Comments
Transcript
(d) fganh dh ekSf[kd vkSj yksdlkfgR; ijaijk
1 HDSE – Elective lsesLVj&5 (5-3) (d) fganh dh ekSf[kd vkSj yksdlkfgR; ijaijk funsZ'k % lS¼kafrd fcanqvksa dk lkekU; ifjp; visf{kr gSA yksdxhrksa dh izLrqfr;k¡ vkSj yksdukV~; ds izn'kZuksa dks lquus&ns[kus dk volj Nk=k&Nk=kkvksa ds fy, mi;ksxh gksxkA bdkbZ&1 % ekSf[kd lkfgR; dh voèkkj.kk % lkekU; ifjp;] ekSf[kd lkfgR; vkSj fyf[kr lkfgR; dk lacèa k lkfgR; ds fofoèk :i & yksdxhr] yksddFkk] yksdxkFkk,¡] yksdukV~;] yksdksfDr;k¡] igsfy;k¡&cq>kSoy vkSj eqgkojs fganh izns'k dh tuinh; cksfy;k¡ vkSj mudk lkfgR; (lkekU; ifjp;) ekSf[kd lkfgR; vkSj lektA bdkbZ&2 % yksdxhr % okfpd vkSj eqfnzr laLdkj xhr % lksgj] fookg] eaxyxhr bR;kfnA lksgj Hkkstiqjh % Hkkstiqjh laLdkj xhr & Jh gal dqekj frokjh & fcgkj jk"VªHkk"kk ifj"kn] i`"B&8] xhr la[;k&4 lksgj voèkh µ fganh izns'k ds yksdxhr & Ñ".k nso mikè;k; & i`"B 110] 111 (lkfgR; Hkou] bykgkckn) ;Kksiohr & Hkkjrh; yksd&lkfgR;_ ijaijk vkSj ifjn`'; & fo|k flUgk] i`"B 88&89 fookg & Hkkstiqjh & Hkkjrh; yksd lkfgR; % ijaijk vkSj ifjn`'; µ fo|k flUgk] i`"B 116 ½rqqlacèa kh xhr % ckjgeklk] gksyh] pSrh] dtjh bR;kfnA ikB % fganh izns'k ds yksdxhr % Ñ".k nso mikè;k;] i`"B 205 gfj;k.kk izns'k dk yksdlkfgR; % 'kadj yky ;kno] i`"B 231 okfpd dfork % Hkkstiqjh % ia- fo|kfuokl feJ] i`"B 51 Jelacèa kh xhr % dVuh] t¡rlj] n¡ouh] jksiuh bR;kfnA dVuh ds xhr] voèkh 2 xhr & fganh izns'k ds yksdxhr % Ñ".knso mikè;k; i`"B 134] 135 tarlkjh % Hkkstiqjh & Hkkjrh; yksd lkfgR; ijaijk vkSj ifjn`';] fo|k flUgk] i`"B 140] 141 fofoèk xhr % ?kq?kqfr & dqekmauh % dfork dkSeqnh % xzkexhr % ia- jkeujs'k f=kikBh] i`"B 802] 803 2 bdkbZ&3 % yksddFkk,¡ ,oa yksdxkFkk,¡ foèkk dk lkekU; ifjp; vkSj izfl¼ yksddFkkvksa ,oa yksdxkFkkvksa vkYgk] yksfjd] lkjaxk&lnko`{k] fcgqyk jktLFkkuh yksd dFkk ua- 2] fganh lkfgR; dk c`gr~ bfrgkl] ia- jkgqy lkaÑR;k;u] i`"B 10] 11 lksygok¡ Hkkx ekyoh yksd dFkk ua- 2] fganh lkfgR; dk c`gr~ bfrgkl] ia- jkgqy lkaÑR;k;u] i`"B 461&462 voèkh yksd dFkk ua- 2] fganh lkfgR; dk c`gr~ bfrgkl] ia- jkgqy lkaÑR;k;u] i`"B 187&188 bdkbZ&4 % yksdukV~; % foèkk dk ifjp;] fofoèk Hkk"kk {ks=kksa ds fofoèk ukV~;:i vkSj 'kSfy;k¡] jkeyhyk_ jklyhyk ekyok dk ukp_ jktLFkku dk [;ky] mÙkj izns'k dh