i-Video DVX – 0411

i-Video
DVX – 0411
Manuale utente
-2-
INDICE
7.5 GESTIONE HDD
8. REGISTRAZIONE
1. AVVERTENZE IMPORTANTI
8.1 MENU REGISTRAZIONE
2. FUNZIONI PRINCIPALI
8.2 REGISTRAZIONE AVANZATA
3. SISTEMA
8.3 REGISTRAZIONE MANUALE
9. RICERCA
4. COMPONENTI
9.1 RICERCA PER ORA
5. DESCRIZIONE
9.2 RICERCA PER EVENTO
5.1 PANNELLO FRONTALE
5.2 PANNELLO POSTERIORE
10. ARCHIVIAZIONE
5.3 TELECOMANDO
11. CONNESSIONE WEB
11.1 MODO LIVE
6. FUNZIONI
6.1 MODALITA' VISUALIZZAZIONE
11.2 SEARCH BY TIME
6.2 SEQUENZA
11.3 SEARCH BY EVENT
6.3 REGISTRAZIONE PANICO
11.4 SETUP
6.4 PTZ
11.5 INFORMATION
12. CONNESSIONI SMART PHONE
6.5 LOGOFF
7. IMPOSTAZIONI SISTEMA
CORRISPONDENZA TASTI
7.1 DISPLAY
7.1.1. OSD
7.1.2. MONITOR
7.2 TELECAMERA
7.2.1 NOME TELECAMERA
7.2.2 IMPOSTAZIONI COLORE
7.2.3 IMPOSTAZIONI PTZ
7.2.4 MOTION
7.3 IMPOSTAZIONI AUDIO
7.3.1 AUDIO
7.3.2 BUZZER (CICALINO)
7.4 SISTEMA
7.4.1 DATA/ORA
7.4.2 RETE
7.4.3 E-MAIL
7.4.4 GESTIONE UTENTI
7.4.5 GESTIONE SISTEMA
7.4.6 GESTIONE CONTROLLO
7.5 EVENTI /SENSORI
7.5.1 EVENTO HDD
7.5.2 INGRESSO ALLARME
7.5.3 USCITA ALLARME
7.5.4 USCITA BUZZER
7.5.5 NOTIFICA E-MAIL
-3-
1.
AVVERTENZE IMPORTANTI
elettrica.
Rivolgersi
sempre
a
personale
Leggere le seguenti istruzioni:
soprattutto per
1.
Conservare le seguenti istruzioni.
e danni al cavo di alimentazione.
2.
Fare attenzione a tutte le avvertenze.
15.
3.
Seguire tutte le istruzioni.
sono progettati per utilizzo all’interno di ambienti.
4.
Non utilizzare questo apparecchio in prossimità di
16.
acqua.
guasti
causati
da
liquidi,
autorizzato,
umidità,
Questa apparecchiatura e tutti i collegamenti via cavo
La spina di alimentazione a muro deve essere situata in
prossimità dell’apparecchiatura.
5.
Pulire solamente con un panno asciutto.
6.
Non
ostruire
le
aperture
di
RISCHIO DI ESPLOSIONE IN CASO DI UTILIZZO DI
ventilazione.
BATTERIE
DIVERSE
DA
QUELLE
INDICATE
Installare secondo le istruzioni della casa produttrice.
PRESENTE MANUALE.
7.
Non
installare
in
prossimità
di
fonti
di
- Temperatura di esercizio massima: 40°C
calore come termosifoni,
regolatori
di
calore,
stufe
- Carico massimo porte USB: 5 Vdc, Max. 500 mA
o altri apparecchi (inclusi amplificatori) che producono calore.
8.
Proteggere il cavo di alimentazione, evitare che
venga calpestato
o
danneggiato
in
prossimità
della
spina o nel punto di collegamento con l’apparecchiatura.
9.
Utilizzare solamente accessori/ dispositivi
consigliati dalla casa produttrice.
10.
Scollegare l’apparecchiatura durante i temporali
o se rimane inutilizzata per lunghi periodi di tempo.
11.
Installare
adeguata
protezione
contro
fulmini
e
essere
eseguita
cali di tensione per evitare danni al DVR.
12.
solo
L’installazione
del
DVR
deve
da personale qualificato e in osservanza delle leggi
vigenti in ambito elettrico.
13.
Il DVR deve essere installato su una superficie stabile
o in apposito armadio
(o
su
staffe
ed
accessori
specificati dalla casa produttrice), dove vi sia adeguata
ventilazione. Non ostruire le prese di areazione.
14.
può
urti
Non cercare di riparare il DVR: l’apertura del coperchio
causare
pericoli
e
rischio
di
scossa
-4-
NEL
CONTROLLO PTZ
2. FUNZIONI PRINCIPALI
Dal pannello frontale o tramite connessione remota
è
CONTROLLO MOUSE
possibile controllare dispositivi a distanza, come ad
esempio,
un
notevole
numero
di
speed
dome,
configurando il protocollo e la velocità di telemetria
Il DVR può essere controllato tramite mouse.
di ciascun dispositivo per ogni canale.
