g Orlandi Collection - Pdf - (48 pag.)

INDICE INDEX
Vasche idromassagio Hydromassage baths
Vasche speciali e minipiscine Special tubs and Mini-pools
Combinati multifunzione Multifunction combined cabines
Box doccia multifunzione Multifunctions shower boxes
Piscine “Spa” “Spa” pools
Funzioni e accessori disponibili Functions and options available
Saune Finlandesi Saune Finnish
Agadir
Corfù
Lampedusa
Varadero
Malibù
Dominica
Positano
Formentera
Alaska
Bermuda
Miami
Madeira
Java
Trinidad
Tobago
Jamaica
Tenerife
California
Bahia
Rodi
Bali
Casablanca
Honolulu
Ibiza
Azzurra
Java Combi
Rodi Combi
Linosa
Relax
Tropea
Algarve
Amalfi
Elba
Tremiti
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
42
47
Agadir
Vasca rettangolare
pannellabile e ad incasso
liscia e con sedile
Dimensioni
cm 105 x 65
Paneled and built-in
rectangular tub
with and without seat
Dimensions
cm 105 x 65
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube
75
75
C
70
70
C
A
35
A
70
Versione sinistra | Left version
4
70
35
Versione destra | Right version
Corfù
Vasca rettangolare
pannellabile e ad incasso
liscia e con sedile
Dimensioni
cm 120 x 70
Paneled and built-in
rectangular tub
with and without seat
Dimensions
cm 120 x 70
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube
90
90
C
70
70
C
A
40
90
Versione sinistra | Left version
90
A
40
Versione destra | Right version
5
Lampedusa
Vasche rettangolari
pannellabili e ad incasso
con sedile
Dimensioni
cm 120 x 70 x 57h
cm 140 x 70 x 57h
Paneled and built-in
rectangular tubs
seat version
Dimensions
cm 120 x 70 x 57h
cm 140 x 70 x 57h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube
90/
105
105
90/
C
70
70
C
A
40
110
90/
Versione sinistra | Left version
6
90/
110
A
40
Versione destra | Right version
Varadero
Vasca rettangolare
pannellabile e ad incasso
Dimensioni
cm 140 x 70 x 57h
Paneled and built-in
rectangular tub
Dimensions
cm 140 x 70 x 57h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria bordo vasca
Centre bathtub faucets
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
110
110
120
50
50
D
120
D
25
100
Versione sinistra | Left version
70
70
A
30
B
30
B
40
C
100
25
C
A
40
Versione destra | Right version
7
Malibù
Vasche rettangolari
pannellabili e ad incasso
Dimensioni
cm 150 x 70 x 57h
cm 160 x 70 x 57h
Paneled and built-in
rectangular tubs
Dimensions
cm 150 x 70 x 57h
cm 160 x 70 x 57h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
115
5
/12
115
/12
50
50
C
Versione sinistra | Left version
8
70
30
30
40
0
/12
110
C
D
70
D
A
5
110
/12
0
A
40
Versione destra | Right version
Dominica
Vasche rettangolari
pannellabili e ad incasso
Dimensioni
cm 150 x 70 x 57h
cm 160 x 70 x 57h
cm 170 x 70 x 57h
Paneled and built-in
rectangular tubs
Dimensions
cm 150 x 70 x 57h
cm 160 x 70 x 57h
cm 170 x 70 x 57h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria bordo vasca
Centre bathtub faucets
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install differential breaker.
