Comments
Description
Transcript
Formalba, il salvataggio si allontana
n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 - tel. 06.92.76.222 - 06.92.85.90.20 - [email protected] - GRATUITO Il Caffè non riceve contributi pubblici per l'editoria dei CASTELLI Formalba, il salvataggio si allontana Il sindaco di Albano invia il piano anti-crac alla Corte dei Conti per un parere Si fa più incerto il destino della Formalba, l’ente formativo di proprietà del Comune di Albano: il sindaco Nicola Marini ha deciso di inviare il concordato preventivo alla Corte dei Conti, per un vaglio preliminare. Sulla municipalizzata gravano pesantemente i circa sei milioni di debiti della Albafor, la GENZANO Dicembre di furti nella zona artigianale società andata in malora, il cui posto è stato preso dalla Formalba ereditandone la grave situazione finanzaria. Le risorse ormai sono così scarse che si fa difficoltà a pagare persino il materiale didattico e la cancelleria. La situazione è bollente, coi lavoratori che da agosto non prendono lo stipendio. a pag. 24 Pioggia di fondi per le scuole di Frascati ROMANI SANTA BARBARA “INFIAMMA” I MARINESI In pochi giorni i ladri assaltano capannoni, locali e farmacie a pag. 29 CRONACA 42enne trovato senza vita in casa a Genzano 608mila euro per la scuola Villa Innocenti. Fondi anche all’ist. di via Risorgimento Vigili del Fuoco e Carabinieri sono intervenuti in via dell’Oratorio a pag. 4 Cecchina2 stoppata a pag. 30 ALBANO Il Vescovo ordina due nuovi sacerdoti Colpa del depuratore dei Castelli bloccato a pag. 23 Il 4 dicembre in tantissimi si sono riuniti in piazza San Barnaba per festeggiare la Patrona dei Vigili del Fuoco, con dimostrazioni di salvataggio davanti a cittadini e autorità a pag. 14 POSTE ITALIANE S.p.A. - Spedizione in abbonamento postale 70% - tassa pagata - DCB Latina Il capo della discarica e la richiesta di rincari e colpo di spugna sul suo processo Piazza C.O. Augusto a Velletri Marino cede al ‘golpe’ di Cerroni 1 milione di Il Comune sta per firmare, mentre i Sindaci dei Comuni vicini hanno bocciato l’assurda pretesa a pag. 15 Marino, Corte dei Conti sulle elezioni Il Commissario prefettizio Enza Caporale I giudici indagano sulle spese per le comunali 2014: gli obbligatori rendiconti inviati dal Comune sono lacunosi a pag. 12 € per rilevare l’ex carcere Il Comune chiederà un mutuo per realizzare uffici comunali e nuovi parcheggi in centro a pag. 31 Don Kenneth Meneses e Don Valerio Messina a pag. 18 CRONACA SI SPEGNE SULLA SUA SMART A SOLI 21 ANNI a pag. 31 MARINO 63ENNE MUORE MENTRE È IN FILA AL COMUNE a pag. 13 2 L’INCHIESTA n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 Tumori, 1 milione di persone dimenticate Solo a Roma si curano i tumori gravi. Per i ‘sudditi’ delle Asl RmH e di Latina soltanto 2 apparecchi datati per la radioterapia Terapie migliori concentrate nella Capitale. Così ‘servono’ i territori interessati da grandi inquinamenti... Roberto Lessio Per le insorgenze tumorali diagnosticate nelle zone interessate dalle due ASL competenti per i territori in cui esce il Caffè (RmH e Latina) ogni anno, la frequenza media è di circa 6-7 nuovi casi di tumore maligno ogni 1.000 uomini e poco più di 4 casi ogni mille donne. Sono esclusi i carcinomi della cute in quanto rappresentano un gruppo eterogeneo e frequente di neoplasie non sempre maligne. E visto che la popolazione interessata è di circa un milione di persone e, sempre in media, il 40-50% delle diagnosi ha un esito infausto (il dato però è certo solo per la ASL di Latina), possiamo stimare con una buona approssimazione due dati significativi: nella zona delle ASL RM H e Latina in media si ammalano di tumore maligno circa 8-10mila persone l’anno e almeno 4mila sono i decessi dopo il decorso della malattia, sia esso breve o lungo. ne sono solo due. Tra l’altro non sono neanche le più moderne disponibili sul mercato. Uno si trova nella Casa di cura INI di Grottaferrata, mentre l’altro sta al Santa Maria Goretti di Latina. In questa seconda struttura, anche se la RegioSOLO DUE ACCELERATORI ne Lazio da oltre un anno ha stanziato 2,3 milioni di euro per l’acPER LA RADIOTERAPIA quisto in “somma urgenza” Basti pensare che gli standard di un acceleratore di europei e il piano oncoultima generazione, logico nazionale prea quanto ci risulta, vedono un accele10.000 casi non si è ancora arratore lineare ogni diagnosticati ogni rivati a definire 150mila abitanti: neanche il bansi tratta di una apanno tra Castelli do. parecchiatura utie litorale a sud ASL E REGIONE NON SI CAPISCONO Ci si arrangia con lizzata nella cura di Roma, Latina La Regione ha stanziato 2,3 milioni di € per comprare ‘di somma urgenza’ un acceleratore quello datato che dei tumori e che lineare (costoso e superato); l'Asl LT voleva spenderne 1 mln per adeguare una fognatura già e provincia ancora resiste e coinvolge circa il ristrutturata, comprare attrezzature per la fisica sanitaria e aggiornare l'acceleratore esistente che offre prestazio60 per cento dei pani limitate nella terazienti ammalati di canpia del cancro. Gli apparecchi DIMENTICATI DALLA POLITICA gliati degli individui (fumo, alcool, cro. Quindi nelle due ASL più all'avanguardia sono solo Gli esperti che abbiamo interpellato diete ipercaloriche, ecc.), oltre ad considerate nella nostra indanella Capitale. e che ci hanno aiutato in questa in- una attenta valutazione degli impat- gine, quella di Latina e quella dei chiesta, confermano che esistono ti sulle popolazioni degli agenti in- Castelli Romani, Pomezia, Ardea, Chi ha necessità di interventi terasolo due strade per confinare e di- quinanti, la responsabilità sul come Anzio e Nettuno, di tali apparec- peutici più complessi è così cominuire progressivamente questi vengono gestite le disponibilità tera- chiature ce ne dovrebbero essere stretto a recarsi nelle strutture sadati: ridurre il numero delle persone peutiche nei presidi ospedalieri sta almeno 9 ed invece attualmente ce nitarie romane. Ciò significa che nel Lazio solo a Roma si curano i che si ammalano e introdurre misutumori gravi, con l’aggiunta di ultere e tecniche terapeutiche sempre riori disagi e sofferenze al proprio più efficaci. Ma se la prima strada precario stato di salute. Senza concomporta soprattutto il drastico tare che queste trasferte obbligate cambiamento degli stili di vita sbaIn Provincia di Latina in media muoiono quattro persone al giorno a causa di un incidono anche sul bilancio delle tumore. Parliamo ovviamente di tumore maligno. Non è possibile stimare con ASL di provenienza: al danno quinesattezza la cifra corrispondente per la Provincia di Roma e per il resto del Lazio perché quella pontina è l’unica ASL della Regione dove esiste un apposito Redi, si aggiunge la beffa. interamente nelle scelte e nei tempi della politica. Queste scelte però, vista la realtà di fatto, stanno diventando nella nostra Regione una parte del problema invece che la soluzione. Carenza di dati gistro Tumori. La sola altra ASL regionale che risulta in fase di accreditamento presso l’AIRTUM (Associazione Italiana Registri Tumori) che cura questo tipo di informazioni, è quella di Viterbo. In particolare nella zona di competenza della ASL RM H (Castelli Romani, Pomezia, Ardea, Anzio e Nettuno), questo importantissimo strumento conoscitivo risulta ancora in fase di progettazione, anche se una apposita legge del 2012 ne prevede l’istituzione su tutto il territorio nazionale ed anche se nella limitrofa ASL di Latina questo registro esiste fin dal 1983. Sebbene si tratti quindi di indicazioni fondamentali per la programmazione sanitaria regionale, ricavare informazioni aggiornate su questo delicato tema non è stato semplice e per tale motivo abbiamo dovuto approfondire i dati parziali che interessano le singole specie di tumore, per ottenere un quadro omogeneo su tutta l’area di divulgazione del nostro giornale. La parola mancante Nelle 38 pagine del Piano predisposto dalla Regione Lazio per la Riorganizzazione della rete Oncologica regionale, la parola “prevenzione” non è citata neppure una volta. Eppure la prevenzione era il cardine della legge 883 del 1978 istitutiva del Servizio sanitario nazionale. L’INCHIESTA n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 La fabbrica dei pendolari della Sanità 3 Doppio danno per i malati che vivono fuori Roma: devono spostarsi per farsi curare il cancro e il debito delle loro Asl lievita Un meccanismo perverso che premia i soliti ‘giri’. Dov’è la programmazione? LA SPESA L o dice proprio la Regione Lazio, attraverso il Piano di Riorganizzazione delle Reti Ospedaliere che oggi esiste “una concentrazione di strutture in alcune macro-aree e la carenza in altre” per quanto riguarda i reparti oncologici negli ospedali laziali. Salvo poi cadere in una palese contraddizione là dove si afferma che “i centri di radioterapia (funzionali a tali reparti, ndr) devono considerarsi di riferimento regionale, indipendentemente dalla loro localizzazione geografica, cercando però di favorire la prossimità al paziente”. MALATI SENZA CURE, STRUTTURE PRIVATE FAVORITE Tradotto in parole povere, vuol dire che se sei uno "sfigato" ammalato di tumore ed abiti in una zona ASL RMH Il quartier generale ad Albano remota del Lazio, non ti devi preoccupare se devi recarti ogni volta a Roma per curarti, perché comunque ti sposti di poco. Come dire: “Pensa a quelli che dal sud Italia devono recarsi nelle Regioni del ACCELERATORE LINEARE Offre radioterapie di base: nell’area a sud di Roma, per quasi 1 milione di abitanti, ve ne sono uno a Latina e uno a Grottaferrata (foto generica di un nuovo apparato) nord per ottenere tali cure e vedrai che ti passa l’ansia”. Sarà un caso, ma questa contraddizione ne giustifica un’altra ancora più grossa. Nel loro complesso infatti, oggi le ASL del Lazio hanno una dotazione di posti letto di oncologia superiore alla media nazionale, mentre dieci anni fa era al di sotto. In pratica, mentre si andava tagliando migliaia di posti letto e di posti di lavoro negli ospedali minori della Regione, nei territori delle ASL romane accadeva il contrario a vantaggio soprattutto dei privati. CARENZA DI MACCHINARI Sara stato anche perché oggi nelle strutture private esistono macchinari di radioterapia di ultima generazione? Non lo sappiamo, ma resta il fatto che lo stesso presidente del Lazio Zingaretti (il filmato si trova su YouTube), nell’inaugurare due anni fa una di queste strutture, si è impegnato a portare «le cure salva vita (e le relative spese, aggiungiamo noi) al di fuori del patto di stabilità, per il rientro del La spesa sanitaria in Italia ci costa deficit sanitario della Regione». quasi 2mila euro all’anno a persoCioè per certe terapie che guarda na. Della somma complessiva caso possono offrire soprattutto i (113,5 miliardi di euro) circa il 10% privati e gli ospedali di Roma, non viene speso nella Regione Lazio. devono valere i limiti di spesa imposti dal Governo. La strada è già tracciata. La dotazione di posti letto di onco- milioni di euro. logia nel Lazio risulta attualmente È una cifra che va sottratta ai cirsuperiore persino alla Lombardia: ca 11 miliardi di euro che il Lazio la Regione che con il 16,5% del spende ogni anno per la Sanità proprio bilancio, in assoluto ha la mentre continua a registrare il maggior disavanzo tra le Remaggiore spesa sanitaria tra le Regioni italiane. Nonostante i gioni italiane. In particolare le tagli il deficit sanitario strutture private della regionale si attesta Capitale hanno inveancora intorno ai stito molto in questi L’intera 10 miliardi di eureparti orientando area della Asl ro: è un deficit l’offerta verso che risulta dalla l’uso del ricovero RMH si arrangia somma dei disaospedaliero (quelcon l’unico acceleravanzi accumulalo che secondo tore lineare a ti negli ultimi anmolti esperti costa Grottaferrata ni delle singole di più rispetto al ASL. day hospital): soIn testa a questa prattutto le cosiddette classifica curiosamente strutture di eccellenza si ci sono proprio le ASL romasono organizzate per attrarre ne: in particolare quelle che attipazienti dalle altre Regioni e, gioco forza, dalle altre Provincie rano maggiormente ammalati dall’esterno. Buona parte dei costi laziali. complessivi di tutte Aziende SaniCOSÌ SI AUMENTA IL DEBI- tarie riguardano il personale, l’acTO DELLE ASL NON ROMANE quisto dei medicinali e altre voci Questo “business” si basa sul fatto di costo, mentre circa il 27,5% delche quando un paziente si ricove- la spesa se ne va proprio per le ra e si fa curare in una struttura prestazioni in strutture private. non appartenente alla propria ASL In altre Regioni, tipo l’Umbria, per di residenza, sarà comunque que- restare nel centro Italia, dove esist’ultima a dover rimborsare tutti i ste una “governance” di tutti i cocosti sostenuti, inclusi quelli am- sti sanitari, tale quota a favore dei ministrativi. Malgrado tutto que- privati è di appena l’11,4%. Vai a sto, la mobilità degli ammalati dal sapere tu quanti “sfigati” ci sono in Lazio verso altre Regioni ci è co- quella Regione. stata nel solo 2012 (ultimi dati diRoberto Lessio sponibili) un deficit di oltre 115 4 FRASCATI n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 608.000 euro per la scuola Villa Innocenti SCUOLA La scuola beneficerà del contributo regionale fino al 2017. Contributi anche per l’istituto di via Risorgimento U 401.200 per l'annualità 2016 e la somma di € 46.320 per l'anno di bilancio 2017. Il finanziamento nasce grazie alla legge 128 del 2013, il cosiddetto “Decreto Istruzione” voluto dal Governo Letta, nato per far fronte alle carenze strutturali delle scuole, per la costruzione di nuovi edifici scolastici, per l’adeguamento o la costruzione di nuove palestre nelle scuole e edifici e residenze universitarie di proprietà degli enti locali. Le Regioni hanno potuto contrarre mutui trentennali, a tassi agevolati, con la Banca Europea per gli Investimenti, la Banca di Sviluppo del n mutuo trentennale per far fronte alla necessità di messa in sicurezza delle scuole, pagato dalla Regione. La scuola di Frascati che beneficerà del contributo di 608.000 euro è la scuola dell'infanzia Villa Innocenti, in via Brigida Pastorino, per la quale il Comune è stato già autorizzato a firmare i contratti di appalto per gli interventi. Nello specifico, il Comune di Frascati ha accertato il finanziamento di 160.480 euro come contributo regionale per il miglioramento sismico del plesso scolastico Villa Innocenti previsto per il 2015, la somma di € Consiglio d’Europa, la Cassa depositi e prestiti o con istituti bancari. Gli oneri di ammortamento saranno a carico dello Stato. Le rate di ammortamento dei mutui attivati sono pagate agli Istituti finanziatori direttamente dallo Stato. Nuovi fondi in arrivo anche per la scuola di via Risorgimento. Sono infatti in programma 20.920,99 euro per consentire l'adeguamento alla normativa antincendio dell'edificio scolastico IC Frascati 1 di Via Risorgimento 3 per l'anno 2015, 172.504,46 euro per l'anno 2016 e 220.256,55 euro per il 2017. Laura Alteri PROTESTE Inizia la “primavera studentesca”, devono intervenire Polizia e Carabinieri per sedare gli animi infiammati degli studenti Iniziano le occupazioni, Buonarroti e Pantaleoni agitati T orna la “primavera studentesca”. A guidare le azioni, come spesso accaduto negli ultimi anni, sono stati gli studenti frascatani. Nella città tuscolana, i fronti aperti sono due. L’istituto enogastronomico “Maffeo Pantaleoni” e l’istituto tecnico ad indirizzo economico e tecnologico “Michelangelo Buonarroti”. Le fibrillazioni sono iniziate in simultanea nella mattinata di lunedì 23 novembre, con gli studenti intenti ad occupare gli edifici. Nel caso del “Buonarroti”, le proteste hanno interessato la succursale che, al suo interno, ospita anche alcune aule del Liceo Classico “Marco Tullio Cicerone”. A sedare gli animi l’intervento della Polizia del Commissariato di Frascati e dei Carabinieri di Monteporzio. Alcuni testimoni hanno parlato di atti vandalici all’interno del “Pantaleoni”, sui quali starebbero indagando gli organi inquirenti. Dalle parti dell’alberghiero il blitz studentesco è stato un fulmine a ciel sereno, anche alla luce della risoluzione inerente la questione legata alla carenza di laboratori per le lezioni pratiche. Infatti, nei giorni antecedenti le agitazioni, la dirigente scolastica aveva comunicato che gli studenti di lì in avanti avrebbero potuto esercitarsi grazie all’affitto di alcuni locali all’interno di una villa di Grottaferrata. Nessun danno, almeno per il momento, al “Buonarroti”, dove tuttavia gli studenti, dopo il tentativo fallito del 23 novembre, hanno attrezzato una nuova protesta nella giornata di lunedì 30 novembre. In questo caso non è stato necessario l’intervento delle Forze dell’Ordine, in- fatti i circa quaranta alunni hanno posto fine all’occupazione, dopo aver raggiunto un accordo con la dirigenza scolastica. Il patto prevede un autogestione sino a venerdì 4 dicembre. Dalle otto del mattino alle otto di sera, gli studenti daranno vi- ta a diverse iniziative, fra cui numerosi corsi. Al di la delle diverse dinamiche che hanno interessato i vari istituti, i ragazzi protestano tutti per lo stesso motivo: le riforme “Jobs act” e la “Buona Scuola”. Luca Priori n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 5 FRASCATI - GROTTAFERRATA Via Anagnina come un cantiere VIABILITÀ La strada che collega Roma e Grottaferrata invasa da buche e vegetazione incolta Frascati I Il Comune di Frascati ha deciso di sdemanializzare l' area sita nel centro storico del Comune di Frascati, Via Gregoriana angolo Via Castello, di mq. 30,35 quale relitto stradale, ricadente in zona definita “Viabilità vicinale, comunale, provinciale, statale”, sulla quale è stato realizzato parte del ballatoio esterno di accesso al fabbricato sito in Via Gregoriana n. 2, accessibile anche da Via Borgo San Rocco n. 12, di proprietà della C.B. Frascati S.r.l., con il conseguente passaggio al patrimonio disponibile del Comune. Il Comune provvederà all'alienazione e alla vendita dell'area di proprietà comunale alla C.B. Frascati S.r.l. per la somma complessiva di €. 4.522,14, in ragione di €. 74,50 al mq.. Per il Comune questo non comporterà alcuna spesa, in quanto tutte le spese dell' atto relativo alla vendita saranno a totale carico della parte acquirente. La somma che il Comune guadagnerà da questa vendita sarà reimpiegata per l' acquisto di beni per il miglioramento dei servizi comunali. l nome deriva dall’antico collegamento che la strada forniva tra Roma e Anagni, ora invece la via Anagnina è un’importante arteria che collega la capitale a Grottaferrata. Istituita nel 1933, è molto utilizzata dai pendolari dei Castelli romani che arrivano fino alla stazione della metropolitana (capolinea della linea A e di diverse linee di autobus e della COTRAL) per poi raggiungere altri quadranti della capitale, sfuggendo così al traffico impossibile del Grande Raccordo Anulare, non solo nelle nelle ore di punta. Un tragitto che però presenta non pochi disagi per gli automobilisti costretti ad affrontare varie problematiche, tra cui lo stato del manto stradale, molto dissestato. Un cartello, nel tratto in discesa in uscita da Grottaferrata avverte, che la strada è “deformata”. Non mancano, infatti, grosse buche e tanti dossi, in una via piena di curve e con la visibilità limitata, ma ad aggravare la situazione c’è anche la segnaletica orizzontale completamente scolorita e in alcuni punti la fitta vegetazione che invade pericolosamente la carreggiata. Piante che crescono in maniera rigogliosa anche all’interno dello spartitraffico, soprattutto nel tratto compreso tra via della Mola Covona e via della stazione di Ciampino, simile a una giungla urbana, mentre nella zona successiva la vegetazione è stata tagliata, ma a terra, sempre in mezzo allo spartitraffico, ci sono rifiuti di ogni tipo, dalle bottigliette d’acqua alle cartacce. Sporcizia che spesso si accumula anche ai bordi della strada, ad esempio all’altezza del civico 369 di via Anagnina, dove i cassonetti (vecchissimi e malfunzionanti) durante il weekend vengono letteralmente sommersi dalle buste dell’immondizia, diventando micro-discariche. Nello stesso punto, ormai da mesi, i cartelli segnalano il restringimento della carreggiata e misteriosi lavori in corso a causa delle radici di due pini che hanno vistosamente sollevato il manto stradale. In diversi tratti, come richiesto frequentemente dai co- VIA ANAGNINA Tratto recintato da mesi mitati di quartieri, anche i marciapiedi andrebbero rifatti o quantomeno sistemati, in alcune fermate infatti i pedoni sono costretti ad aspettare l’autobus praticamente in mezzo alla strada, a pochi metri dalle vetture che sfrecciano veloci. “Nel tratto diritto e pianeggiante, che collega Morena al raccordo, sono in pochissimi quelli che rispettano i limiti di velocità – racconta un residente visibilmente arrabbiato – Negli ultimi anni ci sono stati tanti tamponamenti e anche incidenti gravi, due mortali negli ultimi 7 mesi (in uno ha perso la vita un ciclista di 65 anni ndr)”. Anche all’ingresso del Gra il guardrail completamente inclinato all’indietro porta i segni evidenti di un brutto incidente. A pochi passi da lì, si trova la Torre di Mezzavia, storica HYPERLINK "http://www.romatoday.it/zone/tuscolano/anagnina/torretta-medievale-mezzavia-incontro-4-dicembre-2011.html" torre del VII Municipio ormai trasformata in una sorta di discarica a cielo aperto, ricoperta di rifiuti, cespugli e rovi, cresciuti in anni di totale abbandono. Un vero monumento all’incuria e al degrado. Andrea Barcariol Il Comune vende parte di un terreno comunale Frascati Ladri all’asilo di via Luigi Einaudi L'asilo di via Luigi Einaudi a Frascati è stato preso di mira dai ladri. Ignoti si sono introdotti nell'asilo situato nell'ex edificio della Banca d'Italia portando via computer e materiale didattico. Non è la prima volta che la struttura viene presa di mira; pochi giorni prima il bar del palazzetto dello sport è stato derubato. 