Comments
Transcript
CONTENITORI IN PLASTICA PER FLOROVIVAISMO
Copertina Vaso outline+bianco:Layout 1 29/08/14 09:37 Pagina 2 CONTENITORI IN PLASTICA PER FLOROVIVAISMO PLASTIC CONTAINERS FOR NURSERY GARDENING Pag. 00-01 ok:Layout 1 25/08/14 16:46 Pagina 1 NE FACCIAMO DI TUTTI I COLORI ALL THE COLOURS OF ARCA Pag. 00-01 ok:Layout 1 25/08/14 16:46 Pagina 2 Pagina 02-03 ok:Layout 1 01/09/14 17:01 Pagina 1 Arca vi offre ora la più ampia linea di contenitori da vivaio per fiori o piante; vasi in cui, funzionalità e facilità d'uso sono combinati con eleganza e modernità di forme e colori, che si ben si adattano a tutti gli scopi professionali, al giardinaggio ed alla decorazione di interni ed esterni. Fondata nei primi anni Settanta, costruita saldamente su una tradizione familiare allo scopo di servire il coltivatore, Arca, nel corso degli ultimi quaranta anni, ha investito le sue risorse alla ricerca di nuovi prodotti su misura per qualsiasi esigenza del cliente. La sede di Arca rappresenta il nostro 'cuore propulsivo'; accanto al sito produttivo, si trovano gli uffici direzionali, amministrativi e commerciali oltre che aree di rappresentanza ed una “showroom” dove si possono trovare tutte le ultime novità. Arca is now offering the widest line of nursery containers and flower or plant pots where functionality and ease of use are combined with elegance and modernity of form and color that suits either professional and gardening purpose and internal and external decoration. Established in the early seventies built firmly on a family tradition of serving the grower, Arca has spent over the last fourty years searching new products tailored to any customer need. Arca headquarter represents our 'heartland' where, beside the production sites, you can find also meeting areas, sales dept and administrative offices and a showroom, here you can find all the latest innovations. 2 Pagina 02-03 ok:Layout 1 01/09/14 17:01 Pagina 2 3 Pagina 04-05 ok:Layout 1 29/08/14 10:21 Pagina 1 La continua innovazione tecnologica è sempre di supporto ai nostri processi produttivi, la disposizione razionale degli impianti produttivi garantisce un flusso lineare ed una rapida movimentazione delle materie prime, dei semilavorati e dei prodotti finiti; il nostro magazzino, con circa 500 prodotti a stock, consente una pronta consegna al cliente nei tempi desiderati attraverso una rete distributiva composta sia da mezzi propri sia da spedizionieri partner efficienti e capillari. La nostra produzione è inoltre in grado di realizzare su richiesta vasi con colorazioni speciali e personalizzate. On going technological innovations always support production process. Machines lay-out on the floor ensure a lean flow of raw material, semifinished and finish goods. Our warehouse grant stock availability for more than 500 items to meet an on time and in full deliveries to customer that are managed trough a combination of owned and third-party trucks production also realize 'on demand' items with special and customized colours. 4 Pagina 04-05 ok:Layout 1 29/08/14 10:21 Pagina 2 L'organizzazione commerciale ed il reparto tecnico sono impegnati quotidianamente a fornire assistenza, consulenza ed informazioni relativamente ai prodotti ed alle loro applicazioni. Sales organization is always available to support customer request on our products and technical department is willing to provide any assistance and information on our products. Entrate nel mondo di Arca e troverete nuove idee e nuovi prodotti in grado di adattarsi ad ogni fabbisogno del cliente...anche le più COLORATE. Join us into Arca world, you will discover new ideas and new products to suit every customer application...included the most 'COLOURED' ones !!! 5 Pagina 06-07 ok:Layout 1 29/08/14 10:33 Pagina 1 COLLEZIONI_COLLECTIONS SIMILCOTTO pag. 08 SPAZZOLATI pag. 26 FIORIERE pag. 32 COPRIVASI pag. 36 RETRÒ pag. 42 CIOTOLE pag. 48 ESPRIT JARDIN pag. 58 NEW GARDEN pag. 66 ANTICOTTO pag. 86 SHUTTLE pag. 112 ORTO SUL BALCONE pag. 118 PROFESSIONAL pag. 122 ACCESSORI pag. 144 6 Pagina 06-07 ok:Layout 1 29/08/14 10:33 Pagina 2 COLORI_COLOURS BI Bianco White 7 IM Impruneta Impruneta RS Rosa Pink SA Sabbia Sand TR Terracotta Terracotta FC Fucsia Fuchsia GA Graniglia Grit CO Coccio Coccio LI Lilla Lilac GR Grigio Grey TT Tortora Taupe VI Viola Violet CN Cenere Ash TM Testa di Moro Dark Brown CM Ciclamino Cyclamen AN Antracite Anthracite VC Verde Lime Lime BD Bordeaux Bordeaux NR Nero Black VO Verde Oliva Olive Green RO Rosso Red OR Oro Gold VS Verde Green AR Arancio Orange AG Argento Silver AZ Azzurro Azure OC Ocra Ochre BR Bronzo Bronze BL Blu Blue GI Giallo Yellow RG Ruggine Rust Pagina 08-09 :Layout 1 25/08/14 16:59 Pagina 1 8 Pagina 08-09 :Layout 1 25/08/14 16:59 Pagina 2 SIMILCOTTO 9 Pagina 10-11 ok:Layout 1 25/08/14 17:00 Pagina 1 Art. 330-331 VASO E PIATTO SIMILCOTTO POT AND SAUCER SIMILCOTTO Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 330 VASO SIMILCOTTO POT SIMILCOTTO 2,00 2,60 4,00 5,50 9,50 15,00 22,00 33,00 46,00 60,00 90,00 145,00 135 150 165 195 230 265 300 335 375 410 485 560 180 200 220 250 300 350 400 450 500 550 650 750 Art. 331 PIATTO SIMILCOTTO SAUCER SIMILCOTTO 18 20 27 30 35 40 45 50 53 55 60 65 180 200 220 250 300 350 400 450 500 550 650 750 TR 10 AN IM 0,30 0,40 0,55 0,80 1,30 2,00 3,00 4,50 6,00 7,50 11,00 15,00 TT Pagina 10-11 ok:Layout 1 25/08/14 17:00 Pagina 2 Art. 630-631 VASO QUADRO E PIATTO SIMILCOTTO SQUARE POT AND SAUCER SIMILCOTTO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 630 VASO QUADRO SIMILCOTTO SQUARE POT SIMILCOTTO 300x300 350x350 400x400 450x450 500x500 250 290 330 370 410 15,00 22,00 30,00 45,00 60,00 Art. 631 PIATTO QUADRO SIMILCOTTO SQUARE SAUCER SIMILCOTTO 300x300 350x350 400x400 450x450 500x500 TR 11 AN 39 45 51 58 65 IM 2,00 3,00 5,00 7,50 9,00 TT Pagina 12-13 ok:Layout 1 25/08/14 17:01 Pagina 1 Art. 230-331 VASO BASSO E PIATTO SIMILCOTTO LOW POT AND SAUCER SIMILCOTTO Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 230 VASO BASSO SIMILCOTTO LOW POT SIMILCOTTO 300 350 400 450 155 181 207 233 7,00 11,50 16,50 25,00 Art. 331 PIATTO SIMILCOTTO SAUCER SIMILCOTTO 300 350 400 450 TR 12 35 40 45 50 IM TT 1,30 2,00 3,00 4,50 Pagina 12-13 ok:Layout 1 25/08/14 17:01 Pagina 2 Art. 830 GERLA SIMILCOTTO PANNIER SIMILCOTTO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 