Comments
Description
Transcript
Guida alla Carriera universitaria
Guida alla Carriera universitaria regole, disposizioni e indicazioni sulla permanenza e conclusione degli studi Anno Accademico 2015/2016 Redazione e coordinamento: Area Servizi agli Studenti e ai Dottorandi – Servizio Segreterie Studenti Ultimo aggiornamento 5 novembre 2015 Pag. 1 a 26 Tutti gli studenti sono tenuti a conoscere le disposizioni che regolano la carriera universitaria. Eventuali modifiche che interverranno successivamente alla pubblicazione di questa guida saranno rese note: - nella sezione avvisi (www.polimi.it/studenti/avvisi) in cui troverai sia gli avvisi didattici sia gli avvisi della Segreteria Studenti - nei siti delle Scuole (www.polimi.it/corsi/scuole) nella casella Webmail accessibile dai Servizi Online (www.polimi.it/servizionline) (in particolare quest’ultimo strumento è usato come canale istituzionale di comunicazione agli studenti) Le informazioni contenute nelle Guide e tramite gli strumenti online suindicati hanno valore di notifica ufficiale agli interessati Pag. 2 a 26 INDICE ISCRIZIONE AD ANNI SUCCESSIVI AL PRIMO ............................................................................................ 5 STUDENTI CON PRECEDENTE CARRIERA UNIVERSITARIA ..................................................................... 5 Trasferimenti in ingresso da altri Atenei. Passaggi di corso. Re- immatricolazioni per decaduti o rinunciatari. Iscrizione secondo titolo di studio Universitario. .......................................................................................................... 5 Corsi di Laurea .................................................................................................................................................................. 5 Corsi di Laurea Magistrale ............................................................................................................................................... 6 Trasferimenti verso altri Atenei ....................................................................................................................................... 7 Delibere di ingresso di passaggio e ammissione .......................................................................................................... 7 OFA (OBBLIGHI FORMATIVI AGGIUNTIVI) ................................................................................................... 9 PIANO DEGLI STUDI........................................................................................................................................ 9 ATTIVITÀ DIDATTICHE, ESAMI E VALUTAZIONI ....................................................................................... 10 Sessioni d’esami ............................................................................................................................................................. 10 Valutazione del profitto................................................................................................................................................... 10 Modalità di iscrizione agli esami .................................................................................................................................... 11 Modalità di registrazione delle valutazioni.................................................................................................................... 11 Tirocinio ........................................................................................................................................................................... 12 Mobilità studentesca e riconoscimento di studi compiuti all’estero .......................................................................... 12 ESAME DI LAUREA/PROVA FINALE ........................................................................................................... 13 Scadenze e Calendari ..................................................................................................................................................... 13 Modalità di iscrizione ...................................................................................................................................................... 13 Svolgimento della prova finale e valutazione ............................................................................................................... 14 Tesi ed elaborati di laurea .............................................................................................................................................. 15 SOSPENSIONE/INTERRUZIONE/DECADENZA/RINUNCIA ........................................................................ 15 Sospensione degli studi ................................................................................................................................................. 15 Interruzione degli studi ................................................................................................................................................... 16 Decadenza dagli studi..................................................................................................................................................... 17 Rinuncia agli studi .......................................................................................................................................................... 18 CERTIFICAZIONI E DOCUMENTAZIONE ..................................................................................................... 19 Certificati in bollo ............................................................................................................................................................ 19 Autocertificazioni ............................................................................................................................................................ 20 Diploma Supplement....................................................................................................................................................... 20 Duplicato Diploma di Laurea in Originale (Pergamena)............................................................................................... 21 Certificato di Equipollenza ............................................................................................................................................. 21 Tesserino universitario – Policard (Carta Ateneo +) .................................................................................................... 22 Servizi informatizzati e codice persona ........................................................................................................................ 23 Pag. 3 a 26 SEGRETERIE STUDENTI .............................................................................................................................. 24 Come contattare le Segreterie Studenti ........................................................................................................................ 25 INDIRIZZI UTILI - SEDI ................................................................................................................................... 26 Pag. 4 a 26 Iscrizione ad anni successivi al primo Per iscriverti ad anni successivi al primo devi effettuare il pagamento della prima rata delle tasse universitarie dell’A.A. in corso entro i termini previsti, utilizzando il bollettino MAV (modulo di avviso di pagamento), disponibile nella pagina dei Servizi Online (www.polimi.it/servizionline Dati Tasse Ultima richiesta non pagata). Ti ricordiamo che il pagamento della rata di iscrizione oltre i termini di scadenza comporta l’addebito di una mora pari a un importo massimo di € 110,00. Per maggiori approfondimenti in merito alle modalità e scadenze puoi consultare le guide specifiche sulle Tasse (www.polimi.it Studenti Guide e regolamenti). Studenti con precedente carriera universitaria Trasferimenti in ingresso da altri Atenei. Passaggi di corso. Reimmatricolazioni per decaduti o rinunciatari. Iscrizione secondo titolo di studio Universitario. Il Senato Accademico del Politecnico di Milano ha deliberato che per poter ottenere un titolo di studio del Politecnico di Milano è necessario sostenere insegnamenti per almeno 60 CFU, non è possibile iscriversi a un corso di studio ottenendo riconoscimenti di insegnamenti che assommino a un totale superiore a 120 CFU per i corsi di Laurea e 60 CFU per i corsi di Laurea Magistrale. Corsi di Laurea In tutte quelle situazioni in cui si chiede l'ammissione a un corso di studio e si è in presenza di precedenti esperienze su percorsi di studio universitario, concluse o non concluse, ti viene richiesto di dichiarare la tua posizione tra le seguenti: Pag. 5 a 26 In conseguenza di una scelta differente da: "Prima immatricolazione" devi dichiarare se desideri una valutazione della precedente carriera universitaria per ottenere eventuali riconoscimenti