Comments
Description
Transcript
happy shop
MACROLUX HAPPY SHOP Incasso in battuta per cartongesso / Plasterboard recessed fixture - Alessandro e Francesco Bettiol project 170 x 170 A > FACILITA’ DI APPLICAZIONE > EASY TO GET READY > TEMPI DI INSTALLAZIONE DIMEZZATI > INSTALLATION TIME HALFED > LED DI ALTA QUALITA’ SPARK > HIGH QUALITY LED SPARK > ALL IN ONE - APPARECCHIO COMPLETO DI LED E DRIVER PRONTO ALL’USO > ALL IN ONE - LIGHTING FIXTURE WITH LED DRIVER, READY TO USE > RIFLETTORE AD ALTA EFFICENZA > HIGH EFFICIENCY REFLECTORS > DIFFUSORE DI PROTEZINE IN PVC TRASPARENTE > TRANSPARENT PROTECTION PVC DIFFUSER 170 DRIVER 190 +/- 30° 360° 190 190 Apparecchio ad incasso in battuta orientabile, progettato appositamente per spazi commerciali, negozi, bar, ristoranti, alberghi. Installabile solamente su controsoffitto in cartongesso da 12,5mm di spessore, equipaggiato standard con LED COB SPARK, nasce “All in one” (tutto compreso, senza necessità di alcuna opzione aggiuntiva) per consentire tempi e costi di installazione bassissimi. Adjustable recessed light with frame, designed especially for sales areas, shops, bars, restaurants, hotels. Installable only in false ceiling of 12,5 mm plasterboard and equipped standard with LED COB SPARK. It is designed All in one (all included, no need for any additional option) to allow time and costs of installation very low. Schwenkbarer Einbaustrahler mit Rahmen, ausdrücklich gedacht für Verkaufsräume, Geschäfte, Bars, Restaurants, Hotels. Nur für Montage in der Zwischendecke aus Gipskarton 12 mm dick, mit standard LED COB SPARK. Er ist “All in one” (alles inbegriffen, ohne zusätzlichen Optionen), um niedrigste Zeiten und Preisen für die Montage zu ermöglichen. Appareil à encastrer avec cadre, orientable, conçu spécialement pour espaces de vente, magasins, bars, restaurants, hôtels. Il peut être installé que dans faux plafond en placoplâtre de 12,5 mm d’épaisseur, équipé standard de LED COB SPARK. Il naît “All in one” (tout compris, pas de besoin d’options additionnelles) pour permettre temps et coûts d’installation très bas. Dispositivo orientable a encastre con borde, proyectado especialmente para espacios comerciales, negocios, bares, restaurantes, hoteles, etc. Instalación solamente en cielorrasos de paneles de yeso con 12.5 mm de espesor, equipado standard con LED COB SPARK, nace “All in One” (todo incluído, sin necesidad de alguna opción adjunta) para permitir tiempo y costos de instalación muy bajos. IP III 40 A. HAPPY SHOP 1, LED COB 17-25W A ALL IN ONE Apparecchio ad incasso LED, completo di alimentatore e connessioni, cod.01 (17W, 500mA, 1980lm, 115lm/w) oppure cod. 02 (25W, 700mA, 2615lm, 105lm/w), 3100°K, tolleranza colore 3 McAdams, CRI>95, vita operativa 50.000 ore, gradi di emissione 24° (spot) oppure 44° (flood), orientabilità +/-30°. Recessed downlight LED, complete with driver and connections, cod. 01 power (17W, 500mA, 1980lm, 115lm/w) or cod. 02 (25W, 700mA, 2615lm, 105lm/w) , 3100°K, colour tolerance 3 McAdams, CRI>95, working life 50.000 hours, emission degrees 24° (spot) or 44° (flood), adjustability +/30°. W2 818.0010.01.24.-- 22 24 212 1x17W 24° W2 818.0010.01.44.-- 22 24 212 1x17W 44° Il modello “SPARK” è un modulo COB per un effetto luce brillante, ottimizzato per l’illuminazione “fashion”, con un’emissione simile alle lampade a ioduri metallici, particolarmente indicato per i negozi di abbiagliamento e moda. W2 818.0010.02.24.-- 22 24 212 1x25W 24° The “SPARK” model is a COB module with special “brilliant” white effect, optimized for “fashion” lighting, with an emission very similar to Ceramic Metal Halide lamps, particolarly conceived for clothing and fashion stores. W2 818.0010.02.44.