CATALOGO PROMO CATALOGO PROMO

C ATA LOG O
PROMO
by
Group
Siamo nelle vostre mani.
Da sempre.
We are in your hands.
Forever and ever.
FILA Fabbrica Italiana Lapis ed Affini,
FILA Fabbrica Italiana Lapis ed Affini, the
l’azienda italiana riconosciuta nel mondo per
Italian company with global recognition for creativity,
creatività, qualità e sicurezza; un universo di colori
quality and safety; a universe of colours proudly
passato con fierezza tra le mani di generazioni di
passed through the hands of generations of children
bambini e adulti, a casa e a scuola. Un’azienda che
and adults, at home and at school. A company
oggi corona il suo percorso entrando in Borsa, un
that now crowns its route with entering the stock
segnale di forte crescita che permetterà a tutti di
exchange, a signal of strong growth that will allow
condividere i suoi successi.
everyone to share its successes.
Indice prodotti
prodotti
Matite grafite
Pronti da stampare
Graphite Pencils
Ready to print
Temperamatite
Astuccio 6 pennarelli Giotto Turbo Color 30
Astuccio 6 pastelli legno Giotto cm 9
31
Astuccio 4 pastelli Cera Giotto
31
Sharpeners
Gomme
Erasers
La Pneumatita
La Pneumatita con gomma
Matita tonda in legno nero
Matita tonda in legno nero con gomma
Matita tonda in legno nero cm 9
Portamine Automatico
Matita Matiplast
Matita Matiplast con gomma
Matita tonda in legno cedro
Matita esagonale in legno cedro
Matita tonda in legno cedro con gomma
Matita esagonale in legno cedro con gomma
Matita tonda in legno cedro cm 9
Matita esagonale in legno cedro cm 9
Matita Super Ferby triangolare
Matita Superjumbo con gomma
Matita neon con gomma
Matita Falegname
Matita tonda cm 18
Matita tonda con gomma
Matita tonda cm 9
Matita tonda con gomma cm 9
Gomma
Temperamatite
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
Linea Colore, Disegno
e Modellaggio
Linea Scrittura
Writing Line
Tratto 1 Color
Tratto 1 Bianco
Tratto 1 Nero
Tratto Pen
Tratto Clip
Tratto Cancellik
Tratto Fluo
Tratto Video Color
Tratto Video bianco
Tratto Emphasis Promo
Tratto Redimark
Tratto Marker
Tratto Memo
Tratto Whity Correction Tape
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
Colour, Modeling and Drawing Line
Giotto Turbo Color
Giotto Turbo Maxi
Giotto Turbo Bicolor
Giotto Turbo Magic
Giotto Turbo Scent
Giotto Turbo Glitter
Giotto Turbo Advanced
Giotto Turbo Giant
Giotto Decor Textile
Giotto Decor Materials
Giotto Decor Metal
Giotto be-bè Supermatitoni
Giotto be-bè Superpennarelli
Giotto be-bè Superpastelloni a cera
My be-bè Farm
My be-bè Market
My be-bè Peluche
My be-bè Super Set
Didò Salsicciotto
Didò Arcobaleno
Didòmio Bag
Didò Zaino
Didò La Macchina per la pasta
Didò Treno
Didò Giocacrea - Le mie Ricette Pizza
Didò Giocacrea - Le mie Ricette Cupcake
Didò Giocacrea - Le mie Ricette Biscotti
Didò Giocacrea - Le mie Ricette DidòBonBon
Giotto di Natura
Giotto Supermina
Giotto Stilnovo
Giotto Cera
Giotto Supermina
Giotto Stilnovo Acquarell
Giotto Valigette Tempere
Lyra Rembrandt Aquarell
Lyra Hi-Quality Art Pen
Products index
50
50
51
51
51
51
52
52
53
53
53
54
54
54
55
55
55
55
56
56
56
57
57
57
58
58
59
59
60
60
61
61
62
62
63
64
64
product
GRAPHITE PENCILS
SHARPENERS
ERASERS
LYRA, la marca tedesca
che dal 1806 è nelle mani di
studenti e professionisti con matite di
grafite di qualità per scrivere e disegnare.
Strumenti fondamentali del nostro
quotidiano, tanto essenziali per disegnare
quanto le note per comporre la musica.
LYRA, the German brand that since 1806 is in the hands of
students and professionals with quality graphite pencils for writing
and drawing. Basic tools of our everyday life, so much essential
to draw as notes to compose the music.
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
MATITE GRAFITE
TEMPERAMATITE
GOMME
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
La Pneumatita
Matita grafite tonda. Corpo nero in gomma riciclata da pneumatici usati. Rispetta l'ambiente, riducendo gli sprechi.
Lunghezza ±18 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 450 pz.
Graphite round pencil, black recycled rubber body. Environment friendly, reduces wastes.
Length ±18 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 450 pcs.
Crayon graphite au corps noir en caoutchouc recyclé provenant d'anciens pneumatiques usagés, pour le respect de l'environnement et
la réduction des déchets. Longueur ±18 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 450 pcs.
Lápiz de grafito con el cuerpo negro de goma reciclada proveniente de neumáticos usados.
Respeta el medio ambiente y reduce los despilfarros. Longitud ±18 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 450 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
RS
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
max colori 1
Max: 105 x 20 mm
max colours 1
12060924
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
4
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 900 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 900 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 900 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 900 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
La Pneumatita con gomma
Matita grafite tonda con gomma. Corpo nero in gomma riciclata da pneumatici usati. Rispetta l'ambiente, riducendo gli sprechi.
Lunghezza ±18 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 400 pz.
Graphite pencil with eraser. Round pencil, black recycled rubber body. Environment friendly, reduces wastes.
Length ±18 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 400 pcs.
Crayon graphite avec gomme. Au corps noir en caoutchouc recyclé provenant d'anciens pneumatiques usagés,
pour le respect de l'environnement et la réduction des déchets. Longueur ±18 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 400 pcs.
Lápiz de grafito con goma. Con el cuerpo negro de goma reciclada proveniente de neumáticos usados.
Respeta el medio ambiente y reduce los despilfarros. Longitud ±18 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 400 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
max colori 1
max colours 1
ABBINAMENTI DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA - AVAILABLE COUPLINGS ON DEMAND ONLY
Ghiera
Ferrule
Gomma
Eraser
Nero
Black
Bianco
White
Nero
Black
Blu
Blue
Rosa
Pink
Giallo
Yellow
Rosa Neon
Neon Pink
Arancio
Orange
Max: 105 x 20 mm
12160924
Verde
Green
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 800 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 800 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 800 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 800 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
5
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita tonda in legno nero
Matita fusto tondo in legno nero. Lunghezza ±18 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 450 pz.
Round pencil in black wood. Length ±18 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 450 pcs.
Crayon mine rond en bois noir. Longueur ±18 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 450 pcs.
Lapicero redondo en madera negra. Longitud ±18 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 450 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
12010951
RIFINITURE SPECIALI
SU RICHIESTA/
SPECIAL FINISHINGS
ON DEMAND
Bottone
Button
Capsula
Capsule
1 colore / 1 colour - Max: 105 x 20 mm
2 colori / 2 colours - Max: 90 x 20 mm
12010924
max colori 1
max colours 1
OFFSET
max colori 5
max colours 5
Max: 150 x 23 mm
max colori 2
max colours 2
TIMBRATURA
A CALDO
HOT
STAMPING
Max: 135 x 5,5 mm
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
min. 5.000 pz.
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
6
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 900 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 900 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 900 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 900 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita tonda in legno nero con gomma
Matita fusto tondo con gomma in legno nero. Lunghezza ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 400 pz.
Round pencil in black wood with eraser. Length ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 400 pcs.
Crayon mine rond en bois noir avec embout gomme. Longueur ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 400 pcs.
Lapicero redondo con goma y madera negra. Longitud ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 400 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
12110951
12110024
ABBINAMENTI DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA - AVAILABLE COUPLINGS ON DEMAND ONLY
Ghiera
Ferrule
Gomma
Eraser
Argento
Silver
Oro
Gold
Nero
Black
Bianco
White
Nero
Black
Blu
Blue
Rosa
Pink
Giallo
Yellow
Rosa Neon
Neon Pink
Arancio
Orange
1 colore / 1 colour - Max: 105 x 20 mm
2 colori / 2 colours - Max: 90 x 20 mm
12110924
max colori 1
max colours 1
OFFSET
max colori 5
max colours 5
Max: 150 x 23 mm
max colori 2
max colours 2
TIMBRATURA
A CALDO
HOT
STAMPING
Max: 135 x 5,5 mm
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
Verde
Green
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 800 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 800 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 800 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 800 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
7
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita tonda in legno nero cm 9
Matita fusto tondo in legno nero. Lunghezza ± 9 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 450 pz.
Round pencil in black wood. Length ± 9 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 450 pcs.
Crayon mine rond en bois noir. Longueur ± 9 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 450 pcs.
Lapicero redondo en madera negra. Longitud ± 9 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 450 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
12210951
RIFINITURE SPECIALI
SU RICHIESTA/
SPECIAL FINISHINGS
ON DEMAND
Bottone
Button
Capsula
Capsule
min. 5.000 pz.
Max: 60 x 20 mm
12210924
max colori 1
max colours 1
OFFSET
max colori 5
max colours 5
Max: 60 x 23 mm
max colori 2
max colours 2
TIMBRATURA
A CALDO
HOT
STAMPING
Max: 60 x 5,5 mm
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
8
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 900 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 900 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 900 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 900 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Portamine Automatico
Matita portamine automatica con gomma. Mine Ø 0,7 mm. La mina scende automaticamente per una scrittura senza interruzioni,
non serve premere o cliccare. In confezione da 144 pz.
Automatic mechanical pencil with eraser. Leads Ø 0,7 mm. It has an automatic advancement device enabling a smooth and precise writing,
no need to click nor twist. In packs of 144 pcs.
Crayon portemine automatique avec embout gomme. Mine Ø 0,7 mm. La mine descend automatiquement pour une écriture parfaite
sans presser ni cliquer. Dans les packs de 144 pcs.
Portaminas automática con goma. Minas Ø 0,7 mm. La mina desciende automáticamente para una escritura sin correcciones,
no hay que pulsar o hacer clic. En paquetes de 144 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
TAMPOGRAFIA
PAD
PRINTING
max colori 1
max colori 4
max colours 4
Max: 105 x 20 mm
max colours 1
Max: 50 x 5 mm
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
12190601
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 288 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.016 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 288 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.016 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 288 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.016 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 288 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.016 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
9
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita Matiplast
Matita grafite tonda con corpo in materiale plastico, facile da temperare, resistente. Lunghezza ±18 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 100 pz.
Round graphite pencil with plastic body, easy to sharpen, resistant. Length ±18 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 100 pcs.
Crayon graphite avec corps plastique, facile à tailler, résistant. Longueur ± 18 cm. Ø 0,73 cm. Dans le packs de 100 pcs.
Lápiz de grafito redondo con cuerpo en material plástico. Fácil de afilar y resistente. Longitud ± 18 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 100 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
max colori 2
12200601
12200608
12200617
12200620
12200624
1 colore / 1 colour - Max: 105 x 20 mm
2 colori / 2 colours - Max: 90 x 20 mm
max colours 2
12200651
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
10
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 1.000 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1.000 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 1.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 1.000 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
Matita grafite tonda con gomma con corpo in materiale plastico, facile da temperare, resistente. Lunghezza ±18 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 100 pz.