350x175 450x225 200 255 TR IM 4,50 8,00 TT 13 Pagina 14-15 ok:Layout 1 25/08/14 17:02 Pagina 1 Art. 730-331 CONCA E PIATTO SIMILCOTTO BOWL AND SAUCER SIMILCOTTO Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 730 CONCA SIMILCOTTO BOWL SIMILCOTTO 200 250 300 350 400 450 550 650 95 115 127 140 152 165 187 210 1,80 3,50 5,00 6,50 10,50 14,50 26,00 39,00 Art. 331 PIATTO SIMILCOTTO SAUCER SIMILCOTTO 200 250 300 350 400 450 550 650 TR 14 20 30 35 40 45 50 55 60 IM TT 0,40 0,80 1,30 2,00 3,00 4,50 7,50 11,00 Pagina 14-15 ok:Layout 1 25/08/14 17:02 Pagina 2 Art. 840-841 Dimensioni Dimensions Lxl mm PARETE E PIATTO SIMILCOTTO WALL POT AND SAUCER SIMILCOTTO Altezza Volume Height Volume mm l Art. 840 PARETE SIMILCOTTO WALL POT SIMILCOTTO 600x400 500 70,00 Art. 841 PIATTO PARETE SIMILCOTTO WALL SAUCER SIMILCOTTO 600 TR 15 65 9,50 Pagina 16-17 ok:Layout 1 25/08/14 17:03 Pagina 1 Art. 510 MINIBALCONETTE SIMILCOTTO MINI FLOWER BOX BALCONETTE SIMILCOTTO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 220x115 320x115 85 85 TR VS VC 1,80 2,80 FC Art. 517 MANICO_HANDLE 400 600 Trasparente Transparent 16 Pagina 16-17 ok:Layout 1 25/08/14 17:03 Pagina 2 Art. 530 BALCONETTE SIMILCOTTO FLOWER BOX BALCONETTE SIMILCOTTO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 420x200 520x200 620x200 820x200 170 170 170 170 TR 17 VS IM 7,00 9,00 11,00 15,00 TT VC Pagina 18-19 ok:Layout 1 25/08/14 17:05 Pagina 1 Art. 540 MAXI BALCONETTE SIMILCOTTO MAXI FLOWER BOX BALCONETTE SIMILCOTTO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 450x250 550x250 650x250 210 210 210 TR 18 VS IM 14,00 17,50 21,00 TT Pagina 18-19 ok:Layout 1 25/08/14 17:05 Pagina 2 Art. 430-431 FIORIERA E PIATTO SIMILCOTTO FLOWER BOX AND SAUCER SIMILCOTTO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 430 FIORIERA SIMILCOTTO FLOWER BOX SIMILCOTTO 600x320 800x375 1000x430 260 305 350 34,00 62,00 105,00 Art. 431 PIATTO FIORIERA SIMILCOTTO SAUCER FLOWER BOX SIMILCOTTO 600x320 800x375 1000x430 TR 19 AN 60 65 70 IM 8,50 13,00 20,00 TT Pagina 20-21 ok:Layout 1 25/08/14 17:05 Pagina 1 Art. 930 BASKET SIMILCOTTO CON GANCIO BASKET SIMILCOTTO WITH HANGER Dimensioni Dimensions ø mm bowl ciotola 330 hook gancio - 190 550 8,00 - ciotola 380 gancio - 220 550 13,00 - TR 20 Altezza Volume Height Volume mm l VS IM TT VC Pagina 20-21 ok:Layout 1 25/08/14 17:06 Pagina 2 Art. 1030-1031 COPPE SIMILCOTTO URN SIMILCOTTO Dimensioni Dimensions ø mm Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Altezza Volume Height Volume mm l Art. 1030 COPPA SIMILCOTTO URN SIMILCOTTO Art. 1031 COPPA ALTA SIMILCOTTO URN HIGT SIMILCOTTO 400 500 400 500 370 390 14,00 25,00 TR TR 21 700 720 14,00 25,00 Pagina 22-23 ok:Layout 1 25/08/14 17:07 Pagina 1 Art. 733-734 FONTANELLA SIMILCOTTO 3 E 4 POSTI FONTANELLA SIMILCOTTO 3 E 4 PLACES Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 733 FONTANELLA SIMILCOTTO 3 POSTI FONTANELLA SIMILCOTTO 3 PLACES 550 600 40,00 La confezione contiene: n° 1 conca ø 25 cm - ø 40 cm - ø 55 cm n° 1 piatto ø 55 cm - n° 2 distanziatori The package contains: n° 1 conca ø 25 cm - ø 40 cm - ø 55 cm n° 1 saucer ø 55 cm - n° 2 spacers TR AN Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 734 FONTANELLA SIMILCOTTO 4 POSTI FONTANELLA SIMILCOTTO 4 PLACES 550 800 50,00 La confezione contiene: n° 1 conca ø 25 cm - ø 35 cm - ø 45 cm - ø 55 cm n° 1 piatto ø 55 cm - n° 3 distanziatori The package contains: n° 1 conca ø 25 cm - ø 35 cm - ø 45 cm - ø 55 cm n° 1 saucer ø 55 cm - n° 3 spacers TR 22 AN Pagina 22-23 ok:Layout 1 25/08/14 17:07 Pagina 2 23 Pagina 24-25 ok:Layout 1 25/08/14 17:09 Pagina 1 Art. 345 SOTTOVASO CON RUOTE SAUCER WITH WHEELS Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 250 300 350 400 55 60 65 70 TR 24 0,80 1,50 2,00 3,00 Pagina 24-25 ok:Layout 1 25/08/14 17:09 Pagina 2 Art. E100 BASE CON RUOTE VULCANO BASE WITH WHEELS VULCANO Dimensioni Dimensions ø mm 300 400 5 ruote_5 rollers 6 ruote_6 rollers NR Art. 535 BASE RETTANGOLARE CON RUOTE RECTANGULAR BASE WITH WHEELS Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Height mm 600x320 800x375 1000x430 90 100 110 NR 25 Pagina 26-27:Layout 1 25/08/14 17:10 Pagina 1 26 Pagina 26-27:Layout 1 25/08/14 17:10 Pagina 2 SPAZZOLATI 27 Pagina 28-29 ok:Layout 1 25/08/14 17:12 Pagina 1 Art. 350-331 Dimensioni Dimensions ø mm VASO E PIATTO SIMILCOTTO SPAZZOLATO SPAZZOLATO POT AND SAUCER SIMILCOTTO Altezza Volume Height Volume mm l Art. 350 VASO SIMILCOTTO SPAZZOLATO SPAZZOLATO POT SIMILCOTTO 220 250 300 350 400 450 165 195 230 265 300 335 4,00 5,50 9,50 15,00 22,00 33,00 Art. 331 PIATTO SIMILCOTTO SPAZZOLATO SAUCER FOR SPAZZOLATO POT 27 30 35 40 45 50 220 250 300 350 400 450 28 CO VC AR BI RS VI 0,55 0,80 1,30 2,00 3,00 4,50 GI Pagina 28-29 ok:Layout 1 25/08/14 17:12 Pagina 2 Art. 750 CONCA SIMILCOTTO SPAZZOLATA BOWL SIMILCOTTO SPAZZOLATA Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 750 CONCA SIMILCOTTO SPAZZOLATA BOWL SIMILCOTTO SPAZZOLATA 200 250 300 350 95 115 127 138 1,80 3,50 5,00 8,80 Art. 331 PIATTO SIMILCOTTO SPAZZOLATO SAUCER FOR SPAZZOLATO BOWL 200 250 300 350 CO 20 30 35 40 VC FC 0,40 0,80 1,30 2,00 OR AG BR 29 Pagina 30-31 ok:Layout 1 25/08/14 17:14 Pagina 1 Art. 550 BALCONETTE SIMILCOTTO SPAZZOLATO FLOWER BOX BALCONETTE SPAZZOLATA 30 Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 400x180 500x180 600x180 800x180 165 165 165 165 6,00 7,75 9,50 13,00 CO AN VC AR GI BI RS VI Pagina 30-31 ok:Layout 1 25/08/14 17:14 Pagina 2 Art. 931 CIOTOLA CON RISERVA LAVAREDO SPAZZOLATA BASKET LAVAREDO SPAZZOLATA WITH WATER RESERVE Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l bowl ciotola 140 hook gancio 140 100 325 1,00 - bowl ciotola 160 hook gancio 160 115 395 1,76 - bowl ciotola 180 hook gancio 180 130 495 2,42 - bowl ciotola 200 hook gancio 200 145 495 3,52 - bowl ciotola 250 hook gancio 250 165 495 5,40 - CO VC RO BI FC VI GI 31 Pagina 32-33:Layout 1 25/08/14 17:15 Pagina 1 32 Pagina 32-33:Layout 1 25/08/14 17:15 Pagina 2 FIORIERE 33 Pagina 34-35 ok:Layout 1 25/08/14 17:17 Pagina 1 Art. 890-191 Art. 891 FIORIERA E SOTTOFIORIERA FLOWER BOX AND SAUCER MINIFIORIERA MINI FLOWER BOX Dimensioni Dimensions Lxl mm Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 300x110 100 Altezza Volume Height Volume mm l Art. 890 FIORIERA_FLOWER BOX 400x170 500x170 