6 FRASCATI - GROTTAFERRATA “Quella maxiscritta va tolta” FRASCATI Per Italia Nostra e il comitato dei cittadini l’installazione sarebbe troppo ingombrante Q uelle sagome in metallo recanti la scritta “Frascati”, ripetuta più volte, installate in Piazza Marconi, oggetto di un recente restyling, non ci devono stare e vanno rimosse. Lo chiedono a gran voce Italia Nostra e il comitato “Per lo spostamento della scritta”, formato da un pool di ex amministratori. “Riteniamo, infatti, che la scritta abbia dimensioni spropositate, recando un serio danno all’estetica ed alla qualità del paesaggio - spiega Enrico Del Vescovo, presidente di Italia Nostra Onlus, sezione Castelli Romani – Ci risultano, inoltre incomprensibili le ragioni di quest’opera che, sinceramente parlando, essa si presenta come inutile, banale, di dubbio gusto. Ci chiediamo, quindi, come sia stato possibile impiegare significative risorse pubbliche per un’opera siffatta che molti cittadini giudicano sostanzialmente come ridicola e di cattivo gusto”. “Se dall’amministrazione Spalletta non ci sarà risposta – sottolinea Del Vescovo- attiveremo una raccolta di firme tra i cittadini di Frascati di cui Palazzo Marconi dovrà tenerne conto”. Nella stessa direzione si muove anche il comitato cittadino, nato da un movimento spontaneo, che ha organizzato un’assemblea alla quale SERVIZI Al parco San Nilo Prima Casa dell’acqua gratuita di Acea a Grottaferrata hanno partecipato in tanti. In essa i promotori Stefano Baccani e Roberto Eroli hanno ribadito che occorre far arrivare una voce forte e chiara all’amministrazione sui lavori fatti a Piazza Marconi. “Abbiamo preso questa iniziativa perché ci siamo sentiti un po’ “violentati” e soprattutto è stata un po’ violentata la città”- ha commentato l’ex sindaco Roberto Eroli. Anche l’incontro chiesto e ottenuto dal comitato a Palazzo Marconi con il sindaco Spalletta non ha prodotto alcun risultato “Abbiamo spiegato che la nostra non è un’avversione per la messa in sicurezza della piazza ma per il modo in cui è stato realizzato l’inter- A partire da lunedì 30 novembre Grottaferrata ha la sua prima Casa dell’Acqua, erogatore gratuito di acqua naturale e frizzante dal semplice bicchiere fino alla bottiglia da 1,5 l., installato dalla Società Acea Ato2 nell’area parcheggio di parco San Nilo adiacente al mercato coperto. Si tratta della quinta installazione nei Castelli Romani e la nona nella Provincia di Roma. La cerimonia di inaugurazione è avve- FRASCATI Si chiude la 55esima edizione del concorso Roberto Deidier vince il Premio Frascati Poesia S abato 28 novembre, presso l’Auditorium della libreria Mondadori di Frascati, si è svolta la premiazione per la 55ma edizione del Premio Nazionale di Poesia Frascati “Antonio Seccareccia” con una sorprendente partecipazione di pubblico. Ad aggiudicarsi il gradino più alto del podio è stato Roberto Deidier con la raccolta di liriche "Solstizio" (Mondadori). Il Premio Speciale 2015 è andato al filosofo Armando Massarenti responsabile del supplemento culturale «Il Sole-24 Ore – Domenica». I vincitori del Premio Frascati Giovani "Ugo Reale" VIII edizione 2015 sono stati: Niccolò Coletta dell’Istituto Comprensivo di Frascati e Agnese Figna dell’I.T.A. “Europa Unita” di Grottaferrata. Per la sezione Poesia Giovani: Massimiliano Mele del Liceo Classico Villa Sora di Frascati, ex equo a Sara Sinibaldi dell’Istituto Comprensivo Frascati e a Valentina De Vita dell’Istituto Comprensivo Frascati 1. Ai giovani vincitori sono state assegnate delle borse di studio messe a disposizione dalla BCC Banca di Frascati. L’Associazione Frascati Poesia ha assegnato un Premio Speciale a Greta Marcelloni e a Giorgia Campetti dell’Istituto Comprensivo S.S. Sacramento. La serata è stata accompagnata dalle musiche di 40 Allievi del corso ad indirizzo musicale dell'Istituto Comprensivo Frascati 1 e diretti da Monica Colombini, Italia Sanzio e Franco Bonaconza e dai giovanissimi alunni della Scuola "Lupacchino"di Cocciano coordinati dalla maestra Antonella Battistelli. Alla serata erano presenti numerose rappresentanze dell'Amministrazione Comunale di Frascati ed un parterre culturale di vera eccezione tra i quali: Antonio Tarasco della Fondazione "Toti Scialoja", Andrea De Pasquale, Direttore della Biblioteca Nazionale Centrale di Roma. Il Premio è organizzato dall’Associazione Frascati Poesia in collaborazione con il Comune di Frascati, il Delegato alla Cultura, l’Assessorato alle Politiche Educative e il Consorzio Tutela Denominazioni Vini Frascati. vento. Il sindaco - ha rivelato Eroli – ci ha detto di sperare che col tempo ci sia un’assuefazione della città al progetto e, comunque, se la cittadinanza farà capire che la scritta non la vuole verrà tolta. Per questo dobbiamo prendere un’iniziativa che obblighi l’amministrazione comunale a un confronto”. Da segnalare, infine che i consiglieri del gruppo Insieme per Mastrosanti hanno presentato una mozione che ha come oggetto le pensiline e le panchine collocate in Piazza Marconi “Non risultano essere rispettate le condizioni essenziali previste all’art.4 dell’avviso pubblico, essendo la struttura delle pensiline di colore bronzeo, e non antracite come richiesto e non essendo stati garantiti spazi per orari e info. Inoltre anche il colore delle panchine non risultano essere in linea con gli elementi di arredo urbano già presenti in sito prima dello loro collocazione”. Per questo D’Uffizi e Gizzi chiedono di impegnare sindaco e giunta a disporre l’immediata rimozione delle pensiline, delle panchine e della scritta. Del restyling di Piazza Marconi, dunque, ne sentiremo parlare ancora a lungo. Maristella Bettelli nuta il 30 novembre: per tutta la mattinata i rappresentanti di Acea hanno distribuito depliants informativi in merito all’uso dell’erogatore, il quale dispone a lato anche di diverse prese Usb per la ricarica di dispositivi quali smartphone e tablet, ed attraverso uno schermo fornirà a breve informazioni di tipo generale sulla Città. L’installazione della Casa dell’Acqua non comporta dei costi aggiuntivi per i cittadini. n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 Frascati Con Pay Box i crediti comunali si pagano a casa Il Comune di Frascati ha aderito al sistema Pay Box, un servizio che consentirà la gestione e l’incasso di tutti i crediti comunali attraverso i pubblici esercizi. Questo permetterà ai cittadini di effettuare i pagamenti in molteplici luoghi, anche in prossimità di casa, senza dover necessariamente recarsi presso gli uffici postali o presso gli sportelli bancari. I vantaggi saranno molteplici: per il cittadino che potrà evitare le file in posta o in banca; per il comune che incasserà in tempo reale e per il pubblico esercizio che fidelizzerà la clientela, acquisendone di nuova. La gestione ottimale degli incassi attraverso sistemi innovativi consentirà notevoli risparmi sia in termini di risorse umane, sia per i costi relativi alle operazioni d’incasso. Saranno attivati una serie di punti di accesso, costituiti da operatori commerciali privati distribuiti sul territorio comunale, attraverso i quali ampliare le possibilità di pagamento. Grottaferrata Consiglio saltato. E i 60mila euro per la sicurezza? Salta il Consiglio comunale del 30 novembre a Grottaferrata: che ne sarà dei 60mila euro da investire sulla sicurezza stradale? Il piano slitta al 2016 poiché sono scaduti i termini per licenziare il provvedimento e stabilire il finanziamento. Il mancato consiglio ha scatenato una bagarre tra maggioranza ed opposizione. I consiglieri di maggioranza hanno accusato i colleghi di non aver partecipato attivamente all'assise, mentre l'opposizione ha additato la maggioranza per non aver garantito il numero legale. il Caffè n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 - pag. 7 8 FRASCATI n. 340 - dal 3 al 9 dicembre 2015 CRONACA Denunciata una nomade del campo rom di via di Salone Alla guida di un’auto rubata e... senza patente EVENTI Alla libreria Cavour di piazza del Gesù l 4 dicembre, nel corso di alcuni servizi finalizzati alla prevenzione e repressione dei furti e delle rapine in villa, i Carabinieri della Compagnia di Frascati hanno proceduto al controllo di un’autovettura sospetta, un Opel Astra sw di colore bianco, che era stata segnalata alcuni giorni fa, dai residenti della zona dei Castelli Romani. Sulla vettura viaggiavano 4 donne, nomadi, di cui una domiciliata nell’hinterland partenopeo e le altre 3 nel campo nomadi di via di Salone, di età compresa tra i 20 e i 50 anni, tutte con diversi precedenti penali per reati contro il patrimonio. La donna alla guida del mezzo è stata denunciata per guida senza patente, perché mai conseguita mentre, l’auto è stata sequestrata perché sprovvista di copertura assicurativa. Le nomadi, visti i numerosi precedenti penali, in particolare I ppuntamento domenica 13 dicembre con Dacia Maraini presso l’Auditorium Libreria Cavour Frascati, in Piazza del Gesù, 3 a Frascati. Alle 18 si terrà la presentazione del volume “LA BAMBINA E IL SOGNATORE” di Dacia Maraini. Introduce Sabrina Turco, giornalista RAI, intervista a cura della professoressa Paola Cardarelli, Dirigente scolastico I.T.C.G. Buonarroti Frascati, letture di Salvatore Aricò. Per maggiori informazioni: 069426478. A per furti in abitazione, sono state proposte alla questura di Roma per l’applicazione della misura di prevenzione del “foglio di via obbligatorio” dal comune di Frascati, che è stata concessa per tutte, per la durata di un anno. Dacia Maraini presenta il suo libro OPERE L?Ufficio tecnico dovrà allestire l’area individuata per renderla fruibile EVENTI Produzione locale nella Capitale P i è conclusa positivamente la prima esperienza congiunta tra i 2 Consorzi di Tutela delle DOCG del Lazio Frascati e Cesanese del Piglio. Nell’ambito del progetto finanziato da ARSIAL “Le DOCG del Lazio si presentano a Roma” il Consorzio Tutela Denominazioni Vini Frascati, con le 18 cantine aderenti l’iniziativa, ha per l’intero mese di ottobre fatto degustare il proprio vino portando alla ribalta il marchio collettivo e oltre 30 etichette. Ogni sera i consumatori romani hanno potuto conoscere le peculiarità delle DOCG, ma soprattutto la storia, il territorio e le bellezze dei due areali di produzione: Frascati e Piglio. L’Assessore Carboni annuncia i primi orti sociali a Colle Pizzuto rosegue l’iter per l’istituzione degli Orti Sociali a Frascati. La Giunta Comunale ha l'individuato il terreno che sarà adibito agli orti sociali. «Come Amministrazione Comunale siamo soddisfatti del lavoro che si sta facendo per dotare il Comune di Frascati di un’area da destinare a orto sociale. Si è trattato di un iter non scontato o immediato come si potrebbe credere, perché diversi settori dell’Ammi- nistrazione hanno dovuto lavorare assieme per trovare un terreno comunale idoneo e prossimo ad una fonte idrica. I primi orti sociali del nostro comune sorgeranno in località Colle Pizzuto nei pressi del fontanile. Per questo voglio ringraziare tutti coloro che hanno contribuito a questo traguardo, in particolare il mio predecessore Roberto Canestri e naturalmente la Giunta Comunale, che su proposta dell’Assessore ai Servizi Sociali Matteo Filipponi aveva adottato il Regolamento nei mesi scorsi per il successivo passaggio nella Commissione Servizi Sociali, presieduta dal Consigliere Claudio Cerroni». All’Ufficio Tecnico Comunale spetterà ora il compito di progettare ed allestire l'area individuata, al fine di renderla fruibile ai beneficiari, che saranno indicati da un’apposita commissione, cui farà parte anche l’Ufficio Servizi Sociali. Il vino Frascati sul mercato di Roma S Sport gratis per i ragazzi meno abbienti FRASCATI Impegno delle società sportive per far praticare sport a tutti P er il secondo anno consecutivo l’Amministrazione Comunale e il movimento sportivo di Frascati collaboreranno per dare continuità al progetto di accoglienza gratuita dei ragazzi provenienti da famiglie meno abbienti, che su segnalazione dell’Ufficio Servizi Sociali, alcuni giovani, provenienti da famiglie in difficoltà, potranno accedere gratuitamente ai corsi annuali. Si tratta di una iniziativa voluta dall’Amministrazione Comunale e attivata grazie alla disponibilità e all’ottimo rapporto di collaborazione instaurato con le associazioni sportive di Frascati, la cui adesione al progetto ha un grande valore per la creazione di una città sempre più solidale e per l’integrazione sociale e il benessere dei giovani, realizzato attraverso la pratica dello sport. Al momento sono stati accolti 14 ragazzi. «Anche quest'anno con l’inizio delle attività sportive, l’Amministrazione comunale ha voluto coinvolgere le Società Sportive del territorio per proseguire il percorso di sostegno dei ragazzi meno fortunati, avviato lo scorso anno e che aveva ottenuto un ottimo riscontro - dichiara Miriam Trobbiani, Consigliera delegata alle Politiche Sportive e Giovanili -. Anche questa volta la risposta è stata più che positiva e ha visto tante associazioni partecipare alla nostra iniziativa. Le società offriranno gratuitamente ospitali- tà, in forma totalmente gratuita, ad allievi provenienti da famiglie meno abbienti e segnalati dall’Ufficio Servizi Sociali del Comune di Frascati, contribuendo a migliorare il loro tenore di vita e aiutandoli a realizzare un piccolo grande sogno. Sono davvero contenta di questo progetto che stiamo portando avanti con la convinzione che la solidarietà è uno dei punti cardini dei valori sportivi e dell’azione di questa Amministrazione. Un ringraziamento va naturalmente a tutte le società sportive che hanno aderito al progetto». «Il sostegno che le società sportive stanno offrendo all’Amministrazione Comunale per portare avanti questo progetto di solidarietà è importante - dichiara Matteo Filipponi, Assessore alle Politiche Sociali -. E' possibile, grazie alla forte adesione, offrire un ampio ventaglio di scelta alle ragazze ed ai ragazzi, se- CIAMPINO Sulla Roma-Albano Locomotiva in fiamme, pendolari evacuati P 9 FRASCATI - CIAMPINO n. 340 - dal 3 al 9 dicembre 2015 aura alle 20.40 del 1 dicembre sulla linea Roma-Albano. Alla stazione di Capannelle è andata in fiamme una parte della locomotiva. I passeggeri sono stati evacuati dal treno, che è stato trainato fino alla stazione di Ciampino. Il traffico è tornato regolare circa un'ora dopo. gnalati dall'Ufficio Servizi Sociali che li seguono in un percorso più ampio, i quali potranno dedicarsi alla disciplina più idonea alle proprie esigenze. Un ringraziamento va anche a quelle associazioni sportive che non hanno dato disponibilità, per varie ragioni, ma che aiutano direttamente le persone in difficoltà». «Il nobile concetto dello Sport per tutti, tema molto caro e sentito a Frascati, anche quest’anno ha avuto un grande successo e moltissime associazioni sportive del territorio con grande senso di solidarietà e partecipazione hanno aderito all’invito rivolto dall’Amministrazione Comunale offrendo gratuitamente l’inserimento di molti giovani provenienti da famiglie con situazioni economiche non troppo favorevoli a poter svolgere attività fisica e ludica dichiara Sergio Sacchetti, Fiduciario Coni di Frascati». LEGA PRO C I ragazzi di Cioci sempre più ultimi Lupa ancora un Ko 3-0 a Martina Franca L a Lupa Castelli Romani perde 3-0 sul campo di Martina Franca e complica il proprio cammino nella lotta per la salvezza. Non è stata una bella gara, ma i pugliesi al termine dei 90 minuti hanno avuto il merito di concretizzare al meglio le occasioni, trascinati dal trio Schetter-Baclet-Cristea. Formazione inedita per Franco Cioci, che prova a dare la scossa ai suoi senza peraltro ottenere grandi risultati. Nella fase iniziale della gara le due squadre si studiano, ma il risultato non si sblocca. La Lupa chiede un rigore per un presunto fallo su Scardina ben lanciato a rete: l’arbitro concede solo un corner alla compagine amarantoceleste. Per annotare la prima vera occasione del match bisogna però aspettare il 20’, quando Cristea sale sulla sinistra, si accentra e tira in porta, trovando sulla sua strada la respinta corta di Caio Secco, sulla quale interviene in disimpegno Rosato. Al 27’ però il Martina passa in vantaggio: Rosato mette giù Basso in area, l’arbitro stavolta non ha dubbi e concede il calcio di rigore. Sul dischetto si presenta Baclet, che sceglie la soluzione centrale e spiazza Caio Secco, realizzando l’1-0. In apertura di ripresa Cioci richiama Rosato e manda in campo Mazzei, ma è ancora il Martina a rendersi pericoloso, vedendosi annullare il secondo gol, siglato a gioco fermo da Cristea bravo ad approfittare di un errore di Caio Secco in un tentativo di disimpegno con i piedi. La gara non decolla, e la Lupa non sembra CIAMPINO Lutto nel Partito Democratico Addio ad Antonio Pazienza I l Partito Democratico di Ciampino in lutto per la scomparsa dello storico esponente Antonio Pazienza, spentosi a Verono a 70 anni per una grave malattia. Per il partito locale è stato un punto di riferimento negli anni, un uomo dalla forte etica, rappresentando al meglio le idee del partito e ricoprendo incarichi organizzativi senza tralasciare nessun dettaglio. FRANCO CIOCI L'allenatore della Lupa Castelli Romani reagire. Volpe al 10’ ci prova da fuori area ma non inquadra la porta, mentre il Martina è di nuovo pericoloso con Baclet che ubriaca di finte Mazzei, subentrato nella ripresa a Rosato, ma tira sull’esterno della rete. Al 75’ il Martina raddoppia con De Lucia, entrato da pochi minuti, che non deve far altro che appoggiare in rete il pallone servitogli da Cristea, bravo a saltare Aquaro ed a crossare basso al centro dell’area per il compagno. Un minuto più tardi la Lupa vede annullarsi il gol di Mastropietro, che in posizione di fuorigioco insacca di testa dopo una bella azione dei suoi, ma è di nuovo il Martina a passare: Schetter fa tutto da solo e supera Caio, che tenta la deviazione di piede senza successo. L’unico a provarci fino alla fine sembra essere Mastropietro, che allo scadere sfiora la traversa con un bel sinistro, ma il risultato non cambia più. Finisce così, con un 3-0 pesante come un macigno che relega ancor di più la Lupa all’ultimo posto della classifica del girone C. Servizio postale rallentato? 28 giorni per una lettera spedita a Frascati Gentile Redazione porto a conoscenza il grande disservizio postale tra Grottaferrata e Frascati. È mai possibile che in piena epoca tecnologica per fare 3 km da Grottaferrata a Frascati occorrono 28 giorni per recapitare una lettera? È vergognoso! A mia moglie sono giunte il 20 novembre due lettere, una comunicazione di riunione assembleare di condominio e un verbale di assemblea avvenuta. Scrivi al Caffè: [email protected] 10 CIAMPINO n. 340 - dal 3 al 9 dicembre 2015 I cittadini riqualificano il Parco Moro DEGRADO Armati di buona volontà, un gruppo di volontari di Retake ha ripulito l’area dai rifiuti e sistemato la pergola È uno degli spazi verdi più amati dai residenti ciampinesi, che lo prendono “di mira” per lunghe passeggiate, un po’ di jogging o due pedalate in bicicletta. Ma rappresenta anche una delle aree ricreative maggiormente prese di mira dagli idioti e dai vandali. Stiamo parlando dell’affascinante Parco comunale Aldo Moro, un pezzo di città dall’elevato valore simbolico per tutta la comunità locale. Nel corso degli anni lo spazio pubblico è stato spesso e malvolentieri protagonista di episodi di degrado e gesti beceri da parte di ignoti, che ne hanno deturpato vigliaccamente la struttura e alcune attività ludiche. Ma i cittadini non si sono mai arresi e così, in molteplici occasioni, si sono ritrovati insieme al fine di riqualificarlo con tanta for- za di volontà. A chiamare tutti a raccolta è spesso e volentieri il EVENTI Mercatini, concerti, solidarietà e street food in città Natale a Ciampino fino a gennaio L’ Amministrazione comunale di Ciampino ha organizzato numerose iniziative per il Natale 2015. Grazie alla collaborazione della Pro Loco di Ciampino e con il supporto delle associazioni culturali e di categoria e delle attività produttive, tutti i weekend fino al 6 gennaio 2016 saranno allietati da negozi aperti, animazione per i più piccoli e artisti di strada, mercatini natalizi, stand artigianali e di antiquariato, intrattenimenti musicali itineranti, concerti, street food e pista di pattinaggio! Inoltre per tutte le feste sarà possibile visitare la mostra “Ciampino. L'Aeroporto, la Città” dedicata ai 100 anni dell'Aeroporto “G.B.Pastine” di Ciampino; ciclopasseggiata a cura dell'A.S.D. Il Biciclo Partenza dal Parco A.Moro per le vie della Città, Il Trenino dei Desideri a cura dell'Ass.ne Pro Loco Boville percorre le vie della Città con a bordo Babbo Natale e molto altro. Il programma completo consultabile sul sito www.comune.ciampino.roma.it. ECCELLENZA - GIRONE B Vittoria in trasferta: 4-0 a Nettuno Città di Ciampino, un Natale da capolista I l’arrivo di Casciotti ha aul Città di Ciampino fementato la concorrenza al steggerà il Natale in centro della difesa. “Antesta alla classifica drea è un amico e un ottidel campionato di Eccelmo calciatore, ma sopratlenza, mentre il Lariano tutto un ragazzo squisito. dall’ultimo posto del ragIl suo arrivo non può che gruppamento. Il verdetto, fare bene a tutto il grupcon due turni di anticipo, po, porterà la sua espeè arrivato dalle risultanze rienza al Città di Ciampidella giornata di domenino”. A Nettuno la squadra ca con i ciampinesi dilaha risposto (nuovamente) ganti a Nettuno (netto 4con grande personalità. 