Comments
Description
Transcript
the thought - Il Pensiero
IL PENSIERO “THE THOUGHT” Office: 10001 Stonell Drive Member of FUSIE (Federazione Italiana Stampa Unitaria all’Estero) 22 Giugno 2016 THE ONLY ITALIAN NEWSPAPER PUBLISHED IN THE STATE OF MISSOURI 112 ANNI NUMERO 12 An Italian American Publication St. Louis, Missouri 63123 112 YEARS OF CONTINUOUS SERVICE AND ACTIVITY $.50 UNA COPIA - $.50 PER COPY IL COMITATO CHICAGO PATROCINA CON IL C.TI.M.LA FESTA DELLA REPUBBLICA IL 5 GIUGNO Nella foto:il Presidente Comites, Luigi Sciortino per il Consolato la direttrice dell’ Istituto di Cultura Alberta Lai, consigliere Giovanni Geusa, Segretario Dott. Pietro Lorenzini, Consigliera Alessandra Rosa,, Consigliere Roberto Vinci, Vice Presidente Carlo Vaniglia organizzatore dell’evento da 8 anni con La Chiesa Madonna di Pompei. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ IL SOTTOSEGRETARIO ADELAIDE: LA CONSOLE RONZITTI AMENDOLA IN VISITA IN MAROCCO RABAT\ aise\ - Il sottosegretario agli Affari Esteri, Vincenzo Amendola, ha effettuato due giorni di visita in Marocco per rilanciare il rapporto bilaterale tra il Paese nordafricano e l’Italia, ponendo le premesse per l’avvio di un partenariato strategico fondato su una serie di iniziative di natura politica, economica e culturale. Incontrando il primo ministro, Abdelilah Benkirane, il ministro delegato agli Affari Esteri e la Cooperazione, Mbarka Bouaida, e il ministro delegato agli Interni, Charki Draiss, Amendola ha trasmesso il desiderio del Governo italiano di rafforzare gli scambi e gli investimenti bilaterali, valorizzando anche il ruolo della comunità marocchina in Italia. Il sottosegretario ha sottolineato che settori come quello energetico e dello sviluppo delle PMI, nei quali l’Italia sta promuovendo importanti investimenti, rappresentano una piattaforma concreta di sviluppo, anche nell’ottica di un possibile impegno verso il continente africano. Con i suoi interlocutori, Amendola ha inoltre fatto il punto sulle principali crisi regionali, a partire dalla stabilizzazione della Libia, approfondendo l’impegno di Italia e Marocco per la loro soluzione. Nella seconda giornata il sottosegretario ha visitato l’Istituto di formazione degli Imam "Mohammed VI", il centro voluto dal Sovrano del Marocco per educare ai valori autentici dell’Islam moderato. Con i responsabili marocchini sono state discusse forme di collaborazione nel campo della prevenzione della radicalizzazione, attingendo al patrimonio di esperienze e dalle capacità dell’autorevole Istituto di Rabat. A Casablanca, il sottosegretario ha visitato la sede del Consolato Generale e delle principali istituzioni italiane, in una città che vanta importanti correnti di scambi economici e culturali con l’Italia. (aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~ RINNOVATE IL VOSTRO ABBONAMENTO $30.00 PER UN ANNO ~~~~~~~~~~~~~~~~ ALLA MOSTRA FOTOGRAFICA E STORIE DEI CALABRESI ADELAIDE\ aise\ - Venerdì scorso, 17 giugno, la Console italiana ad Adelaide Roberta Ronzitti ha partecipato alla “Mostra Fotografica e Storie dei Calabresi” organizzata dalla Federazione dei Calabresi del South Australia, presso l’Italian Centre. Il Presidente, Martino Princi, neo eletto consultore della regione Calabria in Australia, durante il suo discorso, ha portato il saluto del Presidente della Regione Calabria, Mario Oliverio, il quale ha rilevato l’importanza della mostra e dei legami con una terra ricca di beni storici, artistici, culturali e ambientali. La mostra, giunta alla sua seconda edizione, ha proiettato attraverso storie ed immagini, la realtà dei pionieri calabresi giunti in Australia Meridionale. Alla serata hanno partecipato il parlamentare federale Tony Zappia, il parlamentare locale Vincent Tarzia e l’Hon Grace Portolesi, tutti di origine calabrese. (aise) Pagina 2 Il Pensiero 22 Giugno 2016 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ September 23-25 – Bocce Club’s Annual CALENDAR OF EVENTS CLUB MEETINGS Bocce Club - Meets third Sunday of the month at their facility. Columbus Day Corporation - Meets first Monday of the month at Chris’ Pancake and Dining. Federation of Italian-American Organizations - Meets last Monday every other month at St. Ambrose Library Fratellanza Society - Meets first Wednesday of the month at Guido’s on the Hill. I.P.C. Bosco Boys - Meets on the first Monday of the month at 8:00 p.m. at St. Ambrose Cafeteria. Italian Club - Meets third Wednesday of the month at Favazza’s. Italiano Per Piacere - Meets first Wednesday of even months at Pan d’ Olive. Call Franco Giannotti 314-373-3211. Professional Businessmen and Women of the Hill (PBM) - Meets first Wednesday of the month at Pietro’s on Watson. Misericordia Society - Meets first Sunday of month at St. Ambrose School Cafeteria. North County Italian American Seniors - Meets fourth Monday of the month at Bellefontaine Neighbors Civic Center. Sicilian Cultural Association - Meets second Thursday of the month at Orlando Gardens on Hoffmeister. UNICO - St. Louis Chapter - Meets second Tuesday of the month at Pan d’ Olive. OTHER EVENTS Ladies Midwest Tournament. $75.00 per person. Open rules apply and all skill levels are welcome. More information to follow. September 26 – Mother of Good Counsel Home Golf Tournament at Glen Echo Country Club. Shotgun Start – Noon. November 4-6 – Bocce Club’s 10th Annual Aldo della Croce Tournament More information to follow. Two divisions ADC Division – All men, all women or mixed teams and Fiore Division – teams will be women only. Call Robert della Croce for more information at 314-477-0154 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ WHAT’S HAPPENING By Marianne Peri Sack Buon Campleanno Nick Serra – June 24; Frank Sansone, Sr. – June 25; Frank Sansone, Jr. – June 25; Gus Torregrossa – July 4; Salvatore Mandala – July 4; Joanna Peri – July 4; Marie Cuccia-Brand – July 5; Marco Boccardi – July 6. Fred Benassi June 18 – Giada Valenti From Venice With Love Concert. Valenti sings American and Italian hits from the 60s, 70s, and 80s at Skip Viragh Center on the campus of Chaminade. Call 314-692-6722 for tickets. June 27 – St. Louis Chapter of UNICO Alphonse Lordo Memorial Golf Tournament at Tapawingo Golf Course. Call Jim Ferrante at 314-691-4307. June 29 – Italian Opera Night. Four course meal and concert by Winter Opera Artist at Dominic’s on the Hill Call 314-865-0038 for reservations. July 3 - Italian Mass at St. Ambrose Church at 11:00 a.m. July 10 – Bocce Club’s 25th Annual IABC Golf Tournament at Tapawingo National Golf Course. Dan Drago and Frank DiGregorio are co-chairmen. More info to follow. July 27 – Broadway Night – Four course meal and concert by Winter Opera Artists at Dominic’s on the Hill. Call 314- 865-0038 for reservations. August 7 - Misericordia Society Procession honoring its patron saint, Maria SS. Della Misericordia. Gather in St. Ambrose Church at 10:15 a.m. Italian Mass follows at 11:00 p.m. Call 636-386-8341(Marianne PeriSack) or 314-432-8994 (Vita Palazzo.) August 31- Diner’s Choice Night – Four course meal and concert by Winter Opera Artists at Dominic’s on the Hill. Call 314-865-0038 for reservations. On March 13, the family and many friends of Fred Benassi celebrated his birthday at a party given by his son Denny Benassi and daughter Terry Monihan. It was a special birthday for a very special person. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ANNIVERSARIES Theresa and Vince Monteleone celebrate on June 24. Lia and Vito Randazzo celebrate on July 4. Sam and Zina Gallo celebrate on July 5. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ September 18 – Misericordia Society Anniversary and Dinner Dance at Tapawingo Golf Course and Banquet Facility. September 23 – 2016 Fall Gala at Dominic’s Trattoria for Winter Opera ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ RINNOVATE IL VOSTRO ABBONAMENTO $30.00 PER UN ANNO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 22 Giugno 2016 Il Pensiero Pagina 3 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ SIRIA/ IACOMINI (UNICEF VITALE FAMILY CELEBRATES 28TH ITALIA): 4 BAMBINI INNOCENTI ANNIVERSARY OF MAY CROWNING UCCISI AL CONFINE By Marianne Peri-Sack If it is the last Sunday in May, you know that Sam and Mary Ann Vitale and their family are opening their home to approximately 300 people to continue with their devotion to the Blessed Virgin Mary for the 28th year. This type of devotion to Our Lady has faded in recent years where a family hardly has the time to share a family meal let alone share this type of tradition with family and their many, many friends. For many in the audience, it brought back beautiful memories of days gone by. May Crownings were held at every Catholic Church, Catholic school and often in private homes. The devotion is deeply seeded in the Vitale home. A huge tent in the backyard covered rows of chairs and tables and chairs. Seated in the first row were 6 priests who blessed the audience and lead them in prayer. Father John Johnson, pastor of St. Justin the Martyr, told a beautiful story about his parents’ devotion to the Immaculate Conception and the impact it had on his life. The focal point of the yard was a large grotto with a statue of Mary surrounded by a beautiful manicured lawn and flowers in various exquisite colors. Behind the grotto were tall evergreen trees. This grotto is a copy of one that was designed and built by Sam Vitale, Jr. located at Christian Brothers University in Memphis, Tennessee. A gift from Sam, the grotto was dedicated and blessed on May 1, 2005. It was his way of thanking the school for the great education that he received at the university and the many friendships he made at Christian Brothers University. A musical group from St. Justin Martyr led the audience in singing the traditional hymns to Our Lady that have been sung during her month of May for many decades. “Immaculate Mary”, “Bring Flowers of the Rarest”, “On this Day, O Beautiful Mother” and of course, the most beautiful tribute the “Ave Maria” were sung. Joe Tucci accompanied them. Mary Ann Vitale gathered the children, giving them flowers to carry to Mary’s statue. Fathers, grandfathers and mothers carried infants and toddlers to bring the flowers. Natalie Vitale, granddaughter of Sam and Mary Ann, had the honor of bringing a wreath of red roses to encircle Mary’s head and Johanna Vitale, Natalie’s mother, brought a matching bouquet of red roses to lay at her feet. After the ceremony, the guests ate from bountiful tables filled with a variety of fine foods provided by the generous Vitale Family. But most of all, the family should be thanked for keeping this wonderful devotion to the Blessed Mother alive for the younger generations to learn and enjoy. Sam Vitale Blessed Virgin Mary ROMA\ aise\ - "Quattro bambini innocenti uccisi dall'esercito mentre tentavano di entrare in Turchia, in fuga da una guerra che dura da cinque anni, senza soluzione, basta così. È un atto che, se confermato, non ha precedenti, insopportabile". La denuncia è arrivata ieri da Andrea Iacomini, portavoce dell'UNICEF Italia, che ha aggiunto: "Proprio alla vigilia della Giornata Mondiale del Rifugiato siamo costretti ad assistere all'ennesima oscenità". "Chiunque spara a dei bambini che tentano di fuggire dal terrore è un criminale, come criminale è anche chi li costringe alla fuga dal loro Paese", ha detto Iacomini. "Il mondo continua a tacere, l'Europa alza muri, la pace in Siria è lontana e nel frattempo le persone costrette a fuggire da questo Paese sono 5,5 milioni, la cui metà sono proprio bambini che scappano da una guerra che non hanno certo voluto e che distrugge tutto, scuole, case, ospedali. Non si può rispondere con le armi alla disperazione". "In attesa di maggiori informazioni", Iacomini ha voluto ricordare che "in Siria ci sono ancora 20 città sotto assedio e che proprio settimane fa tanto le organizzazioni umanitare quanto Staffan de Mistura avevano ammonito la comunità internazionale che l'esodo di siriani in fuga da Aleppo e altre città verso la Turchia avrebbe portato ad una nuova ondata migratoria, circa 400 mila persone, che avrebbero tentato di entrare all'interno del Paese che già ospita non senza problemi 2,5 milioni di siriani, più della metà dei quali sono come sempre bambini". "In questi anni il popolo siriano ha subito di tutto, in patria e fuori; ora vede anche morire i suoi figli innocenti in fuga dopo mesi di violenze, stragi, morti in mare. Quando finirà questo calvario?", si è chiesto Iacomini, augurandosi che l'UE chieda "spiegazioni urgenti". "È un grave precedente che terrorizza e non fa ben sperare per il futuro, la tensione è troppo alta", ha concluso il portavoce UNICEF. "Chi aspira ad entrare in Europa non può macchiarsi di episodi del genere, va ribadito con forza in tutte le sedi". (aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ REFERENDUM COSTITUZIONALE/ COSTITUITO A LUGANO IL COMITATO "BASTA UN SÌ – TICINO" Joe Vitale and grandson Matteo Father John Johnson ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ nel suo intervento a San Pietroburgo, in Russia, in RENZI A SAN PIETROBURGO: COSTRUIAMO PONTI, NON MURI SAN PIETROBURGO\ aise\ - "Il vero problema che divide in due il sistema politico internazionale è che, da un lato, c’è una grande scommessa sulla paura, sull’odio, sull’estremismo, e, dall’altro, c’è il desiderio di un mondo che sia capace di costruire futuro tenendo forti le identità spirituali e le proprie radici culturali. Ecco, in questi giorni in cui l’Europa e gli Stati Uniti sono di fronte anche nel proprio territorio a fenomeni di violenza ed estremismo, io credo che la comunità internazionale debba riuscire a tenere questa come prima battaglia. Noi possiamo infatti dire che l’economia potrà funzionare solo se si affermerà una logica di apertura, non di chiusura, una logica di ponti, non di muri". Così il presidente del Consiglio, Matteo Renzi, occasione del Forum economico internazionale. Renzi ha parlato anche di Brexit e di conflitti nel Mediterraneo. "Se la Gran Bretagna esce", ha detto, "sarà per