115
0
/13
/12
11
50
C
/1
140
50
50
1
30/
D
25
130
/14
0/1
C
50
30
0/1
12
10/
1
Versione sinistra | Left version
B
70
30
30
70
40
30
D
B
A
0/1
110
/12
25
20
5/1
A
0/1
30
40
Versione destra | Right version
9
Positano
Vasca rettangolare
pannellabile e ad incasso
Dimensioni
cm 170 x 70 x 57h
Paneled and built-in
rectangular tub
Dimensions
cm 170 x 70 x 57h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
130
130
50
50
C
C
40
130
70
30
70
A
130
A
40
Versione sinistra | Left version
10
D
30
D
Versione destra | Right version
Formentera
Vasca rettangolare
pannellabile e ad incasso
Dimensioni
cm 170 x 70 x 57h
Paneled and built-in
rectangular tub
Dimensions
cm 170 x 70 x 57h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria bordo vasca
Centre bathtub faucets
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
135
135
50
50
150
B
A
40
130
130
25
25
70
35
B
C
D
35
D
150
70
C
A
40
Versione sinistra | Left version
Versione destra | Right version
11
Alaska
Vasca rettangolare
pannellabile e ad incasso
Dimensioni
cm 170 x 70 x 55h
Paneled and built-in
rectangular tub
Dimensions
cm 170 x 70 x 55h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
135
135
50
50
C
C
D
A
40
125
70
125
A
40
Versione sinistra | Left version
12
25
70
25
D
Versione destra | Right version
Bermuda
Vasca rettangolare
pannellabile e ad incasso
Dimensioni
cm 170 x 80 x 57h
Paneled and built-in
rectangular tub
Dimensions
cm 170 x 80 x 57h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria bordo vasca
Centre bathtub faucets
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
140
140
60
60
150
25
D
A
135
B
135
70
30
70
B
C
30
D
150
25
C
A
45
45
Versione sinistra | Left version
Versione destra | Right version
13
Miami
Vasca rettangolare
pannellabile e ad incasso
Dimensioni
cm 180 x 80 x 57h
Paneled and built-in
rectangular tub
Dimensions
cm 180 x 80 x 57h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria bordo vasca
Centre bathtub faucets
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
140
140
50
C
50
160
160
B
A
145
145
A
45
45
Versione sinistra | Left version
14
20
20
70
70
B
35
D
35
D
C
Versione destra | Right version
Madeira
Vasca rettangolare
pannellabile e ad incasso
Dimensioni
cm 170 x 70/85 x 57h
Paneled and built-in
rectangular tub
Dimensions
cm 170 x 70/85 x 57h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria bordo vasca
Centre bathtub faucets
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
85
85
C
140
140
30
30
B
C
D
B
70
70
D
A
75
30
30
A
75
50
50
Versione sinistra | Left version
Versione destra | Right version
15
Java
Vasca rettangolare
pannellabile e ad incasso
Dimensioni
cm 160 x 70/85 x 57h
cm 170 x 70/85 x 57h
Paneled and built-in
rectangular tub
Dimensions
cm 160 x 70/85 x 57h
cm 170 x 70/85 x 57h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria bordo vasca
Centre bathtub faucets
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
120
0
/13
120
/13
130
/
120
0
50
D
D
/13
0
B
25
25
70
70
30
B
C
120
30
C
50
A
40
Versione sinistra | Left version
16
0
/13
120
120
A
/13
0
Versione destra | Right version
40
Trinidad
Vasca angolare asimmetrica
pannellabile e ad incasso
Dimensioni
cm 150 x 90/101 x 54h
Paneled and built-in
asymmetrical corner tub
Dimensions
cm 150 x 90/101 x 54h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria bordo vasca
Centre bathtub faucets
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
G Massimo ingombro 47/101 cm
Maximum dimension 47/101 cm
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
105
105
C
B
B
A
47
70
105
D
30
30
30
30
70
D
C
70
105
70
A
G
G
55
70
101
Versione sinistra | Left version
55
47
70
101
Versione destra | Right version
17
A
Tobago
Vasca angolare
pannellabile e ad incasso
Dimensioni
cm 150 x 80/100 x 57h
Paneled and built-in corner tub
Dimensions
cm 150 x 80/100 x 57h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria bordo vasca
Centre bathtub faucets
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
G Massimo ingombro 38 /100 cm
Maximum dimension 38 /100 cm
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
100
100
30
30
120
C
C
120
B
B
A
40
100
96
Versione sinistra | Left version
18
30
70
25
G
25
38
D
70
30
D
A
G
40
38
96
100
Versione destra | Right version
Jamaica
Vasca angolare
pannellabile e ad incasso