0) e la contestuale scon“Non era una partita così fitta dell’Artena ed il Lasemplice anche per via di riano che ha perso (semun campo insidioso, ma pre 4-0) in casa contro l’abbiamo chiusa già a fil’Empolitana. “E’ un bel ne primo tempo anche risultato che ci rende orSTEFANO MARTINELLI grazie all’ennesima grangogliosi – dice il difensoIl difensore del Città di Ciampino de giornata di super-Torre del Ciampino Stefano natore. Sono tre punti che Martinelli – ma non credo valgono sei”. Oltre al tris si possa definire come una grande sorpresa. Nel nostro organico c’è del capocannoniere del girone, è arrivata la gente che ha vinto campionati e ne ha fatti al- rete di Macciocca a rendere il punteggio più tri di categoria superiore, quindi ci può stare corposo, ma il Città di Ciampino guarda già che siamo lassù nonostante il club sia neo- oltre. “Avremo un finale di 2015 estremamenpromosso. Ma Artena, Anzio e la stessa Itri ri- te intenso, con quattro vere e proprie finali mangono avversari molto competitivi”. Il Cit- all’orizzonte. Domenica c’è il Gaeta al Supertà di Ciampino, da semplice outsider, è di- ga, una squadra forte di cui non mi fido affatventata per molti la favorita per la vittoria del to: quando un animale è ferito – rimarca Marcampionato. “La società non ci mette pres- tinelli – reagisce con ancora più orgoglio e losioni di risultato addosso – spiega Martinelli ro, ora più che mai, hanno bisogno di punti. – anche se i recenti innesti di Casciotti e Poi avremo le due semifinali di Coppa con un Grelloni, oltre che quello precedente di Lalli, Cassino in grande crescita e in mezzo la tratestimoniano la voglia di “allungare” la rosa e sferta di campionato col Lido dei Pini che è dare più soluzioni allo staff tecnico”. Proprio una squadra molto pericolosa”. gruppo Retake di Ciampino, che sulla propria pagina facebook già da tempo ha acclarato la propria mission pubblica: “Il nostro intento - scrivono in un post sul social network - è quello di organizzare eventi di “clean up” all'interno del nostro territorio. Tutti possono offrire la loro collaborazione attiva e creare eventi”. Detto, fatto, considerato che non sono mancati attivisti e volenterosi residenti ciampinesi che, con pennello e rastrello al seguito, hanno partecipato all’evento “Puliamo il Parco Aldo Moro”, dando una significativa “lucidata” all’area verde castellana. Negli scorsi mesi, in particolare nel periodo estivo, sono stati risistemati i muri dell’Esedra e si è dato inizio alla riqua- lificazione perimetrale del campo da pallacanestro. Il vandalismo, dunque, non ferma i ragazzi di Retake Ciampino e i cittadini aeroportuali che si stanno riorganizzando per rimettere in pista una ulteriore ripulitura del Parco Aldo Moro. Negli ultimi giorni, ad esempio, è stata riqualificata la famosa pergola nel cuore del parco pubblico: “Abbiamo proceduto al suo ripristino – scrivono i volontari su facebook -. Abbiamo verniciato le colonne, sistemato il giardinetto con nuove piantine, rimosso quintali di terra e erbacce, sistemato aiuole secchi e fontanella”. Un impegno importante, che continuerà anche in previsione del nuovo anno. Marco Montini Boom di furti, quattro malviventi in arresto CRONACA Tentato furto di auto a Morena e nel c.c. Ikea I Carabinieri della Tenenza di Ciampino, in due distinte operazioni, hanno arrestato quattro persone responsabili di furto aggravato. I primi due arresti sono avvenuti nel corso di un servizio perlustrativo, allorquando i militari, transitando per le strade del quartiere Morena, hanno notato due individui che armeggiavano sulla serratura di una Opel Astra. Non appena l’auto è stata messa in moto, gli operanti sono intervenuti poco prima che i ladri, due romani di 41 e 42 anni, si dileguassero. A bordo dell’autovettura gli operanti hanno rinvenuto un disturbatore di frequenza comunemente denominato jammer, strumento utilizzato per impedire il funzionamento degli antifurti satellitari. Le successive perquisizioni all’interno delle rispettive abitazioni hanno permesso di rinvenire arnesi atti allo scasso, nonché pezzi di ricambio e chiavi di numerose auto. Mentre all’interno del centro commerciale Ikea, i Carabinieri hanno tratto in arresto due persone, un cileno di 41 anni senza fissa dimora, ed un’italiana di 27 anni residente ad Ostia, responsabili del reato di furto aggravato. Nello specifico i due avevano appena sottratto una borsa ad una cliente del centro commerciale che è riuscita a dare immediatamente l’allarme. I militari, prontamente intervenuti, hanno bloccato i due poco prima che raggiungessero le porte d’uscita. I quattro, dopo le convalide degli arresti, sono stati sottoposti agli arresti domiciliari. il Caffè n. 340 - dal 3 al 9 dicembre 2015 - pag. 11 12 MARINOPOLI n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 Marino, adesso indaga la Corte dei Conti Grosse resistenze e tante carenze nel rendicontare le spese elettorali a norma di legge. Accertamenti prorogati Le spese per le elezioni comunali 2014 sono state comunicate ai giudici con un anno di ritardo e con gravi lacune. Perché? PALAZZO COLONNA Sede centrale del Comune di Marino Clementi Pistilli L’amministrazione Silvagni ha retto poco più di un anno, uno dei più tormentati ed ingloriosi nella storia di Marino. Poi il Comune, ritrovatosi col primo cittadino arrestato e condannato e con un presidente del Consiglio comunale filmato mentre tratta presunti prestiti usurari con lo stesso sindaco, è finito nelle mani di un commissario prefettizio, Enza Caporale, costretta a tentare di rimettere insieme i cocci di un anno burrascoso, dove è uscito fuori solo il peggio. Ora mentre la città si prepara a tornare al voto, proprio su quelle elezioni che avevano portato Fabio Silvagni a Palazzo Colonna, la Corte dei Conti sta però indagando. E i dubbi sulle spese fatte da movimenti e partiti, per i giudici, sono tanti, al punto che gli accertamenti sono stati prorogati. Con Palozzi in Regione, seppur all’opposizione, e Fabio Silvagni in Comune, il centro-destra prometteva meraviglie per Marino. Una realtà che, nonostante a livello generale i colpi ricevuti dall’ex Casa delle Libertà fossero stati notevoli, aveva tenuto. Con tutti gli occhi puntati sul nuovo apPoi, però, la giunta è finita sotto i colpi di puntamento con l’urna, c’è però chi sta scandagliando ancora quanto accaduto inchieste, arresti e processi. Un sindaco col vecchio. Le spese fatte dai dinei guai per pesanti ipotesi di corruzioversi partiti e movimenti che ne, peculato e usura. Un Palazavevano preso parte alle elezo che, per gli inquirenti, sazioni 2014 non convincono rebbe stato trasformato in “I consuntivi affatto la Corte dei Conti. centro del malaffare, dove sono risultati Ma a Marino qualcosa non si sarebbe parlato di mazincompleti e privi sembra stia andando per zette e usura più che di il verso giusto. Le verifiprogetti per la città. di documentazione che sulle spese elettorali giustificativa” devono essere concluse USCIRE DALLA FOGNA nell’arco di sei mesi, che si Ora a Marino la politica è di iniziano a calcolare dal monuovo in movimento e tutti mento in cui ai magistrati viesono già concentrati sul prossine depositata la relazione con tutte le mo appuntamento elettorale. Il diverse spese fatte da partiti e movicentrosinistra spera di riuscire a rimettersi al timone della città e di farlo, visto il menti. Quelle per le elezioni svoltesi a Matrauma Silvagni, senza troppa difficoltà, rino tra il 25 e il 26 maggio 2014 sono state nonostante durante i lunghissimi giorni trasmesse alla Corte dei Conti il 14 maggio della crisi lo stesso Pd non sia apparso scorso. avere le idee molto chiare né essere intenzionato a premere più di tanto sull’accele- RENDICONTI LACUNOSI ratore del tutti a casa. A destra invece si Il termine per ultimare gli accertamenti sta cercando un sistema per uscire fuori era stato fissato al successivo 13 novemdal guado. Grandi manovre dunque. IL PROVVEDIMENTO La deliberazione della Corte dei Conti sull’opaca documentazione in merito alle spese elettorali del 2014 La legge inapplicata bre. I magistrati si sono però scontrati con tante, tantissime lacune nei rendiconti e l’assenza di documenti utili a giustificare il denaro speso. Nello specifico, come si legge in una delibera della Corte dei Conti sulla vicenda: “I consuntivi presentati sono risultati incompleti e privi di documentazione giustificativa. Pertanto è ancora in corso la relativa attività istruttoria”. Il collegio di controllo sulle spese elettorali, istituito presso la sezione regionale di controllo per il Lazio della Corte La legge n. 96 del 2012 sui contributi ai partiti ha stabilito che, nelle competizioni elettorali in Comuni con oltre 15mila abitanti, la magistratura contabile debba analizzare la conformità alla norma delle spese sostenute da partiti, movimenti, liste e gruppi di candidati. Controlli dunque a Marino come in tutta Italia. È sui Comuni l'obbligo di presentare alla Corte dei Conti la lista dettagliata delle varie spese, con i documenti che le giustificano, affinché i giudici possano appurare che tutte sono state in linea con quanto previsto dalla legge. Le indagini dei Carabinieri mostrano che in certi Comuni era ben altra la contabilità alla quale politici, funzionari e picciotti erano attenti. Contributi per il trasporto disabili Con i fondi della Città Metropolitana i ragazzi potranno essere accompagnati a scuola C’ è anche Marino tra i tredici comuni della provincia di Roma, finanziati dalla Città metropolitana di Roma Capitale, per progetti legati al trasporto di alunni disabili. Una bella notizia per il paese castellano che presto riceverà risorse economiche, pari a poco meno di ventimila euro, per soddisfare le esigenze di mobilità di tre studenti del territorio marinese. La richiesta di finanziamento era stata avanzata nei mesi scorsi dalla precedente amministrazione comunale di centrodestra. Palazzo Colonna poi, in attesa del riscontro di Palazzo Valentini, ha nel frattempo anticipato le spese per il servizio di trasporto scolastico, partito lo scorso novembre. Adesso, dunque, arriva l’annuncio ufficiale della Città Metropolitana. Gli altri comuni, rientranti nel decreto firmato dal vicesindaco metropolitano Alessandri, sono Anguillara Sabazia, Allumiere, Valmontone, Capena, Fontenuova, Palestrina, Castelnuovo di Porto, Ciciliano, Montelibretti, Fiano Romano, Zagarolo e Civitavecchia. “Progetti specifici - aggiunge lo stesso Alessandri - che sono stati sostenuti dalle nostre risorse di bilancio, che offriranno il servizio di accompagnamento da casa a scuola e ritorno. Siamo soddisfatti di aver potuto garantire agli studenti con difficoltà la partecipazione attiva alle attività scolastiche e alla rete di servizi a loro destinati, evitando così notevoli disagi, per loro e per le famiglie”. La Città Metropolitana assolve così a uno dei suoi principali impegni a sostegno della promozione sociale per i cittadini del territorio. “L’inclusione dei ragazzi disabili è un diritto ineliminabile - conclude Alessandri - e garan- Unico Clinica Villa Nina, Grazia Bigonzoni, Presidente Associazione Alzheimer Castelli Romani, Ettore Pompili, Presidente Associazione dei Nuovi Castelli Romani, Dott.ssa Maria Teresa Soldovieri, Responsabile CAD Asl RmH. I lavori saranno introdotti dal Dott. Franco Arrigoni, Dirigente Medico-Direttivo Nuovi Castelli Romani, e moderati da Luigi Carpisassi, Terapista della Riabilitazione Ospedale Fatebenefratelli di Genzano. Interverranno inoltre relatori scientifici che discuteranno di epidemiologia della malattia, assistenza infermieristica, terapia occupazionale, pet-theraphy, musicoterapia e alimentazione al fine di aiutare il malato senza dimenticare il tema della comunicazione con il paziente e del sostegno ai familiari. L’ingresso è gratuito. POLITICA L’associazione politico culturale lavora a pieno ritmo “Movimento 2.0 non lascia indietro i problemi di Marino” M ovimento 2.0 è un’Associazione politico – culturale nata per approfondire e vivere attivamente i tanti temi amministrativi e culturali che toccano il nostro territorio da Marino centro a tutte le frazioni. “Idee e confronto” è lo spot che caratterizzerà il Movimento 2.0 che nel suo nome esprime la sincera voglia di proiettarsi al futuro. Pur rendendoci conto che in quest’ultimo anno di vita politica amministrativa nel nostro Paese abbiamo assistito ad eventi straordinari, spesso connotati da confronti aspri e di sicuro poco edificanti, non possiamo cancellare comunque il buon governo dell’ultimo decennio tanto apprezzato dai nostri concittadini. “Crediamo che questo sia evidente a tutti così come è evidente il fatto che la completa paralisi amministrativa in cui il paese è caduto dovrà essere una brevissima parentesi che non potrà in alcun modo ripetersi per non arrecare ulteriori danni alla cittadinanza e ai nostri territori. Intendiamo invece confrontarci e proporre idee e soluzioni per i temi come la cura e la manutenzione del decoro urbano e verde pubblico, manutenzione ed il miglioramento della viabilità, salvaguardia della sicurezza, sviluppo delle attività commerciali, turistico ricettive, pianificazione del territorio, disoccupazione giovanile. Il raggiungimento di tali obiettivi rappresenta il migliore dei biglietti da visita di una bella e vivibile cittadina Continua la campagna Pd “Italia, coraggio!”. Prosegue la campagna del Partito Democratico tra la gente, per ascoltare i commenti dei cittadini, raccogliere idee e mostrare i risultati del Governo. Prossimi appuntamenti con i gazebi del Pd sabato 12 dicembre alle ore 10.00/13.00 a Cava dei Selci presso P.le dello Sport e domenica 13 dicembre alle ore 10.00/13.00 a Santa Maria delle Mole in P.zza Sciotti. 63enne muore mentre è in fila in Comune tire il servizio di accompagnamento a scuola fa la differenza tra integrazione ed esclusione. Il ruolo della Città metropolitana è anche quello di promuovere la solidarietà sociale, eliminando le barriere che impediscono l’accesso ai servizi e quindi l’autonomia, l’autosufficienza e la socializzazione dei nostri ragazzi”. Marco Montini Alzheimer, prendersi cura del malato Il Politica Cronaca FRATTOCCHIE Il 10 dicembre alle 16 appuntamento con il convegno alla clinica Villa Nina 10 dicembre alle ore 16 presso la sala conferenze Clinica Villa Nina a Frattocchie, in Via Nettunense Vecchia, 110, il convegno “Morbo di Alzheimer, prendersi cura del malato” organizzato dall’Associazione dei Nuovi Castelli Romani in collaborazione con l’Associazione Alzheimer Castelli Romani e la Clinica Villa Nina. Al convegno, che affronterà il tema con approccio multimodale clinico, riabilitativo e psicosociale per migliorare la vita dei malati di Alzheimer, dopo i saluti istituzionali dei Sindaci dei Castelli Romani, interverranno: Michele Baldi, Capogruppo della Lista Civica Nicola Zingaretti al Consiglio Regionale del Lazio, Ileana Piazzoni, Parlamentare - Segreteria Commissione Affari Sociali, Ramberta Roscini, Amministratore 13 MARINO n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 FABRIZIO DE SANTIS Presidente Movimento 2.0 che guarda al futuro e che voglia definirsi tale”, scrive il Presidente del Movimento 2.0 Fabrizio De Santis. Il 1° dicembre Mauro Flamini, 63 anni, si è accasciato ed è morto in Comune mentre era in fila all'ufficio protocollo. L'uomo, di Roma, era in Comune per sprigare alcune pratiche amministrative quando si è sentito male ed è finito in terra, davanti agli impiegati comunali attoniti. I soccorsi giunti a Palazzo Colonna non hanno potuto fare altro che confermarne il decesso. Sul posto anche la Polizia Locale di Marino per raccogliere le testimonianze e ricostruire la morte dell'uomo. Palazzo Colonna Orari comunali per le feste Il Commissario Straordinario di Marino ha comunicato gli orari di apertura degli uffici e dei servizi comunali nel periodo di festa natalizio. L'orario dei giorni 23 e 24 nodicembre e 30 e 31 dicembre sarà il seguente: 23 -30 dicembre dalle 9 alle 12.30 e dalle 15.30 alle 17.30, il 24 e 31 dicembre dalle 9 alle 12.30. 14 MARINO n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 Santa Barbara... “infiamma” i marinesi! EVENTI Il 4 dicembre grandi e piccini si sono riuniti in piazza San Barnaba per festeggiare la patrona dei Vigili del Fuoco S i è tenuta per l' intera giornata del 4 dicembre a Marino la celebrazione di Santa Barbara, patrona dei Vigili del Fuoco, con varie iniziative e la Messa celebrata presso la Chiesa di San Barnaba dal parroco don Pietro Massari. Presenti tutti i pompieri del distaccamento di Marino, che ogni anno fanno centinaia di interventi su un territorio molto vasto della zona dei Castelli Romani. Sono intervenute anche tutte le autorità civili e militari, tra cui il commissario prefettizio Enza Caporale, il capitano dei Carabinieri il coman- AUTORITÀ IN FESTA Mons. Pietro Massari con la Commissaria prefettizia Caporale e i Carabinieri di Marino dante compagnia di Castelgandolfo Emanuele Tamorri, il luogotenente della locale stazione dei Carabinieri Simmaco Vigilante e rap- LAVORI Carenze nel sistema di smaltimento delle acque piovane Infiltrazioni d’acqua al cimitero, 7.400 euro per i lavori al lotto 30 Il Comune stabilisce un impegno di spesa e l'affidamento dei lavori di manutenzione del lotto 30 al cimitero comunale, in seguito alle segnalazioni di alcune infiltrazioni d’acqua. Il sopralluogo tecnico ha confermato la presenza di problemi relativi alle carenze del sistema di smaltimento delle acque meteoriche: le griglie esistenti non possono sopportare la raccolta delle acque piovane che fuoriuscendo vanno ad infiltrarsi tra le pareti del lotto chiuso. Per questo occorre provvedere ad un sistema di raccoglimento delle acque più sicuro per poter eliminare le infiltrazioni tra le pareti e poter accedere ai loculi. Proprio per risolvere questi disagi occorreranno € 7.400 per gli interventi di messa in sicurezza. Il comune ha perciò stabilito di affidare i lavori alla ditta locale Turi che ha effettuato l'offerta migliore per l’esecuzione dei suddetti lavori per un costo complessivo di 7.381 euro. EVENTI Accordato il finanziamento comunale per gli eventi 4mila euro per il Natale in città D a dicembre fino al 6 gennaio 2016 si svolgeranno a Marino i tradizionali festeggiamenti del Nataleinsieme2015, con un ricco calendario di eventi dedicati alla tradizione storica, religiosa e popolare. Il comune ha stabilito un finanziamento pari a 4.324,90 euro, dalla disponibilità residua del contributo del servizio di tesoreria anno 2015. Questo contributo andrà a sostenere iniziative organizzate da istituzioni scolastiche, comitati di quartiere, parrocchie, associazioni. presentanti locali della Polizia locale, della protezione civile, di altri distaccamenti dei vigili del fuoco della zona e della polizia di stato. Circa 500 bambini delle scuole elementari hanno preso parte come spettatori entusiasti delle dimostrazioni pratiche in piazza San Barnaba fatte dai pompieri con l'ausilio delle scale romane controventate e di altri mezzi a loro disposizione. Un ricco buffet e un pranzo con i prodotti tipici del posto ha concluso la lunga giornata di Open Day della Caserma di via Ferentum, dove è stata realizzata anche una raccolta alimentare a favore dei poveri e delle persone che frequentano la Caritas Parrocchiale. Luciano Sciurba n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 15 MARINO Marino cede al ‘golpe’ sui rifiuti di Cerroni GIUSTIZIA Dietrofront: il Commissario prefettizio comunica che il Comune sta per firmare l’accordo per la discarica I Sindaci degli altri Comuni, a parte Rocca di Papa, hanno rigettato la proposta che esige rincari e un “salva-Cerroni” D ietrofront sulla 'sanatoria' e sui rincari pretesi dal padrone della discarica di Roncigliano. Il Comune di Marino, guidato dal Commissario prefettizio Enza Caporale, sta per siglare la bozza di contratto shock approntato dalla società Pontina Ambiente. Oltre ad un nuovo aumento delle tariffe di smaltimento dei rifiuti urbani - già ora probabilmente le più care d'Italia - la proposta esige che i Comuni suuoi clienti dichiarino che la Pontina Ambiente dal 1996 fino alla sottoscrizione del contratto di cui parliamo ha sempre rigato dritto fornendo "prestazioni regolarmente rese". Altrimenti non gli fa rpiù scaricare l'immondizia lì. Qualcosa che somiglia molto ad un colpo di spugna extragiudiziario sul processo che vede come principale imputato Manlio Cerroni. Ossia il leader del gruppo cui fa capo l'azienda che gestisce la discarica dove Marino ancora conferisce quasi tutti i propri ri- MANLIO CERRONI Leader della Pontina Ambiente che gestisce la discarica di Roncigliano, dove sversa Marino ENZA CAPORALE Commissario straordinario, guida il Comune di Marino dal 19 settembre sapere che non avrebbe dato seguito alla proposta della Pontina Ambiente: «Siamo in ordinaria amministrazione, la vicenda sarà di competenza della prossima amministrazione comunale eletta dai cittadini». Poi, mentre andava in stampa lo scorso numero de il Caffè, la retromarcia: «La risposta alla bozza di contratto della Pontina Ambiente – ha dichiarato al Caffè la dottoressa Gavotti – verrà sottoscritta nei prossimi giorni dal dirigente dell’Ufficio Tecnico, anche se siamo in periodo commissariale. I tecnici stanno predisponendo gli ultimi aspetti burocratici per la chiusura della vicenda». Non sappiamo se le due strane clausole -rincaro automatico e il passivo placet sulla gestione dei rifiuti - siano state cancellate o modificate sul contratto in questione. I sindaci di Genzano, Albano, Ariccia, Lanuvio, Nemi, Ardea, Castel Gandolfo e Pomezia non lo hanno firmato, bollandolo come “irricevibile”. Rocca di Papa risulterebbe in bilico, proiettato verso un’ipotesi di accordo con cerroni. Più eclatante di tutti, rimane lo scenario di Marino che non ha nemmeno una parvenza di raccolta porta a porta. Daniele Castri e Francesco Buda fiuti, per la maggior parte indif- 2014 con alcuni dei più stretti sodali cerroferenziati. Oggetto del proces- niani. Le accuse: associazione a delinquere, truffa agso è innanzitutto la presunta gravata, frode nelle illegale gestione dell'impubbliche fornimondizia proprio a ture, traffico e Roncigliano, dointerramento ve Carabinieri, Intanto illegale di Arpa ed Ispra Marino contirifiuti, falda tempo nua a non avere so ideolohanno rilegico, sovato contaneanche uno straccio vrafatturaminazioni di raccolta ‘porta zione, reati delle acque a porta’ ambientali, sottostanti. ed altri reaCoimputato ti... Inizialmencon Cerroni, è te, per bocca della sua anche l'ex direttore collaboratrice Annamatecnico della discarica LA REAZIONE DEI SINDACI ria Gavotti, la CommissaIL FATTO TOP SECRET RIVELATO DA IL CAFFÈ N. 339 Giuseppe Sicignano, anDopo che il Caffè ha pubblicato la notizia, hanno detto che non firmeranno La notizia della proposta cerroniana, tenuta segreta ch'egli arrestato a gennaio ria Caporale ci aveva fatto l’accordo con Cerroni (vedi il Caffè n. 340) 16 CASTEL GANDOLFO - ROCCA DI PAPA n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 Sequestrò un ristoratore: ora a giudizio CASTEL GANDOLFO In tribunale un apriliano, accusato di aver sequestrato un imprenditore castellano a scopo di estorsione A giudizio l’uomo accusato di aver sequestrato, a scopo di estorsione, un ristoratore di Castel Gandolfo. L’Antimafia di Roma, ultimate le indagini, ha chiesto e ottenuto dal gip capitolino Monica Ciancio un processo con rito immediato per l’apriliano Alessio Martinelli, 38 anni, residente a Nettuno, accusato di aver sequestrato a metà maggio, a scopo di estorsione appunto, il titolare di un ristorante in via Spiaggia del Lago. L’imputato, anziché affrontare la Corte d’Assise, ha però optato per un rito alternativo e, tramite il suo difensore, l’avvocato Fabrizio D’Amico, ha presentato richiesta di abbreviato, che in caso di condanna consente lo sconto di un terzo della pena. Interrogato inizialmente dal gip del Tribunale di Velletri, Alessandra Ilari, il