sempre ma chi rischia più di tutti sono i cittadini inglesi, non i cittadini europei, anche se in un prima fase ci saranno tensioni finanziarie molto serie. Penso che vincerà il restare in Europa", ha continuato Renzi, convinto che "gli inglesi sono più pragmatici di quello che si pensa". Servono, però, "sforzi congiunti. A marzo 2017 l’Europa compie 60 anni e a prescindere dall’esito del referendum ha bisogno di ripensare sè stessa. Bisogna immaginare un’Europa diversa". Quanto al Mediterraneo, Renzi ha detto di condividere "molto l’approccio saggio di Putin alla questione siriana. Condivido che la Russia sia partecipe ai tavoli sulle crisi nel Mediterraneo, noi siamo molto interessati che la Russia sia partner strategico per risolvere i grandi confitti in atto". Renzi infine ha replicato a Vladimir Putin, riaffermando che "l’accordo di Minsk deve essere implementato nel futuro. Noi abbiamo bisogno di considerare che la parola "guerra fredda" non può stare nel vocabolario del XXI secolo, è fuori dalla storia e dalla realtà e prima che ingiusto è inutile. Ue e Russia", ha concluso, "tornino ad essere ottimi vicini di casa". (aise) LUGANO\ aise\ - Il 15 giugno, a Lugano, è stato costituito il comitato "Basta un Sì – Ticino" a supporto della campagna referendaria di conferma delle riforme costituzionali recentemente approvate dal Parlamento. Coordinatori del comitato sono Antonio Arduini e Domenico Di Maio. Il principale obiettivo del nuovo Comitato è informare la comunità italiana residente in Ticino, che al 30 aprile di quest'anno ha superato i 120.000 iscritti AIRE, delle principali e positive modifiche alla Seconda Parte della Costituzione previste dalla riforma e che saranno oggetto del referendum confermativo in programma per il prossimo autunno, cui saranno chiamati a partecipare anche tutti i cittadini italiani residenti all’estero. Il Comitato è già al lavoro per predisporre un calendario di appuntamenti pubblici che si svolgeranno nel prossimo mese di settembre in varie località ticinesi tra le quali Lugano, Bellinzona, Locarno, Mendrisio e Biasca. (aise) Pagina 4 Il Pensiero 22 Giugno 2016 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Frank Bongiovanni and Mike Santangelo Josie Michael, Margaret Daly, having Dinner at Bartolino’s Osteria. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ RINNOVATE IL VOSTRO ABBONAMENTO $30.00 PER UN ANNO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ VISITATE L’ITALIA TERRA DELL’ETERNA PRIMAVERA Fred Parker, Jennifer Mancuso, Vince Mancuso, at DiGregorio 45th Year in Business ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Alberto Cherubini, Gus Torregrossa, Margaret Daly, with the Blues Brothers, at the Italian Club in the Village in Florida Pete Cavato, showing Mark Cusumano his New Taylor shop at Cavato’s Fine Fashions 22 Giugno 2016 Il Pensiero Pagina 5 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ American Organizations Presidents and Addresses CIRCOLO SOCIETY Bernard Garvels 6018 Potomac St. Louis, Mo. 63139 314-353-2935 FEDERATION OF ITALIAN AMERICAN ORGANIZATIONS Derio Gambaro 5320 Wilson St. Louis, Mo. 63110 FRATELLANZA SOCIETY Tony Zeigler 7700 Clayton Rd. Suite 306 A 618-615-1014 St. Louis, Mo. 63117 wwwfratellanza.org HILL BUSINESS ASSOCIATION Chris Saracino 5980 Southwest Avenue St. Louis, Mo. 63139 314-645-2088 Alberto Cherubini, Gus Torregrossa, Charlie Stoppret, having fun at villages in Florida. HILL 2000 Joe Barbaglia 5327 Botanical Avenue St. Louis, Mo. 63110 314-771-2026 I.P.C. BOSCO BOYS John E. Cira 761 Lamplight Lane Hazelwood, Mo. 63042 314-895-6230 ITALIA AMERICA BOCCE CLUB Tony Sanna 2210 Marconi Avenue St. Louis, MO 63110 314-773-5574 ITALIAN AMERICAN BAR ASSOCIATION Vince Garozzo 955 Sheffield Forest Court Ballwin, Mo. 63021 314-241-9090 CHURCH ST. AMBROSE Monsignor Vincent Bommarito 5130 Wilson Avenue St. Louis, Mo. 63110 314-771-1228 SISTER CITY Mons. Sal Polizzi 6040 Waterman Blvd. St. Louis, Mo. 63112 314-721-6340 ST. LOUIS CHAPTER OF UNICO NATIONAL Jim Ferrante 191 Wood Glen Ct. P.O. Box 199 St. Albans, Mo. 63073 636-451-6124 ST. LOUIS ITALIAN OPEN William Frisella 6801 Hoffman St. Louis, Mo. 63139 314-645-5656 SICILIAN CULTURAL ASSOCIATION OF ST. LOUIS John Mandala 11715 Frontier St. Louis, Mo. 63146 314-569-2787 LS FESTA DI SANTA FARA Gaspare Di Maggio 13033 Tapawingo Pl. St. Louis, Mo. 63127 636-343-6207 MISERICORDIA SOCIETY Marianne Peri Sack 311 Shady Meadows Drive Ballwin, Mo. 63011 636-386-8341 NORTH COUNTY ITALIAN AMERICAN SENIOURS (NCIAS) ITALIAN AMERICAN CLUB Vince Badalamenti OF SOUTHWEST ILLINOIS 19 Heavenly Valley Drive Charles Stopkey, Gus Torregrossa, Margaret Daly, Alberto Cherubini, having fun in the Villages. Mr. Nick Petrillo - Presidente O’Fallon, Mo. 63368 3801 Pontoon Road 636-978-8596 Granite City, IL 62040 618-931-2043 ITALIAN CLUB OF ST. LOUIS Chris Stephens 866 Warwick Ln. Glendale, Mo. 63122 314-308-0113 John Pisani 2306 Macklind St. Louis, Mo. 63110 314-776-1817 ITALIAN COMMUNITY BAND ST. AMBROSE COUNCIL OF THE KNIGHTS OF COLUMBUS Angelo Sita 6439 Villa St. Louis, Mo. 63139 314-781-9341 ITALIAN AMERICAN HERITAGE CORPORATION Gaspare Di Maggio 13033 Tapawingo Place St. Louis, Mo. 63127 314-574-7533 Dorty Digregorio and friends at La Festa PROFESSIONAL BUSINESSMEN OF THE HILL (PBM) Angelo Sita 6439 Villa Ave St. Louis, Mo 63139 314-781-9341 @@@@@ If an Organization is missed please Call: Tony Lombardo at 314-638-3446 Thank You Pagina 6 Il Pensiero 22 Giugno 2016 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ AMERICA OGGI È SEMPRE PIÙ moglie del gia’ defunto William J. DeRoze Sr. madre DECESSI di William J. (Marianne Griesedieck) DeRoze, Diane FERRARIO LOUIS A "OGGI": ONLINE IL NUOVO Kolol Sharon (Victor) Smeenk nipoti . Il giorno 29 maggio 2016 e’ morto Ferrario Louis SITO MULTIMEDIALE DEL VTALE BILLIE JUNE marito della Gia’ defunta Gloria A. Ferrario , padre QUOTIDIANO DEGLI STATI UNITI Il giorno 7 giugno 2016 e’ morta Vitale Billie June dei Ann Thomas; fratello, cognati, zio, cugini ed amici. RANDAZZO DOROTHY MARIE (NATA MILLER) Il giorno 29 maggio 2016 e’ morta Randazzo Dorothy Marie , figlia dei gia’ defunti: Edward e Maria Miller , moglie del gia’ defunto Salvatore Randazzo, sorella di Thomas (Maria) Miller, Patricia Weber, Carmin MIller e Monia Stern madre di: Joseph, (Pam) Grace, Martin (Sherry) , Jirri (Danielle) John, (Mary) Maria (Dave) O’Shea) e Nick nipoti , pronipoti, cugini ed amici. FIORE PLACIDO “At” E‘ morto il 13 marzo 2016 memorial Mass will be celebrata Venerdi 10 Giugno alle ore 11:00 alla Chiesa Assumption di O’Fallon Mo. MAZZELLA ANDREW E. Il giorno 1 giugno 2016 e. morto Manzella Andrew , marito di Aurelia Albano Mazzella Lascia i figli: Maria (Tim) Hoft e Joseph A. Mazzella , nonni, fratelli, cognati, zii, cugini ed amici . La Kutis South County e’ stata incaricata per il servizio funebre. OSSOLA LAURA CATHERINE “kATE” Il Giorno 2 giugno 2016 e’ morta alla SLU Ospedale , dopo una caduta nel Giardino all’eta’ di 86 anni. di Collinsville Illinois. MOONEY ELEANOR “NORA” (nata Scaglione) Il giorno 2 giugno 2016 e’ morta Mooney Eleanor “Nora” all’eta’ di 89 anni al Crystal Oaks Nursing Center Crystal City., moglie di Harold Mooney, di Kirkooney di Festus, sorella di Paul Scaglione di St. Peters cognata di Carol Scaglione di St. Louis, NANIA NADINE MILLER Il giorno 3 giugno 2016 e’ morta Nania Nadine Miller, all’eta’ di 89 di Naples Florida, moglie di Vincent Nania Jr. di Naples Fl. , la figlia Suzanne Nania e Rosalyn (Jim) Brennan di St. Louis Mo. , figlio Vincent A. (Valaria) Nania III di St. Louis 12 nipoti e parecchie Pro-nipoti. RE’ CHARLES A. Il giorno 6 giugno 2016 e’ morto Re’ Charles, marito di Marina V. Re’ (Nata Spezia), padre di Carla (Patrick) Hirbe, Steven (Clarise) ed il gia’ defunto Michael , la nipote Dr. Angela (Dr. Anthony Apicelli, e Hirbe Cassidy, nipoti ed amici. La Kutis Affton Chapel e’ stata incaricata per il servizio funebre. DEROZE LUCILLE M. Il giorno 6 giugno 2016 e’ morta DeRoze Lucille M. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ di St. Louis, Mo. , all’eta’ di 68 anni, figlia dei gia’ defunti Alma e Glen Marys all’eta’ di 68 anni madre di Joseph Vitale e Mary Veselic nipoti, pronipoti, cugini ed amici. La Kutis Affton Chapel e’ stata incaricata per il serizio funebre. CATANZARO CAROL ANNE Il giono 7 giugno 2016 e’ morta Catanzaro Carol Anne all’eta di 79 anni . nata e cresciuta in St. Louis , figlia di Dr. Douglas A. Ries e Anne Sorasghan Ries . Carol lascia 5 figlie: Cathy Catanzaro CLark (Bert) di Atlanta, Joe Catanzaro, M.D. (Tonya) di Greenville , SC. Anne Catanzaro Saunder (Pat) di Menphis , TN , Jenny Catanzaro di Atalanta e Mary Pat Catanzaro Manfredi (Jack) di Athens GA. e parecchie nipoti RIZZO PROVVIDENZA “FRANCES” (NATA NICASTRO) Il giorno 8 giugno 2016 e’ morts Rizzo Provvidenza, all’eta’ di 88 anni, moglie del gia’ defunto Vincenzo Rizzo , madre di Tina Rizzo, Zino (Patt) Rizzo e Pietrina Taranto, nonna di Dominic, Angelina, Sophia ed Alessandro, sorella di Lillian (Vincenzo ) Di Piazza, Nina (Jack) Madonia ed il Gia’ defunto Tom (Theresa Nicastro) Nicastro ed il gia’ defunto Pete (Maria Nicastro) Nicastro , Nipoti, pro-nipoti, cugini ed amici tanti . CASSAN JOHN J. Il giorno 7 giugno 2016 e’ morto Cassani John J. Lascia nel dolore la moglie Peggy Cassani ed i figli: Jeff e Mark Cassani, nipoti, pronipoti, cugini ed amici. La Kutis Affton Chapel e’ stata incaricata per il servizio funebre. VARCHETTI MARY JO Il giorno 9 giugno 2016 e’ morta Varchetti Mary Jo, moglie del gia’ defunto Gregory J. Varchetti, sorella di Mike, Kack Mount ed emmett McDonald, cognata di Donna Slape, zia, cugini ed amici. La Kutis South County e’ stata incaricata per il servizio funbre. . D’AMICO JOSEPH A. Il giorno 9 giugno 2016 e’ morto Damico Joseph , marito di Karen A. Damico,padre di Tony e Angie Damico, nipoti, pronipoti, cugini ed amici. BEFFA ROBERT L. Il giorno 15 giugno 2016 e’ morto Beffa Robert, all’eta’ di 93 anni, Lascia nel dolore i figli: , Robert F. (Margaret) Beffa e John P. (Cathy) Beffa, Sorelle Maria Beffa e Savina Tonella, parecchi nipoti e tanti amii. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ NEW YORK\ aise\ - America Oggi, l’unico quotidiano cartaceo in lingua italiana in America e leader assoluto nel suo genere, entra in una nuova fase della sua storica vita, aggiornandosi sempre di più alle nuove forme di comunicazione, che come ben sappiamo, passano attraverso la rete e la possibilità di fruire in tutto il mondo di notizie in modo multimediale. Il nuovo sito www.americaoggi.it è nato proprio con questi presupposti, che sono quelli di dare sia ai propri lettori storici e affezionati un modo nuovo per essere ancora più coinvolti nella "attività" della testata, sia aprire le proprie pagine in tutto il mondo a nuovi lettori che possono trovare in www.americaoggi.it una nuova fonte di informazione. Un nuovo sito col quale il quotidiano, non solo si aggiorna e si adegua a tutte le nuove modalità di lettura attraverso computer, tablet e smartphone, ma anche, in questo modo, diventare a tutti gli effetti il nuovo quotidiano online di tutti e ovunque. www.americaoggi.it vuole dire la pubblicazione di tutti gli articoli presenti sulla versione cartacea, ma anche, sempre di più, rubriche e appuntamenti che avranno spazio solo sulla versione in rete, in quanto completi di link a siti e video. A proposito di video, non poteva mancare, in questo quadro di innovazione, anche la nascita del nuovissimo canale televisivo via internet America Oggi TV realizzato grazie alla sinergia con Canale Europa TV, una delle prime piattaforme televisive online. A tale proposito, va ricordato che un recente studio ha decretato che il 70% di coloro che navigano cercano video e non più foto. www.americaoggi.it nasce con questi presupposti, grazie alle nuove tecnologie fare sì che tutto il lavoro che quotidianamente svolge la redazione a New York, non sia più solo finalizzato alla versione cartacea ed all'America ma a tutta l'Italia e a tutti gli italiani nel mondo con il piacere di fare così conoscere questa importante testata giornalistica, che in tanti anni ha raggiunto con l'edizione quotidiana cartacea in vendita nelle edicole, milioni di lettori negli Stati Uniti e che adesso grazie alla rete, si può sfogliare tutti i giorni online, attraverso il sito. L'augurio è che grazie al nuovo sito www.americaoggi. it si possa simpaticamente modificare la battuta "hai trovato l'America" in "hai trovato americaoggi.it. (aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ GAMBARO’S MISSOURI BAKING CO. “THE ITALIAN BAKERY ON THE HILL” Open Tues. thru Sat. 7 a.m. to 5:30 p.m. Sun. 8 a.m. til noon 2027 Edwards St. St. Louis, MO 63110 773-6566 “Over 60 Years in Business” 22 Giugno 2016 Il Pensiero Pagina 7 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ IL PRESIDENTE COMITES REGALA IL LIBRO ITALIANI IN CHICAGO 1945-2010 ALLA DELEGAZIONE DEL SENATO Da sinistra Senatrice Roberta d’addio, Senatrice Maria Mussini, Presidente Luigi Sciortino, ex tesoriere Comites Pietro Tarantino, Senatore Claudio Micheloni ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ MATTARELLA AI RIFUGIATI: UN DRAMMA CHE NON CONOSCE SOSTE RIFUGIATI\ aise\ - "Un dramma dell'umanità che non conosce soste". Così il presidente della Repubblica, Sergio Mattarella, in un messaggio inviato al delegato dell'Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati (UNHCR) per il Sud Europa, Stephane Jaquemet, in occasione della Giornata Mondiale del Rifugiato. Giornata che il capo dello Stato ha voluto celebrare recandosi in visita al centro di accoglienza San Saba dove il Centro Astalli ospita 30 uomini richiedenti asilo e rifugiati in convenzione con il Sistema di Protezione per Richiedenti Asilo e Rifugiati (SPRAR). La visita è stata organizzata anche in occasione dei 35 anni di attività della sede italiana del Servizio dei Gesuiti per i Rifugiati in Italia. Accompagnato dal presidente del Centro, padre Camillo Ripamonti, Mattarella si è intrattenuto con i rifugiati accolti. Ad attenderlo nello spazio esterno della struttura, circa 