n. 2 - Maggio 2010 - Comune di Colognola ai Colli

COLOGNOLA AI COLLI
Notizie
Notiziario Comunale di Informazione
Anno XIV 2010 - Maggio - 2
www.comunecolognola.it
54ª Sagra
dei Bisi
SAGRA DEI BISI
PROGRAMMA E CURIOSITÀ
pag. 2-8
PORTA LA SPORTA
NUOVA MODA ECOLOGICA
pag. 10
UNA BORSA OMAGGIO
PER LA TUA
SPESA INTELLIGENTE
NUMEROSI LAVORI PUBBLICI
NEL NOSTRO COMUNE
Pag. 16
IFE
N
MA
2
I
ION
Z
STA
L’invito del Sindaco
Siamo giunti al tradizionale appuntamento di maggio, che quest’anno
si svolgerà in un contesto rinnovato grazie all’intervento di riqualificazione del centro storico di Monte, e al restauro della Scalinata Zandomeneghi. Ci hanno fatto ovviamente molto piacere i numerosissimi
cittadini che hanno espresso il loro apprezzamento per la qualità di
quest’opera, che vogliamo completare nel corso della prossima amministrazione con il rifacimento di Via S. Biagio.
Cari Cittadini, Vi rivolgo l’invito a partecipare numerosi alla 54a Sagra dei Bisi che è stata organizzata grazie all’impegno della nostra
Pro Loco, delle associazioni e di numerosi volontari.
Vi invito a degustare le tradizionali “Lasagne e Bisi” accompagnate
dagli ottimi vini delle nostre colline e a visitare le mostre dei piselli, dei
vini, di pittura e dell’artigianato locale.
Considerato lo sforzo necessario per organizzare una grande manifestazione che attrae visitatori da tutta la provincia e non solo, corre
l’obbligo ringraziare quanti, in vario modo, si adoperano per la sua
riuscita. Grazie quindi alla Pro Loco, alle associazioni degli agricoltori, degli artigiani e a quelle di volontariato, nonché a tutte le ditte che
hanno sostenuto con il loro lavoro e/o il loro contributo questa grande
festa di tutti i Colognolesi.
Il Sindaco
Alberto Martelletto
Premio Columna
È la seconda edizione del premio destinato a personalità che si sono distinte quali “Colonne”
portanti nei settori dell’imprenditoria, della cultura e del volontariato.
IN COSA CONSISTE? Verrà conferito, quale gesto di riconoscimento e di riconoscenza a
queste persone, l’emblema del nostro comune: una colonna in marmo giallo antico, scolpita
appositamente da un artista, e un attestato con le motivazioni che riconoscono alla persona
designata il titolo di “Colonna” del nostro paese. Lo scorso anno sono stati insigniti l’Ing. Renato Chivilò per l’economia, Giovanni Biondani per il volontariato e il pittore Federico Bellomi
per la cultura.
MA
NIF
ES
TAZ
ION
Giovedì 20 maggio ore 20.00:
GALÀ DEI BISI
Illustri ospiti, eventi culturali e folkloristici faranno da cornice ad una serata enogastronomica
piacevole ed interessante: 2a edizione del Premio Columna e … un matrimonio particolare.
Saranno le associazioni di Colognola a preparare i vari piatti a base di piselli previsti dal menù
del Gala, accompagnati da una vasta scelta tra i
migliori vini delle nostre Cantine. Lo scorso anno
abbiamo avuto circa 350 partecipanti, serviti nelle
tavole elegantemente imbandite e che hanno potuto apprezzare le nostre perle verdi preparate nei
vari modi. Tra gli ospiti, Giovanni Rana e, dalla
trasmissione “Mondo Agricolo”, Stefano Cantiero.
•
NANO & NANO: da
un’idea del giornalistagastronomo, Morello Pecchioli, è nato questo simpatico evento folkloristico
con il quale si celebreranno le nozze tra due prodotti tipici veronesi: il Riso
Vialone Nano e il Pisello
Verdone Nano. Ospite
Giovanni Rana con il Conte,
la Riseria Melotti di Isola
la Contessa De Bisis e il maggiordomo
della Scala.
Panoramica del Galà
Le rappresentanti
dell’Imperial Castellania di Suavia
Menù del
Galà
Antipasto:
Insalatina di mare co le perle verdi
Primi:
Lasagne e Bisi, Riso e Bisi
Secondo:
Tagliata di manzo con Piselli
Dessert:
Fragole alla panna, Suevi
(dolcetto di pasta di mandorle
al profumo di rosa)
Vini:
Soave,
Recioto di Soave e Valpolicella
delle cantine di Colognola ai Colli
Tutti possono partecipare: prenotazioni
al n° 045 6159664 - 348 8080868
fino ad esaurimento posti
I
3
O
TR
AS
G
4
IA
M
NO
Lasagne coi bisi:
buone e.. vincenti!!!
Si è svolto lo scorso 29 Aprile, durante la Cena di Gala che apre la manifestazione Val d’Illasi Produce,
un concorso enogastronomico nel quale si sono confrontate le Pro Loco e le Associazioni della vallata,
presentando i loro piatti caratteristici. La giuria tecnica, composta da chef ed esperti del settore, ha
assegnato il primo premio alla Pro Loco di Colognola ai Colli, con le sue “Lasagne coi Bisi de Colognola” preparate con le famose “sfoglia grezza” di Giovanni Rana. La Pro Loco invita tutti i cittadini ad
assaggiare queste lasagne premiate al nuovo stand che troverete alla Sagra dei Bisi.
Il Presidente
Mario Bertini
BALLANDO SOTTO LE STELLE a Colognola?
Abbiamo incontrato al Vinitaly Elena Titova, la famosa ballerina di
“Ballando sotto le Stelle” che ha fatto da testimonial per il vino Soave
al Vinitaly. Durante l’incontro che abbiamo avuto, è nata l’idea di portare una edizione di “Ballando sotto le Stelle” a Colognola. L’evento
potrebbe succedere in Agosto e si terrebbe nell’area cortilizia di Villa
Aquadevita.
L’Assessore alla Promozione del Territorio
Giovanni Verzini
Il Presidente della Pro Loco, Mario Bertini
Il sindaco Alberto Martelletto
al Vinitaly con la ballerina
Elena Titova
MA
NIF
ES
TAZ
ION
I
54a Sagra dei Bisi
Tutto il programma
Giovedì 20/5 5
ore 20:00 Galà dei Bisi (cena su prenotazione)
Venerdì 21/5 ore 19:00 Apertura chioschi enogastronomici ed enoteca
Inaugurazione mostra di pittura estemporanea
ore 21:30 Sfilata di Moda sulla Scalinata Zandomeneghi
a cura dell’Assessorato alle Attività Produttive
Sabato 22/5 ore
ore
ore
ore
ore
18:00 S. Messa presso la Chiesa dei SS. Fermo e Rustico
19:00 Aperitivo inaugurale 54^ Sagra dei Bisi,
30^ mostra dell’Artigianato,
35^ mostra-concorso Vini tipici locali
19:00 Apertura chioschi enogastronomici ed enoteca
20.30 maxi schermo per la finale di champions league
INTER vs BAYERN MONACO
21:30 Serata di Liscio con “Armando Savini”
Domenica 23/5 ore 10:00 Apertura Mercatino dei prodotti tipici veronesi e
hobbistica
ore
ore
selli
ore
Area 51
ore
12:00 Apertura chioschi enogastronomici ed enoteca
Raduno trattori d’epoca
18:00 Premiazioni Concorso Enologico, Mostra dei Pie Concorsi vari
19:00 Esibizione Fitness e Balli in collaborazione con
21:00 Musica e Divertimento con l’orchestra “Melody”
Lunedì 24/5 ore 19:00 Apertura chioschi enogastronomici ed enoteca
ore 21:30 Serata concerto con “Nuova Versione”
e “Diapason Band”
Grande pista d’acciaio per il ballo
Per i bambini giostre, divertimenti e Pesca di Beneficenza
Per tutta la durata della sagra sarà attivo il servizio bus-navetta
dal Palasport e dal Villaggio di Colognola ai Colli
O
TR
AS
G
6
IA
M
NO
Bisi... Non solo in Sagra...
Itinerario enogastronomico con la nostra ristorazione
Per i palati più esigenti che vorranno venire a gustare i “Bisi de Colognola” in momenti diversi e in
piena tranquillità, abbiamo organizzato questo itinerario enogastronomico, coinvolgendo i nostri ristoratori e agriturismi. Fatevi coccolare dunque dai sapori che le loro mani sapienti sanno
mettere in tavola. Troverete il piatto tipico di Colognola, lasagne e bisi, ma anche altre prelibatezze della migliore tradizione veneta, accompagnati dall’olio extravergine e dai vini Soave e
Valpolicella delle nostre colline.
Se aggiungiamo poi la consueta e cortese accoglienza che viene riservata a tutti gli ospiti,
gli ingredienti per passare piacevoli momenti ci sono tutti e quindi….
Buon Appetito
L’Assessore alla Promozione del Territorio
Giovanni Verzini
Pizzeria Ristorante
IL FILÒ
Via Stra’ 54
Tel. 045 6152191
Antipasto:
Involtini di formaggio con piselli
Vol au vent con piselli
Primo:
Risotto con speck e piselli
Secondo:
Ossobuco con piselli e polentina
di grano saraceno
Contorni:
Piselli e carotine alla francese
Dessert:
Meringata farcita
Vini:
Soave - Valpolicella - Recioto
“Azienda Vicentini”
€28.00
Chiuso il Martedì
Sabato e Domenica a Mezzogiorno
Trattoria
ANTICA FATTORIA
Tel. 045 7650394
Antipasto: Polenta piselli e sopressa nostrana
Primi: Fettuccine con piselli
Pasticcio con piselli
Secondi: Spezzatino di manzo con piselli
Roastbeef all’inglese con piselli
Contorni: Contorni misti
Dolci:
Dessert a scelta
Vini:
Soave e Rosso Veronese
Casa Vinicola Cambrago
€ 25,00
Chiuso Lunedì e Martedì
Pizzeria Osteria
LA FENICE
Via Cesare Battisti 46
Tel. 348 6701598
Antipasto:
Uova e asparagi
e cestino di piselli
Primo:
Tagliatelle con piselli
Secondo:
Tagliata di manzo
Contorni:
Misto cotto
Piselli
Misto crudo
Dessert:
Dolce della casa
Vini:
Soave - Valpolicella
Recioto
€25.00
Chiuso il Lunedì
Trattoria
LA PIEVE
Via XXIV Maggio 25
Tel. 045 6152059
Primi: Lasagnette con bisi
Risotto con bisi e speck
Secondo: Codeghin con bisi
Seppie con bisi
Dolce: Dolci al carrello
Vini:
Vino bianco sfuso - Vino rosso sfuso
Cantina di Colognola ai Colli
€25,00
GA
STR
ON
OM
... ma anche nei nostri ristoranti
Ristorante Pizzeria
PANORAMICA
Via Casteggioni 2
Tel. 045 7650428
Antipasto: Vol au vent ai piselli e rosa di crudo
Primi: Lasagnette all’uovo con piselli
e salsiccia
Bavette con triglie e piselli
Secondi: Straccetti di pollo con piselli
Seppie gratinate al pane e limone
con piselli
Contorni: Funghi champignon e piselli all’olio d’oliva Olearia Dalla Fina
Dolce: Torta della casa
Vini;
Soave Cantina di Colognola ai Colli
Calice Recioto Azienda Pagani
€ 32,00
Chiuso Mercoledì
Estate sempre aperto
Trattoria
AL PORTEGO
Via Garibaldi 5
Tel. 045 7650083
Antipasto: Selezione di affettati misti
Primo: Fettuccine ai piselli
Secondi: Ossobuco con piselli
Tagliata di manzo
Contorni: Piselli
Verdure miste di stagione
Dolce: Dolce della casa
Vini:
Bianco Colognola
Rosso Colognola
€ 30,00
Chiuso Lunedì sera e Martedì
Ristorante Pizzeria
LA COLOMBA
Via Colomba 16
Tel. 045 6152453
Antipasto: Tortino di pasta sfoglia con misto
bosco, piselli e fonduta di formaggio
Primo: Tagliatelle con piselli e burrata Secondo: Tagliata di manzo all’olio e rosmarino
Contorni: Verdure miste alla griglia
Verdure di stagione
Dolce: Semifreddo - Torroncino
Vini:
Soave - Valpolicella
Cantina di Colognola ai Colli
€ 25,00
Chiuso Lunedì Sera
Sabato e Domenica a Mezzogiorno
Ristorante
NUOVO PELLEGRINO
Via Strà 25
Te. 045 7650040
Antipasto: Tortino di patate e Monte Veronese con
piselli, mentuccia, timo e alloro
Primi: Lasagnette e bisi
Tortelloni ricotta e bisi
Risi e bisi
Secondi: Ossobuco di vitello con piselli
Involtini di manzo in umido con piselli
Contorni: Insalata a “modo mio”
Dolci:
Fiordilatte all’extravergine
dop di Colognola
Rufioi
Vini:
Vini inclusi
€ 30,00
IA
7
Residenza d’Epoca - Ristorante
POSTA VECIA
Via Strà 142
Tel. 045 7650243
Antipasto: Flan di piselli su vellutata
di Monte Veronese
Primi: Lasagnette fatte in casa ai Bisi
al modo della Posta Vecia
Riso e Bisi all’onda
Secondi: Vitello ripieno con piselli di Colognola
contornato da tartelletta di pasta brisè
con crema di piselli
Dolce: Piccola cheese cake ai piselli Vini:
Soave Azienda Vicentini
Valpolicella Tenuta S. Antonio
€ 45,00
Chiuso Domenica Sera e Lunedì
Agriturismo
AL BOSCO
Località Bosco 2
045 7651635
Antipasto: Pane veronese con crema di piselli e
insalata di fiori di zucchina al
prosciutto crudo del Bosco
Primo: Lasagne e bisi Lessinia
Secondo: Petto di faraona al papavero con
crema all’aceto balsamico, piselli, asparagi d’Arcole e fragole
Contorni: Patate al forno
Piselli con lattuga
Dolce: Dolce ai piselli con salsa di mascarpone al cioccolato, menta e cannella
Vini:
Soave - Recioto Azienda Canoso
Liquore al pisello
€ 30,00
Chiuso Lunedì, Martedì, Mercoledì
O
TR
AS
G
IA
M
NO
Le ricette
8
LASAGNE E BISI
(de Colognola)
L’è la riceta de la Luigina Tosi
Ingredienti per il sugo - 4 persone
Piselli sgranati gr. 500
Burro
gr. 80
Polpa Pomodoro
gr. 200
Cipolla medio piccola
1
Olio d’Oliva Extraverg. mezzo bicch.
