Comments
Description
Transcript
Porteremo aziende nel Cremasco
ARTIGIANATO Libera Associazione Artigiani Supplemento gratuito n. 24 a Il Nuovo Torrazzo n. 27 del 28 giugno 2014 POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE D.L. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 1, DCB CREMONA GIORNALE LOCALE ROC E-mail: [email protected] - Queste pagine anche su Internet: http://www.liberartigiani.it Assemblea 2014: nuovi obiettivi e servizi dell’associazione nata 61 anni fa «Porteremo aziende nel Cremasco» «Che diano lavoro agli artigiani e creino occupazione» sottolinea il presidente Marco Bressanelli Da sinistra: Cristian Tacca (vice presidente), Paolo Bertolotti (presidente del Collegio sindacale della Libera artigiani), Marco Bressanelli (presidente), Giuseppe Zucchetti (segretario dell’associazione) e Agostino Provana (vice presidente). Si è tenuta mercoledì 28 maggio, a Crema, nella sede di via Di Vittorio, l’assemblea 2014 della Libera artigiani di Crema. E’ stata approvata all’unanimità la relazione del presidente Marco Bressanelli. «Il momento di crisi economica che stiamo attraversando» ha detto, «è ancora durissimo. Lo segnala la relazione della Camera di commercio di Cremona sull’indagine congiunturale riferita al 1° trimestre 2014 quando dice: “Il buon momento della congiuntura produttiva dell’industria non sembra per il momento contagiare un comparto dell’artigianato produttivo alle prese con una crisi che si protrae ormai da anni”». Ancora stretta sul credito. Di fronte a questo scenario fatto di luci e ombre, l’accesso al credito rimane il fattore più critico di questa prolungata di recessione. Lo descrive la relazione di Bankitalia che ha diffuso i dati di marzo scorso: i prestiti hanno registrato una contrazione su base annua del 3,3% (contro il -3,6% del mese di febbraio). I prestiti alle imprese sono diminuiti, su base annua, del 4,4% (la contrazione tendenziale era stata del 5,1% a febbraio). Per fortuna c’è Artfidi Lombardia, la cui garanzia, ha permesso l’accettazione da parte delle banche di 160 pratiche. E’ il nostro Dna. Ma stare accanto agli artigiani e supportarli fa parte del nostro patrimonio genetico. Da quando siamo nati, il 23 maggio del 1953. La firma dal notaio per decretare l’atto costitutivo della «Libera Associazione degli Artigiani Cremaschi» l’hanno messa 43 artigiani di Crema e del Cremasco. Il primo presidente è stato Giuseppe Papetti, restauratore; il primo segretario è stato Armando Jacobone. La sede dell’associazione era in via Pesadori 22 dove gli artigiani potevano già contare sul servizio di tenuta della contabilità delle loro aziende. Poi, il trasloco in via Benzoni 10: il nuovo presidente Gesualdo Giamoco ha messo a disposizione del segretario una sua scrivania perché l’associazione «è giovane e non bisogna fare il passo più lungo della gamba». Lo sapevate di che cosa si lottava in quei primi anni di vita della Libera? Per la disciplina dell’apprendistato e l’accesso al credito. Corsi e ricorsi della storia. I servizi attuali. Contiamo 2mila associati, possiediamo dal 2007 una sede moderna, la più ampia tra tutte le aziende artigiane del Cremonese, con oltre 40 dipendenti, e abbiamo uffici diffusi anche sul territorio a Pandino, Rivolta d’Adda e Spino d’Adda. Siamo orgogliosi di sottolineare che, tra le organizzazioni ar- tigianali del Cremasco, sicuramente la Libera artigiani è la più importante dal punto di vista numerico ed è quella che vanta il maggiore potere contrattuale nei confronti del mondo istituzionale, sindacale e politico. Da sempre sosteniamo le imprese con una gamma invidiabile di servizi e di strumenti operativi per rispondere alle molteplici istanze degli associati: tenuta della contabilità e delle paghe, risoluzione delle questioni sindacali (riguardanti contratti di apprendistato, di formazione lavoro, di domande di prestazione di Elba, dei problemi di categoria), consulenza fiscale e tributaria, credito e finanza (grazie al confidi lombardo Artfidi), supporto all’internazionalizzazione e, negli ultimi tempi, si è assistito a un sempre maggior impegno dell’associazione su formazione, innovazione, qualità e aggiornamento degli imprenditori e dei loro collaboratori. Internazionalizzazione. Il mondo artigiano sta cambiando radicalmente per le mutate dimensioni delle aziende, per gli aspetti sindacali, per l’apertura a nuovi mercati, per le tecnologie. Noi dobbiamo essere in grado di governare questo cambiamento creando servizi sempre più avanzati e una struttura che li sappia sostenere. Ed è per questo che la Libera artigiani oggi è un gra- do di organizzare e gestire corsi importanti nel campo della formazione e riqualificazione, di supportare chi vuole costruire il proprio business all’estero, di garantire i crediti delle banche alle imprese, di canalizzare alle aziende artigiane i fondi emanati da regione Lombardia e dalla Camera di commercio. Ma non è finita. Stiamo lavorando per portare aziende nel nostro territorio che diano lavoro ai nostri artigiani e creino occupazione. E, a breve, ci riusciremo. Il nostro motto è diventato questo: portare a casa risultati tangibili. In tutti i campi: credito alle aziende, supporto all’internazionalizzazione, reti d’impresa, nuove infrastrutture viarie, attrattività del nostro territorio per l’arrivo di imprese innovative, formazione, istruzione professionale; realizzazione della banda larga, sportello unico per le imprese. Puntiamo a risultati concreti. Anche battendo i pugni sul tavolo, se serve. Ci siamo ancora. C’è chi sostie- contributi regionali, nazionali e comunitari, partecipare a corsi strategici di formazione a prezzi competitivi, l’essere dentro in organizzazioni nazionali di categoria per diventare professionisti eccellenti sui mercati come sta succedendo, con “Evo”, agli idraulici più evoluti del Cremasco? E chi si sta battendo con forza, a favore degli artigiani, contro una burocrazia inefficiente, un fisco eccessivo, le difficoltà di accesso al credito e la mancanza di liquidità dovuta anche ai tempi biblici dei pagamenti? E ancora: chi può rendere la vita più facile a un artigiano se non un’organizzazione che conta 60 anni di storia come la nostra? Ho citato solo alcuni esempi. Visibili. La nostra democrazia. Ma ci sono anche quelli meno percepibili: le associazioni di categoria come la Libera sono espressione di democrazia al proprio interno: sono gli artigiani-soci, infatti, a votare i loro rappresentanti di categoria e sono questi che eleggono i dirigenti del- Una parte dei soci presenti nella sede della Libera artigiani per l’assemblea 2014. ne che le associazioni di categoria abbiano fatto il loro tempo. Niente di più falso. Le associazioni di categoria restano di supporto e sostegno soprattutto alle imprese di piccola dimensione. Parliamoci chiaro: quanti micro imprenditori riuscirebbero oggi ad avere credito dalle banche senza le garanzie dei Confidi artigiani? Quanti saprebbero avere, in tempo reale, le informazioni di cui necessitano per fare business, ottenere un’assistenza effettiva per richiedere e assicurarsi la Libera. E tutti lavorano gratis per l’associazione. Infine, siamo un’aggregazione di piccoli imprenditori che hanno una storia e una tradizione alle spalle, e sanno bene di rappresentare un futuro importante per l’Italia. Continuiamo a svolgere bene il nostro compito sociale di rappresentanza d’interessi economici importanti e di forte equilibrio in una società che è scossa da grandi tensioni. Questi sono ruoli che ci assumiamo, e che vogliamo far conoscere. La TUA IMPRESA è al centro delle attenzioni A NE R BE AZIO NI I L I IA to OC TIG daca S AS AR o sin u il t ZI I RV SE enze TO nsul A AN ue co che I IG le t ecifi T p AR per s SA e E n PR azio line M TI form e on R A r la ale n pe izio d tra ria I a i D FI nanz lato T o AR a fi gev z en ito a t s ssi ed l’a il cr e SA ante A E ost TO a e c ti A N ert ona O R esp nsi T PA ano r i pe a m pe n u 2 SABATO 28 GIUGNO 2014 ARTIGIANATO - LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI IL NUOVO parte aparte parte parte arte parte parte di di di di di di IIalcuni alcuni alcuni commenti alcuni commenti alcuni alcuni alcunisoci, soci, soci, soci, soci, soci, soci, alla imprenditori alla imprenditori imprenditori imprenditori imprenditori imprenditori relazione relazione edel eeepresidente epresidenti epresidenti presidenti presidenti presidenti presidenti presidenti presidente presidente di di di di di di di da banca da banca banca banca banca banca banca parte parte Idi commenti allaimprenditori relazione deledel da parte di no» no» no» no» o»«Ecco «Eccoi servizi i serviziche checiciservono» servono» rerere lalalala mentalità mentalità mentalità mentalità da da da da dipendente dipendente dipendente dipendente pubblico; pubblico; pubblico; pubblico; Come Come Come Comehanno hanno hanno hannovalutato valutato valutato valutatoalcuni alcuni alcuni alcuniartiartiartiarti- zione. zione. zione. zione. E’E’E’E’ così? così? così? così? «Certo. «Certo. «Certo. «Certo. Io IoIoIo sono sono sono sono andato andato andato andato aaaa re giani ni ello dello ani llo giani iigiani ni dello ello ani dello dello dello dello stesso dello stesso dello stesso dello stesso dello stesso stesso dello stesso stesso stesso stesso settore stesso settore stesso settore stesso settore stesso settore settore settore settore settore settore settore settore settore settorehanno eeecon econ con conaltri altri altri altriartigiani artigiani artigiani artigianidello dello dello dellostesso stesso stesso stessosettore settore settore settore Come valutato alcuni arti- zione. E’ così? «Certo. Io sono andato a re la mentalità da dipendente pubblico; e con altri artigiani dello stesso settore «gli «gli «gli «gli artigiani artigiani artigiani artigiani si si si si mettono mettono mettono mettono in in in in discussione discussione discussione discussione fare fare fare fare business business business business all’ all’ all’ all’ e e stero e stero e stero stero alcuni alcuni alcuni alcuni anni anni anni anni fa fa fa fa e e e e giani giani giani giani iscritti iscritti iscritti iscritti alla alla alla alla Libera Libera Libera Libera il il il il discorso discorso discorso discorso del del del del ostre nostre re estre nostre tre ostre re competenze enostre competenze nostre competenze nostre competenze competenze competenze competenze competenze competenze competenze competenze competenze competenze competenze eeele ele egiani le ele ele eleeleele ele ele eiscritti leelelele alla Libera il discorso del fare business all’estero alcuni anni fa e «gli artigiani si mettono in discussione per per per percapire capire capire capirese seseselelelelenostre nostre nostre nostrecompetenze competenze competenze competenzeeeele elelele per capire se le nostre competenze e le tutti tutti tutti iigiorni, igiorni, igiorni, giorni, perché perché perché perché gli gli gli gli altri altri altri altri no?». no?». no?». no?». mi mi mi misono sono sono sonoarrangiato. arrangiato. arrangiato. arrangiato.Ma Ma Ma Maèèèevidente èevidente evidente evidenteche che che che tutti he niche ecniche che iche cniche àhe eiche ecniche tecniche che niche tecniche tecniche possono possono possono possono possono possono possono possono possono possono possono possono possono possono serviserviserviserviserviserviserviserviserviserviserviserviserviservi-presidente nostre nostre nostre nostre capacità capacità capacità capacità tecniche tecniche tecniche tecniche possono possono possono possono serviserviserviservipresidente presidente presidenteMarco Marco Marco MarcoBressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli all’anall’anall’anall’anMa è evidente che tutti i giorni, perché gli altri no?». nostre capacità tecniche possono servipresidente Marco Bressanelli all’an- mi sono arrangiato. La La Laquarta quarta quarta quartaconsiderazione: considerazione: considerazione: considerazione:investire investire investire investire ilililsaper ilsaper saper saper accompagnare accompagnare accompagnare accompagnare gli gli gli gli artigiani artigiani artigiani artigiani oltre oltre oltre oltre La Paese, del el Paese, aese, se, eese, del el Paese, aese, se, del Paese, del Paese, Paese, ePaese, ePaese, ePaese, se ese Paese, ese ese esi se esi se esi se esi se può esi può se si epuò se si ese può si epuò se può sise può sise far si può far si può far si può far può sifar può far può far può far far far far far far farnuale re rerere in ininin altre altre altre altre zone zone zone zone del del del del Paese, Paese, Paese, Paese, eeese esesese sisisisi può può può può far far far far nuale nuale nuale assemblea assemblea assemblea assemblea dei dei dei dei soci? soci? soci? soci? il saper accompagnare La quarta considerazione: investire gli artigiani oltre re in altre zone del Paese, e se si può far nuale assemblea dei soci? inininformazione formazione formazione formazione«perché, «perché, «perché, «perché,come come come comesisisisidice dice dice dice lelelele Alpi Alpi Alpi Alpi deve deve deve deve essere essere essere essere uno uno uno uno dei dei dei dei punti punti punti punti di dididi forforforfor- in hi ghi altre di eghi hi lleghi ghi altre di ieghi altre dialtre di altre di altre di altre di altre di località». altre località». di altre località». di altre località». altre località». località». altre località». altre località». località». località». località». località». località». località». “rete” “rete” “rete” “rete” con con con con i i colleghi i colleghi i colleghi colleghi di di di di altre altre altre altre località». località». località». località». le Alpi deve essere uno dei punti di for- in formazione «perché, come si dice “rete” con i colleghi di altre località». giustamente, giustamente, giustamente,chi chi chi chisisisisiferma ferma ferma fermaèèèèperduto». perduto». perduto». perduto». za za za zadella della della dellanostra nostra nostra nostraassociazione. associazione. associazione. associazione.AttenzioAttenzioAttenzioAttenzio- giustamente, ne pane rla aane ane epane ane rla aapane apane eaepane apane esalame apane esalame epane salame epane salame esalame esalame esalame esalame esalame esalame esalame esalame --salame -salame vorvor--vor-vor-vorvor-vor-vor--vor-vorvor-vor-vorvorLei Lei Lei Lei---per per -per per dirla dirla dirla dirla aaapane apane pane pane eeesalame esalame salame salame ---vorvor-vorvorza della nostra associazione. Attenzio- giustamente, chi si ferma è perduto». Lei - per dirla a pane e salame - vorQuinto Quinto Quinto punto: punto: punto: punto: andare andare andare andare all’ all’ all’ all’ eestero? estero? estero? stero? «Certo, «Certo, «Certo, «Certo, ne, ne, ne, ne,però: però: però: però:per per per percompetere competere competere competereall’ all’ all’ all’ eestero estero estero steroserve serve serve serve Quinto osse bera era sse fosse ra osse ase era bera fosse ibera fosse fosse fosse l’ispiratrice fosse l’ispiratrice fosse l’ispiratrice fosse l’ispiratrice fosse l’ispiratrice l’ispiratrice fosse l’ispiratrice l’ispiratrice l’ispiratrice l’ispiratrice l’ispiratrice l’ispiratrice l’ispiratrice l’ispiratrice di dididi di dididididi didididi rebbe rebbe rebbe rebbe che che che che la la la la Libera Libera Libera Libera fosse fosse fosse fosse l’ispiratrice l’ispiratrice l’ispiratrice