INTERFACCIA GRAFICA UTENTE AVANZATA [GUI]
MONITOR
Il DVR dispone di un menu a video semplice e funzionale
Il DVR dispone di 2 uscite monitor principale (VGA e BNC)
(GUI).
che possono essere utilizzate simultaneamente. Può
inoltre
FUNZIONE TRIPLEX
supportare
locale, visualizzazione remota multiutente, configurazione e
CODIFICA H.264
riproduzione remota.
CONFIGURAZIONE REGISTRAZIONE
possibile
che
programmare
la
registrazione
in
sia attivata da allarme o da motion detection.
Per ogni tipo di registrazione, è possibile impostare
frame rate, qualità dell’immagine e proprietà audio in base
a giorno e ora, e per ogni singolo canale.
Il DVR dispone inoltre di funzione registrazione panico
(attivabile da ingresso esterno o panello frontale) che in
caso di emergenza ha la priorità su qualsiasi altra
registrazione
e
configurazione
(viene
attivata
automaticamente la migliore qualità di registrazione).
CONTROLLO PTZ
Dal pannello frontale o tramite connessione remota
è
possibile controllare dispositivi a distanza, come ad
esempio,
un
notevole
numero
di
speed
dome,
configurando il protocollo e la velocità di telemetria
di ciascun dispositivo per ogni canale.
VISUALIZZAZIONE LIVE
Il DVR dispone di visualizzazione immagini a schermo
pieno o multi schermo e di diverse modalità di sequenza
(standard e configurabili dall’utente).
ARCHIVIO CONFIGURAZIONE
Tutte
le
configurazioni
del
DVR
possono
essere
salvate su memoria flash USB o su PC remoto, con
apposito software integrato e dotato di funzione log.
I
dati
salvati
monitor
programmabile.
Il DVR dispone di 4 ingressi allarme e 1 uscita relé.
contemporanea a riproduzione in locale, configurazione in
modo
spot
INGRESSO ALLARME / USCITA RELE’
Il DVR può registrare con massimo frame rate in
E’
1
possono
poi
essere
rapidamente
caricati su altri DVR.
SUPPORTO EMAIL
Il DVR può inviare a specifici utenti notifiche di evento
allarme, motion detection, guasto HD, etc…
AUDIO
Il DVR dispone di 2 ingressi audio che possono essere
assegnati a qualsiasi canale video. Audio live e registrato
possono essere monitorati in remoto via internet o
tramite trasmissione audio remota “talkback”.
-5-
3. SISTEMA
5. DESCRIZIONE
5.1. PANNELLO FRONTALE
PORTA USB
Porta per dispositivi USB quali mouse, e dispositivi di
backup USB.
POWER
DISPLAY SEARCH
MENU
POWER (ALIMENTAZIONE)
Accensione sistema
DISPLAY (VISUALIZZAZIONE)
Modalità di visualizzazione (schermo pieno o multischermo).
SEARCH (RICERCA)
Accesso a menu ricerca.
MENU
Accesso a menu configurazione.
TASTI NAVIGAZIONE
DVR SYSTEM
Tasti navigazione Menu o controllo PTZ.
5.2. PANNELLO POSTERIORE
4. COMPONENTI
6.2.1 Ingresso video
Connettori cavi coassiali da sorgenti video a
connettori BNC video in.
6.2.2 Uscita Monitor e Spot
Uscite per connessione monitor AV principale e
Spot monitor
6.2.3 Ingresso/Uscita audio
Collegare
il
microfono
all’ingresso
e
l’altoparlante all’uscita.
6.2.4 USCITA VIDEO
Uscita video RGB per monitor.
6.2.5 INGRESSO ALLARME/ Relè/ RS-485
Alarm in: ingresso sensori
RELAY: dispositivo relè per uscita allarme.
RS-485: telecamera PTZ o tastiera di controllo.
-6-
6.2.6 NETWORK (RETE)
6.3. REGISTRAZIONE PANICO (REC START)
La registrazione panico ha la priorità sulle registrazioni
Connessione RJ-45 per rete locale o Internet.
standard e relative configurazioni, e avvia la registrazione
continua su tutti i canali.
Premere il tasto REC START. Nell’angolo superiore destro
dello schermo viene visualizzato un quadretto rosso e la
6.2.7 DC-12V
lettera ‘P’ per indicare la modalità Registrazione Panico in
corso
.
Premere il tasto REC STOP per tornare alla modalità
Presa di alimentazione.
normale.
67.4. PTZ
Fare clic con il tasto destro del mouse sulla schermata live
e quindi sul menu PTZ (brandeggio Pan, Tilt, ZOOM,
FOCUS, IRIS)
5.3. TELECOMANDO (opzionale)
6.5. LOG OFF
Fare clic con il tasto destro del mouse sulla schermata live
e quindi sul menu LOG OFF.