relativi al corso di studio a cui chiedi l'ammissione, ATTENZIONE se rinunci alla valutazione non potrai più chiedere una valutazione della precedente carriera, se invece chiedi una valutazione e la carriera era esterna al Politecnico di Milano dovrai, in forma di autocertificazione, elencare tutti i dati relativi gli insegnamenti sostenuti e non sostenuti e allegare i programmi di dettaglio degli stessi. L'autocertificazione dei dati relativi alla precedente carriera deve essere inserita dai Servizi Online (www.polimi.it/servizionline Lauree triennali e a ciclo unico: passaggi di corso e ammissione con carriera pregressa). In generale per poter essere ammesso a uno dei corsi del Politecnico di Milano ti viene richiesto il sostenimento di una prova di ammissione: Test/Colloquio, ma puoi ottenere una valutazione della tua carriera pregressa anche prima di sostenere la prova di ammissione utilizzando l'applicativo dal 15 giugno 2015. Dall’anno accademico 2015/16 puoi indicare fino a 3 corsi di laurea per i quali richiedere la valutazione della tua carriera pregressa. Per ogni corso che indicherai ti verrà richiesto il versamento di € 60,00. La quota versata non è rimborsabile. Agli studenti eventualmente esonerati dalle prove di ammissione, sono attribuiti d’ufficio gli OFA di Inglese, ad accezione degli studenti già iscritti al Politecnico di Milano che li hanno assolti nella precedente carriera. Gli OFA di inglese limitano la possibilità di carriera e di scelte nel Piano degli studi, per gli ammessi al primo anno di corso non sarà possibile inserire insegnamenti di anni successivi, per gli ammessi ad anni di corso successivi al primo impediscono di aggiungere ulteriori CFU nel Piano degli studi oltre a quelli già inseriti all’atto dell’iscrizione. Per gli ammessi all’ultimo anno di corso con un Piano degli studi (presentato all’atto dell’ammissione) completo di tutti i CFU necessari per il conseguimento della Laurea non sarà consentita l’ammissione alla prova finale prima dell’assolvimento degli OFA di inglese. Gli OFA di inglese sono assolti superando il TENG, o presentando una delle certificazioni idonee indicate sulla Guida alla Lingua Inglese (www.polimi.it Studenti Guide e regolamenti) Corsi di Laurea Magistrale Se desideri chiedere di essere ammesso a un corso di Laurea Magistrale e sei: - uno studente iscritto ad una Laurea Magistrale di un altro Ateneo e desideri trasferirti - già iscritto a una Laurea Magistrale del Politecnico e desideri effettuare un passaggio di corso di studio devi seguire le stesse modalità di ammissione previste per coloro che intendono accedere per la prima volta a un corso di Laurea Magistrale. In ogni caso la valutazione prenderà in considerazione il titolo di primo livello in tuo possesso per verificare l’ammissibilità al corso di studio e la carriera di Secondo livello verrà presa in considerazione per eventuali convalide di insegnamenti. Le Scuole possono determinare eventuali ulteriori vincoli. Ti consigliamo di visionare i siti delle diverse Scuole (www.polimi.it Corsi Scuole). Non sono previsti passaggi e trasferimenti nel secondo semestre. In caso di passaggio/trasferimenti lo studente dovrà attenersi alle regole relative all’accertamento della conoscenza della lingua Inglese (www.polimi.it Studenti Guide e regolamenti) e ai requisiti di ingresso previsti per l’immatricolazione allo stesso corso di studio nell’A.A. 2015/2016. Pag. 6 a 26 Trasferimenti verso altri Atenei Se vuoi trasferirti dal Politecnico a un altro Ateneo, devi innanzitutto informarti presso l’Università di destinazione per conoscere i termini e le condizioni di ammissione. Puoi presentare la domanda di trasferimento dalla metà di luglio al 31 dicembre 2015 senza obbligo di iscrizione all’ A.A. 2015/2016. Solo in casi eccezionali e motivati la domanda può essere presentata oltre il 31 dicembre, ma sarà obbligatoria l’iscrizione all’A.A. 2015/2016, con il versamento della prima rata e comunque non oltre l’1 Febbraio 2016. La domanda è accolta se si è in regola con i pagamenti di tasse e contributi. Modalità di richiesta La domanda di trasferimento si effettua accedendo ai Servizi Online (www.polimi.it/servizionline Trasferimenti da/per altro Ateneo), compilando i campi richiesti e confermando la domanda. Inoltre è necessario effettuare il pagamento del MAV relativo ai contributi per il trasferimento pari a € 46,00 scaricandolo dalla pagina di richiesta di trasferimento. Il mancato pagamento comporterà il blocco della procedura di trasferimento. Delibere di ingresso di passaggio e ammissione In tutti i casi di precedente carriera valutata o non valutata descritti in precedenza, viene generata una delibera che riporta la richiesta di non essere valutato o in caso di valutazione la richiesta e la valutazione. Per i corsi di Laurea Gli insegnamenti autocertificati potranno ottenere una delle seguenti valutazioni: convalida registra l’individuazione di una corrispondenza diretta tra esami sostenuti nel passato ed elementi dell’offerta di ammissione. Possono verificarsi i seguenti casi: 1. convalida “piena” di un insegnamento offerto. Lo studente non dovrà/potrà sostenere il relativo esame, in quanto i relativi CFU sono stati valutati come già acquisiti nella carriera precedente; il voto di convalida è generato dalla media pesata delle votazioni riportate negli esami registrati nella carriera pregressa che concorrono alla convalida. 2. convalida “parziale” (per un numero di CFU che viene indicato) di un insegnamento offerto. L’insegnamento viene inserito nel Piano degli studi con l’A.A. di frequenza pari a quello di delibera e con lo stato di esame non superato/convalidato. I CFU convalidati non vengono computati nel calcolo del numero min/max di CFU per anno di corso e neppure in sede di determinazione dei contributi dovuti dallo studente. Il docente di pertinenza, negli elenchi degli iscritti, potrà vedere accanto al nome dello studente il numero di CFU già convalidati e la relativa votazione riportata. La consuntivazione della valutazione complessiva verrà effettuata mediante i tradizionali verbali, è quindi relativa ai CFU utilizzabili nel percorso formativo del Corso di studi scelto, partecipa al totale dei CFU necessari al conseguimento del titolo e partecipa al calcolo della media delle votazioni. accredito è attribuito quando non risulta possibile individuare una corrispondenza diretta tra esami superati in passato ed elementi dell’offerta, ma si ritiene comunque necessario riconoscere tale attività svolta come utilizzabile nel percorso formativo di ammissione. Questa circostanza può essere espressa inserendo in luogo di una convalida, un “accredito”. L’accredito deve essere associato al Settore Scientifico Disciplinare (SSD) di riferimento e viene definito un accredito qualificato, caratterizzato dal valore in CFU, da un SSD e se possibile, da un voto (calcolato come media pesata dei voti associati alle attività svolte in precedenza, oppure direttamente determinato dalla Commissione). Un accredito Pag. 7 a 26 qualificato gioca un ruolo del tutto simile a quello degli usuali insegnamenti (rappresenta l’acquisizione di CFU in un particolare SSD) ai fini del soddisfacimento dei vincoli di conformità allo Statuto, non può essere posto in corrispondenza di alcun elemento dell’offerta, non può contribuire al soddisfacimento di vincoli né di precedenza, né di obbligatorietà di scelta in un gruppo di insegnamenti. eccedenza registra il fatto che esami superati nel passato, benché parzialmente correlati al percorso formativo di ammissione, non possano al momento essere (in alcuna forma) direttamente accreditati (in mancanza di altri interventi non potranno quindi essere utilizzati per il conseguimento del titolo). Le eccedenze non vengono inserite nel Piano, ma solo registrate come nota nella delibera di ammissione. Eventuali delibere successive potranno riconsiderare la situazione, portando alla definizione di convalide e/o accrediti (qualificati e non) a partire da eccedenze definite in precedenza. convalide opzionali La valutazione indica che in caso di superamento dell'insegnamento, che al momento della valutazione risulta ancora da sostenere, ci sarà una convalida. ATTENZIONE Gli insegnamenti da sostenere potranno essere sostenuti fino a quando resterà aperta la carriera precedente, nel caso di trasferimenti fino a quando non si chiede il trasferimento all'ateneo di provenienza, in caso di rinuncia in altro ateneo o su altro corso di studi fino a quando non si presenterà domanda di rinuncia. Nel solo caso di passaggio do corso di studi interno al Politecnico di Milano verrà mantenuta lo possibilità di sostenere l'insegnamento negli appelli previsti dal calendario dell'anno accademico. Per i corsi di Laurea Magistrale convalide di frequenza relative a insegnamenti in soprannumero inseriti nell’ultimo Piano degli studi presentato per il percorso triennale non