Comments
Description
Transcript
D13.ch Soffitti autoportanti Knauf
D13.ch Sistemi costruttivi a secco D13.ch Soffitti autoportanti Knauf D131.ch – Soffitti autoportanti Knauf - EI30 / EI60 D137.ch – Soffitti autoportanti Knauf Cleaneo ® Akustik Knauf K219.ch – Soffitti autoportanti Fireboard Knauf A1 - EI90 Novità ■D 131.ch Protezione antincendio EI60 solo dal basso ■D 131.ch Protezione antincendio EI60 solo dal basso e dall'alto ■D 137.ch Soffitti fonoassorbenti autoportanti senza protezione antincendio Copyright by Knauf Gips KG 07/2014 D13.ch Soffitti autoportanti Knauf Introduzione - Panoramica sul sistema I soffitti autoportanti Knauf sono controsoffitti fissati perimetralmente solo alle pareti. Le lastre Knauf vengono avvitate a una sottostruttura metallica composta da profili CW Knauf utilizzati come profili semplici o doppi. D131.ch Soffitti autoportanti Knauf I classici soffitti autoportanti senza protezione antincendio o con protezione antincendio (EI30 / EI60) K219.ch Soffitti autoportanti Soffitti Fireboard A1 I classici soffitti autoportanti con la massima protezione antincendio (EI90, A1) D137.ch Soffitti fonoassorbenti autoportanti Cleaneo ® Akustik Knauf I soffitti autoportanti ad azione fonoassorbente senza protezione antincendio 2 D13.ch Soffitti autoportanti Knauf Indice Pagina Concetti fondamentali Lastre Knauf 4 Posa lastre Knauf 5 Fissaggio del rivestimento o della sottostruttura / Resistenza all‘impatto di palloni 6 Dati tecnici protezione antincendio / Note 8 Dati tecnici isolamento acustico 10 Larghezze ambiente max. / Particolari 12 Larghezze ambiente max. / Particolari 14 Larghezze ambiente max. / Particolari 16 Larghezze ambiente max. / Particolari 18 Larghezze ambiente max. / Particolari 20 K219.ch Soffitti autoportanti Fireboard A1 Larghezze ambiente max. / Particolari 22 K219.ch Soffitti autoportanti Fireboard A1 Larghezze ambiente max. / Particolari 24 D137.ch Soffitti fonoassorbenti autoportanti Larghezze ambiente max. / Particolari 26 Particolari Giunti a T e giunti a L 28 I particolari sono rappresentati a titolo esemplificativo solo per alcuni casi applicativi selezionati tuttavia possono essere considerati come soluzioni progettuali per la realizzazione di altri soffitti autoportanti. Scuretti, giunti di dilatazione, sigillanti per attraversamento di solaio 36 Rivestimento perimetrale antincendio per apparecchi di illuminazione da incasso 38 Soffitto sotto soffitto 41 Sospensioni centrali 42 Fabbisogno di materiale 43 Caratteristiche strutturali / Montaggio 46 Stuccatura / Finiture e rivestimenti 47 Sostenibilità / Note particolari 48 D131.ch Soffitti autoportanti senza protezione antincendio D131.ch Soffitti autoportanti protezione antincendio EI30 - solo dal basso D131.ch Soffitti autoportanti protezione antincendio EI30 - solo dal basso e dall'alto D131.ch Soffitti autoportanti protezione antincendio EI60 - solo dal basso D131.ch Soffitti autoportanti protezione antincendio EI60 - solo dal basso e dall'alto protezione antincendio EI90 - solo dal basso protezione antincendio EI90 - solo dal basso e dall'alto senza protezione antincendio Informazioni generali 3 D13.de Soffitti autoportanti Knauf D13.ch Knauf Platten Lastre Knauf Lastre Knauf Tipo di lastra Estratto dal catalogo Knauf Sigla DIN SN EN Spessore Dimensioni d Larghezza mm mm Bordo lastra Lunghezza mm Lastre di gesso secondo DIN 18180 e SN EN 520 Lastra da costruzione Knauf Lastra antincendio Knauf Lastra massiccia Silentboard Diamant Lastra di gesso ad alta densità GKB A GKBI H2 GKF GKF DF GKFI DFH2 GKF DF GKFI Classe di reazione al fuoco A2-s1,d0 (B) 1250 da 2000 a 3000 1250 da 2000 a 3000 12,5 1250 da 2000 a 3000 15 1250 2000 / 2500 18 1250 2000 / 2500 12,5 DF HRAK 625 da 2000 a 2500 625 2000 / 2600 12,5 625 2000 / 2500 12,5 1250 2000 / 2500 15 1250 da 2000 a 2750 18 625 25 DFH2IR (per edifici in classe A1) - GM-F Lastra acustica - HRAK 2500 12,5 1250 2000 20 1250 2000 VK Classe di reazione al fuoco A2 s1,d0 (C.4) 12,5 - HRAK Classe di reazione al fuoco A1 Lastre di gesso secondo SN EN 14190 metodi A, C, G Cleaneo ® Akustik Knauf HRAK HRAK Lastre di gesso rinforzate con velo in fibra di vetro secondo SN EN 15283-1 Fireboard Bordo longitudinale Per le dimensioni delle lastre e i tipi di foratura vedi ■ Prospetto tecnico «K761.de Knauf Cleaneo® Akustik» ■ Scheda tecnica «D12.de Knauf Cleaneo® Akustik Decken» GKFI: Anima in gesso trattato con uno speciale impregnante contro l'assorbimento di umidità - Lastre idonee per ambienti umidi Diamant 4 La speciale lastra di gesso GKFI per l'edilizia a secco di qualità. Le lastre Diamant sono utilizzate in tutti i campi delle finiture d'interni come rivestimento in sistemi costruttivi a secco di alta qualità, laddove sono richiesti livelli superiori di isolamento acustico, protezione antincendio e robustezza in ambienti moderatamente umidi. Copyright by Knauf Gips KG Silentboard La lastra acustica GKF per il massimo isolamento acustico nell'edilizia a secco. Le lastre acustiche Silentboard Knauf sono utilizzate in tutti i campi delle finiture d'interni, come rivestimento, anche a posteriori, in sistemi costruttivi a secco, laddove sono richieste protezione antincendio ed eccellenti prestazioni acustiche. Fireboard La speciale lastra di gesso A1 per un'efficace protezione antincendio. Le lastre Fireboard sono utilizzate nei sistemi costruttivi a secco che offrono soluzioni antincendio particolarmente ottimizzate. D131 / K219 Knauf Soffitti Freitragende DeckenKnauf D131.ch / K219.ch autoportanti Verlegung Knauf- (schema-esempi) Platten - (Schemazeichnungen-Beispiele) Posa lastreder Knauf Disposizione orizzontale tutte le misure in mm Lato intradosso Larghezza lastra 1° strato: 1250 mm Lastra antincendio Knauf / Diamant 12,5 mm Larghezza lastra 2° strato: 1250 mm Lastra antincendio Knauf / Diamant 12,5 mm Disporre le lastre Knauf perpendicolarmente ai profili portanti (ad es. profili doppi) 1° strato lastre In caso di rivestimento multistrato sfalsare i giunti di testa anche fra i vari strati. 1250 Bordo longitudinale Disposizione orizzontale Sfalsare i giunti longitudinali fra i vari strati di un valore pari alla metà della larghezza lastra. 1250 Bordo di testa 2° strato lastre Fissare le lastre partendo dal centro o dagli angoli delle lastre stesse per evitare deformazioni. Larghezza lastra Larghezza lastra 1250 1250 Prevedere i giunti di testa sui profili portanti (sfalsatura min. 400 mm). Premere ogni strato alla struttura, tenendolo fermo, e fissarlo singolarmente. Lato intradosso Larghezza lastre 1° strato: 625 mm Silentboard Larghezza lastre 2° strato: 1250 mm Diamant 12,5 mm Bordo di testa 1250 1250 2° strato Bordo longitudinale Larghezza lastre Larghezza lastre 625 625 1° strato Disposizione longitudinale Lato intradosso Larghezza lastre 1° strato: 1250 mm Fireboard 20 mm Larghezza lastre 2° strato: 1250 mm Fireboard 20 mm 1250 tutte le misure in mm Disporre le lastre Fireboard Knauf perpendicolarmente ai profili portanti (ad es. profili doppi) 1250 Larghezza lastre Prevedere i giunti longitudinali sui profili portanti. Bordo longitudinale Sfalsare i giunti di testa di min. 400 mm. Prevedere i giunti longitudinali sui profili portanti sfalsandoli fra i vari strati di un valore pari alla metà della larghezza lastre. 2° strato Sfalsare i giunti di testa fra i vari strati (min. 400 mm). Fissare le lastre partendo dal centro o dagli angoli delle lastre stesse per evitare deformazioni. 1° strato Bordo di testa Larghezza lastre Copyright by Knauf Gips KG 1250 Premere ogni strato alla struttura, tenendolo fermo, e fissarlo singolarmente. 1250 5 D13.de Knauf D13.ch SoffittiFreitragende autoportantiDecken Knauf Befestigungdel derrivestimento Beplankung Fissaggio Fissaggio del rivestimento alla sottostruttura con viti Knauf Rivestimento Sottostruttura metallica (prof. di penetrazione ≥ 10 mm) Spessore lamiera profili s ≤ 0,7 mm Viti autofilettanti Spessore in mm Spessore lamiera profili 0,7 mm < s ≤ 2,25 mm Viti Diamant Viti autofilettanti Viti Diamant TN XTN / HGP TB HGP-TB 12,5 TN 3,5x25 mm XTN 3,9x23 mm TB 3,5x25 mm HGP-TB 3,9x35 mm 15 TN 3,5x25 mm XTN 3,9x33 mm TB 3,5x35 mm HGP-TB 3,9x35 mm 18 TN 3,5x35 mm XTN 3,9x33 mm TB 3,5x35 mm HGP-TB 3,9x35 mm 25 TN 3,5x35 mm - TB 3,5x45 mm - 2x 12,5 TN 3,5x25 + 3,5x35 mm XTN 3,9x23 + 3,9x38 mm TB 3,5x25 + 3,5x45 mm HGP-TB 3,9x35 + 3,9x55 mm 2x 15 TN 3,5x25 + 3,5x45 mm XTN 3,9x33 + HGP 3,9x55 mm TB 3,5x35 + 3,5x55 mm HGP-TB 3,9x35 + 3,9x55 mm 20 (K219) TN 3,5x45 mm - TB 3,5x45 mm - 2x 20 (K219) TN 3,5x35 + 3,5x55 mm - TB 3,5x35 + 3,5x55 mm - Per i rivestimenti con lastre Diamant o Silentboard utilizzare sempre viti Diamant Fissaggio delle lastre Cleaneo ® Akustik Knauf con viti a testa svasata SN 3,5x30 mm Interasse max. accessori di fissaggio x Rivestimento lastre Knauf Rivestimento misure in mm Avvitatura del rivestimento 1° strato 2° strato Larghezza lastre 1250 625 1250 625 170 150 monostrato 170 150 a 2 strati 500 300 x Fissare il secondo strato di lastre entro la stessa giornata lavorativa, in caso contrario occorre applicare l'interasse punti di fissaggio previsto per il rivestimento monostrato. x Schema Giunto fra lastre Profilo doppio CW Avvitare le lastre Knauf nel profilo doppio CW in modo sfalsato. 6 Copyright by Knauf Gips KG D13.de Knauf D13.ch SoffittiFreitragende autoportantiDecken Knauf Unterkonstruktion - Befestigung - Resistenza all'impatto di palloni Fissaggio delle sottostruttura Fissaggio dei profili guida UW portanti Superficie di fissaggio Accessori di fissaggio Pareti ad orditura metallica (fissaggio nei montanti o profili angolari flessibili) 2 viti universali Knauf FN 4,3x35 Spessore rivestimento ≤ 20 mm Interasse max. punti di fissaggio a seconda della protez. antincendio senza protezione antincendio Pareti in cemento armato Muratura portante senza intercapedini o calcestruzzo leggero (densità apparente ≥ 1000 kg/m³) Altri sottofondi 2 viti universali Knauf FN 4,3x65 625 mm Chiodi da soffitto Knauf EI30 - EI90 solo dal basso EI30 - EI60 solo dal basso e dall'alto EI90 solo dal basso e dall'alto 625 mm 312,5 mm 300 mm 250 mm - - 300 mm Tasselli a percussione Knauf L 8/80 Tasselli a percussione Knauf L 8/80 300 mm - - Accessori di fissaggio idonei per il sottofondo 300 mm 1) - - Accessori di fissaggio idonei per il sottofondo e omologati per la protezione antincendio richiesta - 300 mm 1) 300 mm 2) Accessori di fissaggio idonei per il sottofondo 300 mm 1) - - Accessori di fissaggio idonei per il sottofondo e omologati per la protezione antincendio richiesta - 300 mm 1) 300 mm 2) Portata min.: 1) Resistenza al taglio 0,35 kN 2) Resistenza al taglio 0,35 kN e resistenza all'estrazione 0,5 kN In caso di protezione antincendio fino a EI30 e larghezza ambiente ≤ 2,25 m è possibile dimezzare il numero di viti oppure raddoppiare l'interasse tasselli / chiodi da soffitto (non vale per il sistema Soffitto sotto soffitto) Prodotti Knauf: l’eccellenza nelle costruzioni a secco / Il valore aggiunto delle lastre Knauf: Intercapedine per impianti Intercapedine vuota, utile per impianti, senza l'impedimento di pendini Movimentazione agevole Il pratico formato di questa lastra Knauf ne agevola il trasporto e il montaggio Proprietà fonoisolanti ottimali grazie al totale disaccoppiamento dal solaio grezzo o preesistente Non combustibilità (A1) La lastra Fireboard A1 soddisfa i seguenti requisiti previsti per il materiale - senza componenti combustibili Questi simboli, che richiamano proprietà e/o vantaggi particolari di determinati sistemi Knauf, sono riportati nelle tabelle delle pagine seguenti per indicare il valore aggiunto dei singoli sistemi. Resistenza all'impatto di palloni per i sistemi D131.ch Resistenza all'impatto di palloni secondo DIN 18032-3 (senza componenti a incasso per soffitti) Certificazione: PZ 902 2507 000-1 Relazione peritale MPA Stoccarda 07/02/2012 Requisiti minimi della struttura Sottostruttura Profilo semplice o doppio CW Knauf Interasse profili portanti: ≤ 500 mm Rivestimento Min. due strati di rivestimento richiesti. Copyright by Knauf Gips KG 7 D131.de /Soffitti D134.de Knauf Freitragende D131.ch autoportanti Knauf Decken Freitragende Decken, appartenenti die allein eineradFeuerwiderstandsklasse angehören Soffitti autoportanti una sola classe di resistenza al fuoco Protezione antincendio dal basso / dal basso e dall'alto (intercapedine a soffitto) Requisito del solaio grezzo in caso di carico d'incendio: proprietà ignifughe non richieste per il solaio grezzo / la copertura (disposizione orizzontale) Classe di resistenza al fuoco: in caso di carico d'incendio