Brodo di carne mezzo bicch.
Una manciata di prezzemolo
e un po’ di sedano (50% del prezzemolo)
Sale e pepe
q.b.
Mettere a cuocere in un tegame, a fuoco lento,
tutti gli ingredienti a freddo, fino a che i piselli
raggiungeranno la cottura desiderata (20-25
min.)
RISI E BISI alla Veneta
Pulire e lavare i baccelli dei piselli e metterli a
bollire per circa 30 min. in una pentola con abbondante acqua in modo da ottenere un brodo, salare leggermente, quindi filtrare e tenere
caldo. Questo brodo servirà per bagnare i risi
e bisi. In una casseruola soffriggere la cipolla
tritata con circa 40 gr. di burro ed un filo di olio
extravergine fino a che non sia lucida e trasparente. Aggiungere i piselli, salare e pepare
leggermente, mescolare per bene; aggiungere
poi del brodo di piselli e portare ad ebollizione
il tutto. Cuocere a fuoco lento fino a che i piselli
non siano leggermente teneri (3/4 di cottura).
Aggiungere il riso, mescolare per bene e, se
necessario, aggiungere ancora del brodo. Portare a cottura il riso, quindi togliere la casseruola dal fuoco e condire con il resto del burro
ed il parmigiano. Regolare di sale e pepe. Servire i Risi e Bisi in piatti ben caldi.
N.B. I Risi e Bisi devono essere “all’onda”, cioè
una via di mezzo tra una zuppa e un risotto.
Ingredienti per 4 persone
Piselli sgranati: gr. 200 Baccelli dei Piselli
Riso Vialone nano: gr. 250
Burro: gr. 80
Cipolla tritata: gr. 50
Parmigiano gratt.: Gr. 50
Olio extraverg. di Oliva: q.b.
Sale e pepe: q.b.
EV
EN
TI
Domenica 16 maggio ore 19.30
9
Inaugurazione dei lavori di riqualificazione del centro storico
del Monte e del restauro della Scalinata Zandomeneghi
Programma
Ore 19.30 Ritrovo sulla Scalinata Zandomenghi
sotto la Croce - Taglio del nastro
Ore19.45 Accensione della nuova illuminazione
e percorso dalla Scalinata al nuovo
parcheggio accompagnati dal
Corpo Bandistico L. Aldrighetti di Soave
Ore 20.00Risottata popolare con Risi e Bisi de Colognola
e vin bon par tuti
Ore 21.00Breve intervento del Sindaco,
Alberto Martelletto, e poi
grande Concerto Sinfonico.
Venerdì 21 maggio
Ore 21.30grande SFILATA DI MODA sulla Scalinata
(nell’ambito degli eventi organizzati per la 54° SAGRA DEI BISI)
Scheda dell’intervento: è stata rifatta la muratura in via Garibaldi, con allargamento della sede stradale. Realizzata la nuova illuminazione in sostituzione della precedente aerea; il terreno solitamente incolto sottostante la
Scuola Materna è stato trasformato in parco attrezzato con percorso pedonale; realizzati il nuovo parcheggio e i nuovi accessi alla Scuola Materna.
Restaurato ed illuminato uno dei monumenti simbolo del nostro paese, la
splendida Scalinata Zandomeneghi.
Progettista e direttore dei lavori: Dott. Arch. Renato Molinarolo
Imprese costruttrici: La Valle di Spada Gino e Spada Scavi S.a.s.
Importo dell’opera: € 700.000
con il contributo della Regione Veneto: € 200.000
A
10
E
NT
IE
MB
Porta la Sporta:
la borsa è il testimonial del nuovo stile EcoTrendy
L’Amministrazione Comunale,
nell’ambito del programma di
azioni positive per la riduzione
dei rifiuti, fornisce a tutti i
cittadini:
LA SPESA
INTELLIGENTE
E’ un’iniziativa per promuovere l’uso della borsa riutilizzabile in sostituzione della
borsa di plastica o della borsa
monouso in generale.
E’ uno stimolo per opporsi alla
mentalità dell’USA E GETTA, compresi i sacchetti
biodegradabili che comunque devono essere prodotti, trasportati e smaltiti.
Così come il sacchetto seppur biodegradabile è diventato il simbolo di uno stile di vita, la borsa deve
diventare segno distintivo di quanti non hanno solo
adottato un oggetto, bensì uno stile di vita di cui essere orgogliosi che evita di agire per soddisfare comodità momentanee, inconsapevoli del pegno che le
future generazioni dovranno pagare.
- Pensateci prima di fare acquisti e mettete la vostra spesa nelle borse di tela invece che in quelle
di plastica; rifiutate la miriade di buste e bustine che
vengono distribuite in quantità;
- Perché usare per pochissimo tempo una borsa che può durare anche centinaia di anni?
Riflettiamo sul tempo che impiega la natura a
decomporre certi rifiuti: ci vogliono secoli per smaltire
un sacchetto di plastica o un pannolino, 5 anni per
una gomma da masticare. Il sacchetto di plastica abbandonato, ad opera degli agenti naturali e attraverso scarichi e corsi d’acqua, raggiunge mari e oceani
dove diventa un serial Killer. Una busta di plastica
lasciata galleggiare nel mare resiste all’attacco di
qualsiasi batterio per secoli prima di decomporsi.
I sacchetti uccidono ogni anno oltre
centomila esseri viventi: mammiferi marini, tartarughe, uccelli, pesci, che li inghiottono scambiandoli per cibo o vi rimangono intrappolati morendo per
fame o asfissia.
In Italia si stima vengano prodotte ogni anno circa 300mila tonnellate di shopper di plastica, pari a
430mila tonnellate di petrolio, con un emissione di
CO2 in atmosfera di circa 200mila tonnellate. E’
l’energia sufficiente per far percorrere cento chilometri al giorno per un anno a 160 mila automobili.
BANDO ALLE BORSE DI
PLASTICA DAL 1 GENNAIO 2011
Da questa data, il decreto del Ministero per lo Sviluppo Economico ha posto il divieto alla produzione,
commercializzazione ed utilizzo dei sacchetti di plastica non biodegradabili (norma UNI EN 13432).
Portare la borsa è sempre IN, portare il sacchetto è
inesorabilmente OUT.
AM
BIE
Basta comprare rifiuti
NT
E
11
Non basta il riciclo e il riuso. È ancora più ecologica la
“PREVENZIONE DEI RIFIUTI”
RIFIUTA L’USA E GETTA
Borse monouso, fazzoletti di carta, piatti e bicchieri di
plastica sono diventati l’icona di uno stile di vita che
dobbiamo cambiare. Se dobbiamo fare un USO INTELLIGENTE DELLE RISORSE, non ci rimane che
riflettere sulle nostre abitudini e rivederle per non rimanere noi stessi vittime del nostro stile di vita.
PONIAMOCI DUE DOMANDE:
In Italia su 31 milioni di tonnellate di spazzatura,
12 sono di imballaggi che costituiscono però il
70% del volume della nostra spazzatura e hanno
i tempi di smaltimento più lunghi.
Come per il risparmio energetico:” L’energia
più
pulita è quella che non consumiamo”,
il riciclo dei rifiuti quindi, (che è comunque buona regola) è solo una seconda scelta.
il miglior rifiuto è quello prevenuto,
non quello riciclato!!!
Il riciclo comporta sempre una perdita (o impiego)
di energia e materiali: l’oggetto o l’imballaggio usa e
getta è stato comunque prodotto, imballato, trasportato, e va smaltito.
E’ ora di cambiare mentalità e alcuni stili di vita:
Basta un piccolo gesto quotidiano:
COSA FARE PER SPENDERE SOLO SUL PRODOTTO, RISPARMIARE SULLA CONFEZIONE E
NON COMPRARE RIFIUTI?
COME ELIMINARE GLI SPRECHI NELLA VITA DI
TUTTI I GIORNI E RISPARMIARE IL PORTAFOGLIO, L’AMBIENTE ED IL FUTURO?
A
12
E
NT
IE
MB
Raccolta porta a porta
Inizio positivo grazie a (quasi) tutti i cittadini
Numerose le richieste di informazioni all’Ecosportello, ma poche le segnalazioni di problemi
effettivi sul servizio.
Buoni i primi dati della raccolta.
Non mancano i furbetti che lasciano sacchetti in
giro per il territorio, ma attenzione!!!
A due mesi dall’avvio della nuova modalità di raccolta, possiamo già fare un resoconto in base ai
problemi che si sono presentati e all’impatto sulla
cittadinanza. Ebbene, proprio raccogliendo i giudizi
pervenutici da numerosi cittadini, possiamo dirci abbastanza soddisfatti del risultato perché non si sono
registrate particolari lamentele sul servizio ed è stata
invece apprezzata la migliore immagine che ha assunto il territorio comunale da quando è stato liberato
dai cassonetti stradali.
Dai primi dati della raccolta, che vanno comunque
presi con molta cautela, dato il poco tempo intercorso dall’inizio della nuova modalità, possiamo già
azzardare una percentuale di differenziazione
che supera il 75%. Se questo dato dovesse essere
confermato sarebbe molto buono, e dimostrerebbe il
buon senso civico dei cittadini di Colognola.
L’ECOSPORTELLO ha lavorato sodo nei primi venti
giorni dall’avvio per le richieste di informazioni, a dimostrazione dell’interesse e dello spirito di collaborazione dei nostri cittadini. Poche infine sono state le
segnalazioni per disservizi, peraltro risolte nel giro di
pochi giorni.
Altra situazione che terremo sotto controllo è il consumo dei sacchetti.
Vogliamo sperare che la fornitura gratuita, non induca qualcuno a pensare che si possano consumare a
dismisura. Nonostante sia stata consegnata la fornitura prevedibile per un anno, c’è già qualcuno che ne
chiede di nuovi a poche settimane dall’inizio del servizio. Se ci dovessimo rendere conto che c’è un consumo esagerato di sacchi, dovremo evidentemente
rivedere l’impostazione.
SUPERATA BENE LA PRIMA FASE: Sembra che il
primo impatto sia stato superato brillantemente, anche se non mancano i motivi di rammarico a causa di
alcuni maleducati che continuano a lasciare in giro,
in particolare vicino alle campane del vetro, sacchetti
di rifiuti indifferenziati.