ukSVadh] HkkaM] jklyhyk_ fcgkj&fcnsfl;k_ gfj;k.kk&lkax (d) ikB % laf{kIr in~ekor lkax jkfxuh la[;k 1] 3] 6] 7] 8] 13] 14] 17] 18] 19] 28] 34] 37] 38] 43] 58] 60] 67- (y[kehpan xzaFkkoyh] la- izks- iwjupan 'kekZ] gfj;k.kk lkfgR; vdkneh] ([k) fcnsfl;k % fHk[kkjh Bkdqj d`r yksdukV~; lgk;d xzaFk fganh izns'k ds yksdxhr µ Ñ".knso mikè;k; gfj;k.kk izns'k dk yksdlkfgR; µ 'kadj yky ;kno ehV ekbZ ihiy µ nsosUnz lR;kFkhZ ekyoh yksd&lkfgR; dk vè;;u µ ';ke ijekj jleatjh & lqfprk jkenhu_ egkRek xka/h laLFkku] ekWjh'kl fganh lkfgR; dk c`gr~ bfrgkl µ ia- jkgqy lkaÑR;k;u_ lksygok¡ Hkkx okfpd dfork % Hkkstiqjh µ ia- fo|kfuokl feJ Hkkjrh; yksd lkfgR; % ijaijk vkSj ifjn`'; & fo|k flUgk dfork dkSeqnh % xzkexhr µ ia- jkeujs'k f=kikBh y[kehpan dk dkO;&oSHko µ gfjpUnz ca/q lw=k/kj µ latho fgUnh lkfgR; dks gfj;k.kk izns'k dh nsu µ gfj;k.kk lkfgR; vdkneh dk izdk'ku eè;izns'k yksd dyk vdkneh dh if=kdk & pkSeklk phuh yksddFkk,¡ µ vfuy jk; 3 vFkok ([k) vfLerkewyd foe'kZ vkSj fganh lkfgR; bdkbZ&1 % foe'kks± dh lS¼kafrdh ¼d½ nfyr foe'kZ % voèkkj.kk vkSj vkanksyu] iQqys vkSj vEcsMdj ¼[k½ L=kh foe'kZ % voèkkj.kk,¡ vkSj eqfDr vkanksyu ¼ik'pkR; vkSj Hkkjrh;½ jSfMdy] ekWDlZoknh] mnkjoknh vkfn] ;kSfudrk] fyaxHksn] fir`lÙkk] leySafxdrk ¼x½ vkfnoklh foe'kZ % voèkkj.kk vkSj vkanksyu ty] taxy] tehu vkSj igpku dk loky bdkbZ&2 % foe'kZewyd dFkk lkfgR; % 1- vkseizdk'k ckYehfd & lyke] 2- gfjjke eh.kk & èkw.kh ris rhj] i`"B la[;k 158&167 3- ukfljk 'kekZ & [kqnk dh okilh bdkbZ&3 % foe'kZewyd dfork % (d) nfyr dfork % vNwrkuan ¼nfyr dgk¡ rd iM+s jgsax½s ] uxhuk flag ¼fdruh O;Fkk½ ekrk izlkn ¼lksuok dk fiatjk½ ([k) L=kh dfork % 1- dhfrZ pkS/jh % lhek js[kk 2- dkR;k;uh % lkr Hkkb;ksa ds chp pEik 3- lfork flag % ^eSa fdldh vkSjr gw¡\* bdkbZ&4 % foe'kZewyd vU; x| foèkk,¡ % 1- izHkk [ksrku] i`"B 28&42 % vU;k ls vuU;k rd 2- rqylhjke eqnZfg;k ¼pkSèkjh pkpk ls izkjaHk_ i`"B la[;k 125 ls 135½ 3- egknsoh oekZ % ^L=kh ds vFkZ Lokra=; dk iz'u* lgk;d xzaFk % fleksu n cksmok & L=kh misf{krk 4 xqykexhjh & T;ksfrck iQqys vacsMdj jpukoyh & Hkkx&1 izHkk [ksrku & mifuos'k esa L=kh L=kh vfLerk lkfgR; vkSj fopkjèkkjk & lqèkk flag ewd uk;d] cfg"Ñr Hkkjr & vacsMdj f'kdats dk nnZ & lq'khyk VkadHkkSajs twBu & vkseizdk'k ckYehfd nfyr