Round graphite pencil with eraser, plastic body, easy to sharpen, resistant. Length ±18 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 100 pcs.
Crayon graphite avec embout gomme, corps plastique, facile à tailler, résistant. Longueur ± 18 cm. Ø 0,73 cm. Dans le packs de 100 pcs.
Lápiz de grafito redondo con goma y cuerpo en material plástico. Fácil de afilar y resistente. Longitud ± 18 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 100 unidades.
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita Matiplast con gomma
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
max colori 2
12240601
12240608
12240617
12240620
12240624
1 colore / 1 colour - Max: 105 x 20 mm
2 colori / 2 colours - Max: 90 x 20 mm
max colours 2
12240651
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 1.000 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1.000 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 1.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 1.000 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
11
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita tonda in legno cedro
Matita fusto tondo in legno cedro. Lunghezza ±18 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 450 pz.
Round pencil in cedar wood. Length ±18 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 450 pcs.
Crayon mine rond en bois de cèdre. Longueur ± 18 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 450 pcs.
Lapicero redondo en madera de cedro. Longitud ± 18 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 450 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
12010603
12010608
12010617
12010620
12010624
12010650
RIFINITURE SPECIALI
SU RICHIESTA/
SPECIAL FINISHINGS
ON DEMAND
Bottone
Button
Capsula
Capsule
1 colore / 1 colour - Max: 105 x 20 mm
2 colori / 2 colours - Max: 90 x 20 mm
12010601
max colori 1
max colours 1
OFFSET
max colori 5
max colours 5
Max: 150 x 23 mm
max colori 2
max colours 2
TIMBRATURA
A CALDO
HOT
STAMPING
Max: 135 x 5,5 mm
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
min. 5.000 pz.
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
12
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 900 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 900 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 900 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 900 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita esagonale in legno cedro
Matita fusto esagonale in legno cedro. Lunghezza ±18 cm. In confezione da 500 pz.
Hexagonal pencil in cedar wood. Length ±18 cm. In packs of 500 pcs.
Crayon mine hexagonal en bois de cèdre. Longueur ±18 cm. Dans les packs de 500 pcs.
Lapicero hexagonal en madera de cedro. Longitud ±18 cm. En paquetes de 500 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
TIMBRATURA
A CALDO
HOT
STAMPING
max colori 1
hex 6,8 mm
14010601
14010603
14010608
14010617
14010620
14010624
14010650
RIFINITURE SPECIALI
SU RICHIESTA/
SPECIAL FINISHINGS
ON DEMAND
Bottone
Button
Capsula
Capsule
Max: 135 x 3,0 mm
max colours 1
min. 5.000 pz.
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 1.000 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1.000 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 1.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 1.000 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
13
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita tonda in legno cedro con gomma
Matita fusto tondo con gomma in legno cedro. Lunghezza ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 400 pz.
Round pencil in cedar wood with eraser. Length ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 400 pcs.
Crayon mine rond en bois de cèdre avec embout gomme. Longueur ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 400 pcs.
Lapicero redondo con goma en madera de cedro. Longitud ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 400 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
12110603
12110608
12110617
12110620
12110624
12110650
ABBINAMENTI DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA - AVAILABLE COUPLINGS ON DEMAND ONLY
Ghiera
Ferrule
Gomma
Eraser
Argento
Silver
Oro
Gold
Nero
Black
Bianco
White
Nero
Black
Blu
Blue
Rosa
Pink
Giallo
Yellow
Rosa Neon
Neon Pink
Arancio
Orange
1 colore / 1 colour - Max: 105 x 20 mm
2 colori / 2 colours - Max: 90 x 20 mm
12110601
max colori 1
max colours 1
OFFSET
max colori 5
max colours 5
Max: 150 x 23 mm
max colori 2
max colours 2
TIMBRATURA
A CALDO
HOT
STAMPING
Max: 135 x 5,5 mm
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
Verde
Green
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
14
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 800 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 800 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 800 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 800 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita esagonale in legno cedro con gomma
Matita fusto esagonale con gomma in legno cedro. Lunghezza ±18,7 cm. In confezione da 400 pz.
Hexagonal pencil in cedar wood with eraser. Length ±18,7 cm. In packs of 400 pcs.
Crayon mine hexagonal en bois de cèdre avec embout gomme. Longueur ±18,7 cm. Dans les packs de 400 pcs.
Lapicero hexagonal con goma en madera de cedro. Longitud ±18,7 cm. En paquetes de 400 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
TIMBRATURA
A CALDO
HOT
STAMPING
max colori 1
max colours 1
14110601
14110603
14110608
14110617
14110620
14110624
14110650
ABBINAMENTI DISPONIBILI SOLO SU RICHIESTA - AVAILABLE COUPLINGS ON DEMAND ONLY
Ghiera
Ferrule
Gomma
Eraser
Argento
Silver
Oro
Gold
Nero
Black
Bianco
White
Nero
Black
Blu
Blue
Rosa
Pink
Giallo
Yellow
Rosa Neon
Neon Pink
Arancio
Orange
Max: 135 x 3,0 mm
hex 6,8 mm
Verde
Green
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 800 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 800 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 800 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 800 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
15
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita tonda in legno cedro cm 9
Matita fusto tondo in legno cedro. Lunghezza ± 9 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 450 pz.
Round pencil in cedar wood. Length ± 9 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 450 pcs.
Crayon mine rond en bois de cèdre. Longueur ± 9 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 450 pcs.
Lapicero redondo en madera de cedro. Longitud ± 9 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 450 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
12210624
12210650
RIFINITURE SPECIALI
SU RICHIESTA/
SPECIAL FINISHINGS
ON DEMAND
Bottone
Button
Capsula
Capsule
min. 5.000 pz.
Max: 60 x 20 mm
12210601
max colori 1
max colours 1
OFFSET
max colori 5
max colours 5
Max: 60 x 23 mm
max colori 2
max colours 2
TIMBRATURA
A CALDO
HOT
STAMPING
Max: 60 x 5,5 mm
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
16
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 900 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 900 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 900 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 900 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita esagonale in legno cedro cm 9
Matita fusto esagonale in legno cedro. Lunghezza ± 9 cm. In confezione da 500 pz.
Hexagonal pencil in cedar wood. Length ± 9 cm. In packs of 500 pcs.
Crayon mine hexagonal en bois de cèdre. Longueur ± 9 cm. Dans les packs de 500 pcs.
Lapicero hexagonal en madera de cedro. Longitud ± 9 cm. En paquetes de 500 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
TIMBRATURA
A CALDO
HOT
STAMPING
max colori 1
max colours 1
hex 6,8 mm
14210624
14210650
Max: 60 x 3,0 mm
14210601
RIFINITURE SPECIALI
SU RICHIESTA/
SPECIAL FINISHINGS
ON DEMAND
Bottone
Button
Capsula
Capsule
min. 5.000 pz.
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 1.000 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1.000 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 1.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 1.000 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
17
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita Super Ferby triangolare
Matita fusto triangolare in legno cedro. Lunghezza ± 17,5 cm. Ø 1 cm. In confezione da 100 pz.
Triangular pencil in cedar wood. Length ± 17,5 cm. Ø 1 cm. In packs of 100 pcs.
Crayon mine triangulaire en bois de cèdre. Longueur ± 17,5 cm. Ø 1 cm. Dans les packs de 100 pcs.
Lapicero triangular en madera de cedro. Longitud ± 17,5 cm. Ø 1 cm. En paquetes de 100 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
TAMPOGRAFIA
PAD
PRINTING
max colori 4
max colours 4
6,5 mm
14250603
14250601
14250650
14250624
14250620
14250651
Max: 75 x 5,5 mm
Ø 10 mm
14250652
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
18
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 500 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 1.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 500 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 500 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 1.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 500 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 1.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita Superjumbo con gomma
Matita fusto tondo in legno cedro superjumbo con gomma. Lunghezza ±18,7. Ø 1 cm. In confezione da 72 pz.
Round pencil in cedar wood superjumbo with eraser. Length ±18,7. Ø 1 cm. In packs of 72 pcs.
Crayon mine rond en bois de cèdre superjumbo avec embout gomme. Longueur. ±18,7. Ø 1 cm. Dans les packs de 72 pcs.
Lapicero redondo con goma en madera de cedro. Longitud ±18,7. Ø 1 cm. En paquetes de 72 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
max colori 1
Ø 1 cm
12130601
12130603
12130608
12130617
12130620
12130624
1 colore / 1 colour - Max: 105 x 20 mm
2 colori / 2 colours - Max: 90 x 20 mm
max colours 1
12130650
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 576 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.016 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 576 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.016 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 576 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.016 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 576 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.016 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
19
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita neon con gomma
Matita fusto tondo neon con gomma. Lunghezza ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 100 pz.
Round neon pencil with eraser. Length ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 100 pcs.
Crayon mine rond fluo avec embout gomme. Longueur ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 100 pcs.
Lapicero redondo fluorescente con goma. Longitud ±18,7 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 100 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
max colori 1
1 colore / 1 colour - Max: 105 x 20 mm
2 colori / 2 colours - Max: 90 x 20 mm
max colours 1
NEON
12140603
12140607
12140611
12140617
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
20
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 1.000 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1.000 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 1.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 1.000 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita Falegname
Matita falegname. Lunghezza ±18 cm. In confezione da 72 pz.
Carpenter pencil. Length ±18 cm. In packs of 72 pcs.
Crayon de charpentier. Longueur ±18 cm. Dans les packs de 72 pcs.
Lapicero carpintero. Longitud ±18 cm. En paquetes de 72 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
TAMPOGRAFIA
PAD
PRINTING
max colori 4
Max: 70 x 8 mm
max colours 4
14310601
14310603
14310608
14310617
14310620
14310624
14310650
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 720 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.016 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 720 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.016 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 720 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.016 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 720 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.016 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
21
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita tonda cm 18
Matita fusto tondo. Lunghezza ± 18 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 144 pz.
Round pencil. Length ± 18 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 144 pcs.
Crayon mine rond. Longueur ± 18 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 144 pcs.
Lapicero redondo. Longitud ± 18 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 144 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
max colori 2
12020601
12020603
12020608
12020617
12020620
12020624
12020651
max colori 1
max colours 1
1 colore / 1 colour - Max: 105 x 20 mm
2 colori / 2 colours - Max: 90 x 20 mm
max colours 2
TIMBRATURA
A CALDO
HOT
STAMPING
Max: 135 x 5,5 mm
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
22
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 1.008 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.016 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1.008 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.016 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 1.008 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.016 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 1.008 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.016 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita tonda con gomma
Matita fusto tondo con gomma. Lunghezza ±18 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 144 pz.
Round pencil with eraser. Lenght ±18 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 144 pcs.
Crayon mine rond avec embout gomme. Longueur ±18 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 144 pcs.
Lapicero redondo con goma. Longitud ±18 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 144 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
SCREEN
PRINTING
TIMBRATURA
A CALDO
HOT
STAMPING
max colori 2
max colori 1
max colours 1
1 colore / 1 colour - Max: 105 x 20 mm
2 colori / 2 colours - Max: 90 x 20 mm
max colours 2
12120601
12120603
12120608
12120617
12120620
12120624
Max: 135 x 5,5 mm
SERIGRAFIA
12120651
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 1.008 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.016 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1.008 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.016 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 1.008 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.016 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 1.008 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.016 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
23
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita tonda cm 9
Matita fusto tondo. Lunghezza ± 9 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 144 pz.