l’ispiratrice di didid ne, però: per competere all’estero serve Quinto punto: andare all’estero? «Certo, rebbe che la Libera fosse l’ispiratrice di ma ma mache che che checiciciciva va va vaaaafare afare fare fareAngelo Angelo Angelo AngeloProvana Provana Provana Provanada da da da lalalalaqualità, qualità, qualità, qualità,altrimenti altrimenti altrimenti altrimentièèèmeglio èmeglio meglio megliostarsene starsene starsene starsene ma utte di ni ette tutte ite utte di tutte edi tutte edi tutte edi letutte le di tutte le di tutte le informaziotutte le informaziotutte leinformaziotutte leinformaziole informazioinformazioleinformaziolele informaziole informaziole informazioinformazioleinformazioinformazioinformazionuove nuove nuove nuove relazioni relazioni relazioni relazioni e e e di e di di di tutte tutte tutte tutte le le le le informazioinformazioinformazioinformaziola qualità, altrimenti è meglio starsene ma che ci va a fare Angelo Provana da nuove relazioni e di tutte le informaziosolo?; solo?; solo?;voglio voglio voglio vogliodire dire dire direche che che cheall’ all’ all’ all’ eestero estero estero sterocicicicideve deve deve deve aaaacasa; casa; casa; casa;quindi, quindi, quindi, quindi,sono sono sono sononecessarie necessarie necessarie necessarietanta tanta tanta tanta solo?; oressare sare eressare essare nteressare ressare ossare sare essare nteressare eressare teressare interessare interessare interessare ilililsuo ilsuo ililsuo ilsuo suo ilsuo ilsuo lavoro ilsuo lavoro ilsuo lavoro ilsuo lavoro ilsuo lavoro illavoro suo lavoro suo lavoro suo lavoro lavoro lavoro lavoro lavoro lavoro ni ninini che che che che possono possono possono possono interessare interessare interessare interessare ilililsuo ilsuo suo suo lavoro lavoro lavoro lavoro a casa; quindi, sono necessarie tanta solo?; voglio dire che all’estero ci deve ni che possono interessare il suo lavoro andare andare andareun un un unintero intero intero interosistema sistema sistema sistemafavorito favorito favorito favoritodalla dalla dalla dalla formazione formazione formazione formazioneeeetanta etanta tanta tantainnovazione innovazione innovazione innovazionesia sia sia siadei dei dei dei andare rtigiani. artigiani. ri giani. tigiani. igiani. irtigiani. altri tri ri iani. tigiani. artigiani. ltri artigiani. artigiani. artigiani. artigiani. artigiani. artigiani. «E’ «E’ «E’ «E’ «E’ «E’ proprio «E’ proprio «E’ proprio «E’ proprio «E’ proprio «E’ proprio «E’ proprio «E’ proprio «E’ proprio proprio proprio proprio proprio proprio e e e quello e quello quello quello degli degli degli degli altri altri altri altri artigiani. artigiani. artigiani. artigiani. «E’ «E’ «E’ «E’ proprio proprio proprio proprio formazione e tanta innovazione sia dei andare un intero sistema favorito dalla e quello degli altri artigiani. «E’ proprio Libera Libera Libera artigiani artigiani artigiani artigiani in ininin modo modo modo modo tale tale tale tale che che che che anche anche anche anche prodotti prodotti prodotti prodottiche che che chedei dei dei deimacchinari». macchinari». macchinari». macchinari».Servono Servono Servono Servono Libera mpio, pio, o, mpio, sempio, empio, io, o, quest’anno mpio, pio, sempio, quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono così. così. così. così.Io, Io, Io, Io,per per per peresempio, esempio, esempio, esempio,quest’anno quest’anno quest’anno quest’annosono sono sono sono prodotti che dei macchinari». Servono Libera artigiani in modo tale che anche così. Io, per esempio, quest’anno sono Angelo Angelo AngeloProvana Provana Provana Provanapossa possa possa possacompetere competere competere competereinininininvestimenti, investimenti, investimenti, investimenti,insomma. insomma. insomma. insomma.«Infatti. «Infatti. «Infatti. «Infatti.EEEEse sesese Angelo volte olte tre re te elte olte volte tre volte tre volte volte negli volte negli volte negli volte negli negli volte negli negli negli negli negli Emirati negli Emirati negli Emirati negli Emirati Emirati negli Emirati Emirati Emirati Emirati Emirati Emirati Emirati Emirati Emirati stato stato stato stato almeno almeno almeno almeno tre tre tre tre volte volte volte volte negli negli negli negli Emirati Emirati Emirati Emirat investimenti, insomma. «Infatti. E se Angelo Provana possa competere intre volte negli Emirati azienda azienda zienda didididi Attilio Attilio Attilio Attilio Barbieri Barbieri Barbieri Barbieri stato almeno sieme sieme sieme ad ad ad ad altri. altri. altri. altri. Inoltre Inoltre Inoltre Inoltre «chi «chi «chi «chi ha ha ha ha 50 50 50 50 anni anni anni anni eeee L’L’aL’aL’zienda uno, uno, uno, uno,da da da dasolo, solo, solo, solo,non non non nonciciciciriesce, riesce, riesce, riesce,faccia faccia faccia facciarete rete rete rete sieme mbiatori mbiatori mbiatori cambiatori biatori re eambiatori scambiatori iatori mbiatori atori cambiatori scambiatori scambiatori scambiatori di dididi calore. di calore. dicalore. dicalore. di calore. di calore. di calore. di calore. di calore. di calore. di calore. Ilcalore. Ilcalore. Ilcalore. IlIlIlIlIlIlIlIlIlIlIl Arabi Arabi Arabi Arabi aaariparare ariparare riparare riparare scambiatori scambiatori scambiatori scambiatori di dididi calore. calore. calore. calore. IlIlIlI uno, da solo, non ci riesce, faccia rete sieme ad altri. Inoltre «chi ha 50 anni e L’azienda di Attilio Barbieri Arabi a riparare scambiatori di calore. Il oltre, oltre, oltre, ha ha ha ha un’ un’ un’ un’ eetà età etàtà nella nella nella nella quale quale quale quale diventa diventa diventa diventa diffidiffidiffidifficon con con conaltri altri altri altriartigiani artigiani artigiani artigianidel del del delsuo suo suo suosettore. settore. settore. settore.Ed Ed Ed Edèèèè oltre, ocurato no onno rocurato procurato curato ocurato no onno rocurato urato procurato procurato procurato procurato procurato procurato procurato alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni imalcuni imalcuni imalcuni imalcuni imimimimimimimimimimlavoro lavoro lavoro lavoro me me me me l’hanno l’hanno l’hanno l’hanno procurato procurato procurato procurato alcuni alcuni alcuni alcuni imimimimcon altri artigiani del suo settore. Ed è oltre, ha un’età nella quale diventa diffilavoro me l’hanno procurato alcuni imnica nica nica eeesiesisioccupa sioccupa occupa occupa di dididi scambiatori scambiatori scambiatori scambiatori di didi di calore. calore. calore. calore. cile cile cile mettersi mettersi mettersi mettersi in ininin testa testa testa testa che che che che bisogna bisogna bisogna bisogna andare andare andare andare nica proprio proprio proprio proprioquesto, questo, questo, questo,aaamio amio mio mioparere, parere, parere, parere,un un un unaltro altro altro altro cile maschi hi gamaschi schi aschi maschi chi schi amaschi hi igamaschi maschi chi aschi che che che che che che che preferiscoche preferiscoche preferiscoche preferiscoche preferiscopreferiscoche preferiscoche preferiscoche preferiscopreferiscopreferiscopreferiscopreferiscopreferiscoprenditori prenditori prenditoribergamaschi bergamaschi bergamaschi bergamaschiche che che chepreferiscopreferiscopreferiscopreferiscodi scambiatori di calore. prenditoriprenditori proprio questo, a mio parere, un altro cile mettersi in testa che bisogna andare nica e si occupa bergamaschi che preferisco«Sono «Sono «Sono «Sonoiscritto iscritto iscritto iscrittoalla alla alla allaLibera Libera Libera Liberaartigiani artigiani artigiani artigianidal dal dal dal no anche anche anche all’ all’ all’ all’ eestero estero estero stero aaacercare acercare cercare cercare lavoro». lavoro». lavoro». lavoro». dei dei dei deinuovi nuovi nuovi nuovicompiti compiti compiti compitidella della della dellaLibera: Libera: Libera: Libera:convinconvinconvinconvin- anche opri ndenti pendenti endenti ri dipendenti pri ndenti ipendenti ipendenti endenti ri dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti in ininin azienda in azienda inazienda inazienda in azienda in azienda in azienda in azienda in azienda in azienda in azienda azienda azienda azienda no no no tenere tenere tenere tenere i i propri i propri i propri propri dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti in in in in azienda azienda azienda azienda «Sono iscritto alla Libera artigiani dal dei nuovi compiti della Libera: convin- anche all’estero a cercare lavoro». no tenere i propri dipendenti in azienda 1972» 1972» 1972» 1972» racconta, racconta, racconta, racconta, «e «e «e «e da da da da allora allora allora allora l’associaziol’associaziol’associaziol’associazioQuindi? Quindi? Quindi? Per Per Per Per creare creare creare creare gli gli gli gli artigiani artigiani artigiani artigiani del del del del fufufufucere cere cere cere gli gli gli gli associati associati associati associati ad ad ad ad essere essere essere essere meno meno meno meno indiviindiviindiviindivi- Quindi? mia no alla mia ia oala lla alla mia iamia alla mia alla società mia alla società mia società mia società mia società mia società mia società mia società società società società società perché perché società perché società perché perché perché perché perché perché perché perché perché perché perché Angelo e e e si e si si si appoggiano appoggiano appoggiano appoggiano alla alla alla alla mia mia mia mia società società società società perché perché perché perché 1972» racconta, «e da allora l’associazioQuindi? Per creare gli artigiani del fuAngelo Angelo Angelo Valota Valota Valota Valota cere gli associati ad essere meno indivie si appoggiano alla mia società perché ne ne ne nemi mi mi miha ha ha hasempre sempre sempre sempreseguito seguito seguito seguitoegregiamente egregiamente egregiamente egregiamente Angelo Valota turo, turo, turo,bisogna bisogna bisogna bisognapartire partire partire partiredai dai dai dairagazzi ragazzi ragazzi ragazzi rafforrafforrafforraffordualisti dualisti dualisti dualistieeead ead ad adallearsi allearsi allearsi allearsicon con con conaltri altri altri altriin inininmodo modo modo modo turo, non ci con nvidiabili vidiabili niinvidiabili on ci con vidiabili invidiabili invidiabili con invidiabili con invidiabili con invidiabili invidiabili invidiabili invidiabili invidiabili invidiabili capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità abbiamo abbiamo abbiamo abbiamo tecnici tecnici tecnici tecnici con con con con invidiabili invidiabili invidiabili invidiabili capacità capacità capacità capacità ne mi ha sempre seguito egregiamente dualisti e ad allearsi con altri in modo turo, bisogna partire dai ragazzi rafforabbiamo con invidiabili capacità in ininintutte tutte tutte tuttelelelelepratiche pratiche pratiche pratichedi dididicui cui cui cuiho ho ho hoavuto avuto avuto avutobibibibi-tecnici da da da incrementare incrementare incrementare incrementare lalalala loro loro loro loro competitività». competitività». competitività». competitività». zando zando zando zando ililillegame illegame legame legame tra tra tra tra lalalala scuola scuola scuola scuola eeeileililmondo ilin mondo mondo mondo Eeste eueste E queste ste este ete ueste queste Etrasferte queste trasferte queste trasferte queste trasferte trasferte trasferte trasferte trasferte trasferte trasferte trasferte trasferte trasferte all’ trasferte all’ all’ all’ eall’ eall’ steeall’ steeall’ steeall’ steesteall’ esteall’ esteall’ esteall’ esteall’ esteesteesteesteste- Angelo eeeconoscenze. econoscenze. conoscenze. conoscenze. EEEE queste queste queste queste trasferte trasferte trasferte trasferte all’ all’ all’ all’ eesteesteestestetutte le pratiche di cui ho avuto bi- e conoscenze. Angelo Angelo Angelo Valota, Valota, Valota, Valota, aaaPandino, aPandino, Pandino, Pandino, ha ha ha ha lalalaincrementare la sua sua sua sua da da la loro competitività». zando il legame tra la scuola e il mondo E queste trasferte all’esteAngelo Valota, a Pandino, ha la sua mia mia ortuna aaortuna ia fortuna mia alamia fortuna fortuna mia fortuna mia fortuna mia fortuna fortuna fortuna fortuna fortuna fortuna perché perché fortuna perché perché perché perché perché perché perché perché perché perché se se perché se perché se se sese sesese sesesese azienda ro ro ro ro sono sono sono sono state state state state la la la la mia mia mia mia fortuna fortuna fortuna fortuna perché perché perché perché se sesese del del del del lavoro lavoro lavoro lavoro e e e formandoli e formandoli formandoli formandoli nelle nelle nelle nelle botteghe, botteghe, botteghe, botteghe, azienda azienda azienda di dididi falegnami falegnami falegnami falegnami (sono (sono (sono (sono 25 25 25 25 in ininin totale, totale, totale, totale, ro sono state la mia fortuna perché se del lavoro e formandoli nelle botteghe, azienda di falegnami (sono 25 in totale, olo solo re eolo olo are solo resolo nel solo nel solo nel solo nel solo nel nel solo nel Cremasco, nel Cremasco, nel Cremasco, nel Cremasco, nel Cremasco, nel Cremasco, nel Cremasco, nel Cremasco, Cremasco, Cremasco, Cremasco, Cremasco, Cremasco, Cremasco, dovessi dovessi dovessi dovessi lavorare lavorare lavorare lavorare solo solo solo solo nel nel nel nel Cremasco, Cremasco, Cremasco, Cremasco nelle nelle nelle nelle officine, officine, officine, officine, nei nei nei nei laboratori laboratori laboratori laboratori e e e e con con con con la la la la compresi compresi compresi compresi dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti ed ed ed ed esterni). esterni). esterni). esterni). LavoLavoLavoLavodovessi lavorare solo nel Cremasco, nelle officine, nei laboratori e con la compresi ed esterni). Lavochiudere. oudere. dere. ere. hiudere. chiudere. udere. ere. oto iudere. dere. chiudere. chiudere. chiudere. chiudere. Se, Se, Se, Se, Se, Se, poi, Se, poi, Se, poi, Se, poi, poi, Se, poi, Se, poi, Se, penpoi, Se, penpoi, Se, penpoi, penpoi, penpoi, penpoi, penpoi, penpenpenpenpenpenpen- dipendenti avrei avrei avrei avrei già già già già dovuto dovuto dovuto dovuto chiudere. chiudere. chiudere. chiudere. Se, Se, Se, Se, poi, poi, poi, poi, penpenpenpenfattiva fattiva fattiva fattivaconsulenza consulenza consulenza consulenzadell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazioneper per per per ra rararamolto molto molto moltocon con con conl’l’eel’stero. el’stero. estero. stero.Di Di Di Diquesti questi questi questitempi, tempi, tempi, tempi, avrei già dovuto chiudere. Se, poi, penfattiva consulenza dell’associazione per ra molto con l’ e stero. Di questi tempi, po o015, xpo 15, 2015, opo 5, 15, 015, ,2015, qui 2015, qui 2015, qui 2015, qui 2015, qui 2015, qui aqui aqui aqui due aqui due aqui due aqui due aqui due adue qui adue passi, adue passi, adue passi, adue passi, adue passi, adue passi, due passi, due passi, passi, passi, passi, passi, passi, passi, per siamo siamo siamo siamo che che che che l’Expo l’Expo l’Expo l’Expo 2015, 2015, 2015, 2015, qui qui qui qui a a a due a due due due passi, passi, passi, passi quanto quanto quanto quanto riguarda riguarda riguarda riguarda tutto tutto tutto tutto il il il resto: il resto: resto: resto: accesso accesso accesso accesso al al al al per per per esempio, esempio, esempio, esempio, èèèimpegnato èimpegnato impegnato impegnato contemporacontemporacontemporacontemporasiamo che l’Expo 2015, qui a due passi, quanto riguarda tutto il resto: accesso al per esempio, è impegnato