dall'alto (intercapedine a soffitto) Il solaio grezzo deve possedere la stessa resistenza al fuoco del controsoffitto dal basso dall'alto Lastra antincendio Knauf Lastra massiccia (GKF) Silentboard Fireboard Diamant dal basso Rivestimento Spessore min. Profilo Strato isolante portante necessario ai fini Profilo doppio CW della protezione antincendio Interasse max. Spessore Densità min. apparente min. b mm mm 18 625 18 625 2x 12,5 500 25 625 2x 12,5 500 12,5 + 12,5 400 18 625 kg/m³ D131.ch Soffitti autoportanti Knauf EI30 Lana minerale S tipo Knauf nessuno o materiale isolante min. A2 Strisce di copertura: lastra massiccia 25 mm (GKF) EI30 Lana minerale S tipo Knauf Lana minerale anche nei profili doppi CW EI30 18 625 2x 15 500 nessuno o EI60 materiale isolante min. A2 2x 15 400 2x 12,5 + 12,5 500 Strisce di copertura: Lastra antincendio Knauf 12,5 mm EI60 EI60 strato di lastre aggiuntivo (lastre di copertura) 8 Copyright by Knauf Gips KG Lana minerale F tipo Flumroc Prodotti Knauf: l’eccellenza nelle costruzioni a secco K219.de A1 A1 K219.ch Knauf SoffittiFreitragende autoportantiDecken Fireboard Freitragende Decken, appartenenti die allein einerad Feuerwiderstandsklasse angehören Soffitti autoportanti una sola classe di resistenza al fuoco Protezione antincendio dal basso / dal basso e dall'alto (intercapedine a soffitto) Requisito del solaio grezzo in caso di carico d'incendio: proprietà ignifughe non richieste per il solaio grezzo / la copertura (disposizione longitudinale) Classe di resistenza al fuoco: in caso di carico d'incendio dall'alto (intercapedine a soffitto) il solaio grezzo deve possedere la stessa resistenza al fuoco del controsoffitto dal basso dall'alto Lastra antincendio Knauf Lastra massiccia (GKF) Silentboard Fireboard Diamant dal basso Rivestimento Spessore min. Profilo Strato isolante portante necessario ai fini Profilo doppio CW della protezione antincendio Interasse max. Spessore Densità min. apparente min. b mm mm mm Prodotti Knauf: l’eccellenza nelle costruzioni a secco kg/m³ K219.ch Soffitto autoportante Fireboard A1 nessuno EI90 2x 20 625 o materiale isolante min. A2 2 strisce di copertura: Fireboard 12,5 mm EI90 EI90 20 + 20 625 Lana minerale F tipo Flumroc strato di lastre aggiuntivo (lastre di copertura) In caso di raccordo a una parete divisoria leggera (EI90) è necessario ricoprire l'intera superficie del rivestimento con Fireboard da 20 mm sul lato del raccordo portante. Indicazioni / Note Protezione antincendio: Requisiti dello strato isolante: Strato isolante come da indicazioni contenute nelle tabelle da pag. 8 a pag. 9 S tipo Knauf 40 mm, 42 kg/m³ oppure tipo Knauf 50 mm, 38 kg/m³ punto di fusione ≥ 1000° C F Flumroc tipo 3 60 mm, 60 kg / m³ Gli elementi di raccordo (pareti) devono presentare una resistenza al fuoco pari o superiore Certificazioni acustiche Knauf su richiesta Copyright by Knauf Gips KG 9 D131.de Knauf D131.ch SoffittiFreitragende autoportantiDecken Knauf Schallschutzacustico - Freitragende Decken unter Massivdecken Isolamento - soffitto autoportante sotto solaio con travi in legno Indice di valutazione del potere fonoisolante R w / Indice di valutazione del livello normalizzato di rumore da calpestio L n,w (senza vie secondarie) Requisiti dello strato isolante (ad es. della linea Knauf Insulation): Strato isolante in lana minerale 60 o 80 mm secondo SN EN 13162; classe di reazione al fuoco min. A2; resistenza al flusso d'aria secondo DIN EN 29053: r ≥ 5 kPa • s/m² Struttura di prova Stratigrafia pavimento Solaio grezzo R w o L n,w Solaio grezzo Solaio grezzo + pavimento Soletta in cemento armato 140 mm, ca. 320 kg/m² (solaio di riferimento standardizzato) senza controsoffitto senza pavimento L n,w dB Rw dB L n,w dB Rw dB L n,w dB Rw dB L n,w dB 53 80 58 57 62 49 57 41 Solaio grezzo + pavimento + controsoffitto 100 mm 60 150 mm 80 Silentboard 12,5 mm Diamant 12,5 mm 67 1) 56 1) 73 41 73 1) 38 1) 67 2) 29 1) 75 42 76 1) 38 80 1) 32 75 2) 21 1) 73 3) 41 ≥ 73 3) 38 1) ≥ 67 3) 29 1) 100 mm ≥ 67 3) ≤ 56 3) 100 mm 70 50 75 37 76 1) 36 1) 70 2) 27 1) 76 42 78 1) 38 81 1) 32 76 2) 21 1) 150 mm 2x CW 75 2x CW 125 1) Calcolo effettuato conformemente al modello dettagliato secondo SN EN 12354 2) Misure del solaio grezzo e del controsoffitto senza pavimento 3) Valori calcolati sulla base del rivestimento 12,5 mm Altezze di sospensione maggiori / spessori del solaio grezzo superiori migliorano l'isolamento acustico 10 Copyright by Knauf Gips KG Massetto fluido Knauf 40 mm FE50 lastra GKB Knauf 9,5 mm 25 mm lana minerale lastra isol. per rumori da calpestio classe di rigidità 10 2x CW 75 80 2 Diamant 12,5 mm 2 Brio 23 mm lastra isolante per rumori da calpestio 20 mm TP-GP Knauf Insulation 2x CW 125 60 Diamant 15 mm Sottofondo a secco Knauf 1 Brio WF 18 mm 2x CW 75 60 Controsoffitti D131.ch Silentboard 12,5 mm Stratigrafia pavimento Rw dB Solaio grezzo + controsoffitto Diamant 12,5 mm Soffitto autoportante D131.ch Soffitti autoportanti Knauf D131 / K219 Knauf Freitragende Decken Schallschutzacustico - Freitragende Decken unter Holzbalkendecken Isolamento - soffitto autoportante sotto solaio con travi in legno Indice di valutazione del potere fonoisolante R w / Indice di valutazione del livello normalizzato di rumore da calpestio L n,w (senza vie secondarie) Requisiti dello strato isolante (ad es. della linea Knauf Insulation): Strato isolante in lana minerale 60 o 80 mm secondo SN EN 13162; classe di reazione al fuoco min. A2; resistenza al flusso d'aria secondo DIN EN 29053: r ≥ 5 kPa • s/m² I valori relativi al rumore da calpestio sono stati determinati mediante metodo previsionale. I valori includono un margine di riserva di 2dB. Struttura di prova Solaio con travi in legno A (soffittatura pesante) Solaio con travi in legno B (soffittatura leggera) R w o L n,w R w o L n,w Stratigrafia pavimento con o senza Brio WF 18 mm Stratigrafia pavimento con o senza Brio WF 18 mm Solaio con travi in legno A Pannello a base di legno: 24 mm Travi in legno: 120 / 180 mm, Interasse 500 mm Soffittatura in pannelli a base di legno da 24 mm con carico di sabbia 100 kg/m² Soffitto autoportante Solaio con travi in legno B Pannello a base di legno: 22 1) o 24 mm Travi in legno: 120 / 180 mm, Interasse 500 o 625 mm 1) Strato isolante in lana minerale: 1001) o 160 mm, fissato fra le travi Soffitto autoportante 1) In caso di rivestimento misto Diamant + Silentboard Sistema di solaio con travi in legno Rivestimento Strato isolante aggiuntivo Solaio con travi in legno A B mm mm Solaio con travi in legno A senza con pavimento pavimento Solaio con travi in legno B senza con pavimento pavimento Rw dB L n,w dB Rw dB L n,w dB Rw dB L n,w dB Rw dB L n,w dB Diamant 12,5 64 46 65 42 63 54 66 45 Diamant 18 - - - - 63 53 64 44 2 Diamant 12,5 65 43 65 36 65 50 66 40 Diamant 12,5 + Silentboard 12,5 - - - - - - 74 40 60 54 64 49 57 60 61 54 - - - - 60 59 63 53 63 49 65 43 61 53 63 49 mm 100 mm Controsoffitto D131.ch Senza rivestimento sotto le travi in legno 2x CW 75 60 60 Diamant 12,5 100 mm Controsoffitto D131.ch Con rivestimento sotto le travi in legno 2x CW 75 Diamant 18 2 Diamant 12,5 60 50 11 Copyright by Knauf Gips KG D131.de Knauf D131.ch SoffittiFreitragende autoportantiDecken Knauf ohne Brandschutz senza protezione antincendio - Larghezza ambiente max. Schema A A C b C D D Larghezza ambiente max. Larghezza ambiente max. in m 1) Profilo Knauf Rivestimento in mm (disposizione orizzontale) Lastra da costruzione Knauf Diamant 12,5 2x 12,5 12,5 Spes.lamiera Interasse max. profili portanti b in mm 0,6 mm 500 500 500 15 2x 12,5 18 Silentboard 12,5 Silentboard 12,5 + Diamant 12,5 500 500 625 400 400 Profilo semplice CW CW 50 2,50 2 CW 75 3 2,50 CW 100 3,50 3 CW 125 4 3,50 CW 150 4,50 4 Profilo doppio CW 2x CW 50 2,75 (2,35) 2,25 (2,20) 2,50 (2,35) 2,50 (2,30) 2,25 (2,15) 2,25 (2,15) 2,65 (2,40) 2,40 (2,20) 2x CW 75 3,50 (2,95) 3 3,25 (2,95) 3,25 (2,90) 2,75 (2,70) 3 3,30 (3) 3 3,50 (3,15) 3,90 (3,50) 3,55 (3,25) 2) 4,40 (3,95) 2) 4 2) 2x CW 100 4 (3,50) 2x CW 125 4,50 (3,95) 2x CW 150 5 (4,35) 2) (2,75) 3,50 (3,25) 4 (3,70) 2) 4,50 (4,10) 2) (3,20) 2) (2,75) 3,75 (3,45) 3,75 (3,40) 3,50 4,25 (3,90) 4,25 (3,85) 3,75 (3,60) 2) 4 4,75 (4,30) 2) 4,75 (4,25) 2) 4,25 (4) 2) 4,25 (4) 2) (3,60) (2,80) 2) (3,70) 2) 4,85 (4,40) 2) 4,45 2)(4,10) 2) Profili Knauf Profilo CW Knauf come profilo portante Profilo guida UW Knauf come raccordo a parete CW 50/ 2x CW 50 → UW 50 CW 75/ 2x CW 75 → UW 75 CW 100/ 2x CW 100 → UW 100 CW 125/ 2x CW 125 → UW 125 12 CW 150/ 2x CW 150 → UW 150 Copyright by Knauf Gips KG ■ Ambienti di larghezza superiore possibili su richiesta. ■ I profili per soffitti autoportanti non possono essere giuntati né prolungati. ►Esempio «Soffitto sotto soffitto», vedi pag. 41 () Valori fra parentesi: larghezza ambiente con sistema «Soffitto sotto soffitto». 1)Larghezze ambiente max.: compresi carichi aggiuntivi (0,05 kN/m² = 5 kg/m²) per strati isolanti necessari ai fini dell'isolamento acustico. 2)Spessore del rivestimento necessario in caso di pareti a orditura metallica adiacenti, sul lato del raccordo portante: ≥ 18 mm lastre Knauf / ≥ 15 mm Diamant. D131.de Knauf D131.ch SoffittiFreitragende autoportantiDecken Knauf ohne Brandschutz senza protezione antincendio - Partiocolari Particolari in scala 1:5 Esempi - tutte le misure in mm D131.ch-D1 Raccordo portante a parete D131.ch-C1 Giunto di testa - profilo semplice Unire il profilo semplice CW autoportante Profilo guida UW fissato al montante della parete con 2 viti universali Knauf FN 4,3x65, al profilo guida UW mediante rivettatura, come illustrato a pag. 7 crimpatura o con viti autofilettanti LN 3,5x11 Profilo semplice CW come profilo portante ≥ 62,5 Profilo guida UW Profilo doppio CW come profilo portante Nastro coprigiunto Kurt Lastra da costruzione Knauf 12,5 mm Diamant 18 mm larghezza ambiente max. b D131.ch-A1 Raccordo strutturale a parete Profilo CW b D131.ch-C2 Giunto di testa - profilo doppio Fissare il profilo doppio CW autoportante (entrambe le ali) al profilo guida UW mediante rivettatura, crimpatura o con viti autofilettanti ad es. LN 3,5x11 Profilo guida UW Profilo doppio CW come profilo portante ≥ 75 ≥ 68 Profilo guida UW 2 lastre da costruzione Knauf 12,5 mm Trenn-Fix b Diamant 18 mm b Vite autofilettante LN 3,5x11; interasse ≤ 750 mm b 2 viti universali Knauf FN ≤ 5 62 mm Profilo doppio CW Knauf: avvitatura con viti autofilettanti LN 3,5x11 con interasse ≤ 750 mm ≥ 30 mm Profilo guida UW Profilo semplice CW o profilo doppio CW ■ Unire i profili CW, semplici o doppi (entrambe le ali) al profilo guida UW, nella parte superiore, mediante rivettatura, crimpatura o con viti autofilettanti ad es. LN 3,5x11 Copyright by Knauf Gips KG Profilo doppio CW Vite autofilettante LN 3,5x11; interasse ≤ 750 mm 13 D131.de Knauf D131.ch SoffittiFreitragende autoportantiDecken Knauf Brandschutzantincendio F30 ■ alleinEI30 von ■solo unten dal basso - Larghezza ambiente max. Protezione Schema A A C b C D D B B Larghezza ambiente max. Profili Knauf Profilo CW Knauf Profilo guida come profilo portante UW Knauf come raccordo a parete 2x CW 50 → UW 50 2x CW 75 → UW 75 2x CW 100 → UW 100 2x CW 125 → UW 125 2x CW 150 → UW 150 ■I profili per soffitti autoportanti non possono essere giuntati né prolungati. Larghezza ambiente max. in m 1) Profilo Knauf Spessore lamiera 0,6 mm Rivestimento in mm (disposizione orizzontale) Lastra antincendio Knauf 18 2x 12,5 Lastra massiccia (GKF) Diamant 25 18 2x 12,5 Silentboard 12,5 + Diamant 12,5 Interasse max. profili portanti b in mm 625 500 625 625 500 400 Profilo doppio CW 2x CW 50 2,25 (2) 2,25 (2) 2,25 (2) 2,25 (2) 2,25 (2) 2,25 (2) 2x CW 75 3 3 3 3 2,75 (2,50) 3 2x CW 100 3,50 (3,25) 3,50 (3,25) 3,50 (3) 3,50 (3) 3,50 (3,25) 2) 2x CW 125 4 (3,50) 4 (3,50) 2) 4 (3,50) 3,75 (3,50) 2) 4 2) 4,50 (4) 2) 4,50 (4) 2) 4,25 (4) 2) 2x CW 150 (2,75) (2,75) (2,75) 3,50 (3,25) 4 (3,50) 2) 4,50 (4) 2) (2,75) 4,25 (4) 2) (2,75) (3,50) 2) 4,45 2)(4) 2) () Valori fra parentesi: larghezza ambiente con sistema «Soffitto sotto soffitto» 1)Larghezze ambiente max.: compresi carichi aggiuntivi (0,05 kN/m² = 5 kg/m²) per strati isolanti necessari ai fini della protezione antincendio e/o dell'isolamento acustico. 2)Spessore del rivestimento necessario in caso di pareti a orditura metallica adiacenti, sul lato del raccordo portante: lastre Knauf ≥ 18 mm / Diamant ≥ 15 mm. ■ Ambienti di larghezza superiore possibili su richiesta. 