Round pencil. Length ± 9 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 144 pcs.
Crayon mine rond. Longueur ± 9 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 144 pcs.
Lapicero redondo. Longitud ± 9 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 144 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
max colori 1
max colours 1
12220608
12220617
12220620
12220624
12220650
12220651
12220652
Max: 55 x 20 mm
12220601
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
24
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 1.008 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.016 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1.008 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.016 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 1.008 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.016 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 1.008 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.016 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Matita tonda con gomma cm 9
Matita fusto tondo con gomma. Lunghezza ± 9 cm. Ø 0,73 cm. In confezione da 144 pz.
Round pencil with eraser. Length ± 9 cm. Ø 0,73 cm. In packs of 144 pcs.
Crayon mine rond avec embout gomme. Longueur ± 9 cm. Ø 0,73 cm. Dans les packs de 144 pcs.
Lapicero redondo con goma. Longitud ± 9 cm. Ø 0,73 cm. En paquetes de 144 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
max colori 1
max colours 1
12230608
12230617
12230620
12230624
Max: 55 x 20 mm
12230601
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 1.008 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.016 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1.008 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.016 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 1.008 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.016 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 1.008 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.016 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
25
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Gomma
Gomma rettangolare. Dimensioni: 4,9x3,3x0,9 cm. In confezione da 100 pz.
Rectangular eraser. Dimensions: 4,9x3,3x0,9 cm. In packs of 100 pcs.
Gomme rectangulaire. Dimensions: 4,9x3,3x0,9 cm. Dans les packs de 100 pcs.
Goma rectangular. Dimensiones: 4,9x3,3x0,9 cm. En paquetes de 100 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
Gomme
Erasers
14990601
14990604
TAMPOGRAFIA
PAD
PRINTING
14990608
max colori 4
14990618
14990620
14990624
14990603
14990607
14990611
Max: 35 x 20 mm
max colours 4
Gomme Neon
Neon Erasers
14990617
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
26
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 1.000 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1.000 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 1.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 1.000 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
MATITE GRAFITE rTEMPERAMATITE rGOMME
(3"1)*5&1&/$*-4r4)"31&/&34r&3"4&34
Temperamatite
Made in
y
German
Temperamatite in metallo a due fori. Confezione 12 pz.
Metal pencil sharpener with two holes. Pack 12 pcs.
Taille-crayon métalliques avec deux trous. Pack de 12 pcs.
Afilalápiz de metal con dos agujeros. Paquete de 12 unidades.
da/from Ø 8 mm
a/to Ø 11 mm
Cod. L7302210
Temperamatite in metallo ad un foro. Confezione 24 pz.
Metal pencil sharpener with one hole. Pack 24 pcs.
Taille-crayon métalliques avec un trou. Pack de 24 pcs.
Afilalápiz de metal con un agujero. Paquete de 24 unidades.
da/from Ø 8 mm
Cod. L7302110
Temperamatite in plastica ad un foro. Confezione 100 pz.
Plastic pencil sharpener with one hole. Pack 100 pcs.
Taille-crayon plastique avec un trou. Pack de 100 pcs.
Afilalápiz de plastico con un agujero. Paquete de 100 unidades.
Colori Assortiti
Assorted Colours
Ø 8 mm
Cod. L7301111
Temperamatite a due fori con serbatoio. Confezione 10 pz.
Two holes pencil sharpener with tank. Pack 10 pcs.
Taille crayons avec réservoir deux usages. Pack de 10 pcs.
Doble afilalápiz redondo con deposito. Paquete de 10 unidades.
Temperamatite da tavolo in metallo.
Con manovella e dispositivo di regolazione per la punta. Confezione 1 pz.
Metal desktop pencil sharpener. With crank and tip adjustment device. Pack 1 pc.
Métal bureau crayon. Avec lames de remplacement correspondantes. Pack de 1 pc.
Afilalápiz de metal de escritorio sacapuntas. Con dispositivo de ajuste de la
manivela y la punta. Paquete de 1 unidad.
da/from Ø 8 mm
a/to Ø 11 mm
fino a/up to
Ø 12 mm
Colori Assortiti
Conf. 10 pz.
Assorted Colours
Pack 10 pcs.
Cod. L7311210
Cod. L7322770
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTI VENDUTI SOLO IN CONFEZIONI STANDARD.
PRODUIT VENDU UNIQUEMENT EN EMBALLAGES STANDARDS.
PRODUCTS SOLD ONLY IN STANDARD PACKAGES.
PRODUCTO VENDIDO SÓLO EN ENVASE ESTÁNDAR.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
27
28
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
PRONTI DA STAMPARE
3&"%:5013*/5
READY TO PRINT
PRONTI DA STAMPARE
PRONTI
DA STAMPARE
3&"%:5013*/5
3&"%:5013*/5
PRONTI DA STAMPARE
Giotto: i colori di qualità
per la scuola e molto di più.
La marca italiana, che dal 1920 colora
la fantasia di generazioni di bambini, oggi è
un’ampissima gamma di matite, pastelli, pennarelli,
tempere, acquerelli ed accessori indispensabili a scuola
e nel tempo libero.
Giotto: the colours of quality for school and much more.
The Italian brand, which since 1920 colours imagination of generations
of children, today is a very wide range of pencils, crayons, markers,
tempera, watercolours and essential accessories at school and at leisure.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
29
Astuccio 6 pennarelli Giotto Turbo Color
PRONTI DA STAMPARE
3&"%:5013*/5
Pennarelli dotati di inchiostri innocui e lavabili, cappuccio ventilato e tappo di sicurezza, punta in fibra antirientro, super resistente. Ø 2,8 mm.
Retro dell’astuccio a disposizione per la stampa. In confezione da 200 pz.
Fibre pen with washable and non toxic ink, ventilated cap and security plug, polyester fixed nib, super resistant. Ø 2,8 mm.
Printable area on the back of the box. In packs of 200 pcs.
Crayons feutres à encres lavables et sans danger, capuchon ventilé et bouchon de sécurité, pointe en fibre bloquée, super-résistante. Ø 2,8 mm.
Verso de l'étui à disposition pour l'impression. Dans les packs de 200 pcs.
Rotuladores con tintas inofensivas y lavables, capuchón ventilado y tapón de seguridad, punta de bala, muy resistente. Ø 2,8 mm.
Reverso del estuche a disposición para la impresión. En paquetes de 200 unidades.
12 m
m
Cod. 415200
Max:
0 mm
70 x 3
m
150 m
65 mm
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID.
30
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
Astuccio 6 pastelli legno Giotto cm 9
Pastello tondo cm 9, verniciato nel colore della mina, facile da temperare. Retro dell’astuccio a disposizione per la stampa. In confezione da 500 pz.
Round pencil cm 9, coloured matt varnish, easy to sharpen. Printable area on the back of the box. In packs of 500 pcs.
Pastel redondo cm 9, barnizado en el color de la mina, fácil de afilar. Reverso del estuche a disposición para la impresión. En paquetes de 500 unidades.
8m
m
Cod. 220200
PRONTI DA STAMPARE
3&"%:5013*/5
Crayon pastel 9 cm, verni de la couleur de la mine, facile à tailler. Verso de l'étui à disposition pour l'impression. Dans les packs de 500 pcs.
Max:
mm
0
5 x 20
m
90 m
45 mm
Astuccio 4 pastelli Cera Giotto
Pastello a cera tondo, fascettato colori lavabili. Lunghezza ± 10 cm. Ø 9 mm. Retro dell’astuccio a disposizione per la stampa. In confezione da 288 pz.
Individually wrapped wax pastel washable colours. Lenght ± 10 cm. Ø 9 mm. Printable area on the back of the box. In packs of 288 pcs.
Pastel à la cire rond, enveloppé, couleurs lavables. Longueur ± 10 cm. Ø 9 mm. Verso de l'étui à disposition pour l'impression. Dans les packs de 288 pcs.
Cod 284200
Cod.
2884200
8m
m
Pastel redondo de cera, fajado, colores lavable. Largo ± 10cm. Ø 9 mm. Reverso del estuche disponible para la impresion. En paquetes de 228 unidades.
m
97 m
Max:
mm
70 x 22
38 mm
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
31
WRITING LINE
Tratto, il marchio
italiano della scrittura dal
1975: un’esplosione di colori e
creatività. Una risposta completa per
scrivere, evidenziare, marcare e cancellare
dedicata a studenti e professionisti di tutte le età.
Con inchiostri, puntine, pennini e sfere di ottima qualità
pensati per una scrittura facile, veloce ed appagante.
Tratto, the Italian brand of writing since 1975:
an explosion of colour and creativity. A complete response
to write, highlight, mark and delete dedicated to students and
professionals of all ages. Inks, tips, pens and balls of high quality designed
for easy, fast and enjoyable writing.
LINEA SCRITTURA
WRITING LINE
LINEA SCRITTURA
LINEA SCRITTURA
WRITING LINE
Tratto 1 Color
Penna a sfera a rotazione. Puntina in silver nichel. Sfera in carburo di tungsteno. Corpo colorato. Lunghezza di scrittura: 2.000 m.
Materiale corpo: PS. Materiale cappuccio: PP. In confezione da 50 pz.
Twist action ball point pen. Silver nickel nib. Tungsteno carbide ball. Coloured body. Writing lenght: 2,000 m.
Barrel material: PS. Cap material: PP. In packs of 50 pcs.
Stylo bille à capuchon rotatif. Pointe en nickel argenté. Bille en carbure de tungstene. Corps coloré. Longueur d'écriture: 2.000 m.
Matériaux corps: PS. Matériaux capuchon: PP. Dans les packs de 50 pcs.
Boligrafo
oligrafo con rotación del capuchón. Punta en silver níquel. Bola de carburo de tungsteno. Cuerpo de color. Duración de escritura: 2.000 m.
Materiales
eriales cuerpo: PS. Matériaux capuchón: PP. En paquetes de 50 unidades.
unidades
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
max colori 2
INK
70020*58
70020*54
70020*61
70020*56
70020*51
*1
*3
Max: 56 x 20 mm
max colours 2
TAMPOGRAFIA
PAD
PRINTING
max colori 4
max colours 4
Max: 61 x 6 mm
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
70020*50
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 600 PZ. - PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 1.200 PZ.
SERIGRAFIA A 2 COLORI - QUANTITÀ MINIMA: 5.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 600 PCS. - PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1.200 PCS.
SILK SCREEN 2 COLOURS - MINIMUM QUANTITY: 5.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 600 PCS. - PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 1.200 PCS.
SÉRIGRAPHIE 2 COULEURS - QUANTITÉ MINIMUM: 5.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MINIMA: 600 UNID. - PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MINIMA: 1.200 UNID.
SERIGRAFIA 2 COLORES - CANTIDAD MINIMA: 5.000 UNID.
34
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
Tratto 1 Bianco
LINEA SCRITTURA
WRITING LINE
Penna a sfera a rotazione. Puntina in silver nichel. Sfera in carburo di tungsteno. Corpo bianco. Lunghezza di scrittura: 2.000 m.
Materiale corpo: PS. Materiale cappuccio: PP. In confezione da 50 pz.