contemporamamente mente mamente nte ente mente nte amente ete mente ente toccato toccato toccato toccato toccato toccato toccato toccato toccato toccato toccato toccato gli toccato gli toccato gli gli gli gli artigli artigli artigli artiartigli artigli artigli artigli artigli artiartiartiartiarti- neamente non non non nonha ha ha haminimamente minimamente minimamente minimamentetoccato toccato toccato toccatogli gli gli gliartiartiartiarticredito, credito, credito, credito, business business business business plan, plan, plan, plan, conoscenza conoscenza conoscenza conoscenza delle delle delle delle neamente neamente neamenteaaaDubai, aDubai, Dubai, Dubai,New New New NewYork York York YorkeeeVarsaeVarsaVarsaVarsanon ha minimamente toccato gli articredito, business plan, conoscenza delle neamente a Dubai, New York e Varsautto ohi, èutto tto tutto ,oto i,èdire…». tutto èdire…». tutto èdire…». tutto èdire…». tutto dire…». tutto dire…». tutto dire…». dire…». dire…». dire…». dire…». dire…». dire…». dire…». giani giani giani giani cremaschi, cremaschi, cremaschi, cremaschi, èèètutto ètutto tutto tutto dire…». dire…». dire…». dire…». regole regole regole regole fiscali fiscali fiscali fiscali generali generali generali generali eeequelle equelle quelle quelle del del del del settosettosettosettovia. via. via. via.E’E’E’E’iscritto iscritto iscritto iscrittoalla alla alla allaLibera Libera Libera Liberaartigiani artigiani artigiani artigianidal dal dal dal giani cremaschi, è tutto dire…». regole fiscali generali e quelle del settoE’ iscritto alla Libera artigiani dal uanto quanto nto oanto uanto quanto nto to origuarda quanto riguarda quanto riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda lelelelele nole nole nole nonolevia. nolenolenolenolenolenonononoMentre Mentre Mentre Mentreper per per perquanto quanto quanto quantoriguarda riguarda riguarda riguardalelelelenononono1979 1979 1979 1979 eeequi equi qui qui ha ha ha ha affidato affidato affidato affidato da da da da subito subito subito subito lalalala proproproprore re re re che che che che hanno hanno hanno hanno scelto, scelto, scelto, scelto, il il il supporto il supporto supporto supporto l’interl’interl’interl’interMentre per quanto riguarda le no1979 ealle qui ha affidato da subito la prore che hanno scelto, il supporto l’interni gazioni che ni zioni azioni oni iioni che gazioni zioni ni iche che che che che servono che servono che servono che servono che servono che servono che servono che servono servono servono servono servono servono servono alle alle alle alle alle alle alle alle alle alle alle alle alle tizie tizie tizie tizieeeeelelelelespiegazioni spiegazioni spiegazioni spiegazioniche che che cheservono servono servono servonoalle alle alle alle pria pria pria priacontabilità. contabilità. contabilità. contabilità.«Poi «Poi «Poi «Poidagli dagli dagli dagliinizi inizi inizi inizidegli degli degli degli nazionalizzazione. nazionalizzazione. nazionalizzazione. nazionalizzazione. Tutto Tutto Tutto Tutto diventerà diventerà diventerà diventerà più più più più tizie e le spiegazioni che servono alle pria contabilità. «Poi dagli inizi degli nazionalizzazione. Tutto diventerà più …? …? …? E’ «E’ e…? ?E’ …? ’«E’ importante, importante, «E’ importante, «E’ importante, «E’ importante, «E’ importante, «E’ importante, «E’ importante, «E’ importante, importante, importante, importante, importante, importante, per per per per per per per per per per per per per per anni varie varie varie varie categorie…? categorie…? categorie…? categorie…? «E’ «E’ «E’ «E’ importante, importante, importante, importante, per per per per anni anni anni Ottanta» Ottanta» Ottanta» Ottanta» avverte, avverte, avverte, avverte, «mi «mi «mi «mi sono sono sono sono fidato fidato fidato fidato facile facile facile facile con con con con iiiragazzi iragazzi ragazzi ragazzi perché perché perché perché nascono nascono nascono nascono già già già già varie categorie…? «E’ importante, per anni Ottanta» avverte, «mi sono fidato facile con i ragazzi perché nascono già utte cere oscere re eutte tte tutte ere scere cere re tutte tutte tutte tutte tutte lele tutte tutte letutte lele regole tutte le regole tutte le regole le regole regole leregole leregole leregole leregole leregole leregole che regole che regole che regole che che che che che che che che che che che completamente esempio, esempio, esempio, esempio, conoscere conoscere conoscere conoscere tutte tutte tutte tutte le le le le regole regole regole regole che che che che completamente completamente completamentedell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazioneche che che che con con con con lalalala voglia voglia voglia voglia di dididi conoscere conoscere conoscere conoscere ilililmondo. ilmondo. mondo. mondo. «E «E «E «E esempio, conoscere tutte le regole che completamente dell’associazione che con la voglia di conoscere il mondo. «E dall’Unione all’Unione ate nate Unione te l’Unione ell’Unione all’Unione dall’Unione Unione ate dall’Unione dall’Unione dall’Unione dall’Unione dall’Unione dall’Unione europea; europea; europea; europea; europea; europea; europea; europea; europea; europea; europea; europea; europea; europea; mi vengono vengono vengono vengono emanate emanate emanate emanate dall’Unione dall’Unione dall’Unione dall’Unione europea; europea; europea; europea mi mi misegue, segue, segue, segue,con con con congrande grande grande grandeprofessionalità, professionalità, professionalità, professionalità, se se se se andrà andrà andrà andrà bene bene bene bene a a a loro, a loro, loro, loro, andrà andrà andrà andrà bene bene bene bene anche anche anche anche vengono emanate dall’Unione europea; mi segue, con grande professionalità, se andrà bene a loro, andrà bene anche ma ma et, net, ernet, ternet, t,,rnet, ma anet, et, ma ma ma spesso spesso ma spesso ma spesso ma spesso ma spesso ma spesso ma spesso ma spesso spesso spesso non spesso non spesso non spesso non non non non non so so non so non non so so non so non so non so so so so so so so su io io io io vado vado vado vado su su su su Internet, Internet, Internet, Internet, ma ma ma ma spesso spesso spesso spesso non non non nonso so so so su su su tutti tutti tutti tutti iiproblemi: iproblemi: iproblemi: problemi: fiscali, fiscali, fiscali, fiscali, rapporti rapporti rapporti rapporti con con con con aaanoi». anoi». noi». noi». io vado su Internet, ma spesso non so su tutti i problemi: fiscali, rapporti con a noi». are, Che ehe are, fare, Che ehe .fare, Che fare, Che fare, Che fare, fare, fare, allora? allora? fare, fare, allora? fare, allora? allora? fare, allora? fare, allora? allora? allora? allora? allora? allora? «Per allora? «Per allora? «Per «Per «Per «Per «Per «Per «Per «Per «Per «Per «Per «Per dove dove dove dove cercare». cercare». cercare». cercare». Che Che Che Che fare, fare, fare, fare, allora? allora? allora? allora? «Per «Per «Per «Per Asl Asl Asl Asleeevigili evigili vigili vigilidel del del delfuoco, fuoco, fuoco, fuoco,questione questione questione questionerifiuti, rifiuti, rifiuti, rifiuti, Luciano Luciano Luciano Luciano Provana Provana Provana Provana Anche Anche Anche Ancheper per per perAttilio Attilio Attilio AttilioBarbieri Barbieri Barbieri Barbieri---il-ilililcui cui cui cui Biagio dove cercare». Che fare, allora? «Per Biagio Biagio Biagio Carioni Carioni Carioni Carioni Asl e vigili del fuoco, questione rifiuti, Luciano Provana Anche per Attilio Barbieri - il cui Biagio Carioni notizie da arda notizie da otizie elenotizie le notizie le notizie le notizie le notizie le notizie le notizie notizie notizie nazionali, notizie nazionali, notizie nazionali, nazionali, nazionali, nazionali, nazionali, nazionali, nazionali, nazionali, nazionali, nazionali, nazionali, nazionali, quanto quanto quanto quantoriguarda riguarda riguarda riguardalelelelenotizie notizie notizie notizienazionali, nazionali, nazionali, nazionali finanziamenti, finanziamenti, finanziamenti, finanziamenti,eccetera eccetera eccetera eccetera,, ,soltanto ,soltanto soltanto soltantoper per per per core core core core business business business business è è è la è la la la carpenteria carpenteria carpenteria carpenteria metallica metallica metallica metallica quanto riguarda le notizie nazionali, finanziamenti, eccetera , soltanto per core business è la carpenteria metallica basterebbe basterebbe basterebbe basterebbe non rsi earsi con altre si arsi on inrsi con altre con altre con altre con altre altre con altre con altre con nostre nostre altre nostre altre altre nostre nostre altre nostre altre nostre altre nostre nostre nostre nostre assoassonostre assonostre assonostre assoassoassoassoassoassoassoassoassoasso- citare allearsi allearsi allearsi allearsi con con con con altre altre altre altre nostre nostre nostre nostre assoassoassoassoLuciano Luciano Luciano LucianoProvana Provana Provana Provana----che che che cheha ha ha ha lalalalasua sua sua sua ---aiutare citare citare citarealcune alcune alcune alcunequestioni. questioni. questioni. questioni.Noi Noi Noi Noiartigiani, artigiani, artigiani, artigiani, sogno. sogno. sogno. sogno. Un’ Un’ Un’ Un’ e e sperienza e sperienza e sperienza sperienza sicuramente sicuramente sicuramente sicuramente posiposiposiposiaiutare aiutare aiutare gli gli gli gli artigiani artigiani artigiani artigiani ad ad ad ad andare andare andare andare all’ all’ all’ all’ e e stero e stero e stero stero allearsi con altre nostre assoLuciano Provana - che ha la sua - aiutare gli artigiani ad andare all’estero sogno. Un’esperienza sicuramente posi- basterebbeciazioni citare alcune questioni. Noi artigiani, per er Italia alia roper er Italia lia ’Italia alia l’Italia per l’Italia per l’Italia l’Italia che l’Italia che l’Italia che l’Italia che l’Italia che che che già già che già che già che già che già che fanno già fanno che già fanno che già fanno fanno già fanno già fanno già fanno già fanno già fanno fanno fanno fanno fanno ciazioni ciazioni ciazioni in ininin giro giro giro giro per per per per l’Italia l’Italia l’Italia l’Italia che che che che già già già già fanno fanno fanno fanno azienda azienda azienda azienda aaaMadignano aMadignano Madignano Madignano---èè-èuno èuno uno uno dei dei dei dei gomgomgomgom- diventerà infatti, infatti, infatti, infatti,non non non nonabbiamo abbiamo abbiamo abbiamotempo tempo tempo tempoper per per per seguiseguiseguiseguitiva». tiva». tiva». tiva». Il Il Il Il presidente presidente presidente presidente Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli ha ha ha ha avuto avuto avuto avuto diventerà diventerà diventerà un un un un servizio servizio servizio servizio sempre sempre sempre sempre più più più più richierichierichierichiegiro per l’Italia che già fanno - è uno dei gom- diventerà un servizio sempre più richie- tiva». Il presidente Bressanelli ha avuto ciazioni inquesto infatti, non abbiamo tempo per segui- azienda a Madignano mbiarci mbiarci biarci ambiarci scambiarci mbiarci cambiarci eiarci biarci ambiarci scambiarci escambiarci scambiarci scambiarci leleleleinformaleinformaleinformaleinformaleinformale informale informaleinformaleinformaleinformale informainformainformainformaquesto questo questolavoro lavoro lavoro lavoroeeescambiarci escambiarci scambiarci scambiarcileleleleinformainformainformainformamasti masti masti masti più più più più noti noti noti noti del del del del Cremasco Cremasco Cremasco Cremasco eeenon enon non non solo. solo. solo. solo. sto re rerere tutte tutte tutte tutte queste queste queste queste pratiche pratiche pratiche pratiche eeelaelalala Libera Libera Libera Libera mi mi mi mi èpiù èèè noti ililililcoraggio coraggio coraggio coraggiodi dididiaprire aprire aprire aprirelalalaladiscussione discussione discussione discussione sul sul sul sul sto sto sto eeestrategico. estrategico. strategico. strategico.Lui Lui Lui Lui cicicici lavora lavora lavora lavora già già già già tramite tramite tramite tramite questo lavoro e scambiarci le informamasti del Cremasco e non solo. sto e strategico. re tutte queste pratiche e la Libera mi è il coraggio di aprire la discussione sul Lui ci lavora già tramite uanto nto per uanto rquanto anto er nto to per uanto ranto quanto quanto quanto quanto riguarda riguarda quanto riguarda quanto riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda BruBruBruBruBruBruBruBruBruBruBruBruBruBru- sempre zioni. zioni. zioni. zioni. Mentre Mentre Mentre Mentre per per per per quanto quanto quanto quanto riguarda riguarda riguarda riguarda BruBruBruBruSu Su Su Sucome, come, come, come,dopo dopo dopo dopo60 60 60 60anni, anni, anni, anni,dovrà dovrà dovrà dovràmutare mutare mutare mutare alcuni sempre sempre sempre di dididi grande grande grande grande supporto. supporto. supporto. supporto. Tutti Tutti Tutti Tutti serviserviserviservifuturo futuro futuro futuro dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione e e e sui e sui sui sui nuovi nuovi nuovi nuovi serserserseralcuni alcuni alcuni suoi suoi suoi suoi clienti clienti clienti clienti italiani. italiani. italiani. italiani. Ma Ma Ma Ma all’ all’ all’ all’ e e stero e stero e stero stero dopo 60 anni, dovrà mutare alcuni suoi clienti italiani. Ma all’estero futuro dell’associazione e sui nuovi ser- zioni. Mentre per quanto riguarda Brusempre di grande supporto. Tutti servi- Su come, pelle pelle pelle pelle lalalala Libera Libera Libera Libera artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, ha ha ha ha almeno almeno almeno almeno cincincincin- dove? bbe ebbe ebe erebbe trovare rovare bbe rebbe ovare ebbe etrovare trovare trovare trovare trovare trovare trovare trovare trovare l’aggancio trovare l’aggancio trovare l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio zizizizi xelles, xelles, xelles, xelles, bisognerebbe bisognerebbe bisognerebbe bisognerebbe trovare trovare trovare trovare l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio aaacosti acosti costi costi contenuti». contenuti». contenuti». contenuti». vizi vizi vizi vizi da da da da offrire offrire offrire offrire agli agli agli agli associati. associati. associati. associati. Lei Lei Lei Lei che che che che cosa cosa cosa cosa dove? dove? dove? «Nei «Nei «Nei «Nei Paesi Paesi Paesi Paesi dove dove dove dove c’ c’ è c’ è c’ è è una una una una parità parità parità parità pelle la Libera artigiani, ha almeno cin- dove? «Nei Paesi dove c’è una parità vizi da offrire agli associati. Lei che cosa xelles, bisognerebbe trovare l’aggancio zi a costi contenuti». que que queidee idee idee ideeda da da daproporre proporre proporre proporrealla alla alla alladiscussione. discussione. discussione. discussione. di Valota, Valota, Valota, Valota,sono sono sono sonopassati passati passati passati61 61 61 61anni anni anni annidalla dalla dalla dalla que ne ne ne pensa? pensa? pensa? pensa? più ùoparlamentari iù ùparlamentari opiù parlamentari opiù parlamentari opiù parlamentari più oparlamentari più parlamentari più parlamentari più parlamentari parlamentari parlamentari parlamentari parlamentari parlamentari eueueueueueueueueueueueueueu- sono giusto giusto giusto giustocon con con conuno uno uno unooooopiù più più piùparlamentari parlamentari parlamentari parlamentarieueueueudididistipendi, stipendi, stipendi, stipendi,in inininmodo modo modo modoche che che chesia sia sia