14 ►Esempio «Soffitto sotto soffitto», vedi pag. 41 D131.de Knauf D131.ch SoffittiFreitragende autoportantiDecken Knauf Brandschutzantincendio F30 ■ alleinEI30 von ■solo unten dal basso - Particolari Protezione Particolari in scala 1:5 Esempi - tutte le misure in mm D131.ch-vu-D1 Raccordo portante a parete D131.ch-vu-B1 Giunto longitudinale Profilo guida UW fissato al montante della parete con 2 viti universali Knauf FN 4,3x65, come illustrato a pag. 7 Vite autofilettante LN 3,5x11 Profilo doppio CW come profilo portante ≥ 75 Profilo doppio CW come profilo portante Lastra massiccia 25 mm (GKF) Trenn-Fix Lastra massiccia 25 mm (GKF) Larghezza ambiente max. D131.ch-vu-A1 Raccordo strutturale a parete Profilo CW D131.ch-vu-C1 Giunto di testa Fissare il profilo doppio CW autoportante (entrambe le ali) al profilo guida UW mediante rivettatura, crimpatura o con viti autofilettanti ad es. LN 3,5x11 Profilo guida UW Profilo doppio CW come profilo portante ≥ 68 ≥ 75 Profilo guida UW Lana minerale S Nastro coprigiunto Kurt Lastra antincendio Knauf 18 mm 2 lastre antincendio Knauf 12,5 mm b b b 2 viti universali Knauf FN ≤ 5 62 mm Profilo doppio CW Knauf: avvitatura con viti autofilettanti LN 3,5x11 con interasse ≤ 750 mm ≥ 30 mm Profilo guida UW Profilo semplice CW o profilo doppio CW ■ Unire i profili CW, semplici o doppi (entrambe le ali) al profilo guida UW, nella parte superiore, mediante rivettatura, crimpatura o con viti autofilettanti ad es. LN 3,5x11 Profilo doppio CW Vite autofilettante LN 3,5x11; interasse ≤ 750 mm 15 D131 Knauf Freitragende Decken D131.ch Soffitti autoportanti Knauf Brandschutzantincendio F30 ■ alleinEI30 von ■solo unten und von oben - Variante A Protezione dal basso e dall'alto - Larghezza ambiente max. Schema A A C b C D D B B Larghezza ambiente max. Profili Knauf Profilo CW Knauf Profilo guida come profilo portante UW Knauf come raccordo a parete 2x CW 50 → UW 75 2x CW 75 → UW 100 2x CW 100 → UW 125 2x CW 125 → UW 150 ■I profili per soffitti autoportanti non possono essere giuntati né prolungati. Larghezza ambiente max. in m 1) Profilo Knauf Spessore lamiera 0,6 mm Rivestimento (disposizione orizzontale) Lastra antincendio Knauf 18 mm Diamant 18 mm Interasse max. profili portanti b 625 mm 625 mm Profilo doppio CW 16 2x CW 50 2,25 (2) 2,25 (2) 2x CW 75 3 3 2x CW 100 3,50 (3,25) 3,50 (3) 2x CW 125 4 4 (2,75) (3,50) Copyright by Knauf Gips KG (2,75) (3,50) 2) () Valori fra parentesi: larghezza ambiente con sistema «Soffitto sotto soffitto». 1)Larghezze ambiente max.: compresi carichi aggiuntivi (0,05 kN/m² = 5 kg/m²) per strati isolanti necessari ai fini della protezione antincendio e/o dell'isolamento acustico. 2)Spessore del rivestimento necessario in caso di pareti a orditura metallica adiacenti, sul lato del raccordo portante: ≥ 18 mm lastre Knauf / ≥ 15 mm Diamant. ■ Ambienti di larghezza superiore possibili su richiesta. ►Esempio «Soffitto sotto soffitto», vedi pag. 41 D131 Knauf Freitragende Decken D131.ch Soffitti autoportanti Knauf Brandschutzantincendio F30 ■ alleinEI30 von ■solo unten und von oben - Variante A Protezione dal basso e dall'alto - Particolari Particolari in scala 1:5 tutte le misure in mm D131.ch-vuvo-D1 Raccordo portante a parete D131.ch-vuvo-B1 Giunto longitudinale Profilo guida UW fissato al montante della parete con 2 viti universali Knauf FN 4,3x65, come illustrato a pag. 7 Striscia di copertura 25 mm Lastra massiccia (GKF) larghezza 120 mm Profilo doppio CW come profilo portante ≥ 93 Profilo doppio CW come profilo portante Lastra antincendio Knauf 18 mm Larghezza ambiente max. D131.ch-vuvo-A1 Raccordo strutturale a parete D131.ch-vuvo-C1 Giunto di testa Striscia di copertura 25 mm Striscia di copertura 25 mm Lastra massiccia (GKF) Lastra massiccia (GKF) larghezza 60 mm larghezza 120 mm Profilo CW 120 100 10 10 Profilo guida UW ≥ 93 Lana minerale S Trenn-Fix b Nastro coprigiunto Kurt Lastra antincendio Knauf 18 mm b ≤ 625 b ≤ 625 ≤ 625 2 viti universali Knauf FN ≤ 5 62 mm Strisce di copertura Profilo doppio CW Strisce di copertura: avvitare la lastra massiccia GKF 25 mm con viti autofilettanti TN 3,5x35 nel profilo doppio CW in modo sfalsato. Le strisce di lastra sono disponibili pretagliate a misura. Profilo doppio CW Knauf: avvitatura con viti autofilettanti LN 3,5x11 con interasse ≤ 750 mm ≤ 250 ≤ 250 ≤ 250 Profilo guida UW ≥ 12 0 ≥ 30 mm Profilo doppio CW Vite autofilettante LN 3,5x11; interasse ≤ 750 mm Copyright by Knauf Gips KG 17 D131.de Knauf D131.ch SoffittiFreitragende autoportantiDecken Knauf Brandschutzantincendio F30 ■ alleinEI60 von ■solo unten dal basso - Larghezza ambiente max. Protezione Schema A A C b C D D B B Larghezza ambiente max. Profili Knauf Profilo CW Knauf Profilo guida come profilo portante UW Knauf come raccordo a parete 2x CW 50 → UW 50 2x CW 75 → UW 75 2x CW 100 → UW 100 2x CW 125 → UW 125 2x CW 150 → UW 150 ■I profili per soffitti autoportanti non possono essere giuntati né prolungati. Larghezza ambiente max. in m 1) Profilo Knauf Spessore lamiera 0,6 mm Rivestimento (disposizione orizzontale) Lastra antincendio Knauf 2x 15 mm Diamant 2x 15 mm Interasse max. profili portanti b 500 mm 400 mm Profilo doppio CW 18 2x CW 50 2,35 (2) 2,35 (2) 2x CW 75 2,95 (2,60) 2,95 (2,60) 2x CW 100 3,45 (3,10) 3,45 (3,10) 2) 2x CW 125 3,95 (3,50) 2) 3,95 (3,50) 2) 2x CW 150 4,35 (4) 2) 4,35 (4) 2) () Valori fra parentesi: larghezza ambiente con sistema «Soffitto sotto soffitto». 1)Larghezze ambiente max.: compresi carichi aggiuntivi (0,05 kN/m² = 5 kg/m²) per strati isolanti necessari ai fini della protezione antincendio e/o dell'isolamento acustico. 2)Spessore del rivestimento necessario in caso di pareti a orditura metallica adiacenti, sul lato del raccordo portante: ≥ 18 mm lastre Knauf / ≥ 15 mm Diamant. ■ Ambienti di larghezza superiore possibili su richiesta. ►Esempio «Soffitto sotto soffitto», vedi pag. 41 D131.de Knauf D131.ch SoffittiFreitragende autoportantiDecken Knauf Brandschutzantincendio F30 ■ alleinEI60 von■solo unten dal basso - Particolari Protezione Particolari in scala 1:5 Esempi - tutte le misure in mm D131.ch-vu-D1 Raccordo portante a parete D131.ch-vu-B1 Giunto longitudinale Profilo guida UW fissato al montante della parete con 2 viti universali Knauf FN 4,3x65, come illustrato a pag. 7 Vite autofilettante LN 3,5x11 Profilo doppio CW come profilo portante ≥ 80 Profilo doppio CW come profilo portante 2 lastre antincendio Knauf 15 mm 2 lastre antincendio Knauf 15 mm Trenn-Fix Larghezza ambiente max. D131.ch-vu-A Raccordo strutturale a parete Profilo CW D131.ch-vu-C1 Giunto di testa Fissare il profilo doppio CW autoportante (entrambe le ali) al profilo guida UW mediante rivettatura, crimpatura o con viti autofilettanti ad es. LN 3,5x11 Profilo guida UW Profilo doppio CW come profilo portante ≥ 80 ≥ 80 Profilo guida UW 2 lastre antincendio Knauf 15 mm b 2 lastre antincendio Knauf 15 mm b b 2 viti universali Knauf FN ≤ 62 m 5m Profilo doppio CW Knauf: avvitatura con viti autofilettanti LN 3,5x11 con interasse ≤ 750 mm ≥ 30 mm Profilo guida UW Profilo doppio CW ■ Fissare i profili doppi CW (entrambe le ali) al profilo guida UW nella parte superiore, mediante rivettatura, crimpatura o con viti autofilettanti LN 3,5x11. Profilo doppio CW Vite autofilettante LN 3,5x11; interasse ≤ 750 mm 19 D131 Knauf Freitragende Decken D131.ch Soffitti autoportanti Knauf Brandschutzantincendio F60 ■ alleinEI60 von■solo unten dal ■ allein untendal undbasso von oben Protezione bassovon■solo e dall'alto - Larghezza ambiente max. Schema A A B B C b D D C Larghezza ambiente max. Profili Knauf Profilo CW Knauf Profilo guida come profilo portante UW Knauf come raccordo a parete 2x CW 50 → UW 50 2x CW 75 → UW 75 2x CW 100 → UW 100 2x CW 125 → UW 125 2x CW 150 → UW 150 ■I profili per soffitti autoportanti non possono essere giuntati né prolungati. Larghezza ambiente max. in m 1) Profilo Knauf Spessore lamiera 0,6 mm Rivestimento (disposizione orizzontale) Lastra antincendio Knauf 2x 12,5 mm Silentboard 12,5 mm + Diamant 12,5 mm Max. Achsabstände Tragprofil b 500 mm 400 mm Profilo doppio CW 20 2x CW 50 2,15 (2) 2,25 2x CW 75 2,70 (2,50) 2,85 2x CW 100 3,20 (3) 3,35 2x CW 125 3,60 2) (3,25) 3,80 2x CW 150 4,10 2) (3,75) 4,20 Copyright by Knauf Gips KG () Valori fra parentesi: larghezza ambiente con sistema «Soffitto sotto soffitto». 1)Larghezze ambiente max.: compresi carichi aggiuntivi (0,05 kN/m² = 5 kg/m²) per strati isolanti necessari ai fini della protezione antincendio e/o dell'isolamento acustico. 2)Spessore del rivestimento necessario in caso di pareti a orditura metallica adiacenti, sul lato del raccordo portante: ≥ 18 mm lastre Knauf / ≥ 15 mm Diamant. ■ Ambienti di larghezza superiore possibili su richiesta. ►Esempio «Soffitto sotto soffitto», vedi pag. 41 D131 Knauf Freitragende Decken D131.ch Soffitti autoportanti Knauf Brandschutzantincendio F60 ■ alleinEI60 von■solo unten dal ■ allein von■solo untendal undbasso von oben Protezione basso e dall'alto - Particolari Particolari in scala 1:5 tutte le misure in mm D131.ch-vuvo-D3 Raccordo portante a parete D131.ch-vuvo-B3 Giunto longitudinale Profilo doppio CW come profilo portante Striscia di copertura, lastra antincendio Knauf 12,5 mm, larghezza 100 mm ≥ 50 ≥ 100 Copertura totale Profilo guida UW fissato al montante della posata senza parete con 2 viti universali Knauf FN 4,3x65, fissaggio, a sormonto come illustrato a pag. 7 Trenn-Fix 2 lastre antincendio Knauf 12,5 mm max. Raumbreite D131.ch-vuvo-C3 Giunto di testa D131.ch-vuvo-A3 Raccordo strutturale a parete Copertura totale posata senza fissaggio e con giunti ben serrati Profilo doppio CW come profilo portante ≥ 100 ≥ 100 Striscia di copertura, lastra antincendio Knauf 12,5 mm, larghezza 50 mm Lana minerale F b ≤ 500 ≤ 500 Lastra di copertura ≤ 5 62 mm 2 viti universali Knauf FN Strisce di copertura Profilo doppio CW ≥ 30 mm Profilo guida UW 2 lastre antincendio Knauf 12,5 mm b ≤ 500 Lastre di copertura: copertura totale con lastre antincendio Knauf 12,5 mm, posate senza fissaggio Giunti di testa ben serrati, sui profili doppi CW Giunti longitudinali con sormonto ≥ 50 mm Strisce di copertura: avvitare le lastre antincendio Knauf 12,5 mm con viti autofilettanti TN 3,5x25 nei profili doppi CW in modo sfalsato. Le strisce di lastra sono disponibili pretagliate a misura. Profilo doppio CW Knauf: avvitatura con viti autofilettanti LN 3,5x11 con interasse ≤ 750 mm ≤ 250 ≤ 250 ≤ 250 10 0 b 2 lastre antincendio Knauf 12,5 mm ≥ Profilo CW Profilo doppio CW Vite autofilettante LN 3,5x11; interasse ≤ 750 mm Copyright by Knauf Gips KG 21 K219 Knauf Freitragende Fireboard-Decke A1 A1 K219.ch Soffitti autoportanti Fireboard Knauf Brandschutzantincendio F90 ■ alleinEI90 von ■solo unten dal basso - Larghezza ambiente max. Protezione Schema A A C C b D D B B Larghezza ambiente max. Profili Knauf Profilo CW Knauf Profilo guida come profilo portante UW Knauf come raccordo a parete 2x CW 50 → UW 50 2x CW 75 → UW 75 2x CW 100 → UW 100 2x CW 125 → UW 125 2x CW 150 → UW 150 ■I profili per soffitti autoportanti non possono essere giuntati né prolungati. Larghezza ambiente max. in m 1) Profili Knauf Spessore lamiera 0,6 mm Rivestimento (disposizione longitudinale) 2 Fireboard 20 mm Interasse max. profili portanti b 625 mm Profilo doppio CW 22 2x CW 50 2 2x CW 75 2,75 (2,50) (2) 2x CW 100 3,25 (3) 2x CW 125 3,50 (3,25) 2x CW 150 4 (3,75) Copyright by Knauf Gips KG () Valori fra parentesi: larghezza ambiente con sistema «Soffitto sotto soffitto». 