Twist action ball point pen. Silver nickel nib. Tungsteno carbide ball. White body. Writing lenght: 2,000 m.
Barrel material: PS. Cap material: PP. In packs of 50 pcs.
Stylo bille à capuchon rotatif. Pointe en nickel argenté. Bille en carbure de tungstene. Corps blanc. Longueur d'écriture: 2.000 m.
Matériaux corps: PS. Matériaux capuchon: PP. Dans les packs de 50 pcs.
Boligrafo con rotación del capuchón. Punta en silver níquel. Bola de carburo de tungsteno. Cuerpo blanco. Duración de escritura: 2.000 m.
Materiales cuerpo: PS. Materiales capuchón: PP. En paquetes de 50 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
max colori 2
INK
70030*40
70030*11
70030*36
70030*24
*1
*3
Max: 56 x 20 mm
max colours 2
TAMPOGRAFIA
PAD
PRINTING
max colori 4
max colours 4
Max: 61 x 6 mm
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
70030*00
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 600 PZ. - PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 1.200 PZ.
SERIGRAFIA A 2 COLORI - QUANTITÀ MINIMA: 5.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 600 PCS. - PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1.200 PCS.
SILK SCREEN 2 COLOURS - MINIMUM QUANTITY: 5.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 600 PCS. - PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 1.200 PCS.
SÉRIGRAPHIE 2 COULEURS - QUANTITÉ MINIMUM: 5.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MINIMA: 600 UNID. - PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MINIMA: 1.200 UNID.
SERIGRAFIA 2 COLORES - CANTIDAD MINIMA: 5.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
35
LINEA SCRITTURA
WRITING LINE
Tratto 1 Nero
Penna a sfera a rotazione. Puntina in silver nichel. Sfera in carburo di tungsteno. Corpo nero. Lunghezza di scrittura: 2.000 m.
Materiale corpo: PS. Materiale cappuccio: PP. In confezione da 50 pz.
Twist action ball point pen. Silver nickel nib. Tungsteno carbide ball. Black body. Writing lenght: 2,000 m.
Barrel material: PS. Cap material: PP. In packs of 50 pcs.
Stylo bille à capuchon rotatif. Pointe en nickel argenté. Bille en carbure de tungstene. Corps noir. Longueur d'écriture: 2.000 m.
Matériaux corps: PS. Matériaux capuchon: PP. Dans les packs de 50 pcs.
Boligrafo con rotación del capuchón. Punta en silver níquel. Bola de carburo de tungsteno. Cuerpo negro. Duración de escritura: 2.000 m.
Materiales cuerpo: PS. Materiales capuchón: PP. En paquetes de 50 unidades.
$0-03*45"/%"3%r
$0-03*
45"/%"3% r STANDARD COLOURS
max colori 2
INK
70040*65
70040*63
70040*64
70040*66
*1
*3
Max: 56 x 20 mm
max colours 2
TAMPOGRAFIA
PAD
PRINTING
max colori 4
max colours 4
Max: 61 x 6 mm
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
70040*62
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 600 PZ. - PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 1.200 PZ.
SERIGRAFIA A 2 COLORI - QUANTITÀ MINIMA: 5.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 600 PCS. - PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1.200 PCS.
SILK SCREEN 2 COLOURS - MINIMUM QUANTITY: 5.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 600 PCS. - PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 1.200 PCS.
SÉRIGRAPHIE 2 COULEURS - QUANTITÉ MINIMUM: 5.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MINIMA: 600 UNID. - PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MINIMA: 1.200 UNID.
SERIGRAFIA 2 COLORES - CANTIDAD MINIMA: 5.000 UNID.
36
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
Tratto Pen
BS 7272:2008
Penna a punta sintetica indeformabile. Inchiostro a base d'acqua. Lunghezza di scrittura: 1.000 m. Materiale: PP. In confezione da 400 pz.
Not deformable synthetic point pen. Water based ink. Writing lenght: 1,000 m. Material: PP. In packs of 400 pcs.
Feutre d'écriture pointe synthétique indéformable. Encre à base d'eau. Longueur d'écriture: 1.000 m. Matériel: PP. Dans les packs de 400 pcs.
LINEA SCRITTURA
WRITING LINE
Rotulador con punta sintética indeformable. Tinta a base de agua. Duración de escritura:1.000 m. Material: PP. En paquetes de 400 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
max colours 4
Max: 70 x 6,5 mm
INK
70220337
70220338
70220336
70220339
max colori 4
max colours 2
Max: 90 x 23 mm
max colori 2
TAMPOGRAFIA
PAD
PRINTING
70220302
QUANTI
QUA
QUANTITÀ
NTIT
NTI
TÀ MI
MINIM
MINIMA
NIMA
NIM
A D'ORDINE
D'OR
D'OR
ORDIN
OR
DINE
DIN
E / ORDER
ORDER MINIMUM
MINIM
MI
NIMUM
NIM
UM QUANTITY
QUANTI
QUA
NTITY
NTI
TY / QUANTITÉ
QUANTI
QUA
NTIT
NTI
TÉ MINIMUM
MINI
MINI
INIMUM
MUM COMMANDE
COMMA
CO
MMANDE
MMA
NDE / MENGE
MENGE MINIMUM
MINIMU
MIN
IMUM
IMU
M ORDER
ORDE
ORDE
RDER
R / ORDEN
ORDEN MINIMA
MINIM
MI
NIMA
NIM
A CANTIDAD
CANT
CANT
ANTIDA
IDAD
IDA
D
PROD
PR
PRODOTTO
ODOT
OTTO
TO PERSONALIZZATO
PER
ERSO
SONA
NALI
LIZZ
ZZAT
ATO
O-Q
QUANTITÀ
UANT
UA
NTIT
ITÀ
À MINIMA:
MINI
MI
NIMA
MA: 2.000
2.00
0000 PZ.
PZ - SERIGRAFIA
SERI
SE
RIGR
GRAF
AFIA
IA A 2 C
COLORI
OLOR
OL
ORII - Q
QUANTITÀ
UANT
UA
NTIT
ITÀ
À MI
MINI
MINIMA:
NIMA
MA: 55.000
.00
0000 PZ
PZ.
PRIN
PR
PRINTED
INTE
TED
D PR
PROD
PRODUCT
ODUC
UCTT - M
MINIMUM
INIM
IN
IMUM
UM QU
QUAN
QUANTITY:
ANTI
TITY
TY:: 22.000
.00
0000 PC
PCS
PCS.
S. - SI
SILK
LK SSCREEN
CREE
CR
EEN
N 2 CO
COLO
COLOURS
LOUR
URSS - M
MINIMUM
INIM
IN
IMUM
UM QU
QUAN
QUANTITY:
ANTI
TITY
TY:: 55.000
.00
0000 PC
PCS
PCS.
S.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS. - SÉRIGRAPHIE 2 COULEURS - QUANTITÉ MINIMUM: 5.000 PCS.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID. - SERIGRAFÍA
Í 2 COLORES - CANTIDAD
C ANTIDAD MÍNIMA: 5.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
37
LINEA SCRITTURA
WRITING LINE
Tratto Clip
BS 7272:2008
Penna a punta sintetica indeformabile. Inchiostro a base d'acqua. Tubetto e clip in acciaio inox. Scrittura sottile.
Lunghezza di scrittura: 2.000 m. Materiale PP. In confezione da 300 pz.
Not deformable synthetic point pen. Water based ink. Stainless steel pen-holder and clip. Fine writing.
Writing lenght: 2,000 m. Material: PP. In packs of 300 pcs.
Feutre d'écriture pointe synthétique indéformable. Encre à base d'eau. Support et clip en acier inox. Ecriture fine.
Longueur d'écriture: 2.000 m. Matériel: PP. Dans les packs de 300 pcs.
Rotulador con punta sintética indeformable.Tinta a base de agua. Tubito y clip en acero inoxidable.
Escritura fina. Duración de escritura: 2.000 m. Material: PP. En paquetes de 300 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
max colori 2
INK
70250336
Max: 60 x 26 mm
max colours 2
TAMPOGRAFIA
PAD
PRINTING
max colori 4
max colours 4
Max: 60 x 7 mm
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 2.000 PZ. - SERIGRAFIA A 2 COLORI - QUANTITÀ MINIMA: 5.000 PZ.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 2.000 PCS. - SILK SCREEN 2 COLOURS - MINIMUM QUANTITY: 5.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 2.000 PCS. - SÉRIGRAPHIE 2 COULEURS - QUANTITÉ MINIMUM: 5.000 PCS.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 2.000 UNID. - SERIGRAFÍA 2 COLORES - CANTIDAD MÍNIMA: 5.000 UNID.
38
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
BS 7272:2008
Penna con inchiostro cancellabile, con doppia gomma incorporata molto resistente. Dotata di cappuccio traslucido anti-soffocamento e di spazio per la personalizzazione.
L'inchiostro della penna si fissa in modo permanente sulla carta dopo 24 ore. In confezione da 250 pz.
Erasable ink pen, with extra resistant embedded rubber. Anti-choking cap and space for customization.
The ink of the pen permanently fixes on paper after 24 hours. In packs of 250 pcs.
Stylo bille à encre effaçable, avec gomme incorporée très résistante. Capuchon ventilé anti-étouffement.
Emplacement spécial pour écrire son nom. L'encre devient permanente au bout de 24 heures. Dans les packs de 250 pcs.
Bolígrafo con tinta borrable, con goma incorporada muy resistente. Dotado de capuchón anti-ahogo y con espacio para poderlo personalizar.
La tinta del bolígrafo se fija de manera permanente en el papel tras 24 horas. En paquetes de 250 unidades.
INK
abile
cancell
LINEA SCRITTURA
WRITING LINE
Tratto Cancellik
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
max colori 2
Max: 78 x 26 mm
max colours 2
70110173
70110211 70110336
70110424 70110302 70110552 70110439 70110557
TAMPOGRAFIA
PAD
PRINTING
max colori 4
max colours 4
Max: 70 x 6,5 mm
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
70110553 70110559
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 5.000 PZ.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 5.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 5.000 PCS.
PRODUCTO IMPRESO -CANTIDAD MÍNIMA: 5.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
39
Tratto Fluo
BS 7272:2008
Evidenziatore punta a scalpello. Inchiostro universale a base d'acqua. Elevata fluorescenza. Materiale: PP. In confezione da 300 pz.
Chisel point highlighter. Water based ink suitable for all type of paper. High fluorescence. Material: PP. In packs of 300 pcs.
Surligneur pointe biseautée. Encre à base d’eau idéale pour tous les papiers. Surlignage lumineux, contraste net. Matériel: PP. Dans les packs de 300 pcs.
LINEA SCRITTURA
WRITING LINE
Rotulador fluorescente punta biselada. Tinta a base de agua. Elevada fluorescencia. Material: PP. En paquetes de 300 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
max colori 2
70460142
70460243
70460344
70460545
70460747
Max: 65 x 33,5 mm
max colours 2
TAMPOGRAFIA
PAD
PRINTING
max colori 4
max colours 4
Max: 65 x 8,8 mm
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 5000 PZ.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 5000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 5000 PCS.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 5000 UNID.
40
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
Tratto Video Color
BS 7272:2008
Evidenziatore punta a scalpello. Inchiostro universale a base d'acqua. Elevata fluorescenza. Materiale: PP. In confezione da 200 pz.