pontino aveva negato ogni accusa. Secondo gli inquirenti, reclamando denaro per un debito contratto dal consegnato il denaro richiesto, incontro in cui l’indagato avrebristoratore, relativo a un prestibe anche aggredito i milito usuraio, Martinelli avrebbe tari. Nell’interrogatosequestrato il titolare rio, l’arrestato aveva del locale, lo avrebL’imputato, invece appunto sobe picchiato per stenuto di non ore e minacciato anzichè aver sequestrato con una pistola. affrontare la Corte né minacciato il Un incubo finito d’Assise, ha chiesto ristoratore, ma di con l’arresto del averlo incontrato 38enne, compiuto e ottenuto soltanto per farsi dai carabinieri di il rito abbrerestituire i suoi solCastel Gandolfo, viato di, 40mila euro. Mesdopo aver ricevuto so in carcere e passato una segnalazione dai il caso all’Antimafia, Martinelli familiari della vittima e ottenne poi dal gip i domiciliari dopo aver organizzato una trappola, avvicinando l’apriliano con la a Nettuno. Ora il processo. Clemente Pistilli promessa che gli sarebbe stato Approvato il regolamento per il baratto amministrativo ROCCA DI PAPA Permette lo sgravio di tasse ai cittadini e li impiega in lavori pubblici I l baratto amministrativo a Rocca di Papa è già realtà. La nuova frontiera del rapporto tra Enti locali e cittadini, introdotta dal decreto “Sblocca Italia” del 2014, che permette una sorta di scambio virtuoso in materia fiscale, ha trovato applicazione nel regolamento approvato ieri dall’assise consiliare. L’istituto del baratto amministrativo ha una duplice valenza, da un lato permette lo sgravio o l’esenzione di tasse ai cittadini in difficoltà, e dall’altro consente a questi ultimi di essere impiegati per svolgere lavori di pubblica utilità, cui il Comune, per scarsità di risorse umane e finanziarie, non riesce a far fronte. Aderire al baratto amministrativo è una scelta volontaria che interessa i cittadini con un Isee non superiore a 10.225 euro, che hanno tributi comunali non pagati, iscritti a ruolo e non ancora di disagio, ma è un meccanismo di reciproca collaborazione tra Istituzioni e regolarizzati, che potranno restituire il comunità”. Coloro che sono intedebito lavorando per la città (ogni ora ressati possono compilare 10 euro), sotto la supervisione l’apposito modello entro il di un tutor designato tra i 20 dicembre per l’anno dipendenti comunali. I cittadini 2015, ed entro il 30 aprile Le attività da svolgere con Isee non supe2016 per l’anno seguenriguardano perlopiù il riore a 10.225 euro te. “Il baratto amminidecoro urbano, la pulistrativo ha anche una zia e la manutenzione potranno restiture il funzione sociale – ha agdelle aree verdi e altre debito lavorando giunto il sindaco Pasquamansioni di volta in volper il Comune le Boccia – perché rispetta individuate dagli uffici. ta la dignità di ogni indivi“Siamo soddisfatti di aver duo e valorizza le potenzialitramutato in realtà il baratto tà dei cittadini che possono scegliere amministrativo – ha commentaliberamente di mettere le proprie capato l’assessore al Bilancio, Maurizio cità personali al servizio della città di Querini -, che non è un semplice aiuto per le persone che si trovano in situazioni Rocca di Papa”. SOLUZIONI PER LA DEPURAZIONE AMBIENTE La GEOINSEA verifica gli aspetti normativi e assiste il cliente dalla progettazione fino al collaudo finale INFORMAZIONE PUBBLICITARIA I l prossimo 22 dicembre scade l'obbligo per tutte le abitazioni non allacciate alla rete fognaria di dotarsi di impianti di depurazione delle acque di scarico. Le soluzioni possibili sono varie, ma è necessario analizzare caso per caso quale impianto è più adatto fra quelli ammissibili nella specifica situazione. GEOINSEA è un’azienda che progetta e realizza una vasta gamma di soluzioni depurative, nel rispetto di tutte le direttive. Basta una telefonata per prenotare un sopralluogo, grazie al quale i tecnici potranno fornire tutte le informazioni necessarie per orientarsi nella giungla delle disposizione legislative e consigliare le soluzioni più adatte fra quelle ammissibili. GEOINSEA ha messo a punto un sistema IMPIANTO DI EVAPO-TRASPIRAZIONE COMPLETATO SEZIONE LONGITUDINALE IMPIANTO GEO-ET BACINO DI EVAPOTRASPIRAZIONE FITOASSISTITA Degrassatore IMH-OFF Pozzetto di ricircolo Pozzetto di cacciata Cucina Tubazione di distrubuzione liquami Tubazione di ricircolo o acqua trattate ...un sistema migliorativo che ha un costo sensibilmente più basso rispetto agli altri migliorativo per le vasche di evapo-tra- spirazione fitoassistita, che ha un costo sensibilmente più basso rispetto ai tradizionali impianti. In particolari situazioni di sensibilità del sito, laddove altre soluzioni non sono ammesse, questo tipo di soluzione ri- sulta essere l’unica realizzabile per ottenere l’autorizzazione allo scarico. Grazie all’alta specializzazione raggiunta in materia di depurazione delle acque reflue e all’esperienza diretta maturata in tanti anni di attività sul campo, GEOINSEA assiste il cliente dalla fase iniziale del sopralluogo e lo accompagna nella verifica degli aspetti normativi e nella progettazione tecnica, fino alla posa in opera dell’impianto e al collaudo finale. Il contatto diretto e la professionalità del personale GEOINSEA consentono al cliente di affidarsi a mani sicure di esperti in materia, che sapranno consigliare fra: • IMPIANTI DI EVAPO-TRASPIRAZIONE • IMPIANTI DI SUB IRRIGAZIONE • DEPURATORI A FANGHI ATTIVI • DEPURATORI A FILTRO PERCOLATORE • VASCHE IMHOFF • DEGRASSATORI Via Stradivari, 9 - Aprilia Tel. 320.6940685 www.geoinsea.it - [email protected] I nuovi “paletti” del Belvedere LAGO ALBANO I cittadini hanno raccolto 300 euro per realizzare la staccionata in via dei Cappuccini I cittadini dei Castelli Romani mettono i “paletti”… per il Belvedere di via dei Cappuccini, localizzato nel territorio comunale di Albano Laziale. Ricordate l’annuncio di Luca Nardi, presidente della Rete di Associazioni Castelli Romani e fondatore del progetto Forum per i Castelli Romani? Solo qualche giorno fa l’esponente ecologista, insieme a tutta una serie di volenterosi cittadini, aveva lanciato una sorta di “colletta” al fine di comprare una staccionata e valorizzare uno dei punti di osservazione privilegiati del Lago Albano. Oltre ad aver raggiunto in davvero poco tempo L’Hotel Miralago si impegna a tenere il belvedere pulito perché questo lavoro non vada sprecato 17 CASTEL GANDOLFO - ROCCA DI PAPA n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 l’importo (circa 300 euro, ndr) utile a comprare pali di castagno di un metro e mezzo per cinquanta metri di staccionata a croce – grazie al contributo di privati cittadini e alcune realtà territoriali come la Solidai Onlus di Roma e il gruppo “Qualco- sa da rifare ad Albano” - la scorsa settimana sono partiti i lavori di realizzazione della piccola infrastruttura grazie all’impegno del personale del Parco dei Castelli Romani: lavori di costruzione e posa dell’opera. “Voglio ringraziare – tiene a dire Luca Nardi – tutte quelle persone libere oneste e generose, quelli che credono che un futuro sia possibile soltanto se l'interesse private viaggi in parallelo con quello della collettività. Chi ha ben compreso il concetto di ecologia e di valorizzazione dei territori come unica risposta possibile per creare benessere e qualità della vita”. Cosa accadrà una volta terminata la staccionata? L’Hotel Miralago si impegnerà “a mantenere il terreno del Belvedere pulito e in ordine”, mentre i volontari cercheranno di raccogliere altri fondi al fine di arricchire l’area del Belvedere. Il progetto dei volenterosi cittadini, infatti, è quello di valorizzare questo “grandioso spot castellano – sottolinea lo stesso Nardi - con delle panchine e delle piante ornamentali per far sì che venga vissuto da cittadini e turisti come meriterebbe”. Il tutto per un costo che lo stesso Nardi stima in circa millecinquecento euro. Marco Montini Castel Gandolfo Natale con mercatini, concorsi e visite guidate Per il Natale di Castel Gandolfo in programma il mercatino natalizio per le vie del centro. La novità del 2015 è il concorso Castel Gandolfo nel presepe che selezionerà i più bei presepi realizzati dai cittadini. Il 13 dicembre inoltre è in programma l'apertura della porta santa presso la diocesi di Albano. Il 20 dicembre invece si terrà una visita guidata all'interno dei ninfei del lago di Castel Gandolfo, con un percorso archeologico tra Ninfeo Dorico e Ninfeo del Bergantino. Il 6 gennaio 2016 il tradizionale arrivo della Befana chiuderà le festività natalizie in città. Rocca di Papa Annullo filatelico per Accendiamo la stella NATURA Anche i cittadini possono segnalarne la presenza In corso il censimento degli alberi monumentali ai Castelli È in corso il censimento degli alberi monumentali. Il censimento viene realizzato dai Comuni, sia mediante ricognizione territoriale con rilevazione diretta e schedatura del patrimonio vegetale, sia a seguito di recepimento, verifica specialistica e conseguente schedatura delle segnalazioni provenienti da cittadini, associazioni, istituti scolastici, enti territoriali, strutture periferiche del Corpo forestale dello Stato - Direzioni regionali e Soprintendenze competenti del Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismo. Per la segnalazione di alberi monumentali si deve utilizzare l'apposita scheda di segnalazione, che deve essere consegnata al Comune che ha competenza sul territorio in cui si trova la pianta oggetto di segnalazione. Poste Italiane ha attivato in occasione dell'8 dicembre a Rocca di Papa un servizio postale a carattere temporaneo dedicato all’evento “Accendiamo la Stella” in occasione del Natale. Gli utenti hanno potuto visionare una vasta collezione di prodotti filatelici. IMPLANTOLOGIA ELETTROSALDATA ODONTOIATRIA Non hai bisogno di andare all’estero, qualità e convenienza senza incisioni, scollamento e suture Studio Odontoiatrico Dott. PATRIZIO SERAFINI www.studio-serafini.it GROTTAFERRATA Via Maria Gabriella dell'Unità, 2 (zona Squarciarelli) – Tel. 06.9456771 Orario di apertura: lun/mer 15:30 – 19:30, mar/gio 9:00 – 13:00 Q uesta metodologia viene quasi sempre abbinata alla tecnica transmucosa, che prevede l'inserzione degli impianti senza incisioni, scollamenti e suture. Ha quindi il vantaggio della minima invasività e praticamente dell'assenza di una sintomatologia postoperatoria di rilievo. L'unione degli impianti tra loro con l'elettrosaldatura costituisce una sorta di ingessatura. Gli impianti risultano bloccati nella posizione in cui sono stati collocati dal chirurgo, e questo è requisito fondamentale per ottenere la osteointegrazione, cioè la stretta adesione tra impianto e tessuto osseo. Inoltre gli impianti così trattati, essendo sicuramente immobili, possono essere caricati subito con una protesi fissa ROMA Via Tarquinio Collatino, 191 (zona Don Bosco) - Tel. 06.71545446 Orario di apertura: lun/mer 9:00 – 13:00, mar/gio 15:30 – 19:30, ven 9:00 – 13:00 / 14:00 – 18:00 COME FUNZIONA? Un bel sorriso migliora i rapporti; masticare bene migliora la salute provvisoria. Questo vuol dire che il paziente che si sottopone a questo tipo di ricostruzione al mattino, la sera potrà cenare con i suoi nuovi denti fissi. Ed infine essendo una tecnica minimamente invasiva, come sopra già accennato, riduce notevolmente i costi chirurgici e protesici, rendendola una opzione economicamente accessibile a tutti i pazienti. L'implantologia elettrosaldata è una tecnica implantologica dove gli impianti endossei in titanio, dopo essere stati inseriti, vengono subito solidarizzati, cioè collegati rigidamente e solidamente tra loro, mediante la saldatura di un filo o una barretta sempre di titanio. Il procedimento viene attuato per mezzo di una sofisticata apparecchiatura elettronica chiamata sincristallizzatrice. Questa “saldatrice” unisce i componenti in titanio direttamente nella bocca del paziente, senza sviluppare calore o qualsiasi altro tipo di disagio. INFORMAZIONE PUBBLICITARIA Per i portatori di dentiera o paziente candidati tali, denti fissi su impianti in soli 4 giorni! 18 CASTEL GANDOLFO - ALBANO n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 Un protocollo d’intesa a tre voci L’Assessore ai Lavori pubblici Zega si dimette TURISMO Tra Parco, Comunità Montana e SBCR per questo che ho subito dato mandaolpo di scena a Castel Gandolto agli uffici, di richiedere un parere in fo: l'assessore ai Lavori Pubblimerito alla mia posizione, sia alla Preci, Massimo Zega, rassegna le fettura che all’Anci”, dice Zega. Che dimissioni. Una scelta dura e meditata, poi continua: “Esercito la mia profesgiunta in seguito alla vicenda sollevata sione da oltre 30 anni ed è oggetto di dai consiglieri di opposizione Giacosostentamento della mia famiglia e tutmo Moianetti e Maurizio Colacchi, che ti dico tutti erano a conoscenza della nei giorni scorsi avevano spiegato: mia attività e ritengo assurdo che uno “Abbiamo presentato in data 12 ottostatuto precludesse il lavoro e il sobre un’interrogazione, con la quale abstentamento di una persona a differenbiamo chiesto al sindaco di conoscere za della norma, oggi invece me lo ritrose esistono e/o siano esistite dal magvo quale frutto di strumentalizzazione gio 2012 persone e situazioni che si MASSIMO ZEGA con attacchi che ritengo siano a carattrovano e/o si siano trovate in contrasto L’assessore ha presentato le tere personale”. Zega torna sulla sua con quanto previsto al comma 4 delproprie dimissioni posizione professionale: “E’ certo che l'art. 36 dello Statuto Comunale”. Artiper le pratiche svolte imbocchi in focolo che recita: “Il Sindaco e gli altri componenti la giunta comunale, qualunque siano le ri- gna, progetto di cui abbisogna di nulla osta di enti suspettive competenze, devono astenersi dall’esercitare periori ecc., non necessita certamente di un geomeattività professionale in materia di edilizia privata e tra, assessore, in quanto alla fine sono atti dovuti, e pubblica nel territorio comunale”. Moianetti e Colac- inoltre le persone che mi hanno dato incarico mi cochi, quindi, puntualizzano: “Soltanto in data 25 novem- noscono da sempre ed è chiaro che esercitando da bre il sindaco ha risposto: “che nel periodo cui si rife- tempo ho un minimo di clientela sul territorio, questo risce l’interrogazione l’Assessore Zega ha esercitato la per dire che non mi sono assolutamente avvalso della propria attività professionale per alcuni imbocchi in mia carica per accaparrarmi chissà quale incarico”. fogna, un cambio di destinazione d’uso ed una modi- Per Zega, dunque, le dimissioni non sono “certamente fica di spazi interni ”. Da lì ecco ancora polemica e, in una ammissione di colpa. Ho fatto sempre l'interesse ultimo, la decisione di Zega di lasciare l'incarico: “So- dei cittadini ma non posso continuare ad assistere al no amareggiato di come si sia ridicolizzata la politica, linciaggio morale che stanno attuando, contro la mia personalmente ho sempre rispettato la normativa an- persona, personaggi molto conosciuti, veri professioMarco Montini che se ogni normativa va interpretata e valutata ed è nisti della politica”. anni, sul versante di pochi giorni della fruizione raziofa la firma del nale e sostenibile protocollo di delle risorse ambienintesa fra Ente Partali, potranno contrico, il Sistema Bibliobuire ad accrescere tecario e la XI Comutale consapevolezza, nità Montana per la facendo del turismo valorizzazione turiuna delle leve per stica dei Castelli Rouno sviluppo capace mani. “La richiesta di valorizzarne quedi un sistema organigli aspetti naturalistico di promozione e ci che le recenti indavalorizzazione turigini pongono tra il stica – commenta il SANDRO CARACCI segmento in più evicommissario straorCommissario Straordinario dente crescita”. Sotdinario del Parco del Parco toscrivendo il protoSandro Caracci – è collo di intesa, i tre diventata nel tempo Enti sovracomunali sempre più decisa. Dopo aver sperimentato la sostan- si impegnano a facilitare i rapporti ziale inutilità di azioni isolate ed con la pluralità degli attori pubblici estemporanee, si è fatta spazio la e privati interessati alla promozioconvinzione che da soli non si va ne turistica del territorio. A tal fine troppo lontano, ma soprattutto sarà determinante l’attivo coinvolnon si riescono a valorizzare appie- gimento delle attività imprenditono le potenzialità che un territorio riali del settore affinché, attraverso come quello dei Castelli Romani la valorizzazione dei beni ambienpossono esprimere in ambiti turi- tali, culturali ed architettonici di stici sempre più competitivi e glo- tutta l’area, si avvii ai Castelli Robalizzati. In questo senso le compe- mani una nuova stagione di turitenze acquisite dal Parco in questi smo equo e sostenibile. CASTEL GANDOLFO “Sono amareggiato per come si ridicolizza la politica” C È Il Vescovo ordina 2 nuovi sacerdoti ALBANO Mons. Semeraro ha assegnato Kenneth Meneses alla chiesa Cuore Immacolato di Maria L unedì 7 dicembre, nel corso della Messa delle 18 nella cattedrale di San Pancrazio, ad Albano, il vescovo di Albano Marcello Semeraro ha ordinato presbiteri due giovani diaconi: don Kenneth Meneses, 37 anni, originario della Costa Rica e don Valerio Messina, di 31 anni, originario di Aprilia. «Vorrei vivere il mio sacerdozio – ha spiegato don Kenneth Meneses – camminando, pregando, chiedendo sempre al Signore la conversione della mia vita a quello che Egli dispone. Si parte sempre con una buona dose di ottimismo e disposizione, quello che è difficile è riuscire a mantenere la volontà di essere strumento nelle mani del Signore. Come figura di riferimento mi ispiro a San Giuseppe, il padre di Gesù. Mi piace perché era convinto che “la missione” alla quale il Signore lo chiamava lo avrebbe reso felice, perché cercava solo il bene delle persone che amava. E il sacerdote è chiamato proprio a questo: essere felice nel donare tutto se stesso nell’annuncio dell’amore di Cristo». Entrambi i neo sacerdoti hanno celebrato la loro prima Messa martedì 8 dicembre: don Kenneth alle 11,30 presso la chiesa Cuore Immacolato di Maria, ad Albano e don Valerio alle 10,30 presso la chiesa DON KENNETH MENESES E DON VALERIO MESSINA Nessun sacerdote, anzitutto, quand’è ordinato nella Cattedrale, spunta improvvisamente come un fungo e vi arriva come un alieno. È importante che non dimentichi mai da dove è stato preso: dal gregge. Inoltre, si diventa preti per servire i fratelli e le sorelle. Conoscere il dovere di questa proesistenza aiuta i sacerdoti, come dice papa Francesco: “A non pensare a sé, a essere autorevoli e non autoritari, fermi, ma non duri, gioiosi, ma non superficiali. Insomma, pastori, non funzionari”. Infine, sono chiamati a una missione di vicinanza: la pastorale delle relazioni, alla quale spesso rimando anch’io quando parlo di pastorale generativa». Giovanni Salsano de La Resurrezione ad Aprilia. «Negli anni di seminario e diaconato – ha detto don Valerio Messina – ho avuto la possibilità di incontrare tanti volti, di ascoltare storie di vita difficili. C’è tanto bisogno di essere ascoltati e accolti. Proprio qui sta la differenza tra il seminario e la vita pastorale: il primo è luogo della formazione, non solo intellettuale, il secondo è la possibilità di sperimentarsi nell’azione, di confrontarsi con le proprie capacità e i propri limiti. Per quanto riguarda il futuro lascio al Signore la possibilità e la capacità di sorprendermi: sicuramente mi vedo tra la gente. Pensando a una figura di sacerdote, mi vengono in mente i volti di tanti preti che ho incontrato in questi anni. In loro riscontro una certezza che condivido: la gioia della scelta che hanno fatto». L’AUGURIO DI MONSIGNOR SEMERARO La celebrazione eucaristica con l’ordinazione dei due giovani presbiteri è stata presieduta dal vescovo di Albano, Marcello Semeraro che, già nei giorni precedenti alla cerimonia, aveva riservato un augurio a don Kenneth Meneses e don Valerio Messina. «L’augurio è che il tempo di questa loro nascita come sacerdoti – dice il vescovo Semeraro – incida per sempre sulla loro vita: li segni nell’indicazione di un modo d’essere preti per gli uomini di questo nostro tempo. MONS. MARCELLO SEMERARO Vescovo della Diocesi di Albano il Caffè n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 - pag. 19 il Caffè n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 - pag. 20 il Caffè n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 - pag. 21 il Caffè n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 - pag. 22 n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 23 ALBANO Cecchina2 si ferma, colpa del depuratore Il mancato avvio del depuratore dei Castelli frena il collaudo del quartiere realizzato con fondi europei e regionali PLUS Non si può procedere all’allaccio in fogna delle nuove costruzioni. È la conseguenza di uno scandalo che va avanti da anni AUDITORIUM E MENSA Due delle nuove opere pubbliche realizzate per Cecchina2 Daniele Castri Nuova tegola sulla prima parte delle opere pubbliche del PLUS, Piano Locale Urbano di Sviluppo. Meglio conosciuto come Cecchina 2, si tratta del nuovo quartiere di Cecchina di Albano che sorgerà a due passi dalla via Nettunense a dal parco pubblico "Villa Del Vescovo". Colpa del mancato avvio del nuovo maxi depuratore dei Castelli Romani, pronto da due anni e mezzo ma tenuto fermo. Si trova ad Ardea e da quel dì dovrebbe depurare anche parte dei reflui fognari di buona parte di Albano inclusa Cecchina, oltre ad Ariccia, Genzano, Lanuvio e Nemi. L’inaugurazione delle opere realizzate col Plus era prevista per ottobre scorso, ma la festa è rinviata a tempo indeterminato. Non partendo questo impianto, sono bloccati tutti i nuovi allacci in fogna e le attivazioni di utenze idriche. Non potrà essere ultimato il necessario, obbligatorio collaudo delle opere pubbliche in corso di ultimazione: una scuola materna, un auditorium, un centro civico polifunzionale ed un parcheggio. “BOMBE” SUL PLUS Il gigantesco cantiere, finanziato con 16 milioni di euro di fondi europei e regionali, si era già fermato a marzo a causa del blocco RETROSCENA Pronto da giugno 2013, dicono che lo sbloccano Il depuratore dei Castelli davvero parte a primavera? ARDEA Il megadepuratore dei Castelli costato circa 22 milioni di euro «L a Regione Lazio sta per assegnare il nuovo impianto di depurazione dei Castelli Romani a Montagnano di Ardea alla società Acea». Lo ha dichiarato in esclusiva al Caffè l’Ingegner Alessandro Piotti, capo della Sto, la segreteria tecnico operativa dell'Ambito idrico ottimale