VITA DURA PER I MALEDUCATI:
Già pizzicate e sanzionate con 200 Euro ciascuna
quattro persone per aver lasciato in giro sacchi di
rifiuti indifferenziati. Sono stati abbandonati su un
fossato, e lungo alcune strade. Utili all’individuazione
dei responsabili sono state anche le segnalazioni di
alcuni bravi cittadini che ringraziamo.
Il nuovo regolamento comunale sui rifiuti prevede SANZIONI PESANTI PER CHI ABBANDONA I
SACCHI DI RIFIUTI SUL TERRITORIO.
E’ avvisata quindi la schiera dei furbetti che se beccati anche una volta, pagheranno salata la loro trasgressione.
L’Assessore Ecologia e Ambiente
Andrea Nogara
AM
BIE
NT
E
13
LE ZANZARE
Fondamentale
l’azione combinata dell’amministrazione con i propri cittadini
Fondamentale
l’azione
combinata
dell’amministrazione
con
i
propri
cittadini
In
questi
ultimi
anni
si
è
registrato
anche
nel
veronese
un
incremento
sensibile
delle
zanzare
e
recentemente
si
è
introdotta
anche
l’ormai
famosa
Zanzara
Tigre
che,
a
differenza
della
zanzara
comune,
punge
anche
nelle
ore
più
fresche
del
giorno.
E’
un
insetto
particolarmente
pericoloso
perché
principale
vettore
di
alcune
malattie
(Chikongunya,
dengue,
febbre
gialla,
alcune
encefaliti).
LE
ZANZARE
SI
RILRONOCONO
NELL’ACPOA
STAQNANTE E’
noto
che
lo
sviluppo
di
questo
insetto
avviene
non
solo
negli
stagni
o
specchi
d’acqua,
ma
soprattutto
negli
ambienti
domestici,
anche
in
spazi
ridottissimi
quali
vasi,
sottovasi,
tombini,
pozzanghere
e
contenitori
d’acqua
vari
e
ha
un
raggio
di
volo
di
30‐50
m.
C’E’
ONA
SOLA
REQOLA
LER
COMBATTERE
EFFICACEMENTE
POESTI
FASTINIOSI
INSETTI:
Y)
EZITARE
I
RISTAQNI
N’ACPOA
quindi,
cerchiamo
di
osservare
questi
semplici
accorgimenti:







Coprire con reti a maglia fitta bidoni e vasche per la raccolta piovana o per l’irrigazione
Vuotare quotidianamente i sottovasi
Non lasciare acqua dentro ai secchi e agli annaffiatoi
Agevolare il deflusso dell’acqua dalle grondaie
Pulire pozzetti, tombini e caditoie e trattarli con prodotti antilarvali
Non accatastare contenitori poco usati o pneumatici
Nelle fontane introdurre il comune pesce rosso che si ciba delle larve delle zanzare
L’Amministrazione
comunale,
avvalendosi
di
una
ditta
specializzata
per
la
disinfestazione,
ha
già
predisposto
i
trattamenti
sulle
aree
pubbliche,
ma
da
parte
dei
cittadini
è
indispensabile
la
conoscenza
del
fenomeno
e
soprattutto
l’osservanza
delle
regole
sopradescritte
per
ottenere
i
risultati
che
tutti
auspichiamo.
L’ASSESSORE
ALL’AMBIENTE
Andrea Nogara
Il Ciclo biologico delle Zanzare:
La femmina, dopo essersi accoppiata, va alla ricerca di
un pasto di sangue pungendo l’uomo (preferibilmente) o gli animali. La deposizione delle uova (da 100 a
300 a seconda della specie) avviene sulla superficie dell’acqua, sottoforma di zattera galleggiante. Alla
schiusura delle uova, le larve rimangono nell’acqua fino allo sfarfallamento. Il ciclo completo da uova ad
adulto si compie in circa 15 giorni. In una stagione, solitamente da aprile ad ottobre, una sola zanzara può
dare origine ad una decina di generazioni, ovvero ad alcune migliaia di zanzare. Di giorno riposano
preferibilmente tra la vegetazione di siepi, cespugli, erba alta ecc. L’inverno viene trascorso o come adulti in
luoghi riparati o come uova.
Cosa le attrae?
trasudazione
Colori scuri - Calore del corpo – anidride carbonica (CO2) contenuta nel corpo e nella
A
14
E
NT
IE
MB
Risparmio energetico...
PIANO ENERGETICO COMUNALE:
Prosegue l’attività dell’Amministrazione per ridurre i consumi di energia elettrica per l’illuminazione pubblica. Vari tratti di illuminazione sono
stati tarati in modo da ridurre i tempi di accensione. In diversi tratti sono state sostituite le fotocellule variabili e altri ancora sono stati dotati di riduttori di lux per diminuire del 60% la luminosità
dopo la mezzanotte. E’ stata ormai completata
la sostituzione dei vecchi corpi illuminanti ai vapori di mercurio con quelli a sodio ad alta pressione. Sono state fatte anche valutazioni sulla
tecnologia a Led, ma ci sono perplessità circa la
convenienza dato l’alto costo di investimento per
questi corpi illuminanti. E’ consigliabile attendere che la prevedibile espansione sul mercato ne
riduca i costi.
Infine, sta producendo in modo soddisfacente
l’impianto fotovoltaico installato sul tetto della
Scuola Materna Naronchi e abbiamo cominciato
ad incassare i primi soldi dal conto energia.
UE, PATTO DEI SINDACI per ridurre
del 20% le emissioni di CO2:
E’ stata firmata a Bruxelles l’adesione dei primi comuni europei, tra i quali Colognola ai Colli, al PATTO DEI
SINDACI, l’iniziativa della Commissione Europea in
applicazione all’accordo cosiddetto 20-20-20 (20% di
riduzione della CO2, 20% miglioramento dell’efficienza energetica e 20% di energia da fonti alternative).
Tra i comuni dell’est veronese oltre a Colognola ci
sono Soave, S. Bonifacio, Cologna Veneta, Zimella
e Zevio. I comuni aderenti, oltre a realizzare progetti coerenti con il protocollo, s’impegnano a sensibilizzare le proprie cittadinanze ad abbracciare pratiche di minor impatto ambientale. Gunther Oettinger,
commissario europeo per l‘Energia ha affermato che
“il Patto dei Sindaci” è ormai un elemento centrale
della politica Ue in materia di energia sostenibile.
Le regioni e le città stanno dimostrando che lottare
contro i cambiamenti climatici è tra le strategie più
efficaci per la ripresa economica e per la creazione di
nuovi posti di lavoro. L’adesione al Patto dei Sindaci
consentirà inoltre di accedere a cospicue risorse comunitarie per l’attuazione dei progetti.
I comuni italiani aderenti all’iniziativa sono 488 su un
totale di 1600 adesioni in Europa.
AM
BIE
NT
E
... e fonti alternative
IL SOLE DI UNICOGE:
UN PARCO FOTOVOLTAICO A COLOGNOLA
Come ormai tutti sanno, UNICOGE è la società
energetica di proprietà dei comuni di Colognola ai Colli, Soave, Cologna Veneta, S.Bonifacio,
Lonigo, Zimella. Fino ad oggi si è interessata
della fornitura di gas ed energia elettrica, ma si
sta trasformando in multi utility, abbracciando
anche il settore delle energie alternative. E’ già
partito un progetto generale per la produzione
di un megawatt denominato “Il Sole di Unicoge”
con cui i comuni soci realizzeranno , attraverso
la società, impianti fotovoltaici destinati a ridurre
i propri costi energetici. Gli incentivi del Conto
Energia e le misure europee cui abbiamo aderito, consentiranno di realizzare tali obiettivi a costo zero per i comuni, riducendo nel contempo i
costi dell’energia elettrica. Sarà quindi Unicoge,
a realizzare e gestire i progetti, per consegnare
15
poi gli impianti, alla fine dell’ammortamento, ai
comuni che continueranno a beneficiarne totalmente. Per Colognola e’ già partito il progetto
di un parco fotovoltaico in Viale del Lavoro
per la produzione di circa 200 KW
ANTONIO ZAMBALDO VICEPRESIDENTE
DI UNICOGE
Il Sindaco Alberto Martelletto, nel corso dell’Assemblea di UNICOGE ha nominato l’ex sindaco
Antonio Zambaldo nel Consiglio d’Amministrazione della Società, che ha assunto anche il ruolo di Vicepresidente. Come abbiamo potuto leggere qui sopra, siamo in un momento di grande
evoluzione e trasformazione e quindi c’è bisogno di persone di esperienza per guidare questa
realtà. Ad Antonio Zambaldo, cui formuliamo gli
auguri per un proficuo lavoro, è affidato anche il
I PU
OR
LAV
16
ICI
L
BB
Un paese con una marcia in più
Numerosi i lavori in corso al Monte, S. Vittore, Pieve,
Villaggio, S. Zeno e Stra’
In un momento di difficoltà per le
amministrazioni comunali, costrette
in molti casi a gestire l’ordinario e a
cancellare progetti, a Colognola ai
Colli si è riusciti invece ad avviare
un numero consistente di opere
e investimenti, grazie ad una gestione oculata del patrimonio comunale, a favorevoli accordi pubblico-privati e all’intensa attività
svolta per intercettare risorse, in
particolare dalla Regione.
Monte: riqualificazione del Centro Storico
e restauro della Scalinata Zandomeneghi
Sono appena stati conclusi i lavori che hanno cambiato la fisionomia di una delle zone più belle del nostro
paese. Il rifacimento della muratura con l’allargamento di via Garibaldi, il restauro della Scalinata Zandomeneghi, la nuova illuminazione, il nuovo parcheggio
e parco attrezzato con percorso pedonale e i nuovi
ingressi alla Scuola Materna, sono stati eseguiti in
modo veramente apprezzabile, per cui rivolgiamo un
sentito ringraziamento al progettista e direttore dei
lavori, Arch. Renato Molinarolo e alla ditta La Valle di
Spada Gino.
Domenica 16 maggio ore 19.30 l’inaugurazione
con riso e bisi e musica per tutti.
Pieve: nuova ciclopedonale tra il Villaggio
e la chiesa della Pieve di S. Maria e nuovi marciapiedi in
via Carrozza e 24
maggio
Si sta realizzando un
vialetto alberato interposto tra la ciclopedonale e la strada
che, oltre a migliorare
il contesto intorno al
camposanto, aggiungerà un elemento
significativo alla sicurezza di ciclisti e pedoni.
Tra una quindicina di
giorni partiranno anche i lavori in via Carrozza e 24
maggio con la sistemazione definitiva dell’incrocio e
il riposizionamento della Croce restaurata.
S. Vittore: interventi sull’area sportiva
“la Colombara”:
Già realizzata la piastra polivalente che potrà essere destinata per il pattinaggio
e giochi vari dei ragazzi, ma
farà anche da pavimentazione ad una tensostruttura e ai
chioschi nelle varie manifestazioni della frazione. Si sta ora
lavorando per il risanamento
della palazzina e per la chiusura del porticato che ne permetterà un migliore utilizzo.
S. Zeno: allargamento
di Via Ceriani
Dopo la modifica della segnaletica orizzontale che ha
allontanato le auto prima parcheggiate lungo la via,
stanno partendo i lavori per la copertura del fossato che permetterà un significativo allargamento della
sede stradale nel tratto verso il cimitero.
Villaggio: rifacimento acquedotto,
fognature, illuminazione e
nuova isola ambientale
Attraverso un accordo con il Co.Vi.Se che realizzerà
i sottoservizi e ad un contributo che siamo riusciti ad
ottenere dalla Regione, porteremo a termine anche
la riqualificazione del Villaggio. Una zona residenziale i cui impianti e impostazione viabilistica risentono
ormai dei quarant’anni di età e che andava quindi
adeguata. Il progetto, che è stato condiviso con i residenti, prevede la realizzazione di un’isola ambientale e una radicale reimpostazione della viabilità con
tecniche deterrenti la velocità.
Stra’: è più bello e ordinato
l’ingresso al nostro paese
E’ un’altra immagine quella che si può vedere oggi,
dopo i vari interventi che si sono susseguiti ultimamente in zona Stra’. Abbiamo terminato da poco la
sistemazione della controstrada alle Micheline e ri-
AM
MIN
IST
RA
... E con i conti a posto
ZIO
NE
17
Patto di stabilità rispettato e consistente utile di gestione
fatto l’asfaltatura all’incrocio della Val d’Illasi. Ci siamo dedicati poi alla sistemazione della parte di via
Montanara pavimentando il percorso pedonale lungo la provinciale e realizzando alcune aiuole fiorite.
