...

Sebben, Crudele

by user

on
Category: Documents
318

views

Report

Comments

Transcript

Sebben, Crudele
Sebben, Crudele
Antonio Caldara (1670-1736)
Sebben,
crudele,
mi
fai
languir,
[seb·'bEn
kru·'dEù·le
mi
faùi
laN·'gwiùr]
Although, cruel-one,
me you-make
(Although you make me suffer, cruel one,)
Sempre
fedele
['sEm·pre
fe·'deù·le ti
ti
languish,
voglio
amar.
'v•´·´o
a·'maùr]
Always
faithful, you I-want
to-love.
(I want to love you and will remain faithful.)
Con
la
lunghezza
del
mio
servir
[kon
la
luN·'get·tsa
del
miùo
sEr·'viùr]
my
servitude
With the length
of-the
(The steadfastness of my sevitude)
La
tua
fierezza
[la
tu·a
fje·'Ret·tsa sa·'pr•
saprò
the your
pride
I-will-know
(your pride I will wear out.)
stancar.
sstaN·'kaùr]
to-tire-out.
(Literal translation and IPA transcription © by Bard Suverkrop - www.IPASource.com)
Fly UP