superati/sostenuti. Possono essere richieste convalide di frequenza anche di Corso Singoli. obblighi formativi insegnamenti che vengono inseriti nel Piano degli studi, per i quali è obbligatorio il superamento. La Commissione potrà convalidare e/o posticipare la frequenza di un insegnamento all’anno successivo; l’obbligo è calcolato nel totale dei 120 CFU utili al conseguimento del Titolo di studio. La frequenza può riferirsi sia all’anno corrente che a quello successivo. convalide di esame relative a insegnamenti in soprannumero inseriti nell’ultimo Piano degli Studi presentato per il percorso triennale superati/sostenuti e/o anticipati come Corsi Singoli divieti relativi ad esami che il candidato non potrà inserire nel Piano degli studi. Pag. 8 a 26 OFA (Obblighi Formativi Aggiuntivi) Avere gli OFA (Obblighi Formativi Aggiuntivi) significa che sono state rilevate alcune lacune nella tua preparazione iniziale. L'assegnazione degli OFA comporta alcune limitazioni sulla tua carriera universitaria fino a quando non li avrai recuperati. Potrai recuperare gli OFA durante l'anno accademico. Per maggiori approfondimenti puoi consultare la nuova Guida Informativa sui Piani degli Studi (www.polimi.it Studenti Guide e regolamenti) e la specifica pagina web: OFA - Obblighi Formativi Aggiuntivi (www.polimi.it Studenti Carriera OFA - Obblighi Formativi Aggiuntivi) in merito alle limitazioni OFA legate alla carriera e, modalità di assolvimento/recupero OFA delle specifiche Scuole. Piano degli studi Dall’anno accademico 2015/2016 puoi consultare per la prima volta la specifica Guida Informativa al Piano degli studi (www.polimi.it Studenti Guide e regolamenti). Per tutte le informazioni in merito a: Cos’ è il Piano degli studi Come e quando si presenta, Requisiti del PdS per accedere ai Corsi di laurea e laurea magistrale Numero di crediti e accenni a relativi contributi universitari, Specifiche su opzioni per le Scuole di Architettura e del Design, Recupero OFA e limitazioni legati agli OFA Modiche facoltative nel secondo semestre, FAQ dettagliate, Info didattiche/amministrative su Scuole, Segreterie Studenti e Orario Lezioni Pag. 9 a 26 Attività didattiche, esami e valutazioni Sessioni d’esami L’A.A. è costituito da due semestri, ciascuno dei quali prevede: - due periodi dedicati alla didattica frontale (lezioni, esercitazioni, attività di laboratorio) seguiti ciascuno da almeno una settimana di interruzione - una sessione d’esame al termine del primo semestre - una sessione d’esame al termine del secondo semestre - una sessione d’esame a settembre - una sessione straordinaria per studenti laureandi dei corsi di laurea Magistrale nel mese di novembre Tutte le informazioni relative alle sessioni d’esame sono disponibili su www.polimi.it Studenti Carriera Esami di profitto. Nel Calendario Accademico (www.polimi.it Corsi Calendario, Lezioni, Esami) sono riportate le date di inizio e fine sessioni d’esami distinte per le Scuole di Ingegneria, per le due Scuole di Società e per la scuola del Design. I crediti (CFU) corrispondenti a ciascuna attività formativa svolta dallo studente sono acquisiti con il conseguimento di una valutazione positiva. Sono attribuibili senza votazione i crediti corrispondenti alle attività formative riconosciute e convalidate dai Consigli di Corso di Studio. Valutazione del profitto Le modalità di verifica del profitto sono indicate nel programma ufficiale dell’insegnamento rese note dal Docente all’inizio del Corso, in particolare: - l’eventuale obbligatorietà di frequenza a lezioni e/o esercitazioni e/o laboratori - l’eventuale previsione di prove in itinere Il docente formula una valutazione finale così articolata: - Promossi, con assegnazione di un voto - Rimandati ad una successiva valutazione, in altro appello successivo (RM) - Riprovati (RP): a. Laurea ord. 270/04 rimanda all’ A.A. successivo, con obbligo di riacquisto dei CFU b. Laurea ord. 509/99 rimanda ad una SESSIONE successiva, senza obbligo di riacquisto dei CFU c. Laurea Magistrale ord 270/04 rimanda ad un SESSIONE successiva, senza obbligo di riacquisto dei CFU d. Laurea Magistrale ord 270/04 (alcuni insegnamenti riferiti quasi esclusivamente alle Scuole di Arch. e Design) rimanda all’ A.A. successivo, con obbligo di riacquisto dei CFU La votazione è espressa in trentesimi e l’esito si considera positivo se è almeno pari a 18/30. Ove venga conseguito il voto massimo, può essere concessa la lode. Lo studente ha il diritto di conoscere, su richiesta, le motivazioni della valutazione. Nel caso di valutazione positiva, ma prima della verbalizzazione, lo studente può eventualmente rifiutare la stessa e quindi iscriversi ad una successiva sessione, ove prevista. Non è consentito sostenere nuovamente un esame/prova di valutazione finale se è già stato verbalizzato con un esito positivo. La verbalizzazione della valutazione positiva assegna allo studente i CFU associati all'insegnamento. La verifica della conoscenza della lingua inglese è effettuata secondo le modalità indicate nella Guida alla Lingua Inglese (www.polimi.it Studenti Guide e regolamenti). Pag. 10 a 26 Modalità di iscrizione agli esami Per sostenere un esame di profitto devi iscriversi tramite la specifica funzione sui Servizi Online (www.polimi.it/servizionline Esami Iscrizioni agli esami), entro i termini previsti. Le date degli appelli a cui iscriverti, una volta rese disponibili dalle singole Scuole, sono periodicamente pubblicate nella pagina www.polimi.it/servizionline dalla quale puoi visionare le sessioni e le relative scadenze di iscrizione. La ricevuta è rilasciata al termine dell’iscrizione. Non puoi iscriverti agli appelli oltre la scadenza fissata né utilizzando i Servizi Online (www.polimi.it/servizionline) , né presso le Segreterie Studenti. Se sei uno studente che per motivi diversi (non si è iscritto o che non si è potuto iscrivere per presenza di OFA, mancata iscrizione all’appello, precedenze non osservate) e non compari nell’elenco fornito al docente dalla procedura di iscrizione all’esame, non puoi sostenere l’esame. L’iscrizione agli appelli d’esame/prove di valutazione finali è sempre obbligatoria; l’iscrizione alle altre prove di valutazione e alle prove intermedie (in itinere) non è obbligatoria, salvo diversa indicazione da parte del Docente responsabile dell’insegnamento/attività formativa. Le condizioni per essere ammessi agli esami di profitto/prova di valutazione, sono le seguenti: - essere in regola con il pagamento della tassa di iscrizione e dei contributi universitari; - aver inserito il relativo insegnamento/attività formativa nel Piano degli studi; - aver soddisfatto le eventuali propedeuticità obbligatorie; - avere frequentato l’insegnamento/attività formativa, ove previsto l’obbligo e nelle modalità indicate; Se sei uno studente con Piano degli studi completo iscritto ai corsi di Laurea Ord. D.M. 509/99 e ai corsi di Laurea Magistrale (purché non sia necessario ripresentare un nuovo piano per inserire i Laboratori delle Scuole di Architettura e Design), per poterti iscrivere agli appelli del mese di febbraio relativi agli insegnamenti del primo semestre dell’A.A. precedente dovrai iscriverti al nuovo A.A. pagando la tassa ridotta. Modalità di registrazione delle valutazioni Il sistema di verbalizzazione delle valutazioni (consuntivazione delle prove in itinere o degli appelli d’esame) prevede i verbali elettronici. Il Docente, dopo avere effettuato l’inserimento nello specifico applicativo delle prove degli studenti, provvede alla pubblicazione dei risultati oltre che nei Servizi online (www.polim,it/servizionline Esami Consultazione esito esami) nel luogo dell’esame, Dipartimento/Scuola, ed eventualmente nel sito specifico. La pubblicazione delle valutazioni viene notificata agli interessati con messaggio inviato alla casella email istituzionale indicando il termine entro cui potranno esercitare un’opzione rispetto alla valutazione ottenuta (rinuncia al voto ottenuto, richiesta di visione delle prove scritte, richiesta di colloquio, ecc.). Il mancato esercizio dell’opzione rispetto alla valutazione ottenuta è considerato come silenzioassenso. I docenti, una volta scaduto l’intervallo temporale, devono provvedere al consolidamento delle valutazioni. In seguito potrai consultare le valutazioni, registrate o in attesa di registrazione, attraverso i Servizi Online (www.polimi.it/servizionlne Esami Consultazione esito esami). Pag. 11 a 26 Tirocinio Le attività di tirocinio sono presentate nell’offerta formativa con un percorso specifico e caratterizzante il Corso di studio; i CFU relativi al tirocinio devono essere inseriti nel Piano degli studi e partecipano al totale di CFU rilevanti per la determinazione dell’importo dei contributi; nel caso lo svolgimento del tirocinio e l’acquisizione dei CFU associati non sia avvenuto nell’A.A. di inserimento nel Piano degli studi, l’attività non deve essere