L’operazione di miglioramento dell’ingresso al nostro
paese si completerà a breve con l’eliminazione del
vecchio box dell’ATV, al posto del quale verrà installato un display per le informazioni comunali.
NUOVA SCUOLA PRIMARIA:
progettazione affidata
È terminata da poco la gara per la progettazione della
Scuola Primaria che ha visto la partecipazione di ben
ventisette studi di progettazione. Le condizioni che
abbiamo posto per garantirci la qualità dei progettisti
hanno dato buoni risultati in quanto è stato riscontrato dalla commissione, in generale, un elevato e qualificato livello dei partecipanti. Dopo aver valutato le
caratteristiche e le offerte pervenute, la commissione ha aggiudicato la progettazione allo Studio Girpa
S.p.a di Verona che fa riferimento all’Arch. Claudio
Lucchin di Bolzano, che già dai prossimi giorni comincerà a lavorare al progetto.
Non rimane ora che sperare che il cronoprogramma
determinato dall’Amministrazione possa essere rispettato.
L’Assessore ai Lavori Pubblici
Roberto Chiamenti
Il bilancio consuntivo
Nonostante tutte le opere già realizzate e
messe in cantiere da quest’amministrazione,
Colognola si conferma anche quest’anno un
comune finanziariamente sano e con i conti a
posto. Dopo avere ricevuto di recente la nota
del Ministero dell’Economia che ha certificato
il rispetto del Patto di Stabilità, il risultato del
conto consuntivo 2009 porta un avanzo di amministrazione di circa un milione e cinquecentonovantaduemila euro. Parte di tale somma
(1.100.000 Euro) verrà impegnata per finanziare l’ampliamento dei cimiteri di Pieve e S.
Vittore, senza ricorrere quindi ad alcun indebitamento, mentre circa 200.000 Euro saranno
destinati a finanziare una serie di piccoli interventi e necessità del territorio. Una parte invece verrà prudenzialmente accantonata per
eventuali imprevisti che dovessero emergere
nell’attività amministrativa.
tel. 045.76.50.407
I
VIZ
ER
S
18
Nuove tecnologie
per un Comune efficiente
Più efficienza e meno spesa
Installato il nuovo sistema telefonico VOIP. Dopo
la realizzazione del nuovo Sito Internet e l’informatizzazione delle procedure interne, ecco la
nuova telefonia.
Colognola ai Colli è tra i primi comuni a dotarsi
del nuovo sistema di telefonia VOIP che utilizza
Internet anche per la comunicazione telefonica.
Questa tecnologia permette di organizzare la
telefonia come un unico network al quale fanno riferimento tutti i telefoni del municipio e delle sedi staccate quali le scuole, il magazzino, la
Palestra, l’Ecocentro ecc. In questo modo il tutto
viene gestito come un’unica utenza con notevoli
risparmi sui costi fissi e specialmente sul traffico
telefonico. Anche le telefonate da rete fissa verso i cellulari, che sono le più costose, vengono
gestite attraverso schede telefoniche come se
avvenissero da cellulare a cellulare, riducendo
sensibilmente i costi.
Il VOIP è una tecnologia che rende possibile effettuare una conversazione telefonica sfruttando
una connessione Internet o un’altra rete dedicata
che utilizza il protocollo IP. Fra i vantaggi rispetto
alla telefonia tradizionale si annoverano:
- minore costo per chiamata, specialmente su
lunghe distanze;
- minori costi delle infrastrutture: oltre al cablaggio per PC nessun’altra infrastruttura è richiesta
- nuove funzionalità avanzate;
- l’implementazione di future opzioni non richiederà la sostituzione dell’hardware.
L’investimento, compreso il nuovo centralino
telefonico, è stato di circa diecimila euro, che
contiamo di ammortizzare nell’arco di soli due
anni di esercizio. Sono stati inoltre sostituiti gli
apparecchi telefonici di tutti gli uffici con apparecchi di nuova generazione, collegati ad ogni
singolo PC, che consentono molteplici ed utili
funzioni aggiuntive. Rivolgo un ringraziamento
per il buon risultato al responsabile organizzativo, dott. Daniele Monesi, al Dott. Carlini della
Provincia di Verona che ha prestato la propria
consulenza e al dott. Perlini della ditta Arcanet di
S. Bonifacio che ha curato la fornitura e la fase
dell’installazione.
Il Sindaco
Alberto Martelletto
Un saluto al dott. Nicola Fraccarollo
E’ il nostro responsabile del Servizio Ragioneria
dopo diversi anni di servizio presso il nostro comune,
ma soprattutto dopo un costante impegno personale,
assurge al ruolo di segretario comunale. Avendo superato brillantemente le varie fasi della preparazione
al nuovo ruolo, concluderà nei prossimi giorni il suo
ultimo bilancio nel comune di Colognola ai Colli. Al
dott. Nicola Fraccarollo, l’Amministrazione comunale
rivolge un grazie per la professionalità, competenza
e dedizione con cui ha svolto l’attività presso il nostro
comune e porge l’augurio per un successo che saprà
certamente meritare.
SPECIALE SCUOLA
I
Due sceme a terra
Purtroppo capita di vedere più spesso di quanto
si vorrebbe scene insostenibili di due sceme a
terra. In questo caso Anna e Marianna. Tutto è
iniziato quando, durante la ricreazione, Marianna, come al suo solito, stava chiacchierando insieme ad Anna vicino al palo del ritrovo.
Marianna è una tipa con un bel caratterino, molto
alta, capelli color oro e occhi verdi; insomma, un
angelo. Anna è invece una ragazza con un carattere ribelle, occhi celesti e capelli color cioccolato. Mentre Paolo (il solito incubo) si avvicinava a
loro, iniziarono a correre come delle galline per
tutto il cortile fino a che non accadde l’inevitabile!
Federico, un individuo di 0.5 metri, chiacchierava con il suo fedele amico Fabio, con la gamba
all’indietro. Anna inciampò e mentre cadeva si
sentiva la canzone “I believe I can fly”. Fatalità
Anna, per cercare di rimanere in piedi, trascinò
Marianna con sé; però non riuscirono a rimanere in equilibrio, facendo un tuffo a volo d’angelo.
Marianna cadde con la faccia ai piedi del ragazzo che le piaceva, e diventò così paonazza che
sembrava...un PEPERONE!!!
Romeo le applaudì e gli venne quasi da piangere dalle risate.
Questa storia ha un solo significato: “Mai stare
vicino a una persona che sta per cadere!”
TANTO BELLO E TANTO GENTILE PARE L’UOMO CHE MARIANNA VUOLE CONQUISTARE
MA SE QUESTE FIGURE CONTINUA A FARE
L’UOMO POTRÀ SOLO SCAPPARE.
Giulia Casu
Dajana Mihajlovic
Eugenio Ferro
Martina Brea
Nemanja Marjanovic
Cristian Bovi
Alla scoperta
della Lessinia
Martedì 20 aprile noi alunni delle classi quinte
della scuola primaria “Dante Broglio”, abbiamo
trascorso una giornata in Lessinia. L’intento era
di conoscere direttamente ‘sul campo’ le tradizioni della montagna veronese.
Il programma della gita prevedeva un’escursione nella “Valle delle Sfingi” a Camposilvano, il
pranzo presso l’agruturismo locale nonché una
capatina all’anfiteatro naturale detto “Covolo”.
Ogni attività è stata proposta e seguita con abilità e competenza dalle guide ambientalistiche
Andrea e Gianmarco e dalle animatrici-attrici
Barbara e Patrizia che hanno saputo rendere
magico e accattivante il nostro viaggio nelle tradizioni impersonando gli orchi, le ‘fade’, tipiche
figure leggendarie della Lessinia.
Durante il percorso eravamo davvero pieni di
entusiasmo e di interesse e abbiamo partecipato attivamente alle diverse iniziative.
Noi siamo stati molto soddisfatti dell’esperienza,
come pure i nostri insegnanti che all’unanimità
hanno dichiarato: ‘Senz’altro da riproporre!’
I ragazzi
delle classi quinte
II
SP
IA
EC
L
LA
O
U
E SC
Un’ uscita a
Verona Rinascimentale
Noi ragazzi di seconda media il 23 Febbraio siamo andati a Verona per approfondire le nostre
conoscenze sul Rinascimento.
Quando siamo partiti sfortunatamente pioveva.
Arrivati, siamo andati a visitare la chiesa di San
Zeno. C’erano molti affreschi in cui si poteva riconoscere la tridimensionalità e la bidimensionalità. Successivamente la guida ci ha mostrato
la pala di Andrea Mantegna. Siamo rimasti affascinati perchè non avremmo mai immaginato
che un’opera così splendida fosse stata realizzata da un pittore di quell’epoca.
Quando siamo usciti ha smesso di piovere e ci
siamo incamminati verso la chiesa di San Bernardino, sede di una comunità francescana ancora
attiva. Dopo averla visitata ci siamo concessi un
breve break infine siamo ripartiti: destinazione
Palazzo Canossa. Il simbolo era un cane con un
osso in bocca scelta dai signori Canossa per il
loro casato. Successivamente abbiamo ammirato palazzo Bevilacqua, purtroppo non siamo
potuti entrare perchè è sede di una scuola superiore. È stata una bella esperienza e ci siamo
divertiti arricchendo la nostra cultura. Dobbiamo
rigraziare per questo la nostra insegnante di storia dell’arte, Carla Mosconi, che ci ha preparato
bene e così abbiamo potuto apprezzare le meraviglie che la nostra Verona ci offre!
Sara Mazzurana
Stefano Gianese
Camilla Grisi II B
L’imbarazzo dell’amore
C’era una volta una classe, la 2a C, in cui due
ragazze erano stra-innamorate di due fanciulli di
nome Luca e Francesco. Un giorno i compagni
di classe delle due signorine vollero fare loro una
sorpresa imbarazzante. Le due erano molto timide e imbranatissime e non avevano il coraggio di
guardare negli occhi i due belli e impossibili, ma
si sbagliavano di grosso. George, Ayoub e Nicolò
trascinarono con la loro immensa forza di convincimento (li spinsero di brutto) Luca e Francesco
in 2a C. Le due pupe appena videro i loro principi
azzurri scapparono e si nascosero tra la mischia
urlante. Ma i compagni, molto simpaticamente, si
aprirono come le acque del Nilo al passaggio di
Mosè; facendo vedere le due ragazze rosse come
dei pomodori messi a cuocere nella pentola del minestrone. Intanto i tre cupidi George, Ayoub e Nicolò continuavano a trattenere i due per farli avanzare verso le “adolescenti dal cuore tenero” che
stavano morendo dall’ imbarazzo dell’ amore.
<<Sarà perchè ti amo... e vola vola si va... sempre
più in alto si va... e vola vola con me... il mondo è
matto perchè... e se l’amore non c’è... basta una
sola canzone per far confusione fuori e dentro di
me!>>
Petra Anselmi
Caterina Bonomo
Elisa Dassiè
Greta Tumolo
laria Perina
Giulia Croce Torneri
George Vilai
Ayoub Doiuoi
Nicolò Fiore
SPEC
IAL
ES
CU
O
Su richiesta dei lettori del “Colognola
Notizie” scrivi una simpatica ed interessante biografia che consenta di conoscerti meglio
Questo sono io
Cari lettori del “Colognola Notizie”, ho saputo, da
fonti attendibili, che volevate che pubblicassi una
mia divertente biografia per conoscermi meglio,
ed ecco la mia risposta “Signore e signori questo
sono io...”
Caratteristiche
Cari lettori, io, nei miei racconti, mi sono sempre firmato con il nome di “AlnX97” ma in realtà
mi chiamo alunno X, sono nato il 16 ottobre del
‘97 e ho 12 anni. Mi piacciono le auto e lo sport
e i miei preferiti sono: basket, calcio, mangiare,
bere e... dormire.
