Bochure CND Brisa Lite

UNA NUOVA
RIVOLUZIONE
DA CND
Dai creatori di CNDªShellacª arriva un sistema gel rimovibile di qualitˆ superiore
che rappresenta una rivoluzione nella tecnologia delle unghie: Brisa™ Lite.
FACILE DA APPLICARE.
FACILE DA RIMUOVERE.
DURATA ECCEZIONALE.
Nessuna limatura dell’unghia naturale!
ABBIAMO SPOSTATO IL LIMITE. DI NUOVO.
SMOOTHING GEL
Quando le imperfezioni devono essere nascoste e le
unghie richiedono un piccolo aiuto!
Unghie sottili, deboli, irregolari, che non crescono?
Hai bisogno solo di un po’ di forza e protezione in pi?
Brisa™ Lite Removable Smoothing Gel  il POWER
PARTNER di CNDªShellacª. Una protezione sottile,
flessibile e leggera per rendere liscia e perfetta la
superficie delle unghie naturali. Lo si pu˜ usare come gel
levigante o come base rinforzante per CNDªShellacª.
Applicazione impeccabile, naturale, semplice, in un solo
passaggio!
SCULPTING GEL
Vuoi allungare e scolpire velocemente unghie
meravigliose?
Temi danni alle unghie, un aspetto innaturale o gli
impegni a lungo termine?
Brisa™ Lite Removable Sculpting Gel  lÕunico vero gel
per scultura completamente rimovibile, per allungamenti
e ricostruzioni leggerissime. Sarˆ per le tue mani quello
che i tacchi a spillo sono per le tue gambe!
Splendidi colori French per creare ricostruzioni naturali
e resistenti. Il risultato: mani bellissime, perfette in ogni
occasione!
LA SCIENZA
LA FORMULA DI NUOVA GENERAZIONE
INCREDIBILE PERFORMANCE DI BRISAª GEL
+
RIMOZIONE RIVOLUZIONARIA DI CND SHELLACª
=
NUOVA TECNOLOGIA SUPERIORE: BRISAª LITE
Come il tradizionale Brisaª, Brisaª Lite  un gel avanzato a base di IPN (Interpenetrating Polymer Network)
con molecole di oligomeri incrociate che si incastrano come gli anelli di una catena. Sfrutta la tecnologia di
rimozione di CNDªShellacª: CND™Shellac Nourishing Remover penetra istantaneamente attraverso il Top
Coat e fa gonfiare gli strati di Smoothing o Sculpting Gel, rompendone la struttura interna. Quando raggiunge
lo strato di Base Coat, i polimeri a distacco rapido esercitano la loro funzione - cio separano il prodotto
dallÕunghia.
LAVORABILITË (Tempo di controllo)
FACILE DA APPLICARE.
5
4 volte piœ controllabile
Minuti
Realmente modellabile
Si applica su 5 dita
Gel da scultura - Sculpting Gel
Gel da ricopertura - Smoothing/Overlay Gel
4
3
2
1
0
FACILE DA RIMUOVERE.
Smoothing Gel: 15 minuti (5 volte piœ veloce)
Sculpting Gel: 30 minuti
DURATA ECCEZIONALE
NESSUNA limatura dellÕunghia naturale!
B
C
210
Gel da ricopertura - Smoothing/Overlay Gel
180
150
120
90
60
30
0
Dura 3 settimane
Sculpting Gel  10 volte piœ resistente dei gel
della concorrenza
A
RIMOZIONE
Tempo di scioglimento (minuti)
Nessuna immersione
Brisa Lite
Brisa Lite
A
B
C
RESISTENZA
1.2
Gel da scultura - Sculpting Gel
Gel da ricopertura - Smoothing/Overlay Gel
1
0.8
0.6
0.4
*Abbiamo confrontato Brisaª Lite Removable Smoothing Gel e
Removable Sculpting Gel con le prime 3 linee concorrenti di gel soak
off sul mercato, rappresentate nelle tabelle come ÒAÓ, ÒBÓ e ÒCÓ.
0.2
0
Brisa Lite
A
B
C
I SISTEMI
SMOOTHING SYSTEM
REMOVABLE BASE COAT
Base ad estrema adesione con
tecnologia a distacco rapido.
Garantisce una durata di 3 settimane
ed una rimozione semplice.
SMOOTHING PACK
IL SISTEMA COMPLETO
SMOOTHING GEL
REMOVABLE SMOOTHING GEL
REMOVABLE TOP COAT
Protegge, rinforza e perfeziona lÕunghia naturale in un Finitura extra-lucida, resistente ai graffi
solo strato. Ideale per unghie deboli, dalla superficie
per sigillare e proteggere Brisa™ Lite
imperfetta, che si spezzano o si sbeccano. Base
Removable Gel per 3 settimane.
perfetta per CND™Shellac™. Disponibile in Clear.
CONTIENE:
Brisa™ Lite Removable Base Coat
Brisa™ Lite Removable Smoothing Gel - Clear
Brisa™ Lite Removable Top Coat
ScrubFresh™
CND™ Shellac™ Nourishing Remover
SolarOil™
ProSeries Gel Brush Flat Square #6
Koala Buffer
Lima Blizzard
Libretto di istruzioni in inglese
SCULPTING SYSTEM
REMOVABLE BASE COAT
REMOVABLE SCULPTING GEL
REMOVABLE TOP COAT
Base ad estrema adesione con
LÕunico, vero gel rimovibile per ricostruire le unghie
Finitura extra-lucida, resistente ai graffi
tecnologia a distacco rapido.
naturali. Dˆ la forma e la lunghezza desiderata ad ogni
per sigillare e proteggere Brisa™ Lite
Garantisce una durata di 3 settimane tipo di unghia. Ribilanciamento facoltativo. Disponibile in
Removable Gel per 3 settimane.
