Leica Builder Costruito per costruire

Leica Builder
... Costruito per costruire
Leica Builder
... Costruito per costruire
«I miei muratori possono iniziare
subito a lavorare con il Builder T100
senza dover posizionare nessun
picchetto.»
Con i Builder T100 e T200 è
possibile determinare punti di scavo
e di riporto, definire angoli retti e
pendenze.
«Il Builder R100 mi rende libero.
Posso procedere da solo al tracciamento o alle misure di controllo –
indipendentemente dai punti
prefissati dal progettisti. Davvero
una bella cosa!»
I Builder R100 e R200 definiscono
un punto mediante una misura
elettronica della distanza effettuata
con il laser. La combinazione con la
misura dell’angolo consente, con
una sola procedura, di determinare
un punto rispetto ad una linea e
la sua altezza rispetto a un punto
di riferimento.
«L’ufficio tecnico mi ha trasmesso i
dati sotto forma di file. Dopo aver
caricato i dati sullo strumento posso
iniziare immediatamente con il tracciamento, senza dover inserire alcun
dato in cantiere.»
Grazie alla memoria interna, i
Builder R100M e R200M possono
salvare misure e richiamare dati
memorizzati. L’interfaccia garantisce
lo scambio di informazioni fra
Builder e PC.
Builder T100/T200 – il teodolite elettronico ul
Tutto sott’occhio
Schermo grafico ad alta
definizione, nessun ritardo e leggibilità garantita
in qualsiasi condizione di
luce. Gli angoli sono indicati fino a 1 mgon o 1”.
Messa in stazione
rapida dello strumento
Il piombo laser e l’esclusivo aiuto grafico rendono
la messa in stazione
assai semplice e confortevole.
Sicurezza grazie al
compensatore
Il compensatore biassiale
garantisce errori minimi
sull’asse verticale e misure
estremamente rapide.
Builder R100/R200 – tracciamento diretto dal
Misura elettronica
della distanza con laser
Il Builder R utilizzando un
raggio laser rosso visibile,
misura senza prisma fino
a 80 m (265’) e con il
nuovo prisma piatto fino
a 250 m (830’).
Possibilità di stazione
libera
Con il Builder R non è necessario far stazione su un
punto noto. In questo modo
è possibile scegliere liberamente la posizione per
controllare l’intero cantiere.
Lavorare secondo il
progetto
Niente di più facile! Utilizzando l’applicazione
tracciamento basta inserire
i valori e spostare lo
strumento sull’obiettivo.
Builder R100M/R200M – il progetto digitale
Richiamo di dati
Il progetto digitale: immettere i dati nell’ufficio e
richiamare e tracciare in
seguito ciascun punto sul
cantiere.
Interfaccia PC
I dati sono trasferiti sul
PC tramite un cavo e i
dati misurati trasmessi su
altre periferiche in modo
analogo.
Editare con tabelle
I dati possono essere
gestiti in ufficio sotto
forma di tabella, mentre
i valori possono essere
elaborati come nord/est o
quale misura di lunghezza
o trasversale.
tra-rapido
Tecnologia di misura
all’avanguardia
Con le viti micrometriche
senza fine corsa ed un
cannocchiale dell’ultima
generazione, il lavoro con
il Builder è divertente e
veloce.
Funzioni del Builder T:
Impostazione dell’angolo
Display dell’angolo V in
gradi o in percentuale di
pendenza
Indicazione dell’angolo
retto tramite emissione
di segnale acustico
Display dell’angolo Hz
in senso orario o antiorario
Controllo della messa in
stazione tramite l’aiuto
della livella grafica
Caratteristiche del Builder T100/T200
Misura angolare
Deviazione standard
ISO 17123-3
T100
9” (deviazione direzionale 4 mm a 100 m)
T200
6” (deviazione direzionale 3 mm a 100 m)
Compensatore
elettronico biassiale
campo operativo +/–4’
Cannocchiale
Ingrandimento
30 ×
Campo visivo
2.4 m a 100 m
Distanza minima
1.7 m
Display
Angolo visualizzato
fino a 1” (1 mgon)
Schermo/tastiera
160 × 280 pixel o alfanumerico
8 × 31 caratteri, ambo i lati in opzione
progetto con la misura laser della distanza
Visualizzazione
di disegni
Le applicazioni sono supportate da disegni. In
questo modo si evitano
scambi di punti, l’intero
cantiere è visualizzato
graficamente.
Scambio di dati
I dati memorizzati sotto
forma di tabella possono
essere caricati o letti
direttamente sul Builder
premendo un unico tasto.