1)Larghezze ambiente max.: compresi carichi aggiuntivi (0,03 kN/m² = 3 kg/m²) per strati isolanti necessari ai fini dell'isolamento acustico. ■ Ambienti di larghezza superiore possibili su richiesta. ►Esempio «Soffitto sotto soffitto», vedi pag. 41 K219 Knauf Freitragende Fireboard-Decke A1 A1 K219.ch Soffitti autoportanti Fireboard Knauf Brandschutzantincendio F90 ■ alleinEI90 von ■solo unten dal basso - Particolari Protezione Particolari in scala 1:5 tutte le misure in mm K219.ch-vu-D3 Raccordo portante a parete K219.ch-vu-B3 Giunto di testa Vite autofilettante LN 3,5x11 Profilo doppio CW come profilo portante Profilo guida UW fissato al montante della parete con 2 viti universali Knauf FN 4,3x65, come illustrato a pag. 7 Parete EI90 + Fireboard 20 mm ≥ 90 Profilo doppio CW come profilo portante Stucco Fireboard + nastro coprigiunto in fibra di vetro Fireboard 20 mm aggiuntiva Larghezza ambiente max. 2 Fireboard 20 mm K219.ch-vu-C3 Giunto longitudinale K219.ch-vu-A3 Raccordo strutturale a parete Profilo CW Knauf Profilo UW Knauf ≥ 90 Profilo doppio CW come profilo portante Fissare i profili doppi CW autoportanti (entrambe le ali) al profilo guida UW mediante rivettatura, crimpatura o con viti autofilettanti ad es. LN 3,5x11 2 Fireboard 20 mm Trenn-Fix Parete EI90 b N.B.: Vite autofilettante TN b ≤ 625 ≤ 625 Vite autofilettante LN 3,5x11 b ≤ 625 In caso di raccordo a una parete divisoria leggera (EI90) è necessario ricoprire l'intera superficie del rivestimento con Fireboard da 20 mm sul lato del raccordo portante. ≤ 5 62 mm 2 viti universali Knauf FN Profilo doppio CW ≥ 30 mm Fireboard aggiunt. Profilo guida UW ■ Fissare i profili doppi CW (entrambe le ali) al profilo guida UW nella parte superiore, mediante rivettatura, crimpatura o con viti autofilettanti LN 3,5x11. Copyright by Knauf Gips KG Profilo doppio CW Knauf: avvitatura con viti autofilettanti LN 3,5x11 con interasse ≤ 750 mm Profilo doppio CW Vite autofilettante LN 3,5x11; interasse ≤ 750 mm 23 K219 Knauf Freitragende Fireboard-Decke A1 A1 K219.ch Soffitti autoportanti Fireboard Knauf Brandschutzantincendio F90 ■ alleinEI90 von ■solo unten und von oben protezione dal basso e dall'alto - Larghezza ambiente max. Schema A A C C b D D B B Larghezza ambiente max. Profili Knauf Profilo CW Knauf come profilo portante Profilo guida UW Knauf come raccordo a parete 2x CW 75 → UW 100 2x CW 100 → UW 125 2x CW 125 → UW 150 ■I profili per soffitti autoportanti non possono essere giuntati né prolungati. Larghezza ambiente max. in m 1) Profilo Knauf Spessore lamiera 0,6 mm Rivestimento (disposizione longitudinale) Fireboard 20 mm Interasse max. profili portanti b 625 mm Profilo doppio CW 24 2x CW 75 2,75 2x CW 100 3,25 2x CW 125 3,50 Copyright by Knauf Gips KG 1)Larghezze ambiente max.: compresi carichi aggiuntivi (0,03 kN/m² = 3 kg/m²) per strati isolanti necessari ai fini della protezione antincendio e/o dell'isolamento acustico. ■ Ambienti di larghezza superiore possibili su richiesta. K219 Knauf Freitragende Fireboard-Decke A1 A1 K219.ch Soffitti autoportanti Fireboard Knauf Brandschutzantincendio F90 ■ alleinEI90 von ■solo unten und von oben protezione dal basso e dall'alto - Particolari Particolari in scala 1:5 tutte le misure in mm K219.ch-vuvo-D3 Raccordo portante a parete K219.ch-vuvo-B3 Giunto di testa Profilo guida UW fissato al montante della parete con 2 viti universali Knauf FN 4,3x65, come illustrato a pag. 7 Copertura totale posata senza fissaggio e con giunti ben serrati Striscia di copertura 12,5 mm Fireboard, larghezza 120 mm Vite autofilettante LN 3,5x11 ≥ 140 Profilo doppio CW come profilo portante Lana minerale F Parete EI90 + Fireboard 20 mm Stucco Fireboard + nastro coprigiunto in fibra di vetro Vite autofilettante TN 100 mm profilo angolare flessibile Fireboard 20 mm aggiunt. Larghezza ambiente max. K219.ch-vuvo-C3 Giunto longitudinale K219.ch-vuvo-A3 Raccordo strutturale a parete Profilo CW Striscia di copertura 12,5 mm Fireboard, larghezza 60 mm Striscia di copertura 12,5 mm Fireboard, larghezza 120 mm Fireboard 20 mm Copertura totale posata senza fissaggio e con giunti ben serrati 10 ≥ 120 ≥ 100 Striscia di copertura 12,5 mm Fireboard, larghezza 120 mm 10 ≥ 140 Profilo UW Lana minerale F b b ≤ 625 Vite autofilettante LN 3,5x11 b ≤ 625 ≤ 625 In caso di raccordo a una parete divisoria leggera (EI90) è necessario ricoprire l'intera superficie del rivestimento con Fireboard da 20 mm sul lato del raccordo portante. ≤ 31 2, 3 m 5m ≥ 30 mm mm Lastra di copertura 2 viti universali Knauf FN Profilo doppio CW con striscia di lastra Fireboard Profilo guida UW Profilo angolare Fireboard aggiunt flessibile ■ Unire i profili doppi CW (entrambe le ali), comprensivi di strisce di lastra, al profilo guida UW fissandoli all'ala inferiore con viti autofilettanti TN 3,5x25. Copyright by Knauf Gips KG Lastra di copertura: Fireboard 20 mm Copertura totale posata senza fissaggio e con giunti ben serrati. Strisce di copertura: avvitare le lastre Fireboard 12,5 mm nel profilo doppio CW con viti autofilettanti TN 3,5x25 in modo sfalsato. Le strisce di lastra sono disponibili pretagliate a misura. Profilo doppio CW Knauf: avvitatura con viti autofilettanti LN 3,5x11 con interasse ≤ 750 mm ≤ 250 ≤ 250 ≤ 250 12 0 ≤ ,5 12 ≥ N.B.: Vite autofilettante TN Fireboard 20 mm Trenn-Fix Parete EI90 Profilo doppio CW Vite autofilettante LN 3,5x11; interasse ≤ 750 mm 25 D137.de Soffitti Knauf Freitragende D137.ch autoportanti Decken Cleaneo® Akustik Knauf ohne Brandschutz senza protezione antincendio - Larghezze ambienti max. Schema A A C c C D D B B b Larghezza ambiente max. Profili Knauf Profilo CW Knauf come profilo di base Profilo guida UW Knauf come raccordo a parete Profilo per soffitti NCD Knauf come profilo portante Profilo per soffitti NCD 98x15, interasse max. 333,5 mm variabile in funzione della foratura delle lastre Cleaneo ® Akustik Knauf, vedi scheda tecnica D12.de CW 50 / 2x CW 50 → UW 50 CW 75 / 2x CW 75 → UW 75 CW 100 / 2x CW 100 → UW 100 CW 125 / 2x CW 125 → UW 125 CW 150 / 2x CW 150 → UW 150 ■I profili per soffitti autoportanti non possono essere giuntati né prolungati. Larghezza ambiente max. in m 1) Profilo Knauf Rivestimento Lastra Cleaneo ® Akustik Knauf 12,5 mm Una grandezza chiave decisiva ai fini di un'efficace azione fonoisolante è lo spessore della struttura. Interasse max. profili di base c 500 mm Profilo semplice CW CW 50 2 CW 75 2,50 CW 100 3 CW 125 3,50 CW 150 4 Spessore struttura Interasse max. profili portanti b 333,5 mm ►Per i valori dell‘assorbimento acustico vedi scheda tecnica D12.de Profilo doppio CW 26 2x CW 50 2,50 2x CW 75 3 2x CW 100 3,50 2x CW 125 4 2x CW 150 4,50 Copyright by Knauf Gips KG 1)Larghezze ambiente max.: compresi carichi aggiuntivi (0,05 kN/m² = 5 kg/m²) per strati isolanti necessari ai fini dell'isolamento acustico.WW ■ Ambienti di larghezza superiore possibili su richiesta. D137.de Knauf D137.ch SoffittiFreitragende autoportanti Decken Cleaneo® Akustik Knauf ohne Brandschutz senza protezione antincendio - Particolari Particolari in scala 1:5 Esempi - tutte le misure in mm D137.ch-D1 Raccordo portante a parete D137.ch-B1 Giunto di testa Unire il profilo semplice / doppio CW alle ali inferiori e superiori del profilo guida UW fissandolo con rivetti o viti autofilettanti LN 3,5x11 Vite universale FN 4,3x35 sfalsata diagonalmente Profilo per soffitti NCD 98x15 come profilo portante Trenn-Fix Vite autofilettante LN 3,5x11 Profilo semplice / doppio CW come profilo di base ca. 100 Profilo per soffitti NCD 98x15 Viti a testa svasata SN 3,5x30 b ≤ 333,5 Larghezza ambiente max. b ≤ 333,5 D137.ch-C1 Giunto longitudinale D137.ch-A1 Raccordo strutturale a parete Profilo guida UW Profilo semplice / doppio CW come profilo di base Lastra Cleaneo® Akustik Knauf Profilo CW c Lastra Cleaneo® Akustik Knauf c ≤ 500 ≤ 500 Profilo per soffitti NCD 98x15 come profilo portante c ≤ 500 Variante (schema) - Fregio a filo ≤ 62 m 5m 2 viti universali Knauf FN Fregio in strisce di lastra Knauf ca. 100 Profilo per soffitti NCD 98x15 come profilo portante vedi anche scheda tecnica D12.de ≥ 30 mm Profilo guida UW Profilo doppio CW Knauf come profilo di base Lastra Cleaneo® Akustik Knauf Profilo doppio CW Knauf: avvitatura con viti autofilettanti LN 3,5x11 con interasse ≤ 750 mm Profilo per soffitti NCD 98x15 come profilo portante ■ Unire i profili doppi CW (entrambe le ali) alle ali inferiori e superiori del profilo guida UW fissandoli con rivetti o viti autofilettanti LN 3,5x11 Profilo doppio CW Vite autofilettante LN 3,5x11; interasse ≤ 750 mm 27 D13 Knauf Freitragende Decken D13.ch Soffitti autoportanti Knauf Auflagerprofile nach vereinfachten Verfahren Profili di supportofür perT-Stoß giunti aund T eL-Stoß giunti a- LProfilgröße - dimensioni profilo secondo metodo semplificato Giunto a T e giunto a L possibili con i sistemi: D131 senza protezione antincendio / D131 con protezione antincendio EI30, EI60 / K219 con protezione antincendio EI90 Ambiente secondario Larghezza ambiente 2 1 Ambiente principale Larghezza ambiente Ambiente principale Larghezza ambiente 2 1 Ambiente secondario Larghezza ambiente Senza determinazione del peso - Dimensioni necessarie dei profili di supporto UA Knauf 1 + 2 per ambienti di larghezza fino a 3,5 m Ambiente principale Larghezza ambiente max. (m) * Ambiente secondario Larghezza ambiente max. (m) * Dimensioni profilo 2 2 2x UA 75 2,50 2,50 2x UA 100 3 3 2x UA 125 3,50 3,50 2x UA 150 * Per stabilire la larghezza ambiente max. utilizzare la tabella relativa al sistema corrispondente, vedi pagg. da 12 a 19 e da 22 a 25. Calcolo esemplificativo per la determinazione delle dimensioni necessarie dei profili di supporto UA Knauf: D131.ch - EI30 solo dal basso e dall‘alto Valore Dati: ■Ambiente principale: Profilo doppio CW 75 Knauf con larghezza ambiente max. 3 m (vedi pag. 16) ■ Ambiente secondario: Profilo doppio CW 50 Knauf con larghezza ambiente max. 2,25 m (vedi pag. 16) Dimensioni necessarie dei profili di supporto UA Knauf 1 + 2 : Larghezza ambiente principale 3 m → valore da tabella 3 m (dalla tabella superiore) → 2x UA 125 → ≥ 2x UA 125 Larghezza ambiente secondario 2,25 m → valore da tabella 2,50 m (dalla tabella superiore) → 2x UA 100 → per i profili di supporto UA 1 e 2 risultano così necessari 2 profili UA 125 N.B.: 28 «Soffitto sotto soffitto non considerato» Copyright by Knauf Gips KG D13 Knauf Freitragende Decken D13.ch Soffitti autoportanti Knauf Auflagerprofile fürper T-Stoß nach profilo genauen Verfahren Profili di supporto giuntiund a TL-Stoß e giunti- Profilgröße a L - dimensioni secondo metodo esatto Giunto a T e giunto a L possibili con i sistemi: D131 senza protezione antincendio / D131 con protezione antincendio EI30, EI60 / K219 con protezione antincendio EI90 2 1 2 1 Ambiente principale Larghezza ambiente Ambiente principale Larghezza ambiente Ambiente secondario Larghezza ambiente Ai fini della determinazione del peso è determinante l'ambiente principale Ambiente secondario Larghezza ambiente Ai fini della determinazione del peso è determinante l'ambiente principale Peso del soffitto - punto di partenza per stabilire le dimensioni necessarie per i profili di supporto UA. Peso rivestimento Tipo kg/m³ + Peso sottostruttura kg/m² Carico stimato per calcolo statico Profilo Knauf Profilo semplice CW Profilo doppio CW Interasse Interasse 500 mm 400 mm 500 mm 625 mm CW 50 1,50 3,75 3 2,40 CW 75 1,75 4,35 3,50 2,80 Lastra da costruzione Knauf, lastra antincendio Knauf, lastra massiccia 900 Silentboard 1472 CW 100 2 4,95 4 3,20 Fireboard 820 CW 125 2,25 5,55 4,50 3,60 2,50 6,15 5 4 Diamant 1040 CW 150 Cleaneo® Akustik Knauf 800 Profilo per soffitti NCD 98x15 (interasse 333,5 mm) 1,8 kg/m² + Ev. carico aggiuntivo kg/m² ad es. ■ Materiale isolante ■ Apparecchio di illuminazione ■ Soffitto sotto soffitto (15 kg/m²) ■ ... Calcolo esemplificativo: D131.ch - EI30 solo dal basso e dall'alto Valore + + + lastra antincendio Knauf 18 mm = 16,20 kg/m² 0,018 mx900 kg/m³ strisce di copertura: lastra massiccia (GKF) 0,025 mx0,12 mx900 kg/m³ / 0,625 m = 4,32 kg/m² 25 mm, larghezza 120 mm interasse 625 mm profilo doppio CW 125, interasse 625 mm 3,60 kg/m² strato isolante 60 mm, 30 kg/m³ 0,06 mx30 kg/m³ = 1,80 kg/m² Peso 25,92 kg/m² → 0,259 kN/m² → classe di carico: ≤ 0,30 kN/m² Con determinazione del peso - Dimensioni necessarie dei profili di supporto UA Knauf 1 + 2 Ambiente principale Classe di carico Largh. ambiente kN/m² max. (m) * 2,50 ≤ 0,15 3,50 4,50 5,50 Ambiente secondario Larghezza ambiente max. (m) 2 2,50 3 2x UA 50 ≤ 0,30 4,50 2x UA 75 ≤ 0,50 3,50 4,50 ≤ 0,65 Soffitto sotto soffitto * 2,50 3,50 2x UA 100 2x UA 75 2x UA 100 2x UA 100 2x UA 125 2x UA 100 2x UA 125 2x UA 100 2x UA 100 4,50 2x UA 100 5 2x UA 125 2x UA 125 2x UA 125 2x UA 75 2x UA 75 4 2x UA 100 2x UA 100 5,50 2,50 3,50 2x UA 75 2x UA 75 2,50 3,50 * 2x UA 150 2x UA 150 2x UA 125 2x UA 150 2x UA 150 2x UA 150 2x UA 150 2x UA 125 2x UA 150 2x UA 125 2x UA 150 2x UA 125 2x UA 150 2x UA 150 2x UA 125 2x UA 125 Per stabilire la larghezza ambiente max. utilizzare la tabella relativa al sistema corrispondente, vedi pagg. da 12 a 19 e da 22 a 25. Copyright by Knauf Gips KG 5,50 29 D13 Knauf Freitragende Decken D13.ch Soffitti autoportanti Knauf Auflagerprofile für T-Stoß und aL-Stoß - Randbefestigung Profili di supporto per giunti T e giunti a L - fissaggio perimetrale Giunto a T Giunto a L Viste dall'alto - Schemi Ambiente secondario Larghezza ambiente «Particolare A» E Ambiente principale Larghezza ambiente Ambiente principale Larghezza ambiente «Particolare A» Ambiente secondario Larghezza ambiente E E «Particolare A» - Fissaggio diretto del profilo di supporto UA Knauf alla parete 1 Vista dall'alto E Rappresentazione parete ad orditura metallica Ambiente secondario Filo parete Angolare di chiusura e raccordo come ausilio per il montaggio da UA 100 Fissaggio nel montante della parete Profilo guida UW Profilo