Sono un gran burlone, infatti mi piace fare scherzi, che il più delle volte riescono bene: ad esempio nella casa in montagna dove abita un mio
amico che si chiama alunno K, io e lui ci nascondiamo sempre dietro gli alberi, e facciam prendere paura alle galline che passano per strada,
sono così paurose che fra un po’ ci viene un infarto (a noi non alle galline)
La mia passione
A me non interessano tv, musica o moda; la mia
unica passione sono gli scout. Un’associazio-
LA
III
ne che ho iniziato a frequentare dai nove anni
e spero di continuare per sempre. Secondo me
sono stati proprio loro ad aiutarmi a tirare fuori
tutta la mia grinta. Da questo gruppo ho imparato molte cose interessanti della vita, come ad
essere tutti fratelli e sorelle, ad aiutarci l’un l’altro
e molti altri valori importanti. Negli scout si gioca
molto e anche la preghiera fa parte delle nostre
attività. Prima ero nei lupetti, adesso sono passata nel reparto, cioè un gruppo in cui si impara
a cucinare, ad accendere il fuoco, a vivere in tenda e a sapersela cavare anche con poco. Spero
che abbiate capito la mia grande passione per
gli scout e vorrei invitare tutti i ragazzi di questo
paese a provare questa meravigliosa avventura
tutti i sabato pomeriggio. Vi aspetto numerosi!
CONGRATULAZIONI
Desideriamo informarvi che la Giuria del
Concorso”Ricreazione- Cose per un altro mondo”, promosso dall’Associazione Ragazzi Amici
dell’Università Cattolica, con sede a Milano, ha
selezionato come secondo classificato il racconto di Cecilia Scartozzoni della classe 1° B.
Alla vincitrice tantissime congratulazioni! Brava
Cecilia!!!
Gli alunni della 1° B
IV
SP
IA
EC
L
LA
O
U
E SC
I
Il progetto “Un libro per amico”, che si sta svolgendo con i bambini di cinque anni, nelle
attività pomeridiane, nasce dalla convinzione che il libro sia uno strumento molto prezioso
per avvicinare i bambini e le bambine al mondo simbolico e per stimolare le potenzialità
linguistiche, creative, logiche, affettive, presenti in ogni individuo.
Ogni libro che si apre, è una finestra sul mondo, è un viaggio che inizia: le sue parole
diventano scenari che prendono vita in torno a noi e, come da una scatola magica, escono
ogni volta storie diverse
Nei libri per
bambini non ci
sono solo le
parole a far
sognare; anche
le illustrazioni
svolgono un
ruolo
importantissimo,
evocano
sensazioni,
accendono i
sensi, stimolano
pensieri e
conversazioni.
Ogni volta
che faremo
incontrare
un libro a un
bambino gli
avremmo
fatto un
regalo
speciale
che rimarrà
sempre
impresso
nella sua
mente.
Il libro diventerà un “amico” con cui condividere momenti di gioia e tristezza, di solitudine o
di bisogno e la biblioteca diventerà un luogo che i bambini sentiranno proprio, un luogo da
rispettare ed apprezzare, che assumerà una grande valenza sociale, facilitando la
cooperazione, l’amicizia, lo scambio linguistico.
IST
RU
ZIO
NE
Scuole
perdelle
l’infanzia
Un Comune
a fianco
Scuole Materne
23
Ecco l’indagine sulle contribuzioni
Per ogni bambino paga più degli altri Comuni e delle famiglie stesse.
Un Comune a fianco delle Scuole Materne
Nel nostro Comune vi è un sistema di scuole dell’infanzia integrato a gestione mista: statale e autonoma.
Nel nostro
Comune
vi è un sistema
di scuole
dell’infanzia
integrato aegestione
mista: statale
e autonoma.
Per
ogni bambino
paga
più
degli
altri
Comuni
delle
famiglie
stesse.
Le Istituzioni
autonome
(paritarie)
offrono
un sistema
di servizi
cheche
nelnel
tempo
Le Istituzioni
autonome
(parrocchiali)
offrono
un sistema
di servizi
temposisièèconsolidato.
consolidato.
Dalla
Tabella
le scuole
paritariesono
sono4,
4, amministrate
gestite dalle Parrocchie
di Monte,
San Vittore,
e Stra’.
Dalla
Tabella
1 le1scuole
paritarie
da comitati
di gestione
formatiSan
da Zeno
genitori.
Nel nostro Comune vi è un sistema di scuole dell’infanzia integrato a gestione mista: statale e autonoma.
Le Istituzioni autonome (parrocchiali) offrono un sistema di servizi che nel tempo si è consolidato.
Quota contrib.
BAMBINIdiISCRITTI
Dalla Tabella 1 le scuole paritarie sono 4, SEZIONI
gestite dalle Parrocchie
Monte, San Vittore, San Zeno e comunale
Stra’.
2009
SCUOLE INFANZIA PARITARIE
di Colognola ai Colli
SCUOLE INFANZIA PARITARIE
di Colognola ai Colli
MONTE - Santa Maria Bertilla
MATERNA (a.s. 2009/2010)
Contributo
Colognola
per alunno
comunale 2009
Quotaresidente
contrib.
MATERNA
Non
BAMBINI
ISCRITTI
residenti
Totale
SEZIONI
comunale
2009
MATERNA
residenti
MATERNA (a.s. 2009/2010)
Contributo
Colognola
per alunno
comunale 2009
MATERNA
residente
3
57
68
Non11
residenti
Totale
MATERNA
residenti
SAN VITTORE - San Pio X
MONTE - Santa Maria Bertilla
3
SAN ZENO
SAN VITTORE - San Pio X
STRA' - Maria Immacolata
SAN ZENO
1
1
Totale
STRA'
- Maria Immacolata
1
1
1
1
6
57
22
27
22
27
14
120
14
11
21
1
46
21
1
46
79
68
43
28
43
€ 160.000,00
28
60
€ 160.000,00
€ 1.333,33
€ 1.333,33
199
60
La scuola
dell’infanzia
di Strà,
giuridicamente
dipendente
da Caldiero,
di di
Colognola
cheche
La scuola
dell’infanzia
di Strà,
giuridicamente
dipendente
da
Caldiero,
accoglie1414bambini
bambini
Colognola
6
120
79
199 accoglie
Totale
abitano nella Frazione di Stra’.
abitano
nella Frazione
di Stra’.
Il Comune,
in base ad
una convenzione, interviene al funzionamento didattico della scuola e all’assistenza agli
La
scuola
dell’infanzia
di Strà,
giuridicamente
dipendente
da Caldiero, accoglie
bambini
di eColognola
che agli
Il Comune,
in base ad una
convenzione,
interviene
al funzionamento
didattico14della
scuola
all’assistenza
alunni diversamente
abili
con un
contributo
economico.
abitano
nella degli
Frazione
di Stra’.
Nel
corso
ultimi
anni
il
budget
previsto
nel
bilancio
comunale
per
le
scuole
paritarie
è
passato
da
€
120.000
alunni
diversamentead
abili
un contributo
economico.
Il Comune,
unacon
convenzione,
interviene
al funzionamento
didattico
della scuola eeall’assistenza
agli ad
del 2006 ina base
€ 165.000
attuali,
rispondendo
in tal
modo ad obiettivi
di miglioramento
con riferimento
alunni
diversamente
abili
con
un
contributo
economico.
Nel corso
degli
anni ildell’offerta
budget previsto
nel bilancio comunale per le scuole paritarie è passato da € 120.000
indicatori
piùultimi
qualificati
del servizio.
NelSempre
corso degli
ultimi
anni1 ilsibudget
previsto nel
bilancio
comunale
le scuole eparitarie
è passato
da contribuzione
€ 120.000
dalla
Tabella
può
desumere
anche
il dato,
peraltroper
importante
significativo,
della
del
165.000
attuali,
rispondendo
inintaltal
modo
ad ad
obiettivi
di
miglioramento
e con
riferimento
ad indicatori
del2006
2006acomunale
a€ €
165.000
attuali,
rispondendo
modo
obiettivi
di miglioramento
e con
riferimento
ad
media
per ogni
alunno
residente nelle
scuole
paritarie
(€ 1.333).
indicatori
più
qualificati
dell’offerta
del
servizio.
più qualificati
servizio. che ha visto lo Stato e la Regione Veneto ridurre alle scuole i contributi, ci
La difficiledell’offerta
congiunturadel
economica,
Sempre
dalla condizioni
Tabella 11 di
si
può
anche
dato,
peraltro
importante
e significativo,
contribuzione
pone dalla
nelle
di mantenere
ililconsolidato
contributo
del 2010
per i della
prossimi
anni,
ma con
Sempre
Tabella
si cercare
può desumere
desumere
anche
il dato,
peraltro
importante
eanche
significativo,
della
contribuzione
media
comunale
per
ogni
alunno
residente
nelle
scuole
paritarie
(€
1.333).
un’ottica di maggior razionalizzazione, capace pertanto di coniugare gli obblighi del bilancio comunale con le
media
comunale
ogni
alunno
residente
nelle
(€Veneto
1.333).ridurre alle scuole i contributi, ci
La esigenze
difficile
congiuntura
economica,
che
ha visto
lo scuole
Stato e paritarie
la Regione
di unper
servizio
scolastico
adeguato.
pone
nelle
condizioni
di
cercare
di
mantenere
il
consolidato
contributo
del
ancheridurre
per i prossimi
anni,i ma
con
La difficile congiuntura economica, che ha visto lo Stato e la Regione2010
Veneto
alle scuole
contributi,
ci
un’ottica
di
maggior
razionalizzazione,
capace
pertanto
di
coniugare
gli
obblighi
del
bilancio
comunale
con
le
Dalla
Tabella
2
infine
si
può
riscontrare
come
l’entità
del
contributo
di
Colognola
sopravanzi
notevolmente
quello
pone
nelledicondizioni
discolastico
cercare di
mantenere il consolidato contributo del 2010 anche per i prossimi anni, ma
esigenze
unvicini.
servizio
adeguato.
dei Comuni
con un’ottica di maggior razionalizzazione, capace pertanto di coniugare gli obblighi del bilancio comunale con
Dalla Tabella 2 infine si può riscontrare come l’entitàQuota
del contributo
di Colognola sopravanzi notevolmente quello
contrib. comunale
ledei
esigenze
un servizio scolastico adeguato.
Comuni di
vicini.
COMUNI
CALDIERO
COMUNI
ILLASI
CALDIERO
LAVAGNO
Scuole infanzia
paritarie
3
Scuole infanzia
paritarie
2
3 3
2009 per alunno residente
MATERNA
Quota contrib. comunale
€ 529,41
2009 per alunno residente
MATERNA
€ 706,25
€ 529,41
€ 850,00
ILLASI
SOAVE
LAVAGNO
2
3
€ 706,25
€ 700,00
€ 850,00
SOAVE
2
€ 700,00
2
Dalla Tabella 2 infine si può riscontrare come l’entità del contributo di Colognola sopravanzi notevolmente quello
dei Comuni vicini.
L’ASSESSORE
ALLA PUBBLICA
ISTRUZIONE
Giovanni
Migliorini
l’Assessore
alla Pubblica Istruzione
L’ASSESSORE
Giovanni Migliorini
ALLA PUBBLICA ISTRUZIONE
Giovanni Migliorini
RA
U
ULT
C
24
Profilo di Federico Bellomi
Il 25 aprile scorso è giunta la sera per Federico Bellomi. Pittore, scultore e poeta, ma soprattutto “frescante” come soleva definirsi e come lo testimoniano le
sue opere maggiori.
Era nato a Colognola ai Colli nel 1928 da una famiglia operaia ed era rimasto orfano di padre già all’età
di un anno. Frequentò l’istruzione elementare a Colognola e qui conobbe il grande incisore Dante Broglio
che lo iniziò agli studi classici, esigendo dal giovane
artista un rigoroso rispetto della forma. Frequentò
l’Accademia Cignaroli (nel 1973 ne divenne titolare
della prima cattedra di pittura). Terminata la Guerra,
la crisi economica lo costrinse alla vita di emigrante
in Francia e alla dura e rischiosa attività nelle miniere
di carbone di Sant’Etienne. Con il ritorno in Italia negli anni ‘60 iniziò la sua grande attività artistica con la
realizzazione di un complesso enorme di opere dagli
affreschi nelle chiese di Quaderni, Sottomarina e Desenzano ai paesaggi di Barcellona, Avila, Serrana,
testimonianze dei suoi viaggi e della costante ricerca
artistica. Il suo capolavoro è la “Storia della Salvezza” (Arbor Redemptionis) un affresco di 240 mq. nel
transetto laterale destro della Chiesa Parrocchiale di
Lugagnano. Quindici anni di lavoro dal 1990 al 2005
per un insieme di teologia, letteratura e colore, sul
modello del Giudizio Universale di Michelangelo.