lkfgR; dk lkSan;Z'kkL=k & 'kj.k dqekj fyackys nfyr lkfgR; dk lkSan;Z'kkL=k & vkseizdk'k ckYehfd nfyr vkanksyu dk bfrgkl & eksgunkl uSfe'kjk; ukjhoknh jktuhfr & ftuh fuosfnrk fganh nfyr dFkk lkfgR; % voèkkj.kk ,oa fo/k,¡ & jtr jkuh ^ehuw* vkSjr gksus dh ltk & vjfoan tSu vkfnoklh vfLerk dk ladV & jef.kdk xqIrk 5 vFkok (x) Hkkjrh; ,oa ik'pkR; jaxeap fl¼kar bdkbZ&1 % bdkbZ&2 % bdkbZ&3 % bdkbZ&4 % ukVd dh foèkkxr fof'k"Vrk] ukV~;rÙo (Hkkjrh; ,oa ik'pkR;)] ukVd vkSj jaxeap dk var%lacèa k] n`'; vkSj JO; rÙoksa dk lek;kstu rFkk ukV~;kuqHkwfr vkSj jaxkuqHkwfr jaxdeZ % ukVddkj] funsZ'kd] vfHkusrk] ik'oZdeZ] ukVd ds lanHkZ esa Hkjreqfu ds jl&fl¼kar ,oa vjLrw ds fojspu&fl¼kar dk fof'k"V vè;;u if'peh ukV~;Hksn µ =kklnh] dkenh] esyksMªkek ,oa iQklZ (lkekU; ifjp;)] ukVd ds lanHkZ esa Hkjreqfu ds jl&fl¼kar ,oa vjLrw ds fojspu&fl¼kar dk fof'k"V vè;;u izkphu Hkkjrh; ukV~;:i µ :id] mi:id rFkk buds Hksn (lkekU; ifjp;)] vkèkqfud Hkkjrh; ukV~;:i µ ,dkadh] dkO; ukVd] jsfM;ks ukVd ,oa uqDdM+ ukVd] VsyhfiQYe vkSj èkkjkokfgd (lkekU; ifjp;) lgk;d xazFk % jaxeap µ cyoar xkxhZ jaxeap dyk vkSj n`f"V µ xksfoan pkrd jaxn'kZu µ usfepan tSu jaxeap ns[kuk vkSj tkuuk µ y{ehukjk;.k yky Hkjr vkSj Hkkjrh; ukV~;dyk µ lqjsanzukFk nhf{kr ukV~;'kkL=k fo'odks"k µ jkèkkoYyHk f=kikBh jaxdeZ µ ohjsanz ukjk;.k jax&LFkkiR; µ,p-oh- 'kekZ Hkkjrh; vkSj ik'pkR; jaxeap µ lhrkjke prqosZnh 6 lsesLVj&5 (5-4) (d) fganh Hkk"kk dk O;kogkfjd O;kdj.k bdkbZ&1 % Hkk"kk vkSj O;kdj.k • Hkk"kk dh ifjHkk"kk vkSj fo'ks"krk,¡ • O;kdj.k dh ifjHkk"kk] egÙo] Hkk"kk vkSj O;kdj.k dk var%laca/ • èofu vkSj o.kZ • fganh dh èofu;ksa dk oxhZdj.k (Loj] O;atu vkSj ek=kk,¡) bdkbZ&2 % 'kCn&fopkj • 'kCn dh ifjHkk"kk vkSj mlds Hksn (jpuk ,oa lzksr ds vk/kj ij) • 'kCnksa dh O;kdjf.kd dksfV;k¡ (laKk] loZuke] fo'ks"k.k] fØ;k vkfn) (dsoy ifjHkk"kk ,oa Hksn) • 'kCnksa dk :ikarj.k] 'kCnxr v'kqf¼;k¡ • 'kCn&fuekZ.k (milxZ] izR;;] laf/ vkSj lekl) bdkbZ&3 % in&fopkj • 'kCn vkSj in esa varj • fodkjh 'kCnksa dh :i&jpuk (laKk] loZuke] fo'ks"k.k] fØ;k) • vfodkjh 'kCn (vO;;) bdkbZ&4 % okD;&fopkj • okD; dh ifjHkk"kk vkSj mlds vax • okD; ds Hksn (jpuk ,oa vFkZ ds vk/kj ij) • okD; lajpuk (inØe] vfUofr vkSj fojke&fpÉ) 7 • okD;xr v'kqf¼;k¡ lgk;d xzaFk % fganh