Sagomatura contro l`avanzamento e nel senso d

Sagomatura contro l'avanzamento
e nel senso d'avanzamento del
pezzo in lavorazione
Gli specialisti in antinfortunistica della Suva si vedono sempre confrontati con ladomanda:
«È consentita la sagomatura nel senso d'avanzamento del pezzo in lavorazione?». Riteniamo
quindi opportuno riassumere nel presente bollettino le informazioni più importanti sulla sagomatura contro l'avanzamento e nel senso dell'avanzamento del pezzo in lavorazione.
Sagomatura contro l'avanzamento del
pezzo in lavorazione
La direzione del moto di alimentazione del pezzo in lavorazione è contraria a quella
del moto di taglio dell'utensile.
Figura 1
Sagomatura contro
l’avanzamento del
pezzo in lavorazione
Vantaggi della sagomatura contro
l'avanzamento del pezzo in lavorazione:
Svantaggio della sagomatura contro
l’avanzamento del pezzo in lavorazione:
■ influsso favorevole sulla durata utile
dell’utensile;
■ pericolo di scheggiatura dello spigolo
o della superficie di lavorazione.
■ nessun pericolo di rigetto a sagomatura ininterrotta e a guida perfetta
del pezzo in lavorazione.
Sagomatura nel senso d’avanzamento del
pezzo in lavorazione
La direzione d’avanzamento del pezzo in lavorazione è analoga a quella di taglio
dell’utensile.
Figura 2
Sagomatura nel senso
d’avanzamento del
pezzo in lavorazione
Vantaggio della sagomatura nel senso
d’avanzamento del pezzo in lavorazione:
■ nessun pericolo di scheggiatura
dello spigolo o della superficie di
lavorazione.
Figura 3
Apparecchio d’avanzamento
Svantaggi della sagomatura nel senso
d’avanzamento del pezzo in lavorazione:
■ influsso sfavorevole sulla durata utile
dell’utensile;
■ pericolo di trascinamento e rigetto
del pezzo in lavorazione. Questo
pericolo esiste sia nella sagomatura
con avanzamento manuale sia nella
sagomatura con apparecchio
d’avanzamento.
Se con ambedue i sistemi di avanzamento per la sagomatura nel senso
d’avanzamento del pezzo in lavorazione
si verifica o no il trascinamento del
pezzo, dipende dai fattori elencati nella
tabella 1.
Il pericolo di trascinamento è molto più
grande nella sagomatura nel senso
d’avanzamento del pezzo in lavorazione
e con avanzamento a mano che non
nella sagomatura con alimentazione
mediante apparecchio d’avanzamento
dei pezzi da lavorare.
Figura 4
Avanzamento a mano
Fattori
Velocità di taglio
ottimale
bassa
Utensile
tagliente, slanciato,
profondità di passata
limitata.
molti taglienti
consumato, profondità di passata non
limitata, pochi
taglienti
Peric. di trasc.
piccolo grande
■
■
■
■
Quantità di truicioli
piccola
grande
■
Velocità d’avanzamento
piccola
grande
■
Pezzo de lavorare
grande
pesante
facilmente truciolabile
piccolo
leggero
difficilmente truciolabile
Tabella 1
Pericolo di trascinamento nella sagomatura nel senso
di avanzamento del pezzo in lavorazione: sistema di
avanzamento manuale o meccanico.
■
■
■
■
Conclusioni
Lavorando con avanzamento manuale o meccanico, si dovrebbe, per quanto
possibile, sagomare sempre contro l'avanzamento del pezzo in lavorazione.
La scheggiatura degli spigoli di
lavorazione può essere evitata,
per esempio, con:
■ un utensile idoneo avente
buone qualità di taglio
(A partire dal 1.1.2006 è
consentito usare esclusivamente utensili con spessore di passata limitato)
Figura 5
■ un albero inclinato
Figura 6
■ una piccola apertura nel
registro (fresatura attraverso
la mascherina)
Figura 7
■ una velocità
di taglio ottimale
300
Pericolo di rottura
elevato rumore molesto
Diametro dell’utensile D [mm]
280
250
220
200
180
160
Campo ottimale
del numero di giri
140
125
Elevato
rischio di rigetto
100
80
15000
14000
12000
10000
9000
8000
7500
7000
6500
6000
5500
5000
4500
4000
3500
3000
2800
60
Numero di giri d’esercizio n [min- 1]
Tabella 2
Non è possibile formulare una regola generalmente valida quale risposta
alla domanda se la sagomatura nel senso d'avanzamento del pezzo in
lavorazione possa essere consentita o no con il sistema di avanzamento
manuale o mediante l'apposito apparecchio. Spetta alla persona del
mestiere prendere volta per volta la relativa decisione sulla base dei fattori elencati nella tabella 1. Si deve comunque quasi sempre sconsigliare
la sagomatura nel senso dell'avanzamento se l'avanzamento stesso
viene eseguito a mano.
Una sagomatura nel senso dell'avanzamento senza pericolo è per principio possibile solo nel caso in cui il pezzo in lavorazione viene afferrato
e spinto in avanti meccanicamente.
Figura 8
Avanzamento meccanico
In ogni caso occorre proteggere le persone dai pezzi che possono venir
proiettati lontano. In particolare si deve evitare che nessuno abbia a soffermarsi all'interno della zona pericolosa o ad attraversarla durante l'operazione di sagomatura. E' naturale che per la sagomatura con il sistema
di avanzamento manuale bisogna utilizzare il dispositivo di protezione per
toupie.
Suva
Sicurezza sul lavoro
Casella postale, 6002 Lucerna
Informazioni
Tel. 041 419 58 51
Ordinazioni
www.suva.ch/waswo-i
Fax 041 419 59 17
Tel. 041 419 58 51
Sagomatura contro l'avanzamento e nel senso d'avanzamento
del pezzo in lavorazione
Autore
Franz Flury e Hans Oberli
Settore industria e artigianato
Riproduzione autorizzata, salvo a fini commerciali,
menzionando la fonte.
1a edizione, marzo 1991
5a edizione, dicembre 2008, 2000 fino 2500 copie
Codice
88080.i