reinserita nel Piano degli studi dell’A.A. successivo. La registrazione in carriera dello svolgimento positivo del tirocinio può prevedere una delle seguenti modalità: - nel caso il tirocinio sia previsto come quota parte di uno o più insegnamenti può essere verbalizzato con un unico voto - nel caso il tirocinio sia considerato come attività formativa a sé stante, viene effettuata una convalida senza voto e pertanto non concorre alla determinazione della media complessiva. Le norme che regolano la presenza di tirocinio nel Piano degli studi sono determinate dalle Scuole (www.polimi.it Corsi Scuole); la gestione amministrativa è invece affidata al Career Service (www.careerservice.polimi.it/it-it/home/index) con il supporto dei docenti referenti per i diversi corsi di studio. Mobilità studentesca e riconoscimento di studi compiuti all’estero Il Politecnico di Milano offre ai propri studenti l’opportunità di partecipare a progetti internazionali basati su programmi comuni e accordi stipulati con numerose istituzioni partner. Gli studenti selezionati per un programma specifico hanno la possibilità di arricchire il loro curriculum accademico trascorrendo un periodo presso un’Istituzione partner, acquisendo in tal modo crediti riconosciuti dal Politecnico di Milano. Diverse sono le opportunità offerte: - periodo di studio nell'ambito di accordi Erasmus, Extra- UE o di programmi speciali - lavoro di tirocinio presso aziende o laboratori universitari - mobilità per approntare il lavoro di tesi - doppie lauree Per ottenere informazioni sulle diverse possibilità per studiare all’estero rivolgiti al tuo StuDesk di riferimento (www.polimi.it Studenti Esperienze all’estero Contatti). e se vuoi, per ulteriori approfondimenti puoi consultare la nostra pagina web: Fai un’esperienza all’estero (www.polimi.it Studenti Esperienze all’estero). Pag. 12 a 26 Esame di laurea/prova finale Il titolo di studio si ottiene sostenendo l'esame di laurea (prova finale) Per accedervi devi aver acquisito: - i CFU (Crediti Formativi Universitari) richiesti dal regolamento didattico del corso di studi a cui sei iscritto, esclusi quelli attribuiti alla prova finale i CFU relativi al tirocinio curriculare, se previsti nel regolamento didattico l'accertamento della conoscenza della lingua Inglese (www.polimi.it Studenti Guide e regolamenti). Per alcuni corsi di studio possono essere richieste alcune attività preparatorie o integrative alla prova finale. Nel caso in cui l’attività di preparazione alla prova finale sia inclusa come quota parte di un insegnamento, viene verbalizzato un unico voto. Nel caso in cui tale attività sia collegata al tirocinio è necessario prima del sostenimento della prova finale: - che il docente tutor stili una relazione di completamento delle attività necessarie per l’ammissione - la convalida dei relativi CFU previa valutazione. Tutte le informazioni relative all’Esame di Laurea sono disponibili su www.polimi.it Studenti Carriera Esame di Laurea. Scadenze e Calendari I periodi di iscrizione all’esame variano a seconda che si tratti di Laurea o di Laurea Magistrale. Il Calendario accademico (www.polimi.it Corsi Calendario, Lezioni, Esami) riporta: - il termine stabilito per ogni appello per presentare la domanda mediante i Servizi Online (www.polimi.it/servizionline) - il termine stabilito per ogni appello per superare le ultime prove di valutazione e conseguire i CFU mancanti e la consegna dei verbali da parte dei docenti Le date degli appelli di Laurea per ogni Scuola (www.polimi.it Corsi Scuole) e l’Anno Accademico di riferimento sono riportati nella sezione Avvisi (www.polimi.it Studenti Avvisi). Per informazioni più dettagliate sulle sessioni di laurea e relativi calendari, aule e commissioni, puoi consultare le seguenti pagine: - avvisi (www.polimi.it Studenti Avvisi) - siti delle singole Scuole (www.polimi.it Corsi Scuole) - siti dei Poli Territoriali (www.polimi.it Ateneo Poli Territoriali). Modalità di iscrizione Per iscriverti all’esame di laurea devi accedere con codice persona e password ai Servizi Online (www.polimi.it/servizionline Laurea - Titolo finale Iscrizione/ritiro appello di laurea/titolo finale e deposito tesi) attivata se sei nelle condizioni di poterti laureare nell’Anno Accademico. Condizione preliminare per l’iscrizione è avere il piano degli studi convalidato completo di tutti i CFU necessari per conseguire il titolo di studio (già acquisiti o da acquisire entro i termini previsti per ogni appello), tra cui i CFU della prova finale. Ti ricordiamo che non potrai accedere all’iscrizione all'appello di laurea se non avrai compilato/aggiornato online il Curriculum Vitae destinato all’Associazione Laureati del Politecnico di Milano per il Career Service. Pag. 13 a 26 Il CV verrà ritenuto completo solo se avrai compilato correttamente tutte le 3 aree previste (conoscenze linguistiche, conoscenze informatiche, aspettative professionali). All’atto dell’iscrizione all’appello di laurea dovrai: - compilare la domanda di laurea compilare il questionario sulla valutazione del percorso formativo, in forma anonima e destinato al Ministero - stampare il MAV per il pagamento della tassa di laurea pari a € 82,00 composto dalle seguenti voci: a. € 30,00 costo del diploma (pergamena) b. € 16,00 imposta di bollo per pergamena c. € 20,00 spese ammnistrative d. € 16,00 imposta di bollo di ammissione all’esame di laurea Puoi stampare successivamente il MAV riaccedendo alla stessa funzione nei Servizi Online (www.polimi.it/servizionline) Nel caso in cui tu non sia in regola con il pagamento di tasse e contributi universitari, l’importo includerà le eventuali tasse arretrate. Al termine della procedura online ti consigliamo di stampare la ricevuta d’iscrizione. Il termine di pagamento della tassa corrisponde rigorosamente al termine previsto per la presentazione della domanda di laurea. Il pagamento effettuato presso la Banca Popolare di Sondrio – Agenzia 21 potrà essere sarà registrato già a partire dal giorno successivo lavorativo mentre se il pagamento viene effettuato presso qualsiasi altro sportello bancario la registrazione non potrà avvenire prima di 4/5 giorni lavorativi. Svolgimento della prova finale e valutazione La prova finale è finalizzata ad accertare il raggiungimento degli obiettivi formativi qualificanti il corso di studio. La valutazione conclusiva tiene conto dell’intera carriera dello studente. La votazione di laurea è espressa in centodecimi e l’esito si considera positivo se è almeno pari a 66/110. Se viene conseguito il voto massimo, può essere concessa la lode. La votazione di partenza è calcolata moltiplicando la media ponderata dei tuoi voti per 11 e dividendo per 3. La media ponderata si ottiene mettendo in rapporto la somma dei prodotti delle votazioni con i CFU associati, rispetto al totale dei CFU. Nel sito di ciascuna Scuola (www.polimi.it Corsi Scuole) puoi consultare lo specifico regolamento dell’esame di laurea/prova finale e il regolamento didattico del corso di studi nei quali vengono indicati i valori minimi e massimi delle possibili variazioni della votazione di laurea. Inoltre i regolamenti didattici di ciascun corso indicano anche le modalità per il rilascio dei titoli congiunti. L’emissione delle certificazioni di laurea può avvenire una volta conclusa la procedura di verbalizzazione di tutti gli appelli di laurea della sessione relativa; ciò si può stimare in un tempo massimo di una settimana dall’appello. I laureandi sono tenuti a presentarsi alla prova finale nell’aula e ora indicata nello specifico avviso pubblicato nel sito di ciascuna Scuola (www.polimi.it Corsi Scuole). Le Scuole normalmente strutturano la giornata di laurea in due momenti distinti: - presentazione e discussione dell’elaborato di Laurea; per alcuni corsi di studio la prova finale ha momenti di svolgimento e valutazione anche precedenti ma in ogni caso il laureando è tenuto a iscriversi regolarmente all’appello di laurea e a presentarsi davanti alla commissione di laurea Pag. 14 a 26 - proclamazione: momento in cui la commissione enuncia ufficialmente il conseguimento della laurea a tutti i candidati; in molti casi ciò coincide con la comunicazione della votazione finale. Tesi ed elaborati di laurea Lauree Per le Scuole di Architettura e Società, di Architettura Civile e per la Scuola del Design non è prevista la consegna degli elaborati di laurea. Per le Scuola di Ingegneria, gli studenti prossimi alla Laurea possono leggere eventuali informazioni e avvisi inerenti le sessioni di Laurea, gli adempimenti, l'eventuale consegna della tesina, elaborato o progetto, direttamente sui siti dei Dipartimenti (www.polimi.it Ateneo Strutture di Ricerca) o dei Poli Territoriali (www.polimi.it Ateneo Poli Territoriali) a seconda del corso di Laurea di appartenenza. Lauree Specialistiche/Magistrali e Vecchio Ordinamento (antecedente D.M. 509/99) Per essere ammessi all’esame di