m frigo cv 2014.e. sito dip - Société internationale pour la recherche

MANLIO FRIGO
CURRICULUM VITAE
University Address: via Conservatorio, 7 – 20122 Milano, Italy;
Education and Training:
1977 Università degli Studi di Milano, degree in Law.
1980 Reseacher: Università degli Studi di Bergamo
1994 Associate Professor, Università degli Studi di Milano
2000 Professore Straordinario: Università degli Studi di Milano
2003 Full Professor: Università degli Studi di Milano
Current Academic position:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Full professor (professore ordinario) of International and European Law at the Milan State
University (Università degli Studi di Milano), Department of International, Legal, Political
and Historical Studies Studies;
Professor of International Contracts and Arbitration Law at the Milan State University
(Università degli Studi di Milano), Department of International, Legal, Political and
Historical Studies
Professor of European Union Law at the Law School (Scuola di specializzazione per le
professioni legali), Bocconi University, Milan - Università degli Studi di Pavia;
Member of the Steering Committee of the PhD in International Economic Law of the
Bocconi University, Milan;
Professor of European Union Law at the Master in Diplomacy, ISPI, Milan;
Member of the Comitato per i diritti umani (Committee for Human Rights) of the Società
Italiana per l’Organizzazione Internazionale, Rome;
President of the Società Italiana per l’Organizzazione Internazionale, Lombardy branch and
Member of the National Council;
Lawyer admitted to the Milan Bar since 1980 and to the Supreme Court of Cassation since
1998;
Member of the Committee on Cultural Heritage Law of the ILA (International Law
Association);
Member of the Association Henri Capitant
Member of the Scientific Committee of the Centro Interuniversitario sul diritto delle
Organizzazioni Internazionali Economiche (CIDOIE)
Member of the Società italiana di Diritto Internazionale;
Member of the American Society of International Law;
Member of the Scientific Committee of Comunicazioni e Studi;
Member of the Scientific Committee of Consumatori, Diritti e Mercato;
Member of the Scientific Committee of Rivista di Diritto Societario;
1
Academic Experiences
● Appointed visiting professor at Paris 11 – Sceaux, Jean Monnet Faculty of Law, 2007-2008
and 2009-2010.
● Appointed visiting professor at Paris 2 – Panthéon-Assas, Faculty of Law, 2008-2009, 20102011, 2011-2012, 2012-2013, 2013-2014, 2014-2015.
● Member of the Group of experts created by UNIDROIT for the drafting of the Convention on
Stolen or illegally Exported Cultural Objects;
● Participation to the Diplomatic conference for the adoption of the above international
convention, on behalf of the International Law Association (7/24 June 1995).
●
Head of the Italian team of the international network (Groupement de recherche
international) “Droit du patrimoine culturel et droit de l’art”, created by an agreement executed
between the French CNRS and the Universities of Paris 11, Berlin (Freie Universität), Geneva,
Madrid (Rey Juan Carlos) Poitiers, Milan (Università degli Studi), Burgos, Tunis, Casablanca.
● Member of the European Group of Experts charged by the EU Commission of the research
directed by the University of Heidelberg concerning the implementation of Regulation 44/2001 (see
Hess, Pfeiffer, Schlosser (Eds) Report on the Application of Regulation Brussels I in the Member
States, Heidelberg, 2007).
● Member of the Study Committee appointed by UNESCO concerning the drafting of model
provisions defining the State Ownership of Cultural Heritage, 2010-2011.
● Member of the Steering Committee of the European Group of Experts appointed by the EU
Commission for the preparation of a Study on preventing and fighting illicit trafficking in cultural
goods in the European Union, 2010-2011 (Final Report, October 2011).