Ato2. La Sto è in sostanza l'organismo pubblico chiamato a verificare e controllare l'operato del gestore idrico. «La scelta consegue tutta una serie di ragioni che sono logiche e condivisibili», ha aggiunto il responsabile del braccio tecnico dell'Autorità dell'ATO che è il tecnicoresponsabile della Conferenza dei Sindaci "soci" e "clienti" di Acea Ato2 che gestisce il servizio idrico a sud di Roma. Il gigantesco impianto è situato a Montagnano di Ardea, a due passi dalla via Ardeatina e dalla discarica di Roncigliano. Costato oltre 22milioni di euro pubblici, sborsati per intero dalla Regione Lazio, è stato finito ed ultimato da giugno 2013 ma, da allora, è rimasto fermo senza mai essere messo in funzione. È destinato a sanificare i reflui fognari di Albano, Ariccia, Genzano, Lanuvio, Nemi e parte di Ardea. ASPETTANDO PRIMAVERA «Vi confermo – ha continuato Piotti – che dopo una prima fase di collaudo, entro la primavera vi sarà la messa in funzione dell’impianto. L’Acea dovrà anche realizzare alcuni interventi sul depuratore prima di metterlo in funzione». Si tratta di lavori che costeranno «oltre un milione e 600mila euro che sono necessari al completamento dell’impianto», da detto al Caffè l’Assessore regionale all’Ambiente e Infrastrutture, Fabio Refrigeri. Da parte sua l’Acea, tramite l’Ufficio Stampa, ha dichiarato invece sibillina: «In questo momento siamo fermi. Stiamo aspettando ancora il via libera da parte della Regione Lazio. Che, a sua volta, sta aspettando il via libera dall’Area Metropolitana in relazione a questioni burocratiche. Punto». Ma lo stesso Refrigeri l'11 novembre, ha annunciato che «con l'approvazione da parte della Giunta regionale della delibera contenente lo schema di Protocollo d'intesa tra Regione Lazio, Acea Ato 2 Spa ed i Comuni di Albano Laziale, Lanuvio, Ariccia, Nemi e Genzano, giunge a conclusione l'iter amministrativo per l'avvio del funzionamento dell'infrastruttura». Dunque è concluso oppure non l'iter? La situazione appare assai meno liscia di quanto dichiarino certi annunci. parziale dei finanziamenti pubblici disposto dalla Direzione Regionale per lo Sviluppo Economico che non “riteneva ammissibili” modalità e tempistiche di realizzazione del progetto (vedi il Caffè n. 310); una decisione contro cui il Comune ha presentato un ricorso al Tar. Un secondo blocco del cantiere, dal 27 luglio al 20 settembre scorsi (vedi il Caffè n. 326), era seguito invece il rinvenimento di un ordigno bellico, poi fatto brillare dagli artificieri. Infine, sulla bontà, se così possiamo definirla, di appalti e subappalti del maxi piano di sviluppo urbanistico pubblico-privato, si sono abbattute anche le querele penali dell’ex consigliere comunale Nabil “Bibbi” Cassabgi, finite all’attenzione di D.I.A., Direzione Investigativa Antimafia, e della Procure di Velletri e Roma (vedi Caffè n.329), che hanno creato più di qualche malumore tra amministratori, politici e qualche imprenditore del settore edile. Per l’Amministrazione è tutto ok Come procede il Plus Cecchina 2? «Non ci sono problemi - ha dichiarato invece al Caffè l’Assessore ai Lavori Pubblici Maurizio Sementilli – la prima parte dei lavori è finita e collaudata. Anzi, a gennaio partiremo con la realizzazione delle seconda parte delle opere pubbliche: scuola media e sala sperimentale (palestra, ndr). Presto partirà anche la realizzazione da parte dell’Ater, Azienda Territoriale per l’Edilizia popolare Residenziale, di 45 alloggi popolari». Case che probabilmente non verranno assegnate a cittadini di Albano. «Sarà tutto finito ed ultimato per il 31 dicembre 2016» conclude l’Assessore. Senza dimenticare che presto partirà anche il cantiere per 45 alloggi residenziali privati destinati agli eredi Del Vescovo, in cambio dei 6 ettari di terreno su cui sta nascendo il nuovo quartiere di Cecchina 2 Una compensazione davvero molto generosa, concessa dal Comune in tempi di piena crisi. MAURIZIO SEMENTILLI Assessore ai lavori pubblici di Albano 24 ALBANO - ARICCIA n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 Formalba, piano anti-crac alla Corte dei Conti Il Sindaco di Albano, Comune proprietario dell’ente formativo, vuole il parere dei giudici contabili sul concordato preventivo Si allontana il salvataggio della municipalizzata. Stipendi ancora non pagati per pagare i creditori. Daniele Castri Resta lontana la soluzione dei problemi e l’avvio del piano anti-crack dell’ex Albafor, attuale Formalba. L’Ente scolastico di formazione professionale, resta sommerso da circa 6 milioni di euro di debiti e così, molto probabilmente, ancora sarà per un bel po’. Giovedì pomeriggio 26 novembre si è tenuto nell’aula giunta di Palazzo Savelli, sede del Comune di Albano proprietario dell'Ente, il primo faccia a faccia tra il sindaco Nicola Marini e le rappresentanze sindacali regionali del settore scuola: Mara Sbragaglia CGIL, Giuliano Torcolini CISL, Francesco Martello Uil, a cui si sono aggiunti i 12 RSU, rappresentanti sindacali unitari dell’azienda. LA PROTESTA DELLO SCORSO NOVEMBRE I lavoratori Formalba sotto al Comune di Albano: chiedono lumi e certezze sul loro destino. Hanno occupato l’Aula della Giunta re preventivo. Secondo quanto sostengono i sindacalisti, il piano-salva Albafor prevede il rientro di 750mila euro totali in 3 anni che permetterebbe di risanare solo in parte i vecchi “buffi”. Senza un piano di rientro complessivo dal debito, le due società, Albafor e Formalba, restano legate a doppia mandata. SALVAGENTE A METÀ Il sindaco ha sostenuto di aver predisposto il concordato preventivo per Albafor. Si tratta del documento E LE PROMESSE che dovrebbe sconPer i sindaDI BAREATO? giurare il fallimento cati, il Piano non Lo scorso 5 agodell’Albafor, persto, come confermettere il pagarisanerebbe l’intero mato al Caffè dal mento dei debiti e, debito di cui nessuliquidatore fallisoprattutto, evitano fornisce l’esatto mentare Albafor, re che Formalba diimporto attuale Amminiventi il “salvadanastratore Delegato io” su cui i creditori Formalba, Massimo potrebbero avventarsi Bareato (Caffè dei Castelli in caso di insolvenza. Ma n.338), l’azienda ha depositato ai Marini ha anche annunciato di giudici veliterni una domanda prelivolerlo inviare alla Corte dei Corti, specializzata nell’analisi delle minare per accedere al piano di spese e dei conti delle pubbliche rientro dal debito, ossia al concoramministrazioni, per avere un pare- dato preventivo. In parole povere, da allora l’azienda non ha ancora indicato in Tribunale i dettagli dell’in- tera operazione, ovvero non ha detto dove e come troverà tutti i soldi LAVORATORI IN BILICO Rivolgersi alla Corte dei Conti per un parere preliminare prima di depositare il piano anti-crack ai magistrati, comporterà probabilmente l’allungamento dei tempi per la soluzione dei problemi aziendali che lamentano lavoratori e sindacati: pagamento con grosso ritardo degli stipendi, carenza di soldi per tenere corsi di formazione del personale docente e amministrativo, assenza del materiale per le lezioni, piano di rilancio aziendale, eccetera. Bareato ha sostenuto che entro marzo tutto si sarebbe risolto. Per il momento, ai lavoratori è stato corrisposto lo stipendio fino al mese di agosto compreso. Nessuno, finora, ha fornito le cifre esatte del debito di Albafor che ancora incombe su Formalba. CORTEO CON GLI STUDENTI, TRA MAGNAMAGNA, PARENTOPOLI E RISCHIO CHIUSURA Sotto al Comune di Albano a maggio scorso. Chiedevano le dimissioni dell’Amministratore delegato di Formalba, Massimo Bareato, e ironizzavano sulle assunzioni di amici e parenti finite nel mirno della Procura della Repubblica di Velletri 25 ALBANO - ARICCIA n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 Il Foscolo ricorda le vittime di Parigi ALBANO Gli studenti si sono confrontati in un incontro-dibattito su terrorismo e guerra Ariccia 5.000 euro per il Volterra e il Joyce G li studenti del Liceo Classico “Ugo Foscolo”, sabato 21 novembre, presso la chiesa sconsacrata di Madonna delle Grazie, hanno organizzato un incontro – dibattito sul tema terrorismo, alla luce dei tragici fatti di Parigi. Lo slogan della manifestazione è stato “Isis è terrore, non religione”. Vari sono stati gli interventi. Hanno preso la parola alunni liceali, universitari e docenti che hanno dato voce alle loro esperienze personali e ai loro studi sul terrorismo e sulle attività di contrasto ad esso. E’ stato dato ampio spazio anche alla tematica Islam e alla situazione siriana. Anche in que- Alcuni studenti hanno raccontato la loro esperienza nei centri di accoglienza con i siriani Il Comune di Ariccia ha stabilito di concedere per l’anno 2015-2016 all’Istituto Comprensivo di Ariccia “Vito Volterra” il contributo economico di 4.000 euro per l’attuazione dei relativi programmi didattici, al Liceo Statale J. Joyce di Ariccia invece 1.000 euro finalizzato al potenziamento dell’offerta formativa e delle strutture dell’Auditorium anno 2015. Ariccia sto caso, sono state diverse le testimonianze, con alcuni studenti che hanno raccontato di essersi recati all’interno di centri di accoglienza affollati negli ultimi mesi, soprattutto dai rifugiati siriani in fuga dalla furia omicida del califfato islamico. Gli organizzatori hanno infine commentato: “Questa iniziativa è nata dalla volontà di non rimanere in silenzio, di lottare per quello in cui, noi giovani, crediamo! Nasce soprattutto dalla volontà di informare e formare allo stesso tempo ragazzi e adulti”. All’iniziativa hanno preso parte il Sindaco Nicola Marini e il Consigliere comunale Massimiliano Borelli. ALBANO All’Alba Radians evento di solidarietà per l’acquisto di cibo per le famiglie in difficoltà Grande successo per “Con il cuore e con la danza” T eatro “Alba Radians” gremito per lo spettacolo di solidarietà “Con il cuore e con la danza”. L’iniziativa, organizzata dall’associazione San Francesco “Insieme per la pace” ha visto, domenica 29 novembre, l’adesione di circa 400 persone. Hanno partecipato all’esibizione “Officina di Danza” di Ida Gattellaro e Remo Mazzeo e il gruppo bandisti- co “A. Panizza” di Frascati. Il ricavato della serata è stato destinato all’acquisto di generi alimentari per le famiglie in difficoltà. Durante lo spettacolo si è esibita anche la ballerina di fama nazionale Viola Oroccini, che, a partire dal prossimo 8 dicembre, sarà in scena al Teatro “Sistina” con l’opera “Il Marchese del Grillo”. La Presidentessa dell’Associazione San Fran- cesco “Insieme per la pace”, Maura Iacobelli, ha commentato: “Questo successo ci sprona a proseguire nella nostra attività quotidiana al servizio della comunità. In tal senso è di grande aiuto il supporto che ci fornisce il Comune di Albano Laziale, attraverso i Servizi Sociali, per stare ancora più vicini a quelli che sono i bisogni delle fasce maggiormente in difficoltà”. 4.000 euro per le attività delle Guardie Zoofile Il Comune di Ariccia ha stabilito di erogare un contributo finanziario di 4000 euro al corpo delle Guardie Ecozoofile Ekoclub Internationa di Ariccia per l'anno 2015. Il contributo va a finanziare le attività svolte dall'associazione di protezione ambientale durante l'estate passata, quali vigilanza quotidiana in ambito territoriale per il controllo del randagismo, tutela degli animali, organizzazione di campagne di sensibilizzazione in favore degli animali d’affezione. 26 ALBANO - ARICCIA n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 Appia Antica verso l’Unesco ARICCIA Dopo il convegno sulle vie romane, nuova attenzione alla storica arteria romana A ppia Antica, le istituzioni si muovono finalmente per la sua valorizzazione. Buone notizie sono giunte, ad esempio, dal Convegno Vie Romane II, svoltosi recentemente nella splendida cornice barocca di Palazzo Chigi. Ad aprire le danze è stato il sindaco Emilio Cianfanelli, che ha proposto una apposita Unione dei Comuni e uno specifico protocollo di intesa tra primi cittadini del territorio, Regione e Ministero dei Beni Culturali per la valorizzazione della Via Appia Antica nel comprensorio dei Castelli Romani. Subito dopo è intervenuta la Soprintendente per l’Archeologia del Lazio e dell’Etruria Meridionale, Alfonsina Russo, delegata a rappresentare il Ministro per i Beni e le Attività Culturali, Dario Franceschini, che ha annunciato la candidatura dell’Appia Antica a patrimonio dell’Unesco, aggiungendo che quello della Via Appia Antica è un progetto concreto già in fase di avvio. Un annuncio non da poco per la Regina Viarum, che attraversa numerosi territori comunali dei Castelli Romani. Ulteriore sollecitazione per la valorizzazione delle sacre vie romane è arrivata, inoltre, qualche giorno dopo dal sindaco di Castel Gandolfo Milvia Monachesi, che ha parlato in occasione di un’incon- tro, svoltosi a Roma, sul futuro della via Francigena del Sud, famoso cammino spirituale che comprende anche l’Appia Antica. Ha detto la prima cittadina: “Castel Gandolfo è il comune capofila per un contributo regionale per la Francigena ai diciassette comuni che fanno parte del Sistema Bibliotecario dei Castelli Romani. Nel mese di ottobre ho promosso un convegno finalizzato alla formalizzazione di un impegno tra i comuni per la valorizzazione della via Francigena. Essa continua il sindaco gandolfino - rappresenta in primis accoglienza, quindi in perfetta aderenza ai valori del Giubileo della Misericordia, ed è un percorso religioso ma anche spirituale e di relazioni, è sport, è cultura. È la possibilità di far conoscere il nostro territorio non soltanto da un punto di vista ambientale ma anche sotto l’aspetto storico e enogastronomico”. Marco Montini Casa famiglia per disabili nel 2016 ALBANO Il servizio anche ai Castelli dal prossimo settembre, grazie al finanziamento regionale D ieci nuove case famiglia per persone disabili entreranno in funzione entro il 1° settembre 2016: lo ha stabilito la Regione Lazio approvando un finanziamento di 2,8 milioni di euro. Le strutture, destinate all’accoglienza, al mantenimento e all’assistenza residenziale dei disabili, saranno distribuite su tutto il territorio regionale: tre nel comune di Roma e una per ogni Asl delle province, ovvero RM F (Civitavecchia), RM G (Tivoli), RM H (Albano Laziale), Latina, Frosinone, Viterbo e Rieti. A ogni casa famiglia verranno destinati 280mila euro per la fase di start up e per il primo anno di funzionamento: i distretti, per ricevere il contribu- pubblicazione delle linee guida sul Bollettino regionale, le strutture da aprire dovranno essere individuate entro 90 giorni: a quel punto ci saranno sei mesi di tempo per garantire l’avvio del servizio di accoglienza, che dovrà essere assicurato tassativamente entro il 1° settembre del prossimo anno. La navetta natalizia gratuita fino all’Epifania Torna la navetta natalizia gratuita. Il servizio sarà attivo fino al 6 gennaio con collegamenti, ogni mezz'ora, da piazza Zampetti, con piazza Guerrucci, passando per l’Ospedale “San Giuseppe” e il centro città. La prima corsa è prevista per le 9 e l’ultima per le ore 20. L’Assessore al Trasporto Pubblico, Stefania Cavalieri, ha commentato: “Anche quest’anno riproponiamo un servizio che ha avuto un grande e positivo riscontro da parte dei cittadini che utilizzano la navetta sia per recarsi in centro per lo shopping natalizio, sia per spostarsi da e per i punti nevralgici della città”. Albano Presepi artistici in mostra a Villa Ferrajoli Ad Albano ha aperto la mostra di presepi artistici presso il museo di villa Ferrajoli in viale Risorgimento 3. La mostra, con i presepi artigianali, sarà visitabile fino al 6 gennaio 2016. Orari: 9-13 e 16-19, dal lunedì alla domenica. Ingresso libero. Albano XV Natale del Bersagliere Domenica 13 dicembre 2015 l’associazione nazionale bersaglieri - sezione di Albano Laziale, ha organizzato la manifestazione XV Natale del Bersagliere. Dalle ore 9.00 è prevista la sfilata dei Bersaglieri con partenza da piazza Mazzini, verso Corso Matteotti, piazza S. Pietro, San Martino, via Cavour, via De Gasperi, piazza Costituente, piazza Pia, via Cairoli e rientro in piazza Mazzini. Per l’occasione il Comune si è organizzato per regolamentare il traffico nelle zone adiacenti le suddette vie e piazze, con relativa segnaletica di senso unico e divieto di sosta per garantire lo scorrimento del traffico. INFORMAZIONE PUBBLICITARIA to regionale, dovranno impegnarsi a mantenere attive le strutture anche quando il finanziamento sarà esaurito. A partire dalla ARICCIA Dai primi mesi del 2016 connessione fino a 100 megabit Internet superveloce in città, lavori per installare la fibra ottica T IM accelera con l’Internet superveloce nel Lazio e avvia i lavori per la realizzazione della rete in fibra ottica ad Ariccia, con l’obiettivo di rendere disponibili servizi innovativi a cittadini e imprese. Il programma di copertura del territorio del Comune di Ariccia prevede di collegare 23 armadi stradali alle rispettive centrali attraverso la posa di circa 13 chilometri di cavi in fibra ottica. L’iniziativa si inserisce nell’ambito del programma “BUL Lazio” per la banda ultralarga. I lavori sono in corso in diverse zone della città e già nei primi mesi del 2016 famiglie e imprese di Ariccia potranno cominciare a usufruire di connessioni con velocità fino a 100 Megabit al secondo che migliorano nettamente l’esperienza della navigazione in rete e abilitano nuovi servizi. Verranno inoltre collegate con la fibra ottica la sede del Comune in piazza San Nicola, la stazione dei Carabinieri, quella della Croce Rossa Italiana di piazzale Aldo Moro, il Liceo Classico James Joice e l’Istituto Comprensivo Vito Volterra. Per gli scavi, limitati all’indispensabile (soli 9 chilometri, di cui 7 con tecnica innovativa) saranno utilizzate tecniche e strumentazioni a basso impatto ambientale Albano in grado di minimizzare i tempi di intervento, l’area occupata dal cantiere, l’effrazione del suolo, il materiale asportato, il deterioramento della pavimentazione e, conseguentemente, i ripristini stradali. Con la fibra è possibile accedere a contenuti video di particolare pregio anche in HD, praticare il gaming on line multiplayer in alta qualità e di fruire di contenuti multimediali contemporaneamente su smartphone, tablet e smart TV. Le imprese, infine, possono accedere al mondo delle soluzioni professionali IT, sfruttandone al meglio le potenzialità grazie alla connessione in fibra ottica. ASD KICK BOXING DANILO BORELLI Tante attività sportive in una palestra di 800 mq ad Albano L’ Associazione sportiva kick boxing Danilo Borelli è presieduta dal maestro di kick boxing VI dan Danilo Borelli e affiliata alla W.T.K.A ed all'ente di promozione sportiva c.s.a.in. Svolge l'attività di kick boxing nella propria palestra di Albano Laziale presso via G. Rossini 56, insieme alle altre attività di sport da combattimento quali: M.M.A e SAMBO (M.M.A russa), con l'istruttore Daniele Mattiddi della F.I.G.M.M.A., scuola di kung fu del maestro Cristian Capaldi, cintura nera V dan, oltre alle attività di sala pesi con l'istruttore Pierluigi Sensoli, functional training e calisthenics, la ginnastica mattutina total body con il Dottore in scienze motorie Danilo Turchi, il pilates con la Professoressa Elena Montani ed il corso di preparazione atletica tenuto dal maestro di II livello FIDAL Vincenzo Iacoangeli. Il maestro Danilo Borelli, nel settore da oltre 30 anni, è coadiuvato da istruttori kick boxing qualificati nello svolgimento dei corsi, divisi per principianti ed agonisti, dai bambini agli over 49 fino ai pro-fighter. Le varie attività si svolgono tutti i giorni dalle 9 alle 22 ed il sabato dalle 10 alle 18. Parcheggio adiacente riservato ai clienti della palestra. Per info: tel. 06.9306504 n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 ALBANO 80 nuovi posti per le auto a Campo Boario SERVIZI Soluzione temporanea in attesa del multipiano H a riaperto il 4 dicembre 2015, la porzione di Campo Boario preclusa alla sosta per il rinvenimento di reperti archeologici. Decisivo il via libera della Sovrintendenza ai Beni Archeologici del Lazio, che ha autorizzato il Comune di Albano al ripristino del piano di calpestio. Con questo intervento si potrà usufruire di circa 80 nuovi posti auto a ridosso del centro storico. Su questi ultimi, la sosta sarà gratuita sino alla fine delle festività natalizie. Il Vice Sindaco con delega ai Lavori Pubblici, Maurizio Sementilli, ha commentato: “Era una priorità non più rinviabile considerando che si tratta di un’area immediatamente a ridosso del centro storico, che ci auguriamo giovi al commercio, soprattutto nel pe- riodo natalizio”. Sementilli ha poi concluso: “Si tratta di una soluzione temporanea, in attesa che la Città Metropolitana di Roma Capitale, definisca il progetto, che era già in essere attraverso l’allora Provincia di Roma, per la realizzazione di un parcheggio multipiano”. Sul tema è intervenuto anche il Consigliere metropolitano Massimiliano Borelli: “Fatta una ricognizione della copertura economica, di circa 3,5 milioni di euro, prevista per il progetto iniziale, gli uffici di Palazzo Valentini sono pronti a condividere con il Comune un percorso per riattivare le procedure necessarie a realizzare un parcheggio multipiano che tenga conto dei reperti archeologici rinvenuti nel sottosuolo”. EVENTI Domenica 13 dicembre alla Cattedrale di S. Pancrazio Pellegrinaggio dalle Catacombe di S. Senatore alla Basilica D omenica 13 dicembre, con cui papa Francesco ha istituito il Giubileo straordinario della misericordia, nella diocesi di Albano si svolgerà un pellegrinaggio dalle Catacombe di San Senatore alla Basilica Cattedrale di San Pancrazio, in cui sarà aperta, dal vescovo Marcello Semeraro, la Porta Santa. La cerimonia segnerà l’apertura dell’Anno Santo della Misericordia, che nella Chiesa di Albano si chiuderà il 13 novembre 2016. Nel pomeriggio del 13 dicembre, presso le Catacombe convergeranno tutti i fedeli, mentre alle 17 il vescovo Marcello Semeraro, accompagnato dai vicari episcopali e dai vicari territoriali, darà inizio alla liturgia all’interno delle stesse Catacombe. I fedeli potranno seguire il rito da un maxi schermo posto alla facciata della chiesa di Santa Maria della Stella, in Albano. La processione si dirigerà quindi verso la Cattedrale, sostando presso il Santuario di Santa Maria della Rotonda. In Cattedrale monsignor Semeraro presiederà la celebrazione eucaristica e, al termine della Messa, sarà pubblicato il decreto vescovile circa le disposizioni diocesane sull’Anno della Misericordia. In caso di pioggia, ci si