* BLOCCO: Blocco tasti pannello frontale e telecomando.
* LOG OFF: Esegue il logoff come Administrator.
7. IMPOSTAZIONI SISTEMA
Config. Sistema
Display
Telecamera
Audio
Sistema
Eventi/Sensori
Gestione HDD
6. FUNZIONI
6.1. MODALITA’ SCHERMO
Fare clic con il tasto destro del mouse sulla schermata live
Fare doppio clic con il mouse per selezionare schermo
e quindi sul menu CONFIG. SISTEMA. Premere il tasto
pieno o multischermo.
CONFIG. SISTEMA per accedere alla schermata di login
menu. Solo gli operatori con diritti di ADMIN possono
configurare il DVR. Inserire la password predefinita ‘1234’’.
7.1. DISPLAY
7.1.1. OSD
Config. sistema
Display
OSD
Barra di stato
Monitor
Nome telecamera
Icona eventi
Bordo
Lingua
BARRA DI STATO: attiva/disattiva la barra di stato in fondo
6.2. SEQUENZA
alla schermata live.
Fare clic con il tasto destro del mouse sulla schermata live e
NOME TELECAMERA: attiva/disattiva la visualizzazione
quindi sul menu SEQUENZA
del nome telecamera.
.
-7-
7.2.2 IMPOSTAZIONI COLORE
ICONA EVENTI: attiva/disattiva l’icona nell’angolo
superiore destro di ogni schermata canale che indica lo
stato della registrazione.
Nome telecamera
LUMINOSITA’
Imp. colore
CONTRASTO
Imp. PTZ
TONO
Motion
COLORE
BORDO: attiva/disattiva il bordo attorno ad ogni canale in
modalità visualizzazione multischermo.
LINGUA: Lingue disponibili.
Fare clic sul menu IMPOSTAZIONI COLORE e impostare il
7.1.2. MONITOR
Display
Config. sistema
OSD
valore
Intervallo sequenza
nelle
colonne
LUMINOSITA’,
CONTRASTO,
SATURAZIONE, COLORE.
Monitor
Luminosità,
Sequenza Spot
possono
Non interlacciato
contrasto,
saturazione
e
colore
essere regolati differentemente per ogni canale.
Selezionare il canale da modificare e premere il tasto INVIO.
Modo allarme popup
7.2.3 IMPOSTAZIONI PTZ
Durata allarme popup
Modo motion popup
INTERVALLO
SEQUENZA:
E’
la
durata
di
visualizzazione di ogni schermata nella sequenza.
SEQUENZA SPOT: configura la sequenza su spot monitor.
Nome
INDIRIZZO
Imp. colore
PROTOCOLLO
Imp. PTZ
BAUDRATE
Motion
NON INTERLACCIATO: Risoluzione immagine a 2CIF per
registrazione dati D1.
MODO
ALLARME
POP-UP:
Se impostato su ON,
in caso di allarme, il canale interessato viene visualizzato
a schermo pieno.
DURATA ALLARME
Fare clic sul menu IMPOSTAZIONI PTZ e impostare
POP-UP: Indica la durata del
INDIRIZZO, PROTOCOLLO e BAUD RATE.
popup a schermo pieno attivato da un ingresso allarme.
INDIRIZZO: Indirizzo ID del dispositivo PTZ.
Se la condizione di allarme continua, il popup viene
PROTOCOLLO: Protocollo del dispositivo PTZ.
continuamente visualizzato.
BAUDRATE: Baud rate del dispositivo PTZ.
MODO MOTION POP-UP: Se impostato su ON, motion
detection attiva la visualizzazione a schermo pieno del
7.2.4 MOTION
canale associato in caso di rilevamento movimento.
Fare clic sul menu MOTION e selezionare il valore nella
colonna SENSIBILITA’.
7.2. TELECAMERA
SENSIBILITA’: compresa fra i valori 1 (più basso) e 10 (più
7.2.1 NOME TELECAMERA
alto), indica il grado di sensibilità di motion
Telecamera
Config. sistema
detection in base a cui verrà attivata la registrazione.
Nome telecamera
Impostazioni colore
AREA: L’opzione consente di configurare le aree da
includere nel monitoraggio di motion detection. Le aree in
blu rappresentano aree di monitoraggio, mentre le aree
Motion
grigie sono ignorate.
mode
Fare
clic
sul
menu
NOME
TELECAMERA
e
abilitare/disabilitare (ON/OFF) nel menu COVERT.
Nome telecamera
SENSIBILITA’
Imp. colore
AREA
Imp. PTZ
Fare clic sul numero telecamera nella colonna NOME per
modificare il nome telecamera.
Motion
COVERT: Se impostato su ON, le immagini live non
vengono visualizzate ma il DVR continua a registrare.
NOME: Per ogni telecamera è possibile inserire un nome di
max. 11 caratteri utilizzando la tastiera virtuale.
