Puntoevirgola

Numero 5 - 03/2010
Puntoevirgola
L’informativo di ZOOlibri
per chi vuole saperne di più!
Editoriale
ZOOlibri compie 10 anni. Abbracci per tutti.
Decimo anno di vita di ZOOlibri. Evviva!!!
Cominciamo dando subito i numeri, visto che l’occasione è ghiotta… Circa…
50 i titoli stampati sul mercato italiano,
100.000 le copie stampate sul mercato italiano,
13 i titoli di nostra produzione,
40 le vendite sul mercato internazionale,
15 le lingue nelle quali i nostri libri sono stati tradotti,
180.000 le copie stampate sul mercato internazionale.
Quando l’avventura di ZOOlibri, all’alba del 2001, è iniziata, avevamo molte aspettative e speranze;
in quanto alle certezze… alcune.
Poi abbiamo lavorato e lavorato e lavorato… come sanno fare gli emiliani D.O.C.
E abbiamo cominciato a “riempire il nostro mappamondo”…
Nonostante gli sbandamenti mondiali, i truffatori, i truffati… anche il 2010 comincia nel modo giusto. Sempre grazie al lavoro di tutti.
Quindi la parola d’ordine per quest’anno è: ABBRACCI! Per tutti!
Anche su Puntoevirgola, il nostro “mini-magazine” annuale, che arriva al quinto numero.
Nel rispetto dell’anno “speciale” anche questo numero è “speciale”.
Su questo numero 5 si trovano certo le segnalazioni delle novità ma soprattutto una carrellata riepilogativa di questi anni con i nostri “best” per ogni anno passato: praticamente una scala evolutiva
di ZOOlibri.
Le novità di questa primavera 2010 sono due: “Sapore Italiano”, romanzo illustrato creato dalla svizzera Valérie Losa e “Chi trova un pinguino…”, seconda uscita italiana di Oliver Jeffers con ZOOlibri,
dopo che la sua prima è andata esaurita in 6 mesi.
Proponiamo un profilo di Valérie e, viste le richieste, riproponiamo il profilo di Oliver.
Poi, due grandi ritorni nella serie di ristampe classiche di ZOOlibri: “Morsicotti” e “Cucù”, per la
prima volta ambedue con gli angoli arrotondati e sul catalogo nazionale NPL.
ABBRACCI
Corrado Rabitti, editore di ZOOlibri
Numero 5 - marzo 2010 - periodico informativo di ZOOlibri
Interviste a cura della redazione di ZOOlibri.
Questo periodico è un prototipo, stampato in numero limitato di copie in occasione della fiera del
libro. Ci scusiamo per eventuali refusi nei testi.
2
2002
autori
Davide Calì
Evelyn Daviddi
autori
G. Bigot, P. Mateo, S. Girel
I FRATELLI NERI
autori
Hannes Binder e
Lisa Tezner
p. 7
60 TESTIMONIANZE
PARTIGIANE
Raccolta di 60 testimonianze
partigiane
illustrate da 30 illustratori
italiani
VIVERE LA CITTÀ
PICCOLO PISELLO
autori
Amy Krouse Rosenthal
Jen Corace
p. 9
p. 11
2010
autori
Geoffrey Galand,
Michel da Costa Goncalves
2006
2005
2007
2004
BOCCA CUCITA
2009
p. 10
autori
Thierry Robberecht
Philippe Goossens
p. 5
p. 6
p. 8
PAPÀ
DIVENTA RE
2008
2001
2003
p. 4
MI PIACE
IL CIOCCOLATO
p. 12
p. 13
COSA C’È IN ARRIVO
in questo
bellissimo
anno
NOVITÀ
L’EDITORE
OSPITE
éditions
Rue du Monde
p. 14
p. 16
p. 18
p. 19
3
2001
NUOVA EDIZIONE
2009
COLLANA GLI ILLUSTRATI
Mi piace il cioccolato
Davide Calì + Evelyn Daviddi
Cartonato
40 pagine a colori
21x29 cm
EUR 13,50
ISBN 9788888254500
Target: da 3 anni
Temi: Giocare con il cibo.
ABBRACCIO 2001
per Davide Calì
4
Mi piace annusarlo, guardarlo, toccarlo:
ma soprattutto mangiarlo! ci sono diversi
stili per mangiarlo: lo stile perbenino, lo
stile catapulta... Insomma: il cioccolato
rende felici perché... entra in bocca...
passa in gola... e arriva direttamente al
cuore!