● Appointed by the Curatorium of the Hague Academy of International Law as professor with a
course in the private international law session in the summer 2014 on the subject of “Transfer of
cultural property, determination of the applicable law and methods for the settlement of disputes” ;
● Among the recent conferences and lectures: conference at the Dijon University, Law Faculty
on the Codes of conduct and the protection of cultural heritage (2005), at the National Meeting of
the Italian Society of International Law in Trieste-Gorizia on Euroregion and regional integration
(2005), in Institut National du Patrimoine, Paris on the fighting against illicit trafficking of cultural
property (2006, through 2011), at the Geneva University on the principles and norms of public
international law concerning the protection of cultural property (2000) and on the international
discipline of museums and collections (2007), at the Musée du Quay Branly, Paris, on the
circulation of cultural property, private international law and EU law (2007), at the Bocconi
University, Milan on the new régime of judicial cooperation in the Treaty of Lisbon (2007), at the
Musée du Quay Branly, Paris as a key-note speaker on the subject of the Anatomic collections
(2008), at the University of Wuhan (China) (Faculty of Law), on the subject of illicit traffic of
cultural property (2008), at the University of Tunis (Faculty of Law) on the bilateral conventions in
application of the 1979 Paris Convention, at the Journées Louisianaises of the Association Henry
Capitant, Louisiana State University (2008) on International Law and Culture, at the Foundation
Salvador Dalì (Figueres) (2008) on loans and sales of artworks, at the London University on the
seizure of art works and State immunity (2008), at the Panthéon-Assas Paris 2 University on the
commercial arbitration and the recognition of arbitral awards (2009), on the translation of law and
law of translation at the University of Poitiers (2009), at the Federal University of S. CatarinaFlorianopolis (Brazil) on the European judicial cooperation (2009), at the Paris XI University on
the financing of historical monuments (2009) at the Musée du Quay Branly Paris on deaccessioning of the collections (2010), at the National Meeting of the Italian Society of
International Law on Intellectual property rights and International law in Bologna (2010), at the
Geneva University on the evolution of international law in the field of restitutions of cultural
objects (2010), at the Bocconi University, Milan on Sovererign debt Restructuring (2011), at the
2
Seoul Unesco center on the strategies for returning cultural objects (2011 and 2012), on the impact
of the Unidroit convention of 1995 in the international commerce (Unesco, Paris) (2012), in Rio de
Janeiro on The Sovereign Debts: Analogies and Differences between State and Company Insolvency
at the 10th Congresso Brasileiro de direito internacional (2012), in Seoul for the International
Conference of Experts on the Return of Cultural Property (2012), in Gaziantep (Turkey) for the
UNESCO Workshop on the Fight against illicit traffic of cultural property in south-east Europe
(2012), at the Budapest University on the workshop on the Unidroit convention on stolen or
illegally exported cultural objects and the protection of cultural heritage (2013), at Olympia
(Greece) at the 3d International Conference on the Return of Cultural Property (2013), At the
Hague Academy of International Law for the Summer Course on Circulation of Cultural Property,
Choice of Law and Methods of Dispute Resolution (2014), at the Conseil d’Etat (Paris) on the Draft
International Convention on Immunity from Suit and Seizure for Cultural Objects Temporarily
Abroad for Cultural, Educational or Scientific Purposes.
Selected Publications:
BOOKS
● M. FRIGO, La protezione dei beni culturali nel diritto internazionale, Milano, (Giuffré), 1986.
● M. FRIGO, P. MARTINELLO, La cooperazione allo sviluppo tra Italia e Paesi africani, Roma,
(EL), 1990.
● M. FRIGO Le limitazioni dei diritti patrimoniali privati nel diritto internazionale, Milano,
(Giuffré), 2000.
● M. FRIGO, L. FUMAGALLI, L’assistenza giudiziaria internazionale in materia civile, Padova
(CEDAM), 2003.
● S.M.CARBONE, M. FRIGO., L. FUMAGALLI, Diritto processuale civile e commerciale
comunitario, Milano (Giuffré), 2004
● M.FRIGO, La circolazione internazionale dei beni culturali. Diritto internazionale, diritto
comunitario e diritto interno, 2 nd edition, Milano (Giuffré), 2007.
● M. FRIGO, A. LANG, M. VALENTI, Diritto della Comunità internazionale e dell’Unione
europea. Casi e materiali, 2 ed., Torino (Giappichelli), 2011.