CAMERA MODE: configurare LINELOCK.
-8-
DATA/ORA: consente all’utente di configurare la data e
l’ora corrente.
FORMATO DATA: Selezionare il formato data.
FORMATO ORA: Selezionare il formato ora.
SERVER
ORARIO
DI
RETE: Se il DVR è ollegato
a Internet, data e ora possono essere aggiornate
automaticamente; selezionare SINCR. e quindi INVIO.
FASCIA ORARIA: Impostare la fascia oraria in base alla
nazione in cui il DVR è installato.
ORA LEGALE: Se impostato
imposta
automaticamente
su
l’ora
ON,
il DVR
legale/solare
in
primavera e autunno.
7.3. IMPOSTAZIONI AUDIO
7.4.2. RETE
8.3.1 AUDIO
AUDIO
System Setup
AUDIO
AUDIO LIVE
BUZZER
TRASM. AUDIO SU RETE
Config. sistema
SISTEMA
DATA/ORA
DHCP
RETE
DDNS
EMAIL
INDIRIZZO IP
RICEZ. AUDIO VIA RETE
GESTIONE UTENTI
GATEWAY
SYSTEM MANAGEMENT
Fare clic sul menu AUDIO.
SUBNET MASK
Per configurare le varie opzioni selezionare il tasto
CONTROL DEVICE
PRIMO SERVER DNS
AUDIO e premere INVIO, quindi ON/OFF.
SECONDO SERVER DNS
AUDIO LIVE: se impostato su ON, il canale audio
SERVER DDNS
selezionato può essere ascoltato in diretta sull’uscita audio.
TRASMISSIONE AUDIO SU RETE: Se impostato su
RTSP SERVER PORT
ON, l’audio live e e l’audio riprodotto sono inviati a PC
PORTA WEB SERVER
tramite connessione remota.
VELOCITA’ MAX TX
RICEZIONE AUDIO VIA RETE: Se
consente
impostato
su
ON,
di ricevere il segnale audio da PC a
Fare clic sul menu RETE e selezionare ON/OFF.
DVR, tramite connessione remota.
DHCP: Quando è abilitato, il DVR riceve un indirizzo IP
7.3.2 BUZZER (CICALINO)
automaticamente se è connesso a un server o a un router
SOUND
Config. sistema
TASTIERA
AUDIO
BUZZER
DHCP.
TELECOMANDO
IP statico.
TASTIERA: Se impostato su ON, ad ogni pressione di tasto
INDIRIZZO IP: Se DHCP non viene utilizzato, impostare
sul pannello frontale verrà emesso un beep.
comando
impostato
su
tramite un server DDNS. Viene utilizzato comunemente se
la connessione a banda larga utilizzata non ha un indirizzo
Fare clic sul menu BUZZER e selezionare ON/OFF .
TELECOMANDO: Se
DDNS: Quando è abilitato, è possibile accedere al DVR
l’indirizzo IP manualmente.
ON,
ogni
GATEWAY: Se DHCP non viene utilizzato, impostare
ricevuto dal telecomando è confermato da un
l’indirizzo gateway IP manualmente.
beep.
PRIMO SERVER DNS: Se DHCP non viene utilizzato,
impostare il primo server DNS manualmente.
7.4. SISTEMA
SECONDO SERVER DNS: Se DHCP non viene utilizzato,
7.4.1. DATA/ORA
impostare il secondo server DNS manualmente.
SERVER DDNS: Se DDNS è abilitato, specificare qui il
Config. sistema
SISTEMA
server host DDNS.
DATA/ORA
DATA/ORA
RETE
FORMATO DATA
utilizza per supportare la connessione remota dal software
EMAIL
FORMATO ORA
client.
GESTIONE UTENTI
SERVER ORARIO DI RETE
GESTIONE SISTEMA
FASCIA ORARIA
RTSP SERVER PORT: E’ il numero di porta che il DVR
PORTA WEB SERVER: E’ il numero di porta che il DVR
utilizza per supportare la connessione remota da Internet
Explorer o altri browser web.
ALIAS: Indica il nome con cui accedere al DVR. Si
GESTIONE CONTROLLO
attiva premendo il tasto AUTO.
VELOCITA’ MAX TX: Specifica la massima ampiezza di
Fare clic sul menu SISTEMA.
banda che il DVR può utilizzare durante una connessione
Fare clic sul menu DATA / ORA e selezionare ON/OFF.
remota.
-9-
7.4.3. eMAIL
Config. sistema
Config. sistema
DATA/ORA
SERVER PREDEFINITO
RETE
SERVER
EMAIL
PORTA
GESTIONE UTENTI
SICUREZZA
CONTROLLO SISTEMA
UTENTE
CONTROLLO GESTIONE
PASSWORD
SISTEMA
DATA/ORA
INFORMAZIONI DVR
INDIRIZZO IP
RETE
NOME SISTEMA
INDIRIZZO MAC
EMAIL
AGGIORNAMENTO F/w
CAPACITA’ DISCO
GESTIONE UTENTI
RIPRISTINO PREDEF.