• Il crollo delle “torri gemelle”
• Il primo libro a catalogo
• Il primo titolo prodotto da ZOOlibri
• Il primo libro che sarà venduto all’estero
• Il primo libro premiato
• Il primo libro con Davide Calì
• Il primo “tour” promozionale
• Oltre 30.000 copie nel mondo
2002
COLLANA GLI ILLUSTRATI
Papà diventa Re
Thierry Robberecht + Philippe Goossens
Cartonato
32 pagine a colori
21x29 cm
EUR 12,50
ISBN 88-88254-04-8
Target: da 3 anni
Temi: Padre e figlio.
ABBRACCIO 2002
per Giuliano
Un giorno arrivarono alcuni signori
dall’aria importante.... il miglior papà
del mondo portava in testa una
corona e s’era fatto d’un tratto grande
grande...”.
• Un anno d’inquietudine
• La prima Fiera di Bologna con un catalogo e
ospiti di un amico: grazie Francesco
• Il primo libro fiammingo
• Il primo libro dalla coppia T. Robberecht P. Goossens
• Il primo libro selezionato alla mostra di Sarmede
• Il primo libro di una serie di quattro degli stessi
autori
• Il libro preferito da Giuliano
5
2003
!
O!!
SIM
ITIS
UR
ESA
COLLANA GLI ILLUSTRATI
Bocca cucita
G. Bigot + P. Mateo, + S. Girel
Cartonato
32 pagine a colori
23,5x25,0 cm
EUR 12,50
ISBN 88-88254-11-0
Temi: La guerra.
Un giorno in un paese molto lontano un
bambino smise di parlare. Allora il gatto
accanto al camino domandò: perché? Ma
il bambino non rispose e il gatto da quel
giorno non fece più le fusa. Allora la casa
domandò perché...?
Il libro è stato realizzato con la collaborazione di
EMERGENCY (www.emergency.it)
ABBRACCIO 2003
per Emergency
6
• Venti di guerra
• Un anno di vita difficile
• La prima selezione al Premio Andersen italiano
• La prima fiera con uno scaffale per esporre i libri:
grazie Andrea
• Il primo libro con Emergency
• Il primo libro esaurito, anzi esauritissimo
• Esce “Kill Bill”: grazie Q.
2004
2a EDIZIONE
COLLANA
NARRATIVA ILLUSTRATA
I fratelli neri
Hannes Binder + LisaTezner
Cartonato
148 pagine illustrate in b/n
17x24 cm
EUR 16,00
ISBN 88-88254-20-X
Target: da 10 anni
Temi: Vita vissuta.
- L’uomo con la cicatrice c’era
davvero. Voleva parlarmi. - E che cosa
voleva? - Compra bambini. - Bambini!
- La madre e la nonna gettano un
grido. Anche Giorgio, che è entrato
assieme al padre, solleva lo sguardo
spaventato. - L’uomo vuol darmi
trenta franchi. E indica Giorgio.
• FINALISTA premio insula romana terzo classificato (unico romanzo illustrato)
ABBRACCIO 2004
per Hannes Binder
• La prima fiera con uno stand collettivo di tanti
piccoli editori italiani
• La prima volta a DOCET
• I miei primi 40 anni
• Il primo romanzo illustrato
• La prima mostra di originali (che originali!)
• Il primo libro con Hannes Binder
• Il primo libro esaurito in meno di 12 mesi
7
2005
COLLANA
NARRATIVA ILLUSTRATA
60 testimonianze partigiane
Raccolta di 60 testimonianze partigiane
illustrate da 30 illustratori italiani
Libro a colori
148 pagine
22,5x22.5 cm
EUR 18,00
ISBN 88-88254-21-8
Target: da 10 anni
Temi: Vita vissuta.
Un racconto corale da
Trento a Bari.
ABBRACCIO 2005
per A.N.P.I.
8
...Eravamo coricati tutti vestiti, i ragazzi
con il mitra alle spalle. Tutti gli altri dormivano e ronfavano, e io ascoltavo. (dalla
testimonianza di Elsa Oliva, Elsinki, classe 1921)
• 60 anni dalla Liberazione dell’Italia dai nazifascisti
• La prima fiera a quattro piccoli editori italiani
• Il primo libro di Klaas Verplancke tradotto in Italia
• Il primo libro “collettivo”
• Il primo libro fatto con totale lavoro volontario
• Il primo libro illustrato di memoria collettiva sulla
Resistenza
2006
COLLANA
7 IN CONDOTTA
Piccolo Pisello
Amy Krouse Rosenthal + Jen Corace
Cartonato
32 pagine a colori
20x20 cm
EUR 11,50
ISBN 88-88254-32-3
Target: da 2 anni
Temi: Giocare con il NO!