200 rifugiati assistiti nei diversi servizi del Centro Astalli che hanno preso parte all'evento. Nel corso dell'incontro, dopo il saluto di padre Ripamonti, il presidente Mattarella ha ascoltato tre testimonianze di rifugiati: Sabiri Felix del Burkina Faso, Parvin Addullah dell'Afghanistan e Aweis Ahmed Mohamed della Somalia. La Giornata Mondiale del Rifugiato, ha affermato Mattarella, è una "significativa ricorrenza", che "giunge in un momento particolarmente tormentato, caratterizzato da ingentissimi flussi di profughi e, con essi, di rifugiati. Parallelamente, si manifestano e crescono - in un quadro di non trascurabile conflittualità politica e sociale - timori istintivi e generici appelli alla difesa, alla chiusura, all'innalzamento di muri e barriere". Mattarella ha quindi richiamato "i cittadini e la comunità internazionale a uno sforzo di comprensione e compenetrazione con le esigenze primarie di chi è in fuga, di chi chiede il nostro aiuto, di chi cerca rifugio, sottraendosi a catastrofi indicibili". "Il drammatico flusso di bambini, donne e uomini forzati a viaggi guidati dalla disperazione richiede ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 314-420-5723 Direct 314-628-2096 NMLS 1024710 MO 6507-MLO A Division of DAS Acquisition Company, LLC A Better Way To Buy A Home infatti un impegno consapevole, forte e determinato: impegno umanitario, per salvare la vita di chi fugge; impegno economico, per disporre di risorse adeguate ad affrontare l'emergenza; impegno politico, per attenuare le ragioni dei conflitti e del sottosviluppo e per governare un fenomeno epocale con intelligenza e lungimiranza", ha osservato il presidente Mattarella, rammentando che "l'Italia ha ben presenti queste priorità ed è da tempo impegnata in prima linea, determinata a continuare a fornire un contributo convinto e costruttivo, su molteplici fronti, richiedendo con forza un impegno autenticamente corale da parte della comunità internazionale, a partire dalla Unione Europea". "Soltanto così", ha concluso Mattarella, "tramite un autentico "multilateralismo della comprensione", potremo vincere una sfida che chiama in causa il nostro progresso civile, il nostro definirci europei, la nostra aderenza ai principi sanciti dalla Carta delle Nazioni Unite". (aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ RINNOVATE IL VOSTRO ABBONAMENTO $30.00 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Victoria DiGregorio Mortgage Banker Email: [email protected] Apply Online: www.GoSeeVickie.com 12140 Woodcrest Executive Dr. Suite 150 St. Louis, Mo. 63141 Company NMLS 227262 Missouri Residential Mortgage Licensee ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Pagina 8 Il Pensiero 22 Giugno 2016 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ COMUNALI/ VALANGA 5 STELLE A ROMA E TORINO EVENTI ITALIANI A CHICAGO E DINTORNI CHICAGO EVENTS GIUGNO - JUNE 2016 JUNE 23 - JULY 30 WORKWEAR: AN EXHIBITION In an age where jobs are in short supply and workers are rendered invisible, overalls and work clothes have turned into a fashion genre. Curated by Alessandro Guerriero and produced in collaboration with the Triennale di Milano, the Italian Cultural Institute and the School of Fine and Performing Arts at Columbia College, this exhibition features the work of forty designers, including Coop Himmelb(l) au, Mella Jaarsma, Angela Missoni, Issey Miyake, Faye Toogood, Otto von Busch, Vivienne Westwood, Allan Wexler, and others. Center Space Columbia College 1104 S Wabash Ave, Chicago (312) 369-7120 MOSTRA "ABITI DA LAVORO" In un'epoca in cui il lavoro è sempre meno e i lavoratori sono invisibili, tute e abiti da lavoro si sono trasformati in un genere di moda. Curata da Alessandro Guerriero e realizzata in collaborazione con la Triennale di Milano, l'Istituto Italiano di Cultura, the School of Fine and Performing Arts del Columbia College, la mostra presenta il lavoro di 40 stilisti, tra i quali Coop Himmelb(l)au, Mella Jaarsma, Angela Missoni, Issey Miyake, Faye Toogood, Otto von Busch, Vivienne Westwood, Allan Wexler, e molti altri. 24 - 30 JUNE CHICAGO PREMIERE OF "THE WAIT" (L'ATTESA) BY PIERO MESSINA The diamond-hard light of Sicily reverts to funereal darkness when Jeanne (de Laâge) arrives at the sprawling country estate of her boyfriend's family, only to be greeted by a deep mystery and his wraithlike mother Anna (Binoche). Days go by and her lover fails to arrive, although the messages Jeanne leaves on his cell phone are received. An elegant cat and mouse game ensues as the two most important women in the missing man's life warily circle each other. In Italian and French with English subtitles. Friends of the Italian Consulate are eligible to purchase tickets to these screenings for only $7. Please mention the code ITALY in-person at the box office. Gene Siskel Film Center 164 N State Street 312-846-2076 www.siskelfilmcenter.org CHICAGO PREMIERE DE "L'ATTESA" DI PIERO MESSINA (2015, 100 MIN) La luce intensa della Sicilia vira a una funerea oscurità quando Jeanne (de Laâge) arriva nella vasta tenuta di campagna della famiglia del suo fidanzato, solo per essere accolta da un profondo mistero e dalla figura spettrale della madre di lui ( Binoche). I giorni passano e il suo amore tarda ad arrivare, nonostante i messaggi che Jeanne lascia sul suo cellulare siano recapitati. Ne consegue un elegante gioco tra gatto e topo quando le due più importanti donne della vita di quest'uomo volteggiano l'una verso l'altra con circospezione. In italiano e francese con sottotitoli in inglese. Gli amici del Consolato italiano potranno acquistare i biglietti di questa serie a soli 7 $ menzionando il codice ITALY al box office. 28 @ 6PM SCREENING OF "WEDDINGS AND OTHER DISASTERS" (MATRIMONI E ALTRI DISASTRI) 40-year-old Nanà runs a small bookstore in Florence. Oppressed by her wealthy family and disillusioned by an old, great love gone bad, Nanà lives alone with her cat Marcel. Single for years, she has no intention of changing her life. She doesn't want to get rich or famous through her work and has given up trying to find the man of her dreams, even though she's secretly in love with the narcissistic and adventurous novelist Bauer, who exploits her for small jobs. But at her young sister Beatrice's wedding Nanà's life will be turned upside down and her certainties destroyed by nice rock climber Alessandro. In Italian with English subtitles. Free and open to the public. Italian Cultural Institute 500 N Michigan Ave, Suite 1450 (312) 822-9545 Http://weddingsdisasters.eventbrite.com VISIONE DEL FILM "MATRIMONI E ALTRI DISASTRI" DI NINA DI MAYO (2010, 102 MIN) A 40 anni Nanà gestisce una piccola libreria a Firenze. Oppressa dalla sua facoltosa famiglia e disillusa da un vecchio, grande amore finito male, Nanà vive sola con il suo gatto Marcel. Single da anni, non ha intenzione di cambiare la sua vita. Non intende diventare ricca o famosa attraverso il suo lavoro e ha abbandonato la ricerca dell'uomo dei sogni, anche se è segretamente innamorata del narcisista e avventuroso scrittore Bauer, che la sfrutta per piccoli lavoretti. Al matrimonio della sua sorella minore Beatrice, la vita di Nanà sarà sconvolta e le sue certezze distrutte dal bell'alpinista Alessandro. In italiano con sottotitoli in inglese. Ingresso libero. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 750 DANTE: I CONCORSI DEL PARCO LETTERARIO LE TERRE DI DANTE ROMA\ aise\ - In occasione dei 750 anni dalla Nascita del Sommo Poeta, il Parco Letterario le Terre di Dante ha lanciato un concorso e un Progetto fotografico rivolti al mondo Instagram. Entrambi partiranno domani, lunedì 20 giugno. Il titolo scelto per il Progetto, “Con vista carca di stupor” è tratto da un verso del XXIX canto del Purgatorio e allude allo sguardo impreparato e deliziato dell’anima di Virgilio che con Dante ha la possibilità di ammirare le bellezze dell’Eden. Il Concorso Da qualche giorno è attivo il nuovo account Instagram del Parco Letterario Le Terre di Dante. Per farsi conoscere e presentare le sue proposte al vasto mondo del social dedicato alla fotografia, il Parco ha deciso di indire un concorso, valido dal 20 giugno al 31 luglio a cui potrà partecipare chiunque sia iscritto a Instagram. Sarà sufficiente pubblicare nel proprio profilo una foto raffigurante i luoghi ROMA\ aise\ - Ieri si è votato in 126 comuni, ma gli occhi di tutti erano puntati su tre città: Roma, Milano e Torino. Le amministrative 2016 hanno segnato il boom del Movimento 5 Stelle che sale in Campidoglio con Virginia Raggi – prima donna sindaco della Capitale – e scalza Piero Fassino dalla guida della città di Torino. A Milano, il testa a testa tra il candidato Pd Giuseppe Sala e quello del centrodestra Stefano Parisi è stato vinto dall’ex commissario di Expo, ma per una manciata di voti. I dati. Secondo i dati ufficiale del Viminale, l'affluenza alle urne è stata complessivamente del 50,52%, dunque la metà degli 8.610.142 aventi diritto hanno deciso di non votare. I comuni interessati al turno di ballottaggio erano 126, 109 nelle regioni a statuto ordinario. A Roma, Virginia Raggi doppia il candidato Pd Roberto Giachetti: il 67,15% dei voti è andato alla candidata 5 Stelle contro il 32,85 del vicepresidente della Camera. A Milano, Sala si afferma con il 51,70% e supera di misura Parisi che si ferma al 48,30%. Amara la sconfitta di Fassino a Torino: il sindaco uscente, che pure era avanti al primo turno del 5 giugno, perde contro la candidata 5 Stelle Chiara Appendino che ottine il 54,56% delle preferenze contro il 45.44% del candidato Pd. A Napoli scontata la vittoria di De Magistris (66.85), sindaco uscente, che batte il candidato di centrodestra Giovanni Lettieri (33.15). Da segnalare la vittoria di Clemente Mastella (Centro), nuovo sindaco di Benevento, quella di Davide Galimberti (Pd) che strappa Varese alla Lega Nord, che invece conquista Savona con Ilaria Caprioglio. (aise) ~~~~~~~~~~~~ danteschi di Ravenna o della Romagna Forlivese con l’aggiunta di hastag #concorsoleterredidante. Le foto verranno valutate da una giuria composta da Stanislao de Marsanich, Presidente dei Parchi Letterari, Davide Marino per il Comune di Ravenna e Marco Miccoli per il gruppo Igers di Ravenna. Il migliore scatto verrà premiato con un viaggio di tre giorni nelle splendide Terre di Dante. “Madrina” del concorso è @laurinogram, Laura Gramantieri, fotografa nota e apprezzata nel mondo Instagram che ha accettato di partecipare al progetto e ha riempito per prima il profilo del Parco con una serie di fotografie della Ravenna dantesca, realizzando un “itinerario per immagini” di grande suggestione. Il progetto e la mostra fotografica, CON VISTA CARCA DI STUPOR Dopo @laurinogram altri fotografi “invaderanno” virtualmente il profilo Instagram del Parco. Sempre a partire dal 20 giugno, parallelamente al concorso, sette autori scelti da una commissione composta da Guido Guidi, Silvia Loddo e Cesare Fabbri di Osservatorio Fotografico e da Francesca Chicchi per il Parco Letterario le Terre di Dante, visiteranno alcuni luoghi della Romagna Forlivese e di Ravenna e scatteranno delle foto. Queste letture contemporanee di paesaggi caratterizzati da una forte identità dantesca saranno pubblicate nell’account @leterredidante fino al mese di settembre. Il patrimonio fotografico del Parco Letterario potrà così arricchirsi di immagini di qualità capaci di rappresentare le suggestioni e la bellezza del territorio. Per ciascuno degli autori coinvolti Guido Guidi e Osservatorio Fotografico selezioneranno cinque immagini che verranno esposte in una mostra collettiva a Ravenna, presso Palazzo Rasponi, nell’ambito delle iniziative del Settembre Dantesco. I fotografi che parteciperanno al Progetto sono Nicola Baldazzi, Giammario Corsi, Alessandra Dragoni, Cesare Fabbri e Silvia Loddo per Osservatorio Fotografico, Fototeca Manfrediana di Faenza, Marcello Galvani, Francesca Gardini e Adriano Zanni. (aise) 22 Giugno 2016 Il Pensiero Pagina 9 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Honoring the Tony Sanna Family A Unico National, St. Louis Chapter Event ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ PETRARCAS KAMPF GEGEN DIE SCHOLASTIK: CONFERENZA ALL’IIC DI COLONIA COLONIA\ aise\ - “Petrarcas Kampf gegen die Scholastik” è il tema della conferenza in programma mercoledì 22 giugno, dalle 19.00, all'Istituto Italiano di Cultura di Colonia. La conferenza sarà tenuta in lingua tedesca da Klaus Bergdolt. La manifestazione è promossa dell'Associazione degli Amici dell’Istituto. (aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ RINNOVATE IL VOSTRO ABBONAMENTO $30.00 PER UN ANNO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ The closest thing to Italy is in St. Louis! Pagina 10 Il Pensiero 22 Giugno 2016 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ FRANCESCO: SEMPRE DALLA PARTE DEI RIFUGIATI ROMA\ aise\ - “I rifugiati sono persone come tutti, ma alle quali la guerra ha tolto casa, lavoro, parenti, amici”. Così papa Francesco che ieri, alla vigilia della Giornata Mondiale del Rifugiato promossa dall’ONU con il tema “Con i rifugiati. Noi stiamo dalla parte di chi è costretto a fuggire” – ha sostenuto che “le loro storie e i loro volti ci chiamano a rinnovare l’impegno per costruire la pace nella giustizia. Per questo vogliamo stare con loro: incontrarli, accoglierli, ascoltarli, per diventare insieme artigiani di pace secondo la volontà di Dio”. Prima dell’Angelus recitato insieme ai fedeli a Piazza San Pietro, il Papa ha richiamato il vangelo di Luca che, ha spiegato, “ci chiama ancora una volta a confrontarci, per così dire, “faccia a faccia” con Gesù. In uno dei rari momenti tranquilli in cui si trova da solo con i suoi discepoli, Egli chiede loro: “Le folle, chi dicono che io sia?”. Ed essi rispondono: “Giovanni il Battista; altri dicono Elia; altri uno degli antichi profeti che è risorto”. Dunque la gente aveva stima di Gesù e lo considerava un grande profeta, ma non era ancora consapevole della sua vera identità, cioè che Egli fosse il Messia, il Figlio di Dio inviato dal Padre per la salvezza di tutti”. “Gesù – ha detto ancora il Papa – allora, si rivolge direttamente agli Apostoli – perché è questo che gli interessa di più – e domanda: “Ma voi, chi dite che io sia?”