ARTICLES
1. La sovranità permanente degli Stati sulle risorse naturali, in PICONE-SACERDOTI, Diritto
internazionale dell'economia, Milano, 1982, p.245 ss.;
2. Problemi dello sviluppo, in PICONE-SACERDOTI, Diritto internazionale dell'economia,
Milano, 1982, p. 915 ss.;
3. La pretesa derogabilità della CMR e i caratteri del diritto uniforme, in Riv.dir.int.priv.proc.,
1983, p.94 ss.;
4. L'acquisto di beni mobili dal titolare apparente nel diritto internazionale privato: il caso del
trasferimento illecito di opere d'arte di proprietà dello Stato, in Comunicazioni e Studi, vol. XVIIXVIII, Milano, 1985, p.547 ss.;
5. La Carta dei diritti e doveri economici degli Stati e la questione dell'indennizzo dovuto in caso di
nazionalizzazione, in AA.VV., Dieci anni dalla Carta dei diritti e doveri economici degli Stati:
Italia, Europa, Terzo Mondo, Napoli, 1986, p. 175 ss.;
6. Reflexions sur quelques aspects juridiques de la protection internationale des biens culturels,
Milano, 1986, p. 215 ss.;
7. Trasferimento illecito di beni culturali e legge applicabile, in Diritto del commercio
internazionale, 1988, p. 611 ss.;
3
8. La circolazione dei beni culturali tra diritto internazionale e diritto interno, in REVERDINIBISCARETTI DI RUFFIA-FRIGO (a cura di), La tutela e la circolazione dei beni culturali nei
Paesi membri della CEE, Roma, 1992, p. 26 ss.;
9. La reciprocità nell'evoluzione del diritto del commercio internazionale, in Comunicazioni e
Studi, vol.XIX-XX, Milano, 1992, p. 407 ss.;
10. Droit interne et droit international en matière de trafic illicite de biens culturels:l'exemple
italien, in AA.VV., Protection pénale du patrimoine archéologique, Lyon, 1992, p.131 ss.;
11. La proposta di direttiva del Consiglio CEE relativa alla restituzione dei beni culturali
illecitamente "esportati", in Diritto del commercio internazionale, 1992, p. 519 ss.;
12. The proposed EEC Council Directive on the Return of unlawfully Exported Cultural Objects , in
International Journal of Cultural Property, 1993, p. 73 ss.;
13. La determinazione della legge applicabile in mancanza di scelta dei contraenti e le norme
imperative nella Convenzione di Roma, in SACERDOTI-FRIGO (a cura di), La Convenzione di
Roma sul diritto applicabile ai contratti internazionali, Milano, 1993, p. 17 ss.;
14. L'efficacia delle condizioni generali di contratto alla luce delle convenzioni di Roma e di
Vienna del 1980, in Diritto del commercio internazionale, 1993, p. 521 ss.;
15. Notificazione all'estero (voce), in Digesto delle discipline privatistiche, Sez. civile, vol.XI,
Torino, 1995;
16. La cooperazione regionale nella Convenzione del Consiglio d'Europa del 1980 e i limiti della
sua attuazione in Italia, in AA.VV. Regioni, Costituzione e rapporti internazionali. Relazioni con
la Comunità europea e cooperazione transfrontaliera, Milano 1995, pp. 71-96.
17. Gli aspetti giuridici, in AA.VV., La circolazione delle opere d'arte nel mercato unico europeo.
Esigenze di tutela e valorizzazione del patrimonio culturale: il ruolo delle Regioni, Milano 1995,
pp. 77-124.
18. Commento agli artt. 833 c.p.c. (Forma della clausola compromissoria), 835 c.p.c. (Lingua
dell'arbitrato), 836 c.p.c. (Ricusazione degli arbitri), in TARZIA, LUZZATTO, RICCI (a cura di),
Nuove disposizioni in materia di arbitrato e disciplina dell’arbitrato internazionale (L. 5 gennaio
1994, n° 25), in Le Nuove Leggi Civili Commentate, 1995, p. 833 ss.