600x170 800x170 150 150 150 150 6,00 7,50 9,00 12,00 Art. 191 SOTTOFIORIERA_SAUCER 400x170 500x170 600x170 800x170 TR BI 40 40 40 40 VC 1,50 1,80 2,10 2,50 VS TM 34 TR BI VC FC VS 3,00 RO TM Pagina 34-35 ok:Layout 1 25/08/14 17:17 Pagina 2 Art. 435 Art. 436 Art. 438 PORTAFIORIERA RETTANGOLARE FLOWER BOX HOLDER PORTAFIORIERA REGOLABILE FLOWER BOX HOLDER ADJUSTABLE PORTAFIORIERA TONDA FLOWER BOX HOLDER ROUND Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Height mm Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Height mm Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Height mm 400x170 500x170 600x170 135 135 135 440x210 540x210 640x210 140 140 140 220 140 NR NR 35 NR Pagina 36-37:Layout 1 25/08/14 17:20 Pagina 1 36 Pagina 36-37:Layout 1 25/08/14 17:20 Pagina 2 COPRIVASI 37 Pagina 38-39 ok:Layout 1 25/08/14 17:22 Pagina 1 Art. 270 COPRIVASO TONDO ELITE COVER POT ELITE ROUND Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 130 160 190 210 230 150 185 220 245 270 VC RO BI FC OC AZ LI NR Distanziatore removibile Removable base 38 1,40 2,50 4,30 5,60 7,60 Pagina 38-39 ok:Layout 1 25/08/14 17:22 Pagina 2 Art. 280 COPRIVASO QUADRO ELITE COVER POT ELITE SQUARE Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 130x130 160x160 190x190 210x210 230x230 150 185 220 245 270 1,70 3,20 5,20 7,40 9,70 VC RO BI FC OC AZ LI NR Distanziatore removibile Removable base 39 Pagina 40-41 ok:Layout 1 25/08/14 17:23 Pagina 1 Art. 250 COPRIVASO MURANO COVER POT MURANO Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 120 150 170 200 220 270 95 115 135 160 185 225 VC RO VS LI BI 0,70 1,20 1,70 2,70 4,00 7,50 RS 40 Pagina 40-41 ok:Layout 1 25/08/14 17:23 Pagina 2 41 Pagina 42-43:Layout 1 25/08/14 17:25 Pagina 1 42 Pagina 42-43:Layout 1 25/08/14 17:25 Pagina 2 RETRO’ 43 Pagina 44-45 ok:Layout 1 25/08/14 17:26 Pagina 1 Art. 130 VASO RETRÒ POT RETRÒ 44 Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 160 180 220 250 300 350 131 142 180 201 241 281 VC RO BI AZ GI LI 1,65 2,30 4,39 6,10 10,50 16,70 FC Pagina 44-45 ok:Layout 1 25/08/14 17:26 Pagina 2 45 Pagina 46-47 ok:Layout 1 25/08/14 17:29 Pagina 1 Art. 925 CIOTOLA RETRÒ BOWL RETRÒ Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Height mm 250 71 TR VC Volume Volume l 2,33 BI 46 Pagina 46-47 ok:Layout 1 25/08/14 17:29 Pagina 2 Art. 260 COPRIVASO RETRÒ COVER POT RETRÒ Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 260 COPRIVASO RETRÒ 170 163 BI FC GI VC AZ LI 2,53 RO 47 Pagina 48-49:Layout 1 25/08/14 17:31 Pagina 1 48 Pagina 48-49:Layout 1 25/08/14 17:31 Pagina 2 CIOTOLE 49 Pagina 50-51 ok:Layout 1 25/08/14 17:32 Pagina 1 Art. 513÷517 TAMBURELLE CON MANICO TAMBURELLE WITH HANDLE Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 513 TAMBURELLA 3 POSTI TAMBURELLE 3 PLACES 210x230 85 1,32 Art. 514 TAMBURELLA 4 POSTI TAMBURELLE 4 PLACES 310x230 87 1,76 Art. 515 TAMBURELLA 5 POSTI TAMBURELLE 5 PLACES 295x295 90 2,20 Art. 516 TAMBURELLA 6 POSTI TAMBURELLE 6 PLACES 410x230 TR RO VC FC 92 BI 2,64 VS Art. 517 MANICO_HANDLE 400 600 650 50 Trasparente Transparent Pagina 50-51 ok:Layout 1 25/08/14 17:32 Pagina 2 Art. 930 Dimensioni Dimensions ø mm CIOTOLA LAVAREDO BASKET LAVAREDO bowl ciotola 120 saucer piattino 120 hook gancio 120 85 12 325 0,70 - bowl ciotola 140 saucer piattino 140 hook gancio 140 100 14 325 1,00 - bowl ciotola 150 saucer piattino 150 hook gancio 150 105 14 325 1,30 - bowl ciotola 160 saucer piattino 160 hook gancio 160 115 16 395 1,60 - bowl ciotola 180 saucer piattino 180 hook gancio 180 130 18 495 2,20 - bowl ciotola 200 saucer piattino 200 hook gancio 200 145 20 495 3,20 - bowl ciotola 220 saucer piattino 220 hook gancio 220 155 22 495 4,00 - bowl ciotola 250 saucer piattino 250 hook gancio 250 hook gancio 250 165 25 495 600 5,40 - NR 51 Altezza Volume Height Volume mm l CO BI Pagina 52-53 ok:Layout 1 25/08/14 17:34 Pagina 1 Art. 950 CIOTOLA E PIATTO MARMOLADA BOWL AND SAUCER MARMOLADA Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 950C CIOTOLA MARMOLADA BOWL MARMOLADA 180 220 260 320 90 105 120 140 1,50 3,00 4,50 8,00 Art. 950P PIATTO MARMOLADA SAUCER MARMOLADA 180 220 260 320 NR 14 16 18 20 RO 0,15 0,25 0,35 0,50 BI 52 Pagina 52-53 ok:Layout 1 25/08/14 17:34 Pagina 2 Art. 912 CIOTOLA E PIATTO ABETONE BOWL AND SAUCER ABETONE Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 912C CIOTOLA ABETONE BOWL ABETONE 200 250 300 105 120 135 3,00 5,00 8,00 Art. 912P PIATTO ABETONE SAUCER ABETONE 200 250 300 NR 20 23 26 RO BI 0,30 0,60 1,20 LI VC TT Disponibile anche bianca senza fori Also available in white, without holes 53 Pagina 54-55 ok:Layout 1 25/08/14 17:35 Pagina 1 Art. 935 CIOTOLA ADAMELLO BOWL ADAMELLO Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 180 200 220 250 300 350 400 500 90 100 110 125 135 140 145 160 TR 54 TT 1,70 2,00 2,60 3,00 5,00 7,50 10,00 19,00 Pagina 54-55 ok:Layout 1 25/08/14 17:35 Pagina 2 Art. 910 CIOTOLA E PIATTO BERNINA BOWL AND SAUCER BERNINA Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 910C CIOTOLA BERNINA BOWL BERNINA 250 300 350 120 135 150 4,50 7,50 10,50 Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 910P PIATTO BERNINA SAUCER BERNINA 250 300 350 TR 17 19 21 BI LI 0,40 0,60 0,80 VC TT 55 Pagina 56-57 ok:Layout 1 25/08/14 17:37 Pagina 1 Art. 140 VASO DUEMILA POT DUEMILA Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 140x140 160x160 180x180 200x200 220x200 100 115 130 145 160 BI RO VC 1,20 1,80 2,70 3,40 4,80 LI FC Art. 517 MANICO_HANDLE 600 650 BI RO VC LI FC 56 Pagina 56-57 ok:Layout 1 25/08/14 17:37 Pagina 2 Art. 131 VASO CULTICOTTO POT CULTICOTTO Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 130 140 150 160 170 180 200 220 240 260 300 350 100 110 120 130 140 150 170 185 200 215 250 290 TR 57 RS TT 0,85 1,08 1,35 1,80 2,20 2,50 3,40 4,80 6,10 8,20 11,50 19,20 VC LI Pagina 58-59 app francia:Layout 1 25/08/14 17:39 Pagina 1 58 Pagina 58-59 app francia:Layout 1 25/08/14 17:39 Pagina 2 ESPRIT JARDIN 59 Pagina 60-61 ok francia:Layout 1 29/08/14 12:01 Pagina 1 Art. E110 ESPRIT TONDO ALTO HIGH ROND ESPRIT Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 440 460 480 530 650 800 NR TT VI 50 67 90 FC VC Art. E130 Art. E120 VAS_ONE VAS_ONE SOTTOVASO SOUCER Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Dimensioni Dimensions ø mm 800 1000 660 795 345 170 356 NR NR TT