Hkk"kk dk bfrgkl µ /hjsanz oekZ Hkkjrh; iqjkfyfi µ MkW- jktcfy ik.Ms; fganh Hkk"kk dk mn~xe vkSj fodkl µ mn;ukjk;.k frokjh fganh Hkk"kk dh igpku ls izfr"Bk rd µ MkW- guqekuizlkn 'kqDy fyfi dh dgkuh µ xq.kkdj eqys Hkk"kk vkSj lekt µ jkefoykl 'kekZ fganh Hkk"kk dk mn~xe vkSj fodkl µ mn;ukjk;.k frokjh fganh Hkk"kk % lajpuk ds fofo/ vk;ke µ johanzukFk JhokLro fganh O;kdj.k µ dkerkizlkn xq# fganh 'kCnkuq'kklu µ fd'kksjhnkl oktis;h A Grammar of the Hindi Language – Kellog Hindi Linguistics – R.N. Shrivastava fganh Hkk"kk dh lajpuk µ HkksykukFk frokjh fganh O;kdj.k µ ,u-lh-bZ-vkj-Vh- 8 vFkok ([k) dks'k foKku % 'kCndks'k vkSj fo'odks'k bdkbZ&1 % dks'k ifjp; • vFkZ vkSj ifjHkk"kk • mi;ksfxrk vkSj egÙo • fganh dks'k ds mi;ksx ds fu;e (o.kkZuØ q e] Loj dh ek=kk,¡] vuqLokj ,oa vuqukfld] la;qDr O;atu o.kZ) bdkbZ&2 % dks'k fuekZ.k • 'kCn ladyu ,oa p;u • izfof"V (orZuh] Øe] O;kdjf.kd dksfV vkSj lzksr) • 'kCn dk vFkZ ,oa foLrkj • 'kCn iz;qfDr;k¡ bdkbZ&3 % dks'k ds izdkj • dks'k % oxhZdj.k ds vk/kj • fo"k; ds vk/kj ij (Hkwxksy dks'k] bfrgkl dks'k] euksfoKku dks'k vkfn) • Hkk"kk ds vk/kj ij (,dHkk"kh] f}Hkk"kh vkSj cgqHkk"kh) • vkdkj ds vk/kj ij (lkekU; vkSj fo'odks'k) • ikfjHkkf"kd 'kCnkoyh bdkbZ&4 % izeq[k dks'kksa dk ifjp; • fganh&fganh 'kCndks'k µ c`gr~ fganh 'kCndks'k] KkueaMy • vaxzs”kh&fganh 'kCndks'k µ iQknj dkfey cqYds • fganh&vaxzsth 'kCndks'k µ HkksykukFk frokjh vkSj egsanz prqosZnh • fo'odks'k µ fganh 'kCnlkxj µ ukxjh izpkfj.kh lHkk • bZ&dks'k 9 lgk;d xzaFk % dks'k foKku µ HkksykukFk frokjh fganh dks'k jpuk] izdkj vkSj :i µ jkepanz oekZ fganh dks'k lkfgR; µ vpykuan t[keksyk fganh 'kCn lkxj µ ukxjh izpkfj.kh lHkk] iz;kx fganh lkfg; dks'k µ /hjsanz oekZ dks'k foKku % fl¼kar ,oa iz;ksx µ jke vk/kj flag dks'k fuekZ.k % izfof/ ,oa iz;ksx µ f=kHkqouukFk 'kqDy Lexicography : An Introduction – Howarel Jackson Hkkjr esa dks'k foKku ij fo'ks"k µ xos"k.kk_ vad 93_ tuojh&ekpZ] 2009 uohu dks'k cuke izkphu dks'k µ iq"iyrk rustk_ ^Hkk"kk* fganh if=kdk esa ys[k osc irk • • • • • www.archive.org (hindishabdsagar) www.britannika.com www.e.vikipedia.org www.encyclopedia.centre.com www.culturepedia.com 10 vFkok (x) Hkkjrh; lkfgR; dh laf{kIr :ijs[kk bdkbZ&1 % Hkkjrh; vfLerk dk