Dimensioni
cm 120 x 120 x 55h
cm 130 x 130 x 55h
Paneled and built-in corner tub
Dimensions
cm 120 x 120 x 55h
cm 130 x 130 x 55h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria bordo vasca
Centre bathtub faucets
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
G Massimo ingombro 40 /126 cm
Maximum dimension 40 /126 cm
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant
90
90
60
C
80
60
C
B
80
B
D
G
40
90
40
40
30
140
A
30
30
30
A
140
70
70
D
90
126
Versione 120 x 120 | 120 x 120 version
Versione 130 x 130 | 130 x 130 version
19
Tenerife
Vasca angolare
pannellabile e ad incasso
Dimensioni
cm 130 x 130 x 55h
Paneled and built-in corner tub
Dimensions
cm 130 x 130 x 55h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria bordo vasca
Centre bathtub faucets
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube for
bathtube
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
G Massimo ingombro 140 cm
Maximum dimension 140 cm
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
90
80
80
C
B
45
G
95
140
20
30
A
155
30
70
D
45
California
Vasca angolare
pannellabile e ad incasso
Dimensioni
cm 140 x 140 x 57h
Paneled and built-in corner tub
Dimensions
cm 140 x 140 x 57h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria bordo vasca
Centre bathtub faucets
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube for
bathtube
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
80
104
104
C
D
95
70
A
30
35
146
B
40
21
Bahia
Vasca angolare
pannellabile e ad incasso
Dimensioni
cm 135 x 135 x 56/61h
cm 150 x 150 x 56/61h
Paneled and built-in corner tub
Dimensions
cm 135 x 135 x 56/61h
cm 150 x 150 x 56/61h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria bordo vasca
Centre bathtub faucets
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube for
bathtube
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
70
90
B
D
170
30
152
30
A
Versione 130 x 130 | 130 x 130 version
22
B
D
70
60
100
90
30
90
30
C
A
100
76
110
Versione 150 x 150 | 150 x 150 version
Rodi
Vasca angolare
pannellabile e ad incasso
Dimensioni
cm 140 x 140 x 58h
Paneled and built-in
corner tub
Dimensions
cm 140 x 140 x 58h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria bordo vasca
Centre bathtub faucets
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube for
bathtube
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
100
70
B
30
30
151
D
A
80
105
23
Bali
Versione speciale
Dimensioni
cm 170 x 80 x 73/62h
Special tub
Dimensions
cm 170 x 80 x 73/62h
A Scarico a terra consigliato
Recommended grounded drain
B Rubinetteria
Faucets
16 - 19
50
50
A
B
50
24
4
16 - 19
62
73
A
40
36
B
Casablanca
Vasca ad incasso
Dimensioni
cm 180 x 100 x 55h*
* Bordo vasca inferiore
Built-in tub
Dimensions
cm 180 x 100 x 55h*
* Lower tub edge
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
D Allacciamento elettrico ( lato motore )
Electrical connection (engine side)
E Comandi
Controls
M Blocco motore
Engine
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
E’ obbligatorio realizzare un pannello di
ispezione e ventilazione.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
It is compulsory to create an inspection
and ventilation panel.
180
180
150
D
41
55
60
100
74
E
M
A
M
40
25
Honolulu
Vasca pannellabile e ad incasso
Dimensioni
cm 180 x 102 x 61h
Paneled and built-in tub
Dimensions
cm 180 x 102 x 61h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria bordo vasca
Centre bathtub faucets
C Centro rubinetteria vasca a parete
Centre wall faucets for bathtube for
bathtube
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
150
150
30
30
D
D
B
B
80
64
Versione sinistra | Left version
26
A
80
30
30
A
64
Versione destra | Right version
Ibiza
Minipiscina ad incasso
Dimensioni
cm 171 x 157 x 55h*
* Bordo vasca inferiore
Built-in mini-pool
Dimensions
cm 171 x 157 x 55h*
* Lower tub edge
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria
Centre bathtub faucets
D Allacciamento elettrico ( lato motore )
Electrical connection (engine side)
M Blocco motore
Engine
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
E’ obbligatorio realizzare un pannello di
ispezione e ventilazione.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
It is compulsory to create an inspection
and ventilation panel.
