Tanelle Bolt

http://globalnews.ca/news/1518670/lethbridge-woman-paralyzed-after-bridge-jump-goes-terribly-wrong/
August 20, 2014 6:22 pm
Lethbridge woman paralyzed after bridge jump goes terribly wrong
Tanelle Bolt describes herself as an accomplished swimmer and athlete.
But the 27-year-old’s life changed forever last week when she decided to travel with her friends to Port Renfrew; a popular tourist
destination on the west coast of Vancouver Island.
That’s when a decision to jump from a high bridge into the Gordon River on the hot summer day of August 10 almost caused her to lose her
life.
Bolt and her friends decided to jump from a 60 foot bridge as a way to cool off.
It was something she did frequently growing up in southern Alberta.
“You grow up in small town Lethbridge, Alberta and you bridge jump because there is nothing else to do,” said Bolt.
But this time when she hit the water, something went terribly wrong.
As she surfaced she felt a cold rush down her body from her sternum to her toes.
“Doing the math, I hit the water at 61 miles an hour.
Something felt slightly out of whack and I felt my insides explode in the water. I knew it was bad, I swam to the surface.
As I swam to the surface everything to my sternum down to my toes, there was a rush of cold.”
Bolt had broken her T6 thoracic vertebrae.
She was quickly air-lifted to Vancouver General Hospital where she underwent immediate surgery.
Despite repair to some of the damage in her back, the damage she suffered as a result of the jump caused significant and severe spinal
damage.
She was given the prognosis of life in a wheel chair.
Remarkably, she is remaining strong and wants to be an inspiration to others.
“Positive vibes go a long way.”
Her new mission in life became even more clear after an emotional visit from Rick Hansen, who at the age of 15, was injured in an accident
that left him paralyzed from the waist down. He has now become one of Canada’s most decorated Paralympic athletes.
Bolton has a website dedicated to her life changing journey and also has a donation page to help cover the growing medical costs she faces.
http://globalnews.ca/news/1518670/lethbridge-woman-paralyzed-after-bridge-jump-goes-terribly-wrong/
20 Agosto 2014 6:22 pm
Donna di Lethbridge paralizzata dopo un salto dal ponte andato terribilmente male.
Tanelle Bolt descrive se stessa come un’abile nuotatrice ed atleta.
Ma la vita della 27enne è cambiata per sempre la settimana scorsa quando ha deciso di viaggiare con le sue amiche a Port
Renfrew, una popolare destinazione turistica sulla costa ovest dell’isola di Vancouver.
Il tutto è avvenuto quando la decisione di saltare da un alto ponte nel fiume Gordon nel giorno del dieci agosto della calda
estate gli ha quasi causato la perdita della vita.
Tanelle Bolt e le sue amiche hanno deciso di saltare da un ponte di 60 piedi ( 18,2 metri) per rinfrescarsi.
E’ una cosa che faceva di frequente crescendo nella regione sud dell’Alberta.
“Tu cresci nella piccola citta di Lethbridge, Alberta, e salti dal ponte perché non c’è niente altro da fare,” dice Tanelle Bolt.
Ma questa volta quando ha colpito l’acqua, qualcosa è andato terribilmente storto.
Quando ha raggiunto la superficie ha sentito un’onda di freddo lungo la parte inferiore del suo corpo, dallo sterno alla punta
dei piedi.
“Facendo due calcoli, ho colpito l’acqua a 61 miglia all’ora (98 km/h).
Ho sentito qualcosa leggermente scombussolato ed ho sentito il mio interno esplodere nell’acqua.
Sapevo che era male, ho nuotato verso la superficie.
Mentre nuotavo verso la superficie su ogni cosa, dal mio sterno alla punta dei piedi, c’era un brivido di freddo.
Tanelle Bold ha rotto la T6 – sesta vertebra toracica.
E’ stata subito aero-trasportata all’Ospedale Generale di Vancouver dove è stata immediatamente sottoposta ad intervento
chirurgico.
Nonostante la riparazione di alcuni danni alla schiena, i danni che ha riportato come conseguenza del salto hanno causato
significativi e severi danni alla colonna vertebrale.
Gli è stata data la prognosi di vita in sedia a rotelle.
Da sottolineare che è rimasta forte e vuole essere di ispirazione ad altri
“Vibrazioni positive portano ad una lunga vita”.
La sua nuova missione nella vita è diventata anche più chiara dopo una emozionante visita di Rick Hansen, che all’età di 15
anni, si è fatto male in un incidente che lo ha lasciato paralizzato dal torace in giù, ed è ora diventato uno degli atleti
paraolimpici più decorati del Canada.