laurea è obbligatorio: - iscriversi alla sessione di laurea tramite i Servizi Online (www.polimi.it/servizionline Laurea -Titolo finale Iscrizione/ritiro appello di laurea/titolo finale/deposito tesi) - effettuare il deposito online della tesi in formato PDF tramite i Servizi Online (www.polimi.it/servizionline Laurea - Titolo finale Iscrizione/ritiro appello di laurea/titolo finale) e deposito tesi/ POLITesi - entro la scadenza stabilita - ottenere dal relatore l’approvazione della Tesi Le scadenze e le informazioni sul deposito e l’approvazione delle tesi sono pubblicate sul sito del TeDOC (www.tedoc.polimi.it Tesi di Laurea Lauree specialistiche-magistrali e V.O./Post- graduate Theses). Si invita inoltre a consultare la casella di posta elettronica istituzionale (@polimi.it) per comunicazioni in merito alla procedura di deposito/approvazione tesi online. Informazioni sull’attività formativa di preparazione della prova finale sono da richiedere al docente relatore. Informazioni sull’organizzazione della prova finale sono da richiedere al docente o alla segreteria didattica o alla Scuola (www.polimi.it Corsi Scuole) di appartenenza. Informazioni sul diritto d’autore: consultare il documento formato pdf disponibile su www.tedoc.polimi.it Tesi di Laurea Tesi e diritto d’Autore. Sospensione/Interruzione/Decadenza/Rinuncia Sospensione degli studi Puoi sospendere temporaneamente la tua carriera universitaria tramite domanda di sospensione dagli studi. Puoi presentare la richiesta una sola volta nel corso della carriera universitaria. Il periodo di sospensione, che non sarà computato ai fini del calcolo della decadenza (www.polimi.it Studenti Carriera Decadenza dagli studi), non potrà avere una durata superiore alla durata normale del corso di studi (tre anni per la Laurea, due per la Laurea Magistrale), né inferiore ad un Anno Accademico. Nel periodo di sospensione non hai diritto alla frequenza, non puoi partecipare a prove di valutazione, ottenere passaggi, trasferimenti o altri provvedimenti, non puoi ottenere eventuali agevolazioni economiche. Pag. 15 a 26 Attenzione: Ti ricordiamo che se hai chiesto una sospensione non potranno essere registrati esami per tutta la durata della sospensione. Modalità di richiesta La sospensione degli studi si richiede, a partire dal mese di ottobre, presentando presso le Segreterie Studenti l ‘apposita domanda (www.polimi.it Studenti Modulistica) in marca da bollo da € 16,00, indicando il motivo e la durata della richiesta. La sospensione non può essere richiesta per l’anno accademico in corso nel caso in cui tu abbia già compiuto atti amministrativi (pagamento prima rata, presentazione Piano degli studi, partecipazione a prove di valutazione, ecc.) Se sei uno studente con cittadinanza Extra UE durante il periodo di sospensione non potrai ottenere certificati utili al rilascio del permesso di soggiorno. Ripresa degli studi Puoi effettuare la richiesta di ripresa degli studi presentandoti presso le Segreterie Studenti (www.polimi.it Studenti A chi rivolgersi Segreterie studenti) entro i termini di pagamento della prima rata di iscrizione all’Anno Accademico, pena addebito dell’importo di mora. Dovrai: - versare il diritto fisso di ricognizione pari a € 254,00 per ogni anno di sospensione effettuare gli eventuali versamenti mancanti relativi all’ultima iscrizione precedente la sospensione degli studi, comprensivi dell’importo di mora - versare per intero le tasse e i contributi dell’ultimo degli anni accademici di sospensione, nel caso siano ancora usufruibili sessioni d’esame versare per intero le tasse e i contributi dell’A.A. in corso o in fase di apertura al momento della ripresa. - Se non riprenderai gli studi entro il periodo di sospensione massimo previsto sarai dichiarato decaduto dagli studi (www.polimi.it Studenti Carriera Decadenza dagli studi). Interruzione degli studi Se non rinnovi l’iscrizione pagando le tasse universitarie nei termini previsti interrompi gli studi intrapresi. Non potrai frequentare le lezioni, sostenere esami, ottenere passaggi, trasferimenti o altri provvedimenti, godere di eventuali agevolazioni economiche. Il periodo di interruzione, contrariamente a quello di sospensione, viene calcolato ai fini dei termini di decadenza degli studi. Per riprendere gli studi dovrai iscriverti e versare le tasse arretrate dovute, purché siano rispettate le condizioni indicate nella sezione Decadenza dagli studi (www.polimi.it Studenti Carriera Decadenza dagli studi). Se hai pagato la prima rata delle tasse e decidi di interrompere gli studi puoi non pagare la seconda rata. Quest’ultimo importo comprensivo di mora per ritardato pagamento ti verrà richiesto all’ atto della ripresa degli studi. Pag. 16 a 26 Ripresa degli studi Se sei intenzionato a regolarizzare la tua posizione, devi necessariamente presentarti agli sportelli della Segreteria Studenti (www.polimi.it Studenti A chi rivolgersi Segreterie studenti) per il ritiro di un modulo di pagamento contenente gli importi di tasse e contributi relativi sia alle iscrizioni non effettuate sia all'iscrizione al corrente anno accademico. Se ti trovi nello stato di interruzione (e non di decadenza), all’atto della ripresa degli studi dovrai: - versare il diritto fisso di ricongiunzione di 254,00 € per ogni anno accademico di interruzione effettuare gli eventuali versamenti mancanti relativi all’ultima iscrizione precedente l’interruzione degli studi, comprensivi di eventuale mora - versare per intero le tasse e contributi relativi all’ultimo degli anni accademici di interruzione, nel caso siano ancora usufruibili sessioni d’esame versare per intero le tasse e contributi dell’anno accademico in corso - Decadenza dagli studi La decadenza dalla qualifica di studente comporta l’impossibilità di proseguire la carriera percorsa. Se sei uno studente decaduto puoi immatricolarti nuovamente a uno dei corsi di studio attivati dal Politecnico di Milano, senza alcun obbligo di pagare le tasse di ricognizione arretrate. Per reimmatricolarti dovrai seguire la procedura prevista per gli studenti che si immatricolano per la prima volta, come indicato sul sito dell’Orientamento (www.poliorientami.polimi.it). Non potrai ottenere passaggi, trasferimenti o altri provvedimenti. Non si decade se hai superato tutti gli esami previsti nel tuo Piano degli studi e sei in difetto unicamente dell’esame di laurea o dei CFU relativi alla prova finale. Immatricolati a ordinamenti disciplinati dal D.M. 509/99 e dal D.M. 270/04 Decadi dagli studi se ti trovi in una delle seguenti condizioni: a. non hai rinnovato l’iscrizione per un numero di anni accademici pari alla durata normale del corso di studio e non hai presentato istanza di sospensione b. non hai rispettato il vincolo del conseguimento di almeno una valutazione finale positiva nel corso del biennio di studio precedente e non hai presentato istanza di sospensione c. non hai acquisito tutti i CFU del tuo corso di studi, ad esclusione di quelli relativi alla prova finale, entro il doppio della durata normale del corso di studi. Si precisa che per “durata normale dei corsi” si intende per i Corsi di Laurea: 3 anni accademici per i Corsi di Laurea Magistrale: 2 anni accademici Il calcolo degli anni viene fatto in modo pesato sui CFU acquistati pertanto se sei uno studente del Corso di Laurea dovrai concludere i tuoi studi entro 6 anni pesati, mentre sei uno studente del Corso di Laurea Magistrale dovrai concludere i tuoi studi entro 4 anni pesati. Inoltre gli A.A. si devono considerare pesati in base ai CFU acquistati Il valore in anni pesati dei CFU acquistati ogni anno dallo studente è determinato nel modo seguente: - se “CFU Acquistati” nell’A.A. tra 60 e 80 = 1 anno pesato - se “CFU Acquistati” nell’A.A. tra 31 e 59 = (CFU Acquistati / 60) anni pesati - se “CFU Acquistati” nell’A.A. inferiori o uguali a 30 = 0,5 anni pesati Accedendo con codice persona e password ai Servizi Online (www.polimi.it/servizionline Dati di carriera Carriera didattica Decadenza) puoi visualizzare per ogni singolo anno accademico il numero di CFU acquistati e il numero di anni pesati corrispondente, oltre al totale degli anni pesati raggiunti. Pag. 17 a 26 La Segreteria però non potrà dirti quando esattamente decadrai in quanto la progressione del numero di anni pesati mancanti dipenderà dal numero di CFU che inserirai nel piano degli studi degli anni accademici successivi. La valutazione delle suddette condizioni riguarda anche il periodo di carriera precedente ad eventuali passaggi di corso o di ordinamento o trasferimenti. Se sei uno studente internazionale decaduto in possesso di un permesso di soggiorno per studio in corso di validità, la formalizzazione della decadenza dagli studi determina il venir meno dei requisiti richiesti per il soggiorno nel territorio dello Stato. Dovrai dunque munirti di un nuovo visto per studio per procedere con la re-immatricolazione. Rinuncia