VI FC VC 60 TT VI FC VC Pagina 60-61 ok francia:Layout 1 29/08/14 12:01 Pagina 2 Art. E140 ESPRIT QUADRO ALTO HIGH SQUARE ESPRIT Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 390x390 390x390 390x390 433x433 390 530 650 800 NR TT VI 62 51 38 98 FC VC 61 Pagina 62-63 ok francia:Layout 1 29/08/14 12:04 Pagina 1 Art. E150 VASO ISO ISO POT Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 400x385 486x473 570 700 NR 62 TT VI 31 58 FC VC Pagina 62-63 ok francia:Layout 1 29/08/14 12:04 Pagina 2 Art. E160 VASO ESPRIT BICOLORE BICOLOR POT ESPRIT Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 460 650 NR TT 67 VC 63 Pagina 64-65 ok francia:Layout 1 29/08/14 12:07 Pagina 1 Art. E170 VASO QUADRO VULCANO SQUARE POT VULCANO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 400x400 400 NR 64 AN 31 Pagina 64-65 ok francia:Layout 1 29/08/14 12:07 Pagina 2 Art. E180 VASO RETTANGOLO VULCANO FLOWER BOX VULCANO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 1000x400 400 NR 97,6 AN 65 Pagina 66-67 app new garden:Layout 1 25/08/14 17:44 Pagina 1 66 Pagina 66-67 app new garden:Layout 1 25/08/14 17:44 Pagina 2 NEW GARDEN 67 Pagina 68-69 new:Layout 1 29/08/14 12:11 Pagina 1 Art. B100 VIOLETTA VIOLETTA Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 300 400 550 320 430 600 BI 68 TT RG 14,00 33,00 109,00 Pagina 68-69 new:Layout 1 29/08/14 12:11 Pagina 2 Art. B110 MAGNOLIA MAGNOLIA Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 300 450 600 900* 1300* 290 440 570 845 1260 BI TT 9,00 31,00 80,00 260,00 800,00 RG * a richiesta * on demand 69 Pagina 70-71 new:Layout 1 29/08/14 12:12 Pagina 1 Art. B120 NARCISO NARCISO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 350x350 400x400 500x500 310 360 440 BI 70 TT RG 27,00 48,00 96,00 Pagina 70-71 new:Layout 1 29/08/14 12:12 Pagina 2 Art. B130 GELSOMINO GELSOMINO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 605x280 250 BI 71 TT RG 25,00 Pagina 72-73 new:Layout 1 29/08/14 12:16 Pagina 1 Art. B140 ROSMARINO ROSMARINO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 300x300 400x400 280 370 BI 72 TT RG 13,00 20,00 Pagina 72-73 new:Layout 1 29/08/14 12:16 Pagina 2 Art. B150 MELISSA MELISSA Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 500x500 1100 BI TT 110,00 RG 73 Pagina 74-75 new:Layout 1 29/08/14 12:18 Pagina 1 Art. B160 MENTA MENTA Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 450 260 BI 74 TT RG 21,00 Pagina 74-75 new:Layout 1 29/08/14 12:18 Pagina 2 Art. B170 MIRTO MIRTO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 1000x350 310 BI TT 45,00 RG 75 Pagina 76-77 new:Layout 1 29/08/14 12:19 Pagina 1 Art. B180 BAMBOO BAMBOO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 800x310 800 BI 76 TT RG 38,00 Pagina 76-77 new:Layout 1 29/08/14 12:20 Pagina 2 Art. B190 GERBERA GERBERA Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 450 530 BI TT 60,00 RG 77 Pagina 78-79 new:Layout 1 29/08/14 10:41 Pagina 1 Versione Outdoor CE IP65 • Cavo in Neoprene di 4 metri e con spina Shucko • Illuminazione bianca calda Outdoor CE IP65 • Cable material: Neoprene - Cable long: mt 4 - Plug in: Shucko • Warm light Versione Wireless CE IP68 • Waterproof: ideali per piscine • Batteria al litio ricaricabile durata 12 ore • Caricabatteria ad induzione (tempo di ricarica: 6 ore) • Illuminazione Led RGB multicolore con telecomando Wireless CE IP68 • Waterproof - Pool light • Rechargeable lithium battery - Duration: 12 hours • Charging by induction - Charging time: 6 hours • Remote control - Led RGB (Multicolor) 78 Pagina 78-79 new:Layout 1 29/08/14 10:41 Pagina 2 Art. B200 SFERA SFERA Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Height mm 400 600 350 550 BI 79 Pagina 80-81 new:Layout 1 25/08/14 17:55 Pagina 1 Art. B210 CUBO CUBO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Height mm 320x320 430x430 320 430 BI 80 Pagina 80-81 new:Layout 1 25/08/14 17:55 Pagina 2 Art. B220 TUBO TUBO Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Height mm 350 380 BI 81 Pagina 82-83 new:Layout 1 25/08/14 17:56 Pagina 1 Art. B230 VIOLETTA LIGHT VIOLETTA LIGHT Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 400 430 BI 82 11,00 Pagina 82-83 new:Layout 1 25/08/14 17:56 Pagina 2 Art. B240 MAGNOLIA LIGHT MAGNOLIA LIGHT Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 450 600 440 570 16,00 33,00 BI 83 Pagina 84-85 new:Layout 1 25/08/14 17:57 Pagina 1 Art. B250 NARCISO LIGHT NARCISO LIGHT Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 400x400 500x500 360 450 12,00 26,00 BI Solo versione Outdoor CE IP65 Only outdoor CE IP65 84 Pagina 84-85 new:Layout 1 25/08/14 17:57 Pagina 2 Art. B260 BAMBOO LIGHT BAMBOO LIGHT Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 800x310 800 55,00 BI Solo versione Outdoor CE IP65 Only outdoor CE IP65 85 Pagina 86-87 new:Layout 1 25/08/14 17:58 Pagina 1 86 Pagina 86-87 new:Layout 1 25/08/14 17:58 Pagina 2 ANTICOTTO 87 Pagina 88-89 new:Layout 1 25/08/14 17:59 Pagina 1 Art. 1390-3310 TONDO FESTONATO E PIATTO ANTICOTTO ROUND POT ANTICOTTO WITH FESTOONS AND SAUCER Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 1390 TONDO FESTONATO ANTICOTTO ROUND POT ANTICOTTO WITH FESTOONS 400 450 500 550 650 750 900 330 370 415 460 540 620 700 25,00 38,00 50,00 65,00 100,00 160,00 240,00 Art. 3310 PIATTO TONDO ANTICOTTO SAUCER ANTICOTTO 400 450 500 550 650 750 CO 88 45 50 53 55 60 65 IM 3,00 4,50 6,00 7,50 11,00 15,00 Pagina 88-89 new:Layout 1 25/08/14 17:59 Pagina 2 Art. 1380-3310 TONDO LISCIO E PIATTO ANTICOTTO SMOOTH ANTICOTTO POT AND SAUCER Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 1380 TONDO LISCIO ANTICOTTO SMOOTH ANTICOTTO POT 330 370 415 460 540 620 900 400 450 500 550 650 750 1350 25,00 38,00 50,00 65,00 100,00 160,00 750,00 Art. 3310 PIATTO TONDO ANTICOTTO SAUCER ANTICOTTO 400 450 500 550 650 750 CO 3,00 4,50 6,00 7,50 11,00 15,00 45 50 53 55 60 65 IM AN CN Non disponibile il piatto colore cenere Not available saucer in ash color 89 Pagina 90-91 new:Layout 1 25/08/14 18:01 Pagina 1 Art. 1391-6310 QUADRO FESTONATO E PIATTO ANTICOTTO SQUARE POT ANTICOTTO WITH FESTOONS AND SAUCER Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 1391 QUADRO FESTONATO ANTICOTTO SQUARE POT ANTICOTTO WITH FESTOONS 350x350 410x410 300 350 29,00 51,00 Art. 6310 PIATTO QUADRO ANTICOTTO SAUCER SQUARE ANTICOTTO 350x350 