VERSIONE F/W
GESTIONE SISTEMA
DATI SISTEMA
VERSIONE H/W
GESTIONE CONTROLLO
PASSWORD
SEGNALE VIDEO
SISTEMA
NOME SERVER DDNS
RTSP S. PORT
PROVA EMAIL
PORTA WEB SERVER
Fare clic sul menu EMAIL e selezionare ON/OFF
Selezionare INFORMAZIONI DVR per configurare:
SERVER
PREDEFINITO: Indica il server predefinito
utilizzato per inviare le notifiche e-mail.
INDIRIZZO IP: Indica l’indirizzo IP inserito manualmente
SERVER:
nella configurazione di rete o l’indirizzo IP assegnato da un
Indica il server SMTP in uscita che viene
utilizzato per inviare le notifiche e-mail.
server DHCP, se abilitato.
PORTA: Indica il numero porta per le e-mail in uscita.
INDIRIZZO MAC: Indica l’indirizzo MAC (Media Access
SICUREZZA: Impostare su OFF se il server non richiede
Control) del DVR. L’indirizzo MAC è univoco e non può
nome utente e password per connettersi.
essere utilizzato per nessun altro dispositivo su rete.
UTENTE: Inserire il nome utente per identificare il
CAPACITA’ DISCO: Il primo valore indica lo spazio su disco
DVR nei messaggi e-mail.
utilizzato, il secondo lo spazio totale del disco.
PASSWORD: Se l’opzione SICUREZZA è impostata
VERSIONE F/W: Indica la versione firmware del DVR.
su ON, inserire la password qui.
VERSIONE H/W: Indica la versione hardware del DVR.
PROVA EMAIL: Invia un’e-mail di prova agli utenti registrati.
SEGNALE
VIDEO:
Il
DVR
rileva
si
commuta
automaticamente sul segnale PAL e/o NTSC in base al
7.4.4 GESTIONE UTENTI
segnale in ingresso sul canale 1 all’accensione.
E’ possibile inoltre gestire:
Config sistema
AGGIORNAMENTO F/W: Aggiornamenti del firmware sono
DATA/ORA
ID UTENTE
RETE
ID GRUPPO
EMAIL
E-MAIL
GESTIONE UTENTI
SCADENZA PASSWORD
SISTEMA
rilasciati periodicamente per migliorare la performance del
sistema e aggiungere funzioni. E’ possibile aggiornare il
firmware utilizzando una memoria flash USB.
RIPRISTINO PREDEFINITI: Premere per ripristinare tutti i
valori predefiniti.
SYSTEM MANAGEMENT
DATI SISTEMA: La configurazione del sistema può essere
CONTROL DEVICE
salvata su memoria flash USB, per poterla recuperare in
caso di reset accidentale del sistema oppure per trasferirla
Fare clic sul menu GESTIONE UTENTI e su ADMIN nella
ad altro DVR nel caso fosse necessario avere la stessa
colonna GRUPPO.
configurazione su più unità connesse in rete. Vengono
salvate tutte le informazioni eccetto la configurazione di
ADMIN
nel
campo
ID
UTENTE
e
GRUPPO
è
il
rete e il nome sistema.
nome utente predefinito e ha password 1234.
Possono essere modificati utenti esistenti o aggiunti nuovi
7.4.6 GESTIONE CONTROLLO
utenti. Per modificare utenti già esistenti, selezionare
l’utente con il cursore verde e premere INVIO.
Config. sistema
7.4.5 GESTIONE SISTEMA
Fare clic sul menu GESTIONE SISTEMA.
Selezionare
PREMI
su
INFORMAZIONI
DVR
per
SISTEMA
DATA/ORA
ID SISTEMA
RETE
PROTOCOLLO
EMAIL
BAUDRATE
GESTIONE UTENTI
visualizzare le seguenti informazioni:
GESTIONE SISTEMA
GESTIONE CONTROLLO
Fare clic sul menu GESTIONE CONTROLLO.
Configurare ID SISTEMA, PROTOCOLLO, BAUDRATE, per
controllare fino a 254 DVR da un’unica tastiera.
- 10 -
DURATA: In modalità A TEMPO, indica la durata di tempo
ID SISTEMA: Ogni DVR collegato sullo stesso bus RS485
per cui l’uscita allarme rimane attiva dopo essere stata
deve avere il proprio ID (anche per il controllo da
attivata.
telecomando).
PROTOCOLLO: Impostare il protocollo.
ALLARME: Uscita allarme attivata da ingresso allarme.
BAUD RATE: Deve essere identico al baud rate del
VIDEO LOSS: Uscita allarme attivata da video loss su uno
controllo PTZ.
dei canali selezionati.
MOTION: Uscita allarme attivata da motion detection su
uno dei canali selezionati.
