smartflex ii - ecomedpolska.pl

Precisely Yours,
GERMANY
Smartflex II
patented
retraktor system
surgical retractor
retractor quirúRgico
Écarteur chirurgicaL
retrattore chirurgico
CAT.No.004
smartflex ii, Chirurgisches Retraktoren System
smartflex ii, surgical Retractor System
smartflex ii, Sistema de retracción quirúrgica
smartflex ii, Système d’écarteurs chirurgicaux
smartflex ii, Sistema di divaricazione chirurgica
retractor
134°C
AUTOCLAVE
273°F
24
MONTH
WARRANTY
fields of application:
general surgery
urology
gynaecology
thoracic surgery
cardiovascular surgery
proctology
liver surgery
traumatology
morbid obesity
space saving
micrometric movements
transillumination
up / down
surgical kit
right / left
vaginal kit
02
  www.invidia-medical.de · Germany
pendular
smartflex ii, fixierelemente und valvenhalterungen
smartflex ii, holding devices and retractor blade holders
smartflex ii, Dispositivos de soporte y dispositivos de fijación
smartflex ii, dispositifs de support et support pour écarteur
smartflex ii, dispositivi di supporto e supporti per divaricatori
retractor
134°C
AUTOCLAVE
273°F
Tischfixierung
Table fixation device
Soporte lateral
Accouplement lateral
Aggancio laterale
Gelenkstativ
Articulated stand
Brazo multiarticulado
Support multi-articulét
Braccio multiarticolato
13-900-30
13-900-32
ELECTRICALLY
ISOLATED
13-900-50
13-900-52
Valvenhalterung
Retractor Blade Holder
Dispositivo de fijación
Support pour écarteur
Supporto per divaricatore
Valvenhalterung, neigbar
Tilt Retractor Blade Holder
Dispositivo de fijación, basculante
Support pour écarteur, inclinable
Supporto per divaricatore, inclinabile
13-900-90
Systemeigene Beleuchtung (INVIDIA®/STORZ
AnschluSS), komplett
Integrated System Illumination (INVIDIA®/
STORZ connection), complete
iluminación a luz fría (conexión INVIDIA®/
STORZ), completo
Illumination propre au système (connexion
INVIDIA®/STORZ), compléter
Illuminazione a luce fredda (connessione
INVIDIA®/STORZ), completa
13-900-91
Ersatz-Linse für Beleuchtungssystem
Spare-Lens for Illumination System
Lente de recambio para sistema de iluminación
Lentille de remplacement pour système de illumination
Lente di ricambio per sistema d`illuminazione
Fiberglas - Lichtleitkabel und Adapter: CAT.NO.010
fibre Optic Light Cable and adaptors: CAT.NO.010
Cable de fibra óptica y adaptadores: CAT.NO.010
Cables de fibre optique et adapteurs: CAT.NO.010
Cavo a fibre ottiche e adattatori: CAT.NO.010
www.invidia-medical.de · Germany
03
smartflex ii, Ringe
smartflex ii, Rings
smartflex ii, aros
smartflex ii, anneaux
smartflex ii, anelli
retractor
134°C
AUTOCLAVE
273°F
surgical rings
13-900-34
Ø 100 mm
13-900-36
Ø 110 mm
13-900-38
240 x 260 mm
13-900-42
240 x 300 mm
13-900-40
280 x 380 mm
open ring
13-900-48
290 x 265 mm
Vaginal rings
13-900-44
200 x 270 mm
13-900-46
169 x 226 mm
GERMANY
STERILISATION CONTAINER FOR SMART FLEX II RETRACTOR
recommended
quantity
steril-container
steril containers
contenedores para esterilización
contenaires pour stérilisation
container per sterilizzazione
580 x 280 x 200 mm
60-110-20
60-111-20
1x
2x
STERIL CONTAINER
STERILE CONTAINER
CONTENEDORES PARA ESTERILIZACIÓN
CONTENAIRES POUR STÉRILISATION
CONTAINER PER STERILIZZAZIONE
2x
BITTE FORDERN SIE UNSEREN SPEZIALKATALOG AN.
PLEASE ASK FOR OUR SPECIAL CATALOGUE.