ritroverà direttamente in piazza Duomo alle 17,45. Volendo, poi, valorizzare nel territorio diocesano alcuni segni speciali della Misericordia di Dio, monsignor Semeraro ha disposto che, oltre la Cattedrale, gli altri luoghi indicati come meta di pellegrini e spazio dove sperimentare l’amore di Dio che consola, perdona e dona speranza siano il Santuario «della Rotonda» in Albano, dedicato a Maria Madre di Miseri- cordia e la «tenda del perdono» in Nettuno, luogo della morte di santa Maria Goretti vergine e martire, presso parrocchia locale di santa Barbara. A questi due luoghi, per una più agevole celebrazione del sacramento della Riconciliazione e Penitenza sono collegati come «penitenzieria» il santuario di San Gaspare del Bufalo in Albano curato dai Missionari del Preziosissimo Sangue e il Santuario di Santa Maria delle Grazie e Santa Maria Goretti in Nettuno curato dalla Congregazione della Passione di Gesù Cristo. Info: www.diocesidialbano.it. 28 GENZANO - LANUVIO n. 340 - dal 3 al 9 dicembre 2015 Albalonga e Cynthia, 2 sconfitte ‘pesanti’ SERIE D GIR G In Sardegna i ragazzi di Gagliarducci rimediano la 5a sconfitta consecutiva. Genzano ko con la Viterbese Q uindicesima giornata di campionato avara di soddisfazioni per Albalonga e Cynthia Genzano che si avvicinano alla sosta natalizia rimediando due sconfitte rispettivamente contro Muravera e Viterbese. L’1-0 con il quale l’Albalonga è caduta in Sardegna rappresenta per Cruz e compagni la quinta sconfitta consecutiva ed apre ufficialmente la crisi per una squadra che dal primo posto è passata ad occupare la decima posizione in classifica a quota 21 punti e che adesso più che ad ambire a sogni di gloria si deve piuttosto guardare alle spalle per non essere risucchiata dalla zona play out. Il goal che ha deciso l’incontro condannando i castellani è arrivato al 7’ minuto di gioco con un’azione personale di Nurchi bravo a superare Leacche dopo l’assist al bacio di Cotza. Domenica prossima per i ragazzi di Gagliarducci partita della verità contro la capolista Arzachena. A Genzano invece, un Cynthia in grande spolvero cede il passo alla Viterbese seconda in classifica perdendo 2-0 una parti- ta comunque ben giocata. Con questa sconfitta i genzanesi restano a 17 punti al dodicesimo posto. Padroni di casa che hanno giocato con il lutto al braccio per onorare la memoria di Giorgio Belleggia, recentemente scomparso. Al Comunale, la Viterbese è passata in vantaggio dopo appena quattro minuti di gioco con Bernardo, bravo e fortunato a mettere la palla alle spalle di Scarsella in seguito al traversone col contagiri di Fè. Sul finale di primo tempo, i calciatori del Cynthia reclamano a gran voce un calcio di rigore, non concesso dal direttore di gara Carella: corner da destra per i padroni di casa, la palla viene calciata tesa da Di Ventura e Bertoldi riesce ad impattare di testa creando così un rimpallo, che termina sull’evidente braccio largo di Cuffa che rallenta il pallone e riesce poi ad allontanare in fallo laterale; l’arbitro dopo un breve consulto con il guardalinee decide che si può proseguire da fallo laterale, provocando le veementi proteste dei castellani. La ripresa inizia sulla falsa riga del SERIE D - GIRONE G ARZACHENA - ASTREA CYNTHIA GENZANO - VITERBESE GROSSETO - CASTIADAS LANUSEI - SAN CESAREO MURAVERA - ALBALONGA NUORESE - FLAMINIA OLBIA - OSTIA MARE RIETI - BUDONI TRASTEVERE - TORRES Prossimo Turno (13/12/2015) ALBALONGA - ARZACHENA BUDONI - MURAVERA CASTIADAS - RIETI FLAMINIA - GROSSETO NUORESE - TRASTEVERE OSTIA MARE - CYNTHIA GENZANO SAN CESAREO - OLBIA TORRES - LANUSEI VITERBESE CASTR. - ASTREA LANUVIO La Polizia Locale si dota di nuove tecnologie per strade più sicure Targa System: 20 infrazioni nel weekend L 1-0 0-2 4-0 0-0 1-0 1-0 2-0 1-0 1-1 primo tempo, con i padroni di casa che fanno gioco e gli ospiti che gesticono il risultato. La prima azione è proprio in favore dei ragazzi di Santolamazza: Attili lancia in profondità Mortaroli, che riesce ad andar via al suo diretto avversario e lasciar partire una conclusione velenosa che costringe Pini alla parata in due tempi. Il Cynthia crea molte occasioni alla ricerca del pareggio, ma spesso accade nel calcio quando non si riescono a concretizzare le occasioni alla fine arriva l’immancabile beffa: la Viterbese infatti nel miglior momento dei genzanesi trova il goal SCONSOLATI I giocatori dell'Albalonga dopo la sesta sconfitta consecutiva a Polizia locale di Lanuvio si è dotata di nuove tecnologie per rendere le strade più sicure e per sanzionare comportamenti illeciti degli utenti della strada, come la circolazione senza revisione o addirittura senza copertura assicurativa. Nello scorso week end sono stati controllati, grazie all’occhio elettronico dell’innovativo sistema Targa System 2.0, circa 400 veicoli. In un’ora circa sono state accertate circa 20 infrazioni al codice della strada. Il 15° giornata (06/12/2015) Controllati 400 veicoli e accertate 20 irregolarità al codice della strada servizio ha visto coinvolti cinque agenti della Polizia locale di Lanu- vio e tre pattuglie. Il controllo è stato effettuato sulla via Nettunense. Il servizio proseguirà in modo costante, per rendere più sicure le strade del territorio, sia quelle centrali che periferiche. «In questo modo - dice il vice sindaco Maurizio Santoro, assessore alla sicurezza - dotiamo i nostri agenti della municipale di altri validi strumenti utili a far rispettare la sicurezza e la legalità sulle nostre strade, per la tutela di tutti i cittadini». CLASSIFICA GROSSETO ARZACHENA VITERBESE RIETI NUORESE OLBIA TORRES OSTIA MARE ALBALONGA LANUSEI TRASTEVERE CYNTHIA GENZANO FLAMINIA MURAVERA POL.CALCIO BUDONI ASTREA SAN CESAREO CASTIADAS 33 33 30 30 28 25 24 24 21 21 19 17 15 15 13 10 8 6 del raddoppio con una gran botta da fuori che mette fuori causa Scarsella anche per la leggera deviazione di Scardola. Il gol mette in ghiaccio la partita a favore degli ospiti che conquistano così il quattordicesimo risultato utile consecutivo. Per il Cynthia si chiude un’altra partita giocata bene ma che non porta punti, come le due precedenti giocate al Comunale. Bisogna lavorare duramente per raggiungere la salvezza, che passa anche per le prossime due partite, quella di Ostia contro l’Ostiamare ed in casa contro l’Albalonga per un derby che promette già scintille. 29 GENZANO n. 340 - dal 3 al 9 dicembre 2015 Dicembre di furti nella zona artigianale Nel giro di pochi giorni i ladri hanno assaltato capannoni, locali notturni e farmacie mandando nel panico gli imprenditori locali D icembre inizia male per i cittadini di Genzano. Dopo i numerosi furti ai danni di abitazioni private, denunciati a Rocca di Papa, Marino e Frascati, i ladri, che non vanno in ferie neanche per Natale, adesso fanno piangere gli imprenditori della zona artigianale di Genzano, dove si raccolgono molte attività commerciali. Un doppio colpo della banda del buco è avvenuto a inizio dicembre. Due capannoni industriali sono stati svaligiati: i ladri armati di mazze, picconi e altri arnesi da scasso si sono introdotti in una attività di fabbri e nel locale Palarockness, quel giorno chiuso per riposo. I ladri hanno portato via mille euro, attrezzi da lavoro e cellulari dal primo capannone mentre dal locale notturno sono stati rubati impianti stereo, casse, la cassaforte con circa 2000 euro. A distanza di pochi giorni i ladri hanno colpito di nuovo sempre presso la zona COLPITO ANCHE IL PALAROCKNESS Il celebre locale di via dei Fabbri è stato derubato di casse stereo e 2.000 euro dalla cassaforte artigianale: i ladri hanno sfondato la porta blindata di una autofficina e fatto danni alle strutture, senza però portare via nulla. Successivamente si sono introdotti nell'isola ecologica, nell'ufficio del container, prendendo di mira il distributore di merendine e la macchinetta del caffè. Ultimo colpo all'autoparco, dove hanno rubato i soldi delle macchinette e rotto il vetro di un mezzo della raccolta differenziata. Un bottino magro per i ladri che hanno però vandalizzato l'isola ecologica e causato danni ai mezzi. Sul posto sono intervenuti gli agenti di Polizia di Genzano e la squadra scientifica dei Castelli per i rilievi del caso. La zona artigianale non è l'unica ad essere stata colpita dall'ondata di furti. Infatti il 3 di- 2015, l’anno nero delle rapine ai bancomat e... Colpite banche e supermercati di Albano, Velletri, Genzano, Ariccia I l 2015 è stato un anno nero per i Castelli Romani, presi di mira a tutto spiano da ladri che hanno assaltato banche, poste, negozi, farmacie e anche case private. Protagonista della cronaca è stata la banda del buco, attiva nella zona tra Velletri, Genzano, Ariccia ed Albano, che, armata di piccone, ha fatto irruzione nei supermercati portando via soldi e alimenti. Presi di mira anche i bancomat, fatti saltare con il gas acetilene o con l'uso di auto ariete per scardinarli completamente. Da ricordare il furto del bancomat della Bcc Toniolo a Campoleone a novembre: il colpo è riuscito grazie all'ausilio di un camion con il quale è stato smontato e portato via il bancomat. Alla banca di via I Maggio a Grottaferrata i ladri colpiscono invece ad ottobre utilizzando la fiamma ossidrica per asportare il bancomat e portare via 80mila euro. Un altro colpo sempre ad ottobre e sempre con la fiamma ossidrica, è stato effettuato in zona Pratolungo a Velletri presso un'officina, da cui è stata portata via la somma di 100mila euro. Non solo banche, ma anche i supermercati vengono presi di mira dai ladri: a gennaio infatti al Carrefour di Velletri i ladri hanno minacciato i cassieri per farsi dare i soldi. FERMATI DA CARABINIERI E POLIZIA Ad inizio anno la Polizia ha sventato una rapina all'Eurospin di Velletri, su via Appia Sud, grazie alla segnalazione dei dipendenti. La Polizia ha intercettato due individui sospetti a bordo di uno scooter che sono stati bloccati. A marzo due giovani vengono fermati perché accusati di aver rapinato un negozio di cinesi nel centro di Albano e altri piccoli esercizi commerciali. A settembre due baby rapinatori, un minorenne e un 18enne, tentano un furto in una tabaccheria di via Trilussa ma vengono bloccati dalla Polizia prima ancora. cembre la farmacia comunale n.1 di Genzano è stata vittima dell'ennesimo colpo, il terzo in un anno. Intorno alle 19.30 due giovani con volto travisato sono entrati nella farmacia comunale di via Palmiro Togliatti ed hanno minacciato con un coltello le due farmaciste per farsi consegnare gli 800 euro di incasso. I due sono poi fuggiti a bordo di un motorino. I Carabinieri di Genzano si affidano alle immagini della videosorveglianza per tentare di identificare i rapinatori. Laura Alteri (foto Luciano Sciurba) 30 GENZANO - LANUVIO - NEMI Lago, ecco come valorizzarlo NEMI Un Contratto di Lago potrebbe regolarizzare la gestione delle risorse idriche e del territorio I l Lago di Nemi è, senza dubbio, una delle perle naturalistiche del territorio castellano. In questi giorni si è tornati a parlare del suo futuro e di come riuscire a valorizzarlo in maniera rapida e concreta. E qualcosa pian pianino si sta muovendo, sia dal punto di vista regionale che municipale. Sotto il primo aspetto vale la pena menzionare un innovativo strumento normativo, chiamato il Contratto di Lago, ossia un mezzo volontario di programmazione strategica e negoziata che perseguono la tutela, la corretta gestione delle risorse idriche e la valorizzazione dei territori idrici unitamente alla salvaguardia dal rischio idraulico, contribuendo allo sviluppo locale e quindi contenendo il degrado eco-paesaggistico del bacino lacuale. Concetti e principi che la consigliera regionale Avenali sta cercando di affermare nella nostra regione tramite appo- sita proposta di legge. Ma cosa ne pensa il sindaco di Nemi, Alberto Bertucci? “Cogliamo con favore l’impegno per questa proposta legislativa. È chiaro che gli specchi lacustri, in particolar modo i due dei Castelli, sono ricchezze ambientali decisamente importanti. Quello di Nemi racchiude anche una decisa valenza storico-archeologica: il fat- 42enne trovato morto in casa sua GENZANO Potrebbe trattarsi di suicidio E ra un giorno intero che non dava notizie di sè. Così il 3 dicembre intorno alle 22 in via dell'Oratorio in pieno centro storico a Genzano sono intervenuti i Vigili del Fuoco di Nemi e Velletri e i Carabinieri di Genzano per verificare le condizioni di salute di un 42enne. Con l'aiuto di una autoscala si sono introdotti nell'appartamento. All'interno l'uomo è stato trovato sul divano privo di vita. Accanto al corpo, un biglietto in cui chiedeva scusa alla madre. La morte, probabilmente per suicidio da abusi di farmaci, sarebbe avvenuta la mattina. Lascia la madre, un fratello più piccolo e la compagna: è stata lei ad avvertire le Forze dell'Ordine preoccupata per il silenzio dell'uomo. Non era la prima volta che il 42enne, originario di Roma ma da anni residente a Genzano, tentava il suicidio. to che le istituzioni, attraverso questo strumento normativo, vogliano valorizzare i bacini è molte rilevante. L’importante è che ciò si tramuti in una azione concreta e efficace sul territorio”. Bertucci poi passa alla programmazione comunale, tesa al rilancio del lago di Nemi, con particolare attenzione al ruolo dello sport: “Come amministrazio- GENZANO Convegno del movimento Attivamente Baratto amministrativo, parola ai commercialnti G a intraprendere iorni fa un percorso polipresso la tico amministratisala convo e ha poi lasciavegni del Diana to la parola agli Park Hotel, si è ospiti della serata. svolto l’incontro Tra i presenti i “Sussidiarietà per promotori del Cirimprese e cittadicuito di Credito ni” organizzato Commerciale Tidal Movimento bex.net, nella figuCittadino “Attivara del professor mente” che ha Giovanni Ineichen avuto modo di e il consigliere copresentarsi alla munale di Genzacittadinanza ed no Massimo Di esporre alcune liDomenica. I temi nee guida per il ritrattati sono stati lancio delle attiviMICHELE SAVINI quelli della sussità produttive sul Presidente del Movimento diarietà e del baterritorio. Il presiratto amministratidente del Movivo, con la fattiva mento, Michele Savini, ha spiegato le motivazioni partecipazione dei cittadini sugli che hanno portato l’Associazione argomenti trattati. LANUVIO Degustazioni, mercatini, biciclettate e tombola in centro Eventi natalizi nel borgo medievale I l Comune di Lanuvio ha messo in piedi un ricco programma di iniziative dedicate al Natale. Sabato 12 Dicembre Mercatini di Natale in Piazza Santa Maria Maggiore, Degustazioni nel Borgo alle 11.00 e alle 18.30, Spettacolo per Bambini presso il Centro Anziani in Piazza della Maddalena 2 alle 16.00. Domenica 13 dicembre alle 10:00 l'apertura della Casa di Babbo Natale in Piazza Fontana, alle 11:00 e 18.30 degustazioni nel Borgo, ore 18:00 AperiParty Natalizio in Piazza Vittime di Brescia. Venerdì 18 dicembre alle 17:00 “Castelli di Scrittori 2015” – doppia presentazione letteraria, presso Villa Sforza Cesarini; sabato 19 Dicembre “Un Viaggio nella Storia della Città degli Imperatori”, Visita guidata alle 10, degustazioni e nel borgo alle 11 e 18:30, ore 20:30 Concerto degli Allievi di Canto dell’Associazione “Silvio Stampiglia” presso il Teatro Don Bosco. Domenica 20 dicembre alle 10:00 “Babbi Natale in Bike”, la Casa di Babbo Natale in Piazza Fontana, ore 10:30 Banchi per le Cartelle della Tombola, ore 11:00 e ore 18.30 Degustazioni nel Borgo, ore 12:00 “Consegna la tua letterina a Bab- ne sono anni che lavoriamo sulla valorizzazione del lago, soprattutto nell’ottica di una palestra a cielo aperto, rendendolo punto di riferimento di appuntamenti sportivi a carattere nazionale”. Ad esempio il lago è divenuto tappa fissa del calendario di nuoto di fondo e proprio in queste ore “stiamo deliberando - conferma il primo cittadino - la richiesta di inserimento nel campionato 2016 per una tappa di luglio. A questo abbineremo altre iniziative sportive, culturali e di promozione turistica. La nostra candidatura fatta presso la federazione ciclistica italiana al fine di organizzare nel 2016 un campionato europeo ha visto, proprio in queste ore, l’esito favorevole e quindi chiosa Bertucci - vediamo un’altra disciplina olimpica crescere nella valorizzazione del territorio di Nemi e della valle del Lago”. Marco Montini bo Natale” presso Piazza San Giovanni Battista, ore 16:30 “Babbi Natale in Bike”, ore 17:00 Merenda con Ciambelle e Cioccolato Caldo, ore 17:00 Tombola Natalizia a Premi in Piazza Fontana. Mercoledì 23 Dicembre ore 15:30 Tombolata Natalizia al Centro Anziani. Sabato 26 Dicembre alle 18:30 Concerto di Natale del coro “Euphoné” presso la Chiesa Collegiata di Santa Maria Maggiore. Domenica 27 Dicembre mercatini in Piazza Santa Maria Maggiore, alle 15:30 Proiezione Film di Animazione al Centro Anziani. Martedì 29 Dicembre alle 16:00 Spettacolo “Circofficina Cabaret” presso il Teatro Don Bosco. Giovedì 31 Dicembre alle 20:00 Veglione di Capodanno a cura del Centro Anziani. Sabato 2 Gennaio mercatini in piazza, alle 11 e alle 18 degustazioni al borgo. Domenica 3 Gennaio ore 15:30 Proiezione Film presso il Centro Anziani di Campoleone. Mercoledì 6 Gennaio alle 11:00 “La Befana Vien Giù dal Cielo” – Show Acrobatico in collaborazione con la S.S. Lazio Paracadutismo presso Villa Sforza Cesarini. A seguire ore 15:00 “Arriva la Befana” in Piazza San Giovanni Battista a Campoleone. n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 Città Metropolitana Andrea Volpi capogruppo FI Andrea Volpi, assessore ai lavori pubblici di Lanuvio, è il nuovo capogruppo di Forza Italia nel consiglio dell'Area Metropolitana di Roma. Volpi è succeduto all'ex capogruppo Ignazio Cozzoli. Al posto di Cozzoli è subentrato Marco Rotondi di Monterotondo. Lanuvio Una palestra intitolata a Ettore Galieti A novembre il Comune di Lanuvio ha deciso di intitolare a Ettore Galieti, la palestra comunale di via Passo della Corte, limitrofa al campo sportivo Egilberto Martufi. Il comune ha ritenuto giusto dedicare questa struttura, ad oggi fondamentale per le attività sportive del territorio, al signor Galieti che tra gli anni 60 e 70 ha lavorato per promuovere lo sport e coinvolgere i giovani, anche come presidente dell'associazione sportiva calcio Lanuvio-Campoleone. Il comune potrà rendere ufficiale l'intitolazione a Ettore Galieti solo in seguito alle autorizzazioni del Prefetto. Lanuvio 99mila euro per la scuola Dionigi Il Comune di Lanuvio ha programmato un intervento di rifacimento del manto impermebailizzante delle terrazze di coopertura dell'edificio scolastico Marianna Dionigi di Lanuvio per un costo complessivo di 99.610 euro, finanziati con il programma straordinario per il recupero e la messa in sicurezza degli edifici scolastici pubblici. n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 31 VELLETRI - LARIANO 1 milione di € per l’ex carcere VELLETRI Il Comune vorrebbe rilevare la struttura di piazza Augusto per fare parcheggi ed uffici Musica Finisce il sogno dei Moseek a XFactor, ma... E liminare i costi degli affitti sostenuti dal Comune per le sedi istituzionali ed avere nuovi spazi in cui alloggiare le famiglie in emergenza abitativa, oltre a ricavare significative quote di parcheggi. Per questi motivi, l'amministrazione comunale di Velletri ha deciso di avviare le procedure di acquisto dell'ex carcere di Velletri sito in piazza Cesare Ottaviano Augusto 3, di proprietà della Cassa Depositi e Prestiti immobiliare s.r.l.. Una operazione che potrebbe costare alle casse comunali poco meno di 1 milione di euro, per la precisione 997.216,50 euro. Soldi a cui andranno aggiunte le spese di ristrutturazione, visto che il complesso immobiliare è attualmente in scarse condizioni di conservazione. L'operazione è possibile grazie a una norma della Finanziaria 2004 voluta dall'allora Ministro Giulio Tremonti per la dismissione degli immobili statali non produttivi. Tra questi ci sono tutte le sedi carcerarie non più utilizzate, come quello di Velletri. Il complesso immobiliare interessato, attualmente dismesso, è composto da due corpi di fabbrica, destinati uno al carcere e uno come ex sede del corpo di guar- dia carceraria. Il corpo di fabbrica, ex sede del carcere, ha forma rettangolare, con ampia corte centrale e cortili accessori adiacenti ed è composto da 4 piani fuori terra e due piani interrati a ridosso della corte che affaccia su via Castello; mentre la palazzina sede del corpo di guardia si sviluppa su due piani fuori terra ed uno parzialmente interrato; il tutto servito da spazi esterni per buona parte utilizzati a parcheggio. Cosa fare quindi di questi spazi? Il Comune ha l'obiettivo di riconvertire questi spazi in parcheggi pubblici, mentre il fabbricato verrebbe ristrutturato e ampliato per realizzare alloggi di edilizia po- polare per risolvere l'emergenza abitativa ed uffici pubblici, attualmente dislocati in sedi periferiche e la creazione di un archivio comunale centrale. “La proprietà richiedeva più del doppio della cifra attuale, adesso siamo arrivati all’obiettivo di un milione. Per l’acquisto della struttura prevediamo di chiedere un mutuo da 300mila euro l’anno - spiega il Sindaco Fausto Servadio -. Per la ristrutturazione valuteremo le idee più interessanti”. La città quindi avrà in futuro a disposizione altri uffici comunali ed archivi, ma anche nuovi parcheggi interrati ed esterni in pieno centro. Laura Alteri Muore a bordo della Sua Smart la giovane dipendente del Mc Donald’s CRONACA Raffaella Anna Troiano di 21 anni ha perso la vita in un tragico incidente a Campoverde R ne accanto alla strada. Ad allertare i soccorsi l'auto che viaggiava nel senso contrario ed ha assistito alla scena. Purtroppo, però, all'arrivo dei Carabinieri e dei Vigili del Fuoco la 21enne che lavorava nel Mc Donald's di Velletri era già morta. Sotto choc l'intera comunità di Cisterna. affaella Anna Troiano è la 21enne di Cisterna che ha perso la vita nell'incidente avvenuto il 2 dicembre mattina. Il mortale è avvenuto alle 9.30 a Campoverde, a due passi dalla Recordati. A quanto sembra l'auto ha fatto tutto da sola: principale "colpevole", un dosso che tutti i residenti conoscono perchè subdolo e pericolosissimo. La Smart della giovane è andata distrutta nell'impatto contro la recinzio- VELLETRI Trovata marijuana, cocaina e hashish in giardino Droga nascosta sottoterra, 31enne ai domiciliari per spaccio I Carabinieri di Velletri hanno arrestato un 31enne italiano residente a Velletri per detenzione ai fini di spaccio di 15 