420x420 CO 90 IM 45 58 3,00 7,50 Pagina 90-91 new:Layout 1 25/08/14 18:01 Pagina 2 Art. 1381-6310 QUADRO LISCIO E PIATTO ANTICOTTO SMOOTH SQUARE POT ANTICOTTO AND SAUCER Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 1381 QUADRO LISCIO ANTICOTTO SMOOTH SQUARE POT ANTICOTTO 350x350 410x410 500x500 300 350 430 29,00 51,00 65,00 Art. 6310 PIATTO QUADRO ANTICOTTO SAUCER SQUARE ANTICOTTO 350x350 420x420 CO 45 58 IM AN 3,00 7,50 CN Non disponibile il piatto colore cenere Not available saucer in ash color 91 Pagina 92-93 new:Layout 1 25/08/14 18:02 Pagina 1 Art. 1392-4310 RETTANGOLARE FESTONATO E PIATTO ANTICOTTO FLOWER BOX ANTICOTTO WITH FESTOONS AND SAUCER Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 1392 RETTANGOLARE FESTONATO ANTICOTTO FLOWER BOX ANTICOTTO WITH FESTOONS 600x290 800x350 1000x410 240 300 360 32,00 63,00 108,00 Art. 4310 PIATTO RETTANGOLARE ANTICOTTO SAUCER RECTANGULAR ANTICOTTO 600x310 800x373 1000x435 CO 92 IM 39 46 47 5,00 9,00 13,00 Pagina 92-93 new:Layout 1 25/08/14 18:02 Pagina 2 Art. 1382-4310 RETTANGOLARE LISCIO E PIATTO ANTICOTTO SMOOT FLOWER BOX ANTICOTTO AND SAUCER Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 1382 RETTANGOLARE LISCIO ANTICOTTO SMOOT FLOWER BOX ANTICOTTO 600x290 800x350 1000x410 240 300 360 32,00 63,00 108,00 Art. 4310 PIATTO RETTANGOLARE ANTICOTTO SAUCER RECTANGULAR ANTICOTTO 600x310 800x373 1000x435 CO 93 IM 39 46 47 AN 5,00 9,00 13,00 CN Pagina 94-95 new:Layout 1 25/08/14 18:03 Pagina 1 Art. 1692-16920 BALCONETTA FESTONATA E PIATTO ANTICOTTO FLOWER BOX ANTICOTTO WITH FESTOONS AND SAUCER Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 1692 BALCONETTA FESTONATA ANTICOTTO FLOWER BOX ANTICOTTO WITH FESTOONS 400x200 500x200 600x200 160 160 160 10,00 12,50 15,00 Art. 16920 PIATTO BALCONETTA FESTONATA ANTICOTTO SAUCER BALCONETTA ANTICOTTO 400x200 500x200 600x200 CO 94 IM 25 25 25 1,30 1,60 1,90 Pagina 94-95 new:Layout 1 25/08/14 18:03 Pagina 2 Art. 1892-18920 MAXI BALCONETTA FESTONATA E PIATTO ANTICOTTO MAXI FLOWER BOX ANTICOTTO WITH FESTOONS AND SAUCER Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 1892 MAXI BALCONETTA FESTONATA ANTICOTTO MAXI FLOWER BOX ANTICOTTO WITH FESTOONS 450x240 550x240 650x240 200 200 200 17,00 20,50 24,00 Art. 18920 PIATTO MAXI BALCONETTA FESTONATA ANTICOTTO SAUCER FOR MAXI FLOWER BOX ANTICOTTO 450x240 550x240 650x240 CO 95 IM 30 30 30 2,10 2,60 3,10 Pagina 96-97 new:Layout 1 25/08/14 18:03 Pagina 1 Art. 1396 ANGOLARE FESTONATO ANTICOTTO CORNER POT ANTICOTTO WITH FESTOONS Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 450x450 400 CO 96 IM 70,00 Pagina 96-97 new:Layout 1 25/08/14 18:03 Pagina 2 Art. 1386 ANGOLARE LISCIO ANTICOTTO SMOOTH CORNER POT ANTICOTTO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 450x450 400 CO 70,00 IM 97 Pagina 98-99 new:Layout 1 25/08/14 18:04 Pagina 1 Art. 1395-8410 PARETE FESTONATO E PIATTO ANTICOTTO WALL POT AND SAUCER ANTICOTTO WITH FESTOONS Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 1395 PARETE FESTONATO ANTICOTTO WALL POT ANTICOTTO WITH FESTOONS 500x340 500 65,00 Art. 8410 PIATTO PARETE ANTICOTTO SAUCER ANTICOTTO 600 CO 65 9,50 IM 98 Pagina 98-99 new:Layout 1 25/08/14 18:04 Pagina 2 Art. 1385-8410 PARETE LISCIO E PIATTO ANTICOTTO SMOOTH WALL POT AND SAUCER ANTICOTTO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 1385 PARETE LISCIO ANTICOTTO SMOOTH WALL POT ANTICOTTO 500x340 500 65,00 Art. 8410 PIATTO PARETE ANTICOTTO SAUCER ANTICOTTO 600 CO 99 65 IM 9,50 Pagina 100-101 new:Layout 1 29/08/14 10:43 Pagina 1 Art. 1491-6310 QUADRO MILLERIGHE E PIATTO ANTICOTTO SQUARE POT AND SAUCER MILLERIGHE ANTICOTTO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 1491 QUADRO MILLERIGHE ANTICOTTO SQUARE POT MILLERIGHE ANTICOTTO 350x350 420x420 310 390 31,00 52,00 Art. 6310 PIATTO QUADRO ANTICOTTO SAUCER SQUARE ANTICOTTO 350x350 420x420 CO 100 IM 45 58 GA 3,00 7,50 Pagina 100-101 new:Layout 1 29/08/14 10:43 Pagina 2 Art. 1492-4310 RETTANGOLARE MILLERIGHE E PIATTO ANTICOTTO FLOWER BOX AND SAUCER MILLERIGHE ANTICOTTO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 1492 RETTANGOLARE MILLERIGHE ANTICOTTO FLOWER BOX MILLERIGHE ANTICOTTO 600x290 800x350 1000x420 240 310 380 32,00 65,00 122,00 Art. 4310 PIATTO RETTANGOLARE ANTICOTTO SAUCER RECTANGULAR ANTICOTTO 600x310 800x373 1000x435 CO IM 39 46 47 5,00 9,00 13,00 GA 101 Pagina 102-103 new:Layout 1 25/08/14 18:07 Pagina 1 Art. 1495-8410 PARETE MILLERIGHE E PIATTO ANTICOTTO WALL POT AND SAUCER MILLERIGHE ANTICOTTO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l Art. 1495 PARETE MILLERIGHE ANTICOTTO WALL POT MILLERIGHE ANTICOTTO 500x340 500 65,00 Art. 8410 PIATTO PARETE ANTICOTTO SAUCER FOR WALL POT ANTICOTTO 600 CO 102 65 IM 9,50 Pagina 102-103 new:Layout 1 25/08/14 18:07 Pagina 2 Art. 1496 ANGOLARE MILLERIGHE ANTICOTTO CORNER POT MILLERIGHE ANTICOTTO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 450x450 400 CO 70,00 IM 103 Pagina 104-105 new:Layout 1 25/08/14 18:09 Pagina 1 Art. 370 TONDO ALTO DOPPIA PARETE ANTICOTTO HIGH ROUND DOUBLE WALL ANTICOTTO Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 350 450 550 520 670 820 IM AN SA 14,00 28,00 55,00 VC TT Doppia parete Double wall 104 Pagina 104-105 new:Layout 1 25/08/14 18:09 Pagina 2 Art. 371 QUADRO ALTO DOPPIA PARETE ANTICOTTO HIGH SQUARE DOUBLE WALL ANTICOTTO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 350x350 450x450 550x550 520 670 820 IM AN SA 18,00 36,00 70,00 VC TT Doppia parete Double wall 105 Pagina 106-107 new:Layout 1 25/08/14 18:11 Pagina 1 Art. 1370 TONDO ALTO ANTICOTTO HIGH ROUND ANTICOTTO Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 200 250 300 300 375 450 IM AN SA 7,00 13,00 22,00 VC TT 106 Pagina 106-107 new:Layout 1 25/08/14 18:11 Pagina 2 Art. 1371 QUADRO ALTO ANTICOTTO HIGH SQUARE ANTICOTTO Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 200x200 250x250 300x300 300 375 450 IM AN SA 9,00 16,00 28,00 VC TT 107 Pagina 108-109 new:Layout 1 25/08/14 18:12 Pagina 1 Art. 1592 CONCA CON BASE ANTICOTTO BOWL CONCA ANTICOTTO WITH BASE Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 450 600 210 278 15,00 30,00 IM 108 Pagina 108-109 new:Layout 1 25/08/14 18:12 Pagina 2 Art. 1593 CONCA MAXI ANTICOTTO BOWL CONCA MAXI ANTICOTTO Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 600 800 1000 230 265 330 IM 109 30,00 