7.5 EVENTI /SENSORI
7.5.1 EVENTO HDD
7.5.4 USCITA BUZZER
EVENTO HDD
OPERATIVITA’
INGRESSO ALLARME
MODO
INGRESSO
USCITA ALLARME
EVENTO HDD
USCITA ALLARME
USCITA BUZZER
DURATA
USCITA BUZZER
NOTIFICA EMAIL
ALLARME
Config. sistema
Config. sistema
EVENTO HDD
EVENTI/SENSORI
EVENTI/SENSORI
EVENTO DISCO PIENO
VIDEO LOSS
NOTIFICA EMAIL
MOTION
Fare clic su USCITA BUZZER e configurare le opzioni.
Fare clic sul menu EVENTI/SENSORI
OPERATIVITA’: Abilitare o disabilitare l’uscita allarme.
Fare clic sul menu HDD EVENTI
MODO: TRASPARENTE (un allarme viene attivato in caso
EVENTO DISCO PIENO: Se abilitato attiva un allarme in
di rilevamento e per tutta la durata del rilevamento.
caso di disco pieno durante la registrazione.
A TEMPO (un allarme viene attivato in caso di evento e per
tutta la durata impostata).
7.5.2 INGRESSO ALLARME
Config. sistema
EVENTi/SENSORI
DURATA: In modalità A TEMPO, indica la durata di tempo
EVENTO HDD
OPERATIVITA’
INGRESSO ALLARME
TIPO
per cui l’uscita allarme rimane attiva dopo essere stata
attivata.
EVENTO HDD:
USCITA ALLARME
Determina se un evento HD attiva
l’uscita allarme.
USCITA BUZZER
ALLARME: Uscita allarme attivata da ingresso allarme.
NOTIFICA EMAIL
Fare clic sul menu INGRESSO ALLARME e selezionare i
VIDEO LOSS: Uscita allarme attivata da video loss su uno
valori di OPERATIVITA’ e TIPO per ogni ingresso allarme.
dei canali selezionati.
MOTION: Uscita allarme attivata da motion detection su
OPERATIVITA’ : Selezionare DISABILITA o ABILITA.
TIPO:
Selezionare
normalmente
aperto
(N/A)
uno dei canali selezionati.
o
normalmente chiuso (N/C).
7.5.5. NOTIFICA EMAIL
7.5.3 USCITA ALLARME
Config. sistema
EVENTI/SENSORI
Config. sistema
EVENTI/SENSORI
EVENTI HDD
NOTIFICA
EVENTO HDD
OPERATIVITA’
INGRESSO ALLARME
EVENTO HDD
INGRESSO ALLARME
MODO
USCITA ALLARME
EVENTO RIAVVIO
USCITA ALLARME
EVENTO HDD
USCITA BUZZER
ALLARME
USCITA BUZZER
DURATA
NOTIFICA EMAIL
VIDEO LOSS
NOTIFICA EMAIL
ALLARME
MOTION
VIDEO LOSS
FREQUENZA
MOTION
Fare clic su NOTIFICA E-MAIL e configurare le opzioni.
Fare clic su USCITA ALLARME e configurare le opzioni.
OPERATIVITA’: Abilitare o disabilitare l’uscita allarme.
NOTIFICA: Abilitare/Disabilitare (ON/OFF) la notifica via e-
MODO: TRASPARENTE (un allarme viene attivato in caso
mail.
di rilevamento e per tutta la durata del rilevamento. A
EVENTO HDD: Determina se un evento hard drive può
TEMPO (un allarme viene attivato in caso di evento e per
attivare l’invio di notifiche via e-mail.
EVENTO RIAVVIO: Determina se un evento riavvio può
tutta la durata impostata).
EVENTO HDD: Determina se un
attivare l’invio di notifiche via e-mail.
evento HD attiva
l’uscita allarme.
- 11 -
8.2 REGISTRAZIONE AVANZATA
ALLARME: Notifica attivata da ingresso allarme.
VIDEO LOSS: Notifica attivata da video loss su uno dei
canali selezionati.
Dalla sezione MODIFICA impostare qualità di registrazione,
MOTION: Notifica attivata da motion detection su uno dei
dimensione registrazione, e IPS.
canali selezionati.
REGISTRAZIONE
7.6 GESTIONE HDD
MENU REGISTRAZIONE
QUALITA’
REG. AVANZATA
DIMENSIONE
REG. MANUALE
IPS
Display
Config. Sistema
Telecamera
Audio
Sistema
Eventi/Sensore
Dalla
Gestione HDD
ATTIVAZIONE
sezione
impostare
CONTINUA,
MOTION o ALLARME.
Fare clic sul menu GESTIONE HDD.
