Case Da Abitare Jan 2013

Case da Abitare: Interiors, Design & Living
English text | Italia € 5,50
www.atcasa.corriere.it/Casedaabitare
Gennaio Febbraio 2013
International design tour:
le fiere di Colonia e Parigi,
le mappe, i protagonisti
Renato Montagner: l'arte
della tecnologia. Pierre
Charpin: meglio la matita
Arredi verticali: wallpaper Loft per famiglia a New
e librerie trasformano la
York: minimal con calore.
casa. Tra colore e geometria Berlino: Novecento in nero
Interiors
CARTE DA PARATI
Da sinistra:
Bambù rosso goffrato e
sovrastampato
cromaticamente di
Dedar, h 0,70 m
Versus collezione Visa
colore arancione ton sur
ton di Élitis, h 0,70 m
Half Drop Geometric
Apex con motivi
triangolari di Cole & Son,
h 0,53 m
Lipari a rilievi effetto
striato collezione Azzurro
di Élitis, h 0,70 m
Prato a righe verticali
collezione Harlequin
Stripes di Harlequin,
h 0,52 m
A terra:
Riga bicolore di Dedar,
h 0,69 m
Ormesin color fucsia di
Rubelli, h 1,35 m
A RIGHE, TINTA UNITA,
EFFETTO METALLICO.
LE CARTE DA PARATI
SI INTONANO
PERFETTAMENTE
con divani gialli in
morbido capitonné
e tavoli-scultura
vestiti di cemento
WALLPAPER IS BACK
IL LIVING
Lounge chair Zabuton a
forma di futon su
struttura in filo
metallico, design Nendo
per Moroso. Sgabello
Hollo in acciaio e resina
epossidica color
antracite, Petite Friture.
106
Tavolino To: modello
smontabile con sistema a
incastro in laminato
stratificato bianco,
design Studio Juju per
Desalto. Vaso Gentleone in
alluminio nero da Rossana
Orlandi. Divano Blogger,
tre posti in pelle Opus
finitura nabuck, Roberto
Tapinassi & Maurizio
Manzoni per Roche Bobois.
Tavolino Parapluie in MDF
e ferro, design Fabian
Freytag & Oskar Kohnen
per Rakso Naibaf
Furniture. Sospensione
Noctiluque in acciaio
verniciato nero, Philippe
Nigro per Artuce.
Scrittoio Gray 50 in noce
con due cassetti finitura
laccato grigio, Paola
Navone per Gervasoni.
Lampada da tavolo Linea:
braccio snodabile in
alluminio, design Patrizio
Orlandi per Kundalini.
Sedia Fragment in metallo
verde con rivestimento
verniciato a polvere di
David Geckeler.
Poltroncina Isotta in
rovere tinto con seduta di
cuoio, Pianca
Styling BRUNO
TARSIA
Foto BEPPE
BRANCATO
107
Interiors
CARTE DA PARATI
Da sinistra:
Bambù color verde acqua
goffrata e sovrastampata
cromaticamente di Dedar,
h 0,70 m
Hicks’ Grand a esagoni
collezione Contemporary
Restyled di Cole & Son,
h 0,53 m
Rombico effetto
metallizzato collezione
Teatro di Osborne & Little,
h 0,53 m
Chameleon motivo a
rombi collezione Komodo
di Osborne & Little,
h 0,52 m
A terra:
Her Majesty a rilievi
effetto seta shantung
collezione Kandy di Élitis,
h1m
LA SALA DA BAGNO
Sedia Medici in legno
Douglas finitura Anilina
gialla, design Konstantin
Grcic per Mattiazzi.
Lavabo PHC in Corian
bianco con rubinetto
Liquid finitura cromato
lucido, tutto disegnato da
Piero Lissoni per Boffi.
108
Sedia Cassiopeia n°4 in
metallo e noce canaletto
collezione Searching for
Cassiopeia, di Fabrica per
Italian Chair District.
Sgabello SuperSputnik,
gambe in acciaio
verniciato giallo e
seggiolino in noce
americano, di Sisman.
Vasca da bagno Diva in
White-tec, miscela di
quarzo e resina,
Devon&Devon. Colonna a
pavimento in ottone
cromato serie Tolomeo,
design Paolo Bertarelli
per Fratelli Frattini.
Tavolino Fly base di
metallo e top in marmo
calacatta oro, Flexform.