sialalalalanostra nostra nostra nostra ne proporre alla discussione. di stipendi, Valota, passati 61 anni dalla que idee da giusto con uno o più parlamentari euin modo che sia la nostra ne pensa? La La La La prima: prima: prima: prima: serve serve serve serve una una una una sola sola sola sola associazione associazione associazione associazione fondazione fondazione fondazione fondazione della della della della Libera Libera Libera Libera artigiani; artigiani; artigiani; artigiani; anananan«Innanzitutto, «Innanzitutto, «Innanzitutto, «Innanzitutto, le le le le associazioni associazioni associazioni associazioni artigiaartigiaartigiaartigiaqualità qualità qualità qualità ad ad ad ad emergere emergere emergere emergere e e e non e non non non la la la la paga paga paga paga di di di di monese Cremonese monese onese emonese Cremonese monese nese onese remonese emonese Cremonese lCremonese Cremonese oooonei onei onei onei onei nei onei terrioterrionei terrionei terrionei terrinei oterrinei terrinei terrinei territerriterriterriterriterriropei ropei ropei ropei eletti eletti eletti eletti nel nel nel nel Cremonese Cremonese Cremonese Cremonese o o o o nei nei nei nei territerriterriterriserve una sola associazione qualità ad emergere e non la paga di fondazione della Libera artigiani; an- La prima:degli «Innanzitutto, le associazioni artigia- ropei eletti nel Cremonese o nei terridegli degli artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, non non non non tre. tre. tre. tre. La La La La seconda: seconda: seconda: seconda: rinrinrinrin- 200/300 che che cheilililpresidente ilpresidente presidente presidenteBressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelliha ha ha hasottolisottolisottolisottoli- degli ne ne ne ne sono sono sono sono troppe; troppe; troppe; troppe; sfoltirle sfoltirle sfoltirle sfoltirle sarebbe sarebbe sarebbe sarebbe meglio. meglio. meglio. meglio. tori 200/300 200/300 200/300euro euro euro eurodata data data dataagli agli agli aglioperai. operai. operai. operai. QuinQuinQuinQuinno nno oanno orocurarci procurarci no nno sanno anno rocurarci procurarci sanno procurarci procurarci procurarci procurarci procurarci procurarci procurarci procurarci procurarci procurarci tutte tutte tutte tutte tutte tutte tutte tutte le tutte letutte le tutte le tutte letutte letutte leleillelelepresidente lelele che tori tori vicini vicini vicini vicini che che che che sanno sanno sanno sanno procurarci procurarci procurarci procurarci tutte tutte tutte tutte lelelele non tre. La seconda: rin- 200/300 euro che Bressanelli ha sottoli- degli artigiani, ne sono troppe; sfoltirle sarebbe meglio. tori vicini tori data agli operai. Quinche sanno procurarci tutte le novarsi novarsi novarsi novarsianche anche anche anchenel nel nel nelpersonale personale personale personalecon con con connuove nuove nuove nuove di, neato neato neato neato che, che, che, che, oltre oltre oltre oltre aiaiaiai servizi servizi servizi servizi tradizionali, tradizionali, tradizionali, tradizionali, i i i i Poi, Poi, Poi, Poi, ecco ecco ecco ecco che che che che cosa cosa cosa cosa dovrebbe dovrebbe dovrebbe dovrebbe fare, fare, fare, fare, come come come come notizie di, di, di, cito cito cito cito la la la la Francia, Francia, Francia, Francia, la la la la Germania, Germania, Germania, Germania, i i paesi i paesi i paesi paesi no. ono. o. Altrimenti ervono. vono. no. o. rvono. Altrimenti ono. vono. ervono. Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi notizie notizie notizie che che che che ci ci ci ci servono. servono. servono. servono. Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti questi questi questi quest novarsi anche nel personale con nuove neato che, oltre ai servizi tradizionali, i di, cito la Francia, la Germania, i paesi Poi, ecco che cosa dovrebbe fare, come notizie che ci servono. Altrimenti questi competenze competenze competenze per per per per dare dare dare dare servizi servizi servizi servizi innovativi. innovativi. innovativi. innovativi. soci soci soci socihanno hanno hanno hannonuovi nuovi nuovi nuovibisogni bisogni bisogni bisognied ed ed edesigenze, esigenze, esigenze, esigenze, competenze nuovi nuovi nuovi nuoviservizi, servizi, servizi, servizi,lalalalaLibera: Libera: Libera: Libera:mettere mettere mettere mettereiiisuoi isuoi suoi suoi parlamentari, nordici nordici nordici nordici eeel’Inghilterra». el’Inghilterra». l’Inghilterra». l’Inghilterra». he ngono gono engono che vengono gono he engono engono che vengono vengono vengono vengono vengono vengono vengono qui qui qui qui qui qui qui aqui aqui achiequi achiequi aachiequi achiequi chieaqui chieachieasoci chieachieachieachieachiechiechieparlamentari, parlamentari, parlamentari,che che che chevengono vengono vengono vengonoqui qui qui quiaaachieachiechiechieper dare servizi innovativi. nordici e l’Inghilterra». hanno nuovi bisogni ed esigenze, competenze nuovi servizi, la Libera: mettere i suoi parlamentari, che vengono qui a chieLa La La Laterza: terza: terza: terza:lalalalastruttura struttura struttura strutturadeve deve deve deveabbandonaabbandonaabbandonaabbandona- Biagio come come come comeilililsupporto ilsupporto supporto supportoall’internazionalizzaall’internazionalizzaall’internazionalizzaall’internazionalizzaassociati associati associati associati in in in in contatto contatto contatto contatto con con con con altri altri altri altri territori territori territori territori Biagio Biagio Biagio Carioni Carioni Carioni Carioni ha ha ha ha l’azienda l’azienda l’azienda l’azienda a a a Pieraa PieraPieraPieraosa he eacosa servono?». che sa osa ehe acosa servono?». cosa servono?». cosa servono?». cosa servono?». servono?». cosa servono?». cosa servono?». servono?». servono?». servono?». servono?». servono?». servono?». dere dere dere dere il il il voto, il voto, voto, voto, a a a che a che che che cosa cosa cosa cosa servono?». servono?». servono?». servono?». come il supporto all’internazionalizza- La terza: la struttura deve abbandonaBiagio Carioni ha l’azienda a Piera- associati in contatto con altri territori dere il voto, a che cosa servono?». WWW.SUCCESSIONICREMA.IT Piazza Garibaldi 53 Crema Pratiche di Successione Maccalli Gianpietro - Dr.ssa Calegari Alessandra PASTICCERIA La Treccia d’Oro Cav. Vittorio Maccalli Crema · piazza Garibaldi, 77 Tel. 0373.257.643 Tel. 0373·658833-438040 MADIGNANO Via Oriolo, 1 zona Dal 1987 una squadra, uno scopo... IL CLIENTE SODDISFATTO! Tel/Fax 0373 83100 - [email protected] TIPICO ARTIGIANALE CREMASCO · CARPENTERIA IN FERRO E INOX · SERRAMENTI E FACCIATE CONTINUE IN ALLUMINIO · PORTONI, CANCELLI E CANCELLATE · SEMILAVORATI A MISURA E TENSOSTRUTTURE preventivi e consulenze gratuite VIA DELL’ARTIGIANATO, 15 - ZONA P.I.P. - MONTODINE (CR) ☎ 0373 66274 0373 668021 e-mail: [email protected] ARTIGIANATO - LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI TORRAZZO SABATO 28 GIUGNO 2014 3 erte di alcuni alcuni soci, soci, imprenditori imprenditori edel edel presidenti presidenti di di banca banca Idi IIIIcommenti Icommenti Icommenti commenti commenti commenti commenti alla alla alla alla alla alla alla relazione relazione relazione relazione relazione relazione relazione del del del del del presidente presidente presidente presidente presidente presidente da da da da da da da parte parte parte parte parte parte parte di di di di di di di alcu alc alc alc al al aa di alcuni soci, imprenditori epresidente presidenti di banca » «Diamo «Ecco «Ecco «Ecco «Ecco iiiiservizi servizi servizi servizi che che che ciciciartigiani» ciservono» servono» servono» servono» credito agli «Diamo creditoche agli artigiani» la re mentalità la re la mentalità re mentalità la re mentalità la re mentalità mentalità la re la mentalità re la mentalità la mentalità la mentalità la mentalità mentalità mentalità mentalità da da da da da da dipendente dipendente da dipendente da dipendente da dipendente dipendente da da dipendente da dipendente da dipendente da dipendente dipendente dipendente dipendente dipendente pubblico; pubblico; pubblico; pubblico; pubblico; pubblico; pubblico; pubblico; pubblico; pubblico; pubblico; pubblico; pubblico; pubblico; Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come Come hanno Come hanno Come hanno hanno hanno hanno hanno hanno hanno hanno hanno hanno valutato hanno valutato hanno valutato valutato valutato valutato valutato valutato valutato valutato valutato valutato valutato alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni artialcuni artialcuni artiartiartiartiartiartiartiartiartiartiartiartizione. zione. zione. zione. zione. zione. zione. zione. zione. zione. zione. E’E’ zione. E’ zione. E’ zione. E’ così? E’ così? E’ così? E’ così? così? E’ così? E’ così? E’ così? E’ così? E’ «Certo. così? «Certo. E’ così? «Certo. così? «Certo. «Certo. così? «Certo. così? «Certo. «Certo. «Certo. «Certo. «Certo. «Certo. Io «Certo. Io «Certo. IoIo Io sono Io sono Io sono Io sono sono Io sono Io sono Io sono Io sono Io andato sono andato Io sono andato sono andato andato sono andato sono andato andato andato andato andato andato aandato aandato aaaaare are are are are alare alare ala nel tempo i servizi ai suoi iscritti. «E’, sostegno edello ai loro inveviene vista evalutato giudicata la perché se oggi un’azienda non lavora ere e Come eeecon econ eecon econ con econ econ econ altri ealtri con ealtri con edegli con altri ealtri con altri con altri con altri artigiani altri artigiani altri artigiani altri artigiani artigiani altri artigiani altri artigiani altri artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani dello dello dello dello dello dello dello dello stesso dello stesso dello stesso dello stesso dello stesso stesso dello stesso stesso stesso stesso stesso settore settore stesso settore stesso settore stesso settore settore settore settore settore settore settore settore settore settore tempo con i servizi suoiseiscritti. «E’, sostegno degli artigiani e ai loro inveperché se oggi un’azienda non lavora Come viene vista e giudicata la «gli «gli «gli «gli «gli «gli «gli artigiani «gli artigiani «gli artigiani «gli artigiani «gli artigiani artigiani «gli «gli artigiani «gli artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani si si si si mettono si si mettono mettono si mettono si mettono mettono si si mettono si mettono si mettono si mettono si mettono mettono mettono mettono in in in in in discussione in discussione in discussione in discussione discussione in discussione in discussione in discussione in discussione in discussione in discussione discussione discussione discussione fare fare fare fare fare fare fare fare business business fare business fare fare business business fare business fare business fare business business business business business business business all’ all’ all’ all’ all’ e all’ e stero all’ e stero all’ e stero e all’ e stero stero all’ e stero all’ e stero all’ e stero all’ e stero all’ e alcuni stero e alcuni stero e alcuni stero e alcuni stero alcuni alcuni stero alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni anni alcuni anni alcuni anni alcuni anni anni anni anni anni anni fa fa anni anni fa anni fa fa anni e fa e anni fa e fa e e fa e fa e fa e fa e fa e fa e e e e giani giani giani giani giani giani giani giani giani iscritti giani iscritti giani iscritti giani iscritti giani iscritti iscritti giani iscritti iscritti iscritti iscritti iscritti iscritti alla alla iscritti alla iscritti alla alla alla alla Libera alla Libera alla Libera alla Libera alla Libera Libera alla alla Libera alla Libera Libera Libera Libera Libera il il Libera il Libera il discorso il discorso il discorso il discorso il discorso discorso il discorso il il discorso il discorso il discorso discorso il discorso discorso discorso del del del del del del del del del del del del del del insomma,nel cresciuta i suoiaisoci, stimenti. Purtroppo, con lacompetenze crisi che ele Libera artigiani al di fuori dall’orga- con l’estero è enormemente penalizzaper per per per per per per capire per capire per capire per capire capire per capire per capire per capire per capire capire capire se capire secapire secapire se se le se lese lese lenostre le se le nostre se nostre le senostre le se nostre nostre le sele se nostre lenostre le nostre lenostre le nostre competenze nostre competenze nostre competenze nostre competenze competenze competenze competenze competenze competenze competenze competenze competenze competenze eeele ele eeleelele eleeleele ele ele eleelelele cresciuta i suoi se stimenti. Purtroppo, con la crisi che con l’arrangiato. earrangiato. stero èMa enormemente penalizzaLibera artigiani al di fuori dall’ omi rgatutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti tutti itutti igiorni, tutti igiorni, tutti iigiorni, tutti igiorni, tutti giorni, igiorni, tutti igiorni, igiorni, igiorni, igiorni, igiorni, iperché giorni, iperché giorni, perché giorni, perché perché perché perché perché perché perché perché perché gli gli perché gli perché gli gli gli altri altri gli altri gli altri gli altri altri gli gli altri gli altri no?». gli no?». altri gli no?». altri altri no?». no?». altri no?». altri no?». altri no?». no?». no?». no?». no?». no?». no?».ai servizi insomma, mi mi mi mi mi sono mi sono mi sono mi sono sono mi sono mi sono mi sono mi sono mi arrangiato. sono arrangiato. sono arrangiato. sono arrangiato. sono arrangiato. arrangiato. sono arrangiato. arrangiato. arrangiato. arrangiato. arrangiato. arrangiato. Ma Ma Ma Ma Ma Ma èMa èMa èevidente Ma èevidente Ma èèevidente Ma èevidente Ma evidente èevidente Ma èevidente èevidente èevidente èevidente èevidente èevidente evidente evidente che che che che che che che che che che che che che che tradizionali come con paghe e c’soci, Quali sono iBressanelli servizi che ta». ènostre ,nostre ènostre difficile trovare oggi qualcuno che nostre nostre nostre nostre nostre nostre nostre nostre capacità nostre capacità nostre capacità nostre capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità tecniche capacità tecniche tecniche tecniche tecniche tecniche tecniche tecniche tecniche tecniche tecniche tecniche tecniche tecniche possono possono possono possono possono possono possono possono possono possono possono possono possono possono serviserviserviserviserviserviserviserviserviserviserviserviserviservi--i- nizzazione? presidente presidente presidente presidente presidente presidente presidente presidente presidente presidente presidente presidente presidente presidente Marco Marco Marco Marco Marco Marco Marco Marco Marco Marco Marco Marco Marco Bressanelli Marco Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli all’anall’anall’anall’anall’anall’anall’anall’anall’anall’anall’anall’anall’anall’ane c’è, è difficile trovare oggi qualcuno che ta». nizzazione? Quali sonole ias-servizi che La La La La La La La quarta quarta La quarta La quarta La quarta La quarta La quarta La quarta La quarta quarta quarta quarta considerazione: quarta considerazione: quarta considerazione: considerazione: considerazione: considerazione: considerazione: considerazione: considerazione: considerazione: considerazione: considerazione: considerazione: considerazione: investire investire investire investire investire investire investire investire investire investire investire investire