19. Commento all'art. 25 della Legge Comunitaria per il 1994, in Il Diritto dell'Unione Europea,
1996, p. 561 ss.
20. La Convenzione dell'Unidroit sui beni culturali rubati o illecitamente esportati, in
Riv.dir.int.priv.proc., 1996, p. 435 ss.
21. La protezione dei beni culturali mobili e il diritto internazionale, in Atti del Convegno su La
protezione dei beni culturali nei conflitti armati e nelle calamità, Alessandria 11-13 aprile 1997,
Milano, 1997, pp. 57- 79
22. Questioni in tema di rivendicazione e restituzione di beni culturali di proprietà privata al
termine di conflitti armati , in Diritto del commercio internazionale, 1998, p. 355 ss.
23. Le limitazioni al diritto di proprietà e all’esercizio delle attività economiche nella
giurisprudenza della Corte di giustizia, in Riv.dir.int.priv.proc., 1998, p. 51 ss.
24.Diritti reali (diritto internazionale privato), in Enciclopedia del Diritto, Aggiornamento, vol. III,
Milano, 1999, pp. 511-536.
25 .Le procedure di recupero del credito ed esecutive in Italia e in altri Paesi UE, in AA.VV.,
Diritto europeo. Nuove regole, Pordenone, 1999, pp. 155-162.
26. Caratteri e metodi di soluzione delle controversie in tema di proprietà e di autenticità di opere
d’arte, in Riv.dir.int.priv.proc., 2001, p. 321 ss.
27. Collezioni e acquisizioni da parte di banche e fondazioni italiane nel panorama delle norme
internazionali sulla circolazione dei beni culturali, in AA.VV., Collezionismo d’arte di banche e
fondazioni bancarie: una prima ricognizione, Amici dei Musei, suppl. al n° 85, 2001.
4
28. Peaceful Enjoyment of Possessions, Expropriation and Control of the Use of Property in the
System of the European Convention of Human Rights, in The Italian Yearbook of International
Law, Vol. X (2000), Dordrecht, 2001, p. 45 ss.
29. The International Transfer of Works of Art in the New Italian Consolidated Statute on Cultural
Property, in International Journal of Cultural Property, 2001, p. 315 ss.
30. Profili relativi alla circolazione e alla restituzione dei beni culturali in ambito internazionale,
in G.CAMARDA, T.SCOVAZZI (a cura di) The Protection of the Underwater Cultural Heritage.
Legal Aspects, Milano, 2002, p. 7 ss.
31. Il regolamento comunitario sulla notificazione degli atti in materia civile o commerciale, in
Rivista di diritto processuale, 2002, p. 102 ss.
32. O Desfrute Pacifico da Posse, a Expropriação e o Controre do Uso de Propriedade no Sistema
Europeu de Proteçao dos Direitos Humanos, in Dal Ri-De Oliveira (a cura di) Direito
Internacional Economico em Expansão, Rio Grande do Sul, 2003, p. 805 ss.
33. Traces of Relativism in the Contemporary Practice of International Protection of Cultural
Property: Reciprocal v. Erga Omnes Duties?, in T.SCOVAZZI (a cura di), La protezione del
patrimonio culturale sottomarino nel mare Mediterraneo, Milano, 2004, p.15 ss.
34. Looted Art and Public International Law: General Principles and International Conventions, in
Art Law Centre, Claims for the Restitution of Looted Art, Zürich, 2004.
35. Cultural Property v. Cultural Heritage: A “Battle of Concepts” in International Law?, in
International Review of the Red Cross, 2004, p. 367-378.
36. Dalla Convenzione di Madrid all’Euroregione: prove di integrazione transfrontaliera, in Il
diritto dell’Unione europea, 2005, p. 697 ss.
37. La protezione di arte, scienza, ricerca e cultura (una prospettiva internazionale), in Annali
italiani del diritto d’autore della cultura e dello spettacolo, 2005, p. 80 ss.