75,00 140,00 Pagina 110-111 new:Layout 1 25/08/14 18:13 Pagina 1 Art. 1291 Art. 1691 ORCIO FESTONATO ANTICOTTO JAR ANTICOTTO ANFORA FESTONATA ANTICOTTO AMPHORA ANTICOTTO Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 600 650 510 820 325 500 85,00 150,00 IM IM 110 25,00 Pagina 110-111 new:Layout 1 25/08/14 18:13 Pagina 2 Art. 1394 Art. 1590 GERLA FESTONATA ANTICOTTO PANNIER ANTICOTTO COPPA FESTONATA ANTICOTTO CUP ANTICOTTO Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 480x210 360 450 620 390 480 8,00 IM IM 111 15,00 35,00 Pagina 112-113 new app shuttle:Layout 1 29/08/14 10:49 Pagina 1 112 Pagina 112-113 new app shuttle:Layout 1 29/08/14 10:49 Pagina 2 SHUTTLE 113 Pagina 114-115 new:Layout 1 29/08/14 10:54 Pagina 1 art. 470 TONDO DOPPIA PARETE SHUTTLE ROUND SHUTTLE Doppia parete Double wall 114 Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 350 420 800 1000 CN BD BI TT AN RG VC 13,00 22,00 Pagina 114-115 new:Layout 1 29/08/14 10:54 Pagina 2 art. 480 QUADRO DOPPIA PARETE SHUTTLE SQUARE SHUTTLE Doppia parete Double wall Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 350x350 420x420 800 1000 CN BD BI TT AN RG 16,00 28,00 VC 115 Pagina 116-117 new:Layout 1 25/08/14 18:18 Pagina 1 Art. 471 TONDO DOPPIA PARETE SHUTTLE CON ILLUMINAZIONE ROUND SHUTTLE WITH LAMP Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume terra Height Vol. available mm l 350 420 800 1000 13,00 22,00 BI Corpo luce CE IP65 Light fixture protection: IP65 totally protected 116 Pagina 116-117 new:Layout 1 25/08/14 18:18 Pagina 2 Art. 481 QUADRO DOPPIA PARETE SHUTTLE CON ILLUMINAZIONE SQUARE SHUTTLE WITH LAMP Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume terra Height Vol. available mm l 350x350 420x420 800 1000 16,00 28,00 BI Corpo luce CE IP65 Light fixture protection: IP65 totally protected 117 Pagina 118-119 new app orto:Layout 1 29/08/14 14:59 Pagina 1 118 Pagina 118-119 new app orto:Layout 1 29/08/14 14:59 Pagina 2 ORTO SUL BALCONE GARDEN SPACE ON BALCONY 119 Pagina 120-121 new:Layout 1 29/08/14 14:28 Pagina 1 ORTO SUL BALCONE GARDEN SPACE ON BALCONY 120 Pagina 120-121 new:Layout 1 29/08/14 14:28 Pagina 2 Art. E190 VEGETABLE VEGETABLE Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 790x590 800 NR TT 80,00 VC Art. E195 VEGETABLE CON SERRA VEGETABLE WITH GREENHOUSE Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 790x590 1200 NR TT 80,00 VC Art. E200 VASO AROMATICHE POT FOR AROMATICS Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 264x252 142 RO VC BI 2,10 GI 121 Pagina 122-123 new app professional:Layout 1 25/08/14 18:21 Pagina 1 122 Pagina 122-123 new app professional:Layout 1 25/08/14 18:21 Pagina 2 PROFESSIONAL 123 Pagina 124-125 new:Layout 1 29/08/14 14:05 Pagina 1 Personalizzate i vostri vasi! Trasformali da semplici contenitori a fantastici veicoli pubblicitari. Un'innovativa tecnologia consente ad Arca di proporre ai propri clienti la STAMPA DIRETTA ad alta risoluzione, su vasi di ogni colore. Colori brillanti e resistenti nel tempo. Customize your pots!, Transform them from simple containers to great advertise. A new technology allows Arca to propose to its customers the High Definition DIRECT PRINTING on pots of every. Brilliant and time resistant colors. 124 Pagina 124-125 new:Layout 1 29/08/14 14:05 Pagina 2 125 Pagina 126-127 new:Layout 1 25/08/14 18:25 Pagina 1 Art. 108 VASO TERMOFORMATO 8° THERMOFORMED POT 8° Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 100 120 140 78 97 114 0,38 0,70 1,10 NR TR BI GI RS FC RO VO BL AR AZ CM 126 Pagina 126-127 new:Layout 1 25/08/14 18:25 Pagina 2 Art. 109 VASO CONTAINER TERMOFORMATO BASSO 5° THERMOFORMED CONTAINER LOW 5° Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 140 114 NR TR 1,20 BI Art. 728 VASO CONTAINER TERMOFORMATO ALTO 5° THERMOFORMED CONTAINER HIGH 8° Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 150 170 190 130 153 165 1,50 2,50 3,20 NR TR BI GI RS FC RO VO BL AR AZ CM Art. 938 Art. 938 BASKET TERMOFORMATO THERMOFORMED BASKET GANCIO PER LAVAREDO TERMOFORMATO HOOK FOR THERMOFORMED BASKET Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 180 127 TR 2,21 Dimensioni Dimensions ø mm BI 395 495 127 Pagina 128-129 new:Layout 1 25/08/14 18:28 Pagina 1 Art. 105 VASO STOP POT STOP 128 Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 35 55 65 70 75 80* 90 100* 105 110 120 130 140* 150 160 180 200 35 50 60 63 65 68 75 80 80 90 100 110 120 130 140 160 180 0,02 0,08 0,15 0,16 0,19 0,22 0,32 0,40 0,49 0,55 0,75 0,95 1,20 1,50 2,00 2,80 3,80 TR NR BI GI RS RO BL VC * tutti i colori sono disponibili solo nei diametri 80-100-140 mm * all colors are available in 80-100-140 mm only AZ AR VS CM Pagina 128-129 new:Layout 1 25/08/14 18:28 Pagina 2 Art. 105 Art. 105 Art. 106 VASO STOP PIEDINO ALTO POT STOP HIGH FEET VASO STOP FESSURA POT STOP WITH SLOT LABEL VASO STOP ECO POT STOP ECO Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 100 120 130 140 85 105 115 125 0,40 0,75 0,95 1,20 Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 100 130 140 80 110 120 0,40 0,95 1,20 Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 100 130 140 150 75 102 115 135 NR 0,44 1,05 1,35 1,80 TR NR NR Art. 120 Art. 120 Art. 121 VASO STOP QUADRO SQUARE POT STOP VASO STOP QUADRO ALTO SQUARE POT STOP HIGH VASO STOP CULTIVAR POT CULTIVAR Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 60x60 70x70 80x80 90x90 100x100 120x120 140x140 70 80 90 100 120 140 160 0,20 0,30 0,40 0,60 0,90 1,50 2,20 Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Volume Height Volume mm l 70x70 80x80 90x90 100x100 100 120 130 140 NR NR 0,38 0,50 0,75 1,10 Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 100 120 130 140 150 160 180 200 220 72 88 96 104 110 120 135 150 160 NR 129 TR 0,40 0,70 0,85 1,10 1,30 1,60 2,50 3,20 4,40 Pagina 130-131 new:Layout 1 29/08/14 14:08 Pagina 1 Art. 131 VASO CULTICOTTO POT CULTICOTTO Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 130 140 150 160 170 180 200 220 240 260 300 350 100 110 120 130 140 150 170 185 200 215 250 290 NR TR VC LI RS 0,85 1,08 1,35 1,80 2,20 2,50 3,40 4,80 6,10 8,20 11,50 19,20 TT Art. 220 Art. 340 VASO STOP RETE NET POT BASSO SIMILCOTTO SPAZZOLATO LOW POT SIMILCOTTO SPAZZOLATO Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 50 60 70 80 48 58 63 70 140 160 180 200 220 250 100 115 