Giocare con il cibo.
ABBRACCIO 2006
per i cileni che hanno
dovuto sopportare
Pinochet
Piccolo Pisello ama fare tutte le cose
che fanno i bambini: saltare, correre
e giocare. Ma a pranzo NO! Bleah!
Piccolo Pisello odia mangiare le
caramelle: di qualsiasi sapore!
E non vede l’ora di finire per poi
mangiare il suo dessert preferito.
Quale sarà?
• Un anno di traslochi: Berlusconi dal governo
italiano all’opposizione, la statua di Ramsete II
dal centro del Cairo alle piramidi
• La prima fiera a tre piccoli editori italiani
• Il primo libro con protagonisti vegetali
• I primi 25 titoli
• I primi 5anni
9
2007
COLLANA SOCIETÀ
CONTEMPORANEA
Vivere la città
Geoffrey Galand e + Michel da Costa Goncalves
presentazione Domenico De Masi
Brossurato
128 pagine a colori con
disegni, testi e fotografie
17x24 cm
EUR 16,00
ISBN 978888825437
... Oggi l’uomo vive sempre più nelle
città e questo fenomeno cresce
continuamente. Ma cosa significa abitare
in città? Come possono gli uomini
coabitare con altri milioni di persone?
• Finalista Premio “Libro per l’ambiente 2008” Sezione Divulgazione Scentifica
ABBRACCIO 2007
per Klaas Verplancke
10
• La crisi dei mutui americani
• La prima fiera a due piccoli editori italiani
• La prima volta di una doppia uscita contemporanea
con Gigante e Pallina, di K. Verplancke
• Esce “società contemporanea”: il primo progetto
d’educazione civica di nuova concezione in Italia
• La prima serie di ZOOlibri.
• La prima selezione a Ilustrarte Lisbona
2008
L’uomo d’acqua
e la sua fontana
L’isola del piccolo
L’orso con la spada
mostro nero-nero Davide Calì, +
Davide Calì +
Philip Giordano
Gianluca Foli
COLLANA
GLI ILLUSTRATI
COLLANA
GLI ILLUSTRATI
COLLANA
GLI ILLUSTRATI
Cartonato
32 pagine a colori
19,5x26 cm
EUR 13.50
ISBN 9788888254425
Cartonato
32 pagine a colori
19,5x26 cm
EUR 13.50
ISBN 9788888254418
Cartonato
32 pagine a colori
20,5x30,5 cm
EUR 13,50
ISBN 9788888254432
Target: da 4 anni
Target: da 5 anni
Temi: Diversità e libertà. Ri- Temi: Esplorazione. Crecerca della propria identità. scita.
Target: da 4 anni
Temi: Etica. Ecologia. Rispetto degli altri.
Ivo Rosati, +
Gabriel Pacheco
ABBRACCIO 2008
per Ivo Rosati
•La crisi finanziaria
•L’anno di Leo C.B.
•L’anno del primo picnic Festival!
•Ancora l’angolo preferito per lo stand in fiera
•Il primo anno con tre nostre produzioni
•La prima volta “esposti” alla fiera di Guadalajara
•La prima selezione a CJ Book Festival
11
2009
L’incredibile bimbo
mangia libri
Chissadove
Zero baci per me!
COLLANA
GLI ILLUSTRATI
COLLANA
GLI ILLUSTRATI
COLLANA
GLI ILLUSTRATI
Cartonato
40 pagine a colori
22x28 cm
EUR 15,00
ISBN 9788888254487
Cartonato
32 pagine a colori
22x27 cm
EUR 13,50
ISBN 9788888254524
Cartonato
32 pagine a colori
22x27 cm
EUR 13,50
ISBN 9788888254517
Target: da 3 anni
Temi: Divertimento. Lettura. Crescita e intelligenza.
Target: da 3 anni
Temi: Amore tra
genitori e figli. Crescita
Target: da 3 anni
Temi: Giocare con i NO!