POR FAVOR PREGUNTE POR NUESTRO CATÁLOGO ESPECIAL.
S'IL VOUS PLAÎT DEMANDEZ NOTRE CATALOGUE SPÉCIAL.
PER FAVORE RICHIEDETE IL NOSTRO CATALOGO SPECIALE.
WIRE BASKET
540 x 255 x 70 mm
60-701-07
SILICONE MATS
520 x 230 mm
04 
www.invidia-medical.de · Germany
60-740-03
CAT.No.005
CAT.NO. 005
smartflex ii, valven
smartflex ii, retractor blades
smartflex ii, valvas
smartflex ii, valves
smartflex ii, valve
retractor
134°C
AUTOCLAVE
273°F
balfour
Vaginal / vaginale
13-900-54
60 x 60 mm
13-900-78
25 x 77 mm
13-900-55
60 x 90 mm
13-900-79
35/25 x 98 mm
13-900-82
25 x 115 mm
straight valve
Vaginal / vaginale
13-900-57
25 x 40 mm
13-900-80
25 x 77 mm
13-900-58
25 x 65 mm
13-900-81
25 x 126 mm
13-900-59
35 x 108 mm
13-900-60
44 x 61 mm
13-900-61
50 x 75 mm
13-900-62
50 x 100 mm
13-900-63
50 x 150 mm
harrington
13-900-64
60 x 124 mm
Biegsam / Malleable / Maleables /
Malleables / Malleabili
13-900-84
60 x 180 mm
13-900-85
60 x 200 mm
rectal / rettale
13-900-87
22 x 75 mm
digital valve
Biegsam / Malleable / Maleables /
Malleables / Malleabili
13-900-71
40 x 155 mm
13-900-72
40 x 174 mm
13-900-73
50 x 155 mm
13-900-74
50 x 174 mm
13-900-75
72 x 155 mm
13-900-76
72 x 174 mm
13-900-66
22 x 22 mm
13-900-67
22 x 44 mm
13-900-68
44 x 44 mm
13-900-69
44 x 53 mm
www.invidia-medical.de · Germany
05
smartflex ii,
surgical-kits
retractor
134°C
AUTOCLAVE
273°F
smartflex ii
surgical kit
smartflex ii
simplified surgical kit
13-900-00
13-900-01
bestehend aus:
consisting of:
compuesto de:
composé de:
composto di:
bestehend aus:
consisting of:
compuesto de:
composé de:
composto di:
1.)
13-900-30
1x
13-900-30
1x
2.)
13-900-32
1x
13-900-32
1x
3.)
13-900-38
1x
13-900-50
2x
4.)
13-900-40
1x
13-900-52
2x
5.)
13-900-42
1x
Ring
1x
free choice
6.)
13-900-50
3x
valves
4x
free choice
7.)
13-900-52
4x
8.)
13-900-54
2x
9.)
13-900-59
2x
10.)
13-900-60
2x
1x
Optional:
optional:
Opcional:
en optión:
Opzionale:
11.)
13-900-62
2x
12.)
13-900-64
2x
13.)
13-900-71
1x
14.)
13-900-74
1x
13-900-73
1x
16.)
13-900-68
1x
17.)
13-900-69
1x
18.)
13-900-90
1x
10.)
2.)
9.)
18.)
4.)
13.)
15.)
14.)
13-900-90
12.)
6.)
7.)
5.)
16.)
8.)
INVIDIA®-MEDICAL GMBH & CO. KG
CARL-BENZ-STRasse 28
D-78576 emmingen / tuttlingen
tel.: +49 (0) 7465 929830-0
fax.: +49 (0) 7465 929830-10
[email protected]
www.invidia-medical.de
06
11.)
  www.invidia-medical.de · Germany
17.)
3.)
smartflex ii
vAGINal kit
13-900-02
bestehend aus:
consisting of:
compuesto de:
composé de:
composto di:
13-900-30
1x
13-900-32
1x
13-900-44
1x
13-900-52
4x
13-900-78
2x
13-900-79
2x
13-900-80
1x
13-900-81
1x
13-900-90
1x
Optional:
optional:
Opcional:
en optión:
Opzionale:
CAT.NO.004 SMART FLEX II V 1 2013
15.)
1.)