grammi di droga, tra cocaina, hashish e marijuana. Il ragazzo aveva nascosto la droga sotto terra, forse per evitare che le unità cinofile potessero individuare la presenza di droga in casa. L'operazione è scattata dopo pedinamenti ed indagini partite dalla presenza sospetta di alcuni tossicodipendenti nelle vicinanze dell'abita- zione dell'uomo. La droga trovata durante la perquisizione in casa è stata sequestrata dai militari oltre al materiale per il confezionamento. L'uomo è finito ai domiciliari. Giò Sada, Urban Strangers, Davide ed Enrica. Sono questi i quattro finalisti di X Factor 9. A uscire, a un passo dalla finale, è stata la band electro rock Moseek finita al ballottaggio con Enrica Tara, di Terracina. A decidere della sorte della band, metà apriliana e metà veliterna, è stato il pubblico. La band, al rientro dall’esperienza televisiva, ha ricevuto comunque una pioggia di complimenti da parte di moltissimi fan e una calorosa accoglienza da tutta la comunità di Aprilia e non solo. Il singolo Elliott è ora in vendita su iTunes. I ragazzi non hanno perso tempo e stanno girando l’Italia per nuovi live. Velletri Corsi di karate gratis per bambini in difficoltà Il 19 dicembre l’Asd Team Karate svolgerà una manifestazione a porte aperte presso l’istituto Cesare Battisti di Velletri. Dalle 16:30 in poi sarà possibile partecipare all’allenamento dei singoli gruppi e alle 18:00 ci sarà l’esibizione della Nazionale Femminile di Karate. A fine esibizione, in collaborazione con CasaPound Italia Velletri, avverrà la premiazione e la distribuzione di 5 iscrizioni stagionali per i bambini meno fortunati. L’Asd Team Karate di Velletri svolge corsi di karate sportivo con tecnici qualificati Coni Fijlkam. I corsi si suddividono in quattro gruppi: il primo comprende bambini dai 4 ai 7 anni, il secondo bambini dagli 8 ai 12 anni, il terzo corso che comprende l’attività agonistica dai 13 anni ai 35 anni e infine l’attività amatoriale dai 13 anni in su. 32 VELLETRI - LARIANO n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 Rifiuti, i No Biogas in cattedra VELLETRI Il Comitato che ha evitato Malagrotta bis sulle falde idriche presenta la compostiera di comunità G estire l'iimondizia in modo sano si può. Ne ha dato un eccellente conferma la conferenza sul "riciclo dei rifiuti come risorsa" il 3 dicembre presso la facoltà di ingegneria dell'università "Sapienza" di Latina, con grande spazio anche alle esperienze dal basso. Coordinati dal Prof Alberto Budoni docente dell'ateneo pontino, i relatori hanno messo a fuoco la possibilità e la necessità di pratiche virtuose e che guardino davvero finalmente all'interesse dell'ambiente e delle comunità. Innanzitutto il porta a porta. Molto interesse hanno destato le tecnologie innovative messe a punto dal team della professoressa DAVID GRANIERI Presidente di Coldiretti Lazio Silvia Serranti, che coinvolge anche valenti ricercatori locali, come l'ing. Fabio Potenza di Nettuno, Laura D’Aniello di Latina e Roberta Palmieri di Sabaudia. L'esperta ha mostrato gli eccezionali sistemi capaci di rivoluzionare i vari pas- AMBIENTE E SANA ECONOMIA L’arch. Bombardieri ha esposto all’univesrità di Latina il progetto di compostiera di comunità al posto dei due ‘bio’gas e dell’ecomoostro ‘Ecoparco’ a Velletri saggi nella separazione dei vari materiali - plastiche, apparecchi elettrici ed elettronici, scarti edili, rifiuti organici - e quindi avviarli a nuova vita. Sistemi già attuabili per evitare di sversare i materiali stessi nelle mortifere discariche o bruciarli in inceneritori e cementifici, che oltre a danneggiare salute ed ambiente assorbono ingenti sussidi pubblici. Protagonisti della PROF SILVIA SERRANTI conferenza non solo professioni- Ha spiegato le tecnologie più innovative sti del settore ma anche i cittadini per riciclare i rifiuti realizzate a Latina e il mondo agricolo, a loro volta sostenuti da preparati tecnici. Accanto alla raccolta differenziata ro "verde" al boom del cosiddetto porta a porta, è emersa come pra- 'bio'gas che sta spuntando ovuntica virtuosa, innovativa e realizza- que senza adeguata pianificazione, bile la compostiera di comunità. alimentato dai grossi incentivi staNe ha offerto un concreto esempio tali e che in vari casi nasconde inl'architetto Emiliano Bombardieri teressi torbidi e concentrazione di e David Granieri, presidente di potere, come mostra l'inchiesta su Coldiretti Lazio, raccontando Mafia Capitale. Cittadini e imprenl'esperienza del Comitato No Bio- ditori agricoli si sono uniti nel Cogas - No Discarica di Velletri. Han- mitato ed hanno scongiurato l'arrino presentato la compostiera di vo di diversi ecomostri in un terricomunità come alternativa davve- torio sensibile e pregiato e ad alta In migliaia ai funerali di Francesco M. Pennacchi VELLETRI Il 32enne commercialista ucciso perché faceva rumore C irca mille persone hanno preso parte, il 2 dicembre scorso, al funerale di Francesco Maria Pennacchi, il commercialista 32enne ucciso dal vicino di casa dopo una lite la settimana scorsa. Il vescovo Vincenzo Apicella ha celebrato la messa nella cattedrale di San Clemente, alla presenza del fratello e dei genitori del povero Francesco, presenti numerosi amici, cittadini e conoscenti della nota famiglia veliterna. Molti gli attestati di stima e gli striscioni di affetto giunti da tutta la popolazione e dall'amministrazione comunale, presente in chiesa con il Sindaco Servadio e tutti gli Assessori. VELLETRI Il Comune autorizza agevolazioni per auto “green” Parcheggi gratis per auto elettriche I l Comune di Velletri raccoglie la sfida delle Smart Cities, ovvero modello di sviluppo urbano più sostenibili dal punto di vista energetico ambientale. Per questo l'amministrazione ha deciso di autorizzare il parcheggio gratuito, per veicoli elettrici puri con immatricolazione non antecedente al novembre 2012, ai veicoli ad alimentazione ibrida elettrica, di nuova immatricolazione con emissione di CO2 uguale o minore di 120 g/km. Obiettivo è incrementare e sostenere lo sviluppo di tutte le forme di mobilità a basso impatto. vocazione agricola come quello tra Velletri, Aprilia, Lanuvio e Cisterna. Hanno evitato in particolare la realizzazione del mega-polo dei rifiuti "Ecoparco" che prevedeva una enorme discarica gemella di Malagrotta, con annessi impianti 'bio'gas e di trattamento di pericolosi percolati ed altri rifiuti speciali che la solita lobby voleva realizzare sulle falde idriche che danno acqua potabile ad Aprilia, Latina nord, Anzio, Nettuno e alimentano moltissimi pozzi tra i Castelli Romani e il nord pontino. Una follia evitata, mentre a pochi metri da lì resta l'altro progetto per 'bio'gas della municipalizzata Volsca Ambiente e Servizi di Velletri che punta a incassare ingenti sussidi pubblici, a differenza della compostiera di comunità, a spese dagli agricoltori e che in due anni si ripagherà grazie alla vendita del fertilizzante (vero) che ne esce a fine ciclo. «Come imprenditori agricoli vogliamo sapere cosa spargiamo sulle nostre colture e se è davvero un fertilizzante pulito e biologico quello con cui concimiamo il cibo che poi mangerà la gente, perciò con le compostiere di comunità curiamo noi stessi, insieme, l'intera filiera e siamo tutti più tranquilli», ha detto nel suo determinato e propositivo intervento Granieri, il leader dei coltivatori diretti laziali, ben chiarendo i timori sui presunti compost prodotti ad esempio dai molto più costosi 'bio'gas. Prossima conferenza presso Ingegneria a Latina, il 3 febbraio 2016, in via A. Doria n. 3. Francesco Buda Velletri Open day in biblioteca L'Assessorato alla Cultura e SBCR Castelli Romani presentano l'OPEN DAY della Biblioteca “Augusto Tersenghi” di Velletri in programma sabato 12 dicembre in Piazza Cairoli, 54 dalle ore 10.00. alle ore 15.00 “La grande Biblioteca digitale Medialibrary”: dimostrazione al pubblico per conoscere meglio "Medialibrary", la grande biblioteche digitale delle Biblioteche del Consorzio SBCR. Alle ore 16.00 “Maratonina di lettura” sul tema “Scherzi del destino”: lettura ad alta voce di alcuni racconti di Stefano Benni, Dino Buzzati, Alice Munro, Haruki Murakami effettuata dal gruppo di lettura “Perché la voce”. Alle 18.00 musica Jazz con il gruppo “VIBES JAZZ TRIO”, con Riccardo Calcari (vibrafono), Marco Crocetta (chitarra) e Antonio Censi (contrabbasso). Info: www.consorziosbcr.net. Ingresso agli eventi riservato agli iscritti delle biblioteche dei Castelli Romani. Lariano Donatore di organi sulla carta di identità La giunta comunale di Lariano ha approvato la delibera per l’adesione del comune alla legge “Una scelta in Comune” che consentirà ai cittadini nel momento del rinnovo/rilascio della Carta di identità di poter esprimere la volontà alla donazione degli organi. Afferma Roberto Costanzi "Quale segretario dell’Associazione Malati di Reni onlus, esprimo la mia soddisfazione per la decisione assunta e ringrazio il Sindaco Maurizio Caliciotti, la giunta, i funzionari comunali per la sensibilità dimostrata recependo la richiesta dell'associazione. Daremo il nostro contributo alla realizzazione delle iniziative e per seguire i passaggi necessari con il Centro Regionale Trapianti e il Coordinamento Locale dei Trapianti della ASL RM H per attuare la delibera." Velletri 10mila euro spesi per le luminarie Il Comune di Velletri ha finanziato con 10mila euro l'installazione di luminarie per le festività natalizie ad opera della Confesercenti di Velletri che si è detta disponibile al lavoro di decoro ed illuminazione del centro cittadino. Le luminarie garantiranno così la giusta atmosfera natalizia al centro storico fino a gennaio 2016. n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 VELLETRI - LARIANO 33 ‘Bio’gas Volsca, in arrivo la decisione finale AMBIENTE Il 17 dicembre il Consiglio comunale vota la relazione tecnica che boccia l’incerto e contestatissimo progetto G iovedì 17 dicembre alle ore 15,30 presso palazzo dei Priori, sede del Comune di Velletri, si terrà il Consiglio Comunale in cui verrà votata la relazione conclusiva della Commissione Straordinaria sui rifiuti istituita a gennaio scorso per valutare la sostenibilità igienico-sanitaria, ambientale ed economica del maxi progetto di “bio” gas comunale. Un impianto da 33mila tonnellate all’anno di rifiuti, che costerebbe circa 22milioni di euro pubblici, proposto dalla Volsca Ambiente e Servizi spa, la municipalizzata dei rifiuti di proprietà dei Comuni di Albano, Velletri e Lariano coinvolta ad agosto scorso da due perquisizioni disposte dalla Procura di Velletri ed eseguite dal Comando dei Carabinieri di Castel Gandolfo, a causa di un presunto giro di 40 assunzioni clientelari-facili, in cambio di voti, che sarebbero avvenute per agevolare a maggio-giugno GIORGIO GRECI Durante una seduta della Commissione speciale sui rifiuti scorso la ri-elezione del primo cittadino di Albano Nicola Marini. Insomma, sembra arrivato il momento in cui il Consiglio veliterno sarà chiamato a promuovere o bocciare il biogas “Volsca” e, ancora prima, il compostaggio domestico e di comunità, considerato unanimemente dalla comunità scientifica l’unica modalità di trattamento dell’umido GIANLUCA DE FELICE Presidente del Comitato No Biogas - No Discarica Velletri a impatto zero. «L’unica modalità di trattamento dei rifiuti umidi, costituiti da avanzi alimentari e sfalci erbacei, prodotti nel Comune di Velletri - ha sostenuto il Presidente della Commissione consigliere Giorgio Greci, di professione medico- dovrà passare per la raccolta differenziata porta a porta nel centro urbano. E per le compostiere domestiche e di comunità nel resto delle numerosissime aree agricole veliterne. Al nostro Comune, non servono i mega-impianti industriali targati Cerroni. È questo, in buona sostanza, l’esito del lavoro della commissione che ho presieduto». Invece, il comitato No biogas-No discarica ha già annunciato pubblicamente la presenza in forze al Consiglio Comunale per rappresentare a tutti i consiglieri comunali la necessità di cambiare la gestione del ciclo dei rifiuti. «Questa possibilità, ora - ha dichiarato al Caffè il Presidente del Comitato, Gianluca De Felice - è davvero a portata di mano. Speriamo che i nostri amministratori pubblici sappiano coglierla al volo». Daniele Castri LARIANO L’assise comunale si è riunita per discutere anche della situazione attuale del centro sociale anziani da rinnovare Trasporto locale e bollette idriche all’attenzione del consiglio comunale L’ assise consiliare del Comune di Lariano si è riunita sui temi del centro sociale anziani, bollette e trasporto locale. Primo tema all’ordine del giorno la situazione attuale del Centro Sociale Anziani di Lariano. Sono state unite nella discussione l’interpellanza del consigliere Marco Petrilli e del gruppo Più Lariano. E’ intervenuto l’assessore ai servizi sociali con delega al centro anziani Maurizio Mattacchioni: “Questa amministrazione è stata sempre vicina al centro. Comprendiamo la necessità di arrivare alle elezioni per il rinnovo del comitato direttivo”. Successivamente si è parlato della proble- matica delle bollette idriche con i disguidi che si erano creati a settembre con le bollette che erano ar- rivate agli utenti in ritardo e già scadute. In merito l’assessore al servizio idrico e rapporti con Acea, Fabrizio Ferrante ha spiegato che su questo tema l’amministrazione visti a suo tempo i disguidi segnalati dai cittadini aveva segnalato il problema al gestore il quale ha poi inviato ad ottobre la risposta in merito ai disguidi creati da un problema di informatizzazione e chiarito nella nota che nessun interesse di mora è dovuto per i ritardi. Si è poi anche parlato di trasporto pubblico con la mozione del gruppo più Lariano che chiede di presentare un ordine del giorno sul raddoppio della linea ferroviaria Velletri- Ciampino. L’assessore Maurizio Mattacchioni: “Per quanto riguarda il trasporto locale abbiamo presentato un piano, che prevede di innalzare i 4 km procapite di trasporto che ci finanzia ad oggi la Regione a 10 km. Nel piano sono inseriti i collegamenti con le stazioni ferroviarie di Valmontone e Velletri e con l’ospedale e speriamo che ce lo approvino in quanto potrà apportare notevoli migliorie al trasporto”. 34 CAFFÈ DEGLI ARTISTI Nuovo singolo di Guadagnini Il cantante dei Castelli con “Se io fossi te e tu fossi me” su tutte le radio È uscito “Se io fossi te e tu fossi me”, il nuovo singolo di Luca Guadagnini, che segna il ritorno dell’artista dei Castelli dopo i consensi ottenuti con l’album “Tornerà l’Aurora”. Il brano è stato scritto da Guadagnini con Alessandro Mancuso, noto paroliere di molti artisti italiani, arrangiato dal maestro Adriano Pennino, con la produzione artistica di Pierluigi Germini e la supervisione di Gigi D’Alessio. Nel disco, che verrà presentato in occasione della prossima edizione di “Rock per un bambino” nel 2016, Guadagnini collabora con alcuni artisti del panorama musicale italiano, dando vita ad un nuovo ed importante progetto discografico. "Se io fossi te e tu fossi me" estremizza le incomprensioni che nascono e logorano le storie d'amore. La canzone si spinge oltre le possibilità umane di entrare nei pensieri e nei sentimenti dell'altro, per cercare di comprenderne le diffe- renze che, a volte, fanno impazzire, ma che rendono unici e spesso completano. E’ forse proprio per questo che si cerca continuamente l'amore, ma si finisce poi per rimpiangere la propria indipendenza. Il volume dello studioso Bellucci racconta una storia affascinante e nuova... Ecco dove stava “Alba Longa” È uscito un atteso volume riguardante la scoperta dell’ubicazione dell’antica città madre di Roma: Alba Longa. Il testo ha vinto il premio nazionale Terzo Millennio della CAPIT consegnato a Roma a Palazzo Massimo dal celebre poeta e giornalista Giulio Panzani. Fino ad ora Alba Longa veniva situata in uno dei punti strategici del cratere del lago Albano: Castel Gandolfo, Palazzolo, Cappuccini e Prato Fabio. Questo è stato creduto per secoli, fino a che lo studioso Riccardo Bellucci, dopo trent’anni di assidue ricerche, ha posto un’ipotesi nuova: Alba Longa si trovava sulla dorsale montana dell’Artemisio, il quale è un altipiano lungo circa 6 km e largo in media 200 m.. Signor Bellucci, ma non doveva esserci un lago limitrofo alla famosa città? «Certamente. Infatti, dove oggi c’è la zona chiamata Vivaro, traversata dalla strada che congiunge via dei Laghi e l’Anagnina, c’era un immenso lago che è stato prosciugato nel 1939. Inoltre gli storici antichi, da Tito Livio a Dionisio Di Alicarnasso e altri, sono stati interpretati in maniera circoscritta al solo lago Albano». Perché, ne esistevano altri oltre Nemi? «Sì perché gli antichi intendevano per “territorio albano” una serie più numerosa di monti e di laghi detti albani, per cui, localizzare Alba Longa solo nel territorio che ha Monte Cavo come cuspide, non ci dava, alle ricerche, le testimonianze e le certezze che noi cercavamo. Io vivo in loco e ho condotto seri studi su una zona vasta, tenendo presente la storica tracimazione del lago ben descritta da Plutarco e Dionisio Di Alicarnasso, la quale non poteva riguardare il lago Albano di Castel Gandolfo, perché non ci sono tracce di essa, mentre n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 Enrica da Terracina alla finale di X Factor. Eliminati gli apriliani Moseek Giò Sada, Urban Strangers, Davide ed Enrica. Sono questi i quattro finalisti di X Factor 9 che si contendono il titolo giovedì 10 dicembre. La provincia di Latina fa il tifo proprio per Enrica, la 16enne di Terracina che è riuscita a imporsi nel corso delle puntate. Enrica al ballottaggio l'ha spuntata sulla band apriliana Moseek. A decidere è stato il pubblico con il tilt. Enrica ha tenuto un concerto a Terracina sabato 5 dicembre, ripreso dalle telecamere di Sky. Il libro dell’ex segretario pontino della Cgil 33 anni da Sindacalista L' ex segretario generale della Cgil di Latina è autore de “Il Sindacalista”, un libro edito da Atlantide che racconta i 33 anni trascorsi a Latina come sindacalista: dalla fabbrica Marconi Italiana di Cisterna alla Cgil come apparato politico. Un avvincente rincorrersi di vita personale, vicenda sindacale e storia politica (sia italiana sia locale), con la descrizione di alcune vicende sindacali degli ultimi decenni, con alcuni fatti inediti mai usciti prima nemmeno sui media. Si raccontano le persone, i fatti e gli intrecci con uno stile semplice ma accattivante. Un grande lavoro di ricerca che rende il libro non solo un romanzo, ma anche una testimonianza degli anni appena trascorsi. I ricordi di un pioniere di Cisterna queste tracce ancora evidenti si trovano nell’estremità del bacino del Vivaro verso Carchitti e verso lo Speculum Dianae, dove ancora oggi sono visibili, evidenti grandi canaloni che dimostrano le vestigia di quella fuoriuscita e che furono probabilmente i viadotti delle chiuse che Alba Longa deteneva per la distribuzione delle acque alle altre città. Il lago Albano ha un solo emissario ma non le chiuse. Inoltre se consideriamo che nessuna città antica sorgeva lontano da fonti di acque quali fiumi e laghi, Castel Gandolfo si elimina da solo. Anche l’ipotesi più creduta che la Madre di Roma stesse a Palazzolo non regge perché Palazzolo non ha territorio pianeggiante e soprattutto perché ha alle spalle un monte dal quale potevano scendere i nemici». Alba Longa cosa significa? «Per lungo tempo la parola Alba è stata tradotta con bianca, mentre essa è la deformazione semantica di Alpes che significa montagna. Longa cioè lunga, dimostra che la Madre di Roma si estendeva in lunghezza su una dorsale montana pianeggiante come è la cresta dell’Artemisio». Luca Priori “La storia di ognuno di noi fa parte della storia di un popolo, di una nazione, del mondo”. Così scrive Antonio Caselli nel suo libro “I ricordi di un pioniere. Il riscatto di un popolo e del suo podere” coadiuvato da Ada Dalla Piazza e dal giornalista Mauro Nasi nella realizzazione del libro. Caselli, 88 anni appena compiuti, oltre ai ricordi personali e della comunità che dal 1935 ospita la sua famiglia, sfata il falso mito del podere regalato da Mussolini. “Certamente – ha detto l’autore – ci è stata data un’opportunità di cambiamento, che a molti di noi è suonato come un inganno. Ma questa opportunità ce la siamo sudata e riscattata mille volte non solo col duro lavoro e una vita piena di stenti, ma anche attraverso il denaro con il quale abbiamo riscattato fino all’ultima lira il podere e tutto il resto”. “Raccogliere in questo libro la mia storia di pioniere, quando oramai sono pochi quelli in vita, credo possa essere un personale contributo affinché la storia della bonifica pontina possa essere trasmessa a lungo”. Italia Solidale seleziona 10 giovani per stage LAVORO Italia Solidale si occupa di sviluppo in 4 continenti, attraverso un’originale cultura di vita e le adozioni a distanza D a gennaio 2016 saranno formati 10 giovani, selezionati fra i candidati che più si dimostreranno disponibili a mettere in gioco tutto di se stessi pur di aiutare gli ultimi del mondo, ma anche in Italia. La formazione prevede un rimborso spese per 6 mesi. Gli stage si concludono con un’esperienza anche nei progetti all'estero. I meritevoli entreranno nell'organico. La formazione, ancor prima che professionale, è incentrata sulla scoperta e sulla valorizzazione delle energie personali, così meravigliose come create da Dio. Infatti, la novità più importante che questo movimento pro- La formazione prevede un rimborso spese per 6 mesi e si conclude con il viaggio all’estero pone è di tipo culturale e consiste nel supportare il recupero dell’indipendenza completa della persona. Innumerevoli testimonianze di persone, delle più diverse culture, confermano la possibilità di una vera rinascita attraverso lo sviluppo delle potenzialità individuali, molto spesso bloccate da condizionamenti culturali e inconsci. Individuati e neutralizzati questi, ognuno può sperimentare la gioia delle proprie energie personali, che si sviluppano solo con sane relazioni e nell’impegno verso gli altri. Solo la persona matura sa ben amare e ben lavorare. Per partecipare alle selezioni contattare Italia Solidale allo 06.68.77.999. IL CALENDARIO DEGLI EVENTI dal 10 dicembre 2015 a cura di Laura Alteri - Per segnalare un evento invia una email a: [email protected] GIOVEDÌ 10 DICEMBRE ROMA SISTER ACT Musical con Belia Martin nel ruolo di Deloris Van Cartier, special guest suor Cristina nel ruolo di Suor Maria