Scritto e illustrato da
Oliver Jeffers
ABBRACCIO 2009
per Philip Giordano
12
Cristiana Valentini, +
Philip Giordano
Manuela Monari +
Virginie Perrot
• L’anno di Barak O. in USA
• L’anno di Hatoyama in Giappone
• L’anno della grande recessione
• Ancora l’angolo preferito per lo stand in fiera
• Finalmente Oliver Jeffers in Italia, grazie a noi
• La prima volta “esposti” alla fiera di Tokyo
• Per la prima volta un nostro libro esce
in lingua cinese
2010
Cosa c’è in arrivo...
Il nuovo sito-blog di ZOOlibri
alla pagina www.zoolibri.com
Il diario del capitano, sul suddetto sitoblog.
Il nuovo blog della ormai storica
rivista “vediamoci chiaro” alla pagina
http://guidavediamocichiaro.blogspot.com
I primi libri di narrativa illustrata
prodotti da ZOOlibri.
Le ristampe classiche dal catalogo.
Il ritorno di Oliver Jeffers.
Il ritorno di
Ivo Rosati e Gabriel Pacheco.
ABBRACCIO 2010 agli amici. I soliti... Che sono lì, sempre.
13
2010
COLLANA GLI ILLUSTRATI
Chi trova un pinguino...
scritto e illustrato da Oliver Jeffers
Cartonato
32 pagine a colori
26x26,5 cm
EUR 15,00
ISBN 9788888254562
Target: da 3 anni
Temi: Amicizia. Diventare
grandi. Modi di vivere.
14
Una storia INCREDIBILE e DIVERTENTISSIMA sull’amicizia... C’era una volta un
bimbo... che un giorno trovò un pinguino davanti alla porta di casa. Il bimbo non
aveva proprio idea da dove il pinguino fosse saltato fuori. Ma quello, intanto, si mise
a seguirlo OVUNQUE!!!!!
Oliver Jeffers
www.oliverjeffers.com
Oliver Jeffers è irlandese di Belfast. È uno degli autori di albi illustrati più famosi, venduti e tradotti nel mondo. I suoi 5 libri hanno
venduto per un valore superiore
a 1,7 milioni di sterline e per oltre
500.000 copie.
UK, Lavazza, Sony PSP, RCA Records, The Irish Times, Starbucks,
Candy, the Vacuum and Her Royal
Majesty the Queen of England.
HarperCollins UK e la Penguin
USA hanno pubblicato i suoi albi illustrati, incluso i premiati “Lost and
È tradotto in tutte le più rappre- Found” e “The Incredible Book
sentative lingue del mondo e final- Eating Boy”.
mente arriva anche in Italia grazie C’è una forte tendenza alla narraa ZOOlibri.
tiva nelle opere di Jeffers, che si
esprime in pittura figurativa sia su
Dalla pittura figurativa all’illustra- canvas che su oggetti tridimensiozione e agli albi illustrati, le sue nali, trovati o creati.
opere sono state esposte a Wa- La sua più recente mostra pershington DC, New York, Dublino, sonale (Additional Information,
Londra, Sydney, Belfast e in altre Belfast, December, 2006) studia
località. Co-fondatore del colletti- l’quilibrio tra la forma e il contevo d’artisti OAR, la cui opera inclu- nuto attraverso disegni paralleli
de vari progetti quali “9 days in Bel- tra l’arte e la scienza, in cui disegni
fast”, libri e l’esposizione “Building”. ad olio figurativi sono sovrastati da
Ha creato illustrazioni per Orange equazioni matematiche.
Oliver Jeffers fa arte.
15
2010
COLLANA
NARRATIVA ILLUSTRATA
Sapore italiano
Valèrie Losa
Cartonato
80 pagine a colori
17x24 cm
EUR 16.00
ISBN 9788888254579
Target: da 10 anni
Temi: Gli stili di vita.
La memoria. La famiglia.
La storia.
16
Una domenica tra un gruppo d’italiani
emigrati all’estero. A casa di amici. Molte
sono le generazioni di italiani che hanno
lasciato il proprio paese viaggiando attraverso il mondo. Portando sempre con sé
le tradizioni della cucina, le abitudini quotidiane, i ricordi, le memorie. Un gruppo
di essi, emigrati in Svizzera, è protagonista di questo libro. E apre le porte di casa.
