marte ad angolo qr 1ab+1lf

www.arblu.it
IT
GB
D
F
IT
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
GB
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
IM000036 REV. 10 DEL 11/02/2015
D
MONTAGEANLEITUNG
F
INSTRUCTIONS D'ASSEMBLAGE
MARTE AD ANGOLO Q-R
1AB+1LF
IT
1AB+1LF
1WD+1FS
1ST+1FT
1PB+1CF
INDICE
1. FERRAMENTA
2. INSTALLAZIONE
GB
CONTENTS
1. HARDWARE KIT
2. INSTALLATION
D
Ø6mm
01
2
3
INDEX
1. QUINCAILLERIE
2. INSTALLATION
Ø3mm
2
3
INHALTSVERZEICHNIS
1. EISENWAREN-KIT
2. MONTAGE
F
2
3
IT
ATTENZIONE:
VERIFICARE LA BOLLA
GB
ATTENTION:
VERIFY THE FLATNESS
D
ACHTUNG:
DIE WAAGERECHTIGKEIT KONTROLLIEREN
F
ATTENTION:
VÉRIFIER LE FIL À PLOMB
2
3
MARTE AD ANGOLO Q-R 1AB+1LF
IT
1. FERRAMENTA
GB
F1
N°4 A 4,2x32 TCC
F2
N°4 4,3x12
F6
N°4
1.EISENWAREN-KIT
F3
N°4 Ø6x30
N°2
F8
N°2
F12
F
F4
N°4 A 3,5x9,5 TCC
F7
F11
N°1
D
1. HARDWARE KIT
F5
N°4
F9
N°1
1. QUINCAILLERIE
F10
N°1
!Sacchetto ferramenta per installazione destra. L’installazione sinistra è speculare.
! Hardware kit for right installation. The left installation is specular.
! Eisenwahren kit für Rechtsausführung. Spiegel-Linksausführung.
! Quincaillerie kit pour installation droite. La gauche est speculaire.
N°1
24h
02
MARTE AD ANGOLO Q-R 1AB+1LF
01
IT
SUPPORTO INSTALLAZIONE
ANTA BATTENTE
GB SUPPORT FOR WING
DOOR INSTALLATION
D
STÜTZE FÜR MONTAGE
DER SCHWENKTÜR
F
SOUTIEN INSTALLATION
PORTE BATTANTE
A
B
MIN. 1,5 cm
0cm
F12
D
+2cm
C
KI
T
OK
B
02
D
OK
B
C
A
A-B
B
A-B
F3
Ø6 mm
F2
F1
A-B
A-B
03
A
A-B
B
A-B
F4
F5
F6
Ø3 mm
A-B
A-B
03
MARTE AD ANGOLO Q-R 1AB+1LF
04
A
A-B-C
D-E-F
G
A-B-C
D-E-F
G
B
30mm~
C
D
Ø6 mm
E
F
G
2
2
4
3
1
M4x5
2
1
05
A
B
1
C1
F8
C2
F10
F10
F7
mm
20
L+
F11
F9
C3
B
B
C4
L+
20
A
mm
C5
C6
F9
24h
C
IT
04
Fine
GB
End
D
Ende
F
Fin