agli studi Se intendi abbandonare definitivamente i tuoi studi universitari devi presentare domanda di rinuncia agli studi. La rinuncia è irrevocabile e comporta l’annullamento della tua carriera. Immatricolati nell’anno A.A. 2015/2016 Se sei uno studente che si è immatricolato al I semestre di un Corso di Laurea, Laurea Magistrale o Corsi Singoli nell’ A.A. 2015/2016 e desideri rinunciare agli studi, devi presentare domanda di rinuncia e rimborso della prima rata immatricolazione entro il 30 novembre 2015, utilizzando l'apposito modulo riservato alle matricole “Modulo rinuncia alla Carriera – Rimborso Matricole” disponibile su www.polimi.it Studenti Modulistica. Se sei uno studente che si è immatricolato al II semestre di un Corso di Laurea Magistrale o Corsi Singoli nell’ A.A. 2015/2016 e desideri rinunciare agli studi, devi presentare domanda di rinuncia e rimborso della prima rata immatricolazione entro il 30 aprile 2016, utilizzando l'apposito modulo riservato alle matricole “Modulo rinuncia alla Carriera – rimborso Matricole” disponibile su www.polimi.it Studenti Modulistica. Le spese amministrative, pari ad € 45,58, sono escluse dal rimborso. La richiesta di rinuncia agli studi è possibile anche successivamente alle date di scadenza sopra indicate, ma in questo caso non avrai più diritto al rimborso della prima rata versata. Immatricolati ad anni successivi al primo Se sei uno studente iscritto ad anni successivi al primo e vuoi rinunciare agli studi puoi presentare domanda di rinuncia in qualsiasi momento dell’anno accademico, in questo caso però non hai diritto al rimborso di tasse e contributi versati, nemmeno nel caso in cui abbandoni gli studi prima del termine dell’anno accademico. Devi comunque presentare la domanda in marca da bollo da € 16,00, utilizzando l'apposito modulo “Modulo di rinuncia agli studi” disponibile su www.polimi.it Studenti Modulistica. Modalità di richiesta Scarica la domanda di rinuncia agli studi dalla sezione modulistica (www.polimi.it Studenti Modulistica) e presentala corredata di marca da bollo da € 16,00: - allo sportello delle Segreterie Studenti (www.polimi.it Studenti A chi rivolgersi Segreterie studenti) esibendo un documento d’identità o tramite un terza persona munita di delega firmata dal rinunciatario in carta semplice allegando copia del documento d’identità del delegante per posta, allegando copia del documento d’identità Pag. 18 a 26 Gli studenti immatricolati nell’A.A. 2015/2016 al I semestre di un Corso di Laurea, Corso di Laurea Magistrale o Corsi singoli che presentano domanda entro il 30 novembre 2015 riceveranno il rimborso indicativamente entro il mese di Marzo dell’anno solare successivo. Gli studenti immatricolati nell’A.A. 2015/2016 al II semestre di un Corso di Laurea Magistrale o Corsi Singoli che presentano domanda entro il 30 aprile 2016 riceveranno il rimborso indicativamente entro il mese di Luglio dell’anno in corso. Se hai rinunciato e, successivamente deciderai di ricominciare gli studi dovrai seguire la procedura prevista per gli studenti che si immatricolano per la prima volta. L’eventuale riconoscimento dei crediti acquisiti spetta al competente consiglio di corso di studi, previa verifica della loro validità. Se sei studente straniero già iscritto presso un Ateneo italiano e hai effettuato la rinuncia agli studi e vuoi richiedere una nuova iscrizione presso la stessa o altra Università, non puoi utilizzare lo specifico permesso di soggiorno per studio rilasciato in occasione della tua precedente immatricolazione. La formalizzazione della rinuncia agli studi determina il venir meno dei requisiti richiesti per il soggiorno nel territorio dello Stato e, conseguentemente, la revoca del titolo autorizzatorio (cfr. articolo 5, comma 3, 4 e 5 del decreto legislativo 25 luglio 1998, n. 286 "Testo unico delle disposizioni concernenti la disciplina dell'immigrazione e norme sulla condizione dello straniero" e successive modificazioni).” Dovrai quindi munirti di un nuovo visto per studio. Certificazioni e documentazione Certificati in bollo L'art. 15 della Legge 183/2011, entrata in vigore a partire dall'01/01/2012, apporta delle modifiche al Decreto del Presidente della Repubblica 28 dicembre 2000, n. 445, recante il testo unico delle disposizioni legislative e regolamentari in materia di documentazione amministrativa. In particolare è previsto che: "Le certificazioni rilasciate dalla pubblica amministrazione in ordine a stati, qualità personali e fatti sono valide e utilizzabili solo nei rapporti tra privati. Nei rapporti con gli organi della pubblica amministrazione e i gestori di pubblici servizi i certificati e gli atti di notorietà sono sempre sostituiti dalle dichiarazioni di cui agli articoli 46 e 47" (autocertificazioni). In ottemperanza alla nuova norma per ottenere certificati in bollo devi rivolgerti agli sportelli delle Segreterie Studenti personalmente oppure tramite terza persona munita di documento d'identità in corso di validità e di delega sottoscritta, accompagnata dalla copia del documento d'identità dello studente/laureato di cui si chiede il certificato. I certificati possono essere rilasciati sia italiano sia in inglese. E' necessario presentare: - modulo richiesta certificato in bollo disponibile nella sezione modulistica (www.polimi.it Studenti Modulistica) - 1 marca da bollo da € 16,00 da incollare sul modulo di richiesta - 1 marca da bollo da € 16,00 per ciascun certificato richiesto Esempio - Se si richiedono due certificati, è necessario portare 3 marche da bollo: 1 marca da bollo da attaccare al modulo di richiesta e 1 marca da bollo per ciascun certificato richiesto Su tutti i certificati verrà riportata la frase prevista dalla legge: "Il presente certificato non può essere prodotto agli organi della pubblica amministrazione o ai privati gestori di pubblici servizi". Nel caso di impossibilità a richiedere o delegare il ritiro dei certificati presso gli sportelli delle Segreterie Pag. 19 a 26 Studenti e Poli Territoriali, è possibile prenotarli da Servizi Online (www.polimi.it/servizionline Dati Richiesta Certificati e Autocertificazioni), assolvendo l'imposta di bollo e le eventuali spese di spedizione tramite carta di credito. Autocertificazioni In base al testo unico della normativa sulla documentazione amministrativa D.P.R. n. 445 del 28 dicembre 2000, puoi autocertificare presentando dichiarazione sostitutiva di certificazione (quindi senza necessità di presentare successivamente il certificato) per: - iscrizione in albi o elenchi tenuti dalla pubblica amministrazione - il titolo di studio posseduto gli esami sostenuti la qualità di studente In questi casi la firma non deve essere autenticata e le dichiarazioni sono utilizzabili solo nei rapporti con le amministrazioni pubbliche. La Pubblica Amministrazione ha l'obbligo di accettarle, riservandosi la possibilità di controllo e verifica della veridicità del loro contenuto. Potrai stampare in autonomia dichiarazioni di autocertificazione con i dati di carriera personalizzabili, generati nei formati .pdf e .rtf, utilizzando uno specifico applicativo disponibile nei Servizi Online (www.polimi.it/servizionline Dati Richiesta Certificati e Autocertificazioni). oppure utilizzando il format generico da compilare disponibile nella sezione modulistica (www.polimi.it Studenti Modulistica). Si ricorda che in base al Testo unico della normativa sulla documentazione amministrativa D.P.R. n. 445 del 28 dicembre 2000, alle Amministrazioni o Enti pubblici è possibile produrre dichiarazione sostitutiva di certificazione (autocertificazioni). La Pubblica Amministrazione ha l'obbligo di accettarle, riservandosi la possibilità di controllo e verifica della veridicità del loro contenuto. Diploma Supplement Se sei un laureato dell’ordinamento D.M. 509/99 o D.M. 270/04, puoi ottenere il tuo Diploma Supplement (www.polimi.it Policy Diploma Supplement) timbrato e firmato nelle diverse modalità sotto riportate: Puoi: - richiederlo a uno degli sportelli della Segreteria Studenti (www.polimi.it Studenti A chi rivolgersi Segreterie studenti) negli orari di apertura. oppure - prenotarlo utilizzando l'apposita funzione all'interno dei Servizi Online (www.polimi.it/servizionline Dati Richiesta Certificati e Autocertificazioni) e poi nella sezione "Laurea -Titolo finale” scegli il link "Richiesta Stampa al Diploma Supplement”. Attraverso la prenotazione potrai quindi selezionare la modalità di erogazione del DS: - posta/corriere: il documento ti verrà recapitato ad uno dei seguenti indirizzi: a. l'indirizzo di recapito fornito al Politecnico b. l'indirizzo di residenza fornito al Politecnico c. un nuovo indirizzo che potrai inserire, che ha valenza per la singola richiesta di prenotazione Nel caso in cui sceglierai l'invio per posta ti verrà richiesto il pagamento online delle spese di spedizione. - sportello: il documento sarà disponibile per il ritiro