38. Problemi applicativi della normativa comunitaria in materia di notificazioni di atti giudiziari,
in Riv.dir.int.priv.proc., 2006, p. 5 ss
39. Protezione diplomatica, in Dizionario di diritto pubblico, diretto da S.Cassese, Vol. V, Milano,
2006, p. 4673 ss.
40. Cumulo e questioni di priorità dei mezzi di notificazione nella disciplina comunitaria, in Int’l
lis, 2006, p. 129 ss.
41. Organi giurisdizionali di ultima istanza, violazione del diritto comunitario e responsabilità
extracontrattuale degli Stati membri, in Foro Padano, 2006, p.
42. Politica comunitaria dei trasporti, sicurezza e attuazione dello “spazio ferroviario europeo”, in
Il Diritto dell’Unione europea, 2007, p. 203 ss.
43. La protezione dei beni culturali nei territori occupati. Il divieto di esportare i beni culturali da
un territorio occupato e gli obblighi di restituzione, in BENVENUTI, SAPIENZA (a cura di), La
tutela internazionale dei beni culturali nei conflitti armati, Milano, 2007, p.103 ss.
44. Tutela dei crediti e profili problematici relativi alla notificazione degli atti all’estero, in DE
CESARI,FRIGESSI DI RATTALMA, La tutela transnazionale del credito, Torino, 2007, p. 67 ss.
45. Le rôle des codes de déontologie entre droit de l’art et régulation du marché, in Journal du
droit international, 2007, p. 883-898
46. Regulaciòn internacional y comunitaria de los museos y del movimento internacional de bienes
culturales, in Penuelas I Reixach (Ed.), Administraciòn y direccion de los museos : aspectos
juridicos, Madrid, 2008, p. 87-118.
5
47. Les codes de conduite concernant la protection des biens culturels et le rôle des règles de
déontologie : quelques analogies entre le droit de l’art et le droit de la propriété intellectuelle, in
M.C. JUILLON, L. MANDERIEUX (a cura di), Mediare e rimediare. La contraffazione nella
prospettiva franco-italiana e internazionale, Milano, 2008, p. 30-54
48. Responsabilità extracontrattuale degli Stati membri, effettività e rimedi giurisdizionali nella
giurisprudenza della Corte di giustizia (con R.A. JACCHIA), in Riv. Dir.int. priv. Proc., 2008, p.
643-680.
49. L’arbitrato e il diritto comunitario, in Rubino Sammartano (a cura di), Arbitrato, ADR,
Conciliazione, Torino, 2009, p. 487-508.
50. Protection of Cultural Property on Loan - Anti Seizure and State Immunity Laws: An Italian
Perspective, in Art, Antiquity and Law, 2009, p. 49 ss.
51. Ethical Rules and Codes of Honor Related to Museum Activities: A Complementary Support to
the Private International Law Approach Concerning the Circulation of Cultural Property, in
International Journal of Cultural Property, 2009, p. 49 ss.
52. La spécificité des archives dans le droit international, in M. CORNU-J. FROMAGEAU (a cura
di ) Quel avenir pour les archives en Europe? Enjeux juridiques et institutionnels, Paris, 2010, p.
163 ss.
53. Rapport italien, Travaux de l’Association Henri Capitant, Journées Louisianaises, Droit et
culture, Tome LVIII/2008, Bruxelles, 2010, p. 363 ss.
54. The Linguistic Factor in the Circulation of Arbitral Awards and Some of its Pitfalls, in K.
Boele-Woelki, T. Einhorn, D. Girsberger, S. Symeonides, Convergence and Divergence in Private
International Law, Liber Amicorum Kurt Siehr, Zürich-The Hague, 2010, p. 687 ss.
55. Il Codice dei beni culturali: aspetti di diritto internazionale e comunitario, in G. ALPA, G.
CONTER. V. DI GREGORIO, A. FUSARO, U. PERFETTI, I beni culturali nel diritto. Problemi e
prospettive, Napoli, 2010, p. 33 ss.