. Subito, a nome di tutti, Pietro risponde: “Il Cristo di Dio”, vale a dire: Tu sei il Messia, il Consacrato di Dio, mandato da Lui a salvare il suo popolo secondo l’Alleanza e la promessa. Così Gesù si rende conto che i Dodici, e in particolare Pietro, hanno ricevuto dal Padre il dono della fede; e per questo incomincia a parlare loro apertamente - così dice il Vangelo: “apertamente” - di quello che lo attende a Gerusalemme: “Il Figlio dell’uomo – dice – deve soffrire molto, essere rifiutato dagli anziani, dai capi dei sacerdoti e dagli scribi, venire ucciso e risorgere il terzo giorno”. Quelle stesse domande – ha sottolineato Papa Francesco – vengono oggi riproposte a ciascuno di noi: “Chi è Gesù per la gente del nostro tempo?”. Ma l’altra è più importante: “Chi è Gesù per ciascuno di noi?”. Per me, per te, per te, per te, per te…? Chi è Gesù per ciascuno di noi? Siamo chiamati a fare della risposta di Pietro la nostra risposta, professando con gioia che Gesù è il Figlio di Dio, la Parola eterna del Padre che si è fatta uomo per redimere l’umanità, riversando su di essa l’abbondanza della misericordia divina. Il mondo ha più che mai bisogno di Cristo, della sua salvezza, del suo amore misericordioso. Molte persone avvertono un vuoto attorno a sé e dentro di sé – forse, alcune volte, anche noi –; altre vivono nell’inquietudine e nell’insicurezza a causa della precarietà e dei conflitti. Tutti abbiamo bisogno di risposte adeguate ai nostri interrogativi, ai nostri interrogativi concreti. In Cristo, solo in Lui, è possibile trovare la pace vera e il compimento di ogni umana aspirazione. Gesù conosce il cuore dell’uomo come nessun’altro. Per questo lo può sanare, donandogli vita e consolazione”. “Dopo aver concluso il dialogo con gli Apostoli, Gesù si rivolge a tutti dicendo: “Se qualcuno vuole venire dietro a me, rinneghi se stesso, prenda la sua croce ogni giorno e mi segua”. Non si tratta – ha sottolineato il Papa – di una croce ornamentale, o di una croce ideologica, ma è la croce della vita, è la croce del proprio dovere, la croce del sacrificarsi per gli altri con amore – per i genitori, per i figli, per la famiglia, per gli amici, anche per i nemici -, la croce della disponibilità ad essere solidali con i poveri, a impegnarsi per la giustizia e la pace. Nell’assumere questo atteggiamento, queste croci, sempre si perde qualcosa. Non dobbiamo mai dimenticare che “chi perderà la propria vita [per Cristo], la salverà”. È un perdere per guadagnare. E ricordiamo tutti i nostri fratelli che ancora oggi mettono in pratica queste parole di Gesù, offrendo il loro tempo, il loro lavoro, la loro fatica e perfino la loro vita per non rinnegare la loro fede in Cristo”. “Gesù, mediante il suo Santo Spirito, ci dà la forza di andare avanti nel cammino della fede e della testimonianza: fare quello in cui crediamo; non dire una cosa e farne un’altra. E in questo cammino – ha concluso – sempre ci è vicina e ci precede la Madonna: lasciamoci prendere per mano da lei, quando attraversiamo i momenti più bui e difficili”. (aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ L’ITALIA AL FESTIVAL INTERNAZIONALE DEL CINEMA DI KARLOVY VARY IN REPUBBLICA CECA PRAGA\ aise\ - Si terrà dall’1 al 9 luglio la 51a edizione del Festival Internazionale del Cinema di Karlovy Vary, località termale nella Repubblica Ceca. La rassegna è organizzata dal Film Servis Festival di Karlovy Vary e prevede, in collaborazione con l’Istituto Italiano di Cultura di Praga, la proiezione, ad ingresso libero, di una serie di film italiani all’interno di diverse sezioni. Nella Sezione Concorso saranno presentati "Le Confessioni" di Roberto Andò e la co-produzoine italo-romena "Dincolo de calea ferata" di Catalin Mitulescu; nella Sezione Orizzonti "Fai bei sogni" di Marco Bellocchio, "Fuocoammare" di Gianfranco Rosi e "Non essere cattivo" di Claudio Caligari; nella Sezione Variety Critics’ Choice "Lo chiamavano Jeeg Robot" di Gabriele Mainetti; e nella Sezione Altro Sguardo "Bella e perduta" di Pietro Marcello. Previste anche la Sezione Eventi speciali con la proiezione di "Pasolini" di Abel Ferrara e la Sezione Out of the Past con "Rocco e i suoi fratelli" di Luchino Visconti. Infine per la Sezione Seven close Encounters al pubblico ceco sarà presentato il film "La dernière femme" di Marco Ferreri. (aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ RINNOVATE IL VOSTRO ABBONAMENTO $30.00 PER UN ANNO ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 22 Giugno 2016 Il Pensiero Pagina 11 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ CONSOLATOGENERALE ITALIANO DI CULTRUA Prof. Silvio Marchetti Director of Education Office Ave., Suite 1450 Consulate General of Italy 60611 Email: [email protected] [email protected] Ph. 312-467-1550 ext. 115 Ph. Direct 312-644-9867 500 N. Michigan Ave., Suite 1850 Chicago, Illinois 60611 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ISTITUTO Dott Silvio 500 N. Michigan Chicago, Illinois Ph. 312-822-9545 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ufficio Student/Student ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ [email protected] Assistenza/Social Service [email protected] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ RINNOVATE IL VOSTRO ABBONAMENTO $30.00 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 120 Chesterfield Valley Drive • Chesterfield, Mo. 63005 filipposstl.com • Fax: 636-536-6835 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ VISITTE L’ITALIA TERRA DELL’ETERNA PRIMAVERA ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 636-536-6833 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Michelle Mondello e’ la moglie del figlio di Raffaele Mondello, uno dei migliori Barbieri Italiani , la nuora e’ anche una dei migliori Agenti Mobiliare di St. Louis Joe Sanfilippo Emma Maria Gandolfo Emma Maria Designs 13530 Becker Place Dr. St. Louis, Mo. 63128 314-852-6477 www.etsy.com/shop/emmamariadesigns Email - [email protected] Unforgettably Unique ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Lisa Olson ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Agent Missouri & Illinois American General Life Insurance Company ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 12140 Woodcrest Executive Drive, Suite 220 Creve Coeur, Missouri 63141 314-878-7936 Tel 314-878-7934 Fax 314-346-0880 Cell [email protected] Changing The Way Americans Think About, Purchase And Use Life Insurance ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ For information, Call Walter Goodenough 962-8668 ~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 5914 S. Lindbergh 5980 Southwest Ave. 2103 Sulphur Ave. 314-487-4545 314-645-2088 314-644-2266 Bartolino’s Family of Restaurants Pagina 12 Il Pensiero 22 Giugno 2016 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ cantiere verrà presentato, entro la fine dell’anno, INCONTRI