Quest’opera rappresenta il punto di arrivo dell’esperienza artistica che si è svolta nello spazio di mezzo
secolo e sintetizza l’Umanesimo cristiano di Federico
Bellomi. Un’opera che voleva essere una lampada
accesa sulla via della ricerca, della redenzione, della
riflessione di fronte alla morte:”Dal profondo a te grido, o Signore; Signore ascolta la mia voce”. (Salmo
130) Se è vero che l’arte, insieme ai “segni” che ne
consentono la comunicazione, caratterizza la nostra
umanità, l’opera di Bellomi è uno sforzo di pensare
alla bellezza nel senso creativo, problematizzando gli
aspetti più significativi dell’esistenza umana, entrare
nel mistero della stessa. “Ars-Amor et Pulchritudo
vita sunt”, aveva impresso Bellomi nella stampa delle sue lettere. Egli ha voluto entrare nella dimensione
profonda della vita e l’arte ne è stata lo strumento rivelatore. Numerosi i saggi critici sulla sua produzione
sia di autori italiani che stranieri.
Nel 2009 l’Amministrazione Comunale di Colognola
ha assegnato all’artista il Premio “Columna”. Bellomi
si è trovato infine a camminare nei colori che animano l’ultimo tratto discendente di quell’immaginario e
stupefacente arcobaleno che è la vita, con il desiderio di porre mano ad uno scritto che fosse la sintesi
della sua esperienza umana, artistica e letteraria.
“Flauto conviviale a due canne di un pittore veronese” questo era il titolo che mi aveva comunicato per
lettera di un volume corredato da illustrazioni e scritti
in due lingue: italiano e l’antica lingua della Val d’Illasi, al fine di fare gradita cosa alla sua Colognola e ai
probabili lettori. Mi ripeteva in alcuni incontri nel suo
studio di Verona e nelle sue lettere “…. potremo vedere insieme il da farsi e collaborare adeguatamente alla felice conclusione di questa che amo definire
“nobile impresa”.
L’opera è stata conclusa qualche mese fa. Rimane
solo da inserire l’introduzione e la prefazione degli
amici prof. Vittorio Castagna e Mons. Alberto Piazzi.
Alla futura Amministrazione il compito della pubblicazione per ricambiare un sentimento di riconoscenza
a un suo grande cittadino.
L’Assessore alla Cultura
Giovanni Migliorini
SE
RV
IZ
La Famiglia al primo posto
FAMIGLIE NUMEROSE:
Nell’ambito delle iniziative a sostegno della famiglia, l’Amministrazione Comunale, ha attivato da
qualche anno un ‘azione concreta a vantaggio
delle famiglie numerose con tre o più figli che
prevede:
• ESENZIONE TOTALE DALLA TARIFFA DEL
SERVIZIO TRASPORTO SCOLASTICO
• ESENZIONE TOTALE DALLA TARIFFA DEL
SERVIZIO MENSA
Le famiglie interessate sono state informate mediante lettera.
L’iniziativa scaturisce dalla volontà di dare una
mano a queste famiglie in un momento di crisi
economica, ma che nasce anche dalla convinzione che la famiglia è la risorsa più importante
della nostra società. Abbiamo inteso sostenere
un valore, dando un segnale di forte riconoscimento e di rilancio alla centralità della famiglia
che consideriamo una risorsa vitale per la società, per le fondamentali funzioni sociali che essa
svolge. E’ l’ambiente privilegiato per la nascita e
la formazione della persona, per la sua crescita
ed educazione ai valori civili, per l’incontro e il
confronto tra le generazioni.
Il crescente numero di domande che abbiamo
ricevuto, dovuto probabilmente anche agli effetti
della crisi, ci ha indotto ad integrare le risorse
dedicate a questa finalità, ma ci ha confermato anche l’utilità e il gradimento dell’iniziativa da
parte dei cittadini.
SOSTEGNO AI GREST PER I RAGAZZI
Anche quest’anno l’Amministrazione comunale
sosterrà l’attività dei Grest parrocchiali con un
contributo di 25 € per ogni ragazzo partecipante. Abbiamo voluto confermare questo sostegno
concreto alle Parrocchie che si sono assunte
un’importante compito. Ne beneficeranno soprattutto i nostri giovani che riceveranno un valido aiuto nel gestire il tempo libero in modo utile
per la loro educazione e formazione.
Oltre ad un doveroso ringraziamento alle parrocchie e ai loro collaboratori per l’importante attivi-
I SO
CIA
LI
25
tà che svolgono a favore dei giovani il Comune
intende così partecipare direttamente e concretamente.
FONDO SOSTEGNO AFFITTI
L’amministrazione comunale, con delibera n. 58
del 25/03/2010, ha provveduto ad integrare il
fondo regionale per il sostegno all’accesso alle
abitazioni in locazione per l’anno 2008.
Il Comune ha aumentato con proprie risorse tale
fondo per poter ammettere al contributo casi
sociali già conosciuti; in particolare 15 nuclei familiari con minori, che altrimenti sarebbero stati
esclusi per mancanza dei requisiti minimi stabiliti
dal bando regionale.
In questo modo, abbiamo voluto essere vicini
alle famiglie in difficoltà.
L’Assessore ai Servizi Sociali
Giovanna Piubello
IZ
RV
E
S
26
I
IAL
C
I SO
I nostri anziani in gita a Cremona
L’ASSESSORATO AI SERVIZI
SOCIALI
Organizza UNA GITA IN PULLMAN A
CREMONA
–
VILLA
SOMMI
PICENARDI
VENERDI’ 14 MAGGIO
2010
La partecipazione è riservata ai cittadini di Cologno-la ai Colli che abbiano compiuto 60 ANNI.
Il trasporto in pullman e la visita alla Cascina sono
a carico dell’Amministrazione Comunale.
Costo a carico dei partecipanti per il pranzo al
Risto-rante è di :
− € 30,00 a persona per i cittadini ultrasessantenni
− € 36,00 per il coniuge non sessantenne
PROGRAMMA:
Partenza per CREMONA e visita alla città.
PRANZO al Ristorante a Torre de’ Picenardi
Nel pomeriggio visita guidata alla VILLA e
PARCO SOMMI PICENARDI
DEGUSTAZIONE DEI PRODOTTI TI-PICI presso
Cascina a Torre de’ Picenardi
Ritorno in serata verso le ore 20,00 circa.
PARTENZA 1° BUS
ore 07,30 Chiesa San Zeno
ore 07,40 Municipio – P.zzale Trento
ore 07,50 Incrocio Cadellara Pieve
ore 07,55 Chiesa Pieve
ore 08,00 Piazzale Bareta
PARTENZA 2° BUS
ore 07,30 Pizzeria San Vittore
ore 07,35 Capitello Orgnano
ore 07,45 Monumento Monte
ore 07,55 Auser – Via Montanara
ore 08,00 Piazzale Bareta
L’AMMINISTRAZIONE COMUNALE AUGURA A
TUTTI UNA BUONA GIORNATA
IL COMUNE AIUTA
le fasce più deboli della popolazione
AIUTA IL TUO COMUNE!
versando il 5 x mille
nella denuncia dei redditi
La somma
così versata
grazie
alla tua firma
aiuterà ad
alleviare le
situazioni di
disagio sociale
con interventi,
ad esempio, a
favore dei
disabili, degli
anziani, dei
nuclei
familiari
numerosi,
ecc...
firma qui
L’Assessore ai Servizi Sociali
Giovanna Piubello
DIR
ITT
I
Alcol e problemi correlati
G NE
mplic i, le più
e idee più s e
mmagine. L
i
a
r
t
s
o
za
V
a
l
r
o pe
tra es perien
c he lavoriam
e, per la nos
E ’ dal 1 9 7 8
rande effetto
g
i
d
hè
e
c
r
n
e
g
p
e
s
o
n
t
i
iù. Q ues
le rendiamo
i tempo in p
c omples s e,
olo un po d
mo
S
a
.
n
.
g
.
.
a
a
p
m
m
e
l
o
b
c
o un pro
is ibilità. Vi ac
non ris ultan
onc etto di v
a
lio il Vos tro c
vative ed all
izzare al meg
l
a
e
r
ad idee inno
o
e
i
z
m
a
a
i
r
l
g
g
vo
iamo
v
l
o
s
i
r
e
i
l
t
l
,
i
u
v
i
n
t
lizza
ia, infine, u
problemi rea
a ins egna, s
attravers o i
c he la Vos tr
o
i,
z
d
o
o
g
m
e
n
n
i
r
o
e
p
apannoni,
ività. Fac c iam
ic c ole, per c
vos tra c reat
e la
a. G randi, p
d
o
i
n
d
e
i
u
t
z
s
a
a
o
l
r
t
s
o
l
er la vo
dic hiamo s o
riore vanto p
gne non de
. . . Alle ins e
o i materiali
tuzionali, . . . .
iò, utilizziam
c
e
r
a
f
r
e
P
luminos i is ti
ne.
o
i
z
a
z
z
i
l
a
e
r
a
l
e ma anc he
progettazion
s c opo.
nte.
ongeniali allo
c
ù
i
p
o
enze del c lie
n
a
t
l
c he ris u
as e alle es ig
e ideale in b
n
o
i
z
u
l
o
s
a
l
mpre
Troviamo s e
I E L E T T R IC
I
T +39 045 7651523 - F +39 045 6172959
http://piccoliinsegne.it - [email protected]
SE
P IC C O L I IN
e.it
COS’E’ IL CLUB
E’una comunità multi familiare, composta da non
più di dodici famiglie, in cui vi sono persone e
famiglie differenti per sesso, età, educazione,
professione e per i comportamenti che ciascuno
ha verso il bere.
Ciò che accomuna queste famiglie e persone
sono i problemi legati all’uso di alcol anche in
contemporanea con l’uso di altre sostanze definite “droghe”.
E’ quanto più possibile legato alla comunità locale nella quale le famiglie che lo compongono
vivono, lavorano, crescono.
Si propone come risorsa per il cambiamento dello stile di vita delle famiglie che ne fanno parte e
della cultura sanitaria della comunità locale.
Il club si basa sul concetto che l’uso di sostanze
tossiche non è una malattia ma un tipo di comportamento.
Chi fa parte del club ha uno scopo: cambiare il
proprio stile di vita chiudendo con l’uso di sostanze che gli creano problemi di dipendenza
e conseguenti problemi alla sua famiglia e a se
stesso.
Il club è in contatto continuo con il SERT di Soave e per chi vuole informazioni in merito può
rivolgersi al club tutti i martedì, oppure al SERT
di Soave dove i medici sono a disposizione, oppure alla sede A.C.A.T. – V. O. in via Nazionale
34 nel Comune di Soave sopra Monteverde 2.
Via Micheline, 7
37030 Colognola ai Colli (VR)
Nel veronese orientale esistono diciannove club
per alcolisti in trattamento. Tra questi uno si trova anche nel nostro Comune. Il club per alcolisti in trattamento svolge la sua attività nella sala
parrocchiale di San Zeno di Colognola ai Colli in
via Ceriani n° 9 ed è il club numero 295 “La Speranza”. Le famiglie vi partecipano tutti i martedì
dalle ore 20.30 alle ore 22.00 circa, e affrontano
insieme i problemi che hanno con l’alcol e si confrontano sul cambiamento nella loro vita.
27
O
IAT
R
TA
ON
L
VO
28
Fidas Verona
Il nuovo presidente provinciale è dei nostri
Dopo il rinnovo del Consiglio Direttivo della Sezione di Colognola ai Colli, si sono svolte le elezioni del
nuovo Consiglio di Presidenza provinciale di FIDAS VERONA.
A larga maggioranza è stato eletto Presidente il nostro Massimiliano Bonifacio, giovane medico ematologo ed ex presidente della sezione locale. Con lui è stato eletto nel direttivo provinciale anche il
Presidente della Sezione di Colognola, Nicola Martelletto.
Il nuovo Consiglio si è già messo al lavoro per studiare nuove modalità di promozione della donazione
di sangue e per organizzare le prossime iniziative sul territorio provinciale, tra cui va ricordata la terza
edizione della “24 ORE DEL DONATORE” che si svolgerà presso le Terme di Giunone a Caldiero il 28
e 29 Agosto. Si tratta di una staffetta di nuoto che l’anno scorso ha visto tuffarsi in vasca ben 128 partecipanti provenienti principalmente dalle province di Verona e Vicenza, tra i quali spicca il Presidente
Nazionale FIDAS Aldo Ozino Caligaris. Per la nuova edizione, su invito dello stesso Presidente Ozino,
sono già state invitate alla staffetta le delegazioni FIDAS di tutta l’Italia.