INCONTRO CON
Valérie Losa
Una breve presentazione: fin da bambina ho
sempre amato disegnare e raccontare/inventare storie. Ho cominciato a studiare incisione
ed illustrazione a Bruxelles. Avevo scelto quella città per la sua grande tradizione nel campo
della narrativa, del fumetto, dell’immagine. Ci
sono rimasta 3 anni, mi è piaciuto molto, ma la
scuola non mi aveva dato esattamente l’insegnamento che stavo cercando... così pensai di
continuare a Lucerna, in svizzera tedesca, perché sapevo che là avevano una buona sezione
di illustrazione. Mi sono diplomata nel 2006,
e da lì lavoro come illustratrice indipendente...
e mi sento davvero fortunata di poter fare un
lavoro che mi piace così tanto, anche se chiaramente comporta anche dei sacrifici. Non
potrei immaginare di fare un altro mestiere...
Come è nata l’idea prima e il progetto poi del
libro?
L’idea prima è nata per il mio diploma a Lucerna, nel 2006. Come lavoro finale avevo voglia
di realizzare un reportage disegnato. Il tema
dell’emigrazione e della cucina mi ha sempre
interessata, e in particolar modo quella italiana (avendo io stessa una bisnonna romana
emigrata in Svizzera che aprì un ristorante),
ma non sapevo bene da che parte iniziare
per realizzare un reportage. Poi una volta un
mio amico mi raccontò che la tradizione del
pranzo domenicale era ancora viva nella loro
famiglia e in tante altre famiglie di emigrati
che lui conosceva: mi dissi che quella poteva
essere una pista da esplorare per il mio lavoro.
Così cominciai a farmi invitare a pranzo (!) le
domeniche e a farmi raccontare le loro storie, i loro ricordi, le loro vite. Ho seguito per
4 mesi diverse famiglie; il libro è il risultato di
tutti questi incontri. Come hai deciso di presentarlo a ZOOlibri?
L’incontro con ZOOlibri si è fatto un po’ per
caso. In un primo tempo un mio ex-docente
(Hannes Binder) mi aveva parlato di ZOOlibri
e del fatto che cercavano un illustratore/illustratrice per un eventuale progetto di narrativa illustrata. Il progetto non andò in porto,
però, durante la primavera seguente, trovandomi in Fiera a Bologna, mi dissi “dai, andiamo a trovarli ugualmente...” e così incontrai
Corrado e gli mostrai il mio progetto “Sapore
italiano”. Si entusiasmò e mi disse: “ah si ma
questo lo pubblichiamo!”. E così partì l’avventura del libro. Io ero contentissima di aver trovato un editore italiano perché così il progetto
“ritornava” in un certo senso al suo punto di
partenza. “Boucler la boucle” come si dice in
francese...
Come ti sei trovata al lavoro sul libro?
Questo non è il mio primo libro, ma la particolarità di questo progetto è che ho avuto la fortuna di potere, durante 4 mesi, dedicarmici al
100% senza dovermi preoccupare di altro. E
questa è stata un’esperienza appassionante e
fino ad ora, unica.
17
novità
COLLANA MORSICOTTI
Cucù
Cri * Ninie
Cartonato
32 pagine a colori
20x20 cm
EUR 11,50
ISBN 9788888254401
Target: da un anno
Temi: Giocare con il NO!
ISBN 9788888254586
Target: da un anno
Temi: Giocare con il NO!
010
IONE 2
EDIZ
NUOVA
E se prima di dormire ti rosicchio un ORECCHIO? MIAOO!!! MIAGOLO come un gatto.
E se ti rosicchio una GAMBA? BUM BUM
BUM!... mi BATTO IL PETTO come un gorilla. E se ti rosicchio un PIEDE? QUA QUA
QUA!... starnazzo come un’ anatra... E se ti do
un bacino?
I libri sono anche sul catalogo“Nati per leggere”
e sono stati selezionati dall’associazione dei
medici pediatri come libro-regalo
per i bambini che compiono un anno.
18
0
NE 201
EDIZIO
Prima di addormentarsi Pepe vede spuntare
una mano in fondo al letto. Di chi è quella
manina che saluta, gratta, indica e accarezza?
È dell’orso, della scimmia o del coccodrillo?
Morsicotti
Cri * Ninie
Cartonato
32 pagine a colori
20x20 cm
EUR 11,50
NUOVA
L’EDITORE OSPITE
éditions Rue du Monde
editore: Alain Serres
Ci potrebbe fare una breve presentazione
della sua casa editrice, con particolare riguardo alle pubblicazioni per bambini?
