Comments
Transcript
buongiorno! Grammatische Zusatzübungen Lösungen zu
buongiorno! Grammatische Zusatzübungen Lösungen zu Lezione 5 a) Vado in Italia. Sono in Italia. Vado a Roma. Sono a Roma. Vado da Beppina. Sono da Beppina. b) alla stazione, all’agenzia “Maremonti”, in America, da Antonio, in banca, a Bari, in Calabria, a casa, al castello, in centro, al cinema, in città, al corso d’inglese, da Daniela, in discoteca, al Duomo, in corso Garibaldi, all’edicola, da Franca, in via Cavour, a Palazzo Chigi, alla pensione “Rosa”, in Francia, all’hotel, in Inghilterra, da Laura, al mare, da Mario, al museo, in Sicilia, da Roberto, in piazza Dante, da Renato, al ristorante, al supermercato, in Svizzera, da Teresa, all’ufficio postale, in farmacia, all’università, in vacanza, da Valerio. 2. 1. 2. 3. 4. 5. 6. In tram – in autobus – a piedi. all’albergo – in macchina – con la macchina di Rita. di Mario – in centro – alla stazione. da Gina – dell’autobus –per il per Fiesole – per Palazzo Pitti – in centro di S. Francesco – per Siena – della Repubblica 3. a) Maria è in seconda fila, a destra di Laura. Gianni è in terza fila, dietro Laura. b) Avverbi: (da)hinten – (hier) in der Nähe – daneben – gegenüber – davor / vorn – hinten – rechts – links – weit (weg) Preposizioni: in fondo alla strada: Am Ende der Straße vicino al centro: nicht weit von der Stadtmitte accanto al teatro: neben dem Theater di fronte alla posta: gegenüber der Post davanti alla stazione: vor dem Bahnhof dietro il Duomo: hinter dem Dom a destra dell’albergo: rechts vom Hotel a sinistra del museo: links vom Museum lontano dal centro: weit von der Stadtmitte (entfernt) / weit außerhalb c) qui – fino al – a destra – fino alla – a sinistra – a destra – dopo – in fondo al a) 1. all’ – a – dell’ 2. di – alla 3. al 4. a – dell’ 5. in – al – a – dell’ 6. di – all’ Soluzione: B = cabina telefonica, C = bar, D = Pronto Soccorso, E= Ortopedia 1. 4. © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2001 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten. buongiorno! Lösungen zu Lezione 5 A08069-52550101 5. 6. 7. b) 1. È qui subito a sinistra. / Prima porta a sinistra. 2. In fondo al corridoio, accanto all’ascensore / a sinistra dell’ascensore. 3. Al primo piano. 4. Sì, subito di fronte all’ospedale / all’entrata. 5. Al terzo piano. 6. In fondo al corridoio. 7. Al secondo piano. 8. Sì, accanto all’entrata / a destra dell’entrata. 9. Sì, in fondo al corridoio, accanto all’ascensore / a destra dell’ascensore. 10. L’uscita è in fondo al corridoio. / In fondo al corridoio vede l’uscita. a) Il signor Wackerhut esce di casa, gira a sinistra e va dritto fino a Marktplatz. Attraversa la piazza, prende la Webergasse e gira a destra nella Bahnhofstraße e va sempre dritto per due o trecento metri fino al Finanzamt. Davanti al Finanzamt c’è una panchina. Wackerhut riposa un po’, poi continua per la Bahnhofstraße a va fino all’incrocio. Lì gira a sinistra e arriva all’Amtsgericht. Di fronte all’Amtsgericht c’è la Jazzkeller. Wackerhut sente la musica e scende le scale. C’è tanta gente. Wackerhut trova una sonnambula e balla con lei. È tardi. Wackerhut deve andare via, saluta la sonnambula e scrive un numero di telefono su un biglietto. Poi prende un taxi e torna a casa. Il giorno dopo suona il telefono … b) La sonnambula è a Luisenplatz. Lì gira a destra e continua per il Bismarckring fino a Marktplatz. Attraversa (la) Marktplatz e arriva nella Heinestraße, dove abita il signor Wackerhut. a) 1. Gibt es hier eine Bank? – Ist das eine Bank? 2. Gibt es noch einen freien Platz? / Ist noch ein Platz frei? – Ist der Platz (hier) frei? 3. Gibt es einen Zug nach Neapel? – Ist das der Zug nach Neapel? 