investire investire ai servizi tradizionali come paghe ilililsaper ilSi saper ililsaper ilsaper saper ilsaper ilsaper ilsempre saper ilaccompagnare saper ilaccompagnare saper ilaccompagnare saper accompagnare saper accompagnare accompagnare saper accompagnare accompagnare accompagnare accompagnare accompagnare accompagnare accompagnare accompagnare gli gli gli gli gli gli artigiani artigiani gli artigiani gli artigiani gli artigiani artigiani gli gli artigiani gli artigiani gli artigiani gli artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre oltre fornire, in generale, èilsaper detto che per un artiar r dovrebbero re rerere re in re in re in re in in altre re in altre re in altre re in altre re altre in altre re in re altre in altre in zone altre in zone altre in zone altre zone altre zone zone altre zone altre zone zone del del zone zone del zone del del zone del zone Paese, del Paese, del Paese, del Paese, del Paese, Paese, del del Paese, del Paese, del Paese, Paese, Paese, eePaese, ePaese, se ePaese, se eesese ese sise esiese siese si può esise può siese può si ese può si epuò se può sise può sise si può far far si può far si può può far sifar può far può far può far far far far far far far nuale nuale nuale nuale nuale nuale nuale nuale nuale nuale assemblea nuale assemblea nuale assemblea nuale assemblea assemblea nuale assemblea assemblea assemblea assemblea assemblea assemblea assemblea assemblea assemblea dei dei dei dei dei dei soci? dei soci? dei soci? dei soci? dei soci? soci? dei dei soci? dei soci? dei soci? soci? soci? soci? soci? soci? Si è sempre detto che per un artidovrebbero fornire, in generale, le asin inforinforin in in formazione in formazione in formazione in formazione formazione in formazione in formazione in formazione in formazione in formazione formazione formazione formazione formazione «perché, «perché, «perché, «perché, «perché, «perché, «perché, «perché, «perché, «perché, «perché, «perché, «perché, «perché, come come come come come come come come come come come sicome sicome sicome sisisi dice dice sidice sidice si dice dice sisi dice si dice si dice si dice dice dice dice dice lelelele Alpi lele Alpi Alpi leAlpi le Alpi Alpi lele Alpi le Alpi deve le Alpi deve le Alpi deve le Alpi deve Alpi deve deve Alpi deve Alpi deve essere deve essere deve essere deve essere deve essere essere deve deve essere essere essere essere uno essere uno essere uno essere uno essere uno uno uno uno dei dei uno dei uno uno dei dei uno dei punti dei uno punti dei punti dei punti dei punti punti dei dei punti dei punti dei punti punti di punti dipunti dipunti di di forpunti di fordi fordi fordi fordi fordi fordi fordi fordi forforsociazioni di categoria? Infine, grazie giano, andare all’estero èuno difficile efor“rete” “rete” “rete” “rete” “rete” “rete” “rete” “rete” “rete” “rete” con “rete” con “rete” con “rete” con con “rete” con con icon icon colleghi icon colleghi icon icolleghi icon colleghi colleghi icon colleghi icon colleghi icolleghi icolleghi icolleghi icolleghi icolleghi icolleghi di colleghi dididi di altre di altre di altre di altre altre di altre di altre di altre di località». altre di località». altre di località». altre località». altre località». località». altre località». altre località». località». località». località». località». località». località». giano, andare all’estero èAttenziodifficile egiustamente, di categoria? grazie giustamente, giustamente, giustamente, giustamente, giustamente, giustamente, giustamente, giustamente, giustamente, giustamente, giustamente, giustamente, giustamente, chi chi chi chi chi chi chi sichi sichi sichi sichi siferma sichi ferma si chi ferma si chi ferma ferma siferma siferma siferma siferma siferma siferma èferma èferma èferma èperduto». èperduto». èperduto». èperduto». èperduto». perduto». èperduto». èèperduto». èperduto». èperduto». perduto». èperduto». perduto». perduto». za za za za za za della della za della za della za della della za za della za della za della nostra za della nostra della nostra della nostra della nostra nostra della nostra nostra nostra nostra nostra associazione. nostra associazione. nostra associazione. nostra associazione. associazione. associazione. associazione. associazione. associazione. associazione. associazione. associazione. associazione. associazione. AttenzioAttenzioAttenzioAttenzioAttenzioAttenzioAttenzioAttenzioAttenzioAttenzioAttenzioAttenzioLombardia, quanto è Infine, di- complesso? «E’ vero. Ma nel Attenziomio set-r- ad Artfidisociazioni Lei Lei Lei Lei Lei Lei Lei -Lei -Lei -per Lei per -Lei -per -Lei per -Lei per per -Lei per -dirla per dirla --per dirla -per dirla dirla per -dirla per -dirla per dirla per adirla adirla adirla pane adirla pane aadirla pane dirla apane pane apane apane apane apane eapane eapane easalame pane esalame epane esalame pane salame esalame salame eesalame esalame esalame esalame esalame esalame -salame -salame -vorvor--vor-vor-vorvor-vor-vor--vor-vorvor-vor-vorvorcomplesso? «E’ vero. Ma nel mio setad Artfidi Lombardia, quanto è diQuinto Quinto Quinto Quinto Quinto Quinto Quinto Quinto Quinto Quinto Quinto Quinto punto: Quinto punto: Quinto punto: punto: punto: punto: punto: punto: punto: punto: punto: andare punto: andare punto: andare punto: andare andare andare andare andare andare andare andare andare all’ all’ andare all’ andare all’ all’ eall’ estero? all’ estero? all’ estero? eall’ estero? stero? all’ estero? all’ estero? all’ estero? all’ estero? all’ estero? e«Certo, stero? «Certo, estero? «Certo, estero? «Certo, «Certo, stero? «Certo, «Certo, «Certo, «Certo, «Certo, «Certo, «Certo, «Certo, «Certo, ne, ne, ne, ne, ne, ne, però: ne, però: ne, ne, però: ne, però: però: ne, ne, però: ne, però: ne, però: per però: per però: per però: per però: per per però: per competere per competere per competere per competere competere per competere per competere per competere per competere competere competere competere competere competere all’ all’ all’ all’ all’ eall’ estero all’ estero all’ estero eall’ estero stero all’ estero all’ estero all’ estero all’ estero all’ eserve stero serve estero serve estero serve estero serve serve stero serve serve serve serve serve serve serve serve laperò: cosmesi, ho conosciuto alle fiere di idi ventato più facile nel nostro territorio tore, rebbe rebbe rebbe rebbe rebbe rebbe rebbe rebbe rebbe rebbe che rebbe che rebbe che rebbe che che rebbe che che la che lache lache la che la Libera la Libera che la Libera che la Libera che Libera la Libera la Libera laLibera laLibera laLibera la Libera fosse Libera fosse Libera fosse Libera fosse fosse fosse fosse fosse fosse l’ispiratrice fosse l’ispiratrice fosse l’ispiratrice fosse l’ispiratrice fosse l’ispiratrice l’ispiratrice fosse l’ispiratrice l’ispiratrice l’ispiratrice l’ispiratrice l’ispiratrice l’ispiratrice l’ispiratrice l’ispiratrice di dididi di dididididi didididi tore, laaltrimenti cosmesi, ho alle fiere ventato più facile nel nostro territorio ma ma ma ma ma ma ma che ma che ma che ma che che ma che ma che ma ci che ci ma che ciche ci che ci va ci va che ci va che ci va che va ci va aci ava ci ava ci fare ava fare aci ava fare ci va afare fare va afare va afare va afare Angelo aAngelo fare aAngelo fare afare Angelo Angelo afare Angelo fare Angelo fare Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Provana Angelo Provana Angelo Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana da da da da da da da da da da da da da da lalalalala qualità, la qualità, la qualità, la qualità, qualità, la qualità, la qualità, laqualità, laqualità, laqualità, la qualità, qualità, qualità, altrimenti qualità, altrimenti altrimenti altrimenti altrimenti altrimenti altrimenti altrimenti altrimenti altrimenti altrimenti altrimenti altrimenti èèèmeglio èèmeglio èmeglio èmeglio meglio èmeglio èmeglio èmeglio èmeglio èconosciuto meglio èmeglio èmeglio starsene meglio starsene meglio starsene starsene starsene starsene starsene starsene starsene starsene starsene starsene starsene starsene del Far East alcuni piccoli imprenditori -o- l’accesso al credito? nuove nuove nuove nuove nuove nuove nuove nuove nuove nuove nuove relazioni relazioni nuove relazioni nuove relazioni nuove relazioni relazioni relazioni relazioni relazioni relazioni relazioni relazioni relazioni relazioni eeedi edi eedidi edi tutte di etutte edi tutte edi tutte etutte di tutte edi tutte edi tutte edi le tutte di letutte di le tutte le tutte informazioleinformaziole tutte informaziotutte leinformaziole informazioinformazioleinformaziolele informaziole informaziole informazioinformazioleinformazioinformazioinformaziodel Far East alcuni piccoli imprenditori l’accesso al credito? solo?; solo?; solo?; solo?; solo?; solo?; solo?; solo?; solo?; solo?; voglio solo?; voglio solo?; voglio solo?; voglio solo?; voglio voglio voglio voglio voglio voglio voglio dire voglio dire voglio dire voglio dire dire dire dire dire che dire che dire che dire che che dire che dire che dire all’ che all’ che all’ che all’ che all’ eall’ che estero che all’ estero che all’ estero eall’ estero stero all’ estero all’ estero all’ estero all’ estero all’ eci stero eci stero eci stero eci stero ci deve ci stero deve ci deve ci deve deve ci deve cideve cideve cideve cideve cideve deve deve deve aaaacasa; aacasa; casa; acasa; aviaggiando casa; casa; aacasa; acasa; acasa; acasa; quindi, acasa; quindi, casa; quindi, casa; quindi, quindi, casa; quindi, quindi, quindi, quindi, quindi, quindi, quindi, quindi, sono quindi, sono sono sono sono sono sono sono sono sono necessarie sono necessarie sono necessarie sono necessarie necessarie sono necessarie necessarie necessarie necessarie necessarie necessarie necessarie necessarie necessarie tanta tanta tanta tanta tanta tanta tanta tanta tanta tanta tanta tanta tanta tanta che, anche da soli, si sono oro o ni ninini ni che ni che ni che ni che che ni che ni che ni possono che ni possono che ni possono che ni possono possono che possono che possono che possono che possono possono possono possono possono possono interessare interessare interessare interessare interessare interessare interessare interessare interessare interessare interessare interessare interessare interessare ilililsuo ililsuo ilsuo ilsuo suo ilsuo ilsuo illavoro suo illavoro suo illavoro suo illavoro suo lavoro illavoro suo lavoro suo lavoro suo lavoro lavoro lavoro lavoro lavoro lavoro che, anche da soli, sidei sono andare andare andare andare andare andare andare andare andare andare andare andare un andare un andare un un un un intero un intero un intero un intero intero un intero un intero un intero un intero un intero intero sistema intero sistema intero sistema intero sistema sistema sistema sistema sistema sistema sistema sistema sistema sistema favorito sistema favorito favorito favorito favorito favorito favorito favorito favorito favorito favorito favorito favorito dalla favorito dalla dalla dalla dalla dalla dalla dalla dalla dalla dalla dalla dalla dalla formazione formazione formazione formazione formazione formazione formazione formazione formazione formazione formazione formazione formazione formazione eeetempo tanta eviaggiando tanta eetanta etanta tanta etanta etanta etanta etanta einnovazione tanta einnovazione tanta einnovazione tanta innovazione tanta innovazione innovazione tanta innovazione innovazione innovazione innovazione innovazione innovazione innovazione innovazione sia sia sia sia sia sia dei sia dei sia dei sia dei dei sia dei sia dei sia dei sia dei sia dei dei dei dei costruiti nel conoscenze, rapooio eeequello equello eequello quello equello quello eequello equello equello equello equello degli equello degli quello degli quello degli degli degli degli degli degli altri degli altri degli altri degli altri altri degli altri degli altri altri artigiani. artigiani. altri artigiani. altri altri artigiani. artigiani. altri artigiani. altri artigiani. altri artigiani. artigiani. artigiani. artigiani. artigiani. artigiani. artigiani. «E’ «E’ «E’ «E’ «E’ «E’ proprio «E’ proprio «E’ proprio «E’ proprio «E’ proprio proprio «E’ «E’ proprio «E’ proprio «E’ proprio proprio proprio proprio proprio proprio costruiti nel tempo conoscenze, rapLibera Libera Libera Libera Libera Libera Libera Libera Libera Libera Libera artigiani Libera artigiani Libera artigiani Libera artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani in ininin in modo in modo in modo in modo modo in modo in modo in modo in modo in modo in modo tale tale modo tale modo tale modo tale tale tale che tale che tale che tale che tale che che tale che tale anche che anche tale che anche che anche anche che anche che anche che anche che anche anche anche anche anche anche prodotti prodotti prodotti prodotti prodotti prodotti prodotti prodotti prodotti prodotti prodotti prodotti prodotti che che che che che che che dei che dei che dei che dei che dei dei che dei che macchinari». macchinari». dei che macchinari». dei macchinari». dei macchinari». dei macchinari». dei macchinari». dei macchinari». dei macchinari». macchinari». macchinari». macchinari». macchinari». macchinari». Servono Servono Servono Servono Servono Servono Servono Servono Servono Servono Servono Servono Servono Servono porti eprodotti affari globali. Meglio sarebbe, no o così. così. così. così. così. così. così. così. così. Io, Io, così. così. Io, così. Io, Io, così. Io, così. per Io, per Io, per Io, per per Io, per Io, per Io, esempio, per Io, esempio, per Io, esempio, per esempio, per esempio, esempio, per esempio, per esempio, per esempio, esempio, esempio, esempio, esempio, esempio, quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno quest’anno sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono sono porti e affari globali. Meglio sarebbe, Francesco Giroletti Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Provana Angelo Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana possa possa possa possa possa possa possa possa possa possa possa competere possa competere possa competere possa competere competere competere competere competere competere competere competere competere competere competere inininininininininininininininvestimenti, investimenti, investimenti, investimenti, investimenti, investimenti, investimenti, investimenti, investimenti, investimenti, investimenti, investimenti, investimenti, investimenti, insomma. insomma. insomma. insomma. insomma. insomma. insomma. insomma. insomma. insomma. insomma. insomma. insomma. «Infatti. «Infatti. «Infatti. «Infatti. «Infatti. «Infatti. «Infatti. «Infatti. «Infatti. «Infatti. «Infatti. «Infatti. «Infatti. «Infatti. EEEEEse Ese Ese Ese se Ese Ese Ese EAngelo se EAngelo se EAngelo se se sese ati ti i stato stato stato stato stato stato stato stato stato stato almeno stato almeno stato almeno stato almeno almeno stato almeno almeno almeno almeno almeno almeno almeno almeno almeno tre tre tre tre tre tre tre volte tre volte tre volte tre volte tre volte volte tre volte tre volte tre volte volte negli volte negli volte negli volte negli negli volte negli negli negli negli negli Emirati negli Emirati negli Emirati negli Emirati Emirati negli Emirati Emirati Emirati Emirati Emirati Emirati Emirati Emirati Emirati comunque, cheinsomma. della questione internaFrancesco Giroletti comunque, che della questione