REGISTRAZIONE
SOVRASCRITTURA: Se impostato su ON, in caso
MENU REGISTRAZIONE
CONTINUA
REG. AVANZATA
MOTION
REG. MANUALE
ALLARME
di disco pieno, il DVR inizierà a sovrascrivere gli ultimi dati
registrati. La percentuale di disco rigido utilizzata e indicata
durante la visualizzazione live sarà sempre 99%. Se
impostato su OFF, in caso di disco pieno il DVR arresta la
registrazione. FORMATTAZIONE: Consente di cancellare
tutte le registrazioni dal DVR.
DISK INFORMATION: Informazioni sul disco rigido.
8.3 REGISTRAZIONE MANUALE
REGISTRAZIONE
8. REGISTRAZIONE
8.1 MENU REGISTRAZIONE
MENU REGISTRAZIONE
DIMENSIONE
REG. SEMPLIFICATA
IPS
REG. MANUALE
QUALITA
AUDIO
REGISTRAZIONE
MENU REGISTRAZIONE
MODALITA’ DI REGISTRAZIONE
REG. AVANZATA
MODALITA’ PROGRAMMAZIONE
REG. MANUALE
REG. PRE-EVENTO
TEMPO DI REG.
Fare clic sul tasto APPLICA. Trascinare il mouse sulla
barra oraria.
REG. POST-EVENTO
Selezionare DIMENSIONE, IPS, QUALITA’, AUDIO e
Fare clic sul menu REGISTRAZIONE.
ALLARME per ogni telecamera, quindi premere OK.
Selezionare il tipo di registrazione (CONTINUA, MOTION,
MODALITA’ DI PROGRAMMAZIONE:
ALLARME).
GIORNALIERA: la programmazione si applica a tutti i
giorni della settimana.
SETTIMANALE: ogni giorno della settimana ha una
Impostare la REGISTRAZIONE PANICO.
diversa programmazione.
La
registrazione
REGISTRAZIONE PRE-EVENTO: Se il DVR non è in
la
priorità
modalità registrazione continua, l’opzione indica il tempo di
configurazione (viene attivata automaticamente la migliore
registrazione prima di un evento (motion detection, ingresso
qualità di registrazione).
allarme, etc.)
REGISTRAZIONE POST-EVENTO: Se il DVR non è in
modalità registrazione continua, l’opzione indica il tempo di
registrazione dopo un evento (motion detection, ingresso
allarme, etc.)
- 12 -
panico
su
in
caso
qualsiasi
di
altra
emergenza
ha
registrazione
e
9. RICERCA
10. ARCHIVIAZIONE
9.1 RICERCA PER ORA
ARCHIVIAZIONE
RICERCA
RICERCA PER ORA
DATA
RICERCA PER EVENTO
Camera
DA
DIMENSIONE
A
CH
ANTEPRIMA
DIMENSIONE LOG
CH
CALENDARIO
INCLUDI AUDIO
INCLUDI LOG
PERIFERICA
MODO
BARRA
AVVIO
STOP
Fare clic con il tasto destro sulla schermata live
e
quindi
sul menu ARCHIVIO. Selezionare ora e data
quindi premere il tasto ANTEPRIMA ARCHIVIO per
visualizzare le informazioni.
Premere OK per continuare. Inserire il nome del file di
Fare clic con il tasto destro sulla schermata live
e
quindi
archivio e selezionare il dispositivo, quindi premere AVVIO.
sul menu RICERCA. Fare clic sulla data
desiderata.
Trascinare la barra oraria tramite il tasto sinistro del mouse.
ATTENZIONE!!!
Fare
Non inserire periferiche USB durante l’archiviazione.
la
clic
barra
su
RIPRODUCI
e
controllare
tramite
di riproduzione.
Utilizzare i tasti di controllo riproduzione:
REQUISITI DI SISTEMA PC
9.2 RICERCA PER EVENTO
CPU
P4 3.0 o superiore
RAM
512MB o superiore
Geforce MS 400, Radeon 7500 o
VGA
superiore
Gefore 8 series o superiore
Fare clic su RICERCA PER EVENTO e impostare i valori
della ricerca. Fare clic su AVVIO. Scegliere l’evento
facendo doppio clic sulla voce presente nell’elenco.
- 13 -
MEMORIA VGA
64MB
MONITOR
1280X1024
S.O.
WINDOWS XP2
VERSIONE IE
IE6.0 o superiore
RETE
100Mbps
DIRECT X
V7.0 o superiore
11. CONNESSIONE WEB
PRIMA DI CONNETTERSI
Per la connessione web con router, selezionare le porte 554 e
8080. Consultare il manuale del Router.
Inserire l’indirizzo IP o l’URL del DVR nella barra indirizzi di
Internet Explorer.
Se si utilizza il DDNS, inserire il seguente URL:
http://1234.dvrlink.net:8080 (web port: 8080) oppure
http://1234.dvrlink.net (web port: 80)
ID e password predefiniti sono ‘ADMIN’ e ’1234’.
Selezionare “Abilita” per tutte le opzioni ActiveX.
