...

Rudyard Kipling The white man`s burden Il

by user

on
Category: Documents
23

views

Report

Comments

Transcript

Rudyard Kipling The white man`s burden Il
L’età dell’imperialismo
L’imperialismo alle origini della violenza totalitaria
Le origini del totalitarismo
di Hannah Arendt
• Per comprendere i regimi totalitari e il ‘900
bisogna rivolgersi ai decenni compresi tra
la nascita del Reich tedesco e la prima
guerra mondiale
• 1871-1914: corsa alla conquista di un
impero
• Territori sotto il diretto controllo della
potenza colonizzatrice ovvero protettorati.
Modi di colonizzazione
• Territori sotto il diretto controllo della potenza
colonizzatrice.
• Protettorati.
• Zone d’influenza :la Cina era formalmente
governata fino al 1911 da un unico imperatore,
di fatto avevano una o più zone d’influenza
Inghilterra, Francia, Russia, Giappone, Stati
Uniti, Germania e in minima parte l’Italia che
possedeva una piccola zona nella città di
Tientsin, il porto di Pechino.
Le ragioni dell’imperialismo
• John Atkinson Hobson nel 1902 nel saggio
L’imperialismo attribuisce al fenomeno radici e
motivazioni di tipo economico. La sovrapproduzione
esigeva nuovi mercati.
• Intellettuali marxisti: Rudolph Hilferding, Rosa
Luxemburg, Lenin ritenevano che l’esigenza
dell’economia industriale fosse l’investimento di
ingenti quantità di capitale. Da qui la ricerca di nuove
terre dove investire. Dalla conquista di nuove terre gli
stati colonizzatori industrializzati sarebbero passati a
sbranarsi tra di loro. La conclusione del colonialismo
sarebbe stata la guerra.
Altre motivazioni
• Critica dell’interpretazione marxista:
nei territori di nuova occupazione non sono
state investite grandi quantità di capitali.
Altra motivazione:
• Manifestazione di potenza
La conquista dell’Africa
FRANCIA
1830 conquista l’Algeria
Tra il 1881 e il 1898 la
Francia occupa l’intera
Africa occidentale
•1898 a Fashoda in Sudan,
Inghilterra e Francia rischiano lo
scontro armato per il possesso di
un’area priva di risorse economiche.
INGHILTERRA
Politica di protezione delle vie di
comunicazione con l’Inghilterra
Grandi finanziamenti per un
rimodernamento agricolo all’Egitto
Finanziamento dell’Istmo di Suez
1869: apertura canale di Suez
Il governo acquista le azioni della
compagnia che gestisce il canale.
L’Egitto è sommerso dai debiti.
1882: Egitto protettorato inglese.
Espansione verso sud: il Sudan
Charles Gordon affronta la rivolta
Mahdista. Gli inglesi fanno ampio
uso della mitragliatrice Gatling
Charles George Gordon
Charles George Gordon è stato
un generale britannico che ha condotto
la battaglia di Khartum
è un eroe nazionale
Sudanese per la guerra contro
lo schiavismo che aveva condotto
in prima persona e pagato con la vita. .
Il Generale Gordon fu ucciso
e la sua testa fu portata al campo del Mahdi.
Il colonialismo nella letteratura
L'ideologia della "missione
civilizzatrice"
•
•
Le giustificazioni furono trovate non nella
religione cristiana, come era accaduto
quattro secoli prima per la conquista
ispanica delle Americhe, quanto piuttosto nel
benessere e nel progresso civile procurati
dallo sviluppo economico di cui avevano
goduto i paesi industriali.
Lo scrittore inglese Rudyard Kipling (18651936), autore di romanzi come Il libro della
giungla (1894) o Kim (1901), scrive la
poesia The white man's burden (Il fardello
dell'uomo bianco), nel 1899 in occasione
della guerra ispano-americana e
dell'occupazione delle Filippine da parte
degli Stati Uniti
La descrizione delle barbarie e delle
razzie del colonialismo europeo
Joseph Conrad, Cuore di tenebra
•
La critica al colonialismo non si limita solo
alla storia contemporanea e non solo al
Belgio (principale colonizzatore del Congo),
ma a tutti gli Stati Europei, attribuendo una
diversa nazionalità (sempre però europea)
ai diversi personaggi che Marlow incontrerà
nel suo viaggio.
•
Tutta l'Europa è colpevole del colonialismo
in Africa
•
Marlow parte da Londra per raggiungere il
cuore della darkness, dell'oscurità, del male,
che scoprirà non essere il Congo, ma
Londra stessa, quindi la società occidentale.
•
Il male per Marlow è la sete di potere
economico-politico, che Kurtz esplicita con
la sua brama di avorio, ma dietro la sete di
potere economico-politico, dietro l'avorio di
Kurtz c'è il fascino dell'abominio, ossia del
sesso, grande tabù dell'età Vittoriana.
Rudyard Kipling The white man's burden
Il fardello dell'uomo bianco
Raccogli il fardello dell'Uomo Bianco Disperdi il fiore della tua progenie Obbliga i tuoi figli all'esilio
Per servire le necessità dei tuoi prigionieri;
Per vegliare pesantemente bardati
Su gente inquieta e selvaggia Popoli da poco sottomessi, riottosi,
Metà demoni e metà bambini.
Raccogli il fardello dell'Uomo Bianco Nella capacità di attendere,
Di non ostentare la minaccia del terrore
E di reprimere l'orgoglio;
Per dirla apertamente,
Cento occasioni lo hanno dimostrato
Di perseguire l'altrui profitto,
E lavorare per l'altrui guadagno.
Raccogli il fardello dell'Uomo Bianco Le guerre feroci del tempo di pace Riempi la bocca degli affamati
