Scarica file "hippogold_news_02_2011_it"

ESPERIENZA DAL LABORTORIO
HIPPO SILVER
PAGINA 2
Giugno 2011
N O 02
INFORMAZIONI PRATICHE INTERESSANTI GLI ESITI DI LABORATORIO CONFERMANO LA QUALITÀ DI
DIRETTAMENTE DA HIPPO GOLD
HIPPO GOLD DAL PUNTO DI VISTA ALIMENTARE
PAGINA 3 PAGINA 4
Hippo Gold Ne ws
PERCHÉ UNA NUOVA LETTIERA?
MASSIMO VANTAGGIO
NEL TRASPORTO
Per risparmiare sui costi di trasporto
sistemiamo sul camion il massimo
peso possibile. Come facciamo? Abbiamo mantenuto la forma più piccola e maneggevole delle confezioni di
hippo gold. In questo modo l’altezza
dei pallet si può adeguare singolarmente ad ogni tipo di camion. Accatastiamo i sacchi in 10 o 11 strati.
Più ne carichiamo, più hippo silver
sarà conveniente. Le nostre confezioni con 16 chilogrammi sono sì più
leggere, ma mettiamo in conto anche
Oltre a hippo gold, molti nostri clienti desideravano anche una lettiera di paglia tritata, quindi
abbiamo ampliato la nostra gamma con un nuovo prodotto di marca, che abbiamo chiamato
hippo silver. Tuttavia non dovrebbe essere prodotta la comune paglia tritata, perché sfruttan-
do la nostra pluriennale esperienza relativa a
hippo gold abbiamo creato con hippo silver un
prodotto unico, una lettiera di paglia tritata migliore e più conveniente.
LA PAGLIA TRITATA RIPULITA
DALLA POLVERE DI QUALITÀ SUPERIORE
HIPPO SILVER – LA PAGLIA
TRITATA DI QUALITÀ SUPERIORE E PIÙ CONVENIENTE
MAGGIOR POTERE ASSORBENTE GRAZIE AI MICROMODULI VEGETALI
hippo silver, la paglia tritata di qualità superiore
e ripulita dalla polvere, è disponibile a partire
da subito. Questo nuovo prodotto realizza un
maggiore potere assorbente grazie all’aggiunta
di micromoduli vegetali e a differenza della
comune paglia tritata è ripulito più volte dalla
polvere.
ci sia solo lettiera ottimamente ripulita dalla
polvere. Infatti la polvere e le spore dei funghi
sono le cause più frequenti di malattie alle vie
respiratorie nei cavalli.
A riposo un cavallo assorbe un volume d‘aria di
ca. 5 litri ogni respiro da otto fino a sedici volte
al minuto. A causa del loro comportamento naturale nell’alimentazione i cavalli stanno sempre molto vicini al suolo con la testa, perciò è
particolarmente importante fare in modo che
solo 16 chilogrammi. Con le nostre
speciali presse idrauliche hippo silver
viene compresso in misura maggiore. I sacchi diventano quindi particolarmente compatti.
MENO VALE DI PIÙ
La paglia tritata comune viene offerta
in sacchi più grandi da 20 chili, ma a
causa della ridotta compattezza questo non è un vantaggio. In confronto
noi forniamo il 25,68% in più di lettiera con lo stesso camion jumbo. In
totale sono 20,06 tonnellate invece di
15,96 e nel trasporto ciò conviene.
Impianto di filtraggio multiplo con ciclone
ANCHE HIPPO SILVER È TESTATO IN LABORATORIO
Per accertare in modo documentato la qualità
costante, hippo silver verrà testato continuamente nel nostro laboratorio, come il rinomato
prodotto hippo gold. Tali risultati della ricerca
contribuiscono all’ulteriore sviluppo di nuovi
prodotti.
www.hipposilver.com
2/2011
HIPPO GOLD NEWS
1
ESPERIENZA DAL LABORATORIO HIPPO SILVER
Lo sviluppo di hippo silver è basato sulla nostra pluriennale esperienza accumulata nella
produzione di hippo gold e nelle relative ana-
hippo gold è
insostituibile
I risultati dei test confermano l’unicità di
hippo gold. Grazie al potere assorbente
particolarmente elevato l’ammoniaca
viene immediatamente legata. In questo
modo ottenete un perfetto clima nella
stalla. hippo silver è migliore della paglia
tritata comune grazie alla sua particolare
purezza, ma non è all’altezza dei vantaggi
di hippo gold.
