nuovo et ultimo ritratto di tutte l`arti che vanno vendendo per la citt92

NUOVO ET ULTIMO R I T R A T T O
DI T U T T E L'ARTI CHE VANNO
VENDENDO PER LA CITT92DI ROMA
Pre.m, nliamo
una
guslosn
rai,colla
di incisioni della fine del m . y
XVI,
aequisila
rPecnlrnlrnle
al
Museo y Boma-Palazzo Bray
riprodueenl| pOl,olari i i g . r r y
venditori
the.
a
I*SI'r('illBIVaPO i mt~licri
PRIMA TA~,()I,A
C
Ogho chiaro, e buon c h ' h o r a e gionto,
Che '1 m e g l i o non si t r o v a I ~ r pan o n t o
A
Aghi mezzani, longhi e piccolini
Ho d'ogni sorte, e tutti d a m a s c h i n i
D
L i b r a r i .hlanto, e t e n d i a m l i b r i b u o n i
A n c o r che a n d i a m o in x o h a co' g u i d o n i
B
Faccio le anella per d i s t e n d e r panni
Nd con q u e s t ' a r t e mai esco d ' a t t a n n i
C
Maron Francesi. delicati e b u o m .
Mangiarli d o p o il p r a n z o sono buoni
D
Teste di p o r c o fresche a n c o salate
Vendo p e r R o m a bianche e delicate
!,
Q u a n d o che puzza il qual h) di c a p r e t t o
P o r t i a m o in volta, non q u a n d o ~.- p e r f e l l o
F
Per c o p r i r c r e a t u r e a r c h e t t i t e n d o
De naspi, e lucernari a n c o ro'intendo
G
Eccovi il m o s t o cotto, e delicato
Per m e t t e r e in sap<)rc a o g n ' u n o e grato
(;
Chi
xolenlieri
il
bon
vln
Ire'sto
bere
Eccoxi q u i la fresca, e bianca neve
H
Saliere di m a | o l i c a , e J bei piatti
B i a n c h i pi 9 che la neve. e anco ben t a t t i
!
Per Icvar m a c c h i e p o r t o d'ogni ~~Jrlt"
Palle. c le meglio o r a m a i son scorte
I
F.C~.~) tILll belli
t i i tl,i ~,itltal-e.
( h e lai+ dol+IIiIlt" I~l H t d l c , ~" l+Ipo+~aI++'
K
Di pasta, mole. e muschio, i contortini
Faccio che I ~ r lo stomacho son f i n i
J
t ' n sacco di lin(K'chio ho q t l i di dictr, 87
Che vo r e n d e n d o per p o r l o in aceto
L
Felcc p e r p r e n d e r nlosche h o r a x i x t-nd 87
E secca poi con essa il fuoco a c c e n d o
K
Queste m i e cannelle di latonc
Per l a m p a d e e p e r chi t o sono buone
M
L a m p r e d e ,.ire et altri pesciolini
Vi porto, accio mi diate di q u a t t r i n i
l 87187 h I I L l g h c . Lt}ll..irt +.illnl-+,i
g i o t t i l i , e gro~,,~i i I t l la d i x l n a
O
lnfusaglia dolce, cht vuol m l a r l a g l i
Assai ne xendo a sbirri, et a canagli
P Chi r u p i lanterne, et i m b o t t a t u r e
G r i d a n d o io vo' p e r R o m a a tntte l'boot'
Q
A chi do un p a r o di scopete line
Per s c o p e t a r e i panni son heline
R
Con coci passa t e m p o vo pt.r R o m a
Et ogni giorno ne xendo una s o m a
~r
() lt+)li. () +Itll+1 pt'l llllllll_' i lclli
F p t ' r p i t ~ h a r i p u l c l ",o11 p e r l e t l i
T
Chi ha b a r r e t t e vecchie da conciarc
Gli
cavo
l'onlo,
e
belle,
e
nove
pare
N
r
Giacchi, pugnali, e spade Milanesi
di m a g l i a r e n d o , et altri arnesi
O
Per far a c q u a da c o n s c r v a r i panni
I triuoli vi p o r t u senza inganni
P
O che g r a n cosa mai non son satolli.
Di g r i d a r t u t t o il giorno ceci molli
Q
Scope di paglia p o r t o di l o n t a n o
E son p e r quelli, ch'han d u r a la m a n o
R
Chi tcm'il caldo et il l e r v o r dei sole.
Un bel cappel di paglia h a v e r si vole
S
Vendo cuchiari, taglieri e catini
Di b u o n legname, forti, bianchi e fini
T . Scie, b u r a t t i , p e r s e t a c c i a r farina.
Per r i p a s s a r l a accio che sia pi 9 fina
(.;
V c n d o cappelli, c anco b e r r e t t o n u o v e
le vecchie p e r rifarle b u o n e
Compro
U
Ecco ~entagli belli d'ogni sorte
Per discacciar le m o s c h e al caldo t o r t e
V
S c a r p e . scarpini, s c a r p e t t e e pianelle.
Per m a r i t a t e , v e d o v e e zitelle
V
H o r a m e n a n d o legna, b o r a s g o m b r a n d o
Con la c a r r o z z a m i a vo t r i o n f a n d o
W
Vendo candele a libra, et a decina.
Per tavola, p e r sala e p e r cucina
W Chi r u p i tocca lapis, e penne di o t t o n n e
Son q u a p e r f e t t e delicate, e +uone
X
In t u t t i i pasti š buon m e t t e r l ' a g r e s t o
Rinfresca il corpo, mai non š m o l e s t o
X
Mescolanza di t i g n a h e s c a , e bella
Minuta e lina p o r t o in cestella
li'
I . ' l n l b a , + C l , l t o r d e l t l c d d t ~ it~ ~on M a r t i n o
~ ' t ' l l t l I f } pL'r ~ p a T / , i r d o n n e
Il L a m i n o
u
Regaglie di galline, e di c a p p o n i
Per f a r guazetti p o r t o freschi, e boni
Z
Le p e r e m o s c a r o l e s a p o r i t i
Vi p o r t o gialle, r o s ~ e colorite
SECONDA TAVOLA
a
Vo s c o p a n d o le strade, e la m o n d e z z a
A f i u m e p o r t o con la m i a deslrezza
A - Di ca~~,) b o n o p o r t o i bei liaschetti
Ben fatti, lustri, bianchi, belli, e netti
b
Fiori di c e r a coralli, et a n i m a l i
Appaion in c a r a f e naturali
B - Lumache. lumachoni, e lumachette
Si c a v a n con le spille se son strette
r
Belle figure, historie, et orationi
Porto in q u e s t a canestra+ e le Stationi
44
m.l[n .o~lrn rillž
F
Bottoni p o r t o qui ben [axorati
Che per g u a r n i r giupponi son slogiali
J
Cipolle Gaetane, e da M a r i n o .
Che x e n t i ve ne do p e r un c a r l i n o
M
Chi s e m p r e vnol h a v c r piena la pan/,~
Mangiar de" Sangninacci babbi in tP,;,n/;t
amlmlanli
F.
Per un balOCCo vi do' una l o g l i e t l a
Di latte tresco, di negra capretta
Il
T a r t a r u g h e di bosco e d a c q n a t~l)l'l(J
Conciate hcne d a n n o ogni c o n h ) r t o
L
In ogni s t r a d a , insino alle +qh'lle
Vendo, e fai hor mi gioco le ciambelle
quell'epoca,
(ronlinun
a l i n k .~2)
CAPII OLIUM