E prometti la fine delle malattie;
E quando il tuo traguardo è più vicino
Il fine per altri cercato,
Osserva la Pigrizia e la Follia pagana
Annientare la tua speranza.
Il pianto delle moltitudini che indirizzi
Raccogli il fardello dell'Uomo Bianco Nessuna vistosa autorità regale,
Ma lavoro di servo e di spazzino Il racconto di cose banali.
I porti in cui non entrerai
Le strade che non percorrerai
Le costruirai con la tua vita,
E le contrassegnerai con la tua morte.
Raccogli il fardello dell'Uomo Bianco E ricevi la sua antica ricompensa:
Il biasimo di coloro che fai progredire,
L'odio di coloro su cui vigili (Ah, lentamente?) verso la luce: "Perché ci hai strappato alla schiavitù,
La nostra dolce notte Egiziana?"
Raccogli il fardello dell'Uomo Bianco Non osare piegarti a meno E non invocare troppo forte la Libertà
Per nascondere la tua prostrazione;
Per quanto tu gridi o sussurri
Per quanto tu faccia a meno,
I popoli silenziosi, astiosi
Soppeseranno te e i tuoi Dei.
Raccogli il fardello dell'Uomo Bianco Avere avuto a che fare con giorni immaturi L'alloro offerto alla leggera,
Il facile premio, concesso di buon grado.
Viene ora, per trovare la tua essenza umana
Attraverso tutti gli anni ingrati,
Rigidamente delimitati da una saggezza
acquistata a caro prezzo,
Il giudizio dei tuoi pari?
(in Rudyard Kipling's Verse. Definitive Edition, Hodder and
Stoughton, 1966)
Le origini della violenza totalitaria
• Il razzismo dei boeri in Sud Africa
• Il saccheggio del Congo (re Leopoldo II)
• Lo sterminio degli Herrero in Namibia
(repressione della rivolta dal 1904 al
1908): per alcuni il “primo genocidio della
storia”
I Boeri
• 1652: la compagnia olandese delle Indie
Orientali fonda la colonia del Capo di
Buona Speranza.
• I coloni ben presto entrano in contrasto
con la compagnia e si spostano verso
Nord (trek: viaggio)
• Incontrano i boscimani, gli ottentotti, e gli
uomini di lingua bantu.
La conquista inglese
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Nel 1814 la Colonia del Capo viene conquistata dagli inglesi.
1828 gli inglesi concedono la completa uguaglianza giuridica ai neri liberi.
1833 Guglielmo IV emana un editto che abolisce la schiavitù in tutto
l’impero britannico.
Indennizzo per i boeri, da riscuotere a Londra tramite mediatori inglesi.
I boeri rompono con gli inglesi e partono per il Grande Trek: fondano le
repubbliche boere del Transvaal e del Libero Stato d’Orange.
Gli inglesi si scontrano con i boeri dal 1899 al 1902
Si utilizzano i campi di concentramento( dopo essere stati usati a Cuba nel
1896 dagli spagnoli e nelle Filippine nel 1900 dagli
Nel 1910 nasce l’Unione Sudafricana
Alleanza politica tra i boeri e gli inglesi.
1911 Prima legge segregazionista
1913 Native Land Act (vieta alla maggioranza nera di possedere terre al di
fuori di alcune riserve). statunitensi).
Il Congo
Henry Morton Stanley raggiunge la foce del
fiume Congo nel 1877
1879 Leopoldo II istituisce l’Associazione
internazionale del Congo (obiettivo:
l’acquisto della maggior parte delle terre)
1885 Proclamazione dello Stato
indipendente del Congo
Il saccheggio del Congo
Processo di sfruttamento
• Trasporto da parte degli indigeni di enormi quantità di
avorio e caucciù (gomma per costruire pneumatici per
biciclette e automobili ) per sentieri selvaggi che
aggiravano il tratto non navigabile del fiume Congo
Tutto questo fu possibile grazie:
• ad una forza armata (la mitragliatrice Maxim fu uno
strumento efficace)
• al reclutamento di centinaia d’indigeni (Force publique:
forza di polizia)
• Al sistema degli ostaggi
La denuncia degli orrori
Le notizie delle atrocità portarono alla nascita di una campagna di
protesta, specialmente in Inghilterra e poi negli Stati Uniti, per si
eseguì un'ispezione esi preparò un rapporto sulla situazione del
paese.
Nel 1908 il Congo venne annesso al Belgio e sottoposto alla sovranità
del Parlamento belga. Questa data segnò la fine del regime del
terrore, anche se il lavoro forzato e le punizioni corporali
continuarono ad essere diffuse nella colonia.
Il giornalista americano Adam Hochschild, autore
del bestseller storico King Leopold's Ghost (Gli spettri del Congo),
ritiene che 10.000.000 di congolesi siano morti negli anni in cui il
paese era sottoposto al dominio personale di Leopoldo II.
• Lo stesso modello di sfruttamento venne riprodotto nel vicino Congo
francese (attuale Repubblica del Congo), con conseguenze
drammaticamente analoghe
Le origini del lager
• Il termine lager: dalla definizione di deposito si
giunge a quella di campo d’internamento
durante il colonialismo tedesco e la repressione
della rivolta degli Herrero in Namibia.
Elementi comuni tra i campi d’internamento
coloniali e i futuri lager nazisti.
• Stretto legame tra lager e lavoro forzato
• Utilizzo di collaboratori indigeni
• Abitudine alla violenza
• Distanza simbolica
Herero
• Le guerre herero,
spesso ricordate
anche come genocidio
degli Herero e dei
Nama, ebbero luogo
nell'Africa Tedesca del
Sud-Ovest (oggi
Namibia) fra il 1904 e il
1907, nel periodo della
spartizione dell'Africa.
Fly UP