Volume di spargimento ridotto, minore
consumo
Il minore volume di spargimento della
lettiera assorbente contribuisce a risparmiare sui costi e sul materiale. La cura
della stalla diventa più semplice, i punti
umidi e lo sterco di cavallo sono più facili
da trovare e da rimuovere. Inoltre otteniamo un bilancio positivo nell’evaporazione
dell’ammoniaca. Tuttavia dalla paglia si
può ricavare qualcosa di meglio della
paglia. Se si frantuma la paglia e si apre
la struttura superficiale della paglia, la lignocellulosa, essa diventa più assorbente di tutti gli altri materiali per la lettiera.
Con il nostro test pratico abbiamo potuto
constatare che il consumo si riduce in proporzione all’assorbenza. Anche la percentuale di sterco era sensibilmente ridotta.
In questo modo l’assorbenza non contribuisce unicamente ad una salubre detenzione di animali, ma rappresenta anche
un modo per ridurre i costi della lettiera.
iate il
Risparm
0%
5 della
i
dei costn l’hippo
o
c
a
r
lettie
aster!
gold m
colarmente assorbente. Un ulteriore effetto è
che i cavalli con l’aggiunta di micromoduli non
mangiano la lettiera. Il consumo di hippo silver
Preparativi per la sistemazione di un terreno di coltura
lisi di laboratorio. La materia prima, la paglia,
viene ricavata da coltivazione controllata. Per
noi è particolarmente importante che le balle
di paglia arrivino in magazzino asciutte. Più
sono asciutte, minori sono le spore dei funghi
presenti. Nell’accurata e ripetuta rimozione
della polvere le polveri del campo vengono
meticolosamente assorbite. Con un filtro a
spazzola appositamente sviluppato e un filtro
centrifugo collegato a monte le particelle fini e
le polveri vengono separate dalla paglia tritata.
è tuttavia del tutto sicuro, poiché si tratta di un
prodotto puramente vegetale.
hippo silver è uno stadio preliminare della produzione di hippo gold, la forma più nobilitata
della paglia tritata. A differenza di hippo silver,
nell’hippo gold lo strato di lignina esterno
è decomposto termicamente e meccanicamente. hippo gold è quindi ancora più assorbente e pulito. La lettiera salubre hippo gold
è particolarmente indicata per cavalli con allergie alla paglia.
Alla paglia tritata pulita vengono aggiunti in
seguito micromoduli vegetali. Questi micromoduli vengono ricavati dalla struttura interna assorbente di selezionati steli di piante.
Quindi hippo silver è una paglia tritata partiStruttura del filo
Per maggiori informazioni su hippo gold visitate il nostro sito Web: www.hippogold.com
PREZZO PIÙ CONVENIENTE GRAZIE AD UN
PROCESSO PRODUTTIVO PIÙ BREVE
hippo silver viene tolto anticipatamente dalla linea di produzione di hippo gold e imballato, in
questo modo non viene ridotto solo il processo produttivo ma anche i costi.
La quantità e i costi di trasporto determinano il prezzo, perciò in questo numero di hippo gold
news non possiamo dare nessuna informazione vincolante sui prezzi. Potete ricevere la vostra offerta personalizzata tramite il vostro rivenditore o direttamente dal nostro stabilimento (office@
hippogold.com).
MIGLIORE POTERE ASSORBENTE
MEDIANTE MICROMODULI
ASSORBENTI
Risparmiate il 20% di LETTIERA!