in Segreteria Studenti. Potrai selezionare la sede presso la quale andare a ritirare il DS una volta che avrai verificato, sempre nella stessa pagina di richiesta, che il DS è pronto. Ricordati che è possibile delegare una terza persona al ritiro del tuo Diploma Supplement. Pag. 20 a 26 Il Diploma Supplement è una relazione informativa del titolo di studio conseguito e riporta, secondo un modello approvato dal Senato accademico e conforme a quelli adottati dall’Unione Europea, le principali indicazioni relative al curriculum specifico seguito dallo studente per conseguire il titolo, facilitando la valutazione dei percorsi di studio e rendendo così più agevole il riconoscimento accademico e professionale dei titoli italiani all’estero. Tale relazione informativa è redatta in lingua italiana e in lingua inglese. Duplicato Diploma di Laurea in Originale (Pergamena) Il diploma di laurea in originale (pergamena) viene consegnato direttamente al laureando il giorno dell'esame di laurea. In caso di furto/smarrimento/deterioramento/errore dati anagrafici imputabili allo studente per richiedere il duplicato della pergamena di laurea devi presentare in devi presentare in Segreteria Studenti (www.polimi.it Studenti A chi rivolgersi Segreterie studenti): - ricevuta del bonifico bancario di € 120,00 presso Banca Popolare di Sondrio - agenzia n. 21 di Milano – via Bonardi, 4 – 20133 Milano – IBAN IT34T0569601620000001600X69. Indicare nella causale: “Duplicato pergamena di laurea". In caso di errore dati anagrafici indica nella causale: "Correzione pergamena di laurea - errore dati anagrafici" - modulo di richiesta "duplicato pergamena di laurea" corredato di marca da bollo da € 16,00 scaricabile dalla sezione: www.polimi.it Studenti Modulistica - denuncia in originale rilasciata da Polizia o Carabinieri, per furto o smarrimento. Certificato di Equipollenza L'equipollenza è una forma complessa di riconoscimento accademico che si basa sulla valutazione analitica di un titolo accademico straniero con lo scopo di verificare se esso corrisponde in modo dettagliato per livello e contenuti a un analogo titolo universitario italiano tanto da poterlo definire equivalente e dargli così lo stesso "peso" giuridico definendolo "equipollente". La Legge 148/02 agli Artt. 2 e 3 attribuisce la competenza per il riconoscimento dei titoli di studio stranieri alle Università che la esercitano nell'ambito della loro autonomia ed in conformità ai rispettivi ordinamenti. Il Politecnico di Milano ha deliberato le seguenti modalità. Puoi richiedere l'equipollenza di un titolo straniero a determinate condizioni: a) il titolo straniero deve essere rilasciato da un'università o da altra istituzione di livello universitario che appartenga "ufficialmente" al sistema educativo di riferimento; b) deve essere un titolo "ufficiale" del sistema di riferimento; c) deve essere un titolo accademico finale di 1°, o 2° ciclo (Bachelor-level o Master-level) comparabile per natura e livello ad un titolo italiano di Laurea o Laurea Magistrale e che consente l'ammissione al ciclo successivo nel sistema di riferimento; d) deve infine essere presente nell'offerta formativa del Politecnico di Milano, per l'anno accademico in corso al momento della domanda, il titolo con cui si possa equiparare quello straniero. Il candidato deve presentare apposita domanda specificando esattamente il titolo rilasciato dal Politecnico di Milano per il quale chiede l'equipollenza e registrarsi al sito www.polimi.it/servizionline, per ottenere il codice persona da inserire sulla domanda di richiesta equipollenza. La domanda “ Modulo richiesta Equipollenza” scaricabile dalla sezione : www.polimi.it Studenti Modulistica ,completa di marca da bollo da € 16,00, deve essere spedita o consegnata all'Ufficio Protocollo Piazza Leonardo da Vinci 32 - 20133 Milano entro la scadenza fissata per ogni Anno Accademico, con la seguente indicazione sulla busta: Servizio Segreterie Studenti DOMANDA EQUIPOLLENZA TITOLO Pag. 21 a 26 STRANIERO e deve allegare la fotocopia della seguente documentazione: a) il "Diploma" o documento ufficiale che attesta il conseguimento del titolo straniero di livello universitario tradotto e legalizzato dalla Rappresentanza Diplomatica italiana competente; b) un "certificato" o documento ufficiale con l'elenco delle materie incluse nel curriculum o piano di studi; in alcuni Paesi questo documento è detto transcript in altri è possibile ottenere il Diploma Supplement, quanto prodotto andrà tradotto e legalizzato dalla Rappresentanza Diplomatica italiana competente; c) i programmi di dettaglio delle materie di cui al punto b) con tutti i dettagli utili per esprimere la valutazione di equipollenza quali: durata in ore del corso, modalità di erogazione della didattica, modalità di verifica a fine corso, scala di valutazione adottata. Tutto quanto prodotto andrà tradotto e legalizzato dalla Rappresentanza Diplomatica italiana competente; d)"Dichiarazione di valore" (DV), emessa dalla competente autorità italiana all'estero. Tali documenti, scansionati in formato .pdf dovranno essere inviati utilizzando la form (www.polimi.it/studenti/faq Certificazioni e Diploma Supplement alla Voce “Contattaci”). Nella stessa form si potranno richiedere anche le coordinate bancarie necessarie per effettuare il versamento di un contributo di 60,00 euro (non rimborsabili), richiesti per la gestione dell'istanza. Copia del versamento dovrà essere allegata alla domanda di richiesta equipollenza. Nella prima fase il Politecnico di Milano si riserva 30 giorni, dalla data del protocollo della domanda, per comunicare se la domanda è stata accettata; in caso contrario verranno indicate le motivazioni della non accettazione o quali elementi risultano mancanti e quindi da perfezionare. Nella seconda fase, che inizierà dopo che il Politecnico di Milano ha accettato la domanda, si procederà alla valutazione della domanda entro i 90 giorni seguenti e la valutazione potrà concludersi con il rilascio dell'equipollenza o con le motivazioni per cui non può essere concessa. La valutazione ai fini del riconoscimento viene effettuata dalla Scuola a cui afferisce il corso per il quale si richiede l'equipollenza, viene approvata dal Senato Accademico cui segue un apposito Decreto Rettorale. Sarà quindi possibile ottenere un "certificato di equipollenza" dopo avere effettuato il pagamento di un contributo di € 116,00 (comprensivo del costo della marca da bollo da € 16,00) ed esibito gli originali dei documenti di cui è stata inoltrata copia (vedi voci a), b), c) e d)). La finestra di presentazione relativa all'Anno Accademico 2015/2016 è aperta dal 01/06/2015 al 30/11/2015. Per ulteriori dubbi o domande consultare le FAQ (www.polimi.it/studenti/faq) Tesserino universitario – Policard (Carta Ateneo +) Al momento dell’ immatricolazione viene prodotto il tesserino universitario denominato “Policard”(Carta Ateneo +), che normalmente ti viene spedito al domicilio dichiarato e si attiva entrando con il codice persona e password nei Servizi Online (www.polimi.it Dati Tesserino Policard - attivazione, visualizzazione stato, prenotazione riemissione). L'operazione va effettuata una sola volta, prima del suo utilizzo. La Policard (Carta ateneo +) puoi utilizzarla: - come "tesserino universitario", per accedere fisicamente agli spazi quali laboratori, biblioteche, aule, mense, aree riservate, convegni ed eventi, ed ai servizi quali l’accesso logico a Internet o ai servizi online erogati agli studenti del Politecnico di Milano. - come "carta prepagata ricaricabile con IBAN", per avere accreditati eventuali rimborsi e benefici del diritto allo studio erogati dal Politecnico di Milano. Come Carta ti permette di effettuare pagamenti o prelevamenti in Italia e all'estero, nonché di effettuare alcune operazioni tipiche di un conto corrente: accreditare bonifici, disporre bonifici e domiciliare le utenze Per l’attivazione devi presentarti personalmente munito di carta di identità o codice fiscale o passaporto presso una qualsiasi filiale della Banca Popolare di Sondrio. Per questa funzionalità non sarà necessario caricare alcun importo. Ulteriori dettagli sono presenti alla pagina della Banca Popolare di Sondrio alla voce Carta ateneo + (www.popso.it/ateneopiu) Pag. 22 a 26 - come "carta di pagamento contactless", per effettuare piccoli acquisti negli esercizi commerciali che installeranno questo nuovo sistema. La Policard (Carta ateneo +), in quanto sprovvista di fotografia, non è valida né come documento d’identità né come documento comprovante l’iscrizione al Politecnico di Milano. Pertanto, in sede d’esame sarà sempre necessario presentarsi muniti di un valido documento d’identità. Smarrimento/Smagnetizzazione Policard (Carta ateneo +) In caso di smarrimento o smagnetizzazione della Policard (Carta ateneo +) devi richiedere la "Riemissione" della Policard accedendo con il codice persona e