171
157
105
87
120
135
40
M
55
D
171
A
B
65
85,5
27
Azzurra
Minipiscina ad incasso
Dimensioni
cm 180 x 180 x 58h*
* Bordo vasca inferiore
Built-in mini-pool
Dimensions
cm 180 x 180 x 58h*
* Lower tub edge
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria
Centre bathtub faucets
D Allacciamento elettrico ( lato motore )
Electrical connection (engine side)
M Blocco motore
Engine
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
E’ obbligatorio realizzare un pannello di
ispezione e ventilazione.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
It is compulsory to create an inspection
and ventilation panel.
90
180
92
131
A
60
180
28
180
B
141
161
90
43
58
D
M
Java Combi
Combinata multifunzione
pannellabile
Dimensioni
cm 160 x 70/85 x 236h
cm 170 x 70/85 x 236h
Paneled multifunction
combined cabin
Dimensions
cm 160 x 70/85 x 236h
cm 170 x 70/85 x 236h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
E Rubinetteria
Bath tub faucets
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
73
70
9,5
73
9,5
70
155
155
E
236
236
E
30
169,5
169,5
30
40
Versione sinistra | Left version
57
A
30
70
40
80
30
A
70
D
80
57
D
40
40
Versione destra | Right version
29
Rodi Combi
Combinata multifunzione
pannellabile
Dimensioni
cm 140 x 140 x 229h
Paneled multifunction
combined cabin
Dimensions
cm 140 x 140 x 229h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria
Centre bathtub faucets
D Allacciamento elettrico
( scatole comunicanti )
Electrical connection
(boxes communicating)
Nota: installare un differenziale magnetotermico a monte dell’impianto elettrico.
Note: install a differential breaker at the
source of the electrical implant.
9,5
100 35
161,5
D
B
80
30
229
58
40
A
151
100
90
D
105
Linosa
Box doccia multifunzione
Dimensioni
cm 70 x 90 x 223h
Multifunction shower box
Dimensions
cm 70 x 90 x 223h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro allaccio acqua calda-fredda
Connection for warm and cold water
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
30
90
90
D
D
30
B
183
90
A
45
Versione sinistra | Left version
26
26
90
183
223
183
B
223
183
70
14
14
70
A
45
45
45
Versione destra | Right version
31
Relax
Box doccia multifunzione
Dimensioni
cm 98 x 75 x 217h
Multifunction shower box
Dimensions
cm 98 x 75 x 217h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro allaccio acqua calda-fredda
Connection for warm and cold water
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
75
98
75
98
6
6
30
30
50
50
B
185
217
50
80
A
60
Versione sinistra | Left version
32
D
A
26
20
26
50
80
185
D
217
B
60
20
Versione destra | Right version
Tropea
Box doccia multifunzione
Dimensioni
cm 80 x 80 x 223h
cm 90 x 90 x 223h
Multifunction shower box
Dimensions
cm 80 x 80 x 223h
cm 90 x 90 x 223h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro allaccio acqua calda-fredda
Connection for warm and cold water
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
80
80
90
90
14
40
50
14
D
D
65
B
A
65
80 x 80 | 80 x 80
90
185
183
26
40
223
B
90
185
183
26
223
55
A
50
75
90 x 90 | 90 x 90
33
Algarve
Box doccia multifunzione
Dimensioni
80 x 80 x 214h cm
90 x 90 x 226h cm
Multifunction shower box
Dimensions
cm 80x 80 x 214h
cm 90x 90 x 226h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro allaccio acqua calda-fredda
Connection for warm and cold water
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
80
80
90
90
77
12
7 7
D
A
100
80
35
60
90 x 90 | 90 x 90
110
110
226
39 5
80
90
50
110
110
A
30
80 x 80 | 80 x 80
34
170
B
D
170
39 5
214
B
Amalfi
Box doccia multifunzione
Dimensioni
cm 80 x 80 x 222h
cm 90 x 90 x 222h