internaL’ aeL’zienda aeazienda L’azienda L’zienda azienda L’aL’zienda aL’zienda aL’zienda aL’zienda aL’zienda adi zienda adi zienda di zienda di di Attilio di Attilio di Attilio di Attilio Attilio di Attilio di Attilio di Attilio di Attilio di Attilio di Attilio Barbieri Attilio Barbieri Attilio Barbieri Attilio Barbieri Barbieri Barbieri Barbieri Barbieri Barbieri Barbieri Barbieri Barbieri Barbieri Barbieri sieme sieme sieme sieme sieme sieme sieme sieme sieme sieme ad sieme ad sieme ad sieme ad sieme ad ad altri. altri. ad altri. ad altri. ad altri. altri. ad ad altri. ad altri. ad Inoltre altri. ad Inoltre altri. Inoltre altri. Inoltre altri. Inoltre Inoltre altri. altri. Inoltre Inoltre Inoltre Inoltre Inoltre Inoltre «chi «chi Inoltre «chi Inoltre «chi «chi «chi «chi «chi ha «chi ha «chi ha «chi ha ha «chi ha 50 «chi 50 ha «chi 50 ha 50 ha 50 50 ha anni ha anni 50 ha anni 50 ha anni 50 anni ha anni 50 50 anni 50 anni 50 eanni 50 eanni eanni eanni eeanni anni eeeL’L’eaeL’aeL’zienda uno, uno, uno, uno, uno, uno, uno, uno, uno, da da uno, uno, da uno, da da uno, da solo, uno, da solo, da solo, da solo, solo, da solo, da solo, da solo, da solo, da non solo, non solo, non solo, non non solo, non solo, non non ci non cinon ci non ci non ci riesce, ci non riesce, ci non riesce, ci riesce, riesce, ci riesce, ci riesce, ciriesce, ciriesce, ciriesce, ciriesce, faccia riesce, faccia riesce, faccia riesce, faccia faccia faccia faccia faccia faccia faccia faccia rete rete faccia rete faccia rete faccia rete rete rete rete rete rete rete rete rete rete IllIl Arabi Arabi Arabi Arabi Arabi Arabi Arabi Arabi Arabi Arabi aArabi aArabi ariparare Arabi ariparare aArabi ariparare riparare ariparare riparare aariparare ariparare ariparare ariparare ariparare ariparare riparare scambiatori riparare scambiatori scambiatori scambiatori scambiatori scambiatori scambiatori scambiatori scambiatori scambiatori scambiatori scambiatori scambiatori scambiatori di dididi di calore. di calore. di calore. di calore. calore. di calore. di calore. di calore. di calore. di calore. di calore. Ilcalore. Ilcalore. Ilcalore. IlIlIlIlIlIlIlIlIlIlIl zionalizzazione si occupasse l’associarisulta essere la prima organizzazione zionalizzazione sidel occupasse l’associarisulta essere la prima organizzazione oltre, oltre, oltre, oltre, oltre, oltre, oltre, oltre, oltre, ha oltre, ha oltre, ha oltre, ha oltre, ha ha oltre, un’ un’ ha un’ ha un’ ha un’ e un’ ha e ha un’ tà e ha tà un’ e ha tà e un’ e ha tà un’ tà nella e un’ tà nella e un’ tà nella e un’ tà nella e nella un’ tà nella e tà e nella tà e nella tà e nella quale tà quale nella tà nella quale nella quale quale nella quale nella quale quale quale quale diventa quale diventa quale diventa quale diventa diventa quale diventa diventa diventa diventa diventa diventa diventa diffidiventa diffidiventa diffidiffidiffidiffidiffidiffidiffidiffidiffidiffidiffidifficon con con con con con con con altri altri con altri con con altri altri con altri con altri con altri artigiani altri artigiani altri artigiani altri artigiani artigiani altri artigiani altri artigiani altri artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani del del del del del del del suo suo del suo del suo del suo del suo del suo settore. suo settore. del suo settore. suo settore. suo settore. settore. suo suo settore. suo settore. settore. settore. settore. settore. Ed settore. Ed settore. Ed Ed Ed Ed èEd èEd èEd èEd èèEd Ed è Ed è Ed è è è è è è m-lavoro lavoro lavoro lavoro lavoro lavoro lavoro lavoro lavoro lavoro lavoro me lavoro me lavoro me lavoro me me me l’hanno me l’hanno me l’hanno me l’hanno me l’hanno l’hanno me me l’hanno me l’hanno me l’hanno l’hanno l’hanno l’hanno l’hanno procurato procurato l’hanno procurato procurato procurato procurato procurato procurato procurato procurato procurato procurato procurato procurato alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni imimalcuni imalcuni imalcuni imimimimimimimimimimzione stessa creando all’interno di ogni per numero di associati nel Cremasco nica nica nica nica nica nica nica nica eenica enica sinica esienica esi nica occupa si esi occupa nica si eoccupa esioccupa occupa esioccupa esioccupa esioccupa esioccupa esioccupa sioccupa sioccupa di occupa di occupa didi di scambiatori di scambiatori di scambiatori di scambiatori scambiatori di scambiatori di scambiatori di scambiatori di scambiatori di scambiatori di scambiatori scambiatori scambiatori scambiatori di dididi di calore. di calore. di calore. di calore. calore. di calore. di calore. di calore. di calore. di calore. di calore. calore. calore. calore. zione stessa all’interno di ogni per numero di associati nel Cremasco Giorgio Merigo Matteo Moretti cile cile cile cile cile cile cile mettersi mettersi cile mettersi cile mettersi cile mettersi cile mettersi cile mettersi cile mettersi cile mettersi mettersi mettersi mettersi mettersi in mettersi in in in in testa in testa in testa in testa testa in testa in testa in testa in che testa in che testa in che testa che testa che che testa testa che bisogna che bisogna che bisogna che bisogna bisogna che bisogna che bisogna che bisogna che bisogna bisogna bisogna bisogna bisogna andare bisogna andare andare andare andare andare andare andare andare andare andare andare andare andare proprio proprio proprio proprio proprio proprio proprio proprio proprio proprio proprio proprio proprio questo, proprio questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, questo, aquesto, aquesto, amio aamio amio adi mio mio amio acreando mio amio apiccole parere, mio aparere, mio aparere, mio aparere, mio parere, parere, mio parere, mio parere, parere, parere, parere, parere, un parere, un parere, un un un un altro un altro un altro un altro un altro altro un un altro un altro un altro altro altro altro altro altro -oprenditori prenditori prenditori prenditori prenditori prenditori prenditori prenditori prenditori prenditori prenditori prenditori prenditori prenditori bergamaschi bergamaschi bergamaschi bergamaschi bergamaschi bergamaschi bergamaschi bergamaschi bergamaschi bergamaschi bergamaschi bergamaschi bergamaschi bergamaschi che che che che che che che preferiscoche preferiscoche preferiscoche preferiscoche preferiscopreferiscoche preferiscoche preferiscoche preferiscopreferiscopreferiscopreferiscopreferiscopreferiscocategoria una filiera imprese - si tratta di un traguardo importante. «Sono Giorgio Merigo Matteo Moretti «Sono «Sono «Sono «Sono «Sono «Sono «Sono «Sono «Sono «Sono iscritto «Sono iscritto «Sono iscritto «Sono iscritto iscritto iscritto iscritto iscritto iscritto iscritto iscritto iscritto alla iscritto alla iscritto alla alla alla alla alla Libera alla Libera alla Libera alla Libera alla Libera Libera alla alla Libera alla Libera Libera Libera Libera Libera artigiani artigiani Libera artigiani Libera artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal categoria una filiera diLibera: piccole imprese -estero tratta di un traguardo importante. anche anche anche anche anche anche anche anche anche anche all’ anche all’ anche all’ anche all’ anche all’ eall’ all’ estero all’ esistero eall’ estero stero all’ estero all’ edirigenti stero all’ estero all’ estero all’ aestero aestero aecercare stero acercare eastero acercare stero cercare acercare cercare aacercare acercare acercare acercare acercare acercare lavoro». cercare lavoro». cercare lavoro». lavoro». lavoro». lavoro». lavoro». lavoro». lavoro». lavoro». lavoro». lavoro». lavoro». lavoro». dei dei dei dei dei dei nuovi dei nuovi dei nuovi dei nuovi dei nuovi nuovi dei dei nuovi dei nuovi dei nuovi nuovi compiti nuovi compiti nuovi compiti nuovi compiti nuovi compiti compiti compiti compiti compiti compiti compiti compiti compiti della compiti della della della della della della della della Libera: Libera: della Libera: della Libera: Libera: della Libera: della Libera: Libera: Libera: Libera: Libera: convinLibera: convinLibera: convinconvinconvinconvinconvinconvinconvinconvinconvinconvinconvinconvinada a no no no no no no tenere tenere no tenere no tenere no tenere tenere no no tenere no tenere no tenere no tenere tenere iitenere propri itenere propri itenere ipropri ipropri propri ipropri ipropri ipropri ipropri id’investire». propri ipropri dipendenti ipropri dipendenti ipropri dipendenti propri dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti in ininin in azienda in azienda in azienda in azienda azienda in azienda in azienda in azienda in azienda in in azienda azienda azienda azienda che insieme sbarcano all’ edella stero offendo Significa che i che l’hanno guicontributi ha saputo aggiungere, via abbia il coraggio Infatti, iazienda 1972» 1972» 1972» 1972» 1972» 1972» 1972» 1972» 1972» 1972» racconta, 1972» racconta, 1972» racconta, 1972» racconta, 1972» racconta, racconta, racconta, racconta, racconta, racconta, racconta, racconta, racconta, racconta, «e «e «e «e «e da «e da «e da «e da da «e da allora «e allora da «e allora da «e allora da allora «e allora da «e da allora da allora da allora da allora l’associazioallora l’associazioallora l’associazioallora l’associaziol’associazioallora l’associaziol’associaziol’associaziol’associaziol’associaziol’associaziol’associaziol’associaziol’associazioche insieme sbarcano all’ eindivistero offendo Significa che igli dirigenti che l’hanno guicontributi ha saputo aggiungere, via abbia il coraggio d’investire». Infatti, Quindi? Quindi? Quindi? Quindi? Quindi? Quindi? Quindi? Quindi? Quindi? Quindi? Quindi? Quindi? Quindi? Per Quindi? Per Per Per Per Per creare Per creare Per creare Per creare Per creare creare Per Per creare Per creare Per creare creare gli creare gli creare creare gli creare gli gli artigiani artigiani gli artigiani gli artigiani gli artigiani artigiani gli gli artigiani gli artigiani gli artigiani gli artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani del del del del del del fudel fudel fudel fufudel fudel fudel fudel fudel fufufufufucere cere cere cere cere cere cere cere gli gli cere gli cere cere gli gli cere gli associati cere associati gli cere associati gli associati gli associati associati gli gli associati gli associati gli associati gli associati associati associati associati associati ad ad ad ad ad ad essere essere ad essere ad essere ad essere essere ad ad essere ad essere ad essere ad essere meno essere meno essere meno essere meno essere meno meno meno meno meno meno indivimeno indivimeno indivimeno meno indiviindiviindiviindiviindiviindiviindiviindiviindiviindivihé é Angelo e e e si e si e e si e si appoggiano si e appoggiano si e appoggiano si e appoggiano si appoggiano e appoggiano si e appoggiano si e si appoggiano e si appoggiano si appoggiano appoggiano si appoggiano appoggiano appoggiano alla alla alla alla alla alla alla mia alla mia alla mia alla mia alla mia mia alla mia alla mia società alla società mia società mia mia società società mia società mia società mia società società società società società perché società perché società perché perché perché perché perché perché perché perché perché perché perchéi competenze, qualità, affidabilità». data in tutti questi anni hanno saputo via, numerosi strumenti operativi per finanziamenti erogati alla clientela (i perché Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Valota Valota Angelo Valota Angelo Valota Valota Valota Valota Valota Valota Valota Valota Valota Valota Valota ne ne ne ne ne ne mi ne mi ne mi ne mi mi ne mi ne ha mi ne ha mi ne ha mi ne ha ha mi ha mi sempre ha mi sempre ha mi sempre ha mi sempre sempre ha sempre ha sempre ha sempre ha sempre ha sempre sempre sempre sempre seguito seguito sempre seguito seguito seguito seguito seguito seguito seguito seguito seguito seguito egregiamente seguito egregiamente seguito egregiamente egregiamente egregiamente egregiamente egregiamente egregiamente egregiamente egregiamente egregiamente egregiamente egregiamente egregiamente competenze, qualità, affidabilità». data in tutti questi anni hanno saputo via, numerosi strumenti operativi per finanziamenti erogati alla clientela (i turo, turo, turo, turo, turo, turo, turo, turo, turo, bisogna turo, bisogna turo, bisogna turo, bisogna bisogna turo, bisogna turo, bisogna bisogna bisogna bisogna bisogna bisogna bisogna partire bisogna partire partire partire partire partire partire partire partire partire partire partire dai dai partire dai partire dai dai dai dai ragazzi ragazzi dai ragazzi dai ragazzi dai ragazzi dai ragazzi dai ragazzi dai ragazzi dai ragazzi ragazzi ragazzi ragazzi rafforragazzi rafforragazzi rafforrafforrafforrafforrafforrafforrafforrafforrafforrafforrafforraffordualisti dualisti dualisti dualisti dualisti dualisti dualisti dualisti dualisti dualisti dualisti dualisti dualisti e e dualisti e ad e e ad e ad e ad ad e ad allearsi e ad allearsi e ad allearsi e ad allearsi e allearsi ad allearsi e ad e allearsi ad allearsi ad allearsi ad allearsi allearsi allearsi con allearsi con allearsi con con con con con con altri altri con altri con con altri altri con altri con altri con altri in altri in altri in altri in altri in in modo altri modo in altri modo in modo in modo modo in in modo in modo in modo in modo modo modo modo modo tà à abbiamo abbiamo abbiamo abbiamo abbiamo abbiamo abbiamo abbiamo abbiamo abbiamo abbiamo abbiamo abbiamo abbiamo tecnici tecnici tecnici tecnici tecnici tecnici tecnici tecnici tecnici tecnici tecnici con tecnici con tecnici con tecnici con con con invidiabili con invidiabili con invidiabili con invidiabili con invidiabili invidiabili con invidiabili con invidiabili con invidiabili invidiabili invidiabili invidiabili invidiabili invidiabili capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità capacità Un esempio? «Faccio quello clas- fare il loro dovere. Artfidi Lombardia, rispondere alle molteplici istanze degli cosiddetti impieghi) dicon Banca dell’ A dda in ininin in in tutte tutte in tutte in tutte in tutte tutte in in tutte in tutte in tutte lein tutte le tutte letutte le le pratiche tutte lepratiche tutte le pratiche le pratiche pratiche le pratiche lepratiche lepratiche lepratiche lepratiche lepratiche pratiche pratiche pratiche di di didi di di cui cui di cui di cui di cui cui di di cui ho di cui ho di cui ho di cui ho ho cui ho cui avuto ho avuto cui ho avuto cui ho avuto avuto ho avuto ho avuto ho avuto ho avuto ho avuto biavuto biavuto biavuto biavuto bibibibibibibibibibifare loro dovere. Artfidi Lombardia, Un esempio? «Faccio quello clasrispondere alle molteplici istanze degli cosiddetti impieghi) di Banca dell’ A dda da da da da da da incrementare incrementare da incrementare da incrementare da incrementare incrementare da da incrementare da incrementare da incrementare da incrementare incrementare incrementare incrementare incrementare la la la la loro la la loro loro la loro la loro loro la la loro la loro competitività». la competitività». loro la competitività». loro la loro competitività». competitività». loro competitività». loro competitività». loro competitività». competitività». competitività». competitività». competitività». competitività». competitività». zando zando zando zando zando zando zando zando zando zando zando il il zando il zando legame il zando legame il il legame il legame legame il legame il legame il legame il legame il