IN BELGIO PER A BRUXELLES SI DISCUTE DI alla comunità italiana e alle istituzioni locali della L’ISTITUTO FERNANDO SANTI "LOTTA ALLA CORRUZIONE Provincia di Liegi che comprende ben 84 comuni. E ALLA CRIMINALITÀ ROMA\ aise\ - La settimana scorsa il vicepresidente Questa presentazione fa seguito a quella promossa dell’Istituto Fernando Santi Rino Giuliani ha avuto a Saarbrucken l’anno scorso. In ambedue le città – ORGANIZZATA" alcuni incontri in Belgio, nei quali sono stati presi in esame importanti temi d’interesse del mondo associativo. Nella mattinata di giovedì - si legge in una nota dell’Istituto – con il presidente del Comites di Charleroi, Salvatore Cacciatore, si è discusso sia della revisione delle norme relative agli organi di rappresentanza che le rivendicazioni della comunità italiana da tempo molto integrata nella realtà cittadina. Nel primo pomeriggio, con una visita al Bois du Cazier a Marcinelle è stato reso omaggio ai lavoratori italiani morti per lavoro . Nello spazio-museo del Bois du Cazier, insieme a Cacciatore Giuliani ha incontrato il giornalista Luciano Arcangeli che nella giornata ha presentato alla stampa il suo nuovo libro: “Belgio! Tu ne verras plus jamais le ciel” nel quale, ripercorrendo la storia del padre minatore, si racconta la vicenda dolorosa degli emigranti morti nella miniera. L’Istituto Fernando Santi si è impegnato a contribuire a promuovere e far conoscere l’opera nei prossimi mesi anche in Italia. Seconda tappa, Liegi dove Giuliani - nella sede dell’Istituto – ha incontrato i responsabili delle associazioni dell’Istituto Fernando Santi di Liegi. Nella riunione – spiega la nota – sono state prese in esame le attività da svolgere a partire dal mese di settembre. Tra queste la continuità delle iniziative per i 70 anni dalla emigrazione italiana nella città belga. Dopo le recenti giornate dedicate alla commemorazione con una intensa partecipazione della comunità e delle istituzioni locali, a ottobre si svolgerà a Liegi un seminario, in specie aperto ai giovani delle scuole, introdotto da due relazioni una di uno storico della emigrazione e l’altra sulla nuova emigrazione a cura dell’Istituto Fernando Santi “nazionale”. Una mostra sulla emigrazione emiliano romagnola, particolarmente presente nell’area della di Liegi e realizzata dall’Istituto Fernando Santi della Emilia Romagna, sarà alla base di incontri , confronti e iniziative all’interno di un percorso di collaborazione con iniziative congiunte fra le due associazioni per scambi che saranno programmati anche nel 2017. In preparazione anche un corso di italiano certificato a distanza per 15 giovani che sarà realizzato in collaborazione con l’Istituto Fernando Santi, sede formativa dell’Università di Siena per stranieri sin dal 2004. Nelle prossime settimane, comunque prima dell’estate, verrà messa in cantiere una iniziativa mirata ad attuare processi di ”internazionalizzazione”, a Liegi, su iniziativa dalla Cooperativa ELP e dell’Istituto Fernando Santi, per promuovere le eccellenze, il turismo e la cultura del territorio del Lazio. Si tratta – spiega l’Istituto – di un progetto organico che è stato preceduto da un seminario svolto a Roma il 3 dicembre 2015 alla presenza delle istituzioni nazionali e locali interessate e dalla elaborazione di schede di dettaglio che, con l’iniziativa in conclude la nota – l’obiettivo finale è di aprire due hub che permanentemente svolgano un ruolo interattivo con quelli di Frosinone e di Roma a vantaggio delle nostre comunità e del sistema produttivo, culturale e del turismo della R. Lazio. (aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~ PRIME ORME DI HOMO ERECTUS IN ERITREA ASMARA\ aise\ - La "Eritrean-Italian Danakil Expedition", un gruppo di ricerca internazionale coordinato dall’Università La Sapienza di Roma, ha scoperto una superficie di impronte fossili di circa 800 mila anni fa, che comprende quelle che sembrano essere orme lasciate da antichi antenati umani. Le ricerche, coordinate dal paleoantropologo Alfredo Coppa della Sapienza in sinergia con altre università italiane (Firenze, Padova, e Torino) ed internazionali (Poitiers, Tarragona, Toulouse) e con il Ministero dei Beni Culturali e del Turismo (Museo Pigorini e Iscr), sono state rese possibili grazie al supporto del Governo eritreo e dell’Ambasciata d’Italia ad Asmara e grazie ai finanziamenti di Grandi Scavi Sapienza, Ministero dell’Istruzione, dell’Università e della Ricerca, Ministero degli Affari Esteri e della Cooperazione internazionale, American Museum of Natural History di New York, oltre a numerosi sponsor privati. La scoperta è avvenuta durante l’ultima campagna di scavo nel sito di Aalad-Amo, nella regione di Buia situata nella parte orientale dell’Eritrea. Le impronte potrebbero essere le prime inequivocabilmente identificabili come appartenenti ad Homo Erectus, l’unica specie di ominidi che abitavano l’area in quel periodo, una specie chiave nella storia evolutiva umana che ha dato origine a quegli antenati dal cervello più grande da cui deriverà l’uomo moderno. "Le impronte umane fossili sono estremamente rare", spiega il paleoantropologo Coppa. "In Africa ne sono state scoperte a Laetoli in Tanzania e risalgono a 3,7 milioni di anni fa, mentre in Kenya sono emerse a Ileret e Koobi Fora, due siti datati a 1,5-1,4 milioni di anni. Ma finora nessuna orma è riconducibile al Pleistocene medio. Se confermata dallo studio fotogrammetrico in corso e da ulteriori ritrovamenti nella prossima campagna di scavo", conclude Coppa, "la sequenza di impronte emerse in Dancalia sarà in grado di raccontarci molte cose dell’Homo Erectus". (aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~ BRUXELLES\ aise\ - "Lotta alla corruzione e alla criminalità organizzata" è il tema dell’incontro organizzato dall’eurodeputata Laura Ferrara, portavoce EFDD – M5S Europa, che si svolgerà al Parlamento europeo di Bruxelles mercoledì 29 giugno, alle ore 15.00. L’evento, segnalato dall’associazione Libera Brussels, si tiene in vista del voto della commissione LIBE sul rapporto di iniziativa sulla lotta contro la corruzione e il seguito dato alla risoluzione della commissione CRIM, di cui l’On. Ferrara è relatrice. All’incontro parteciperanno in qualità di relatori Marco Valli e Ignazio Corrao, anche loro dell’EFDD – M5S Europa, Elly Schlein e Caterina Chinnici, eurodeputate del Gruppo S&D, Barbara Spinelli, eurodeputata del Gruppo GUE, Sebastiano Tinè della Commissione Europea – DG Migrazioni e Affari Interni, il giornalista de Il Fatto Quotidiano Marco Travaglio, Sergio Valentini di Transparency International e David Ellero di Europol. (aise) ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ university tees Ole Miss Campus Managers Carina Marino & Courtney Kamm www.universitytees.com Facebook: University Tees Twitter: @universitytees @utees_olemiss Instagram: @universitytees @utees_olemiss [email protected] [email protected] Place your next order with us! ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 3653 S. Broadway (4 Blocks S. from Anheuser Busch)