Il Direttivo Fidas
SP
OR
T
Martina Battocchio:
29
dal Calcio Colognola al Bardolino
Rivolgiamo questa breve intervista a Martina Battocchio,
15 anni, che frequenta la Scuola Alberghiera di Soave, milita nella Primavera del Bardolino e sembra ormai aver intrapreso una sorprendente carriera nel calcio femminile.
Da dove viene la tua passione per il calcio?
“Già dall’età di cinque anni ho cominciato a giocare nella
società A.C. Colognola e non avevo particolari timori a misurarmi anche con i ragazzi della mia età.”
E quando è arrivato il momento che ti ha portato fuori
dai nostri confini? “Beh, tra campionati e tornei è arrivato
il 2008, quando la società C.F. Bardolino mi ha chiesto di
far parte della rosa in Under 14. All’età di tredici anni ho
preso parte alle selezioni provinciali Under 15” e lo scorso
anno sono stata riconvocata sia per le provinciali che per
le regionali, le cui finali sono state disputate a Torino”.
Di recente sappiamo che hai avuto ulteriori soddisfazioni. Cosa stai facendo ora?
“Nel corso del 2009 c’è stato il passaggio alla Primavera e
sono stata riconvocata alle selezioni provinciali quale capitano della squadra arrivata seconda al Torneo”.
Direi che questo breve ma brillante ed intenso curriculum basta e avanza per certificare le qualità di
Martina, ragazza determinata ed avviata a tanti altri successi che noi tutti le auguriamo.
L’Assessore allo Sport
Tiziano Tregnaghi
Doni sangue?
Grazie, chiunque tu sia!
FIDAS VERONA Onlus
FIDAS
VERONA
Via Polverera Vecchia, 2 - 37134 VERONA
info: 045 8202990
www.fidasverona.it
SEZIONE DI COLOGNOLA AI COLLI
[email protected]
T
OR
SP
30
Festa dello Sport
VII° Torneo Città di Colognola 2010 presso impianti sportivi U. Fano
Dal 29 maggio al 6 giugno ritorna la grande Kermesse calcistica con ben 36 squadre di varie categorie.
Anche il Tennis da Tavolo sarà protagonista.
Ci saranno società di grande livello tra le partecipanti al Torneo Città di Colognola, la competizione calcistica
che giunge quest’anno alla settima edizione. La Festa dello Sport, organizzata dall’Associazione Calcio in collaborazione con il Comune di Colognola ai Colli. Durante tutta la manifestazione è stato organizzato un servizio
enogastronomico di ottima qualità dedicato agli atleti, alle famiglie e a tutti gli appassionati che vorranno assistere alle partite.
LE PARTITE VERRANNO DISPUTATE IL 29-30 MAGGIO E IL 2-3-4-5-6 GIUGNO
(vedi calendario in distribuzione)
Ecco l’elenco delle squadre partecipanti:
CATEGORIA GIOVANISSIMI
Squadre partecipanti: FC SUDTIROL, US ARCO, HELLAS VERONA FC, USD VIRTUSVECOMP,
USD CRAZY COLOMBO, ADC COLOGNOLA AI COLLI
CATEGORIA PULCINI 2002
Squadre partecipanti: ZEVIO A, ZEVIO B, SAVAL MADDALENA, SAMBONIFACESE
CALDIERO, CASTELNUOVOSANDRÀ, ADC COLOGNOLA AI COLLI A,
ADC COLOGNOLA AI COLLI
CATEGORIA PULCINI 2000
Squadre partecipanti: SAVAL MADDALENA, SAMBONIFACESE, VIRTUS, CALDIERO
LONIGO, RONCÀ, SAN GIOVANNI ILARIONE, ADC COLOGNOLA AI COLLI
CATEGORIA PULCINI 1999
Squadre partecipanti: VAL DI MEZZANE, ILLASI, SONA MAZZA, SAN GIOVANNI ILARIONE
CONCORDIA,ADC COLOGNOLA AI COLLI
CATEGORIA ESORDIENTI 1998
Squadre partecipanti: SAMBONIFACESE, CADIDAVID, SONA MAZZA, CASTELNUOVOSANDRA
CADORE, ADC COLOGNOLA AI COLLI
CATEGORIA ESORDIENTI 1997
Squadre partecipanti: SAMBONIFACESE, JUVENTINA VALPANTENA, LONIGO
RONCÀ, SAVAL MADDALENA, ADC COLOGNOLA AI COLLI
CATEGORIA ALLIEVI
Squadre partecipanti: TRISSINO, ACD SAN MARTINO SPEME, US ATLAS VR 83
ADC COLOGNOLA AI COLLI
CATEGORIA AMATORI
Squadre partecipanti: ACD COLOGNOLA, AC PERZACCO 1989, FC ALL BLACKS
29 – 30 maggio presso il Palasport:
TORNEO VAL D’ILLASI DI TENNIS TAVOLO
Durante l’intera manifestazione sarà possibile degustare piatti squisiti accompagnati da vino e ottima birra.
Il comitato organizzatore declina qualsiasi responsabilità durante tutta la manifestazione.
SP
OR
Torneo delle frazioni
I mondiali di Colognola
CALENDARIO
Dopo l’ennesimo successo dell’anno scorso, i ragazzi di Colognola ai Colli, coordinati dal Consigliere alle
politiche giovanili Gianpaolo Zumerle, insieme agli
infaticabili Nicola Martelletto e Claudio Zumerle, con
l’aiuto dell’assessore allo Sport Tiziano Tregnaghi,
organizzano ancora l’ormai mitico “Torneo delle Frazioni”.
Le 6 frazioni di Colognola, dal 7 al 20 giugno, si sfideranno per decidere qual è la frazione più forte sul
campo da calcio. La forte partecipazione della gente
rende l’avvenimento tra i più sentiti dell’estate co-
T
31
lognolese, con un reale agonismo sul campo, dove
nessuno vuole cedere, e con dei veri momenti di amicizia e condivisione fuori.
Quest’anno la macchina organizzatrice sarà curata
dalla neonata società sportiva Colligiana, con la fattiva collaborazione dell’AC Colognola. Il presidente
della nuova società, Alessandro Anselmi, invita tutti
i cittadini a partecipare alle partite, dove si vede del
calcio che forse non è bello quanto quello dei mondiali che si svolgeranno in quel periodo, ma è vissuto
con una tale partecipazione dagli “atleti” che potrebbe dare anche una soddisfazione maggiore per i tifosi.
Il direttivo SS Colligiana
ore 20:45
ore 21:45
BAR
Lunedì 7:
Stra’ – San Zeno
Villa – Pieve
Monte–S.Vittore
Martedì 8:
Monte – San Vittore
Stra’ – Villa
Pieve
Mercoledì 9:
San Zeno - Monte
Pieve – San Vittore
Villa
Giovedì 10:
San Zeno - Villa
Pieve – Stra’
Monte-S.Vittore
Venerdì 11:
San Vittore – Stra’
Villa – Monte
Pieve
Martedì 15:
Monte - Pieve
San Vittore – San Zeno
Stra’
Mercoledì 16:
San Zeno - Pieve
Stra’ – Monte
Villa
Giovedì 17:
Villa – San Vittore
Stra’
Venerdì 18:
recuperi
Domenica 20:
20.30 3°-4° POSTO
21.30 FINALE
TE
LU
SA
32
Giornata mondiale del rene
L’Istituto comprensivo di Colognola ha ospitato
in marzo un’iniziativa importante che ha interessato la provincia veronese attirando esperti e cittadini da tutta la Val d’Illasi: la Giornata Mondiale
del Rene. L’anima della manifestazione è stato
il Dirigente Scolastico, professoressa Cecilia
Danzi, da anni impegnata nel concepire la scuola non solo come agenzia educativa ma anche
come realtà calata nel tessuto sociale-territoriale. Come è nata, Dirigente, questa iniziativa?
La Giornata del Rene si celebra in tutto il mondo per fare informazione e prevenzione relativamente alle malattie che possono colpire un organo così importante del nostro corpo come il
rene, tanto che, se si ammala, ne risente l’intero
organismo. Venuta a conoscenza dell’iniziativa,
mi sono subito attivata perché la mia scuola potesse farsi veicolo ner fornire al territorio un’opportunità di conoscenza e un’occasione di screening rivolta a tutti.
Chi ha coinvolto l’iniziativa?
E’ stata il frutto di un impegno sinergico affrontato dalla scuola, che, con parere favorevole del
Collegio docenti e del Consiglio d’Istituto, ha
coinvolto gli insegnanti, i genitori dei ragazzi e
tutto il personale, in collaborazione con l’assessore ai servizi sociali, signora Giovanna Piubello, la quale ha avuto l’ottima idea di estendere
l’iniziativa a tutti i cittadini; fondamentale è stata
la collaborazione con i medici dell’Unità operativa di Nefrologia dell’ospedale Fracastoro di San
Bonifacio, che si sono dimostrati estremamente
disponibili.
Come si è svolta la giornata?
Gli intervenuti hanno avuto modo di sottoporsi
a uno screening mediante la misurazione della
pressione arteriosa e la compilazione di un questionario che mirava a stabilire il grado di rischio
relativo alle malattie renali. Lo screening è stato
effettuato da personale specializzato che ha prestato la propria opera volontariamente. Dopo c’è
stata una conferenza tenuta dal dottor Lamberto Oldrizzi, responsabile del reparto Nefrologia
dell’ospedale Fracastoro, e dalla dottoressa Lin-
da Gammaro, che opera nel medesimo reparto.
Perché è stato importante fare luce su questa
tipologia di malattie?
Innanzitutto perché, come hanno spiegato i medici, le malattie renali sono silenti, inizialmente
asintomatiche e quando si manifestano possono
avere decorsi drastici tali da condurre il paziente alla dialisi e successivamente al trapianto di
rene. Se, invece, vengono scoperte per tempo,
possono essere affrontate e curate al meglio e
con buoni risultati.
E’ possibile capire con anticipo se si soffre di
questa patologia?
Lo screening mirava proprio a questo perché ci
sono aspetti che possono essere indici di malattia come, ad esempio, un aumento significativo
della pressione arteriosa, l’obesità, il fumo e una
dieta non regolata. Controllando questi aspetti è
possibile prevenire le malattie renali.
In quanti hanno partecipato alla Giornata Mondiale del Rene nella Sua scuola?
Anche a detta dei medici e dell’assessore, è stato un successo perché sono state moltissime le
persone, provenienti anche dai paesi limitrofi,
che hanno colto l’occasione per informarsi e per
partecipare alla manifestazione che ha evidenziato vari casi a rischio, ora seguiti dall’ospedale
di San Bonifacio, con la serenità di intervenire
per tempo. Tutti hanno seguito con interesse il
convegno, ponendo domande e dimostrando
che la scuola può davvero raggiungere le famiglie e veicolare contenuti fondamentali anche
per il nostro benessere psicofisico.
Nel ringraziare la Professoressa Danzi, non possiamo fare a meno di chiederle se il prossimo
anno ripeterà l’iniziativa…
La Giornata è riuscita nel migliore dei modi grazie alla collaborazione della scuola, dell’Amministrazione comunale e dell’Ulss 20, oltre, naturalmente, alla partecipazione della gente. Visti i
presupposti, credo che se questo lavoro sinergico continuerà, l’iniziativa potrà essere sicuramente riproposta.
MA
NIF
ES
TAZ
ION
11ª Panorama Bike
I
33
Il 2 maggio 2010 si è svolta la tradizionale Panoramabike, valevole quale prova del Campionato Triveneto, quest’anno giunta alla sua XI^ edizione: alla
gara ciclistica, organizzata da Polisportiva Colognola
con il gruppo Cicli Tagliaro, l’Assessorato allo Sport
e il Comitato Prov.le Udace-Csain hanno partecipato 150 atleti appartenenti a ben 54 società. I due
percorsi (breve di 23 Km. e lungo di 37 Km) hanno
offerto ai partecipanti l’opportunità di ammirare gli incantevoli paesaggi della Valdillasi. Al momento della
premiazione, alla presenza del Sindaco Martelletto
e dell’Assessore allo sport, Tregnaghi, è stato poi ricordato che alla manifestazione da 4 anni è legato il
ricordo di Giancarlo Maschi, atleta colognolese rimasto vittima di un incidente ferroviario. Al termine della
mattinata, fortunatamente senza l’annunciata pioggia, un momento conviviale con tutti i partecipanti e
un….arrivederci alla prossima edizione.