La nostra Rue du Monde tenta di avere
una visione elevata dell’infanzia. Parla ai
bambini del mondo così com’è, anche se
le cose vanno male. Parla loro soprattutto
di tutto quello che si ama nella vita: l’arte,
la letteratura, l’idea del resistere, le nostre
differenze, il movimento del mondo…
Spesso sui nostri manifesti, sui nostri cataloghi, c’è scritto “Gli uccelli hanno delle ali,
i bambini hanno dei libri”. È di libertà che
si tratta in effetti quando si fanno libri per
bambini, no?
Potrebbe dirci qualcosa sul mercato di lingua francese e delle differenze tra l’area
francese e le altre?
Il mercato attuale del libro per ragazzi è in
costante evoluzione. È uno dei settori più
solidi del mondo dell’editoria. Credo che
questo sia il risultato di 30 anni di lavoro
regolare dei “militanti” del libro e della lettura e della rete formidabile di biblioteche
che, da un lato, acquistano libri… ma soprattutto produce giovani lettori. Tuttavia
non è tutto rose e fiori. Nessuna battaglia
è mai definitivamente vittoriosa!
Qual è il vostro libro più rappresentativo?
E l’artista più rappresentativo?
I nostri libri di cucina funzionano bene.
Sono libri per la famiglia, traboccanti di
gioia e cultura. È confortante vederne
il successo! I nostri libri che incontrano
maggiormente il favore del pubblico sono
quelli che rientrano fortemente nell’identità di Rue du Monde, come per esempio
i libri che rievocano la resistenza durante
la seconda guerra mondiale oppure quelli
sull’apertura alle altre culture. Un artista di
Rue du Monde? Sicuramente Zaü, illustratore la cui generosità è in armonia con il
linguaggio della nostra casa.
Perchè avete deciso di pubblicare “Chissadove” sul vostro catalogo?
Ecco un testo fine su un argomento trattato raramente, che i bambini tuttavia avvertono: la difficoltà di partire, di doversi
separare… per un bambino, immaginare
che dovrà un giorno lasciare la sua casa è
doloroso. Questo libro delicato è senz’altro difficile, perché è puro ed esigente, ma
l’identità di una casa editrice originale passa a volte attraverso l’audacia della qualità.
Cosa conosce del mercato editoriale italiano, in merito alla produzione di libri illustrati?
Ho capito che il mercato italiano del libro
per ragazzi è stretto. Manca sicuramente
la dinamica sociale che ha sostenuto, nel
tempo, il libro per ragazzi in Francia. Offrire un libro ad un bambino, è offrirgli
emancipazione, fare con lui una scommessa sull’uomo, sull’arte e sulla rimessa in discussione del mondo… non facile oggi in
Italia, credo… ma sono certo che gli italiani
non abbiano ancora detto l’ultima parola…
sento che è in arrivo un rinnovamento.
19
Informazioni
Distribuzione esclusiva
per librerie e cartolibrerie
ALI s.r.l. - via Milano, 73/75
20010 Cornaredo (MI)
tel 02 99762430 - fax 02 48400512
e-mail: [email protected] www.alilibri.it
Altri distributori
*Centro Biblioteche Lovat - Villorba (TV):
www.centrobiblioteche.it
*L.S. srl - Quarto Inferiore (BO): www.lsc.it
*NdA srl - S. Giustina (Rimini): www.ndanet.it
Convenzioni
sconti per i tesserati: Arci, CGIL, Cna provinciale RE,
Nati per Leggere Nazionale (NPL)
Come acquistare? Scaricare il catalogo
in formato pdf dal sito, scegliere i libri e scrivere a
[email protected] con i titoli che volete acquistare.
per Scuole, Enti Pubblici, Biblioteche e Associazioni
Possibili sconti per acquisto di più titoli con ordine
minimo di 100,00 Euro.
Come ordinare direttamente
Per fax: 0522 330566 e per e-mail: [email protected]
Editore
Corrado Rabitti
Diritti esteri
Isabella Fanfarillo
Sara Bompani
[email protected]
Ufficio stampa
[email protected]
Design
www.delicatessen.it
E-mail
[email protected]
Web
www.zoolibri.com
Vediamoci chiaro
www.guidavediamocichiaro.blogspot.com
via C. Piaggia 5 • 42122 Reggio Emilia • ITALIA
tel. e fax (+39) 0522 330566
Atelier via G. Gozzano 2/1 • 42123 Reggio Emilia • ITALIA
www.zoolibri.com