intemperie e situata al fondo delle pale. Le coperture per
l'elica possono essere prodotte per un gran numero di pale, e per eliche in legno, composito o metallo. La copertura per
l'elica di solito è in Acrylico sunbrella o Poliestere tinto in una soluzione ed è foderata al 100% con una microfibra morbida
e liscia. Le Coperture per eliche isolate (Insulated Propeller Covers) lavorano bene nei climi freddi ed aiutano con il
preriscaldamento del motore. Queste versioni isolate sono fatte di un materiale più spesso, trapuntato, idrorepellente e
permeabile all'aria.
Le Coperture per Ali Rans S-6 Coyote, Super Coyote (Rans S-6 Coyote, Super Coyote Wing Covers) sono una soluzione
perfetta per proteggere la verniciatura dai danni del sole e prevenire il gelo invernale, la neve, l'accumulo di ghiaccio, e la
corrosione. Sono in Poliestere tinto in una soluzione o Acrilico Sunbrella e di forma tale da scivolare attorno ad ogni punta di
ala, coprire l'intera superficie superiore dell'ala e avvolgersi attorno ai bordi di attacco e uscita. Le coperture si assicurano
sotto l'ala con cinghie aggiustabili dal bordo d'attacco al bordo di uscita. Le coperture per ali possono anche essere fissate
l'una all'altra con cinghie aggiustabili ai bordi di attacco e uscita dell'ala sotto la pancia dell'aereo. In certi casi, sono
effettuati dei tagli nel bordo d'uscita della copertura per poter alloggiare i fusibili dello scaricatore dell'elettricità statica.
Inoltre abbiamo la possibilità di adattarci a modifiche della punta dell'ala come i kit STOL (Short Take Off and Landing,
cioè decollo e atterraggio corto) le punte discendenti e i generatori di vortice. Per la vostra conveninza Le Coperture per
Ali sono classificate come SINISTRA e DESTRA. Le Coperture per Ali sono disponibili per l'uso invernale oppure l'uso a
lungo termine e tutto l'anno. Può essere fatta una versione di protezione dalla grandine che incorpora una schiuma a celle
chiuse molto densa su tutta la superficie superiore della copertura per aiutare a prevenire i danni da grandine. Sebbene
queste coperture sono ingombranti, aiutano davvero a proteggere la vostra ala e le superfici di controllo da la grandine di
Technical Sheet: Rans S-6 Coyote, Super Coyote
Page 2
piccole e medie dimensioni .
Le Coperture per Stabilizzatori orizzontali (Horizontal Stabilizer Covers) sono una soluzione perfetta per proteggere la
verniciatura dai danni del sole e prevenire il gelo, la neve, l'accumulo di ghiaccio e la corrosione. Sono in Poliestere tinto in
una soluzione o Acrilico Sunbrella. Coprono l'intera superficie superiore dello stabilizzatore e si sovrappongono attorno ai
bordi di attacco e uscita come pure alla punta delle ali. Le coperture si assicurano sotto ciascun stabilizzatore con cinghie
aggiustabili. In certi casi, sono effettuati dei tagli nel bordo d'uscita della copertura per poter ala per poter alloggiare i fusibili
dello scaricatore dell'elettricità statica. Le Coperture per stabilizzatori orizzontali (Horizontal Stabilizer Covers) per l'uso
invernale o a lungo termine tutto l'anno sono di solito disponibili e normalmente sono in Poliestere tinto in una soluzione o
Acrilic oSunbrella. Può essere fatta una versione di protezione dalla grandine che incorpora una schiuma a celle chiuse
molto densa su tutta la superficie superiore delle coperture per ala per contribuire a prevenire i danni da grandine. Sebbene
queste coperture siano ingombranti, aiutano davvero a proteggere la vostra ala e le superficie di controllo dalla grandine di
piccole e medie dimensioni.
La Copertura per il complessol di Coda Rans S-6 Coyote, Super Coyote (Rans S-6 Coyote, Super Coyote Empennage
Cover) è una copertura completa a pezzo singolo che copre entrambi gli stabilizzatori verticali e orizzontali, come pure la
trave di coda. Di solito è in Poliestere tinto in una soluzione d'argento o Sunbrellaacrilica. La copertura si fissa con il Velcro
al bordo di poppa della Copertura estesa per tettuccio (Extended Canopy Cover) con cinghie aggiustabili sotto la pancia. La
copertura è tirata indietro sopra lo stabilizzatore verticale ed una cerniera in plastica resistente alle intemperie viene chiusa
lungo il bordo d'uscita del timone. La copertura viene quindi tirata sopra gli equilibratori e chiusa con una cerniera lungo le
fuoribordo supefici della parte inferiore dell'equilibratore. Le coperture si allacciano sotto gli stabilizzatori orizzontali usando
cinghie aggiustabili. Tutte le antenne, fari, e fusibili dello scaricatore di elettricità statica, se applicabili, sono presi in
considerazione nel progetto.