130 140 145 170 NR 0,06 0,13 0,16 0,25 NR CO 130 1,00 1,60 2,40 3,00 4,10 5,90 Pagina 130-131 new:Layout 1 29/08/14 14:08 Pagina 2 Art. 720 Art. 702 CONTAINER ECO CONTAINER ECO CONOCANNA CONIC GUIDE SUPPORT Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Height mm 110 120 130 140 150 160 170 180 190 210 240 270 300 90 100 110 120 130 140 147 163 180 185 210 240 265 170 210 140 178 NR TR 0,60 0,80 1,00 1,25 1,55 2,00 2,30 3,20 3,50 4,40 6,50 9,70 12,70 NR BI Art. 725 Art. 725 CONTAINER ECO P.A. CONTAINER ECO WITH FEET CONTAINER ECO P.A. CONTAINER ECO WITH FEET Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 120 130 140 150 170 190 210 105 115 125 135 153 186 192 120 130 140 150 160 170 180 190 210 240 270 300 105 115 125 135 145 153 170 186 192 220 250 275 0,80 1,00 1,25 1,55 2,30 3,50 4,40 Trasparente/ Transparent NR 131 TR 0,80 1,00 1,25 1,55 2,00 2,30 3,20 3,50 4,40 6,50 9,70 12,70 Pagina 132-133 new:Layout 1 29/08/14 14:09 Pagina 1 Art. 321A Art. 321B VASO VIVAIO ALTO NURSERY HIGH POT VASO VIVAIO BASSO NURSERY LOW POT Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 140 160 180 200 220 240 270 300 120 150 160 180 210 230 260 280 160 180 200 220 240 110 125 143 163 185 NR 1,40 2,20 3,00 5,00 6,50 8,00 10,50 13,50 NR 2,00 2,50 3,50 5,00 6,50 TR TR Art. 320 VASO CULTISTOP CULTISTOP POT Art. 321R VASO LUNGO VIVAIO NURSERY LONG POT Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 150 170 190 185 200 215 NR 2,60 3,60 5,00 TR Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 150 180 190 200 220 220 240 240 260 280 280 300 330 330 360 420 500 550 600 700 800 960 1220 1400 140 160 210 180 180* 220 200* 240 260 230* 280 300 260* 330 280* 310* 350 440 480 550 550 730 820° 900° NR * Basso - ° Senza manici * Low - ° Without handle 132 1,80 3,00 5,00 4,50 6,00 7,00 7,50 9,00 12,00 12,00 14,00 19,50 19,00 23,00 27,00 40,00 45,00 65,00 85,00 120,00 160,00 350,00 750,00 1.000,00 Pagina 132-133 new:Layout 1 29/08/14 14:09 Pagina 2 Art. 180 Art. 425 PIATTO SAUCER CIOTOLA TL BOWL TL Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Height mm Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 160 200 40 45 110 150 160* 170* 60 75 88 95 NR NR 0,40 1,00 1,20 1,30 TR * solo in colore terracotta. * in terracotta color only Art. 930 Art. 931 LAVAREDO LAVAREDO LAVAREDO “C/RISERVA” LAVAREDO WITH WATER RESERVE Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l bowl ciotola 120 saucer piattino 120 hook gancio 120 85 12 325 0,70 - bowl ciotola 140 saucer piattino 140 hook gancio 140 100 14 325 1,00 - bowl ciotola 150 saucer piattino 150 hook gancio 150 105 14 325 1,30 - bowl ciotola 160 saucer piattino 160 hook gancio 160 115 16 395 1,60 - bowl ciotola 180 saucer piattino 180 hook gancio 180 130 18 495 2,20 - bowl ciotola 200 saucer piattino 200 hook gancio 200 145 20 495 3,20 - bowl ciotola 220 saucer piattino 220 hook gancio 220 155 22 495 4,00 - bowl ciotola 250 saucer piattino 250 hook gancio 250 165 25 495 5,40 - NR CO Dimensioni Dimensions ø mm bowl hook ciotola 140 gancio 140 100 325 1,00 - bowl hook ciotola 160 gancio 160 115 395 1,76 - bowl hook ciotola 180 gancio 180 130 495 2,42 - bowl hook ciotola 200 gancio 200 145 495 3,52 - bowl hook ciotola 250 gancio 250 165 495 5,70 - CO BI Gancio: lunghezza 60 cm Hook: lenght 60 cm 133 Altezza Volume Height Volume mm l BI Pagina 134-135 new:Layout 1 29/08/14 14:12 Pagina 1 Art. 756 Art. 171 GABBIETTE TOWER CAGE GANCIO HOOK Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Height mm Dimensioni Dimensions L mm 120 130 140 150 170 170 220 220 240 260 250 450 600 160 180 200 220 150 155 165 165 170 190 210 155 165 165 NR VS Art. 615 GABBIETTA BASSA TOWER CAGE FOR 140 150 170 ETICHETTE LABELS 155 85 95 GABBIETTA VASO SIMILCOTTO TOWER CAGE FOR SIMILCOTTO POT 220 160 VS Art. 755 Dimensioni Dimensions Lxlxh mm Geometria Etichetta Label Geometry 52x40x120 52x40x150 65x45x280 100x70x310 103x70x400 160x100x500 Verticale Verticale Verticale Verticale Inclinata Inclinata GI TUTORE SUPPORT Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Height mm 330 510 Art. 689 CLIPS PER TUTORE CLIP RING VS Dimensioni Dimensions ø mm Art. 690 REGGICANNE BAMBOO CLIPS 16 20 25 16 20 25 Lunghezza Width mm VS 100 NR 134 Pagina 134-135 new:Layout 1 29/08/14 14:13 Pagina 2 Art. 700 Art. 990 Art. 995 CENTROCANNA BAMBOO GUIDE SUPPORT CLIPS PER FISSAGGIO CLIPS CLIPS PER TUBO ROUND CLIPS Dimensioni Dimensions ø mm Lunghezza Lenght mm 150 170 180 190 210 85 15 20 25 30 NR BI NR Art. 181 SOTTOVASO SAUCER Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Volume Height Volume mm l 120 140 160 180 200 220 240 260 280 300 350 420 500 30 33 35 35 40 40 40 43 43 45 60 60 60 TR Dimensioni Dimensions ø mm BI NR 0,25 0,35 0,50 0,65 0,85 1,00 1,40 2,00 2,70 3,50 4,20 6,00 9,00 VS OMBREGGIANTI SHADING AGENTS 135 Pagina 136-137 new:Layout 1 25/08/14 18:32 Pagina 1 Art. 580 Art. 640 Art. 645 FLORPACK FLORPACK PANNELLO TONDO TRAY FOR ROUND POT SEMINIERA JOLLY JOLLY SEED TRAY Dimensioni Dimensions ø mm Dim. Pannello Dim. Panel Lxlxh mm N° posti Holes nr. Dimensioni Dimensions ø mm Dim. Pannello Dim. Panel Lxlxh mm N° posti Holes nr. Dimensioni Dimensions Lxlxh mm 80 52 65 55 55 52 42 34 26 500x300x68 500x300x65 500x300x70 500x300x60 500x300x60 500x300x60 500x300x40 500x300x38 500x300x30 12 18 22 28 33 42 60 92 160 55 65 70 80 90 90 100 100 120 120 532x360x30 510x370x30 500x345x30 550x366x30 517x325x30 513x325x30 572x360x30 578x370x30 560x360x30 600x285x30 63 42 30 30 20 12 20 12 12 6 560x370x55 NR GR BI Art. 660 Art. 670 Art. 650 PANNELLO QUADRO TRAY FOR SQUARE POT MINIPACK MINIPACK SEMINIERA DANESE DANISH SEED TRAY Dimensioni Dimensions ø mm Dimensioni Dimensions Lxl mm N° posti Holes nr. Dimensioni Dimensions Lxl mm Dim. Pannello Dim. Panel Lxlxh mm N° posti Holes nr. Dimensioni Dimensions Lxlxh mm 70 80 90 100 440x280x30 500x320x30 470x280x30 510x290x30 24 24 15 15 75x65 48x65 500x300x50 500x300x50 24 36 565x420x90 NR NR NR Disponibile anche senza fori Also available without holes CONTENITORE PACK - 500x300x50 - Art. 672 Art. 671 Art. 673 PANNELLO TRAY ORTOPACK ORTOPACK PANNELLO TRAY Dimensioni Dimensions ø mm Dim. Pannello Dim. Panel Lxlxh mm N° posti Holes nr. Dimensioni Dimensions ø mm Dim. Pannello Dim. Panel Lxlxh mm N° posti Holes nr. Dimensioni Dimensions ø mm Dim. Pannello Dim. Panel