Multifunction shower box
Dimensions
cm 80 x 80 x 222h
cm 90 x 90 x 222h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro allaccio acqua calda-fredda
Connection for warm and cold water
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
80
80
90
90
11
40
50
11
D
D
65
55
65
80 x 80 | 80 x 80
90
185
185
26
25
A
105
90
185
90
A
222
B
185
26
222
B
25
75
90 x 90 | 90 x 90
35
Elba
Box doccia multifunzione
Dimensioni
cm 120 x 82/92 x 225h
Multifunction shower box
Dimensions
cm 120 x 82/92 x 225h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria
Centre bathtub faucets
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
30
15
30
B
B
D
225
60
100
60
100
225
D
A
A
40
60
Versione sinistra | Left version
36
15
60
40
Versione destra | Right version
Tremiti
Box doccia multifunzione
Dimensioni
cm 165 x 80/93 x 224h
Multifunction shower box
Dimensions
cm 165 x 80/93 x 224h
A Centro foro allaccio scarico Ø 4 cm
Centre drainage hole - Ø 4 cm
B Centro rubinetteria
Centre bathtub faucets
D Allacciamento elettrico
Electrical connection
80
60
70
30
A
50
D
224
B
Sinistra Left
Destra Right
Incasso Built in
Centrale Central
60
100
15
80
93
165
37
Piscine “Spa”
Mykonos
Skiatos
Milos
Naxos
38
cm 240 x 153 x 90
Mykonos
39
Piscine “Spa”
Skiatos
cm 190 x 190 x 90
Versione ad innesto
40
cm 238 x 238 x 90
Naxos
Modello tracimante
cm 240 x 240 x 98
Milos
41
Funzioni e accessori dispinibili Functions and options available
Funzioni vasche idromassaggio Hydromassage baths
Comando digitale con sensore W/S2 W/S2 Digital command with sensor
Comando digitale con sensore di livello, bocchette orientabili con regolazione del flusso di acqua, led presenza rete
Digital control with level sensor, swiveling nozzles with regulation of the water flow, LED lighting
Comando digitale con sensore e disinfezione automatica W/S3 W/S3 Digital command with sensor and automatic sanitizer
Comando digitale con sensore di livello, bocchette orientabili con regolazione del flusso di acqua, disinfezione automatica, led presenza rete
Digital control with level sensor, swivelling nozzles with regulation of the water flow, automatic sterilization, LED lighting
Pannello digitale multifunzione C/D1 C/D1 Multifunctional digital panel
Pannello digitale di controllo multifunzione (impostazione del tempo di durata idromassaggio, lettura temperatura, programmi
temporizzati, disinfezione automatica, regolazione del flusso di acqua), radio stereo, luce o cromoterapia a richiesta
Multifunction digital control panel (duration of hydromassage can be set, temperature, timed programes, automatic sterilization,
regulation of water flow), radio, light or chromatherapy on request
Whirlpool/Airpool comando digitale con sensore D/S1 D/S1 Whirlpool/Airpool digital command with sensor
Comando digitale con sensore di livello, bocchette orientabili laterali con regolazione del flusso di acqua, disinfezione automatica,
ugelli aria dal fondo con compressore airpool (kit ozono a richiesta).
Digital control with level sensor, swiveling side outlets with regulation of water flow, automatic sterilization, air jets on bottom with
airpool compressor (ozone kit on request)
Whirlpool/Airpool pannello digitale multifunzione D/S2 D/S2 Whirlpool/Airpool multifunctional digital panel
Pannello digitale di controllo multifunzione (impostazione del tempo di durata idromassaggio, lettura temperatura, programmi
temporizzati, disinfezione automatica), bocchette orientabili laterali con regolazione del flusso di acqua, ugelli aria dal fondo con
compressore airpool (kit ozono a richiesta), radio stereo, luce o cromoterapia a richiesta.