legame il legame il legame tra legame tra legame tra tra tra tra la tra la tra la tra la scuola la tra la scuola tra scuola la tra scuola la scuola tra scuola la tra la scuola la scuola la scuola la scuola la scuola e scuola e scuola e il scuola e il e e il mondo il e mondo il il e mondo e il mondo mondo e il mondo e il mondo e il mondo e il mondo e il mondo il mondo il mondo mondo mondo e e e conoscenze. e conoscenze. e e conoscenze. e conoscenze. conoscenze. e conoscenze. e conoscenze. e conoscenze. e conoscenze. e conoscenze. e conoscenze. e conoscenze. conoscenze. conoscenze. E E E E queste E queste E queste E queste E queste queste E queste E E queste E queste E queste queste E trasferte queste trasferte queste trasferte queste trasferte trasferte trasferte trasferte trasferte trasferte trasferte trasferte trasferte trasferte trasferte all’ all’ all’ all’ all’ e all’ e steall’ e steall’ e stee all’ e stesteall’ e steall’ e steall’ e steall’ e steall’ e stee stee stee steste-e- Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Angelo Valota, Valota, Angelo Valota, Valota, Valota, Valota, Valota, Valota, Valota, Valota, Valota, Valota, aValota, aValota, aPandino, aPandino, aaPandino, aPandino, Pandino, aPandino, aPandino, aPandino, aPandino, aPandino, aPandino, aPandino, Pandino, Pandino, ha ha ha ha ha ha lala ha la ha la ha sua lala ha sua ha sua laha sua la sua ha sua laha la sua la sua la sua la sua la sua sua sua suase io, imprenditore tedesco, devo poi, è un confidi di prim’ordine: serio, artigiani» come la consulenza fiscale e e del Cremasco nel 2013 sono stati di sico: poi, èeformandoli un confidi di prim’ obotteghe, rdine: serio, artigiani» come la consulenza fiscale Renato Ancorotti esono sico: se io, imprenditore tedesco, devo estate del nel 2013 sono se e azienda ro ro ro ro ro ro sono sono ro sono ro ro sono sono ro ro sono ro sono ro sono ro sono state sono state sono state sono state sono state state state laCremasco la state state lastate lala mia state lamia state la mia la mia mia la mia la mia lamia la fortuna mia fortuna lamia fortuna lamia fortuna fortuna mia fortuna mia fortuna mia fortuna fortuna fortuna fortuna fortuna fortuna perché fortuna perché perché perché perché perché perché perché perché perché perché perché se perché se perché sese se sestati sesesese sesesedi se del del del del del del del lavoro lavoro del lavoro del lavoro del lavoro del lavoro del lavoro del lavoro del lavoro lavoro lavoro elavoro elavoro elavoro formandoli eformandoli eeformandoli formandoli eformandoli eformandoli eformandoli eformandoli eformandoli eformandoli eformandoli formandoli formandoli nelle nelle nelle nelle nelle nelle nelle nelle nelle botteghe, nelle botteghe, nelle botteghe, nelle botteghe, botteghe, nelle botteghe, nelle botteghe, botteghe, botteghe, botteghe, botteghe, botteghe, botteghe, azienda azienda azienda azienda azienda azienda azienda azienda azienda azienda azienda azienda di di azienda didi di falegnami di falegnami di falegnami di falegnami falegnami di falegnami di falegnami di falegnami di falegnami di falegnami di falegnami falegnami falegnami falegnami (sono (sono (sono (sono (sono (sono (sono (sono (sono (sono 25 (sono 25 (sono 25 (sono 25 25 (sono 25 in in 25 in 25 in 25 in totale, in 25 totale, 25 in totale, 25 in totale, totale, 25 in totale, 25 in totale, in totale, in totale, in totale, in totale, totale, totale, totale, una propositivo». Banca Cremaquella tributaria, il credito e la finanza, 418 milioni, ilstate 3,15% in meno del 2012 Renato Ancorotti affidare commessa a una piccola affidabile, affidabile, propositivo». Banca Cremaquella tributaria, il credito e la finanza, 418 milioni, il 3,15% in meno del 2012 affidare una commessa a una piccola o,,o, compresi dovessi dovessi dovessi dovessi dovessi dovessi dovessi dovessi dovessi dovessi dovessi dovessi dovessi dovessi lavorare lavorare lavorare lavorare lavorare lavorare lavorare lavorare lavorare lavorare lavorare lavorare lavorare lavorare solo solo solo solo solo solo solo solo solo nel solo nel solo nel solo nel solo nel nel solo nel nel Cremasco, Cremasco, nel Cremasco, nel nel Cremasco, Cremasco, nel Cremasco, nel Cremasco, nel Cremasco, Cremasco, Cremasco, Cremasco, Cremasco, Cremasco, Cremasco, nelle nelle nelle nelle nelle nelle nelle nelle nelle officine, nelle officine, nelle officine, nelle officine, nelle officine, officine, nelle officine, officine, officine, officine, officine, officine, officine, officine, nei nei nei nei nei nei nei laboratori nei laboratori nei laboratori nei laboratori nei laboratori laboratori nei nei laboratori nei laboratori laboratori laboratori laboratori laboratori laboratori laboratori e e e e con e e con con e con e con con e e con e con la e con la e con la e con la con la la con la con la la la la la la la compresi compresi compresi compresi compresi compresi compresi compresi compresi compresi compresi compresi compresi dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti dipendenti ed ed ed ed ed ed esterni). esterni). ed esterni). ed esterni). ed esterni). esterni). ed ed esterni). ed esterni). ed esterni). ed esterni). esterni). esterni). esterni). Lavoesterni). LavoLavoLavoLavoLavoLavoLavoLavoLavoLavoLavoLavoLavo- italiana pur brava, mi fido fino sca, da parte sua, è sempre stata una mentre è diventato sempre maggiore anche perché durante l’anno scorso si è A questo proposito, ecco quattro paimpresa sca, da parte sua, èoltre sempre stata una mentre è diventato sempre maggiore A ecco quattro pa- impresa italiana pur brava, mi fido anche perché durante l’anno scorso si è fino -n- reri avrei avrei avrei avrei avrei avrei avrei avrei avrei già avrei già avrei già avrei già già avrei già avrei dovuto già dovuto già dovuto già dovuto già dovuto dovuto già già dovuto già dovuto già dovuto dovuto dovuto dovuto chiudere. dovuto chiudere. dovuto chiudere. chiudere. chiudere. chiudere. chiudere. chiudere. chiudere. chiudere. chiudere. chiudere. chiudere. chiudere. Se, Se, Se, Se, Se, Se, poi, Se, poi, Se, poi, Se, poi, poi, Se, poi, Se, poi, Se, penpoi, Se, penpoi, Se, penpoi, penpoi, penpenpoi, poi, penpoi, penpenpenpenpenpenpenfattiva fattiva fattiva fattiva fattiva fattiva fattiva fattiva fattiva fattiva fattiva consulenza fattiva consulenza fattiva consulenza fattiva consulenza consulenza consulenza consulenza consulenza consulenza consulenza consulenza consulenza consulenza consulenza dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione per per per per per per per per per per per per per per ra rarara ra ra molto molto ra molto ra molto ra molto molto ra ra molto ra molto ra molto ra molto molto con molto con molto con molto con con con con con l’questo l’con eel’con stero. con el’stero. l’con el’stero. econ el’stero. stero. con el’stero. el’stero. el’stero. l’estero. eproposito, l’stero. Di el’stero. Di el’stero. Di estero. Di Di stero. Di questi Di questi Di questi Di questi questi Di questi Di questi Di questi Di questi Di questi questi tempi, questi tempi, questi tempi, questi tempi, tempi, tempi, tempi, tempi, tempi, tempi, tempi, tempi, tempi, tempi, Bcc che ha saputo, nei suoi 120 l’impegno su formazione, innovazione, accentuata qualificati. «Ho sempre considerato la contrazione della richiea un certo punto perché, con il ritardo Bcc che ha saputo, nei suoi oltre 120 l’impegno su formazione, innovazione, reri qualificati. «Ho sempre considerato accentuata la contrazione della richiea un certo punto perché, con il ritardo si, i, laper siamo siamo siamo siamo siamo siamo siamo siamo siamo siamo siamo che che siamo che siamo che siamo che che che l’Expo che l’Expo che l’Expo che l’Expo che l’Expo l’Expo che l’Expo che l’Expo che l’Expo l’Expo l’Expo 2015, l’Expo 2015, l’Expo 2015, l’Expo 2015, 2015, 2015, 2015, 2015, 2015, 2015, qui 2015, qui 2015, qui 2015, qui qui 2015, qui qui a a qui a qui due a qui due a qui a due qui a due qui due a due qui a due a passi, due a passi, due a passi, due a passi, due passi, a passi, due due passi, due passi, passi, passi, passi, passi, passi, passi, quanto quanto quanto quanto quanto quanto quanto quanto quanto quanto quanto quanto riguarda quanto riguarda quanto riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda tutto tutto tutto tutto tutto tutto tutto tutto tutto il il tutto tutto il resto: tutto il resto: il tutto il resto: tutto il resto: resto: il resto: il resto: il resto: il resto: il accesso resto: il accesso resto: il accesso resto: accesso resto: accesso accesso resto: accesso accesso accesso accesso accesso accesso al accesso al accesso al al al al al al al al al al al al per per per per per per esempio, esempio, per esempio, per esempio, per esempio, per esempio, per esempio, per esempio, per esempio, esempio, esempio, esempio, esempio, esempio, èèèimpegnato èimpegnato èèimpegnato impegnato èimpegnato impegnato èuna èimpegnato èimpegnato èimpegnato èimpegnato èimpegnato èimpegnato impegnato impegnato contemporacontemporacontemporacontemporacontemporacontemporacontemporacontemporacontemporacontemporacontemporacontemporacontemporacontemporaaiutare le micro, piccole e qualità e aggiornamento degli iscritti. Libera artigiani delle più autoresta di nuovi finanziamenti. All’interno nei pagamenti e il difficile accesso al anni di vita, anni di vita, aiutare leconoscenza micro, piccole e qualità e aggiornamento degli iscritti. laaaLibera una più autoresta di nuovi finanziamenti. All’interno nei pagamenti epuò il difficile accesso al -i- voli non non non non non non non non ha non ha non ha non ha non ha ha non minimamente ha non minimamente ha minimamente ha minimamente minimamente ha minimamente ha minimamente ha minimamente ha minimamente ha minimamente minimamente minimamente minimamente minimamente toccato toccato toccato toccato toccato toccato toccato toccato toccato toccato toccato toccato gli gli toccato gli gli gli gli artigli artigli artigli artiartigli artigli artigli artigli artigli artiartiartiartiarticredito, credito, credito, credito, credito, credito, credito, credito, credito, credito, credito, credito, credito, business business credito, business business business business business business business business business business business business plan, plan, plan, plan, plan, plan, plan, plan, plan, conoscenza plan, conoscenza plan, conoscenza plan, conoscenza conoscenza plan, conoscenza plan, conoscenza conoscenza conoscenza conoscenza conoscenza conoscenza conoscenza delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle delle neamente neamente neamente neamente neamente neamente neamente neamente neamente neamente neamente neamente neamente neamente aDubai, aDubai, aaDubai, aDubai, Dubai, aDubai, aDubai, aDubai, aDubai, aDubai, aartigiani Dubai, aDubai, New Dubai, New Dubai, New New New New New New New York York New New York New York York New York New York York York eYork eYork edelle VarsaYork eVarsaeYork eVarsaYork eVarsaVarsaeVarsaeVarsaeVarsaeVarsaeVarsaeVarsaeVarsaVarsaVarsamedie aziende artigiane del territorio. «Ha ragione il presidente Bressanelli degli associazioni del territorio» sostiene impieghi, un fatto ètoccato bene sottocredito di questo Paese, capitare medie aziende artigiane del territorio. «Ha ragione il presidente Bressanelli voli associazioni del territorio» sostiene degli impieghi, un fatto è bene sottocredito di questo Paese, può capitare giani giani giani giani giani giani giani giani giani cremaschi, giani cremaschi, giani cremaschi, giani cremaschi, cremaschi, giani cremaschi, giani cremaschi, cremaschi, cremaschi, cremaschi, cremaschi, cremaschi, cremaschi, cremaschi, è è è tutto è tutto è è tutto tutto è tutto tutto è è tutto è tutto è tutto dire…». è dire…». tutto è tutto dire…». è tutto dire…». dire…». tutto dire…». tutto dire…». dire…». dire…». dire…». dire…». dire…». dire…». dire…». regole regole regole regole regole regole regole regole regole regole regole fiscali fiscali regole fiscali regole fiscali regole fiscali fiscali fiscali fiscali fiscali fiscali generali fiscali generali fiscali generali fiscali generali fiscali generali generali generali generali generali generali generali generali generali e generali e e quelle e quelle e e quelle e quelle quelle e quelle e quelle e quelle e quelle e quelle e quelle del e del quelle del quelle del quelle del del settodel settodel settodel settodel settosettodel del settodel settodel settosettosettosettosettosettovia. via. via. via. via. via. via. E’ via. E’ via. E’ via. E’ via. E’ iscritto E’ via. iscritto via. E’ iscritto via. E’ iscritto iscritto E’ iscritto E’ iscritto E’ iscritto E’ iscritto E’ iscritto E’ iscritto iscritto alla iscritto alla iscritto alla alla alla alla alla Libera alla Libera alla Libera alla Libera alla Libera Libera alla alla Libera alla Libera Libera Libera Libera artigiani Libera artigiani Libera artigiani Libera artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal dal Lo ha fatto anche in questi ultimi anni, che bisogna guardare sempre avanti. Il linearlo: analizzando la destinazione Renato Ancorotti, presidente di An- che quell’azienda si trovi in gravi difLolaha fatto anche in questi ultimi anni, che bisogna guardare sempre avanti. IlMentre Renato Ancorotti, presidente di An- che quell’azienda si trovi in gravi linearlo: analizzando la destinazione difo- corotti Mentre Mentre Mentre Mentre Mentre Mentre Mentre Mentre Mentre Mentre Mentre per Mentre per per per per per per quanto per quanto per quanto per quanto per quanto quanto per per quanto per quanto quanto quanto quanto quanto quanto riguarda riguarda quanto riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda lelelele lenolenolenolenonolenolenolenolenolenolenononono1979 1979 1979 1979 1979 1979 1979 1979 1979 e1979 e1979 eCosmetics qui 1979 equi e1979 equi 1979 equi qui equi equi ha eha qui eha qui eha qui ha equi ha affidato equi affidato ha qui affidato ha qui affidato ha affidato affidato ha ha affidato ha affidato ha affidato ha affidato affidato affidato affidato da da affidato da da da da subito subito da subito da subito da subito subito da da subito da subito da subito da subito subito laamico subito lasubito lasubito la prolala proprolaprola proprolala prola prola prola prola proproproprononostante crisi abbia pesanre rerere re che re che re che re che che re che re che re hanno che re hanno che re hanno che re hanno che hanno hanno che hanno che hanno che hanno hanno hanno scelto, hanno scelto, hanno scelto, hanno scelto, scelto, scelto, scelto, scelto, scelto, scelto, scelto, ilscelto, ilscelto, ilscelto, supporto ililsupporto ilinfluito supporto ilsupporto supporto ilsupporto ilsupporto ilsupporto ilsupporto ilsupporto ilsupporto ilsupporto supporto supporto l’interl’interl’interl’interl’interl’interl’interl’interl’interl’interl’interl’interl’interl’intermio parere è che tutte le associazioni di dei Mentre Spa. «Il mio finanziamenti, quelli alle famiglie ficoltà e l’ o rdine non venga eseguito. nonostante la crisi abbia influito pesanmio parere è che tutte le associazioni di corotti Cosmetics Spa. «Il mio amico dei finanziamenti, quelli alle famiglie ficoltà e l’ o rdine non venga eseguito. eele Giuseppe tizie tizie tizie tizie tizie tizie tizie tizie tizie e e tizie tizie e tizie e le e le tizie e le tizie e le e le spiegazioni le e spiegazioni le e spiegazioni