-- 22 24 212 1x25W 44° W4 cod. 818.0010.**.2700.**.-- per 2700°K cod. 818.0010.**.3000.**.-- per 3000°K cod. 818.0010.**.4000.**.-- per 4000°K codice di finitura composto / composed finishing code: = 22 scatola e anelli neri + cornice nera box and ring black + black frame 2 4 = 24 scatola e anelli neri + cornice bianco seta box and ring black + silky white frame 2 12 = 212 scatola e anelli neri + cornice grigio argento texturizzato box and ring black in colour + texturized silvery grey 2 2 SPARK LIGHT BRILLIANT WHITE LIGHT OPTIMIZED FOR FASHION AND CLOTHES LIGHTING SIMILAR COLOUR IMPRESSION LIKE CMH LAMPS LONG SERVICE LIFETIME: 50.000 HOURS (L90; B10) HIGH ELECTRICAL ISOLATION DUE TO CERAMIC COB TECHNOLOGY NARROW COLOUR TOLERANCES: 3 STEP MACADAMS 110 111 MACROLUX HAPPY SHOP Incasso in battuta per cartongesso / Plasterboard recessed fixture 1 170 x 170 COME FUNZIONA NEL CARTONGESSO - HOW IT WORKS IN THE PLASTERBOARD 2 “Happy shop” rende l’installazione un gioco da ragazzi; grazie al congegno di aggancio brevettato “PUSH & TWIST” è necessario collegare la presa rapida in dotazione al cavo di alimentazione 230V, innestare quest’ultima ad “Happy shop” e con 2 semplici movimenti, spinta e rotazione, l’incasso è installato e pronto per l’utilizzo. 190 “Happy shop” makes the installation a child’s play. Thanks to the patented system of hook “PUSH & TWIST” it is necessary to connect the socket to the feeder cable 230V, insert the socket in “Happy shop” and with two easy actions, push and rotation, the recessed lighting fixture is mounted and ready to be used. PUSH & TWIST 3 4 ATTENZIONE: applicabile solo con cartongesso standard spessore 12,5mm. Su richiesta fornibili per spessori diversi. ATTENTION: applicable only with standard 12mm plasterboard. On request they can be supplied for different thicknesses. MACROLUX HAPPY SHOP Incasso in battuta per cartongesso / Plasterboard recessed fixture B. HAPPY SHOP 2, LED COB 35-50W IP III 40 A B 320 x 170 ALL IN ONE Apparecchio ad incasso LED, completo di alimentatore e connessioni, cod.01 (2x17W, 500mA, 1980lm, 115lm/w) oppure cod. 02 (2x25W, 700mA, 2x2615lm, 105lm/w), 3100°K, tolleranza colore 3 McAdams, CRI>95, vita operativa 50.000 ore, gradi di emissione 24° (spot) oppure 44° (flood), orientabilità +/-30°. Recessed downlight LED, complete with driver and connections, cod. 01 power (2x17W, 500mA, 1980lm, 115lm/w) or cod. 02 (2x25W, 700mA, 2x2615lm, 105lm/w) , 3100°K, colour tolerance 3 McAdams, CRI>95, working life 50.000 hours, emission degrees 24° (spot) or 44° (flood), adjustability +/-30°. W2 818.0020.01.24.-- 22 24 212 2x17W 24° W2 818.0020.01.44.-- 22 24 212 2x17W 44° W2 818.0020.02.24.-- 22 24 212 2x25W 24° W2 818.0020.02.44.-- 22 24 212 2x25W 44° 170 DRIVER 190 +/- 30° 190 340 W4 cod. 818.0020.**.2700.**.-- per 2700°K cod. 818.0020.**.3000.**.-- per 3000°K cod. 818.0020.**.4000.**.-- per 4000°K TABELLA DELLE LUMINOSITA’ POTENZA 17W - BRIGHTNESS SCHEME FOR 17W POWER Spot Flood 5765 3002 1441 750 640 333 360 1980 187 BLACK VERSION (22) 1980 Fascio / Beam 24° Potenza / Power: 17W Fascio / Beam 44° Potenza / Power: 17W TABELLA DELLE LUMINOSITA’ POTENZA 25W - BRIGHTNESS SCHEME FOR 25W POWER Spot Flood 7628 3972 1907 993 847 441 476 2615 Fascio / Beam 24° Potenza / Power: 25W 248 2615 WHITE VERSION (24) Fascio / Beam 44° Potenza / Power: 25W codice di finitura composto / composed finishing code: = 22 scatola e anelli neri + cornice nera box and ring black + black frame 2 4 = 24 scatola e anelli neri + cornice bianco seta box and ring black + silky white frame 2 12 = 212 scatola e anelli neri + cornice grigio argento texturizzato box and ring black in colour + texturized silvery grey 2 2 GREY VERSION (212) 360° 112 113 MACROLUX