4. Was gibt es? – Was ist das? 5. Wer ist da? –Wer ist das? 6. Ist Francesco da? – Ist das Francesco? b) 1. c’è – c’è – è 2. è – è – è 3. c’è – è – c’è – è 4. c’è – c’è – è 5. è – c’è – è 6. c’è – è 7. è – c’è – è 1. 2. 3. 4. 5. è c’è è c’è c’è (Vero) (Falso) (Falso) (Vero) (Falso) 6. 7. 8. 9. 10. è è c’è c’è è (Vero) (Vero) (Falso) (Falso) (Vero) Soluzione: Botticelli 8. Milano: c’è – c’è – c’è – c’è – c’è Firenze: è – c’è – c’è – c’è Ravenna: c’è – c’è – c’è –è Bologna: c’è – c’è – c’è – è © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2001 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten. buongiorno! Lösungen zu Lezione 5 A08069-52550101 9. a) parlo, parli, parla, parliamo, parlate, parlano scrivo, scrivi, scrive, scriviamo, scrivete, scrivono sento, senti, sente, sentiamo, sentite, sentono capisco, capisci, capisce, capiamo, capite, capiscono b) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. c) I Rossi prendono il caffè. La signora Brizzi telefona. Paolo mette la macchina in garage. I Rota guardano la televisione. La signora Pugi pulisce la cucina. Il signor Ferri legge il giornale. I Piccolo cercano qualcosa sotto il divano. Carlino dorme ancora. Roberto e Mauro giocano a carte. I Bruzzone ballano il tango. Piero lavora al computer. La signora Tramballi chiude la finestra. ascoltare – ascolta – ascoltate – ascolti leggere – leggete – legge – leggono pulire – pulisco – puliscono – pulite cercare – cercate – cerchi – cerchiamo dormire – dormo – dormono – dormite pagare – paga – paghiamo – paghi chiudere – chiude – chiudono – chiudete capire – capisci – capite – capisce 10. vivono – abitano – è – piace – andiamo – torno – vado – dormo – gioco – vado – sta – preferisco – vado – prendo – scendo – vado – vede – cammino – camminano – preferiscono – c’è – vanno – mangiano – andiamo 11. Zahlreiche Varianten möglich. Beispiele: 1. La domenica mi piace uscire con gli amici. 2. Io preferisco stare a casa con la famiglia. 3. Oggi ho voglia di fare un giro in città. 4. Marcella non ha voglia di andare al cinema. 5. Ivana desidera vedere la chiesa di S. Francesco. 6. Vado a prendere un po’ d’aria. 7. Io preferisco stare qui a guardare la TV. 8. Non ho il tempo di rispondere a questa lettera. 9. Sono qui per imparare l’italiano. 12. a) primo – sesto – settima – ottavo – nono – decimo b) 1° primo, 2° secondo, 3° terzo, 4° quarto, 5° quinto, 6° sesto, 7° settimo, 8° ottavo, 9° nono, 10° decimo © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2001 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten. buongiorno! Lösungen zu Lezione 5 A08069-52550101 c) 13. la prima lezione – il quinto posto – la quarta dimensione – l’ottava lezione – il settimo posto – la terza classe – la decima lezione – il secondo capitolo – la sesta pagina – il nono posto – il terzo piano. siamo nel Ticino per due settimane. Oggi siamo a Lugano. La città non è grande, ma è interessante. C’è una cattedrale molto bella. Il centro è zona pedonale. Adesso siamo in un piccolo caffè accanto alla chiesa di San Carlo e mangiamo un gelato. Stasera andiamo a sentire un concerto e domani andiamo a Melide a vedere la “Swissminiatur”. P.S. Doris e Beate adesso abitano a Monaco, fanno di nuovo un corso di italiano e in agosto sono a Firenze. Stanno bene. © Ernst Klett Verlag GmbH, Stuttgart 2001 | www.klett.de | Alle Rechte vorbehalten. buongiorno! Lösungen zu Lezione 5 A08069-52550101