La Copertura leggera da viaggio per tettuccio (Lightweight Travel Canopy Cover) coprirà la stessa area della nostra
Copertura per tettuccio standard (Canopy Cover), ma il materiale usato è molto leggero e potrà essere piegato e riposto
in uno spazio molto minore. Questa copertura è ideale per l'aereo che viene tenuto tutto il tempo in hangar e ha bisogno
della copertura solo raramente.
Rans Insulated Engine, Wing and Horizontal Stabilizer Covers (Shown on a Rans S-7)
Rans Canopy Cover & Engine Plugs (illustration on a Rans S-7)
Canopy, Wing and Prop Covers, similar to Piper Cub
Over-Top Canopy Cover, aft view, similar to Piper Cub
Canopy, Engine, Prop, Wing & Empennage Covers (aft view), similar to L3
Canopy, Engine, Prop, Wing & Empennage Covers, similar to L3
Technical Sheet: Rans S-6 Coyote, Super Coyote
Page 4
Current Products List (as of 7/6/16)
Description
Part No.
Price
CANOPY COVER (Over-The-Top Style), Belly Strap Type
RS6-000
<a
EXTENDED CANOPY COVER (Over-The-Top Style)
RS6-010
href="/exchange-ra
<a
ENGINE INLET PLUGS (set of 2)
RS6-100
href="/exchange-ra
tes-explained"
<a
ENGINE COVER
RS6-105
href="/exchange-ra
class="exchange-r
tes-explained"
<a
INSULATED ENGINE COVER
RS6-110
href="/exchange-ra
class="exchange-r
tes-explained"
ate-msg-a"
<a
PROPELLOR/SPINNER COVER, 3 blade
RS6-150
href="/exchange-ra
target="_blank">â‚
class="exchange-r
tes-explained"
ate-msg-a"
<a
WING COVERS, S6-ES model, WINTER USE (set of 2)
RS6-200
href="/exchange-ra
target="_blank">â‚
class="exchange-r
tes-explained"
¬ate-msg-a"
346,50</a>
<a
WING COVERS, S6-ES model, ALL YEAR USE (set of 2)
RS6-205
href="/exchange-ra
target="_blank">â‚
class="exchange-r
tes-explained"
¬ate-msg-a"
562,50</a>
<a
WING COVERS, S6-S model, WINTER USE (set of 2)
RS6-210
href="/exchange-ra
target="_blank">â‚
class="exchange-r
tes-explained"
¬ate-msg-a"
130,50</a>
<a
WING COVERS, S6-S model, ALL YEAR USE (set of 2)
RS6-215
href="/exchange-ra
target="_blank">â‚
class="exchange-r
tes-explained"
¬ate-msg-a"
265,50</a>
<a
HORIZONTAL STABILIZER COVERS, WINTER USE (set of 2)
RS6-300
href="/exchange-ra
target="_blank">â‚
class="exchange-r
tes-explained"
¬ate-msg-a"
355,50</a>
<a
HORIZONTAL STABILIZER COVERS, ALL YEAR USE (set of 2)
RS6-305
href="/exchange-ra
target="_blank">â‚
class="exchange-r
tes-explained"
¬ate-msg-a"
193,50</a>
<a
EMPENNAGE COVER (Tailboom, Vertical & Horiz Stabilizers), S6-ES model,
WINTER USE
href="/exchange-ra
target="_blank">â‚
class="exchange-r
tes-explained"
¬ate-msg-a"
355,50</a>
RS6-400
EMPENNAGE COVER (Tailboom, Vertical & Horiz Stabilizers), S6-ES model,
target="_blank">â‚
class="exchange-r
tes-explained"
¬ate-msg-a"
535,50</a>
<a
href="/exchange-ra
target="_blank">â‚
class="exchange-r
¬ate-msg-a"
355,50</a>
ALL YEAR USE
RS6-405
target="_blank">â‚
tes-explained"
¬ate-msg-a"
535,50</a>
<a
TRAVEL COVER, Light Weight Travel Canopy Cover
RS6-800
href="/exchange-ra
target="_blank">â‚
class="exchange-r
¬ 112,50</a>
<a
href="/exchange-ra
tes-explained"
¬ate-msg-a"
180,00</a>
Prices subject to change. Other Covers and Design Alterations: Prices on request.
target="_blank">â‚
class="exchange-r
tes-explained"
class="exchange-r
¬ate-msg-a"
355,50</a>
Prices are FOB Morgan Hill, CA. Sales tax on orders shipped to California addresses. Orders take approximately 3
target="_blank">â‚
ate-msg-a"
weeks to complete. For domestic orders we normally ship by UPS ground service. Next day shipping
and air parcel
post is available on request. We can take payment by Visa, Mastercard, American Express, or Discover.
target="_blank">â‚
¬ 405,00</a>
¬ 292,50</a>
Bruce's Custom Covers offers protective covers and plugs for virtually every type of airplane, jet and helicopter. If
you have questions about our products please call any time TOLL FREE: 800/777-6405, or FAX: 408/738-2729.
Technical Sheet: Rans S-6 Coyote, Super Coyote
Page 5
Technical Sheet: Rans S-6 Coyote, Super Coyote
Page 6
Technical Sheet: Rans S-6 Coyote, Super Coyote
Page 7
Technical Sheet: Rans S-6 Coyote, Super Coyote
Page 8