Tramite l’inserimento di micromoduli assorbenti vegetali il consumo
di hippo silver nel sacco da 16 chili è da equiparare alla normale paglia tritata nella balla da 20 chili.
Ciò dà come risultato una riduzione del consumo del 20% con lo
stesso rendimento. Per un box di ca. 10 m² occorrono per la prima
lettiera da 2 a 3 sacchi hippo silver. Per il successivo spargimento
sono sufficienti, a seconda del cavallo, da 1 a 2 sacchi a settimana.
2
HIPPO GOLD NEWS
2/2011
INFORMAZIONI PRATICHE
INTERESSANTI DIRETTAMENTE DA HIPPO GOLD
I CAVALLI MANGIANO
HIPPO GOLD?
Quando parliamo della qualità del foraggio,
sorge spontaneamente la domanda: anche
hippo gold può essere ingerita? Per rispondere
in maniera breve e concisa: “ma quando questo
può succedere?“. In linea di massima la lettiera non viene ingerita se è disponibile foraggio
secco in quantità sufficiente. L’assunzione di
hippo gold avviene piuttosto raramente, in
quanto non rappresenta una particolare leccornia per i nostri cavalli.
Le singole particelle di paglia rimangono attaccate al palato grazie alla loro superficie chiusa.
Se comunque il vostro cavallo ingerisce la lettiera, non corre pericoli di sorta. L‘elevata assorbenza della lettiera rende difficile la sua insalivazione. Non vi sono dunque rischi di coliche o
di un’ostruzione esofagea.
Diverso è il fatto se si ingeriscono le lettiere di
pellet disponibili sul mercato. La similitudine
con il foraggio in pellet è in questo caso determinante. Se il foraggio scarseggia è assolutamente possibile che i pellet vengano ingeriti
dai cavalli, con la conseguenza di un’ostruzione
esofagea. La pratica dimostra che alcuni cavalli
ingeriscono anche le lettiere a base di legno.
Perché la nostra lettiera non provochi alcun rischio per la salute, abbiamo fatto verificare la
qualità di hippo gold dal punto di vista alimentare in laboratorio.
L’OSTRUZIONE
ESOFAGEA NEI CAVALLI
Nei cavalli, il foraggio può ostruire
l’esofago. Oggetti di maggiori dimensioni
(ad es. mele intere) si possono spesso ancora palpare o addirittura individuare visivamente nella zona della gola. Di norma
l’ostruzione esofagea si verifica nei cavalli
che mangiano affrettatamente. Spesso la
causa è data dalla somministrazione di
frutta e verdura (ad es. mele e carote) non
tagliate in pezzi. Anche le carote tagliate
non in senso longitudinale, ma a rondelle
possono provocare un’ostruzione esofagea, in quanto le rondelle si pongono per
traverso nell’esofago, con il rischio di bloccarlo completamente.
Anche il foraggio in pellet (pellet di mais
e d’erba pressati, ecc.) può provocare l’ostruzione esofagea nei cavalli che
mangiano affrettatamente. Di norma
l’ostruzione esofagea non si verifica somministrando fieno o erba, tuttavia essa può
insorgere anche sui prati, eventualmente
anche a causa dell‘erba. L’occlusione esofagea nel cavallo produce una maggiore
formazione di saliva, che giunge piena di
schiuma nell’esofago insieme ai resti di
foraggio passando per la cavità orale ed il
naso, e che può provocare di conseguenza un’infiammazione polmonare.
(Fonte: Wikipedia, l’enciclopedia libera)
2/2011
HIPPO GOLD NEWS
3
GLI ESITI DI LABORATORIO CONFERMANO LA
QUALITÀ DI HIPPO GOLD DAL PUNTO DI VISTA
ALIMENTARE
PIÙ ASSORBE,
MENO SE NE USA
Sull’esempio della paglia lunga, è possibile misurare in maniera evidente il
consumo di lettiera. Infatti il consumo
non viene determinato dal volume di
paglia, ma dalla sua assorbenza. Per
un box da 12 m² sono necessari in
media 300 kg di paglia lunga al mese.