Vantaggi del Builder R:
Anche gli utenti
inesperti possono
mettere in pratica un
progetto o controllarne
la realizzazione
Le funzioni «Tracciamento», «Misure di
controllo», «Misura di
riferimento», «Calcolo
di superfici» e la chiara
classificazione del
Builder riducono al
minimo le fasi di lavoro
Caratteristiche addizionali dei Builder R100/R200
Vantaggi del Builder RM:
La possibilità di elaborare i dati di misura e di
tracciamento in ufficio
aumentano l’efficienza in
quanto sono ricevuti e
trasmessi in forma
digitale
Sono esclusi errori di
scrittura o di lettura
I dati sono memorizzati
e gestiti sul PC
I progetti possono
essere implementati
direttamente dall’ufficio
tecnico
Caratteristiche addizionali dei Builder R100M/R200M
Misura di distanza
Deviazione standard
ISO 17123-4
Portata
80 m (265’) con Kodak Gray Card
Tempo di misura
<2 s tipico con prisma piatto
3 mm + 2 ppm
250 m (830’) con prisma piatto
Cannocchiale con EDM
Campo visivo
2.7 m a 100 m
Comunicazione
Memoria interna
10’000 blocchi di dati
Interfaccia
da RS232/USB a 19’200 baud
Caratteristiche generali di tutti i Builder
Peso
con batterie e treppiede
da 4,3 kg (Builder T)
a 5 kg (Builder R e Builder RM)
Fonte di alimentazione
Tipo di batterie
NiMH (videocamera) o 6 AA
Piombo laser
Precisione
1.5 mm a 1.5 m
Condizioni ambientali
Temperatura
da –20 a +50° C (esercizio),
Umidità
max. 95 %, non condensante
Polvere e pioggia
IP54 (IEC 60529)
da –40 a +70° C (stoccaggio)
Misura laser
che accelera l’avanzamento dei lavori
Vantaggi a livello
di investimenti
Fate calcolare dal vostro rivenditore
dopo quanti giorni di lavori risparmiato il vostro investimento per
l’acquisto di un Builder rende.
Tempo di lavoro
Teodolite tradizionale
100%
Builder T100/T200
<80%
Builder R100/R200
<40%
Builder R100M/R200M
<20%
«Grazie al Builder il mio cantiere
è stato concluso senza ritardi. La
praticità dello strumento mi ha
consentito di utilizzarlo da subito in
modo ottimale. Oggi non riesco più
a immaginare il mio lavoro senza
un Builder.»
Quali sono le novità
del Builder?
Esistono molti teodoliti, ma il
Builder è unico in quanto...
... è il solo teodolite modulare
che consente agli operatori
di adattarsi continuamente alle
crescenti esigenze.
... non è necessario ogni volta
reimparare a usarlo.
... grazie alle sue caratteristiche
si differenzia chiaramente dagli
altri prodotti analoghi sul
mercato.
Concepito per i professionisti della costruzione
Il Builder è uno strumento robusto
che resiste in qualsiasi condizione
climatica, e ciononostante è molto
facile da trasportare, grazie alla
pratica valigetta che contiene anche
la maggior parte degli accessori.
Il vostro staff parla diverse
lingue? Il Builder sì!
Il Builder è l’unico
strumento della sua
classe con interfaccia multilingue. Ciò
consente all’utente
di selezionare la lingua preferita
con la semplice pressione di un
tasto, per una maggiore efficienza
e comodità.
Velocizza la costruzione
Il tracciamento tradizionale necessita di un gran numero di persone. Il
Builder riduce considerevolmente
questo volume di lavoro.
Una nuova era
I tempi degli strumenti meccanici
ed ottici sono ormai passati.
Per restare competitivi nell’era
dell’elettronica è necessario
disporre di apparecchi digitali. Il
Builder è una tappa fondamentale
in questa direzione.
Provare per credere!
Fatevi spiegare il funzionamento
del Builder dal vostro rivenditore
Leica Geosystems di fiducia!
Che vogliate picchettare in modo preciso un cantiere, effettuare misure
di controllo oppure determinare altezze e angoli, che vogliate installare
una cassaforma per calcestruzzo, montare tetti e pareti divisorie, posare
condotte forzate, localizzare condutture sotterranee oppure eseguire
lavori di scavi o di installazione di un cantiere: Leica Geosystems vi
propone lo strumento, il laser industriale e il sistema di controllo delle
macchine più adatto a ogni genere di applicazione.
Gli strumenti e i laser di Leica Geosystems sono pratici, robusti, precisi
e affidabili consentendo un utilizzo efficiente di materiale e risorse.
L’elevata qualità garantisce risultati rapidi, azzera i tempi di inattività e
aumenta la produttività. E ciò indipendentemente che si tratta di un
livello elettronico, di un laser da costruzione, di una stazione totale o di
un sistema di controllo delle macchine.
When it has to be right.
Illustrazioni, descrizioni e dati tecnici non sono vincolanti e possono essere modificati.
Stampato in Svizzera. – Copyright Leica Geosystems AG, Heerbrugg, Svizzera, 2006.
748363it – XII.06 – RDV
Total Quality Management –
il nostro impegno
per la totale soddisfazione
del cliente.
Per maggiori informazioni sul
nostro programma TQM rivolgetevi al vostro rappresentante
locale Leica.
Distanziometro (RL), piombo laser:
Classe laser 2 conformemente a
IEC 60825-1 e EN 60825-1
Leica Geosystems AG
Heerbrugg, Svizzera
www.leica-geosystems.com