Lampada Loup-o con
diffusore in vetro
specchiante, A+A Cooren
per Kundalini. Panca A
Song for You, gambe in
massello di faggio, piano
in MDF laccato bianco e
cuscino colorato, di Paolo
Grasselli per Saba Italia
109
Interiors
CARTE DA PARATI
Da sinistra:
Zanetti fucsia e nero a
zigzag collezione Teatro
di Osborne & Little,
h 0,52 m
Sassy a losanghe di
Dedar, h 0,69 m
Boxgrove con motivo
intrecciato collezione
Woodsford di Nina
Campbell edita da
Osborne & Little,
h 0,52 m
A terra:
Gris Fd Gun grigio a rilievi
di Nobilis, paglia incollata
su supporto carta,
h 0,90 m
LA SALA DA PRANZO
Lampada da terra Barrel
in legno con base di
cemento, design Nieuwe
Heren per New
Duivendrecht. Tavolo TobiIshi piano in legno e
gambe di resina
poliuretanica, tutto in
110
finitura cemento color
nero, Edward Barber e
Jay Osgerby per B&B
Italia. Lampada Floater in
legno laccato di Bao-Nghi
Droste. Sedia Saya in
legno di rovere, Lievore
Altherr Molina per Arper.
Libreria Sixty con
struttura di alluminio
bianco neve e piano in
vetro lucido laccato,
Giuseppe Bavuso per
Rimadesio. Sgabello WGS
in acciaio inox lucido
rivestito di pelle
scamosciata, design
Monica Armani per
Gallotti & Radice. Teiera
in ceramica Omaggio a
Malevich, design Cleto
Munari per Spazio 900.
Sedia Hensen Chair Steel
in acciaio laccato azzurro,
design Kranen/Gille per
New Duivendrecht
CARTE DA PARATI
Da sinistra:
Hampton Garden tessuto
non tessuto con motivo
esagonale di Casamance,
h 0,53 m
Ray a righe verticali di
Dedar, h 0,52 m
Herringbone a lisca di
pesce color castagno,
design di Nigel Peake per
Hermès, h 0,52 m
A terra:
Her Majesty effetto seta
shantung collezione
Kandy di Élitis, h 1 m
LA CAMERA DA LETTO
Contenitore Obi in
pannello di legno
impiallacciato frassino,
gambe e inserti in MDF
laccato giallo, design
Davide Anzalone e
Tommaso Bistacchi per
Valsecchi 1918. Vaso
Dewar in vetro
borosilicato con base di
silicone, David Derksen
Design. Sospensione Gong
struttura in metallo
verniciato bianco opaco e
diffusore in vetro soffiato,
di Prandina. Letto Dream
View base in metallo e
testiera rivestita di
tessuto, design Roberto
Lazzeroni per Lema.
Lenzuola e copriletto
100% lino, design Luca
Pagliani per La Fabbrica
del Lino. Tavolino Warren
in massello di frassino
laccato nero con piano
laccato lucido, Rodolfo
Dordoni per Minotti.
Lampada Gus in acciaio
verniciato blu scuro con
diffusore in vetro soffiato,
design Patrycja
Domanska e Felix
Gieselmann
111
Interiors
CARTE DA PARATI
Da sinistra:
Riga bicolore bianco e
nero di Dedar, h 0,685 m
Labyrinth effetto optical
collezione Geometric di
Cole & Son, h 0,53 m
Ormesin cangiante di
Rubelli, h 1,35 m
A terra:
Residence con decori
geometrici di
Zimmer+Rohde, h 1,33 m
L’INGRESSO
Poltrona Nest One in pelle
con gambe di acciaio
satinato, design Edoardo
Gherardi per Euromobil.
Lampada Colibrì asta in
estruso di alluminio e
testa in policarbonato
tutto bianco ghiaccio, di
112
Odoardo Fioravanti per
Foscarini. Mobile
contenitore Magic Box
con ante in cristallo
temperato laccato,
interno a specchio e
ripiani in cristallo
trasparente extralight,
Piero Lissoni per Glas
Italia. Anemometro Wind
Point in legno e metallo,
collezione Sky Line,
Fabrica, design Dean
Brown per Brera Garden
Floor. Carrello Cart in
acciaio e compensato
verniciato a polveri di
Bao-Nghi Droste
CARTE DA PARATI
Da sinistra:
Respekt II color violetto
di Eco, h 0,53 m
Ormesin colore azzurro
di Rubelli, h 1,35 m
Trigono romboidale
collezione Acanthe di
Casamance, h 0,53 m
A terra:
Pavé con motivi
geometrici collezione
Cabochon di Osborne &
Little, h 0,52 m
Altagamma Home
azzurrino con rilievi
striati di Jannelli&Volpi,
h 0,53 m
LA SALA DI LETTURA
Poltrona Paffuta in
acciaio, design Luca
Nichetto per Discipline.
Libreria Reso Shelving
struttura geometrica in
massello di rovere,
Drugeot Labo.
Ciotola di resina colorata,
design Maarten De
Ceulaer da Galleria Luisa
delle Piane. Coffee table
Piston ceramica riempita
di poliuretano espanso
con finitura cemento,
Successful Living From
Diesel with Moroso.
Lampada Holo, interno
bianco verniciato a
polveri, esterno in vernice
turchese, design Patrycja
Domanska.
Tavolini Bikini apribili a
ventaglio finitura laccato
opaco in vari colori,
design Sandi Renko per
Caccaro
113