La superficie della paglia è idrorepellente, e questo è assolutamente
È possibile determinare microbiologicamente la
qualità di una lettiera. Per questo motivo i campioni di prodotto vengono inviati regolarmente
a laboratori certificati. La qualità viene attestata sia dall‘AGES (Österreichische Agentur für
Gesundheit und Ernährungssicherheit GmbH
- Agenzia austriaca per la salute e la sicurezza
alimentare) in connessione con il relativo Institut
für Futtermittel (Istituto per i foraggi) di Vienna,
che dal Boden- und Futtermittellabor (Laboratorio di analisi del suolo e dei foraggi) dell‘LKS
(Landwirtschaftliche Kommunikations- und
Service-GmbH - Società di comunicazione e di
servizi per l’agricoltura) in Germania.
La classificazione viene data dai livelli di colonie
Condizioni del foraggio
hippo gold
LCM
100 000 000
1 200 000
1
2 000 000
Non dimostrabile
1
Sporoattinomiceti che indicano deterioramento
150 000
Non dimostrabile
1
Muffe tipiche del prodotto
200 000
2 000
1
Muffe che indicano deterioramento
100 000
Non dimostrabile
1
Lieviti
400 000
Non dimostrabile
1
Flora batterica aerobica che indica
deterioramento
Se la paglia si trova invece nel box, i
liquidi fluiscono verso terra lungo i fili,
evaporando. Anche gli escrementi dei
cavalli cadono in parte a terra rotolando dapprima sulla paglia. Per motivi
estetici si colloca quindi per lo più un
nuovo strato di paglia su quello vecchio, il che però non arresta la liberazione dei vapori ammoniacali. È quindi
necessario sostituire rapidamente la
lettiera per smaltire gli escrementi del
cavallo.
hippo gold si confronta anche con altri tipi di lettiere. A questo proposito vengono inviati ad analizzare anche campioni di paglia tritata proveniente da acquisti-test. In questo modo si dimostra
l’alta qualità di hippo gold, con il suo processo
produttivo unico nel suo genere ed il suo trattamento termico. Naturalmente anche la grande
cura nella consegna della paglia e lo stoccaggio
sono fattori importanti che concorrono a determinare l’eccellente qualità di hippo gold.
VO
Flora batteria aerobica tipica del prodotto
naturale. Nei campi, questa lignocellulosa protegge il filo dalla pioggia e
dal vento, in modo che il chicco possa
crescere bene.
microbiche (da 1 a 4). La tabella sottostante
(estratto della relazione di prova dell‘LKS) documenta l’eccellente qualità di hippo gold, valutata
con il livello di qualità per i foraggi 1.
LCM 1 = normale, LCM 2 = leggero aumento, LCM 3 = notevole aumento ,
LCM 4 = eccesso, LCM = Livello di colonie microbiche, VO = Valore orientativo
QUANTO ASSORBE LA LETTIERA?
La lettiera ha il compito di legare i liquidi.
L’assorbenza è quindi un parametro importante
nella valutazione di una lettiera. Se la sua assorbenza è scarsa, i liquidi evaporano liberando
vapori ammoniacali. L’umidità legata fa sì che la
lettiera generi meno polvere. Nel caso della lettiera hippo gold, la superficie della paglia viene
spezzata grazie ad un proces so meccanico. La
paglia tritata ha un’assorbenza notevolmente
migliore rispetto alla tradizionale paglia lunga o
alla paglia tritata. Anche in confronto ai trucioli
di piallatura, la paglia tritata è molto più assorbente. Questo processo piuttosto costoso genera sì maggiori spese di produzione, ma va anche
detto che il prodotto, anche se più caro, è anche
più salutare, per amore dei nostri cavalli.
duro lavoro in scuderia
un’immagine terribile dalla pratica
la stalla PRIMA
la stalla DOPO
Questo lavoro non è solo lungo e faticoso, ma fa aumentare anche il consumo di prodotto e quindi i costi.
4
HIPPO GOLD NEWS 2/2011
Livello di qualità 1