Lo:i % HkkSxksfyd] Hkkf"kd vkSj lkaLÑfrd Hkkjr dh HkkSxksfyd] Hkkf"kd vkSj lkaLÑfrd fofoèkrk fofoèkrk esa ,drk ds var%lw=k % Hkk"kk] laLÑfr vkSj lkfgR; dk varLlacèa k Hkkjrh; lkfgR; dh ladYiuk] Hkkjrh; lkfgR; ds vkèkkj&rÙo Hkkjrh; lkfgR; dk lkekfld Lo:i bdkbZ&2 % Hkkjrh; lkfgR; dk ifjp; oSfnd lkfgR;] ykSfdd laLÑr lkfgR; ikfy] izkÑr ,oa viHkza'k lkfgR; izkphu rfey lkfgR; bdkbZ&3 % Hkkjrh; lkfgR; dk lkekU; ifjp; vkèkqfudrk&iwoZ Hkkjrh; lkfgR; % rfey] dUuM+] rsyqxw] ey;kye] ejkBh] xqtjkrh] ckaXyk] mfM+;k] vlfe;k] ef.kiqjh] mnwZ] iatkch] d'ehjh] fganh bdkbZ&4 % Hkkjrh; lkfgR; dk lkekU; ifjp; vkèkqfud Hkkjrh; lkfgR;] Hkkjrh; lkfgR; ds izeq[k vkanksyu &HkfDr vkanksyu] uotkxj.k ,oa jk"Vªh; vkanksyu] Lokèkhurk vkanksyu] Lokra=;ksÙkj Hkkjrh; lkfgR;] mÙkj vkèkqfud lanHkZ lgk;d xzaFk vkt dk Hkkjrh; lkfgR; µ izHkkdj ekpos oSfnd laLÑfr dk fodkl µ rdZrhFkZ y{e.k 'kkL=kh Hkkjrh; lkfgR; dk lesfdr bfrgkl µ MkW- uxsanz Hkkjrh; lkfgR; dks'k µ MkW- uxsanz Hkk"kk] lkfgR; vkSj laLÑfr µ laik- foeys'kdkafr oekZ ckaXyk lkfgR; dk bfrgkl µ lqdqekj lsu_ vuq- fueZyk tSu ey;kye lkfgR; dk bfrgkl µ ih-ds- ijes'oju uk;j 11 dUuM+ lkfgR; dk bfrgkl µ,l- eqxyh rfey lkfgR; dk bfrgkl µ eq- ojnjktu lkfgR; vdkneh }kjk Hkkjrh; ys[kdksa ij cuh lh-Mh mnwZ Hkk"kk vkSj lkfgR; µ fiQjkd xksj[kiqjh Hkkjrh; lkfgR; µ fnYyh fo'ofo|ky; dk izdk'ku Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds lkfgR; dk :in'kZu µ xkSjh'kadj iaM~;k vf[ky Hkkjrh; lkfgR; % fofoèk vk;ke µ laik- lrh'k dqekj jksgjk Hkkjrh; Hkk"kk lkfgR; µ foHkwfr feJ 12 lsesLVj&6 (6-3) (d) yksdukV~; bdkbZ&1 % yksdukV~; % voèkkj.kk] Lo:i vkSj bfrgkl (izeq[k :iksa dk ifjp; ,oa ikB) yksdukV~; jkeyhyk] jklyhyk] lkax] [;ky] ekp] fcnsfl;k ,oa ukSVadh µ lqYrkuk Mkdw bdkbZ&2 % fcnsfl;k µ fHk[kkjh Bkdqj bdkbZ&3 % lkax µ y[kehpan bdkbZ&4 % ekp µ xq# cky eqdqan lgk;d xzaFk % fganh lkfgR; dk c`gr~ bfrgkl] ia- jkgqy lkaÑR;k;u] lksygok¡ Hkkx okfpd dfork % Hkkstiqjh µ ia- fo|kfuokl feJ Hkkjrh; yksd lkfgR; % ijaijk vkSj ifjn`'; & fo|k flUgk y[kehpan dk dkO;&oSHko µ gfjpUnz ca/q lw=k/kj µ latho fgUnh lkfgR; dks gfj;k.kk izns'k dh nsu µ gfj;k.kk lkfgR; vdkneh dk izdk'ku e/;izns'k yksd dyk vdkneh dh if=kdk & pkSeklk gfj;k.kk dh yksdukV~; ijEijk 13 vFkok ([k) fgUnh dh Hkkf"kd fofo/rk,¡ bdkbZ&1 (d) okfpd fgUnh ds {ks=kh; :i & fcgkjh] cEcb;k] dydfr;k] eæklh] igkM+h lkfgR;] flusek] ukVd vkSj ehfM;k esa {ks=kh; fgUnh dk ç;ksx ([k) lkfgfR;d Hkk"kk ds :i esa fgUnh dh fofo/rk & vkjfEHkd fgUnh dfork ¼dchj] vehj [kqljks ½] nDduh fgUnh] mnwZ 'kk;jh vkSj x|] vk/qfud lkfgfR;d fgUnh bdkbZ&2 (d) dchj µ geu gSa b'd eLrkuk] vehj [kqljks dh eqdfj;k¡ ([k) oyh nduh & fd;k eq> b'd us tkfye dw¡ vkc vkfgLrk&vkfgLrk fd vkfr'k xqy dw¡ djrh gS xqykc vkfgLrk&vkfgLrk oiQknkjh us fnycj dh cq>k;k vkfr'k&,&xe dw¡] fd xehZ n¶v djrk gS] xqykc vkfgLrk&vkfgLrk vtc dqN yqRQ j[krk gS 'kc&,&[kfYor esa xqy: lw¡] f[krkc vkfgLrk&vkfgLrk] tokc vkfgLrk&vkfgLrk esjs fny dw¡ fd;k cs[kqn rsjh vaf[k;ksa us vk[kfj dw¡] fd T;w¡ csgks'k djrh gS 'kjkc vkfgLrk&vkfgLrk gqvk rq> b'd lw¡ ,s vkfr'kha : fny fejk ikuh] fd T;w¡ xyrk gS vkfr'k lw¡ xqykc vkfgLrk&vkfgLrk vnk&vks&ukt lw¡ vkrk gS oks jkS'ku tcha ?kj lw¡] fd T;w¡ efJd lw¡ fudys vkiQrkc vkfgLrk&vkfgLrk ^oyh* eq> fny esa vkrk gS [k;ky&,&;kj&,& csijokg] 14 fd T;w¡ vaf[k;ka esa vkrk gS [okc vkfgLrk&vkfgLrk bdkbZ&3 (d) cukjlhnkl vkSj v¼ZdFkkud ([k) xkfyc dh 'kk;jh vkSj muds [krwr bdkbZ&4 (d) ba'kk va'kk vYyk [kka & jkuh dsrdh dh dgkuh ([k) iQ.kh'ojukFk js.kq & iapySV lgk;d xzaFk % fganh Hkk"kk µ fd'kksjhnkl oktis;h mnwZ dk vkjfEHkd ;qx µ 'kElqZjgeku iQk#dh Hkk"kk vkSj lekt µ jkefoykl 'kekZ mnwZ Hkk"kk vkSj lkfgR; µ fiQjkd xksj[kiqjh 15 vFkok (x) Hkkjrh; lkfgR; % ikBijd vè;;u µ okYehfd µ ^lIri.kkZ*_ jkedkO; dk tUe_ i`"B 115&119_ esa egknsoh oekZ Ñr vuqokn bdkbZ&1 µ dkfynkl µ ^mÙkjes?k*_ ukxktqZu dh pquh gqbZ jpuk,¡_ i`- 345&349_ Nan la- 22 ls 27] 37] 47_ Hkxor'kj.k mikè;k;@ukxktqZu&Ñr vuqokn µ ^xkFkk lIr'krh*_ MkW- gfjjke vkpk;Z_ izkÑr Hkkjrh vdkneh] t;iqj_ izFke 'krd_ 'yksd la- 4] 6] 33] 45] 49] 58] 77_ "k"B 'krd_ 'yksd la- 30] 35] 38 (d) ukenso µ lkfgR; vdkneh }kjk izdkf'kr ^fganh Kkus'ojh* ls] vkyokj i| 'kadjnso bdkbZ&2 dh jpuk,¡ eè;dkyhu rsyqxq dfo oseuk µ lkfgR; vdkneh ([k) yy |n µ Hkk"kk] lkfgR; vkSj laLÑfr µ foeys'k dkafr oekZ d'ehjh lkfgR; dk bfrgkl_ i`- 30&44_ 'kf'k 'ks[kj rks'k[kkuh_ ts ,.M ds vdkneh vkWiQ vkVZ dYpj ,.M ySaXosts”k_ ugj ekxZ] tEew_ izFke laLdj.k 1985_ • • • • • • • bdkbZ&3 eq> ij os