Clear, Neutral Pink - Semi-sheer, Pure White - Opaque.
ed una rimozione semplice.
SCULPTING PACK
IL SISTEMA COMPLETO
SCULPTING GEL
CONTIENE:
Brisa™ Lite Removable Base Coat
Brisa™ Lite Removable Sculpting Gel
Neutral Pink - Semi-sheer
Pure White - Opaque
Brisa™ Lite Removable Top Coat
ScrubFresh™
CND™ Shellac™ Nourishing Remover
SolarOil™
ProSeries Gel Brush Flat Square #6
Koala Buffer
Lima Blizzard
Libretto di istruzioni in inglese
SMOOTHING GEL SYSTEM
APPLICAZIONE
Eseguire la P.E.P.: Perfezionare la
manicure, Eliminare i residui e Pulire
attentamente la lamina ungueale,
includendo l’applicazione di CND
ScrubFresh™. Non limare!
5
(Facoltativo)
Non applicare Brisa™ Lite Removable
Top Coat e applicare CND™ Shellac™
Color (x2). Catalizzare per 2 minuti
(ogni strato)
2
Applicare Brisa™ Lite Removable
Base Coat. Catalizzare per 10 secondi.
6
(Se applicato CND Shellac)
Applicare CND Shellac Top Coat.
Catalizzare per 2 minuti.
3
Applicare uno strato di Brisa™
Lite Removable Smoothing Gel.
Catalizzare per 2 minuti.
7
Rimuovere lo strato dispersivo
con cellulosa imbevuta di liquido
Wipe Off
4
Applicare Brisa™ Lite Removable
Top Coat. Catalizzare per 2 minuti.
8
Usare la CND UV lamp per
ottenere un’asciugatura perfetta.
1
SMOOTHING GEL SYSTEM
RIMOZIONE
1
4
Attendere 15 minuti.
2
Imbibire una CND™ Shellac™
Remover Wrap con CND™
Shellac™ Nourishing Remover.
5
Con un movimento rotatorio
premere e sfilare le Remover Wrap
da ogni dito. Eliminare eventuali
residui con un bastoncino d’arancio.
3
Avvolgere il dito e chiudere con
la linguetta adesiva.
6
Fai usare tutti i giorni alla tua cliente
SolarOil™ per mantenere le unghie e
le cuticole idratate.
Far lavare le mani alla cliente con
sapone liquido e acqua calda.
Asciugare con una salvietta.
SCULPTING GEL SYSTEM
APPLICAZIONE
Eseguire la P.E.P.: Perfezionare la
manicure, Eliminare i residui e Pulire
attentamente la lamina ungueale,
includendo l’applicazione di CND
ScrubFresh™. Non limare!
5
(Facoltativo)
Non applicare Brisa™ Lite Removable
Top Coat e applicare CND™ Shellac™
Color (x2). Catalizzare per 2 minuti
(ogni strato)
2
Applicare Brisa™ Lite Removable
Base Coat. Catalizzare per 10 secondi.
6
(Se applicato CND™ Shellac™)
Applicare CND™ Shellac™ Top Coat.
Catalizzare per 2 minuti.
3
Applicare due strati di Brisa™ Lite
Removable Sculpting Gel. Catalizzare
per 2 minuti (ogni strato).
7
Rimuovere lo strato dispersivo
con cellulosa imbevuta di liquido
Wipe Off
4
Applicare Brisa™ Lite Removable
Top Coat. Catalizzare per 2 minuti.
8
Usare la CND UV lamp per
ottenere un’asciugatura perfetta.
1
SCULPTING GEL SYSTEM
RIMOZIONE
1
4
Attendere 30 minuti.
2
Imbibire del cotone con CND™
Shellac™ Nourishing Remover e
applicare su ogni unghia.
5
Rimuovere il cotone e lÕalluminio e
staccare delicatamente i residui di
Brisa™ Lite Removable Sculpting
Gel con un bastoncino d’arancio.
Ripetere se necessario.
3
Avvolgere ogni dito con
alluminio.
6
Fai usare alla tua cliente tutti i giorni
SolarOil™ per mantenere le unghie e
le cuticole idratate.
Far lavare le mani alla cliente con
sapone liquido e acqua calda.
Asciugare con una salvietta.
E TU, CHE TIPO DI UNGHIA HAI?
Scopri il Brisa Lite Removable Gel che fa per te:
SOTTILE/SFALDATA
PIATTA
BRISA LITE SMOOTHING GEL
A VENTAGLIO
BRISA LITE SCULPTING GEL
PIATTA
ONICOFAGICA
CND, VINYLUX, and the
logo are
trademarks of Creative Nail Design, Inc.
©2014 Creative Nail Design, Inc.
Distributore Esclusivo Autorizzato in Italia:
Ladybird house srl
via Luigi Gazzotti 220
41122 Modena
tel. 059 284163
www.ladybirdhouse.it
Seguici su:
CND Shellac Italia - Ladybird house
www.cndworld.it
www.cndshellac.it
Rev. 05/2013