password ai Servizi Online (www.polimi.it/servizionline.it Dati Tesserino PoliCard - attivazione, visualizzazione stato, prenotazione, riemissione) e stampa la “certificazione sostitutiva" e selezionando "Attestato prenotazione Policard”. Appena la Policard sarà pronta riceverai una mail e potrai ritirarla in Segreteria studenti presentandoti munito di un documento di identità. L’attesa minima è di 30 giorni. Se sei uno studente straniero devi ritirare la Policard in Segreteria Studenti (www.polimi.it Studenti A chi rivolgersi Segreterie studenti) della sede di riferimento. In attesa della Policard (Carta ateneo +) per accedere alle Biblioteche, puoi effettuare la stampa della “certificazione sostitutiva” selezionando "Attestato prenotazione Policard” accedendo con il codice persona e password, ai Servizi Online (www.polimi.it/servizionline.it Dati Tesserino PoliCard - attivazione, visualizzazione stato, prenotazione, riemissione). Servizi informatizzati e codice persona All’atto della registrazione ai Servizi Online (www.polimi.it/servizionline), ti viene attribuito un codice persona ed una password da personalizzare al primo accesso. Il Codice Persona è il codice che ti permette di utilizzare i servizi Online e di accedere a tutte le carriere passate ed attuali svolte presso il nostro Ateneo (ad esempio se sei uno studente iscritto alla Laurea Magistrale, con lo stesso codice potrai scegliere di visualizzare anche la carriera di Laurea). E' di otto cifre, è indicato sul retro della Policard Smarrimento password Se vuoi recuperare la password devi andare su www.polimi.it/servizionline selezionare la voce “Recupero credenziali” e digitare l’indirizzo e-mail personale inserito in fase di registrazione e cliccare il pulsante “conferma”. Il sistema, solo nel caso sia stata registrata la propria mail personale, t’invierà una e-mail a tale indirizzo, cliccando sul link contenuto nel messaggio apparirà la schermata per l’impostazione della nuova password. Cambio password e/o password scaduta L’ applicativo ogni sei mesi ti richiede il cambio password che devi effettuare alla pagina di login dei Servizi Online (www.polimi.it/servizionline) selezionando la voce “Cambio password”. Smarrimento codice persona Se non ricordi il tuo codice persona puoi recuperarlo: - sulla ricevuta rilasciata al termine della registrazione - sul retro della propria Policard - rivolgendosi alla propria Segreteria Studenti di afferenza (www.polimi.it Studenti A chi rivolgersi Segreterie studenti) Codice sportello telefonico (CST) E' il codice numerico che, associato al tuo Codice Persona puoi utilizzare per identificarti al numero verde delle Segreterie Studenti ed ottenere informazioni di carattere personale. Puoi generarlo più di una volta direttamente dai Servizi Online (www.polimi.it/servizionline DATI Impostazione Codice Sportello Telefonico). Pag. 23 a 26 Segreterie Studenti Per tutte le pratiche relative all’iscrizione e alla gestione amministrativa della carriera degli studenti puoi rivolgerti alle Segreterie Studenti. Esiste una Segreteria Studenti in ogni sede dell’Ateneo, che si occupa di: lscrizioni ai Test/Prova di ammissione Iscrizioni a corsi di Laurea triennale, Laurea magistrale e Corsi Singoli Iscrizioni ad anni di corso successivi (ordinamento D.M. 270/04, D.M. 509/99 e antecedenti) Immatricolazioni a corsi di Laurea triennale, Laurea magistrale e corsi singoli Assolvimento OFA (Obblighi Formativi Aggiuntivi) Gestione posizione amministrativa (rinuncia, decadenza, sospensione) Trasferimenti/Passaggi di corso (ad esclusione della valutazione della carriera pregressa la cui competenza è demandata ai referenti didattici nominati dalle Scuole) Carriera universitaria fino al conseguimento della Laurea Gestione tasse, esoneri e rimborsi Certificazioni in bollo Al momento le sedi e gli orari di apertura al pubblico delle Segreterie Studenti sono: Sedi Orari Milano Leonardo dal lunedì al venerdì 9.30 - 12.30 e, previo appuntamento, dalle 14.00 alle 16.00 (telefonando al numero verde 800 420 470) Milano Bovisa dal lunedì al venerdì 9.30 - 12.30 e, previo appuntamento, dalle 14.00 alle 16.00 (telefonando al numero verde 800 420 470) Polo Territoriale di Como Polo Territoriale di Lecco lunedì, martedì, giovedì, venerdì dalle 9.00 alle 11.30; mercoledì dalle 8.30 alle 15.30 lunedì, martedì, giovedì e venerdì dalle 8.30 alle 12.30 e, previo appuntamento, dalle 14.00 alle 16.00 (telefonando al numero 02.2399.8730) mercoledì dalle 8.30 alle 16.30 Polo Territoriale di Cremona lunedì, martedì, giovedì, venerdì dalle 9.00 alle 12.00; mercoledì dalle 9.00 alle 16.30 Polo Territoriale di Piacenza dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e, previo appuntamento, dalle 14.30 alle 15.30 (telefonando al numero 02.2399.6833) Polo Territoriale di Mantova lunedì mercoledì venerdì dalle 9.00 alle 12.00; martedì e giovedì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.30 alle 15.30 Per il periodo dal 24 dicembre 2015 al 5 gennaio 2016 l’intero Ateneo comprese le Segreterie Studenti rimarrà chiuso. Pag. 24 a 26 Come contattare le Segreterie Studenti Informazioni di carattere riservato e personale, relative agli aspetti amministrativi delle carriere, possono essere fornite esclusivamente con modalità che rispettano la privacy dello studente interessato e precisamente: telefonicamente o gratuitamente al numero verde 800.420.470 (da lunedì a venerdì, ore 9,30-12,30) previa autenticazione digitando codice persona e il codice sportello telefonico (da impostare dalla pagina personale dai Servizi Online (www.polimi.it/servizioline) o a tariffazione telefonica dall’Italia e dall’estero al numero (0039) 02 26681577 per e-mail: scrivendo alla Segreteria Studenti accedendo ai Servizi Online su (www.polimi.it/servizioline) con codice persona e password, selezionando al voce form “Domande? FAQ e contatti. Se non si è in possesso delle credenziali di accesso vai direttamente alla pagina delle FAQ (Frequently Asked Questions) www.polimi.it/faq. Se non trovi, tra le domande riportate, la risposta alla tua domanda seleziona la voce “Contattaci” e compila la form inviandoci la tua richiesta. tramite fax: inviando all’ufficio e alla sede cui compete la questione da trattare (vedere elenco recapiti), allegando la copia di un documento di identità personale. Segreterie Studenti: 02.2399.2209 International Students Office: 02.2399.2176 personalmente presentandosi agli sportelli della Segreteria Studenti di afferenza, o tramite terzi muniti di documento d'identità in corso di validità e delega sottoscritta (riportante l'esatta natura delle informazioni richieste) e copia di un documento dello studente/laureato delegante In caso di mancata autenticazione la Segreteria Studenti potrà rilasciare esclusivamente informazioni di carattere generale ai sensi del Decreto legislativo n. 196 del 30 giugno 2003 “Codice in materia di protezione dei dati personali”. La corrispondenza inviata alle sedi milanesi deve essere spedita all'indirizzo Piazza Leonardo da Vinci 32, 20133 Milano. Pag. 25 a 26 Indirizzi Utili - Sedi Segreterie Studenti Numero Verde 02.2399.9699 dal lunedì al venerdì dalle 9.30 alle 12.30 Poli Territoriali Milano Campus Leonardo Via Golgi, 42 20133 Milano fax 02.2399.2209 e-mail: utilizzo di apposita form ”Domande FAQ e contatti” raggiungibile dalla pagina: www.polimi.it/studenti/a-chi-rivolgersi/segreteriestudenti/ Polo Territoriale di Como Via Castelnuovo, 7 22100 Como telefono 031.332. 7400/1/9 - 02.2399. 7400/1/9 fax 031.3327432 – 02.2399.7432 e-mail: [email protected] www.polo-como.polimi.it Polo Territoriale di Lecco Via Gaetano Previati 1/C 23900 Lecco telefono 0341.488730/2 - 02.2399.8730/2 fax 0341.488731 – 02.2399.8731 e-mail: [email protected] www.polo-lecco.polimi.it International Students Office Via Golgi, 42 20133 Milano telefono 02.2399.4469 fax 02.2399.2176 Milano Campus Bovisa Lambruschini Via R. Lambruschini, 15 20156 Milano fax 02.2399.2209 e-mail: utilizzo di apposita form ”Domande FAQ e contatti” raggiungibile dalla pagina: www.polimi.it/studenti/a-chi-rivolgersi/segreteriestudenti/ Ufficio Informativa e Pubblicazioni Via Golgi, 42 20133 Milano Polo Territoriale di Mantova Via Scarsellini, 15 46100 Mantova telefono 0376.31701/2 – 02.2399.7001 fax 0376.317053 – 02.2399.7053 e-mail: [email protected] www.polo-mantova.polimi.it Polo Territoriale di Cremona Via Sesto, 41 26100 Cremona telefono 0372.567703/4 – 02.2399.77003-4 fax 0372.567701 – 02.2399.7701 e-mail: [email protected] www.polo-cremona.polimi.it/ Polo Territoriale di Piacenza Via Scalabrini, 76 29100 Piacenza telefono 0523.356800 – 02.23996800 fax 0523.316804 e-mail: [email protected] www.polo-piacenza.polimi.it/ Scuole e Dipartimenti Segreterie di Presidenza – Segreterie Didattiche – COS – DICOS: Per contatti e riferimenti consultare su (www.polimi.it/corsi/scuole/) (www.polimi.it/ricerca-scientifica/strutture-di-ricerca) Pag. 26 a 26