guida UW Parete ad orditura metallica Traversa in lamiera Vite universale FN Knauf con rosetta Filo parete Ambiente principale Profili di supporto: profilo Knauf UA 2 profilo Knauf UA 1 Sporgenza profilo UA Knauf 1 ca. 650 mm *) *) Sporgenza in caso di parete in cemento armato: UA 50: ≥ 200 mm, UA 75-150: ≥ 400 mm (con chiodo da soffitto Knauf) Vista frontale Fissare il profilo di supporto Knauf UA 1 alla traversa in lamiera con vite universale FN Knauf (vedi anche tabella sotto) Fissare la traversa in lamiera al rivestimento con almeno 2 viti autofilettanti per ciascun profilo Filo parete Nella zona di raccordo perimetrale unire i profili di supporto UA Knauf 1 + 2 con viti M8 (UA 50: 2x M8, UA 75 - 150: 4x M8) ca. 70 Unire i profili di supporto UA Knauf 1 + 2c on viti di fissaggio M8 disposte in modo sfalsato nelle serie di asole ≤ 750 mm Fissaggio diretto del profilo di supporto UA Knauf 1 alla parete Sottofondo di fissaggio 30 Accessori di fissaggio Profili UA 50 Knauf Profili UA 75 - 150 Knauf alternati nelle asole Distanza di fissaggio Primo accessorio di fissaggio Distanza dal filo parete Parete ad orditura metallica con traversa in lamiera 4 viti universali Knauf 8 viti universali Knauf FN 4,3 x 35 (rivestimento ≤ 20 mm) / FN 4,3 x 65 con idonea rosetta, d = 2 mm, Ø 30 mm ca. 70 mm 50 mm + rivestimento parete Parete in cemento armato 3 chiodi da soffitto Knauf 6 chiodi da soffitto Knauf con idonea rosetta, d = 2 mm, Ø 30 mm 50 - 80 mm 50 - 80 mm Altri sottofondi idonei accessori di fissaggio, carico complessivo ammesso: ≥ 1 kN ≥ 2 kN Osservare le indicazioni del produttore N.B.: Spessore ambiente secondario Per la disposizione / il fissaggio dei profili UW e dei profili CW Knauf (profili portanti), vedi pag. 31 e pagg. da 33 a 35 Copyright by Knauf Gips KG D13 Knauf Freitragende Decken D13.ch Soffitti autoportanti Knauf Auflagerprofile für T-Stoß und aL-Stoß - Detail Profili di supporto per giunti T e giunti a LA- Montaggio «Particolare A» «Particolare A» - Montaggio «Vista di dettaglio» Schemi - Rappresentazione parete ad orditura metallica Traversa in lamiera Montaggio traversa in lamiera*) nella parete ad orditura metallica per il fissaggio del profilo Knauf UA 1 4 Filo parete 3 1 2 Profili di supporto Fissaggio profilo di supporto UA Knauf 1 alla traversa in lamiera con viti universali FN Knauf (vedi pagina 30) 2 1 Filo parete Unire i profili di supporto UA Knauf 1 + 2 con viti di fissaggio M8 disposte in modo sfalsato nelle serie di asole, interasse ≤ 750 mm Nella zona di raccordo perimetrale unire i profili di supporto con viti M8 aggiuntive (UA 50: 2x M8, UA 75 - 150: 4x M8) «Vista di dettaglio» Profili UW 4 3 Filo parete Inscatolare il profilo UW 3 con il UA Knauf 1 e fissare con viti autofilettanti TEKS 4,8x16 mm nell'ala superiore, interasse ≤ 250 mm Unire il profilo guida UW 4 al profilo UW 3 con 2 viti universali FN da applicare nella base, interasse ≤ 500 mm Profili CW Knauf Spingere i profili portanti dell'ambiente principale nel profilo guida UW (vedi singoli sistemi) Filo parete *) Per il montaggio della traversa in lamiera vedi anche scheda tecnica W21.ch Knauf Sanitari da incasso Protezione antincendio: N.B.: Per l'esecuzione con protezione antincendio vedi schede pagg. 34 e 35 Rosette: (d = 2 mm, Ø 30 mm) Le viti di fissaggio M8 in dotazione con l'angolare di chiusura e raccordo devono essere montate con una rosetta sul lato del dado Le viti di fissaggio a testa svasata M8 comunemente in commerci (classe di resistenza 8.8) devono essere montate con due rosette (per dado e testa) Copyright by Knauf Gips KG 31 D13 Knauf Freitragende Decken D13.ch Soffitti autoportanti Knauf Auflagerprofile für L-Stoß Profili di supporto per giunti a L - Fissaggio perimetrale Vista dall'alto - Schema Angolare di chiusura e raccordo Giunto a L Ambiente secondario Larghezza ambiente 82,5 E Angolare di chiusura e raccordo, non piegato 29,5 34 29,5 93 «Particolare B» Ambiente principale Larghezza ambiente E tutte le misure in mm 100 100 200 «Particolare B» - Fissaggio dei profili di supporto UA Knauf alla parete con 2 angolari di chiusura e raccordo 1 Vista dall'alto + 2 Rappresentaz. parete ad orditura metallica Filo parete Unire i profili di supporto UA Knauf 1 + 2 e gli angolari di chiusura e raccordo con viti di fissaggio M8 (UA 50: 2x M8, UA 75 - 150: 4x M8) Profili di supporto: Profilo UA Knauf 2 Profilo UA Knauf 1 Profilo guida UW Filo parete Traversa in lamiera Fissare 2 angolari di chiusura e raccordo alla traversa in lamiera con viti universali Knauf FN (vedi tabella seguente) Parete ad orditura metallica Fissaggio dei profili di supporto UA Knauf 1 + 2 alla parete con 2 angolari di chiusura e raccordo tutte le misure in mm Sottofondo / Accessori di fissaggio / Interassi Parete ad orditura metallica con traversa in lamiera Parete in cemento armato UA 50: UA 75 - 150: UA 50: UA 75 - 150: 4 viti universali Knauf 8 viti universali Knauf FN 4,3 x 35 (rivestimento ≤ 20 mm) / FN 4,3 x 65 con idonea rosetta, d = 2 mm, Ø 30 mm ≥ 70 2 angolari di chiusura e raccordo, piegati 4 chiodi da soffitto Knauf 6 chiodi da soffitto Knauf con idonea rosetta, d = 2 mm, Ø 30 mm ≥ 70 ≥ 50 ≥ 50 ≥ 50 2 angolari di chiusura e raccordo, piegati ≥ 50 Altri sottofondi idonei accessori di fissaggio (interasse punti di fissaggio come da indicazioni del produttore) carico aggiuntivo ammesso ≥ 1 kN UA 50: carico aggiuntivo ammesso ≥ 2 kN UA 75 - 150: 32 N.B.: Per la disposizione / il fissaggio dei profili UW e dei profili CW Knauf (profili portanti), vedi pag. 31 e pagg. da 33 a 35 Copyright by Knauf Gips KG ≥ 50 D13 Knauf Freitragende Decken D13.ch Soffitti autoportanti Knauf Auflagerprofile für L-Stoß Profili di supporto per giunti a T e giunti a L - Montaggio «Particolare B» «Particolare B» - Montaggio «Vista di dettaglio» Schemi - Rappresentazione parete ad orditura metallica Traversa in lamiera Inserimento della traversa in lamiera *) nella parete ad orditura metallica, per fissaggio angolari di chiusura e raccordo 2 3 4 Angolari di chiusura e raccordo Fissaggio di entrambi gli angolari di chiusura e raccordo piegati alla traversa in lamiera, con viti universali FN Knauf (vedi pagina 32) Inserire l'angolare nel profilo guida UW dell'ambiente secondario (all'occorrenza tagliare l'ala superiore in corrispondenza dell'angolare) Profili di supporto Unire i profili di supporto UA 1 + 2 e gli angolari di chiusura e raccordo con viti di fissaggio M8 (UA 50: 2x M8, UA 75 - 150: 4x M8) «Vista di dettaglio» 1 2 Profili UW Inscatolare il profilo UW 3 con il profilo di supporto UA Knauf 1 e fissare con viti autofilettanti TEKS 4,8x16 mm nell'ala superiore, interasse ≤ 250 mm 4 3 Unire il profilo guida UW 4 al profilo UW 3 con 2 viti universali FN da applicare nella base, interasse ≤ 500 mm Profili CW Knauf Spingere i profili portanti dell'ambiente principale nel profilo guida UW (vedi singoli sistemi) *) Per il montaggio della traversa in lamiera vedi anche scheda tecnica W21.ch Knauf Sanitari da incasso Protezione antincendio: N.B.: Per l'esecuzione con protezione antincendio vedi schede pagg. 34 e 35 Rosette: (d = 2 mm, Ø 30 mm) Le viti di fissaggio M8 in dotazione con l'angolare di chiusura e raccordo devono essere montate con una rosetta sul lato del dado Le viti di fissaggio a testa svasata M8 comunemente in commerci (classe di resistenza 8.8) devono essere montate con due rosette (per dado e testa) Copyright by Knauf Gips KG 33 D131.de Soffitti Knauf Freitragende D131.ch autoportanti Decken Knauf Auflagerprofile für T-Stoß und aL-Stoß - Details Profili di supporto per giunti T e giunti a L - Particolari Particolari in scala 1:5 tutte le misure in mm D131.ch-E1 Profili di supporto per giunti a T e giunti a L D131.ch-vu-E1 Profili di supporto per giunti a T e giunti a L senza protezione antincendio EI30 solo dal basso ≤ 250 Profilo UW 3 Vite autofilettante TEKS 4,8x16 Interasse ≤ 250 mm 2 viti universali Knauf FN 4,3x35 Interasse ≤ 500 mm ≤ 250 Profili di supporto profilo UA Knauf 1 profilo UA Knauf 2 Vite di fissaggio M8, interasse ≤ 750 mm Profilo guida UW 4 Profilo doppio CW Knauf come profilo portante Angolare di chiusura e raccordo, come ausilio per il montaggio da UA 100 Profilo doppio CW Knauf come profilo portante Filo parete Ambiente principale Vite di fissaggio M8, interasse ≤ 750 mm All'occorrenza tagliare l'ala superiore Profilo doppio CW Knauf come profilo portante Profilo guida UW ad es. 2 lastre antincendio 12,5 mm Knauf Ambiente secondario Profilo doppio ≤ 20 CW Knauf come profilo portante ≥ 25 ≥ 25 Strisce di lastra GKF dello spessore del rivestimento Filo parete Ambiente principale solo dal basso e dall'alto - esecuzione 1 Profili di supporto profilo UA Knauf 1 profilo UA Knauf 2 Profilo guida UW 4 Ambiente secondario D131.ch-vuvo-E1 Profili di supporto per giunti a T e giunti a L EI30 Profilo UW 3 Vite autofilettante TEKS 4,8x16 Interasse ≤ 250 mm 2 viti universali Knauf FN 4,3x35 Interasse ≤ 500 mm D131.ch-vuvo-E2 Profili di supporto per giunti a T e giunti a L EI30 solo dal basso e dall'alto - esecuzione 2 ≤ 250 Striscia di lastra massiccia (GKF) ≥ 25 mm ≥ 10 Strisce di lastra GKF ≥ 14 mm ≤ 250 Profili di supporto Auflagerprofile profilo UA Knauf 1 1 Knauf UA-Profil profilo UA Knauf 2 2 Knauf UA-Profil Lana minerale S nei profili di supporto Rivestimento perimetrale con strisce di lastra Fireboard ≥ 20 mm applicate senza fissaggio, bensì con semplice graffatura di testa o fresatura a V Profili di supporto Auflagerprofile profilo UA Knauf 1 1 Knauf UA-Profil profilo UA Knauf 2 2 Knauf UA-Profil Lana minerale S nei profili di supporto Profilo UW 3 Profilo guida UW 4 Strisce di lastra GKF ≥ 18 mm ≤ 20 ≥ 25 Filo parete Ambiente principale 34 N.B.: ≥ 25 2 viti universali ≤ 20 Knauf FN 4,3x35 Interasse ≤ 500 mm ≥ 25 ≥ 25 Strisce di lastra Lana minerale S GKF ≥ 18 mm inserita a tutt'altezza fino Filo parete al profilo doppio CW Ambiente secondario Profilo doppio CW Knauf come profilo portante Ambiente principale Lana minerale S inserita a tutt'altezza fino al profilo doppio CW Ambiente secondario Considerare di volta in volta l'esecuzione del soffitto autoportante interessato: (vedi pagg. 8 - 9 e 12 - 19) Copyright by Knauf Gips KG Profilo doppio CW Knauf come profilo portante K219.de Soffitti Knauf Freitragende A1 K219.ch autoportanti Fireboard-Decken Fireboard Knauf A1 Auflagerprofile für T-Stoß und aL-Stoß - Details Profili di supporto per giunti T e giunti a L - Particolari Particolari in scala 1:5 tutte le misure in mm K219.ch-vu-E1 Profili di supporto per giunti a T e giunti a L EI90 solo dal basso ≤ 250 Profilo UW 3 Vite autofilettante TEKS 4,8x16 Interasse ≤ 250 mm 2 viti universali Knauf FN 4,3x35 Interasse ≤ 500 mm Profilo guida UW 4 Strisce di lastra Fireboard ≥ 20 mm Profili di supporto Auflagerprofile profilo UA Knauf 1 1 Knauf UA-Profil profilo UA Knauf 2 2 Knauf UA-Profil Vite di fissaggio M8, interasse ≤ 750 mm ≤ 20 ≥ 25 ≥ 25 Filo parete Ambiente principale Profilo doppio CW Knauf come profilo portante Angolare di chiusura e raccordo, come ausilio per il montaggio da UA 100 Ambiente secondario K219.ch-vuvo-E1 Profili di supporto per giunti a T e giunti a L EI90 solo dal basso e dall'alto Rivestimento perimetrale con strisce di lastra Fireboard ≥ 20 mm applicate senza fissaggio, bensì con semplice graffatura di testa o fresatura a V ≤ 250 Profili di supporto Auflagerprofile profilo UA Knauf 1 1 Knauf UA-Profil profilo UA Knauf 2 2 Knauf UA-Profil Vite autofilettante TEKS 4,8x16 Interasse ≤ 250 mm Graffa in acciaio Vite di fissaggio M8, interasse ≤ 750 mm Profilo UW 3 Profilo guida UW 4 2 viti universali Knauf FN 4,3x35 Interasse ≤ 312,5 mm Strisce di lastra Fireboard ≤ 20 mm Lana minerale F inserita a tutt'altezza fino al profilo doppio CW ≤ 20 ≥ 25 ≥ 25 Lana minerale F nei profili di supporto Filo parete Ambiente principale N.B.: Ambiente secondario Considerare di volta in volta l'esecuzione del soffitto autoportante interessato: (vedi pagg. 9 e 22 - 25) Copyright by Knauf Gips KG 35 D13 Knauf Freitragende Decken D13.ch Soffitti autoportanti Knauf Deckenspiegel - Schattenfugen, Bewegungsfuge Vista soffitto dal basso - scuretto - giunto di dilatazione - sigillante per attraversamento di solaio Vista soffitto dal basso D C (giunto di dilatazione) Knauf CW-Doppelprofil C A Botola di ispezione A Apparecchio di illuminazione D A A (sigillante per attraversamento di solaio) Per i particolari in presenza di apparecchi da incasso vedi pag. 38 Per i particolari in presenza di botole di ispezione vedi www.knauf.ch Particolari in scala 1:5 tutte le misure in mm D131.ch-SO-A1 Raccordo