Roberta, teatro Brancaccio Via Merulana, 244. Biglietti: da 29 euro. ALBANO MOSTRA DI PRESEPI ARTISTICI (fino al 6 gennaio 2016) Presepi realizzati durante il corso dell’anno dall’Associazione Italiana Amici del Presepio, al Museo Mario Antonacci a Villa Ferrajoli, Viale Risorgimento 3. Orari: tutti i giorni ore 9 -13; lunedì e giovedì: ore 15-18. Info: 069325759. ALBANO LUCI D'ORIENTE Capolavori del cinema asiatico tra passato e presente. Ore 17.00, Palazzina Vespignani - Viale Risorgimento 1. Info: 069320534. VELLETRI OSSIGENO IN QUOTA Gran Sasso: la montagna e l'alpinismo tra immagini e parole di Massimo Marcheggiani. Ciclo di incontri dedicato alla montagna, a cura dell' Associazione Culturale Ossigeno e della sezione veliterna del C.A.I., ore 21.00, associazione Ossigeno, via San Biagio snc. CISTERNA NATI PER LEGGERE Incontro per attivare un coordinamento territoriale ed invitare i piccoli alla lettura, ore 17.00, presso la biblioteca comunale. Ingresso libero. APRILIA ELIO GERMANO E LE BESTIERARE Concerto dell’attore Elio Germano, insieme a Para (voce) e Plug (voce e beat maker), accompagnati da Dj Amaro alla consolle, ore 22.00, Ex Mattatoio, via Cattaneo 2. Ingresso con tessera Arci. ROMA CHIARA CIVELLO Concerto ore 21.00, Auditorium parco della musica, viale De Coubertin. Biglietti: da 20 a 25 € CIAMPINO QUINTORIGO & ROBERTO GATTO - AROUND ZAPPA Concerto ore 22.30, Orion club, viale Kennedy. Ingresso: 10 euro. ROMA MAURIZIO BATTISTA IN ALLEGRO MA NON TROPPO Spettacolo comico, ore 21.00, Teatro olimpico, piazza Gentile da Fabriano 17. Ingresso: a partire da 22 euro. ANZIO PROGETTO LEGALITÀ La giornalista Angela Iantosca e il giudice Ferdinando Imposimato, ore 16.00, Sala Consiliare di “Villa Sarsina”. Ingresso libero. LARIANO STOFFE E TELE (fino al 13 dicembre) Moda, arte ed eventi al Polifunzionale Bartoli, in via Roma. Info: 3204329714. VENERDÌ 11 DICEMBRE SEZZE RENATA La storia di violenza sulle donne in scena con la Gko Company, ore 21.00, all’Auditorium M. Costa di Sezze, via Piagge Marine. LATINA GIANCANE Concerto ore 22.00, Sottoscala9, circolo ARCI, via Isonzo 194. Info: 3397145977. ROMA MADH Concerto di musica elettronica, ore 22.00, Brancaleone, via Levanna 13. Biglietti: da 11,50 euro. ARICCIA MERCATINO SOLIDALE DI NATALE (fino al 23 dicembre) Organizzato da Gialuma Onlus, dalle 16.00 alle 19.00, Piazza Aldo Moro snc. CASTEL GANDOLFO LA SCENOGRAFIA NEL PRESEPE (fino al 6 Gennaio 2016) Chiesa Pontificia S. Tommaso da Villanova, Piazza della Libertà. Ingresso libero. Info: 3403316113. Mostre di presepi, mercatini natalizi e sagre fino a gennaio Natale pieno di eventi a Sermoneta I l "Natale a Sermoneta" non sarebbe tale senza l'esposizione dei presepi artistici. Negli angoli più nascosti del centro storico, inseriti tra le grate delle finestre, o sotto delle piccole nicchie, nelle chiese e nelle location più suggestive, potranno essere ammirate, fino al 17 gennaio 2016 (giorno della Sagra della Polenta), le installazioni presepiali realizzate dagli artigiani del borgo. Oltre ai “Presepi nel borgo”, a Sermoneta il Natale significa anche mostre d'arte, concerti, rappresentazioni e reading culturali. Ogni fine settimana il borgo medievale dei Caetani, set nell'ultimo secolo per 87 film (l'ultimo a mag- ROMA SLURP (fino al 13 dicembre) Spettacolo di e con Marco Travaglio, ore 21.00, il Teatro Vittoria, piazza S. Maria Liberatrice 10. Orari: martedi ore 20.00; mercoledi ore 17.00; domenica ore 17.30. Biglietti: 25 euro. VELLETRI MILAGRO ACUSTICO Concerto World Mediterraneo – Arabic - Sicilian Bob Salmieri, Marwan Samer | Andrea Pullone | Maurizio Perrone | Francesco Mattera | Carlo Colombo Gianfranco, ore 22.00, associazione Ossigeno, via San Biagio snc. ROMA IL MARCHESE DEL GRILLO Spettacolo di Enrico Montesano, teatro Sistina, via Sistina 129. Orari: Martedì-Sabato ore 21 Domenica ore 17. Ingresso: da 24 euro. LATINA SEMILLA IN CONCERTO Concerto ore 21.00 con Lavinia Mancusi, Gabriele Gagliarini, Riccardo Medile, Opera Prima Teatro, via dei Cappuccini 30. Info: 34738637423477179808. VELLETRI GRAN SASSO: LA MONTAGNA E L'ALPINISMO TRA IMMAGINI E PAROLE Di Massimo Marcheggiani all'interno di Ossigeno in quota, ciclo di incontri dedicato alla montagna, a cura dell' Associazione Culturale Ossigeno e della sezione veliterna del C.A.I. Ore 21.00. Info: 3405983766. LATINA SHAKESPEARE’S EVIL Spettacolo di e con Piero Morelli, ore 21.00, Opera Prima Teatro, via dei Cappuccini 30. Info: 3473863742-3477179808. SABATO 12 DICEMBRE APRILIA BABBO NATALE IN PIAZZA (fino al 20 dicembre) In occasione delle festività natalizie in Piazza Roma, arriva Babbo Natale con i suoi elfi. Babbo Natale riceverà la mattina dalle ore 10.00 alle 12.00 ed il pomeriggio dalle 16.00 alle 20.00! evento gratuito. UOCHI TOKI Latina / 12 dicembre Concerto della band alternative rap a partire dalle 22 al Sottoscala 9 di via Isonzo 104. gio con Jude Law per la regia di Jake Scott), sarà animato di appuntamenti, “conditi” da un addobbo di luminarie che caratterizzeranno il centro storico in una atmosfera tutta da assaporare. Domenica 13 dicembre Sermoneta ospiterà i mercatini natalizi: una domenica tra le bancarelle per trovare idee regalo o immergersi nell’atmosfera di Natale. Durante la giornata ci saranno concerti ed esibizioni in ogni angolo del paese, tra cui il coro Enjoy e l'esibizione di Marco Lo Russo. Saranno in vendita le "Frittelle della solidarietà": il ricavato sarà devoluto a Operation Smile Italia. MARINO PASTICCINI CON UN PIZZICO DI… FANTASIA Commedia di Eliana Rossi presentata dall’Associazione culturale Per l’Europa dei Comuni in occasione della 9ª Serata Europea, ore 17 e 21, Auditorium “M. Grassi”, Via Garibaldi, 50. Ingresso 10 euro. Info: 340.2384429. LATINA M'ACCOMPAGNO DA ME Spettacolo scritto e diretto da Michele la Ginestra, Teatro Moderno, via Sisto V. ore 21.00. Info: 0773471928. Ingresso: 20 euro. LATINA UOCHI TOKI Concerto + opening di Campodilimoni, ore 22.00, Sottoscala9 circolo ARCI, via Isonzo 194. Info: 3397145977. CORI INKIOSTRO - RASSEGNA DI MUSICA BUONA E GIUSTA Concerto di Pino Marino, opening Lo Spinoso, ore 21.30, Complesso Monumentale S. Oliva. Ingresso 5 euro. Info: 3406411717. PROSSEDI 19^ SAGRA DELLA ZAZZICCHIA Stand gastronomici, musica dal vivo, mercatino dell'artigianato, dalle 18.30, P.zza Umberto I. Partecipazione libera. ROMA CONCERTO DI NATALE Con Alessandra Amoroso, Anastacia, Annalisa Scarrone, Briga, Riccardo Cocciante, Gigi D'alessio, Dear Jack, Hevia, Angelique Kidjo, The kolors, Piero Mazzocchetti, Moreno Donadoni, Nek, Paolo Vallesi, Auditorium conciliazione, dalle ore 19.00. Ingresso a pagamento. 36 EVENTI ALBANO NATALE DEL BERSAGLIERE Sabato 12: ore 10 Alza bandiera (Piazza della Costituente) - ore 10.15 Inaugurazione della mostra storica della Prima Guerra Mondiale (Palazzo Savelli) - ore 11.30 Conferenza sul Corpo dei Bersaglieri (Palazzo Savelli) - Ore 17 "Il Bersagliere del Silenzio" (Piazza della Costituente) ARICCIA BLUES TRA OMBRA E ANIMA Spettacolo teatral musicale sulla storia del blues, ore 21.00, Teatro Comunale 'G. L. Bernini' - Piazza San Nicola. Ingresso a pagamento. Info: 3280307460. LARIANO SANTA CECILIA 2015 Ore 17.00: Esibizione banda e majorettes in Piazza Santa Eurosia; ore 18.00 celebrazione Eucaristica nella Chiesa Santa Maria Intemerata; ore 19.00 Concerto nella Chiesa di S. Maria Intemerata con la partecipazione del coro Polifonico S. Maria Intemerata. Dirige il M° Vincenzo Varsalona. A cura del Gruppo Strumentale 'Città di Lariano'. LATINA ALESSIO DELI - MUSE ED EROI (fino al 9 gennaio) Omaggio alla Metafisica di Giorgio De Chirico, ore 18.00, la LM GALLERY Arte Contemporanea, Via Mazzocchi Alemanni, 29. ROCCA DI PAPA STORIE DI UN TEMPO CHE FU Spettacolo della compagnia Santa Sofia, commedia di Anna Baldoni, ore 21.00, Via San Sebastiano 20. Ingresso a pagamento. Info: 3892805662. DOMENICA 13 DICEMBRE ALBANO NATALE DEL BERSAGLIERE Domenica 13: ore 10 sfilata dei radunisti (via A. De Gasperi, via Cairoli, corso Matteotti, piazza San Pietro, via S. Martino, via Cavour. Arrivo in piazza della Costituente) - ore 11.40 esecuzione di brani natalizi da parte delle Fanfare dei Bersaglieri (piazza Duomo) - Ore 12 Santa Messa (Cattedrale di piazza Duomo) - Ore 17 Concerto della Fanfara dei Bersaglieri (Teatro Alba Radians). LATINA CLOWN GIOVANNA VELARDI E GIUSEPPE MUSCARELLO Spettacolo ore 17.30, teatro Opera Prima, via dei Cappuccini 30. Info: 3473863742-3477179808. SERMONETA MERCATINI NATALIZI Il centro storico si prepara al Natale con mercatini, presepi ed eventi musicali. Tutta la giornata. Evento gratuito. ALBANO ANTONINO FIUMARA Concerto di pianoforte, ore 21.00, Palazzo Savelli (Comune) - Piazza Costituente 1. Musiche di Prokofiev, Liszt. Concerto di apertura del Festival Liszt. Direttore artistico: Maurizio D’Alessandro. Info: 069324510. VELLETRI I DIECI COMANDAMENTI Spettacolo di Raffaele Viviani, ore 21.00, Teatro Tognazzi in via Turati. Biglietto da 13,20 euro. n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 MARINO TRACCE DI NATALE L'Accademia Castrimeniense presenta la mostra d'arte interattiva in collaborazione con la scuola materna Santa Lucia ed altre associazioni del territorio, Sala Lepanto - Piazza Lepanto 5. Ingresso libero. Info: 3488532779. LATINA 25° GRANDE SLAM UISP 2015 11esima edizione della maxistaffetta 5 x 2 su pista, Raduno in via Botticelli, ore 8.00, partenza ore 9.30. Ingresso libero. LATINA DOG WALKING "GANCI TOUR" Giornata dedicata all'educazione cinofila e ambientale rivolta a tutti gli amanti dei cani, della natura e delle attività all'aria aperta. Azienda Agricola Ganci, via Isonzo km 5,300 dalle ore 9.30. LATINA CERIMONIA DI CONSEGNA DEL PREMIO IMMAGINE LATINA 2015 Ore 17.00, Teatro Ponchielli, via A. Ponchielli, 12. Ingresso libero. LATINA I CONCERTI DELL'AVVENTO Concerto delle “Entropie Armoniche” di Roma, organizzato dalla Corale San Marco, dalle 19.00, Cattedrale S. Marco, P.zza S. Marco. Ingresso libero. Info: 3486543265. CAMPOVERDE CONCERTO DI NATALE 10^Edizione Canti Natalizi e Melodie dal Mondo, ore 20.30, Smailas di Campoverde, evento organizzato dal Coro San Pietro in Formis sotto la direzione artistica del M°Sonia Sette. Quest'anno la corale compie il 15° anno di attività e festeggerà insieme al Coro InCANTU diretto dal M°Carlo Marchionne e dai GOSPEL ANGELS CHOIR diretto dal M° Milena Zuppardo. Ingresso libero. ROMA BLACK HARMONY Concerto gospel ore 21.00, Auditorium parco della musica, viale De Coubertin. Ingresso: 22 euro. APRILIA CANDLELIGHT il tradizionale concerto natalizio con il coro Liberi Cantores presso la Chiesa di San Michele ad Aprilia dalle 20.00. Si esibiranno tre cori sotto la direzione del M° Rita Nuti: coro Garibaldi, coro Pascoli e Liberi Cantores. Ingresso libero. FRASCATI IL GIOCATTOLO SOSPESO Iniziativa solidale e raccolta fondi per far felici tutti i bambini, anche quelli delle famiglie disagiate. Per partecipare bisogna recarsi da Merkatoys di Frascati nella Galleria Vittorio Emanuele II 6 e versare anche piccole somme. L'Amministrazione Comunale si assicurerà che le famiglie bisognose ricevano il regalo. FRASCATI LA BAMBINA E IL SOGNATORE CON L’AUTRICE DACIA MARAINI Incontro con la scrittrice alle ore 18 presso la Libreria Cavour/Mondadori, Piazza del Gesù, 3. Introduce Sabrina Turco, giornalista RAI. Ingresso libero. PIOTTA Roma / 18 dicembre Il rapper torna a Roma per il live con il suo ultimo disco Nemici, dalle 21 al Monk di via Mirri 35 LUNEDÌ 14 DICEMBRE NEMI NATALE D'ARTE A NEMI 2015 Aperture di dicembre: 5, 6, 8, 12, 13, 19, 20,21, 22, 23, 27 - Aperture di gennaio: 1, 2, 3, 6 nel seguente orario , 11 - 18. Palazzo Ruspoli (Sala delle Armi). Ingresso libero. 135. Orari: festivi: ore 11-13; 15-19; feriali (dal 23 dicembre): ore 15-19. ingresso libero. MARTEDÌ 15 DICEMBRE VELLETRI MOSTRA ANTOLOGICA 'LA PALLADE VELITERNA' (fino al 6 gennaio) Mostra triennale d’arte e artigianato 'Marcello De Rossi'. Polo Espositivo Juana Romani - Via Luigi Novelli 3. ROMA LE LUCI DELLA CENTRALE ELETTRICA Concerto ore 22.00, Monk club, via Mirri 35. Ingresso: 15 euro con tessera Arci. ROMA THE UNITED VOICES OF FAITH Concerto gospel ore 21.00, Auditorium parco della musica, viale De Coubertin. Ingresso: 28 euro. ROMA IL BAGNO Spettacolo con Stefania e Amanda Sandrelli, teatro Sala Umberto, Via della Mercede, 50. Orari: martedì-giovedi venerdi h.21.00, mercoledi h.17.00, sabato h.17.00 h.21.00, domenica h.17.00. Ingresso: da 26 euro. MERCOLEDÌ 16 DICEMBRE ALBANO MOSTRA DI PRESEPI ARTISTICI (fino al 6 gennaio 2016) Museo Mario Antonacci di Villa Ferrajoli e Museo Legione Partica II, Viale Risorgimento 3. Realizzati dall’Associazione Italiana Amici del Presepio, al Museo Mario Antonacci a Villa Ferrajoli. Orari: tutti i giorni ore 9 -13; lunedì e giovedì: ore 15-18. Info: 069325759. ALBANO NATALE SERENO Raccolta di generi alimentari non deperibili e indumenti. Dalle 16.30 alle 18.30, Sede Associazione - Via Castro Pretorio 4. Info: 3662855451. LATINA BUON NATALE SCROOGE Spettacolo per ragazzi col Teatro Le Maschere, ore 17.00, teatro Cafaro, viale XXI Aprile. Ingresso: 8,50 euro. Info: 3925407500. FRASCATI 360° GUITAR (fino al 20 dicembre) Le attività inizieranno alle 10,00 e termineranno alle 20,00, riguarderanno la Chitarra sotto tutti i suoi aspetti e le sue epoche, Scuderie Aldobrandini, piazza Marconi. Info: 069417195-196. LATINA OOOPOPOIOOO - VINCENZO VASI E VALERIA STURBA Concerto ore 21.00, Circolo Hemingway, piazza Moro 36. Ingresso con tessera Enal. GENZANO GENERAZIONI A CONFRONTO (fino al 10 gennaio) Rassegna internazionale d'Arte Contemporanea - Opere eseguite dal 2000 al 2015, Palazzo Sforza Cesarini – Genzano. Info: 3927304447. GIOVEDÌ 17 DICEMBRE ROMA ALMAMEGRETTA SANACORE DUB TRAIN Concerto ore 22.00, Quirinetta, via Minghetti 5. Ingresso: 12 euro. GROTTAFERRATA PRESEPE POLISCENICO (fino al 6 gennaio) Nell'ambito di: Natale di Grottaferrata 2015, Istituto Padre Rogazionisti - Viale Vittorio Veneto, LATINA BUON NATALE SCROOGE Spettacolo per ragazzi col Teatro Le Maschere, ore 17.00, teatro Cafaro, viale XXI Aprile. Ingresso: 8,50 euro. Info: 3925407500. COLLABORATORI Registro Stampa Tribunale di Latina n. 738 del 13/03/2001 Registro Operatori Comunicazione n. 9606 Francesco Buda Stefano Cortelletti Paolo Spiridioni Angela Iantosca Laura Alteri Bianca Francavilla Martina Zanchi Lorenzo Tomei Simone Stortini Germano Grasso Silvia Santoro Gabriele Primavera Sonia Castelli Alessandra Manni AMMINISTRATORE Alberico Cecchini DIRETTORE RESPONSABILE Stefano Carugno Teresa Faticoni Editore Medium Srl comunicazione d’impresa, Via Aldo Moro, 41/F Aprilia (LT) Tel. 06/9276222 Federica Reggiani Pubblicità: [email protected] Redazione: [email protected] Roberto Lessio Andrea Lucidi Giampaolo Carugno Filippo Valenti STAMPA ROTOPRESS INTERNATIONAL s.r.l. Via Brecce 60025 - Loreto (AN) Chiusura Redazione martedì 8 dicembre, ore 13,00 Andrea Ventura Maristella Bettelli Luca Priori Riccardo Angelo Colabattista Francesca Tammone Giovanni Salsano Francesca Ragno HANNO COLLABORATO: Moira Di Mario, Clemente Pistilli, Ivan Eotvos, Elisabetta Bonanni, Sonia Simoneschi, Simone Piloni, Emanuele Di Baldo, Andrea Scaraglino, Monica Cacciani, Laura Russo, Daniela Spagni, Elisa Gallettini, Giorgia Mancini, Daniela Capodieci, Flavia Bertellini Daniele Castri Maurizio Targa Matteo Maria Munno Memi Marzano Macar Claudia Bruno Marco Montini Natascia e Romina Malizia L’editore garantisce la riservatezza dei dati e la possibilità di richiederne gratuitamente la rettifica o la cancellazione ai sensi dell’art. 7 D.leg 196/2003 scrivendo a: [email protected]. Il materiale pubblicato non può essere utilizzato, in tutto o in parte, senza il consenso dell’editore. Il materiale inviato alla redazione non viene restituito e non ne viene garantita la pubblicazione. ROMA SCOTT MATTHEW Concerto del cantautore australiano con il nuovo album This here Defeat, ore 22.00, Monk, Via Giuseppe Mirri, 35. Ingresso con tessera Arci. CIAMPINO CONCERTO DI NATALE NELL'ANNO SANTO Progetto Cento Città in Musica XII edizione, ore 20.30, Chiesa S.G.Battista - Via Mura dei Francesi. ROMA FIORELLO Spettacolo del mattatore italiano, ore 21.00, Auditorium conciliazione, via della Conciliazione 4. Ingresso: a partire da 35 euro. LATINA TREE GEES Concerto cover Bee Gees, ore 21.00, Doolin hirish pub, via Adua 10. ROMA MAURIZIO BATTISTA Spettacolo del comico romano, ore 21.00, teatro Olimpico, piazza Gentile da Fabriano 17. Ingresso: a partire da 22 euro. FRASCATI IL MERCATINO DI NATALE (fino al 6 gennaio) Torna il tradizionale appuntamento con i mercatini di Natale, caratteristico Christkindlmarkt allestito sulla passeggiata di via Veneto, aperto dalle 9.30 fino alla sera alle 21. Ingresso libero. ROMA MISERIA E NOBILTÀ (fino al 10 gennaio) Commedia di Eduardo Scarpetta, adattamento e regia Luigi de Filippo, con attori della Compagnia di Teatro Luigi De Filippo, teatro Parioli, via Giosuè Borsi 20. Ingresso da 22 euro. VENERDÌ 18 DICEMBRE ROMA PIOTTA Concerto del rapper romano ore 21.00, Monk, Via Giuseppe Mirri, 35. ingresso ad offerta con tessera Arci. ALBANO BRAVÒ POUR LE CLOWN Spettacolo ore 21.00, Teatro Alba Radians, Borgo Garibaldi 8/10. Ingresso libero. Info: 069323897. APRILIA UKULELE CHRISTMAS CONTEST Una serata in clima natalizio con la premiazione dei vincitori dell'Ukulele Christmas Contest che (organizzato dal mercatino dell'ukulele e Ukulele Roma) e poi i concerto di Danilo Vignola e Giò Di Donna, ore 22.30, ex Mattatoio, via Cattaneo 2. ingresso con tessera Arci. LATINA EMERGENZE E DINTORNI DELLA SCENA: NU PIZZICO DI NATALE Spettacolo ore 20.30, Opera Prima Teatro, via dei Cappuccini 76. Info: 3473863742. TERRACINA LABBRA BLU Presentazione del libro di Simone Pozzati, ore 21.00, Open Art Cafè, V.le Europa. La serata prosegue con il Cabaret di Gianluca Giugliarelli. Ingresso libero. Info: 0773733330. ARICCIA PRIMO Spettacolo dedicato alla storia di Primo Levi, ore 20.45, Auditorium M.P.Starquit - Viale Alcide De Gasperi 20. Biglietto: 15 euro. Info: 0693953199. VELLETRI MESSIEUR, CHE FIGURA! Spettacolo dell'Associazione Culturale Ossigeno, MURATORI Albano / 19 dicembre Lo spettacolo teatrale comico con Nicola Pistoia e Paolo Triestino arriva all’Alba Radians di Borgo Garibaldi ad Albano 37 EVENTI n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 Via San Biagio. Ore 17.30. Info: 3405983766. SABATO 19 DICEMBRE SEZZE LA SPALLATA Spettacolo di Gianni Clementi con i Semiseri, ore 21.00, teatro San Michele arcangelo. Ingresso: 10 euro. VINICIO CAPOSSELA Roma / 21 dicembre Il cantautore porta in scena lo spettacolo Fantasmagorie al teatro dell’Opera di Roma ARICCIA GIVE HIM PRAICE Concerto a cura della Corale L'Aurora ore 21.00, Auditorio Liceo James Joyce - Viale Alcide De Gasperi 20. Ingresso libero. Info: 3923300122. VELLETRI ILMATTEO Concerto Cantautorale di Matteo Mammucari voce, chitarre | Attilio Pampena chitarre, cori Flavio Pampena basso elettrico | Michele Soldivieri batteria, cori, ore 22.00, associazione Ossigeno, via San Biagio snc. ALBANO MURATORI Spettacolo di Edoardo Erba, con Paolo Triestino, Nicola Pistoia e Lydia Giordano, ore 21.00. Ingresso a pagamento. Info: 069323897. ROMA CALCUTTA Concerto ore 21.00, Monk, Via Giuseppe Mirri, 35. Ingresso con tessera Arci. ROCCA DI PAPA RICETTE PICCANTI Spettacolo ore 21.00, teatro civico, Via San Sebastiano 20. ingresso a pagamento. Info: 3892805662. LATINA TUTTA LA PROVINCIA DI LATINA Presentazione dell'opera omnia dell'architetto Luca Falzarano, ore 17.00, Stoà Loft, via C. Battisti 21. ingresso libero. PONTINIA MUSICA TRA LE PERLE PONTINE 80 VOGLIA DI NATALE Rassegna concertistica in collaborazione con Corale Polifonica città di Pontinia, Coro Giovanile TeenCanto, Corale Sant'Anna, diretti dal M° Roberta Cappuccilli. Ore 21.00, Teatro Fellini, P.zza Indipendenza. Ingresso libero. Info: 3272918739. ROMA NATALE D'ORIENTE-DRAGON'S NIGHT 2 Il migliore show di arti marziali al mondo, con artisti internazionali, ore 21.00, Atlantico Live, via dell'Oceano Atlantico 217 d. Ingresso a pagamento. CIAMPINO PROPHILAX Concerto ore 22.00, Orion, viale Kennedy 52. Ingresso: 10 euro. TERRACINA DANIELE FRISINA PAINT EXHIBITION (fino al 31 dicembre) La mostra all'Open Art Cafè, viale Europa, 218. Ingresso libero. Info: 3933242424. DOMENICA 20 DICEMBRE GROTTAFERRATA FESTA DEGLI ELFI Animazioni, laboratori, lettera a Babbo Natale, divertimento per grandi e piccini, dalle 10 alle 13, Piazza Vittime del Fascismo (Poggio Tulliano). Evento gratuito. SEZZE ALICE, LA GRAMMATICA DELLE NUVOLE Spettacolo di Zerogrammi, ore 17.30, auditorium Costa, via Piagge Marine. Ingresso: 10 euro. Info: 3291099630. ROMA MARCO LIGABUE Concerto ore 21.00, Auditorium parco della musica, viale De Coubertin. Ingresso: 15 euro. LATINA I CONCERTI DELL'AVVENTO La corale di San Marco presenta il concerto del Coro di Avezzano, ore 19.00, Cattedrale S. Marco, P.zza S. Marco. Ingresso libero. Info: 3486543265. APRILIA NATALE INSIEME spettacolo musicale a scopo benefico, ore 17.30, teatro Europa, C. Giovanni XXIII. Biglietto: 5 euro. Info: 338.9424342. LUNEDÌ 21 DICEMBRE ROMA QU’ART DE SIECLE CON VINICIO CAPOSSELA Con lo spettacolo “Fantasmagorie” con Orchestra Maderna, ore 21.00, teatro dell'Opera di Roma, piazza Meniamino Gigli 7. Ingresso: da 30 euro. MARTEDÌ 22 DICEMBRE ROMA CERCANDO SEGNALI D’AMORE NELL’UNIVERSO (fino al 3 gennaio) Spettacolo di Luca Barbareschi presso il Teatro Eliseo. Orari: martedì, giovedì, venerdì, sabato ore 20.00, mercoledì e domenica ore 16.00. Teatro Eliseo, via Nazionale 183. Ingresso a pagamento. ALBANO MARIANGELA VACATELLO E ORCHESTRA SINFONICA ABRUZZESE Concerto del Festival Liszt 2015, ore 22.00, con l'Orchestra Sinfonica Abruzzese - Mariangela Vacatello, pianoforte. Musiche di Beethoven, Wagner, Schumann. Direttore artistico: Maurizio D’Alessandro. Palazzo Savelli. Info: 069324510. MERCOLEDÌ 23 DICEMBRE ROMA MANAGEMENT DEL DOLORE POST OPERATORIO Concerto dalle 21.00, Monk, via Mirri 35. Ingresso: 8 euro + tessera Arci. Dove costano di più le case? Costi al metro quadro (mq) per appartamento di lusso (al cambio Dollaro/Euro del 4 dicembre 2015) 1 MONTECARLO € 582.036 al mq 4 NEW YORK € 291.018 al mq 7 SYDNEY € 241.332 al mq 2 HONG KONG 3 LONDRA € 494.731 al mq 5 SINGAPORE € 471.172 al mq 6 GINEVRA € 253.708 al mq 8 SHANGHAI € 206.137 al mq € 253.708 al mq 9 PARIGI € 173.589 al mq il Caffè n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 - pag. 39 il Caffè n. 341 - dal 10 al 16 dicembre 2015 - pag. 40