56. Diritti reali (voce) in Diritto internazionale privato (a cura di R. Baratta), Milano, 2010, p. 116
ss.,
57. Notificazione all’estero, (voce) in Diritto internazionale privato (a cura di R. Baratta), Milano,
2010, p. 243 ss.
58. Da Convençao de Madri à Euro-região : Provas de integração transfronteiriça, in A. DAL RI,
G. B. MARQUES, S.R ARRUDA, (a cura di) Santa Catarina nas relações internacionais,
Florianopolis, 2010, p. 141 ss.
59. L’accord portant création du Louvre Abou Dabi, musée universel: une double invention
culturelle et juridique, (con M. CORNU), in Annuaire Français de Droit International 2009, Paris,
2010, p. 111-135.
60. Notas sobre a Evoluçao Històrica do Instituto da Proteçao Diplomatica no Sistema da
Organização das Nações Unidas, in Seqüência, n° 61/2010, p. 11 ss.
61. La formulation de la règle juridique et son interprétation dans l’ordre international, in M.
Cornu, M. Moreau, Traduction du droit et droit de la traduction, Paris, 2011, p.77 ss.
62. Gli standard di tutela dell’UE a confronto con gli standard internazionali : la proprietà
intellettuale, in (L.S. ROSSI, a cura di), La protezione dei diritti fondamentali, Carta dei Diritti
Fondamentali e Standards Internazionali, XV Convegno SIDI, Bologna 10-11 giugno 2010,
Napoli, 2011, p. 145 ss.
63. Beni culturali e diritto dell’Unione europea, in De Gregorio (a cura di), Le confessioni religiose
nel diritto dell’Unione europea, Bologna, 2012, p. 245.
64. Model Provisions on State Ownership of Undiscovered Cultural Objects: Introduction, in
Uniform Law Review, 2011, p. 1024 ss.
65. Article 5 (Language of the arbitration), Article 29 (Settlement and withdrawal), in U.
DRAETTA, R. LUZZATTO (Eds), The Chamber of Arbitration of Milan Rules: A Commentary,
New York, 2012, p. 97 ss. E 499 ss.
6
66. Droit international, in Dictionnaire Comparé du droit du patrimoine culturel, Coordonné par :
Cornu, J. Fromageau, C. Wallaert, Paris ed. CNRS, 2012, p. 137 ss.
67. Recognition and Enforcement of Judgments on Matters Relating to Personality Rights and the
Recast Proposal of the Brussels I Regulation, in F. POCAR, I. VIARENGO, F, VILLATA, (Eds.)
Recasting Brussels I, Padova, 2012, p. 341 ss.
68. Free Circulation of Arbitral Awards and Interaction between Structure of the Law and
Structure of the Language, in V.K. Bhatia, G. Garzone, C. Degano, Arbitration Awards. Generic
Features and Textual Realisations, Cambridge, 2012, p. 14.
69. The Role of the “International Network” and its Importance in Recent Italian Practice, in M.A.
Renold, A. Chechi, A.L. Bandle, Resolving Disputes in Cultural Property, Zürich, 2012, p. 131.
70. Insolvenza delle imprese e insolvenza degli Stati: analogie ed elementi di differenziazione, in
Riv. dir. int. priv. proc., 2012, p. 865 ss.
71. Le operazioni di ristrutturazione del debito obbligazionario alla luce delle norme CEDU in
materia di diritto di proprietà, in ADINOLFI, VELLANO (a cura di) La crisi del debito sovrano
degli Stati dell’area euro. Profili giuridici, Torino, 2013, p. 135 ss.
72. La circolazione internazionale delle opere d’arte, in G. Negri Clementi, S. Stabile, Il diritto
dell’arte, vol. II, Milano, 2013, p. 181 ss.
73. Le patrimoine en danger et la responsabilité collective des États, in V. Negri (a cura di), Le
patrimoine culturel, cible des conflits armés, Bruxelles, 2014, p. 137 ss.
74. Italy, in J.A.R. NAFZIGER, R. PATERSON (Eds) Handbook on the Law of Cultural Heritage
and International Trade, Cheltenham-Northampton, 2014, p. 234 ss.
7