pkgs galsa - - xq# us eq>ls dgk - - ge gh Fks - - fi;k dks [kkstus - - nso fiQj iwtk dSlh - - ;g nsork Hkh iRFkj gh gS - - eSa lhèks iFk ls gh vk;h - - (d) johanzukFk VSxksj xhrkatyh ds dqN va'k lkfgR; vdkneh ds ^johanz jpuk lap;u* ls_ lkfgR; vdkneh_ izdk'ku o"kZ] 1987_ Hkkjr rhFkZ] èkwfy eafnj_ i`- 131&135 ([k) lqczg~e.;e Hkkjrh dh dfork,¡_ lkfgR; vdkneh_ laLdj.k 1983_ ^Lora=krk dk xku* i`- 46&47 (x) oYyrksy dh dfork,¡_ lkfgR; vdkneh- laLdj.k 1959_ ^{kek izkFkZuk*_ i`- 82] 83] 84 16 bdkbZ&4 (d) miU;kl&va'k % f'kokth lkoar Ñr ^e`R;qat;*_ laLdj.k 39_ o"kZ 2012_ Hkkjrh; KkuihB_ izFke [k.M (d.kZ)_ i`- 19&117 ([k) thouh&va'k % ukjk;.k nslkbZ Ñr ^vfXudqaM esa f[kyk xqykc*_ i`- 95&107 (x) ukVd % g;onu_ fxjh'k dukZM_ jkèkkÑ".k izdk'ku_ laLdj.k&1977_ i`- 17&73 (?k) dgkuh % rD’kh f'ko'kadj fiYyS &[kwu dk fj'rk (ey;kye dgkfu;k¡) Hkkjrh; f'k[kj dFkk dks'k] laik- deys'oj lgk;d xzaFk % vkt dk Hkkjrh; lkfgR; µ izHkkdj ekpos oSfnd laLÑfr dk fodkl µ rdZrhFkZ y{e.k 'kkL=kh Hkkjrh; lkfgR; dk lesfdr bfrgkl µ MkW- uxsanz Hkkjrh; lkfgR; dks'k µ MkW- uxsanz Hkk"kk] lkfgR; vkSj laLÑfr µ laik- foeys'kdkafr oekZ ckaXyk lkfgR; dk bfrgkl µ lqdqekj lsu_ vuq- fueZyk tSu ey;kye lkfgR; dk bfrgkl µ ih-ds- ijes'oju uk;j dUuM+ lkfgR; dk bfrgkl µ ,l- eqxyh rfey lkfgR; dk bfrgkl µ eq- ojnjktu lkfgR; vdkneh }kjk Hkkjrh; ys[kdksa ij cuh lh-Mh mnwZ Hkk"kk vkSj lkfgR; µ fiQjkd xksj[kiqjh Hkkjrh; lkfgR; µ fnYyh fo'ofo|ky; dk izdk'ku Hkkjrh; Hkk"kkvksa ds lkfgR; dk :in'kZu µ xkSjh'kadj iaM~;k vf[ky Hkkjrh; lkfgR; % fofoèk vk;ke µ laik- lrh'k dqekj jsgjk 17 lsesLVj&6 (6-4) (d) 'kks/&çfof/ bdkbZ&1 'kks/ izfof/ & Lo:i ifjp; 'kks/ ls vfHkizk; & Lo:i ,oa fo'ks"krk,¡ fganh esa 'kks/ dk vkjaHk bdkbZ&2 'kks/ ds {ks=k 'kks/ ds izdkj lkfgfR;d 'kks/ dh fo'ks"krk,¡ bdkbZ&3 'kks/ vkSj fo"k;&p;u 'kks/ vkSj rF;&fo'ys"k.k 'kks/ vkSj fu"d"kZ bdkbZ&4 'kks/&laca/h leL;k,¡ ,d vPNs 'kks/kFkhZ ds xq.k fganh esa 'kks/ dh n'kk vkSj fn'kk lgk;d xzaFk vuqla/ku dk Lo:i vuqla/ku dh izfØ;k 'kks/ izfof/ lkfgR; ds lekt'kkL=k dh Hkwfedk jkbfVax bu lkslkbVh lajpukRed 'kSyh foKku lksf'k;ksykWth vkWiQ fyVjspj & & & & & & & lkfo=kh flUgk lkfo=kh flUgk@fot;sUnz Lukrd fou;eksgu 'kekZ eSustj ik.Ms; jseaM fofy;El johUnzukFk JhokLro Mk;uk