Chisel point highlighter. Water based ink suitable for all type of paper. High fluorescence. Material: PP. In packs of 200 pcs.
Surligneur pointe biseautée. Encre à base d’eau idéale pour tous les papiers. Surlignage lumineux, contraste net. Matériel: PP. Dans les packs de 200 pcs.
LINEA SCRITTURA
WRITING LINE
Rotulador fluorescente punta
nta biselada.
b
Tinta a base de agua. Elevada fluorescencia. Material: PP. En paquetes de 200 unidades.
$0-03*45"/%"3%r
3* 45"/%
STANDARD COLOURS
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
70410243
70410344
70410545
70410747
max colours 4
Max: 75 x 15 mm
70410142
max colori 4
max colours 2
Max: 75 x 15 mm
max colori 2
TAMPOGRAFIA
PAD
PRINTING
70410848
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 400 PZ. - PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 1000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 400 PCS. - PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 400 PCS. - PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 1000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 400 UNID. - PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 1000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
41
Tratto Video bianco
BS 7272:2008
Evidenziatore punta a scalpello. Inchiostro universale a base d'acqua. Elevata fluorescenza. Materiale: PP. In confezione da 200 pz.
Chisel point highlighter. Water based ink suitable for all type of paper. High fluorescence. Material: PP. In packs of 200 pcs.
Surligneur pointe biseautée. Encre à base d’eau idéale pour tous les papiers. Surlignage lumineux, contraste net. Matériel: PP. Dans les packs de 200 pcs.
LINEA SCRITTURA
WRITING LINE
Rotulador fluorescente punta biselada. Tinta a base de agua. Elevada fluorescencia. Material: PP. En paquetes de 200 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
70420243
70420344
70420545
70420747
max colours 4
Max: 75 x 15 mm
70420142
max colori 4
max colours 2
Max: 75 x 15 mm
max colori 2
TAMPOGRAFIA
PAD
PRINTING
70420848
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 400 PZ. - PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 1000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 400 PCS. - PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 400 PCS. - PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 1000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 400 UNID. - PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 1000 UNID.
42
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
Tratto Emphasis Promo
BS 7272:2008
LINEA SCRITTURA
WRITING LINE
Evidenziatore punta a scalpello dotato di cappuccio con apertura facilitata. Nuovo design. Inchiostro universale a base di acqua ad elevata fluorescenza.
Disponibile nei colori: giallo, verde, arancio, azzurro, lilla, fucsia. In confezione da 200 pz.
Highlighter equipped with easy opening cap. New design. Universal water-based, quick drying ink with high fluorescence.
Available in 6 brilliant colours: yellow, fuchsia, orange, green, light blue, violet. In packs of 200 pcs.
Surligneur équipé d’un capuchon à ouverture facile. Nouveau design avec corps et capuchon transparent, pointe biseau. Encre universelle
à base d'eau, sé-chage rapide. Haute fluorescence. Disponible en 6 couleurs vives jaune, fuchsia, orange, vert, bleu clair, violet. Dans les packs de 200 pcs.
Rotulador fluorescente dotado de capuchón con apertura fácil. Nuevo diseño. Tinta universal a base de agua y fluorescencia elevada
que seca rápidamente. Disponible en 6 colores brillantes: amarillo, fucsia, naranja, verde, azul y violeta. En paquetes de 200 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
max colori 2
70440142
70440243
70440344
70440545
70440548
70440848
Max: 60 x 18 mm
max colours 2
TAMPOGRAFIA
PAD
PRINTING
max colori 4
max colours 4
Max: 65 x 10 mm
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 5.000 PZ.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 5.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 5.000 PCS.
PRODUCTO IMPRESO -CANTIDAD MÍNIMA: 5.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
43
LINEA SCRITTURA
WRITING LINE
Tratto Redimark
BS 7272:2008
Marcatore permanente a base alcool dal design innovativo e dotato di apertura facilitata. Corpo tondo che rende piu comoda l’impugnatura.
Scrive su tutte le superfici: vetro, metallo, plastica, legno e cartone. In confezione da 200 pz.
Permanent ink, alcohol-based marker, with easy opening. It writes on all surfaces: glass, metal, plastic, wood and card-board. In packs of 200 pcs.
Marqueur, encre permanente à base d’alcool. Ouverture facile et rapide grâce à son capuchon spécial.
Ecrit sur toutes les surfaces: verre, métal, plastique, bois et carton. Dans les packs de 200 pcs.
Marcador con tinta permanente a base de alcohol dotado de apertura fácil. Escribe sobre todas la superficies: vidrio, metal, plástico,
madera y cartón. En paquetes de 200 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
max colori 2
Max: 60 x 18 mm
max colours 2
70530132
70530211
70530336
70530469
70540132
70540211
70540336
TAMPOGRAFIA
PAD
PRINTING
max colori 4
max colours 4
Max: 65 x 10 mm
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
70540469
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 5.000 PZ.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 5.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 5.000 PCS.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 5.000 UNID.
44
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
Tratto Marker
BS 7272:2008
Marker con inchiostro permanente a base d'alcool. Scrive su tutte le superfici. Materiale: PP. In confezione da 200 pz.
Marker with alcohol-based permanent ink. It writes on any surface. Material: PP. In packs of 200 pcs.
Marqueur avec encre permanente à base d'alcool. Ecrit sur toutes les surfaces. Matériel: PP. Dans les packs de 200 pcs.
LINEA SCRITTURA
WRITING LINE
Marcador con tinta permanente a base de alcohol. Escribe sobre todas las superficies. Material: PP. En paquetes de 200 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
70520132
70520211
70520336
70510132
70510211
max colours 4
Max: 75 x 15 mm
max colori 4
max colours 2
Max: 75 x 15 mm
max colori 2
TAMPOGRAFIA
PAD
PRINTING
70510336
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO ANONIMO - QUANTITÀ MINIMA: 400 PZ.
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 1.000 PZ.
PLAIN PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 400 PCS.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 1.000 PCS.
PRODUIT NEUTRE - QUANTITÉ MINIMUM: 400 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 1.000 PCS.
PRODUCTO NEUTRO - CANTIDAD MÍNIMA: 400 UNID.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 1.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
45
Tratto Memo
BS 7272:2008
Marcatore punta tonda con inchiostro cancellabile a secco per lavagne bianche. Cappuccio con apertura facilitata. Materiale: PA. In confezione da 200 pz.
Round point marker with dry erasable ink for whiteboard. Easy to open cap. Material: PA. In packs of 200 pcs.
Marqueur pour tableaux blancs, pointe ogive, encre effaçable à sec. Capuchon avec ouverture facile. Matériel: PA. Dans les packs de 200 pcs.
LINEA SCRITTURA
WRITING LINE
Marcador de punta redonda con tinta borrable en seco para pizarras blancas. Capuchón con apertura fácil. Material: PA. En paquetes de 200 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
max colori 2
70610132
70610211
70610336
70610469
70610646
70610559
Max: 65 x 33,5 mm
max colours 2
TAMPOGRAFIA
PAD
PRINTING
max colori 4
max colours 4
Max: 65 x 8,8 mm
SERIGRAFIA
SCREEN
PRINTING
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 5.000 PZ.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 5.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 5.000 PCS.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 5.000 UNID.
46
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
Tratto Whity Correction Tape
Correttore a nastro. Facile da usare, pulito e scorrevole. Materiale: PS. In confezione da 168 pz.
Correction film. Easy to apply, smooth and dry surface. Material: PS. In packs of 168 pcs.
Film correcteur. Trés facile à appliquer, surface sèche et lisse. Matériel: PS. Dans les packs de 168 pcs.
LINEA SCRITTURA
WRITING LINE
Máquina con cinta correctora. Fácil de applicar. No ensucia, superficie seca y suave. Material: PS. En paquetes de 168 unidades.
$0-03*45"/%"3%r STANDARD COLOURS
TAMPOGRAFIA
PAD
PRINTING
max colori 4
max colours 4
70810032
70810000
70810011
FRONTE
FRONT
RETRO
BACK
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 10.000 PZ.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 10.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 10.000 PCS.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 10.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
47
COLOUR,
MODELING AND
DRAWING LINE
LINEA COLORE, DISEGNO E MODELLAGGIO
COLOUR, MODELING AND DRAWING LINE
LINEA COLORE,
DISEGNO E
MODELLAGGIO
LINEA COLORE, DISEGNO E MODELLAGGIO
COLOUR, MODELING AND DRAWING LINE
Giotto Turbo Color
BS 7272:2008
Pennarelli lunga durata, super resistenti, punta 2,8 mm.
Cappuccio ventilato antisoffocamento, punta che non rientra.
Inchiostri sicuri, a base di acqua lavabili dalla pelle con acqua e
sapone e dai tessuti in lavatrice a 40°C.
Fibre pens. Long-lasting super-resistant nib Ø 2,8 mm.
Ventilated cap, tightfitting nib, choke-free stopper, secure,
water-based ink, use soap and water to remove from skin.
Machine-wash at 40° C. on a standard program.
Cod. 415000
Cod. 417000
Giotto Turbo Maxi
Cod. 416000
Cod. 418000
BS 7272:2008
Pennarelli maxi, inchiostri a base di acqua, lavabili dalla pelle con acqua e sapone. Lavabili dai tessuti in lavatrice a 40°.
Cappuccio ventilato antisoffocamento, con fondino di sicurezza e punta che non rientra con diametro di 5 mm.
Maxi fibre Pens. Water-based colours, washes off skin with soap and warm water. Machine wash fabric with a normal washing program at 40°C
on standard program: ventilated choke proof cap, child proof stopper and extra strong, tight fitting nib (Ø 5 mm).
Cod. 453000
Cod. 454000
Cod. 455000
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 10.000 PZ.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 10.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 10.000 PCS.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 10.000 UNID.
50
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
BS 7272:2008
COLOUR - CHANGING INK
Pennarelli cambiacolore (6 colori + 2 cambiacolore) sicuri, inchiostro lavabile,
cappuccio ventilato antisoffocamento, fondino di sicurezza, punta in poliestere che non rientra. Lunga durata.
Fibre pens with colour-changing ink (6 colours + 2 colour-changers) secure, washable ink,
ventilated cap and child-proof stopper, fixed polyester nib, long-lasting extra-strong nib.
Giotto Turbo Magic
LINEA COLORE, DISEGNO E MODELLAGGIO
COLOUR, MODELING AND DRAWING LINE
Giotto Turbo Bicolor
Cod. 423400
BS 7272:2008
ERASABLE INK
Pennarelli con inchiostri cancellabili (7 colori + 1 pennarello cancellatore), sicuri, inchiostro lavabile,
cappuccio ventilato antisoffocamento, punta in poliestere che non rientra, lunga durata, super resistente.
Magic-effect fibre pens with erasable ink (7 colours + 1 eraser) secure, washable ink,
ventilated cap, child-proof stopper fixed polyester nib long-lasting, extra-strong nib.
Cod. 422700
Giotto Turbo Scent
BS 7272:2008
Pennarelli con inchiostri profumati in 8 differenti fragranze floreali. Pennino super resistente di lunga durata. Cappuccio ventilato.
Tappo di sicurezza. Punta che non rientra. Inchiostri innocui e sicuri a base d’acqua. Lavabili dalle mani e dai tessuti, in lavatrice a 40°.