a parete con scuretto Striscia di lastra massiccia (GKF) 25 mm Vite autofilettante TN 3,5x35 ≤ 20 ≥5 Profilo CW Knauf Profilo guida UW Paraspigoli se necessario D131.ch-SO-C3 Giunto di dilatazione D131.ch - Protezione antincendio EI30 Incollaggio su un lato con Fugenfüller Leicht Knauf Striscia di lastra antincendio Knauf 18 mm Paraspigoli se necessario ≥ 25 a ≥ 25 a ≤ 100 a ≤ 20 mm 36 Copyright by Knauf Gips KG ≤ 100 D131.ch-SO-D1 Raccordo a parete con scuretto Striscia di lastra massiccia (GKF) 25 mm Accessorio di fissaggio (vedi pag. 7) ad es Fugenfüller Leicht Knauf ≥5 ≤ 20 D131.ch-SO-A2 Sigillante per attraversamento di solaio D131.ch - Protezione antincendio EI30 Vite universale FN Knauf, fissaggio nel montante Sigillante per attraversamento di solaio Profilo CW Knauf Striscia di lastra massiccia (GKF) 25 mm Sigillante per attraversamento di solaio Lastra antincendio Knauf 18 mm Sigillante per attraversamento di solaio Esecuzione come da scheda tecnica D16.de Elementi da incasso per soffitto Knauf D13.de Knauf Freitragende Decken K219.ch Soffitti autoportanti Fireboard A1 Knauf Deckenspiegel - Schattenfugen, Scuretto - giunto di dilatazioneBewegungsfuge - sigillante per attraversamento di solaio Particolari in scala 1:5 Protezione antincendio EI90 ■ solo dal basso K219.ch-vu-A4 Raccordo a parete con scuretto K219.ch-vu-D4 Raccordo a parete con scuretto Striscia di lastra Fireboard Vite autofilettante TN 3,5x35 Profilo CW Knauf ≤ 20 Accessorio di fissaggio (vedi pag. 7) Profilo UW Knauf come raccordo a parete ≥ 20 Paraspigoli se necessario stucco Fireboard ≥ 20 K219.ch-vu-C4 Giunto di dilatazione Vite universale FN Knauf fissaggio nel montante Sigillante per attraversamento di solaio a a a ≤ 20 mm ≥ 25 ≤ 20 K219.ch-vu-A5 Sigillante per attraversamento di solaio Striscia di lastra Fireboard 20 mm incollata con stucco Fireboard Knauf su un lato ≥ 25 ca. 100 tutte le misure in mm ≥a ≥ 25 ca. 100 2 lastre Fireboard Knauf 20 mm Sigillante per attraversamento di solaio EI90 Striscia di lastre in gesso ad es. profilo coprigiunto Particolari in scala 1:5 Protezione antincendio EI90 ■ solo dal basso e dall'alto K219.ch-vuvo-A4 Raccordo a parete con scuretto ≤ 20 K219.ch-vuvo-D4 Raccordo a parete con scuretto Striscia di lastra Fireboard Vite autofilettante TN Accessorio di fissaggio (vedi pag. 7) Paraspigoli se necessario Stucco Fireboard ≥5 Vite autofilettante TN 3,5x45 Fireboard Knauf 20 mm ≥5 K219.ch-vuvo-C4 Giunto di dilatazione ≥ 25 a ≥ 25 ≥ a a ≤ 20 mm Copyright by Knauf Gips KG ca. 100 K219.ch-vuvo-A5 Sigillante per attraversamento di solaio Vite universale FN Knauf fissaggio nel montante Sigillante per attraversamento di solaio Striscia di lastra Fireboard 20 mm incollata con stucco Fireboard su un lato ca. 100 ≤ 20 Fireboard Knauf 20 mm Striscia di lastre in gesso ad es. profilo coprigiunto Sigillante per attraversamento di solaio EI90 ≥ 10 37 D13 Knauf Freitragende Decken D131.ch Soffitti autoportanti Knauf Feuerschutzummantelung Einbauleuchten Rivestimento perimetralefür antincendio per apparecchi di illuminazione da incasso Rivestimento perimetrale antincendio per apparecchi di illuminazione da incasso Schema - tutte le misure in mm Protezione antincendio EI30 ■ solo dal basso ■ solo dal basso e dall'alto ≤ 625 ≤ 400 C Profilo doppio CW Knauf C Profilo CW Knauf aggiunt. Rivestimento perimetrale ≤ 400 x 1000 mm in lastre massicce 25 mm (GKF) B Graffe in acciaio Graffatura di testa del rivestimento Rivestimento mm 20 50 mm 25 64 mm Protezione antincendio EI30 ■ solo dal basso D131.ch-SO-C5 Sezione trasversale apparecchio di illuminazione da incasso Interasse profili portanti ≤ 625 mm Interasse profili portanti ≤ 625 mm ≤ 400 mm ≤ 400 mm 25 Rivestimento perimetrale ≤ 400 x 1000 mm in lastre massicce (GKF) 25 mm Graffe in acciaio 25 25 Graffe in acciaio Apparecchio da incasso max. 10 kg Fissaggio come da istruzioni del produttore Apparecchio da incasso max. 10 kg Fissaggio come da istruzioni del produttore Profilo aggiuntivo (non necessario in caso di scasso fino a 200 x 200 mm) D131.ch-SO-B1 Sezione longitudinale apparecchio di illuminazione da incasso Profilo aggiuntivo (non necessario in caso di scasso fino a 200 x 200 mm) D131.ch-SO-B5 Sezione longitudinale apparecchio di illuminazione da incasso ≤ 1000 mm ≤ 1000 mm 25 Rivestimento perimetrale ≤ 400 x 1000 mm in lastre massicce (GKF) 25 mm 25 25 Rivestimento perimetrale ≤ 400 x 1000 mm in lastre massicce (GKF) 25 mm Apparecchio da incasso max. 10 kg Fissaggio come da istruzioni del produttore Graffe in acciaio Rivestimento perimetrale ≤ 400 x 1000 mm in lastre massicce (GKF) 25 mm 25 25 Copyright by Knauf Gips KG 100 Protezione antincendio EI30 ■ solo dal basso e dall'alto Particolari in scala 1:5 D131.ch-SO-C1 Sezione trasversale apparecchio di illuminazione da incasso Graffe in acciaio Interassi max. mm ■ Fissaggio del rivestimento con graffe in acciaio secondo DIN 18182-2 o SN EN 14566 (ad es. Haubold o Poppers-Senco). B 38 Lunghezza graffe Apparecchio da incasso max. 10 kg Fissaggio come da istruzioni del produttore K219 Knauf Freitragende Decken D131.ch Soffitti autoportanti Knauf Feuerschutzummantelung Einbauleuchten Rivestimento perimetralefür antincendio per apparecchi di illuminazione da incasso Rivestimento perimetrale antincendio per apparecchi di illuminazione da incasso Schema - tutte le misure in mm Protezione antincendio EI60 ■ solo dal basso ≤ 500 ≤ 255 Piegare il profilo UW Knauf e unirlo al profilo CW Knauf aggiuntivo C C Profilo doppio CW Knauf Profilo CW Knauf aggiunt. Rivestimento perimetrale con 2 lastre antincendio Knauf 15 mm B Graffatura di testa del rivestimento Rivestimento mm 15 Lunghezza graffe Interassi max. mm 40 mm 100 ■ Fissaggio del rivestimento con graffe in acciaio secondo DIN 18182-2 o SN EN 14566 (ad es. Haubold o Poppers-Senco). B Protezione antincendio EI60 ■ solo dal basso Particolari in scala 1:5 D131.ch-SO-C2 Sezione trasversale apparecchio di illuminazione da incasso Interasse profili portanti ≤ 500 mm ≤ 255 mm Graffe in acciaio Profilo CW Knauf aggiuntivo - continuo 30 30 Apparecchio da incasso max. 10 kg Fissaggio come da istruzioni del produttore Rivestimento perimetrale con 2 lastre antincendio Knauf 15 mm Profilo UW Knauf 30 D131.ch-SO-B2 Sezione longitudinale apparecchio di illuminazione da incasso Apparecchio da incasso max. 10 kg Fissaggio come da istruzioni del produttore Profilo CW Knauf aggiuntivo - continuo Copyright by Knauf Gips KG 39 K219 Knauf Freitragende Decken K219.ch Soffitti autoportanti Fireboard A1 Knauf Feuerschutzummantelung Einbauleuchten Rivestimento perimetralefür antincendio per apparecchi di illuminazione da incasso Rivestimento perimetrale antincendio per apparecchi di illuminazione da incasso Protezione antincendio EI90 ■ solo dal basso ≤ 625 Schema - tutte le misure in mm Protezione antincendio EI90 ■ solo dal basso e dall'alto ≤ 625 ≤ 400 SO1 ≤ 400 Piegare il profilo UW Knauf e unirlo al profilo CW Knauf aggiuntivo SO1 Profilo doppio CW Knauf SO1 Profilo doppio CW Knauf con striscia di lastra Fireboard 12,5 mm SO1 Profilo CW Knauf aggiunt. Rivestimento perimetrale con 2 lastre Fireboard Knauf 20 mm SO2 SO2 Profilo CW Knauf aggiunt. con striscia di lastra Fireboard 20 mm sul retro SO2 SO2 Graffatura di testa del rivestimento, vedi tabella pag. 38 Protezione antincendio EI90 ■ solo dal basso Protezione antincendio EI90 ■ solo dal basso e dall'alto Particolari in scala 1:5 K219.ch-vu-SO1 Sezione trasversale apparecchio di illuminazione da incasso K219.ch-vuvo-SO1 Sezione trasversale apparecchio di illuminazione da incasso Interasse profili portanti ≤ 625 mm Interasse profili portanti ≤ 625 mm ≤ 400 mm ≤ 400 mm 20 Graffe in acciaio Profilo CW Knauf aggiunt. - continuo Apparecchio da incasso max. 10 kg Fissaggio come da istruzioni del produttore 40 K219.ch-vu-SO2 Sezione longitudinale apparecchio di illuminazione da incasso Rivestimento perimetrale con 2 lastre Fireboard Knauf 20 mm Profilo UW Knauf Apparecchio da incasso max. 10 kg Fissaggio come da istruzioni del produttore Profilo CW Knauf aggiunt. - continuo 40 Copyright by Knauf Gips KG Copertura totale con lastre Fireboard Knauf 20 mm 40 40 Apparecchio da incasso max. 10 kg Fissaggio come da istruzioni del produttore Profilo CW Knauf aggiunt. con striscia di lastra Fireboard 20 mm sul retro. - continuo K219.ch-vuvo-SO2 Sezione longitudinale apparecchio di illuminazione da incasso 2 lastre Fireboard Knauf 12,5 mm applicate senza fissaggio in corrispondenza dell'apparecchio Apparecchio da incasso max. 10 kg Fissaggio come da istruzioni del produttore Profilo CW Knauf aggiunt. con striscia di lastra Fireboard 20 mm sul retro D13.de Knauf D13.ch SoffittiFreitragende autoportantiDecken Knauf Decke unter Decke Soffitto sotto soffitto Soffitto a vista sotto soffitto autoportante Schema D131.ch senza protezione antincendio / con protezione antincendio EI30 / EI60 ■ solo dal basso ■ solo dal basso e dall'alto K219.ch ■ solo dal basso Interasse pendini (soffitto a vista) a 1 Soffitti autoportanti Knauf 2 Soffitto a vista as e (ad es. soffitto fonoassorbente) In te ra ss ep ro fil id ib c b Interasse profili portanti b 1 Soffitti autoportanti Knauf 2 Soffitto a vista ≤ 0,15 kN/m² Ad es. il soffitto di design Cleaneo ® Akustik Knauf (esecuzione come da scheda tecnica D12.de) Profili sospesi del soffitto a vista sempre perpendicolari ai profili portanti del soffitto autoportante Fissaggio dei pendini ai profili portanti del soffitti autoportante con viti universali Knauf FN 4,3x35 / FN 4,3x65 Carico max. 100 N per ogni punto di sospensione del soffitto a vista 1 Soffitti autoportanti Knauf 2 Interassi max. soffitto a vista Nella determinazione dell'interasse pendini max. ammesso (larghezza ambiente max.) per il soffitto autoportante occorre tenere conto del carico aggiuntivo del soffitto a vista ( ≤ 0,15 kN/m²) (vedi pagg. 12-23) Interasse max. profilo base c fino a 0,15 1000 625 1200 500 Interasse max. profili portanti b Soffitti a lastre Knauf Soffitti fonoassorbenti Knauf 500 333,5 foratura a seconda della 1) Il fissaggio deve avvenire ai profili portanti del soffitto autoportante D131.ch-D112.de-C1 Soffitto a vista sotto soffitto autoportante Profilo guida UW, fissaggio a parete come illustrato a pag. 7 Profilo doppio CW Knauf 2 2 1 Profilo doppio CW Knauf D131.ch-D127.de-C1 Soffitto a vista sotto soffitto autoportante 1 Particolari in scala 1:5 Interasse max. pendini 1) a classe di carico kN/m² tutte le misure in mm Lastra Knauf Fissare i pendini diretti per CD 60x27 al profilo portante del soffitto autoportante in modo sfalsato Vedi anche scheda tecnica D11.de Soffitti a lastre Knauf Vedi anche scheda tecnica D12.de Soffitto Cleaneo ® Akustik Knauf Copyright by Knauf Gips KG Fissare le clip piegare le (placchette laterali) per montaggio diretto al profilo portante del soffitto autoportante in modo sfalsato, con viti universali FN Knauf Lastra Cleaneo ® Akustik Knauf Vite a testa svasata SN 3,5x30 41 D13 Knauf Freitragende Decken D13.ch Soffitti autoportanti Knauf Mittelabhängung mit UA-Profile Sospensioni centrali Sospensione centrale - con sospensione centrale UA Sospensione centrale - con barra filettata ■Le sospensioni centrali consentono di realizzare soffitti con luci più ampie. ■Per maggiori informazioni rivolgersi a Knauf.W 42 Copyright by Knauf Gips KG D131.de Knauf D131.ch SoffittiFreitragende autoportantiDecken Knauf Materialbedarfdi materiale von ausgesuchten Fabbisogno - per Beispielen esempi selezionati Fabbisogno di materiale per ogni m² di soffitto, esclusi scarti e parti tagliate. Le quantità si riferiscono a un soffitto della superficie di 2,5 m x 10 m = 25 m² Descrizione Materiale di terzi = in corsivo Unità Quantità media di senza Protezione antincendio misura protezione solo dal basso EI30 EI60 antincendio Rivestimento Rivestimento Rivestimento 2x 12,5 mm 2x 15 mm 12,5 mm Protezione antincendio solo dal basso e dall'alto EI60 EI30 Rivestimento 18 mm Rivestimento 2x 12,5 mm + 12,5 mm Inter. profili portanti Inter. profili portanti Inter. profili portanti Inter. profili portanti Inter. profili portanti 500 mm 500 mm 500 mm 625 mm 500 mm Raccordo a parete Profilo guida UW Knauf UW Knauf 50 / 75 / 100 / 125 / 150 x 40 x 0,6 Accessori di fissaggio idonei per il sottofondo, ad es. 2 viti universali FN Knauf in caso di parete ad orditura metallica o chiodi da soffitto Knauf in caso di parete in cemento armato Profilo CW Knauf - lunghezza secondo ampiezza luce (larghezza ambiente) CW Knauf 50 / 75 / 100 / 125 / 150 x 50 x 0,6 Accessori di fissaggio idonei per il sottofondo, ad es. viti