ykSjsalu@,ysu fLoaxoqM 18 vFkok ([k) vo/kj.kkRed lkfgfR;d in bdkbZ&1 % 'kCn&'kfDr] vfHkèkk] y{k.kk] O;atuk] vyadkj] Nan] miek] :id bdkbZ&2 % jl vkSj jl&fu"ifÙk] lkèkkj.khdj.k] dkO;&y{k.k] dkO;&gsrq] egkdkO;] [kaMdkO;] xhfrdkO;] ukVd bdkbZ&3 % 'kkL=kokn] LoPNanrkokn] ekuookn] vkykspukRed ;FkkFkZokn] lektoknh ;FkkFkZokn] tknqbZ ;FkkFkZokn] lajpukokn] mÙkj&lajpukokn bdkbZ&4 % fojspu] =kklnh] dYiuk] fcEc] izrhd] vkèkqfudrk vkSj vkèkqfudrkokn] mÙkj&vkèkqfudrk] fucaèk] dgkuh] miU;kl lgk;d xzaFk % fganh vkykspuk ds cht&'kCn µ cPpu flag fganh vkykspuk dks'k µ vejukFk ekufodh ikfjHkkf"kd 'kCndks'k µ laik- MkW- uxsanz yksdfiz; flusek vkSj lkekftd ;FkkFkZ µ tcjheYy ikj[k dh oMZ~l µ fofy;e jse.M , fMD'kujh vkWiQ fyVªsjh VElZ µ ts-Vh- f'kIys jl&ehekalk µ jkepanz 'kqDy ikfjHkkf"kd dykdks'k µ :iukjk;.k ekFke 19 vFkok (x) fganh jaxeap bdkbZ&1 (d) ikjaifjd jaxeap (jkeyhyk] jklyhyk] ukSVadh] fcnsfl;k] ekp] [;ky] Lokax dk lkekU; ifjp;) ([k) izkphu Hkkjrh; izn'kZu&ijaijk vkSj vkèkqfud jaxeap bdkbZ&2 fganh jaxeap dh fodkl&;k=kk (d) Lora=krkiwoZ % ikjlh fFk,Vj] Hkkjrsanq ;qxhu jaxeap] i`Foh fFk,Vj rFkk bIVk ([k) Lokra=;ksÙkj fganh jaxeap % jax izf'k{k.k ,oa jax xfrfofèk;k¡] jk"Vªh; ukV~; fo|ky;] ubZ fnYyh jaxeaMy Hkkjr Hkou] Hkksiky] Hkkjrsanq ukV~; vdkneh] y[kumQ bdkbZ&3 vkèkqfud fganh jaxeap dh fofoèk 'kSfy;k¡ % 'kSyhc¼ (LVkbykbM)] ;FkkFkZoknh] ,ClMZ rFkk yksd&'kSyh bdkbZ&4 izeq[k jax O;fDrRo vkSj mudh jaxn`f"V % ';kekuan tkyku] lR;nso nqcs] bczkfge vYdkth] c-o- dkjar] gchc ruohj] y[kehpan ,oa fHk[kkjh Bkdqj_ fdlh izLrqfr (gky gh esa izLrqr) dh jaxeaph; leh{kk lgk;d xzaFk % ikjaifjd Hkkjrh; jaxeap µ dfiyk okRL;k;u ijaijk'khy ukV~; µ txnh'kpanz ekFkqj Hkkjrh; jaxeap dk foospukRed bfrgkl µ vKkr ikjlh fganh jaxeap µ y{ehukjk;.k yky ukV~;lezkV i`Fohjkt diwj µ tkudh oYyHk 'kkL=kh vkèkqfud fganh ukVd vkSj jaxeap µ y{ehukjk;.k yky ledkyhu fganh ukVd vkSj jaxeap µujsanz eksgu igyk jax µ nsosanz jkt vadqj 20 vkèkqfud fganh ukVd vkSj jaxeap µ usfepan tSu y[kehpan dk dkO;&oSHko µgfjpUnz ca/q fHk[kkjh Bkdqj % Hkkstiqjh ds Hkkjrsanq µ Hkxor izlkn f}osnh daVsEizjh bafM;u fFk,Vj % baVjO;w fon IysjkbVlZ ,.M Mk;jsDVlZ µ laxhr ukVd vdkneh fFk,VlZ vkWo bafMisaMsal µ vi.kkZ HkkxZo èkkjokM+dj