11.1 MODO LIVE
Installare Active-X, e fare clic su Run Add-on
Nel caso non si riuscisse a installare active-X, controllare le
opzioni di IE nella sezione Protezione.
- 14 -
Selezione divisione schermo.
Passa a schermo successivo o a schermo pieno.
PTZ : Controllo PTZ telecamera.
Selezione canale live.
1.
Attiva microfono per inviare audio a DVR.
Pattern – gestione pattern telecamera (insieme di
preset)
Audio On/Off da DVR.
2.
Preset – configurazione preset.
3.
Swing – movimento telecamera fra due preset.
11.2 SEARCH BY TIME (RICERCA PER ORARIO)
Salva immagine live.
Stampa schermata corrente.
Esegui miniatura schermata corrente.
Impostazione [Render] e Salva cartella [Save Folder]
Status: Mostra stato corrente DVR.
1.
Alarm – indica attivazione ingresso allarme.
2.
Motion – indica rilevamento motion.
3.
Video Loss – indica allarme video loss.
4.
Recording – Indica modalità di registrazione in corso
1.
Selezionare una time line sul grafico oppure impostare
data/ora manualmente.
2.
Premere il tasto ‘Play’.
(T: Continua, M: Motion, A: Allarme)
5.
Alarm Out – indica attivazione uscita allarme.
6.
Refresh Time – configura intervallo aggiornamento
automatico o manuale (Reload).
1. Refresh: Aggiorna dati.
2. Play: Avvia riproduzione dati.
3. Backup: Esegui backup.
Log: Visualizza log.
- 15 -
11.3 SEARCH BY EVENT (RICERCA PER EVENTO)
1)
Selezionare Motion.
2)
Selezionare canale e sensibilità (Channel, Sensitivity).
3)
Trascinare il mouse sull’immagine per selezionare l’area.
4)
Premere OK.
DISPLAY
1. Event : Selezionare il tipo di evento.
1)
2. Period : Selezionare data/ora di inizio e fine.
OSD – Consente di selezionare le informazioni
visualizzate sull’immagine e altre impostazioni.
3. Search : Avviare la ricerca.
2)
Monitor – Configura la durata sequenza o spot e le
funzioni di pop-up.
4.
Nell’elenco selezionare l’evento che si desidera
visualizzare.
11.4 SETUP (CONFIGURAZIONE)
SOUND (AUDIO)
CAMERA
1)
Audio Setting – Gestione funzioni audio
Configurazione telecamera (Title, Color, Motion, Mode)
2)
Buzzer setting – Attivazione buzzer per notifica evento.
SYSTEM (SISTEMA)
Configurazione orario del sistema e informazioni generali.
MOTION
- 16 -
RECORD (REGISTRAZIONE)
Configurazione parametri di registrazione.
SENSOR (SENSORE)
Consente di configurare ingressi/uscite allarme o buzzer
(cicalino) per la notifica di eventi (HDD EVENT, Alarm Input,
Alarm output, Buzzer Out, Email).
SYSTEM>User management
Gestione utenti (aggiunta/cancellazione)
11.5 INFORMATION (INFORMAZIONI)
Informazioni sul modello DVR e la versione WEB.
SYSTEM>Network (Rete)
Consente di gestire impostazioni di rete e velocità di
connessione. In remoto, tuttavia, non è possibile modificare la
configurazione IP.
12 CONNESSIONI SMART PHONE
♣ I-PHONE
1. Selezionare il browser Safari.
2. Inserire l’indirizzo IP e l’URL a cui connettersi. Fare clic
Configurare la schermata seguente per abilitare le notifiche
sul tasto [GO].
via email.
- 17 -
3. Inserire User name e Password (predefiniti: ADMIN / 1234)
E’ consentita solo visualizzazione live, ma non riproduzione
o altre funzioni.
♣ Blackberry
1. Selezionare il browser Web.
2. Inserire indirizzo IP o URL, quindi premere il tasto Invio.
3. Inserire User name e Password (predefiniti: ADMIN / 1234)
- 18 -
- 19 -
Corrispondenza tasti
Tasto Scelte Multiple
Tasto Allarme
Tasto Tele/Wide
Tasto Monitor
Tasto Quad
Tasto Stop
Tasto Rec
Tasto Play
Tasto Invio
Tasto Scan
Tasto Pausa
Tasto FF
Tasto Indietro
Tasto Sinistra
Tasto Destra
Tasto Su
Tasto Giù
Tasto Set
Tasto Seq
Tasto Panic
Tasto Zoom
Tasto PTZ
Tasto Display
Tasto Lock
Tasto Archive
Tasto Playback ( SEARCH )
Tasto Invio
Tasto Return
Tasto | |
Tasto >>
Tasto <<
Tasto
Tasto
Tasto
Tasto
Tasto SETUP ( MENU )
MESA S.r.l. - Loc. Indicatore 60/G 52100 Arezzo
Tel. 0575 – 968011 / Fax 0575 – 968054 www.mesa-sic.com [email protected]
- 20 -