Fibre pens with washable, secure ink in 8 different flowery fragrances. Long-lasting super-resistant nib, fixed tip.
Cod. 424100
Giotto Turbo Glitter
BS 7272:2008
Pennarelli con speciali inchiostri glitter in 8 diversi colori. Cappuccio ventilato, punta che non rientra, tappo di sicurezza.
Inchiostri sicuri a base acqua. Lavabili dalle mani e dai tessuti, in lavatrice a 40°.
Felt tip pens with a special glittered ink, available in 8 different colours. Ventilated cap, safe water based ink which
can be washed out of most fabrics.
Cod. 425800
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 10.000 PZ.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 10.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 10.000 PCS.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 10.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
51
LINEA COLORE, DISEGNO E MODELLAGGIO
COLOUR, MODELING AND DRAWING LINE
Giotto Turbo Advanced
BS 7272:2008
Pennarello punta fine con inchiostri a base acqua superlavabili dalla pelle con sapone e acqua tiepida.
Cappuccio ventilato e tappo di sicurezza bloccato. Pennino super-resistente di lunga durata Ø 2,8 mm.
Disponibile in 12 colori intensi e brillanti.
Fine tip fibre pen with water-based colours, superwashable ink, washes off skin with soap and warm water.
Ventilated choke proof cap, tight fitting nib. Extra-resistant, long-lasting fibre nib (diameter 2.8 mm).
Available in 12 intense and bright colours.
Cod. 426000
12 x
LE
AB
H
S
A
W
Giotto Turbo Giant
BS 7272:2008
Pennarello punta conica formato maxi disponibile nella versione classica con 2 colori fluo o nella versione in speciali colori pastello.
Inchiostro base acqua superlavabile dalla pelle con sapone e acqua tiepida.
Lavabile dagli indumenti in lavatrice con un normale programma a 40°. Cappuccio ventilato, Ø 7,5 mm.
Maxi fibre pens conical nib available in the classic version with 2 fluo colours or
in the pastel version in special pastel colours. Water-based colours, superwashable ink,
washes off skin with soap and warm water. Machine wash fabric with a normal washing program
at 40° C. Ventilated choke proof cap, tight fitting nib Ø 7,5 mm.
Cod. 432000
1x
colori classici
classic colourss
1x
neon
Cod. 431000
1x
pastel
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 10.000 PZ.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 10.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 10.000 PCS.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 10.000 UNID.
52
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
BS 7272:2008
LINEA COLORE, DISEGNO E MODELLAGGIO
COLOUR, MODELING AND DRAWING LINE
Giotto Decor Textile
Pennarelli per tessuti con inchiostro permanente, a base d’acqua e atossico. Cappuccio ventilato e tappo di sicurezza.
Fibre pens for textile with permanent, water based and non toxic ink ventilated cap and security plug.
Cod. 494800
Cod. 494900
Giotto Decor Materials
BS 7272:2008
Cod. 453400
Pennarelli multisuperficie. Per decorare cartoncino, legno, vetro, cuoio, plastica, sassi, Das,
metallo, ecc. I colori hanno una resa permanente su materiali porosi e
sono removibili con un panno umido da materiali lisci.
Per questo motivo sono indicati per decorare temporaneamente vetri e finestre.
Tutti gli inchiostri Decor Materials sono base acqua, innocui, sicuri e resistenti alla luce.
A differenza di un normale pennarello, con Giotto Decor si possono realizzare bellissimi
manufatti grazie alla perfetta coprenza – anche su basi scure o colorate – ed
alla sovrapponibilità dei colori. I pennarelli hanno una punta media diam. 4mm,
ottimale per piccoli dettagli e medie campiture. Pennino bloccato super-resistente,
tappo di sicurezza e cappuccio ventilato. Tutti i colori sono facilmente lavabili dalle mani
ma, per la loro specificità, possono macchiare gli indumenti.
Disponibili in confezioni fino a 12 colori supercoprenti.
Fibre pen suitable for any type of surface, colours have extra covering powers and
are super-imposable. Permanent on porous surfaces (stones, wood and rubber),
ink can be washed off smooth surfaces, such as glass and mirrors, with a damp cloth.
The ink washes off skin easily, but may stain fabric and clothes.
Giotto Decor Metal
Pennarelli multisuperficie con colori metallizzati. Per decorare cartoncino, legno, vetro,
cuoio, plastica, sassi, Das, metallo, ecc. I colori hanno una resa permanente su materiali
porosi e sono removibili con un panno umido da materiali lisci.
Per questo motivo sono indicati per decorare temporaneamente vetri e finestre.
Tutti gli inchiostri Decor Metal sono base acqua, innocui, sicuri e resistenti alla luce.
A differenza di un normale pennarello, con Giotto Decor si possono realizzare bellissimi
manufatti grazie alla perfetta coprenza – anche su basi scure o colorate – ed
alla sovrapponibilità dei colori. I pennarelli hanno una punta media diam. 4mm,
ottimale per piccoli dettagli e medie campiture. Pennino bloccato super-resistente,
tappo di sicurezza e cappuccio ventilato. Tutti i colori sono facilmente lavabili dalle mani
ma, per la loro specificità, possono macchiare gli indumenti.
Disponibili in 5 colori metallizzati: oro, argento, magenta, blu e bronzo.
Metallic ink fibre pens, ideal for high quality drawings on paper, metal, wood,
plastic, leather and glass etc. Long-lasting, ultra resistant 4mm nib.
Innocuous water-based ink colours, light-resistant and odour-free.
Cod. 453300
BS 7272:2008
Cod. 452900
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 10.000 PZ.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 10.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 10.000 PCS.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 10.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
53
LINEA COLORE, DISEGNO E MODELLAGGIO
COLOUR, MODELING AND DRAWING LINE
Giotto be-bè Supermatitoni
BS 7272:2008
Supermatitoni ideali per i più piccoli. Colori vivaci, morbidi, facili da usare. Sicuri, superlavabili, facili da temperare.
Mina gigante (Ø 7 mm). Fondino di sicurezza in plastica.
Jumbo crayons, ideal for very young children. Bright, soft, and user-friendly colours. Innocuous, extra-washable and easy to sharpen.
Jumbo-size soft lead Ø 7 mm.
Cod. 466400
Cod. 466500
Giotto be-bè Superpennarelli
BS 7272:2008
Superpennarelli fibra, ideali per i più piccoli. Colori sicuri, superlavabili
da mani e tessuti, dermatologicamente testati.
Cappuccio ventilato antisoffocamento,tappo di sicurezza e
pennino bloccato (Ø 5 mm) super resistente.
Jumbo fiber pens suitable for very young children. Secure and
super-washable (both from hands and clothes), dermatologicallytested. Ventilated, choke-proof caps, child-proof stopper and
extra-strong, tight-fitting nib (Ø 5 mm).
Cod. 466600
Cod. 466700
Giotto be-bè Superpastelloni a cera
Superpastelloni a cera ideali per i più piccoli. Sicuri, superlavabili, super-resistenti alle cadute e dermatologicamente testati.
Specifici per un primo approccio al colore già al di sotto dei tre anni.
Sicurezza totale garantita da componenti selezionati ed
attenti controlli qualitativi in tutte le fasi del processo produttivo.
Con appuntapastellone compreso nelle confezioni.
Washable, strong and dermatologically tested, these unbreakable jumbo
crayons are excellent for very young children. With sharpener.
Cod. 466800
C
54
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
Una confezione gioco dedicata al mondo della fattoria. Contiene: 12 superpennarelli, 1 doppio scenario gioco 36x36 cm per
giocare due volte: un lato tutto da colorare e l'altro da personalizzare con 30 adesivi riposizionabili anch'essi da colorare e
da ritagliare. In più all'interno della confezione le forbicine sicure, tutte in plastica senza bordi taglienti.
A farm-themed play set. Contains: 12 super fibre pens, 1 double-sided play background 36 x 36 cm to play twice: you colour in
on one side and you personalise with 30 repositionable stickers to cut out and colour on the other side.
In addition a set of safe scissors, all plastic with no sharp edges.
Cod. 465600
My be-bè Market
LINEA COLORE, DISEGNO E MODELLAGGIO
COLOUR, MODELING AND DRAWING LINE
My be-bè Farm
Una confezione gioco dedicata alla tematica del mercato.
Contiene: 12 superpennarelli, 1 doppio scenario gioco 36x36 cm per giocare due volte: un lato tutto da colorare e
l'altro da personalizzare con 30 adesivi riposizionabili anch'essi da colorare e da ritagliare.
In più all'interno della confezione le forbicine sicure, tutte in plastica senza bordi taglienti.
A market-themed play set.
Contains: 12 super fibre pens, 1 double-sided play background 36 x 36 cm to play twice: you colour in
on one side and you personalise with 30 repositionable stickers to cut out and colour on the other side.
In addition a set of safe scissors, all plastic with no sharp edges.
Cod. 465700
Giotto My be-bè Peluche
BS 7272:2008
La pecora be-bè diventa peluche! Nuova borsa in tessuto lavabile senza parti staccabili con 12 superpennarelli Giotto be-bè
e il be-bè book n.2 tutto da colorare.
Materie prime selezionate anche per il peluche be-bè, sicuro, senza parti amovibili, lavabile in lavatrice.
Nella borsetta da passeggio ideale per giocare e trasportare tutto il contenuto con sé.
The be-bè sheep is now a soft toy! It comes inside a new transparent packaging together
with 12 Giotto Be-bè super-washable fiber pens and our n.2 be-bè colouring book.
new
Cod. 468500
My be-bè Super Set
BS 7272:2008
Giotto My be-bè Super Set, il kit ricco e completo per colorare, giocare e modellare.
Contiene: 8 superpennarelli, 6 supermatitoni, 1 appuntamatitone, 1 libro da colorare,
3 barattoli di pasta per giocare Giotto be-bè, 1 confezione di accessori per modellare.
Divertimento in tutta sicurezza con Giotto be-bè.
Giotto be-bè Super Set, a rich and complete kit to colour, play and model.
It contains 6 super-pencils, 1 super-pencil sharpener, 8 super fibre pens,
3x100 g jars of modelling dough,1 package with 4 modelling accessories,
1 colouring be-bè book n°. 4.
Cod. 466900
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
55
LINEA COLORE, DISEGNO E MODELLAGGIO
COLOUR, MODELING AND DRAWING LINE
Didò
Didò Salsicciotto
Da oltre 20 anni Didò è la pasta per giocare più conosciuta e
usata dai più piccini. Studiata per il loro divertimento è innocua,
atossica e prodotta con ingredienti naturali.
Giocando con Didò i bambini sviluppano la manualità e
si divertono a dare vita a forme e personaggi di fantasia.
La linea Didò è disponibile in diversi formati: salsicciotti e
barattolini in tanti colori brillanti da mescolare tra loro e
divertenti confezioni gioco, alcune realizzate con personaggi Disney,
corredate da accessori e formine per giocare.
Grazie ai suoi prodotti innovativi,
Didò fa divertire i bambini e rassicura le mamme.
Cod. 393600
= 50 g
Didò Arcobaleno
ITALIAN MARKET ONLY
Cod. 397200
fluo
fluo
35 cm
1x
fluo
12x50gg
1x
1x
Contiene
i
lla gamma completa
l
dei salsicciotti Didò
16 cm
Didòmio Bag
Cartella a forma di salsicciotto Didò in tessuto resistente e con chiusura lampo
per portare con sé tutto l'occorrente per modellare.
