...

Caro Pier Mario Desidero ringraziarti per la splendida serata di

by user

on
Category: Documents
23

views

Report

Comments

Transcript

Caro Pier Mario Desidero ringraziarti per la splendida serata di
Caro Pier Mario Desidero ringraziarti per la splendida serata di sabato e complimentarmi ancora una volta con te ed il tuo Club per la bellissima manifestazione e per la grande qualità dell’organizzazione, testimoniata dall’entusiasmo (evidentemente sincero e non formale) di tutti i numerosissimi convenuti. Anche mia moglie Anna, che è rimasta ammirata per lo spessore e la riuscita della vostra iniziativa, ti ringrazia di cuore. La nostra città (considero Torino “casa mia” anche se sono torinese solo d’adozione) -­‐ che non è quella “cosa” piena di smog e ciminiere che tanti credono -­‐ merita iniziative come questa e si dovrebbe fare di più per promuoverne la conoscenza; voi state facendo brillantemente da anni la vostra parte e meritate gratitudine. Ti prego di estendere il mio grazie ai Soci del tuo Club e specialmente alla squadra che ha curato l’organizzazione dell’evento e ti saluto cordialmente Gian Franco Vaccari c.a.Dott.Pier Mario Giugiaro, Presidente
Caro Mario, carissimi tutti
Con ancora negli occhi e nel cuore le bellissime sensazioni
regalateci dalla vostra bella e magica Torino,è con gratitudine
che vogliamo esprimere il nostro ringraziamento per la superba
accoglienza riservataci.
Con stima alberto e antonia
M.d.L Alberto Croci, RC Erba Laghi
"A man is as old as he feels himself to be" Grazie del gentile pensiero di averci fatto avere l’elenco dei partecipanti e complimenti per la perfetta organizzazione della visita nella vostra bellissima città, che conoscevo molto poco . Ho assai apprezzato, e così mia moglie, lo spirito rotariano che ha animato i nostri incontri. Cordiali saluti a tutti. Avv. Giovanni Bertora Grazie. Approfitto per ringraziarvi ancora una volta per la splendida accoglienza e per tutto. Gianna si unisce a me. Cordialmente Giovanni Striuli Caro Pier Mario,
rientrata a Roma voglio ringraziarTi per l'ospitalità che il Tuo Circolo ci
ha riservato in questi purtroppo pochi, ma densi giorni di visita a Torino.
La Tua disponibilità è stata completa, non ci hai lasciato un momento.
Questo viaggio resterà per sempre nella mia memoria. Ho visto posti
interessanti, molto ben conservati che vi fanno onore. Per non parlare delle
varie cene e pranzi in sede sempre diverse. La serata conclusiva al vostro
Circolo è stata più che amichevole. Spero che Roma Olgiata possa un
giorno ricambiare a Roma qualche giorno insieme. Ancora un grazie di
cuore ed un cordialissimo saluto da Claudia.
Dear Romano,
It was a big pleasure to participate on your fascinating event in
Torino. It's a big pity that we could'nt enjoy together the programs.
We left a small gift for you at the hotel reception. Please pick it up
a.s.a.p.
Once again many thanks for everything!
All the best!
Janos
A tutti il grazie mio e di Agnese per l'occasione di amicizia e le
magnifiche giornate trascorse.
Dott.Domenico Garcea
Vi ringraziamo per il gentile invio dell'elenco dei partecipanti e per le piacevoli
giornate che ci avete consentito di passare a Torino,di cui abbiamo apprezzato le
notevoli bellezze artistiche ed architettoniche. Complimenti per la perfetta
organizzazione e per la squisita ospitalità.
Antonio e Giovanna Casalini
Dear Maria Grazia,
Please pass on to President Pier Mario Giugiaro and the members of your
Club our thanks for a wonderful visit to Torino. It was an excellent
programme which was very well organised, we were well looked after by
the Hotel Majestic, and we were grateful for the opportunity to share
Rotary fellowship with all your guests.
It was our first visit to Torino and we were most impressed with the city.
I don't know how many times we walked the length of Via Roma but we
certainly returned to England much fitter than when we arrived!
Yours in Rotary.
Ross and Rosanne Cole
Dear Romano,
Just a line to say how much Rosanne and I enjoyed our visit to Torino.
We were so impressed by the city, its restaurants, its shops,
and its monuments. We enjoyed it all and will long remember our visit.
We would like to say a special 'thank you' to you for persuading us to
come whilst in Ragusa last June. We enjoyed your company then and we
were delighted to see you on our arrival at the Hotel Majestic in Torino.
Please pass on our thanks to the members of your Rotary Club for a well
organised event and the opportunity to share fellowship with Rotarians
from Italy, Malta, and Hungary. It was very special.
We hope you found your visit to Fatima fulfilling. Am I right in thinking
the Pope was there at the same time?
We send our greetings to Ubalda,
With warm regards,
Ross and Rosanne
Gentilissimi amici rotariani, grazie alla Vostra interessante iniziativa
abbiamo potuto trascorrere un piacevole fine settimana, visitando Torino e
dintorni. Abbiamo potuto assaporare alcuni Vostri piatti piemontesi e
degustare i Vostri vini. Ringraziamo tantissimo Piero De Col ed il
Comitato Organizzatore per la il DVD che ci ha fatto rivivere le
splendide giornate trascorse insieme. Nel porgere un
cordiale saluto formuliamo a tutti Voi ed alle vostre famiglie, i migliori
auguri di Buon Natale e di un buon 2014 sotto ogni profilo.
Andrea Galileo e c.
Dear Romano,
We have just received the DVD record on Torino, thank you very much!!!
We spent there an unforgettable time and we sincerely hope to see you in
Budapest in 2015!
Details will be sent next year.
In the meantime, I wish you and your family Merry Christmas and a
happy, prosperous New Year!
New year brings new hope with refreshed power!
Your Rotary friend
Laszlo Kézdi RC Budapest-Margitsziget
Cari amici rotariani Franco Vellano, Guido Bili e Domenico Calorio
Luisella Biggio ed io Vi ringraziamo dello splendido DVD con le
immagini della splendida visita a Torino nei giorni di ottobre.
Ne offriremo la visione al club cagliaritano ed intanto Vi rinnoviamo i
ringraziamenti per la squisita ospitalità e l’efficientissima
organizzazione.
Un sincero augurio di Buon Natale.
Guido Chessa Miglior
Dear Romano,
I wish a merry Christmas and a Happy New Year to you and all the Rotary
friends in Torino!
Thank you for the DVD, and the perfect organization!
Best regards,
Zoltán JAKAB
A tutti il grazie mio e di Gabriella per le belle giornate trascorse a Torino e
per l’interessante DVD che ce le ha fatte rivivere.
Con i più cordiali auguri per le prossime festività del Santo Natale e per un
brillante anno 2014 !
Furio e Gabriella Silvestri
Rotary Club Muggia (TS)
Giungano a tutti gli amici del ROTARY CLUB CIRIE' VALLI di LANZO
i nostri più affettuosi AUGURI di un BUON NATALE e prosperoso
2014.
alberto e antonia croci
Ciao Pier Mario,
ringrazio te e il tuo club per la meravigliosa vacanza a Torino, rivista con
immenso piacere e nostalgia di quei giorni grazie al DVD ricevuto.
Spero di ritornare. Auguro a te e a tutti i rotariani del tuo club un Santo Natale
e un felice Anno Nuovo. Salutami Federica di cui conserviamo un bel ricordo.
Un abbraccio da parte mia e di mia moglie Marta
Vito Fanelli
Fly UP