universali FN Knauf in caso di parete ad orditura metallica o chiodi da soffitto Knauf in caso di parete in cemento armato m 0,8 0,8 0,8 0,8 0,8 pz. pz. 2,7 2,8 2,7 2,8 2,7 2,8 2,7 2,8 2,7 2,8 m 0,2 0,2 0,2 0,2 0,2 pz. pz. secondo necessità secondo necessità secondo necessità secondo necessità secondo necessità m 1,9 - - - - pz. 1,7 - - - - Sottostruttura Profilo semplice CW Knauf come profilo portante - lunghezza secondo ampiezza luce CW Knauf 50 / 75 / 100 / 125 / 150 x 50 x 0,6 Giunzione profilo CW Knauf con profilo guida UW Knauf laterale: ad es. rivetti in acciaio Profilo semplice CW Knauf come profilo portante - lunghezza secondo ampiezza luce CW Knauf 50 / 75 / 100 / 125 / 150 x 50 x 0,6 Viti autofilettanti Knauf LN 3,5x11 mm (profili CW Knauf avvitati nella base) Giunzione profilo CW Knauf con profilo guida UW Knauf laterale: ad es. rivetti in acciaio m pz. - 3,8 3 3,8 3 3 2,4 3,8 3 pz. - 3,2 3,2 - - Strato isolante (considerare la protezione antincendio; vedi pag. 8) m² secondo necessità secondo necessità secondo necessità 1,1 1 1 m² - 2 - 1 2 - - 0,2 - - 2 - pz. 19 - 14 19 14 19 17 - 14 19 pz. - - - 8 13 m 1 1 1 1 1 Uniflott / Uniflott imprägniert; in caso di stuccatura manuale kg 0,3 0,4 0,5 0,3 0,4 Nastro coprigiunto Kurt (per bordi di testa) m 0,35 0,35 0,35 0,35 0,35 Fugenfüller Leicht; in caso di stuccatura manuale Nastro coprigiunto Kurt (per bordi di testa + bordi longitudinali) kg m 0,3 0,75 0,4 0,75 0,5 0,75 0,3 0,75 0,4 0,75 Paraspigoli Knauf 23/13; lunghezza 2.75 m m secondo necessità secondo necessità secondo necessità secondo necessità secondo necessità Giunti a T / giunti a L (vedi pagg. 30-35) profili UA Knauf / profili UW Knauf Traversa di lamiera / Angolare di chiusura e raccordo Accessori di fissaggio idonei m pz. pz. secondo necessità secondo necessità secondo necessità secondo necessità - Lastre Knauf Lastra da costruzione Knauf; 12,5 mm Lastra antincendio Knauf / Diamant; 12,5 mm Lastra antincendio Knauf / Diamant; 15 mm Lastra antincendio Knauf / Diamant; 18 mm Strisce di copertura, larghezza 120 mm: lastra massiccia (GKF); 25 mm strisce di copertura, larghezza 100 mm: lastra antincendio Knauf; 12,5 mm m² strisce di copertura, larghezza 50 mm: lastra antincendio Knauf; 12,5 mm Lastra di copertura: lastra antincendio Knauf; 12,5 mm m² o - - - - 0,2 0 ,0 5 1,1 Viti Fissaggio lastre Knauf - per gli accessori di fissaggio Knauf vedi pag. 6 1° strato 2° strato Fissaggio strisce di lastra - per gli accessori di fissaggio vedi pagg. 17-21 Stuccatura Trenn-Fix, altezza 65 mm, autoadesivo o Copyright by Knauf Gips KG 43 K219.de Knauf K219.ch SoffittiFreitragende autoportantiDecken Fireboard Knauf A1 Materialbedarfdi materiale von ausgesuchten Fabbisogno - per Beispielen esempi selezionati Fabbisogno di materiale per ogni m² di soffitto, esclusi scarti e parti tagliate. Le quantità si riferiscono a un soffitto della superficie di 2,5 m x 10 m = 25 m² Descrizione Materiale di terzi = in corsivo Unità di misura Quantità media Protezione antincendio solo dal basso EI90 Protezione antincendio solo dal basso e dall'alto EI90 Rivestimento 2 Fireboard 20 mm Rivestimento 2 Fireboard 20 mm Interasse profili portanti 625 mm Interasse profili portanti 625 mm 0,8 0,8 2,7 2,8 5,3 3,3 0,2 0,2 secondo necessità secondo necessità 3 3 3 3 2,6 - 2,6 m² secondo necessità 1 Fireboard Knauf; 20 mm Strisce di copertura, larghezza 120 mm: Fireboard Knauf; 12,5 mm Lastra di copertura: Fireboard Knauf; 20 mm Strato di lastre aggiuntivo (doppia copertura parete) Fireboard Knauf; 20 mm m² m² m² m² 2 secondo necessità 1 0,4 1 secondo necessità Viti (vedi pag. 6) 1° strato viti autofilettanti Knauf TN 3,5x35 mm o viti autofilettanti Knauf TN 3,5x45 mm pz. pz. 10 - 18 2° strato pz. 18 - pz. - 15 1 1 Raccordo a parete Profilo guida UW Knauf m UW Knauf 50 / 75 / 100 / 125 / 150 x 40 x 0,6 Accessori di fissaggio idonei per il sottofondo, ad es. 2 viti universali FN Knauf 4,3x65 mm in caso di parete ad orditura metallica pz. o chiodi da soffitto Knauf in caso di parete in cemento armato pz. Profilo CW Knauf - lunghezza come da ampiezza luce (larghezza ambiente) m CW Knauf 50 / 75 / 100 / 125 / 150 x 50 x 0,6 Accessori di fissaggio idonei per il sottofondo, ad es. viti universali FN Knauf 4,3x65 mm in caso di parete ad orditura metallica pz. o pz. chiodi da soffitto Knauf in caso di parete in cemento armato Sottostruttura Profilo doppio CW Knauf - lunghezza come da ampiezza luce (larghezza ambiente) CW Knauf 50 / 75 / 100 / 125 / 150 x 50 x 0,6 m Viti autofilettanti Knauf LN 3,5x11 mm (profili CW Knauf avvitati nella base) pz. Giunzione profilo CW Knauf con profilo guida UW Knauf laterale: pz. ad es. viti autofilettanti Knauf LN 3,5x11 mm o ad es. viti autofilettanti Knauf TN 3,5x25 mm Strato isolante (considerare la protezione antincendio; vedi pag. 8) Lastre Knauf viti autofilettanti Knauf TN 3,5x55 mm Fissaggio strisce di copertura: viti autofilettanti Knauf TN 3,5x25 mm Stuccatura Trenn-Fix, altezza 65 mm, autoadesivo 44 Stucco Fireboard Knauf Nastro coprigiunto in fibra di vetro Knauf kg m 0,65 1,1 0,55 1,1 Paraspigoli 23/13; lunghezza 2,75 m m secondo necessità secondo necessità Giunti a T / giunti a L (vedi pagg. 30-35) profili UA / profili UW Knauf Traversa di lamiera / Angolare di chiusura e raccordo Accessori di fissaggio idonei m pz. pz. secondo necessità secondo necessità Copyright by Knauf Gips KG D137.de/ Soffitti D134.deautoportant Knauf Freitragende D137.ch Cleaneo®Decken Akustik Knauf Materialbedarfdi materiale von ausgesuchten Fabbisogno - per Beispielen esempi selezionati Fabbisogno di materiale per ogni m² di soffitto, esclusi scarti e parti tagliate. Le quantità si riferiscono a un soffitto della superficie di 2,5 m x 10 m = 25 m² Descrizione Materiale di terzi = in corsivo Unità di misura Quantità media senza protezione antincendio Rivestimento Cleaneo Akustik 12.5 mm Interasse profili portanti ≤ 333,5 mm Raccordo a parete Profilo guida UW Knauf UW Knauf 50 / 75 / 100 / 125 / 150 x 40 x 0,6 Accessori di fissaggio idonei per il sottofondo, ad es. 2 viti universali FN Knauf in caso di parete ad orditura metallica o chiodi da soffitto Knauf in caso di parete in cemento armato Profilo CW Knauf - lunghezza come da ampiezza luce (larghezza ambiente) CW Knauf 50 / 75 / 100 / 125 / 150 x 50 x 0,6 Accessori di fissaggio idonei per il sottofondo, ad es. 2 viti universali FN Knauf in caso di parete ad orditura metallica o chiodi da soffitto Knauf in caso di parete in cemento armato m 0,8 pz. pz. 2,7 2,8 m 0,2 pz. pz. secondo necessità Sottostruttura Profilo per soffitti NCD Knauf 98x15 come profilo portante; lunghezza 4 m m Avvitare la giunzione del profilo per soffitti NCD Knauf 98x15 con il profilo doppio CW Knauf nel punto di incrocio, mediante viti sfalsate diagonalmente: ad es. 2 viti universali Knauf FN 4,3x35 mm pz. Profilo semplice CW Knauf come profilo portante - lunghezza secondo ampiezza luce CW Knauf 50 / 75 / 100 / 125 / 150 x 50 x 0,6 Giunzione profilo CW Knauf con profilo guida UW Knauf laterale: ad es. viti autofilettanti Knauf LN 3,5x11 mm Profilo doppio CW Knauf come profilo portante - lunghezza secondo ampiezza luce CW Knauf 50 / 75 / 100 / 125 / 150 x 50 x 0,6 Viti autofilettanti Knauf LN 3,5x11 mm (profili CW Knauf avvitati nella base) Giunzione profilo CW Knauf con profilo guida UW Knauf laterale: ad es. viti autofilettanti Knauf LN 3,5x11 mm 3,2 13,5 m 1,9 pz. 3,4 o m pz. 3,8 3 pz. 6,4 m² secondo necessità Lastra Cleaneo ® Akustik Knauf;12,5 mm - con feltro fonoisolante bianco o nero m² 1 Viti (vedi pag. 6) Viti a testa svasata SN 3,5x30 mm (lastre Cleaneo ® Akustik) pz. 20 m 1 m 0,2 0,08 m secondo necessità Strato isolante (considerare la protezione antincendio; vedi pag. 8) Lastre Knauf Stuccatura Trenn-Fix, altezza 65 mm, autoadesivo o Uniflott; in caso di stuccatura manuale Cleaneo Rapid Knauf; in caso di stuccatura manuale Paraspigoli 23/13; lunghezza 2,75 m Copyright by Knauf Gips KG 45 D13.ch Soffitti autoportanti Knauf Caratteristiche strutturali / Montaggio Struttura I soffitti autoportanti Knauf sono controsoffitti fissati alle pareti adiacenti. Le lastre Knauf vengono avvitate a una sottostruttura metallica composta da profili CW Knauf utilizzati come profili semplici o doppi. L'integrazione o l'applicazione di carichi aggiuntivi, come ad es. apparecchi di illuminazione di max. 100 N (10 kg) per profilo doppio (max. 50 N per ogni m² di superficie del soffitto) e soffitti a vista, come ad es. i soffitti fonoassorbenti D127.de con carico distribuito di 15 kg/m² o carico concentrato di 100 N può avvenire direttamente alla sottostruttura con l'impiego di idonei accessori di fissaggio. Tenere conto dei carichi aggiuntivi nella determinazione della larghezza ambiente ammessa e del dimensionamento del giunto a T o a L. I profili autoportanti non possono essere giuntati. I giunti di dilatazione dell'edificio a rustico devono essere mantenuti anche nella struttura dei soffitti portanti. Prevedere giunti di dilatazione in caso di lati di lunghezza da 15 m ca. o superfici a soffitto nettamente ristrette (ad es. in caso di restringimenti per pareti sporgenti). I raccordi delle lastre a elementi strutturali in altri materiali, in particolare pilastri, o gli elementi da incasso soggetti a notevoli sollecitazioni termiche come apparecchi di illumi- nazione devono essere separati ad es. con scuretti, in modo da consentire dilatazioni. La protezione contro la corrosione dei profili, applicata in fabbrica, è sufficiente per gli ambienti interni, compresi bagni e cucine. Negli altri luoghi, ad es.quelli esposti all'aria proveniente dall'esterno, sono necessari ulteriori misure di protezione contro la corrosione (cfr. DIN 18168-1, tab. 2). D131.ch Soffitti autoportanti Knauf Controsoffitto con profili portanti costituiti da profili semplici o doppi CW. Rivestimento monostrato o a due strati: in presenza di requisiti di protezione antincendio, con copertura in materiale isolante ignifugo necessario; in caso di protezione antincendio dall'alto, con l'applicazione ulteriore di strisce di copertura sui profili doppi (EI30) o di uno strato di copertura in lastre antincendio Knauf 12,5 mm, da posare senza fissaggio sul lato estradosso con giunti longitudinali a sormonto (EI60). mente ai profili di base. Rivestimento del lato a vista con lastre Cleaneo ® Akustik Knauf. Per una migliore azione fonoassorbente è possibile prevedere fra i profili di base una copertura in materiale isolante fino a 5 kg/m² sull'intera superficie. K219.ch Soffitto autoportante Fireboard A1 Knauf Controsoffitto con profili portanti autoportanti costituiti da profili doppi CW. Rivestimento monostrato o a due strati con lastre Fireboard: In caso di requisiti di protezione antincendio dall'alto, con l'ausilio di strisce di copertura sopra e sotto i profili doppi, applicare sull'intera superficie la necessaria copertura in materiale isolante ignifugo, e, sul lato estradosso, uno strato di lastre Fireboard 20 mm posate senza fissaggio e giuntate a filo. D137.ch Soffitto autoportante Cleaneo ® Akustik Knauf Controsoffitto con profili di base autoportanti costi- tuiti da profili doppi CW. I profili per soffitti NCD con funzione di profili autoportanti vengono fissati diretta- Montaggio Sottostruttura per soffitti autoportanti ■Raccordo portante a parete con profili guida costituiti da profili UW. Fissaggio secondo tabella pag. 7. ■ In caso di requisiti di isolamento acustico, sigillare accuratamente i profili di raccordo a parete con Trennwandkitt secondo la norma DIN 4109, allegato 1, par. 5.2; a tal fine non sono indicate le guarnizioni porose, come ad es. il nastro di guarnizione. ■Profili portanti in profili CW Knauf utilizzati come profili semplici o doppi; in caso di requisiti di protezione antincendio, sono consentiti solo profili doppi. ■Per ottenere profili doppi, avvitare i profili CW lungo la base con viti autofilettanti LN 3,5x11 mm a un interasse max. di 750 mm. ■ Appoggi dei profili CW nei profili UW ≥ 30 mm. Unire le ali superiori dei profili UW / CW (in caso di profili doppi, entrambe le ali superiori) mediante rivettatura, avvitatura o crimpatura se non sono necessarie strisce di lastra. Sottostruttura per sistema D137.ch I profili doppi CW autoportanti fungono in tal caso da profili di base. Fissarvi, longitudinalmente rispetto al soffitto, i profili per soffitti NCD con funzione di profili portanti, a un interasse ≤ 333,5 mm (a seconda della foratura), con 2 viti universali FN 4,3x35 mm sfalsate diagonalmente per ogni punto di incrocio. Unire le due ali inferiori dei profili doppi CW ai profili guida UW con viti autofilettanti LN 3,5x11 o con rivetti. 