All'interno sono contenuti 14 salsicciotti Didò, 2 formine a cerniera, mattarello
e coltellino tutto a vista grazie alla tasca frontale. I colori brillanti e il doppio
uso di questo maxi salsicciotto non faranno passare il prodotto inosservato.
m
4c
bretelle in tessuto
21,5 cm
richiudibile grazie alla zip
new
Cod. 341500
43 cm
56
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
LINEA COLORE, DISEGNO E MODELLAGGIO
COLOUR, MODELING AND DRAWING LINE
Didò Zaino
Arriva lo zaino Didò, un pratico zainetto in tessuto resistente e lavabile dotato di ruote, piedini di appoggio e manico in plastica.
La grafica Didò lo rende facilmente riconoscibile e visibile a scaffale e all'interno è contenuto tutto il necessario
rio
per modellare il mondo di Didò: 14 salsicciotti, 4 timbrotti, mattarello, coltellino e una tovaglietta in plastica.
22 cm
Cod. 397100
11
cm
Didò La Macchina per la Pasta
34 cm
Didò ha inventato la Macchina della Pasta. Una confezione in cartotecnica contenente
la macchina della pasta con tanti barattoli Didò e trafile per un divertimento senza fine.
La macchina della pasta è un'esclusiva prodotta da FILA in Italia. Sicura e resistente,
facile da utilizzare, incontra il gradimento delle mamme e fa felici i bambini.
ITALIAN MARKET ONLY
51 cm
Cod. 395700
9,5
cm
48,5 cm
Didò Treno
24 cm
Didòtreno è la nuova confezione Didò che propone un tema classico in vetta alle
preferenze dei bambini, una proposta regalo per tutte le stagioni.
Con le esclusive formine di produzione FILA: locomotiva,
vagoncini e vere ruote, per un gioco infinito con i salsicciotti Didò.
Cod. 395600
8c
m
35 cm
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
57
LINEA COLORE, DISEGNO E MODELLAGGIO
COLOUR, MODELING AND DRAWING LINE
Didò Giocacrea - Le mie Ricette Pizza
Confezione in cartotecnica finestrata contenente tutto l'occorrente per preparare la pizza: 6 salsicciotti Didò, la rotella
tagliapizza, il mattarello per tirare la pasta e il coltello per tagliarla. Per la farcitura ci sono i cartoncini con elementi
da staccare e, quando la pizza è pronta, ecco la scatola portapizza da montare. Una confezione dal prezzo contenuto
con una tematica di forte interesse che farà lievitare le vendite.
6x salsicciotti Didò
1x coltellino
26 cm
1x rotella
Cod. 399000
1x scatola
porta pizza
3x cartoncini
m
7c
ITALIAN MARKET ONLY
1x mattarello
16 cm
Didò Giocacrea - Le mie Ricette Cupcake
La linea Giocacrea Didò sforna una nuova idea con “Le mie ricette cupcake” in una confezione in cartotecnica finestrata
contenente 6 salsicciotti, una siringa per decorare i cupcake, mattarello, coltellino e 3 cartoncini con elementi da staccare
per decorare i dolcetti. Per finire, ci sono 4 pirottini di cartotecnica in cui avvolgere le dolci creazioni per una presentazione
impeccabile. Una confezione dal prezzo contenuto con una tematica di forte interesse che farà lievitare le vendite.
4x pirottini
26 cm
6x salsicciotti Didò
1x mattarello
1x coltellino
Cod. 399100
1x trafila
3x cartoncini
7c
m
58
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
16 cm
LINEA COLORE, DISEGNO E MODELLAGGIO
COLOUR, MODELING AND DRAWING LINE
Didò Giocacrea - Le mie Ricette Biscotti
La linea Didò Giocacrea Le mie ricette amplia il suo fortunato ricettario con la nuova confezione per realizzare colorati biscotti con la pasta
per giocare Didò. La confezione Didò Biscotti contiene 6 salsicciotti Didò, gli attrezzini e le nuove formine per realizzare gli invitanti dolcetti.
Il prezzo competitivo e il tema di forte interesse per i più piccoli, rendono la confezione Didò Biscotti un perfetto pensiero che calvacherà il
successo delle confezioni Pizza e Cake.
1x coltellino
1x mattarello
3x cartoncini con
elementi da staccare
new
Cod. 340200
26 cm
2x formine biscotto
Con
nuovo
colore
biscotto
7,5
cm
1x cartoncino con il vassoio per i biscotti
ITALIAN MARKET ONLY
6x salsicciotti Didò
16 cm
Didò Giocacrea - Le Ricette DidòBonBon
Le ricette con Didò non finiscono mai, ed ecco che arriva la dolcezza con la nuova confezione Giocacrea Le mie
Ricette Caramelle. All'interno sono contenuti 6 salsicciotti di morbida pasta per giocare con tre nuovi colori fragola, pistacchio e crema, la nuova formina con due soggetti per realizzare le caramelle, mattarello, coltellino e i
simpatici porta caramelle per giocare. La tematica ed il prezzo contenuto rendono questo prodotto un best seller.
Nuova
formina
3d con 2
caramelle
1x formina 3D con due soggetti
26 cm
1x matta
mattarello
1x coltellino doppio
new
Cod. 341600
7c
m
6x salsicciotti Didò
2x cartoncini porta caramelle da montare
16 cm
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
59
LINEA COLORE, DISEGNO E MODELLAGGIO
COLOUR, MODELING AND DRAWING LINE
Giotto di Natura
3()&
Pastello tondo. Realizzato con il miglior Cedro della California,
una risorsa rinnovabile, riconoscibile per le tipiche venature.
Con vernice protettiva trasparente, mina extra-large di qualità superiore diam. 3,8 mm,
ricca di pigmenti coloranti per un'ottima resa ed una lunga durata.
Disponibile in 36 colori vivaci e brillanti.
Cod. 240600
Cod. 240800
Cod. 240700
ITALIAN MARKET ONLY
Ø 8 mm
Ø 3,8 mm
Giotto Supermina
3()&
Pastello esagonale “premium” verniciato nel colore della mina con spigoli dorati.
Esagono del pastello 7,6 mm per una facile impugnatura.
Mina extra-large di qualità superiore 3,8 mm, ricca di pigmenti coloranti
per un’ottima resa ed una lunga durata. Facile da temperare.
Cod. 235700
Cod. 235800
Cod. 235900
7,6 mm
Ø 3,8 mm
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 20.000 PZ.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 20.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 20.000 PCS.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 20.000 UNID.
60
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
LINEA COLORE, DISEGNO E MODELLAGGIO
COLOUR, MODELING AND DRAWING LINE
Giotto Stilnovo
3()&
Cod. 256700
Cod. 256600
Cod. 256500
6,8 mm
Ø 3,3 mm
Giotto Cera
Pastello a cera, colori brillanti, fascettato. Lavabili dalla maggior parte dei tessuti e superfici.
Wax pastel. Bright colours, wash off most fabrics and non-porous surfaces.
Cod. 281200
ITALIAN MARKET ONLY
Pastello esagonale verniciato nel colore della mina con spigoli argentati. Mina 3,3mm, esagono 6,8 mm.
Facile da temperare, con spazio per scrivere il nome direttamente sul pastello.
Hexagonal crayon with matching lead/coating and silver-painted edges new lead Ø 3,3 mm, hexagon 6,8 mm brilliant, intense colours, easy to sharpen.
Ideal for school, with space for child’s name.
Cod. 282200
QUANTITÀ MINIMA D'ORDINE / ORDER MINIMUM QUANTITY / QUANTITÉ MINIMUM COMMANDE / MENGE MINIMUM ORDER / ORDEN MINIMA CANTIDAD
PRODOTTO PERSONALIZZATO - QUANTITÀ MINIMA: 20.000 PZ.
PRINTED PRODUCT - MINIMUM QUANTITY: 20.000 PCS.
PRODUIT IMPRIMÉ - QUANTITÉ MINIMUM: 20.000 PCS.
PRODUCTO IMPRESO - CANTIDAD MÍNIMA: 20.000 UNID.
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
61
3()&
Il top dei pastelli Giotto nella nuova e prestigiosa confezione regalo. Una proposta unica per scoprire l'arte del disegno con 46 colori differenti compresi l'oro e
l'argento, 2 matite di grafite finissima. Temagraph nelle gradazioni 2B e HB, la maxi gomma, il nuovo appuntapastelli e la guida con tutte le tecniche del disegno.
Hexagonal crayon with matching lead/coating and gilded edges new even-larger crayon.
New superior quality lead, highly pigmented for an excellent long-lasting performance/yield bright colours easy to sharpen.
ITALIAN MARKET ONLY
LINEA COLORE, DISEGNO E MODELLAGGIO
COLOUR, MODELING AND DRAWING LINE
Giotto Supermina
Cod. 237500
46 Supermina
1 Leaflet Guida
“L’arte del disegno”
1 Appuntapastelli
1 Gomma No-Sign
2 Temagraph
HB-2B
hex 7,6 mm
Ø 3,8 mm
Giotto Stilnovo Acquarell
BS 7272:2008
MINA ACQUARELLABILE
3()&
Pastello esagonale verniciato nel colore della mina con spigoli argentati e bottone argento.
Mina acquerellabile. Colori ricchi ed intensi che si acquerellano con facilità al contatto con l'acqua.
Hexagonal crayon with matching lead/coating and silver-painted edges new superior watercolour,
intense colours, easy to sharpen.
Cod. 256200
Cod. 256300
Cod. 256400
hex 6,8 mm
Ø 3,3 mm
62
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
LINEA COLORE, DISEGNO E MODELLAGGIO
COLOUR, MODELING AND DRAWING LINE
Giotto Valigette Tempere
Serie completa di materiale artistico e colori Giotto nell'originale valigetta in legno.
Set of Giotto poster paint art materials packed into self-contained wooden case.
VALIGETTA:
1 CARBONCINO
1 VERNICE
2 PENNELLI
2 TUBI 21 ml
10 TUBI 7,5 ml
1 TAVOLOZZA IN LEGNO
CASE:
1 CHARCOAL PENCIL
1 VARNISH
2 BRUSHES
2 TUBES 21 ml
10 TUBES 7,5 ml
1 WOOD PALETTE
Cod. 507000
VALIGETTA:
2 CARBONCINI
1 VERNICE
1 FISSATIVO
2 PENNELLI
2 TUBI 21 ml
18 TUBI 12 ml
1 SPUGNA
1 TAVOLOZZA IN PLASTICA
CASE:
2 CHARCOAL PENCILS
NCILS
1 VARNISH
1 FIXATIVE
2 BRUSHES
2 TUBES 21 ml
18 TUBES 12 ml
1 SPONGE
1 PLASTIC PALETTE
TE
Cod. 507400
CATALOGO PROMOZIONALE 2016
63
LINEA COLORE, DISEGNO E MODELLAGGIO
COLOUR, MODELING AND DRAWING LINE
Lyra Rembrandt Aquarell
3()&
Pastello acquerellabile di alta qualità, ideale per l'utilizzo artistico.
Colori intensi e brillanti, con pigmenti ad alta resistenza alla luce.
Facile da usare ed adatto a tutte le tecniche di disegno artistico.
Mina extra large (4mm) ad alta pigmentazione,
perfettamente acquerellabile grazie ad emulsionanti cerosi.