Lxlxh mm N° posti Holes nr. 100 150 160 520x310x45 530x320x70 520x310x50 15 6 6 33 530x320x40 104 80 100 560x250x70 530x320x80 21 15 NR NR NR Senza riserva d’acqua Without water reserve Versione alta - Senza riserva d’acqua High version - Without water reserve 136 Pagina 136-137 new:Layout 1 25/08/14 18:32 Pagina 2 Art. 674 Art. 675 Art. 676 PANNELLO TRAY PANNELLO TRAY PANNELLO TRAY Dimensioni Dimensions ø mm Dim. Pannello Dim. Panel Lxlxh mm N° posti Holes nr. Dimensioni Dimensions ø mm Dim. Pannello Dim. Panel Lxlxh mm N° posti Holes nr. Dimensioni Dimensions ø mm Dim. Pannello Dim. Panel Lxlxh mm N° posti Holes nr. 120 140 140 530x320x70 530x320x60 568x255x60 10 8 8 140 385x265x60 6 80 90 150 170* 530x320x45 530x320x45 530x320x70 530x320x75 24 18 6 5 NR NR NR Senza riserva d’acqua Without water reserve Sfalsato con bordo -Senza riserva d’acqua *Con riserva Offline with border - Without water reserve *With water reserve Senza riserva d’acqua Without water reserve Art. 680 PANNELLO TONDO ECO TRAY FOR ROUND POT ECO Dimensioni Dimensions ø mm Dim. Pannello Dim. Panel Lxlxh mm N° posti Holes nr. 80* 90* 100 100 S 120 130 140 140 S 150 S 190 525x305 525x305 525x305 525x305 525x305 525x305 525x305 525x305 525x305 530x310 24 18 15 15 8 8 8 8 6 3 * ø 8-9 NR Art. 6150 PANNELLO ANTIRIBALTAMENTO POT HOLDER SYSTEM VASI VIVAIO HATCHERY’S POTS VASI CONTAINER CONTAINER’S POTS Dimensioni Pannello Lxlxh ø Buco interno sotto/sopra ø mm Volume Volume l ø mm Volume Volume l Dimension Panel WxLxh mm ø Hole inside up/down Quantità buchi per pannello Holes nr. per panel 180-200 240-260 3,00-4,500 9,00-12,00 170-210 240-270 2,30-4,40 6,50-9,70 1125x780x130 1250x870x150 162 - 188 215 - 245 12 4 87,0 78,0 12,5 100,0 NR 100,0 NR 137 25,0 Pagina 138-139 new:Layout 1 25/08/14 18:33 Pagina 1 Art. 1000 Art. 1001 Art. 1007 RETE ANTIGRANDINE ANTI-HAIL RETE OMBRA 25% SHADING MESH RETE ANTIALGA GROUND COVER Altezza Height cm Lunghezza Length m Altezza Height cm Lunghezza Length m Altezza Height cm 100 200 250 300 400 500 600 100 100 100 100 100 100 100 150 200 250 300 100 100 100 100 105 grammi/105 grams NR NR Anche su misura Also size on request Anche su misura Also size on request Lunghezza Length m 52 105 165 210 330 420 525 100 100 100 100 100 100 100 NR Nero con righe verdi Black with green rows 130 grammi/130 grams Art. 1002 Art. 1003 RETE OMBRA 50% SHADING MESH RETE OMBRA 75% SHADING MESH Altezza Height cm Lunghezza Length m Altezza Height cm Lunghezza Length m 150 200 250 300 100 100 100 100 150 200 250 300 100 100 100 100 NR 150 200 250 100 100 100 Nero con righe bianche Black with white rows 105 grammi/105 grams VS RETE OMBRA 90% SHADING MESH Lunghezza Length m 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 Anche su misura Also size on request Art. 1004 Altezza Height cm NR 52 105 165 210 330 420 525 NR Anche su misura Also size on request 210 330 420 525 Verde con righe verdi Green with green rows 105 grammi/105 grams 42 52,5 Anche su misura Also size on request NR BI 138 100 100 Bianca con righe verdi White with green rows Pagina 138-139 new:Layout 1 25/08/14 18:33 Pagina 2 Art. 1009 Art. 1009 PELLICOLA MICROFORATA MICRO-PERFORATED FILM PELLICOLA MICROFORATA MICRO-PERFORATED FILM Altezza Height cm Lunghezza Length m Altezza Height cm Lunghezza Length m 100 200 100 100 100 200 50 50 NR BI Art. 1010 Art. 1011 TAPPETO PER SUBIRRIGAZIONE SUB-IRRIGATION MAT TELO PER PACCIAMATURA SPESSORE 60 MICRON MULCHING MAT Altezza Height cm Lunghezza Length m 110 165 210 330 100 100 100 50 Altezza Height cm Lunghezza Length m 180 500 BI NR Art. 1008 TAPPETO PER BANCALE IRRIGATION MAT Altezza Height cm Lunghezza Length m 100 200 50 50 139 Bianco quadrettato Checked white Pagina 140-141 new:Layout 1 25/08/14 18:34 Pagina 1 Art. 611M - 611F SCIVOLI PER PASSATOIE RAMP FOR ART. 612 Lunghezza Length mm Larghezza Width mm Spessore Thickness mm Peso Kg/pezzo Weight Kg/piece 540 110 22 1,3 Art. 612 PASSATOIE CONCATENABILI PER CARRELLI C.C. TROLLEY TRACKS Lunghezza Length m Larghezza Width cm Spessore Thickness mm Guida ruote altezza Height guide wheels mm Peso Kg/pezzo Weight Kg/piece 1,2 53 22 24 18 140 Pagina 140-141 new:Layout 1 25/08/14 18:34 Pagina 2 Art. 613 PIATTAFORME CONCATENABILI MOBILE FASTENINGS Lunghezza Length m Larghezza Width cm Spessore Thickness mm Peso Kg/pezzo Weight Kg/piece 1,2 80 22 20 Art. 614M - 614F SCIVOLI PER PIATTAFORME RAMP FOR ART. 613 Lunghezza Length mm Larghezza Width mm Spessore Thickness mm Peso Kg/pezzo Weight Kg/piece 400 100 22 0,6 141 Pagina 142-143 new:Layout 1 29/08/14 14:26 Pagina 1 VASO + ETICHETTA La gestione della produzione, dalla coltivazione alla vendita, diventa più facile e veloce. Arca ti da la possibilità di personalizzare i vasi da coltivazione aggiungendo un'etichetta in PVC con riportati i dati desiderati (codice a barre, tipologia della pianta, formato contenitore...). POT + LABEL Production and sales become easier and faster. Arca gives you the possibility to customize your pots adding a PVC label with the requested information (barcode, type of plant, size of pot...) 142 Pagina 142-143 new:Layout 1 29/08/14 14:26 Pagina 2 143 Pagina 144-145 new:Layout 1 25/08/14 18:35 Pagina 1 ACCESSORI 144 Pagina 144-145 new:Layout 1 25/08/14 18:35 Pagina 2 Art. A100 Art. A902 INNAFFIATOIO WATER CANS GREEN PARKING GREEN PARKING Capacità Capacity l Altezza Height mm Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Peso Height Weight mm Kg/m2 5 7 10 12 17 290 330 330 380 430 400x400 45 4,80 VS VS Art. A400 Art. A500 MULTIUSO ECOLOGICO MULTIPURPOSE CONTAINER BIO-COMPOSTER BIO-COMPOSTER Capacità Capacity l Dimensioni Dimensions ø mm Altezza Height mm Dimensioni Dimensions Lxl mm Altezza Height mm 50 70 100 420 420 480 450 630 700 840x680 1050 VS VS 145 Pagina 146-147 new:Layout 1 25/08/14 18:36 Pagina 1 SITO INTERNET_WEBSITE FACEBOOK 146 Pagina 146-147 new:Layout 1 25/08/14 18:36 Pagina 2 ARCA COMUNICAZIONE_ARCA NEWS NEWSLETTER RIVISTA_MAGAZINE 147 Pagina 148-149 new:Layout 1 25/08/14 18:38 Pagina 1 NE FACCIAMO DI TUTTI I COLORI ALL THE COLOURS OF ARCA Pagina 148-149 new:Layout 1 25/08/14 18:38 Pagina 2 Copertina Vaso outline+bianco:Layout 1 29/08/14 09:37 Pagina 1 24046 OSIO SOTTO (Bergamo) - Italy Tel. 035 4825111 - Fax 035 881584 [email protected] [email protected] Settembre 2014 www.arcavasi.it