46 Misure aggiuntive per sottostrutture di sistemi ignifughi Sistema D131.ch EI30 solo dal basso e dall'alto La base dei profili guida UW deve essere di 25 mm più alta rispetto a quella dei profili doppi CW. Fissare ai profili doppi CW le strisce di lastra GKF Knauf, di spessore 25 mm e larghezza 120 mm, come strisce di copertura, applicando viti TN 3,5x35 in modo alternato con interasse max. 250 mm. Sistema D131.ch EI60 solo dal basso e dall'alto Fissare ai profili doppi CW strisce di lastra GKF Knauf, di spessore 12,5 mm e larghezza 100 mm, come strisce di copertura, utilizzando viti TN 3,5x25 in modo alternato con interasse max. 250 mm. Fissare strisce di copertura di larghezza 50 mm anche ai profili guida UW. Sistema K219.ch ■In caso di raccordo a una parete divisoria leggera (EI90) è necessario ricoprire l'intera superficie del rivestimento con Fireboard (da 20 mm) sul lato del raccordo portante. Sistema K219.ch EI90 solo dal basso e dall'alto ■In caso di raccordo a una parete divisoria leggera (EI90) dietro il necessario rivestimento aggiuntivo, inserire anche un profilo angolare flessibile (interasse 312,5 mm) per l'avvitatura del profilo guida UW alla parete. ■La base dei profili guida UW deve essere di 25 mm più alta rispetto a quella dei profili doppi CW. Fissare ai lati superiore e inferiore dei profili doppi CW strisce di lastra Fireboard, di spessore 12,5 mm e larghezza 120 mm, come strisce di copertura, utilizzando viti TN 3,5x25 mm in modo alternato con interasse max.250 mm. ■Unire ai profili guida UW le due ali inferiori dei profili doppi CW con relative strisce di copertura, mediante viti autofilettanti TN 3,5x25 mm. Rivestimento per soffitti autoportanti in generale ■Posare le lastre Knauf perpendicolarmente ai profili portanti. ■ Sfalsare i giunti di testa di min. 400 mm facendoli corrispondere ai profili. ■Fissare le lastre partendo dal centro o dagli angoli delle lastre stesse per evitare deformazioni. Per l'avvitatura, premere le lastre alla sottostruttura, tenendole ferme, e fissare con viti Knauf come illustrato a pag. 6. ■Realizzare i raccordi ad alti elementi strutturali con Trenn-Fix e stucco. Rivestimento per sistema K219.ch ■ Disporre le lastre Fireboard Knauf parallelamente ai profili doppi CW, prevedendo i giunti longitudinali sui profili. ■ Sfalsare i giunti di testa di min. 400 mm. Misure aggiuntive per sistemi ignifughi Applicare sull'intera superficie il materiale isolante necessario ai fini della protezione antincendio, posandolo giuntato a filo fra i profili portanti (D131.ch / K219.ch). Sistema D131.ch EI30 solo dal basso e dall'alto Inserire il materiale isolante nei profili doppi CW riempiendoli a tutt'altezza. Sistema D131.ch EI60 solo dal basso e dall'alto Disporre lo strato di copertura superiore in lastre antincendio Knauf 12,5 mm sui profili doppi CW applicandolo senza fissaggio e sormontando di min. 50 mm i giunti longitudinali. Prevedere i giunti di testa in posizione centrale sui profili doppi CW. D13.ch Soffitti autoportanti Knauf Stuccatura / Finiture e rivestimenti Montaggio (continua) Sistema K219.ch solo dal basso e dall'alto ■ Disporre lo strato di copertura superiore in lastre antincendio Fireboard 20 mm sui profili doppi CW, posandoli senza fissaggio e con giunti a filo (ben serrati). Soffitto sotto soffitto Esecuzione secondo le istruzioni a pag. 41. Stuccatura Qualità delle superfici ■Eseguire la finitura delle lastre in gesso con superficie in cartone assicurando il livello qualitativo richiesto da Q1 a Q4 secondo la nota tecnica dell'ASIPG (Associazione svizzera imprenditori pittori e gessatori) «Qualità delle superfici di sistemi di lastre chiusi e tolleranze di misura nelle costruzioni a secco». ■ Nel caso delle lastre Fireboard, per l'applicazione diretta di finiture superficiali o rivestimenti, oltre alla stuccatura dei giunti è necessaria una rasatura dell'intera superficie con stucco Fireboard. Materiali per stuccatura e rasatura Materiali idonei per la stuccatura dei giunti: ■Uniflott: per stuccatura manuale senza nastro coprigiunto in corrispondenza dei giunti longitudinali ■Uniflott imprägniert: per stuccatura manuale di lastre impregnate (verdi) senza nastro coprigiunto in corrispondenza dei giunti longitudinali; idrorepellente, di colore verde, in tinta con le lastre ■Fugenfüller Leicht: per stuccatura manuale, con nastro coprigiunto Kurt Knauf ■Stucco Fireboard: per stuccatura manuale di lastre Fireboard con nastro coprigiunto in fibra di vetro Stucco di finitura per ottenere superfici della qualità richiesta: ■Q3/Q4, lavorazione a mano: Uniflott Finish ■Q3/Q4, lavorazione meccanica: Uniflott Finish ■Stucco Fireboard per la rasatura di lastre Fireboard Giunti fra lastre ■ In caso di rivestimento multistrato, riempire con stucco i giunti degli strati interni e stuccare i giunti di quello esterno. Il riempimento dei giunti degli strati di rivestimento non a vista è necessario per garantire le proprietà ignifughe, acustiche e statiche! ■Raccomandazione: anche in caso di impiego di Uniflott, utilizzare il nastro coprigiunto Kurt Knauf per stuccare i giunti di testa, i giunti dei bordi tagliati e i giunti misti (ad es. lastra HRAK + bordo tagliato) degli strati di rivestimento a vista. ■ Stuccare le viti a vista. ■ Dopo l'asciugatura dello stucco, levigare leggermente le superfici a vista secondo necessità. Giunti di raccordo ■Utilizzare nastro Trenn-Fix o nastro coprigiunto Kurt Knauf per eseguire i giunti di raccordo agli elementi strutturali adiacenti costruiti a secco (soffitto/parete), tenendo conto delle condizioni e dei requisiti di resistenza alla formazione di crepe. ■ Osservare la nota tecnica ASIPG «Progettazione e realizzazione di raccordi e giunti nell'edilizia a secco». ■Per la realizzazione di raccordi a elementi strutturali in muratura, utilizzare nastro Trenn-Fix. Temperatura di lavorazione / condizioni climatiche ■ La stuccatura può avvenire solo quando le lastre Knauf non sono più soggette a ritiro o dilatazione significativi, imputabili ad esempio a variazioni di umidità o temperatura. ■ Per la stuccatura la temperatura dell'ambiente circostante e quella del fondo non devono essere inferiori a +10 °C ca. ■In caso di pavimentazione in asfalto colato, cemento o massetto fluido procedere alla stuccatura solo dopo la posa della pavimentazione. ■Osservare la nota tecnica ASIPG «Condizioni quadro per la realizzazione di costruzioni a secco». Finiture e rivestimenti Per l'applicazione diretta di una finitura o tappezzeria, la superficie deve essere del livello qualitativo minimo Q2 e, nel caso delle lastre Fireboard, rasare con stucco Fireboard e rimuovere ogni residuo di polvere. Trattamento preliminare Prima della finitura o del rivestimento (tappezzeria) verificare che la superficie stuccata / rasata sia priva di polvere e trattare sempre le lastre in gesso applicando una mano di fondo conformemente alla nota tecnica dell'ASIPG «Trattamento preliminare del fondo di superfici composte da lastre di gesso». Scegliere il tipo di fondo in funzione del tipo di pittura / finitura / rivestimento da applicare. Per regolarizzare il diverso grado di assorbimento delle superfici, utilizzare fondi Knauf come ad es. Tiefengrund/ Spezialgrund/ Putzgrund. Nel caso della tappezzeria è consigliabile applicare un fondo specifico che faciliti il distacco della tappezzeria in caso di futura sostituzione. In caso di piastrellatura di superfici esposte a spruzzi d'acqua è necessario applicare un fondo impermeabilizzante come il Flächendicht. Finiture e rivestimenti idonei Sulle lastre Knauf è possibile applicare le finiture / i rivestimenti seguenti: ■Tappezzerie: - tappezzerie in carta, tessuto non tessuto, tessuto e materiali sintetici. È possibile utilizzare solo collanti a base di metil- cellulosa secondo la nota tecnica n. 16 Direttive tecniche per lavori di tappezzeria e incollaggio pubblicata dal Bundesausschuss Farbe und Sachwertschutz (Commissione federale Vernici e protezione dei beni). ■Intonaci: - Intonaci di finitura (ad es. Noblo, intonaco a spruzzo Diamant, Rotkalk Filz) o rasanti (ad es. Uniflott Finish Knauf). L'intonaco può essere applicato solo previa stuccatura con nastro coprigiunto Kurt o, in caso di lastre Fireboard, con nastro coprigiunto in fibra di vetro. Nel dimensionamento di giunti a T e giunti a L considerare eventuali carichi aggiuntivi. ■Pitture: - Pitture a dispersione Knauf (ad es. Intol E.L.F., Malerweiss E.L.F.), pitture con effetto policromatico, pitture a dispersione a base di silicati con idoneo trattamento di fondo. Rivestimenti non idonei: ■ Rivestimenti alcalini come pitture a calce, a base di vetro solubile e ai silicati puri. Note Dopo l'applicazione della tappezzeria o dell'intonaco, lasciare asciugare a lungo garantendo un'idonea aerazione. Le superfici in cartongesso rimaste esposte alla luce senza protezione, dopo l'applicazione del rivestimento, possono ingiallirsi. Pertanto è consigliabile provare la pittura in punti diversi delle lastre, comprese le zone stuccate. L'unico modo certo per impedire l'eventuale affioramento di sostanze ingiallenti è l'applicazione di un apposito fondo, ad esempio il fondo isolante Aton per intonaci di finitura o Atonol per pitture. Le pitture e finiture tradizionali e le barriere di vapore di spessore fino a ca. 0,5 mm nonché i rivestimenti (ad eccezione della lamiera d'acciaio) non influiscono sulla classificazione tecnica di reazione e resistenza al fuoco dei soffitti autoportanti Knauf. 47 D13.ch Soffitti autoportanti Knauf Informazioni sulla sostenibilità / Note particolari Informazioni sulla sostenibilità dei soffitti autoportanti e prodotti Knauf I sistemi di valutazione degli edifici assicurano la qualità sostenibile di edifici e opere edili attraverso la valutazione accurata di aspetti ambientali, economici, sociali, funzionali e tecnici. In Germania sono particolarmente significativi i sistemi di certificazione DGNB (Deutsches Gütesiegel Nachhaltiges Bauen) e LEED (Leadership in Energy and Environmental Design). I soffitti autoportanti Knauf possono influire positivamente sulla valutazione secondo diversi criteri. DGNB Qualità ambientale ■Criteri: Ecobilancio →I dati ambientali necessari sono riportati nella DAP per i prodotti in gesso Qualità economica ■Criterio: costi relativi all'immobile nel corso del ciclo di vita →convenienza dei sistemi di costruzione a secco Knauf Qualità socio-culturale e funzionale ■Criterio: possibilità di riqualificazione →flessibilità dei sistemi di costruzione a secco Knauf ■Criterio: comfort acustico →possibilità di realizzare i soffitti autoportanti Knauf anche con lastre Cleaneo Akustik per ridurre il tempo di riverbero LEED Materiali e risorse ■Credito: Contenuto riciclato →percentuale di materiale riciclato presente nelle lastre e in stucchi e rasanti Knauf (ad es. gessi chimici da desolforazione di effluenti liquidi e gassosi) ■Credito: Materiali regionali →percorsi di trasporto brevi grazie alla presenza capillare di stabilimenti produttivi Knauf Per informazioni dettagliate rivolgersi a Knauf Qualità tecnica ■Criterio: protezione antincendio → vasta competenza Knauf in materia di protezione antincendio ■Criterio: isolamento acustico →con i sistemi di isolamento acustico Knauf, risultati superiori ai requisiti normativi ■Criteri: possibilità di riutilizzo, semplicità di riciclo, praticità di smontaggio → requisiti soddisfatti grazie ai sistemi di costruzione a secco Knauf ) Tel. 058 775 88 00 www.knauf.ch @ [email protected] D13.ch/ital./07.14 Le proprietà costruttive, statiche e fisichedei sistemi Knauf si possono ottenere solo se è assicurato l'uso esclusivo dei componenti Knauf del sistema o di prodotti consigliati da Knauf. Knauf AG, Kägenstrasse 17, 4153 Reinach BL, Tel.: 058 775 88 00, Fax: 058 775 88 01 Con riserva di modifiche tecniche. È sempre valida l'edizione attuale. La nostra garanzia si riferisce esclusivamente all'impiego del nostro materiale in condizioni perfette. Le proprietà costruttive, statiche e fisico-costruttive dei sistemi Knauf possono essere garantite esclusivamente con l'impiego di componenti di sistema originali o con prodotti consigliati espressamente da Knauf. I dati relativi a consumo, quantità ed esecuzione sono empirici e in caso di condizioni diverse non possono essere applicati tal quali. Tutti i diritti sono riservati. Modifiche, ristampe e riproduzioni fotomeccaniche ed elettroniche, anche se parziali devono essere esplicitamente autorizzati dalla Knauf AG, Kägenstrasse 17, CH-4153 Reinach.