Premium artist’s pencils in harmonious shades.
Exceptionally high colour pigmentation. Easily soluble.
Lead Ø 4 mm. Depending on the artist’s intention,
lines and areas of colour can be dissolved
using a brush soaked in water and can be subtly blended together.
The brilliance and lightfast properties of the colours meet
all professional requirements.
Cod. L2014200
1 Blocchetto di carta vetrata
1 Sand paper sheet
1 Matita di gesso nero
1 Charcoal pencil
1 Temperino
1 Sharpener
1 Coltellino
1 Knife
1 Gomma
1 Eraser
2 Pennelli N° 5 - 8
2 Brushes N° 5 - 8
96 Rembrandt Aquarell
3 Matite di grafite acquerellabili
3 Graphite water colours pencils
4 mm
Lyra Rembrandt Aquarell
3()&
Pastello acquerellabile di alta qualità, ideale per l'utilizzo artistico.
Colori intensi e brillanti, con pigmenti ad alta resistenza alla luce.
Facile da usare ed adatto a tutte le tecniche di disegno artistico.
Mina extra large (4mm) ad alta pigmentazione, perfettamente acquerellabile
grazie ad emulsionanti cerosi. Disponibile in 72 varianti colore.
The top quality artist’s pencil in 72 shades. For artists,
graphic artists, designers and architects.
This outstanding selection offers an excellent colour range,
from strong, full tones to the most delicate nuances.
Lightfast, water-resistant oil pastels with a high level of brilliance.
For fine, precise contours and brilliantly coloured areas.
The colours can be applied to paper, cardboard, plastic,
wood, and textiles.
4 mm
Cod. L2011720
Lyra Hi-Quality Art Pen
BS 7272:2008
Hi-Quality Art Pen è disponibile in 50 colori diversi,
compresi i fluorescenti ed i metallizzati. Ideale per
tutte le tecniche di coloritura, disegno artistico, schizzi e bozzetti.
Con pennini in fibra extra resistente per mantenere
tratti sempre uniformi, puliti e precisi.
Inchiostri a base di acqua, luminosi, brillanti, resistenti
istentiti alla
lla luce.
l
Hi-quality Art Pen is available in 50 different colours,
lourss,s
e for
eal
including fluorescent and metallic hues. They aree ide
ideal
niquues.
u
all colouring, artistic drawing and sketching techniques.
Extra resistant fibre tips to ensure constantly uniform,
iforrm,
r
neat and precise strokes.
Clear, bright, light-resistant water-based ink.
Cod. L6751500
64
CATALOGO PROMOZIONALE
ONALE 2016
CATA LO G O A R T I C O L I P R O M O Z I O N A L I ‡ P R O M OT I O N A L I T E M S CATA LO G U E
Personalizzazione
interattiva?
Are you ready
to connect?
Hai mai sognato di vedere come sarà la tua
personalizzazione sui nostri prodotti prima che venga
realizzata? Da oggi puoi.
Entra nel nostro sito www.filapromo.it troverai un
collegamento per accedere direttamente all’area dei
prodotti personalizzabili, dove potrai scegliere colori,
caratteristiche, effetti di stampa e abbinarli a tuo
piacimento.
Visita...
Have you ever dreamt of seeing how your customization
on our products will be before they are realized? From
now on you can.
Enter our web site www.filapromo.it. You’ll find a direct
link to our customizable products area, where you can
choose colours, characteristics, print effects, and match
them, as you like.
Visit...
XXXGJMBQSPNPJU
LEGENDA
LEGEND
Simbolo di conformità alla normativa EN 71. Prevista per gli
articoli compresi nella categoria dei giocattoli secondo la
direttiva 88/378/CEE.
Symbol of conformity with EN 71 regulations provided for
items included in toys category according to Directives
88/378/EEC.
SERIGRAFIA
SCREEN PRINTING
Il marchio PEFC™ garantisce che il legno
utilizzato per i nostri pastelli provenga da una
gestione forestale sostenibile.
Prodotti certificati PEFC™ disponibili su richiesta.
TIMBRATURA A CALDO
HOT STAMP PRINTING
/18-31-438
OFFSET
OFFSET
Simbolo grafico di non idoneità all’utilizzo per bambini al di
sotto dei 36 mesi
Symbol of unsuitability for children under 36 months.
TAMPOGRAFIA
PAD STAMPING
Norma Inglese: Cappucci ventilati per strumenti di scrittura e
disegno intesi per bambini di età inferiore ai 14 anni.
English regulation: Ventilated caps for writing and drawing
instruments suitable for children under 14.
INCHIOSTRO DI SCRITTURA
WRITING INK
AxB
TERMINI E CONDIZIONI
TERMS AND CONDITIONS
Il presente catalogo annulla e sostituisce i precedenti.
("3"/;*" t Tutti gli articoli fabbricati o venduti da F.I.L.A. sono garantiti contro eventuali
difetti.
"$$&55";*0/& 03%*/* t Gli ordini saranno vincolati solo dopo l’accettazione da parte di
F.I.L.A.
COME ORDINARE
t *OEJDBSFTFTJUSBUUBEJVOOVPWPPSEJOFPEJVOBSJTUBNQB
t *OEJDBSFJMOPNFEFMQSPEPUUPDPOSFMBUJWPDPEJDF
t *OEJDBSFJMDPMPSFEJSJGJOJUVSBEFMDPSQPFJMDPMPSFEFJQBSUJDPMBSJDPOSFMBUJWJDPEJDJ
t *OEJDBSFJMDPMPSFEFMMJODIJPTUSPDPOJMSFMBUJWPDPEJDFPWFOFDFTTBSJP
t *MRVBOUJUBUJWPPSEJOBUPEFWFSJTQFUUBSFHMJJNCBMMJJOEJDBUJTVMDBUBMPHP*ODBTPDPOUSBSJP
WFSSËBVNFOUBUPQFSFDDFTTP*MNBUFSJBMFTUBNQBUPQPUSËWBSJBSFEFMJOQJáPJONFOP
t *OEJDBSFJMUJQPEJTUBNQBTDFMUBUBNQPHSBGJBTFSJHSBGJBPGGTFUPTUBNQBBDBMEP
t *OEJDBSFMFTBUUBQPTJ[JPOFEJTUBNQBDPSQPDBQQVDDJPPDMJQ
t *OEJDBSFJMDPMPSFEJTUBNQBFDPOJMSFMBUJWPDPEJDFPMFWFOUVBMFOS1"/50/&
t *OEJDBSFMJOEJSJ[[PEJTQFEJ[JPOFEFMMBNFSDF
FILE PER LA STAMPA
*GJMFQFSMBTUBNQBEPWSBOOPBWFSFMFTFHVFOUJDBSBUUFSJTUJDIF
t 'JMFDPOFTUFOTJPOF+1&(P5*''JOCBTTBSJTPMV[JPOFFE&14JOBMUBSJTPMV[JPOF
$0/%*;*0/*%*7&/%*5"t1FSBSUJDPMJTQFDJBMJTJGPSOJTDPOPQSF[[JBSJDIJFTUB/POTJBDDFUUBOP
ordinazioni inferiori a €-BNFSDFWJBHHJBBSJTDIJPFQFSJDPMPEFMDPNNJUUFOUF
$PODPSTPTQFTFEJUSBTQPSUPtUSFQFSDFOUP
QFSGPSOJUVSFGJOPB€/FTTVO
BEEFCJUPGSBODPEFTUJOP
QFSGPSOJUVSFTVQFSJPSJB€
"EEFCJUPQFSSJDFWVUFCBODBSJFt€QFSPHOJSJDFWVUBFNFTTB
This catalogue cancels and replaces all the previous ones.
AREA DI STAMPA
PRINTABLE AREA
WARRANTYtAll items manufactured and sold by F.I.L.A. are guaranteed against faults.
ORDER ACCEPTANCEtOrders are binding only after being accepted by F.I.L.A.
HOW TO ORDER
t *OEJDBUFXIFUIFSJUJTBOFXPSEFSPSSFQSJOU
t *OEJDBUFUIFQSPEVDUOBNFBOESFMFWBOUDPEF
t *OEJDBUFUIFDPMPVSPGGJOJTIPGUIFCPEZBOEUIFDPMPVSPGGJOJTIPGQBSUTXJUISFMFWBOUDPEFT
t *OEJDBUFUIFDPMPVSPGJOLXJUISFMFWBOUDPEFTXIFSFOFDFTTBSZ
t *OEJDBUFUIFRVBOUJUZQSJOUFENBUFSJBMTNBZWBSZCZMFTTPSNPSF
t *OEJDBUFUIFUZQFPGQSJOUTFMFDUFEQBETDSFFOPGGTFUPSIPUQSJOUJOH
t *OEJDBUFUIFFYBDUQSJOUJOHQPTJUJPOCPEZDBQPSDMJQ
t *OEJDBUFUIFDPMPVSPGQSJOUXJUISFMFWBOUDPEFPS1"/50/&OPJGBOZ
t *OEJDBUFUIFBEESFTTUPXIJDIHPPETBSFUPCFEFMJWFSFE
PRINTING FILES
1SJOUJOHGJMFTIBWFUPCFSFMFBTFEXJUIUIJTGFBUVSFT
t +1&(PS5*''GJMFTJOMPXSFTPMVUJPOBOE&14GJMFTJOIJHISFTPMVUJPO
CONDITIONS OF SALEt1SJDFTBSFQSPWJEFEPOSFRVFTUGPSTQFDJBMJUFNT0SEFSTPGMFTTUIFO
€BSFOPUBDDFQUFE(PPETUSBWFMBUUIFSJTLBOEEBOHFSPGUIFQVSDIBTFS
Contribution for transport coststUISFFQFSDFOU
GPSTVQQMJFTVQUP € /P
DIBSHFDBSSJBHFGSFF
GPSTVQQMJFTPWFS€
Charge for cash ordert€GPSFBDIDBTIPSEFSJTTVFE
I marchi riportati in questo catalogo sono solo a titolo di illustrazione. I colori degli articoli riprodotti possono essere leggermente differenti rispetto ai colori degli articoli originali. Il produttore si riserva
di apportare qualsiasi modifica tecnica ed estetica in qualsiasi momento rispetto i dati e le fotografie riportati.tThe brands shown in this catalogue are for reference pourposes only. The colours of the
items shown may sightly different from the original colours.The manufacturer has the right to modify the technical and aesthetical contents of this catalogue without any prior advice and in any moment.
Cod. 9547002
ITALY
FILA S.P.A.
Via XXV Aprile, 5
20016 PERO (MILANO)
Tel. +39-02-38105.1
Fax +39-02-33910488
[[[½PETVSQSMX
MRJS$½PETVSQSMX
FRANCE
OMYACOLOR S.A.
F-51240
7X+IVQEMR0E:MPPI
(France)
Tel. +33-(3)-26.69.26.26
Fax +33-(3)-26.67.55.88
[[[½PETVSQSMX
SQ]EGSPSV$SQ]EGSPSVGSQ
SPAIN
FILA HISPANIA S.L.
4-%YXSTMWXE7YH4K*PYZMEP
4EVIXWHIP:EPPrW&EVGIPSRE
)WTEyE
Tel. +34-(93)-573.13.30
Fax +34-(93)-573.09.24
[[[½PETVSQSMX
TVSQSGMSREP$½PELMWTERMEIW