Presidente Polisportiva
Angela Musiani
Stra’ in Sagra dal 28 al 31 maggio
VENERDI’ 28 MAGGIO
19,30: APERTURA PESCA DI MAGNIFICENZA
20,00: SERATA GALA “PAELLA E
SANGRIA”(Prenotazione)
21,00: STRA’ FESTIVAL
GARA GIOVANI BAND
SABATO 29 MAGGIO
19,30: APERTURA STAND GASTONOMICI
20,30: BALLANDO SOTTO LE STELLE
CON “RICHY & FRANCO BAND”
DOMENICA 30 MAGGIO
8,00‐9,30‐11,00: SANTE MESSE
15,00: 34^ “BICICLETTADA”
20,30: BALLANDO SOTTO LE STELLE
CON “I MAGNIFICI”
LUNEDI’ 31 MAGGIO
18,00: SEMIFINALE E FINALE CALCETTO
STRA’ LIGA
20,30: BALLANDO SOTTO LE STELLE
CON “DELIRIUM TERMENS”
Durante l’intera manifestazione sarà possibile
degustare il risotto all’isolana e prelibati secondi
Accompagnati da buon vino e ottima birra
Il comitato organizzatore declina qualsiasi
responsabilità durante tutta la manifestazione
LE
CA
RIO
A
ND
Eventi di inizio estate
34
QUANDO
14 maggio
ORE
21.00
16 maggio
19.30
15 - 16
maggio
21 maggio
20 - 24
maggio
20 - 24
maggio
29 maggio
6 giugno
5 giugno
20.00
11 giugno
20.45
12 giugno
21.00
15 giugno
21.00
18 giugno
20.45
19 giugno
21.00
26 giugno
15.00
26 giugno
26 giugno
21.00
22.00
1 luglio
2 luglio
3 luglio
21.00
21.00
21.00
21.30
MANIFESTAZIONE
Dino Coltro: Cittadino di Colognola ai
Colli - profilo umano, culturale, letterario,
politico
Inaugurazione lavori di riqualificazione
del Centro storico di Monte e Restauro
Scalinata
Prima estemporanea di pittura:” Scorci di
Colognola”
Sfilata di Moda sulla Scalinata
54° Sagra dei Bisi - Vedi programma
della manifestazione
Esposizione delle opere realizzate nella
estemporanea di pittura
Festa dello Sport - Torneo di Calcio Città
di Colognola - Tennis tavolo
Serata di beneficenza con l’Associaz. Più
di un Sogno (solo su prenotazione)
Serata in arte e Vino con Luca Donini
Quartet e Maurizio Zanolli
“Cantando sotto le stelle” Serata di musica corale con il Gruppo Vocale di Colognola ai Colli
Liceo Guarino Veronese presenta:”Le
Baccanti” di Euripide
Teatro con La Moscheta in “La Mugger
dell’Ottoman”
“Racconti del filò” favole, filastrocche,
racconti, musica
“Oltre la Terra” 1° Meeting Veneto di
Ufologia con R.Pinotti e Vlad. Bibolotti
Centro Ufologico
Musica all’aperto
Osservazione del Cosmo a cura degli
Astrofili di Pd con l’ausilio di telescopi
parte il CINEMA ALL’APERTO
Serata Teatro:”Oscar” di Manier
“Chitarre per Sognare” - 4° Rassegna di
Chitarre acustiche
DOVE
Sala Scuola G. Fano
Scalinata Zandomeneghi
Ex Scuola Elementare Monte
Scalinata Zandomeneghi
Colognola - Monte
Sala Civica Monte
Impianti Sportivi U. Fano
Cantina Fasoli Gino
Az. Vicentini Agostino
Anfiteatro Villa Fano
Giardino di Villa Vanzetti
Cantina di Colognola ai Colli
Anfiteatro Villa Fano
Sala delle Feste Villa Fano
Parco Giochi “San Marco”
Anfiteatro Villa Fano
Anfiteatro Villa Fano
Az. Villa Canestrari
Anfiteatro Villa Fano
NUMERI UTILI
ORARI DI RICEVIMENTO DEL SINDACO ED ASSESSORI
SINDACO - Bilancio - Personale - Urbanistica da Lunedì a Venerdì
Sabato
Martelletto Alberto
su appuntamento
dalle ore 10.00 alle 12.00
AGRICOLTURA - Prom. Territorio Associazioni
Sabato
Verzini Giovanni (Vice Sindaco)
dalle ore 11.00 alle 12.00
AMBIENTE - ECOLOGIA - PROTEZIONE CIVILE
Sabato
Nogara Andrea
dalle ore 11.00 alle 12.00
Direttore Responsabile
Luigi Dalla Benetta
LAVORI PUBBLICI
Chiamenti Roberto
Giovedì
dalle ore 16.00 alle 18.00
Comitato di Redazione
Alberto Martelletto
Gianpaolo Zumerle, Rudy Businaro,
Davide Dugatto, Ilaria Zanetti.
SERVIZI SOCIALI - Qualità della Vita
Piubello Giovanna
Venerdì
dalle ore 11.00 alle 12.00
ATT. PRODUTTIVE - Sport e Ass. Sportive
Tregnaghi Tiziano
Giovedì
dalle ore 16.00 alle 18.00
CULTURA - Pubblica Istruzione
Migliorini Giovanni
Giovedì
dalle ore 16.00 alle 18.00
Direzione e Redazione
Municipio di Colognola ai Colli (Verona)
37030 Piazzale Trento, 2
Telefono 045 6159611
Fax 045 6159919
Grafica e Stampa
Tipografia Centrale
di Godo Luciano e Giona Fabio
Viale del Lavoro, 19/A
Tel. 045 6151535 - Fax 045 6170754
e-mail: [email protected]
Editore
Amministrazione Comunale
di Colognola ai Colli
I Cittadini, le Associazioni e i Gruppi Politici
rappresentati in Consiglio Comunale possono inviare presso il Municipio lettere o articoli,
massimo di 20 righe, su CD o via mail.
Lettere ed articoli dovranno essere firmati e
saranno pubblicati compatibilmente con lo
spazio disponibile.
Data ultima per la consegna degli articoli per
il prossimo numero:
entro il 4 settembre 2010.
Il Sindaco e gli Assessori ricevono anche su appuntamento. Tel 045 6159611
ORARI E NUMERI TELEFONICI DEGLI UFFICI COMUNALI
CENTRALINO/PROTOCOLLO
da Lunedì a Sabato
UFFICIO REALIZZAZIONI CON IL PUBBLICO Lunedì e Giovedì
9.00 - 12.30
16.00 - 18.00
Tel. 045 6159611
Fax 045 6159619
UFFICI DEMOGRAFICI E COMMERCIO
da Lunedì a Sabato
Lunedì e Giovedì
9.00 - 12.30
16.00 - 18.00
Tel. 045 6159621
UFFICIO TRIBUTI
UFFICIO ACQUA / UFFICIO GAS
UFFICIO TECNICO
Martedì e Giovedì
Martedì e Giovedì
Lunedì
Martedì (su appuntamento)
Giovedì
9.00 - 12.30
9.30 - 12.30
16.00 - 18.00
9.00 - 12.30
9.00 - 12.30
Tel. 045 6159634
Tel. 045 6159613
Ed. Priv. 045 6159680
Ed. Pub. 045 6159652
UFFICIO SEGRETERIA
da Lunedì a Venerdì
Lunedì e Giovedì
da Lunedì a Venerdì
Lunedì e Giovedì
9.00 - 12.30
16.00 - 18.00
9.00 - 12.30
16.00 - 18.00
Tel. 045 6159661
UFFICIO RAGIONERIA
BIBLIOTECA
Martedì e Giovedì
8.30 - 11.30
15.00 - 18.30
15.00 - 18.30
Tel. 045 7650206
Mercoledì e Venerdì
ISOLA ECOLOGICA
Consulta il sito del Comune di Colognola ai Colli
presente su Internet:
www.comunecolognola.it
Questo giornale viene stampato
in 3.500 copie e inviato gratuitamente a tutte
le famiglie di Colognola ai Colli.
Qualora qualcuno ne rimanesse sprovvisto,
può farne richiesta anche telefonicamente in
Municipio.
Foto di Alberto Fraccaroli
Questo numero è stato chiuso in tipografia il
12 maggio 2010.
Lunedì e Giovedì
Martedì, Mercoledì e
Venerdì
Sabato
STRA’
18.30
8-9.30-11
18
7.30-9.30-11-18
CALDIERO
PIEVE
18
7.30-10.30
16/17*
COLOGNOLA
18
8.15 -10.30
17
S. ZENO
S. VITTORE
1
18
7.30-10
18.30-19*
9.30
VAGO
* con l’ora legale
1
al Piano
19
7.30-9.30-11
18/19*
14.00 - 16.00
10.00 - 12.30
9.30 - 12.30
14.00 - 17.00
UNIONE DI COMUNI VERONA EST
UFFICIO SEGRETERIA
da Lunedì a Venerdì
Lunedì e Giovedì
9.00 - 12.30
16.00 - 18.00
Tel. 045 6151272
Fax 045 6170034
UFFICIO RAGIONERIA
da Lunedì a Venerdì
Lunedì e Giovedì
9.00 - 12.30
16.00 - 18.00
Tel. 045 6170324
SERVIZI SOCIALI
Lunedì e Giovedì
Martedì, GIovedì e Venerdì
16.00 - 17.00
10.00 - 12.30
Tel. 045 7652305
ASSISTENTE SOCIALE
Lunedì (su appuntanmento)
Venerdì
16.00 - 17.00
9.30 - 12.30
Tel. 045 7652305
INFORMAGIOVANI (presso biblioteca)
da Martedì a Venerdì
16.30 - 18.30
Tel. 045 7650206
POLIZIA LOCALE (Municipio Caldiero)
da Lunedì a Sabato
11.00 - 13.00
Tel. 045 6152385
ORARI DELLE MESSE
PARROCCHIE SABATO DOMENICHE E
E VIGILIE
FESTIVITÀ
Tel. 045 6159631
NUMERI UTILI
Ufficio postale
Tel.
045 6153249
Scuola Media G. Fano
Tel. 045 6152313
Palasport
Tel.
045 7652244
Scuola Media P. Stimmatini
Tel. 045 6152132
Protezione civile
Tel.
045 6520049
Scuola Primaria D. Broglio
Tel. 045 7650861
Tel.
333 9500313
Scuola Infanzia Stat. L’Aquilone Tel. 045 7652658
Carabinieri pronto interv.
Tel.
112
Scuola Infanzia S. Zeno
Tel. 045 7652775
Polizia pronto intervento
Tel.
113
Scuola Infanzia-Nido Monte
Tel. 045 6150121
Vigili del fuoco
Tel.
115
Scuola Infanzia S. Vittore
Tel. 045 7680480
Soccorso A.C.I.
Tel.
116
Scuola Infanzia-Nido Strà
Tel. 045 7650260
Verona Emergenza
Tel.
118
Parrocchia di Strà
Tel. 045 7650070
Carabinieri Colognola
Tel.
045 7650008
Parrocchia di Pieve
Tel. 045 7650091
U.S.L. 20 (Distr. Colognola)
Tel.
045 6138312
Parrocchia di S. Zeno
Tel. 045 7650393
Guardia Medica zona S. Bonifacio Tel.
045 6138416
Parrocchia di Monte
Tel. 045 7650084
Guardia Medica zona Tregnago Tel.
045 7807280
Parrocchia di S. Vittore
Tel. 045 7680519
Ospedale di S. Bonifacio centr. Tel.
045 6138111
Pronto Soccorso (S. Bonifacio)
Tel.
045 6138118
Servizio Guasti Acquedotto
Croce blu Onlus (S.Martino B.A.) Tel.
045 8799237
Ing. Tagliaro
Croce gialla (Vago)
Tel.
045 8980666
Geom. Sitta
Farmacia Colognola
Tel.
045 7650077
Servizio Guasti Metanodotto
Cel. 335 5205518
Cel. 348 3662679
Tel.
0535 28122
IO MI FACCIO IN QUATTRO PER LA MIA FAMIGLIA
E LA MIA BANCA SI È FATTA IN 440 BANCHE PER ME.
(E ANCH’IO NON SCHERZO).
Filiale di Colognola ai Colli, via Montanara, 2/A
Tel. 045.6152033 - Fax 045.6152079
e-mail: [email protected]