Multifunction digital control panel (duration of hydromassage can be set, temperature, timed programes, automatic sterilization),
swiveling side outlets with regulation of water flow, air jets on bottom with airpool compressor (ozone kit on request), radio, light or
chromatherapy on request
Comando digitale
W/S3
W/S3 digital command
42
Pannello digitale
multifunzione D/S2
D/S2 Multifunctional
digital panel
Accessori vasche idromassaggio Option hydromassage baths
ETP: erogazione al troppo pieno Full to the brim delivery
Bocca di erogazione a “vela” “Vela” bathtub faucets
Miscelatore monocomando bordo vasca con deviatore e doccetta manuale estraibile Single control mixer on tub border with
switch and small manual pull out shower
Poggiatesta “Mare” “Mare” headrest
Kit ozono Ozone kit
Cromoterapia Chromatherapy
Maniglia 22 cm (bianco o cromo) Handle 22 cm (white or chrome)
Poggiatesta in gel cm 30 (bianco, grigio, azzurro, arancio, blu) Gel headrest cm 30 (white, gray, light blue, orange, blu)
Riscaldatore Heater
Profilo bordo vasca Edged bathtub profile
Luce Light
ETP
Poggiatesta “Mare”
“Mare” headrest
Poggiatesta in gel
Gel headrest
Cromoterapia
Chromatherapy
43
Accessori vasche idromassaggio Option hydromassage baths
Bocca di erogazione
a “vela”
“Vela” bathtub faucets
Maniglia
Handle
Rubinetteria
bprdo vasca
Bathtub faucets
Luce
Light
Profilo bordo vasca
Edged bathtub profile
44
Funzioni box doccia multifunzione Functions: multifunction shower enclosures
Versione 1 Version 1
Massaggio cervicale Back/Spinal massage - Massaggio doccia Shower massage - Massaggio lombare Lumbar massage - Doccia manuale su asta saliscendi Shower on up-and-down mounting
Versione 2 Version 2
Massaggio cervicale Back/Spinal massage - Massaggio doccia Shower massage - Massaggio lombare Lumbar massage - Doccia
manuale su asta saliscendi Shower on up-and-down mounting - Bagno turco monoclima Monoclimatic turkish bath - Allarme Alarm
Versione 3 Version 3
Massaggio cervicale Back/Spinal massage - Massaggio Lombare e Massaggio doccia continuo, pulsato, sequenziale Continuous
lumbar and shower massage, pulsed, sequential - Massaggio plantare Foot massage - Doccia scozzese Hot and cold shower
- Soffione doccia Shower head - Doccia manuale su asta saliscendi Shower on up-and-down mounting - Bagno turco programmabile Programmable turkish bath - Allarme Alarm
Versione Plus Plus Version
Massaggio cervicale Back/Spinal massage - Massaggio lombare Lumbar massage - Massaggio plantare con box Foot massage
box - Massaggio doccia Shower massage - Cromoterapia Chromatherapy - Soffione doccia Shower head - Doccia scozzese
dal soffione Hot and cold shower head - Doccia manuale su asta saliscendi Shower on up-and-down mounting - Bagno turco
programmabile con pulizia della caldaia automatica Programmable turkish bath with automatic cleaning boiler - Radio stereo, CDmp3 Stereo radio, CD-mp3 - Allarme Alarm
Bagno turco
monoclima
Monoclimatic turkish
bath
Pannello multifunzione
Versione 3
“Version 3”
multifunction panel
Bagno turco
monoclima
Monoclimatic turkish
bath
Pannello multifunzione
Plus
“Plus” multifunction
panel
45
Accessori box doccia multifunzione Option multifunction shower boxes
Luce interna Internal light
Luce interna
Internal light
Bagno turco programmabile Programmable turkish bath
Radio stereo Radio
Box massaggio plantare Foot massage box
Cromoterapia Chromatherapy
Cuscino in gel per sedile Gel pillow for seat
Bagno turco monoclima Monoclimatic turkish bath
Maniglia (cromo o bianca) Handle (white or chrome)
Radio stereo
Radio
Cuscino in gel per
sedile
Gel pillow for seat
Box massaggio
plantare
Foot massage box
Cromoterapia e doccia
“emozionale”
Chromatherapy and
“Emotional” shower
46
Bagno turco
programmabile
Programmable turkish
bath
Saune Finlandesi Saune Finnish
Finland philosophy...
Linea “Elsinki” “Elsinki” line
Rondium
Elegant
Linea “Tampere” “Tampere” line
Variant
Basic
Linea “Rovaniemi” “Rovaniemi” line
Infra-Rondium
Infra-Basic
Linea “Espoo” “Espoo” line
Outdoor
Stufe e centraline Heaters and Controls
Vapore e combustione a legna Steam and Fire
Accessori e prodotti Sauna world
47
Orlandi
Roma Sr
71 0
l - Via della
www.o
Produzione, 19 - 00
x +39 06 9587
rlandirom
030 San Cesareo (Roma) - Italia - Tel. +39 06 9570111 - Fa
a.it - info@o
rlandiroma.it
RIVENDITORE AUTORIZZATO