e le spiegazioni spiegazioni e le spiegazioni e le spiegazioni le e spiegazioni le spiegazioni le spiegazioni le spiegazioni spiegazioni spiegazioni spiegazioni che che che che che che che che servono servono che servono che che servono servono che servono che servono che servono servono servono servono servono servono servono alle alle alle alle alle alle alle alle alle alle alle alle alle alle pria pria pria pria pria pria pria pria contabilità. pria contabilità. pria contabilità. pria contabilità. pria contabilità. contabilità. pria pria contabilità. contabilità. contabilità. contabilità. contabilità. contabilità. contabilità. contabilità. «Poi «Poi «Poi «Poi «Poi «Poi «Poi «Poi dagli «Poi dagli «Poi dagli «Poi dagli dagli «Poi dagli «Poi dagli dagli dagli inizi dagli inizi dagli inizi dagli inizi dagli inizi inizi dagli inizi inizi inizi degli inizi degli inizi degli inizi degli degli inizi degli inizi degli degli degli degli degli degli degli degli temente sulla qualità del credito. nazionalizzazione. nazionalizzazione. nazionalizzazione. nazionalizzazione. nazionalizzazione. nazionalizzazione. nazionalizzazione. nazionalizzazione. nazionalizzazione. nazionalizzazione. nazionalizzazione. nazionalizzazione. nazionalizzazione. nazionalizzazione. Tutto Tutto Tutto Tutto Tutto Tutto Tutto Tutto Tutto Tutto diventerà Tutto diventerà Tutto diventerà Tutto diventerà Tutto diventerà diventerà diventerà diventerà diventerà diventerà diventerà diventerà diventerà diventerà più più più più più più più più più più più più più più categoria non si stanchino mai di porsi Zucchetti la«Poi sta guidando hanno raggiunto i 173 milioni, mentre Mentre se affido il lavoro a una “rete” temente sulla qualità del credito. categoria non si stanchino mai di porsi Giuseppe Zucchetti la sta guidando hanno raggiunto i 173 milioni, mentre Mentre se affido il lavoro a una “rete” rer r egregiamente varie varie varie varie varie varie varie varie varie categorie…? varie categorie…? varie categorie…? varie categorie…? varie categorie…? categorie…? varie categorie…? categorie…? categorie…? categorie…? categorie…? categorie…? categorie…? categorie…? «E’ «E’ «E’ «E’ «E’ «E’ «E’ importante, «E’ importante, «E’ importante, «E’ importante, importante, «E’ importante, «E’ importante, «E’ importante, «E’ importante, importante, importante, importante, importante, importante, per per per per per per per per per per per per per per anni anni anni anni anni anni anni anni Ottanta» anni Ottanta» anni Ottanta» anni Ottanta» anni Ottanta» Ottanta» anni anni Ottanta» Ottanta» Ottanta» Ottanta» Ottanta» Ottanta» Ottanta» Ottanta» avverte, avverte, avverte, avverte, avverte, avverte, avverte, avverte, avverte, avverte, avverte, avverte, avverte, «mi avverte, «mi «mi «mi «mi «mi «mi «mi sono sono «mi sono «mi «mi sono sono «mi sono «mi sono «mi sono sono fidato sono fidato sono fidato sono fidato fidato sono fidato sono fidato fidato fidato fidato fidato fidato fidato fidato Lo dicono dati. chiusura del bifacile facile facile facile facile facile facile facile con facile con facile con facile con facile con con facile con icon icon icon ragazzi icon iragazzi icon ragazzi con iragazzi ragazzi con iragazzi iragazzi iragazzi iragazzi iragazzi iAlla ragazzi iragazzi perché ragazzi perché ragazzi perché perché perché perché perché perché perché perché perché perché nascono nascono perché nascono perché nascono nascono nascono nascono nascono nascono nascono nascono nascono nascono nascono già già già già già già già già già già già già già già dei bisogni reali delle impre- quelli destinati alle aziende hanno tocall’ascolto dal punto di vista tecnico, di piccole aziende di qualità, unite tra facile Lo dicono i dati. Alla chiusura del biall’ascolto dei bisogni reali delle impreegregiamente dal punto di vista tecnico, quelli destinati alle aziende hanno tocdi piccole aziende di qualità, unite tra he e mentre esempio, esempio, esempio, esempio, esempio, esempio, esempio, esempio, esempio, esempio, esempio, esempio, esempio, esempio, conoscere conoscere conoscere conoscere conoscere conoscere conoscere conoscere conoscere conoscere conoscere conoscere conoscere conoscere tutte tutte tutte tutte tutte tutte tutte tutte tutte le tutte le tutte le tutte le le tutte regole le regole tutte le regole le regole regole le regole le regole le regole le regole le regole le regole che regole che regole che regole che che che che che che che che che che che completamente completamente completamente completamente completamente completamente completamente completamente completamente completamente completamente completamente completamente dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione che che che che che che che che che che che che che chemi sento in una botte di ferro. C’è, lancio 2013, gli impieghi lordi di Banca con con con con con con con la con lacon la con la con voglia lala voglia con voglia con lavoglia con la voglia voglia lala voglia la voglia la voglia la voglia la voglia di di voglia di voglia di voglia di conoscere di conoscere di conoscere di conoscere conoscere di conoscere di conoscere di conoscere di conoscere di conoscere di conoscere conoscere conoscere conoscere ilililmondo. ililmondo. ilmondo. ilmondo. mondo. ilmondo. ilmondo. ilmondo. ilmondo. ilmondo. ilmondo. ilmondo. mondo. «E mondo. «E «E «E «E «E «E «E «E «E «E «E «E «Eda lì che, poi, nascono i servizi se. E’ ilcompletamente presidente Marco Bressaneli 219 milioni (divisi, quasi equaloro, lancio 2013, gli impieghi lordi di Banca se. E’ da lì che, poi, nascono icato servizi ilcon presidente Marco Bressanelcato iemanate 219 milioni (divisi, quasi equaloro, mi sento inda unasottolinebotte di ferro. C’ èandrà ,andrà a;;a; li,mi vengono vengono vengono vengono vengono vengono vengono vengono vengono vengono vengono vengono vengono vengono emanate emanate emanate emanate emanate emanate emanate emanate emanate emanate emanate emanate emanate dall’Unione dall’Unione dall’Unione dall’Unione dall’Unione dall’Unione dall’Unione dall’Unione dall’Unione dall’Unione dall’Unione dall’Unione dall’Unione dall’Unione europea; europea; europea; europea; europea; europea; europea; europea; europea; europea; europea; europea; europea; europea; mi mi mi mi mi mi segue, segue, mi segue, mi segue, mi segue, mi segue, segue, mi segue, mi segue, segue, segue, con segue, con segue, con segue, con con con con con grande con grande con grande grande grande con grande con grande con grande grande grande grande grande professionalità, grande professionalità, grande professionalità, professionalità, professionalità, professionalità, professionalità, professionalità, professionalità, professionalità, professionalità, professionalità, professionalità, professionalità, Cremasca siandrà sono attestati aandrà 411 milioni se sesese se andrà se andrà se andrà se andrà se andrà se se andrà se andrà se andrà se bene andrà bene bene andrà bene andrà bene bene bene bene bene abene abene aloro, bene aloro, abene aloro, bene aloro, loro, aloro, aloro, aloro, aandrà loro, aandrà loro, aandrà loro, aandrà loro, andrà andrà loro, loro, andrà andrà andrà bene andrà bene andrà bene andrà bene andrà bene bene bene bene bene anche bene anche bene anche bene anche anche bene anche bene anche anche anche anche anche anche anche anche utili a ogni categoria. E, infine, mente, davvero che simi èmentre circondato di imprenditori tra edilizia, manifatturiero ed invece, un’altra questione Cremasca si sono attestati a 411 milioni davvero utili a ogni categoria. E, infine, li, che si è circondato di imprenditori mente, tra edilizia, manifatturiero ed invece, un’altra questione da sottolineoso o disu io io io io io vado io vado io vado io vado vado io vado io vado io vado io vado io su vado io su vado su vado su vado su su vado Internet, Internet, su Internet, su Internet, su Internet, Internet, su su Internet, su Internet, su Internet, su Internet, Internet, Internet, Internet, Internet, ma ma ma ma ma ma ma spesso ma spesso ma spesso ma spesso spesso ma spesso ma spesso ma spesso ma spesso spesso spesso non spesso non spesso non spesso non non non non non so non so non so non so so non so non so non so so so so so so so su su su su su tutti tutti su tutti su tutti su tutti tutti su su tutti su tutti isu tutti isu tutti problemi: itutti problemi: iimolti tutti problemi: itutti problemi: problemi: itutti problemi: iproblemi: iproblemi: iproblemi: iproblemi: iproblemi: iproblemi: idei problemi: problemi: fiscali, fiscali, fiscali, fiscali, fiscali, fiscali, fiscali, fiscali, fiscali, fiscali, fiscali, rapporti fiscali, rapporti fiscali, rapporti fiscali, rapporti rapporti rapporti rapporti rapporti rapporti rapporti rapporti rapporti rapporti rapporti con con con con con con con con con con con con con con Dica pure… «Questi servizi ad diaaanoi». euro (78% alle imprese e 21% alle fa- bisogna continuamente informare gli imprese agricole). Non noccioline. Ma anoi». aanoi». noi». anoi». noi». aanoi». anoi». anoi». anoi». anoi». anoi». noi». noi». valore, quali giovani, sta are…». di euro (78% alle imprese e 21% alle fabisogna continuamente informare gli valore, molti dei quali giovani, sta imprese agricole). Non noccioline. Ma are…». Dica pure… «Questi servizi ad rer r traghettando dove dove dove dove dove dove dove dove dove dove cercare». dove cercare». dove cercare». dove cercare». cercare». dove cercare». cercare». cercare». cercare». cercare». cercare». cercare». cercare». cercare». Che Che Che Che Che Che Che Che Che fare, fare, Che Che fare, Che fare, fare, Che fare, Che fare, fare, fare, allora? fare, allora? fare, allora? fare, allora? allora? fare, allora? fare, allora? allora? allora? allora? allora? allora? «Per allora? «Per allora? «Per «Per «Per «Per «Per «Per «Per «Per «Per «Per «Per «Per Asl Asl Asl Asl Asl Asl Asl eAsl eAsl evigili Asl evigili eAsl evigili Asl evigili Asl vigili evigili Asl edi vigili evigili evigili edel vigili edel vigili edel vigili del vigili del del vigili del fuoco, fuoco, del fuoco, del fuoco, del fuoco, del fuoco, del fuoco, del fuoco, del fuoco, fuoco, fuoco, questione fuoco, questione fuoco, questione fuoco, questione questione questione questione questione questione questione questione questione questione questione rifiuti, rifiuti, rifiuti, rifiuti, rifiuti, rifiuti, rifiuti, rifiuti, rifiuti, rifiuti, rifiuti, rifiuti, rifiuti, rifiuti, Luciano Luciano Luciano Luciano Luciano Luciano Luciano Luciano Luciano Luciano Luciano Luciano Luciano Provana Luciano Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana EAnche laAnche quota di prestiti ad aziende Anche Anche Anche Anche Anche Anche Anche Anche Anche Anche per Anche per Anche per per per per per Attilio per Attilio per Attilio per Attilio per Attilio Attilio per per Attilio per Attilio Attilio Attilio Attilio Attilio Barbieri Attilio Barbieri Attilio Barbieri Barbieri Barbieri Barbieri Barbieri Barbieri Barbieri Barbieri Barbieri Barbieri Barbieri Barbieri ---il--il-il-ilcui il-ilcui -cui il-cui il-cui cui il-ilcui -ilcui -iliscritti cui ilcui ilcui cui cui cui di quello che si è fatto e si sta fa- non è finita: l’istituto del presidente Mel’associazione verso nuovi alto valore aggiunto, non possono es- miglie). Biagio Biagio Biagio Biagio Biagio Biagio Biagio Biagio Biagio Biagio Biagio Carioni Biagio Carioni Biagio Carioni Biagio Carioni Carioni Carioni Carioni Carioni Carioni Carioni Carioni Carioni Carioni miglie). E la quota di prestiti ad aziende iscritti diCarioni quello che è fatto e si sta fatraghettando l’associazione verso nuovi non èriguarda finita: l’istituto del presidente Mevalore aggiunto, non possono esi,li, traguardi. quanto quanto quanto quanto quanto quanto quanto quanto quanto quanto quanto quanto quanto riguarda quanto riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda lelele lele le notizie notizie lenotizie lenotizie le notizie notizie lele notizie le notizie le notizie le notizie notizie notizie notizie nazionali, nazionali, notizie nazionali, nazionali, nazionali, nazionali, nazionali, nazionali, nazionali, nazionali, nazionali, nazionali, nazionali, nazionali, finanziamenti, finanziamenti, finanziamenti, finanziamenti, finanziamenti, finanziamenti, finanziamenti, finanziamenti, finanziamenti, finanziamenti, finanziamenti, finanziamenti, finanziamenti, finanziamenti, eccetera eccetera eccetera eccetera eccetera eccetera eccetera eccetera eccetera eccetera eccetera eccetera eccetera ,, ,soltanto ,soltanto ,,soltanto soltanto ,soltanto soltanto , ,soltanto ,soltanto ,soltanto ,soltanto ,soltanto ,soltanto soltanto soltanto per per per per per per per per per per per per per pergratis.alto incore temporanea -carpenteria incagli emetallica precore core core core core core core business core business core business core business core business business core business core business business business business business business business èdifficoltà èèla èla èèlaèlacarpenteria la èla carpenteria ècarpenteria laècarpenteria la ècarpenteria carpenteria la èla carpenteria èlacarpenteria èlacarpenteria la la carpenteria carpenteria carpenteria carpenteria metallica metallica metallica metallica metallica metallica metallica metallica metallica metallica metallica metallica metallica cendo; non per vanagloria, masi perché Di certo, laeccetera Libera artigiani rigo ha stipulato un accordo con Lodi sere Ma se un artigiano ne trae in temporanea difficoltà incagli e precendo; non per vanagloria, ma perché traguardi. Di certo, la Libera artigiani rigo ha stipulato un accordo con Lodi sere gratis. Ma se un artigiano ne trae -o- gode basterebbe basterebbe basterebbe basterebbe basterebbe basterebbe basterebbe basterebbe basterebbe basterebbe basterebbe basterebbe basterebbe basterebbe allearsi allearsi allearsi allearsi allearsi allearsi allearsi allearsi allearsi allearsi allearsi con con allearsi con allearsi con con con con altre con altre con altre con altre con altre altre con altre con altre con nostre altre nostre altre nostre altre nostre nostre altre nostre altre nostre altre nostre nostre nostre nostre assonostre assonostre assonostre assoassoassoassoassoassoassoassoassoassoassoLuciano Luciano Luciano Luciano Luciano Luciano Luciano Luciano Luciano Luciano Luciano Luciano Luciano Luciano Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana Provana ----che -che -che -che -che che -che -sua -che ha -che ha -che ha che -ha ha che ha che ha la che la ha la ha la ha laha la sua ha sua laha sua laha sua la sua sua lala sua la sua la sua la sua sua citare citare citare citare citare citare citare citare citare citare alcune citare alcune citare alcune citare alcune citare alcune alcune alcune alcune alcune alcune alcune alcune questioni. alcune questioni. alcune questioni. questioni. questioni. questioni. questioni. questioni. questioni. questioni. questioni. questioni. questioni. Noi Noi Noi Noi Noi Noi Noi Noi artigiani, Noi artigiani, Noi artigiani, Noi artigiani, artigiani, Noi artigiani, Noi artigiani, Noi artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, sogno. sogno. sogno. sogno. sogno. sogno. sogno. sogno. sogno. sogno. Un’ sogno. Un’ sogno. Un’ sogno. Un’ Un’ Un’ eaeUn’ sperienza eUn’ sperienza eUn’ sperienza eeUn’ sperienza Un’ sperienza esperienza Un’ esperienza Un’ esperienza Un’ esperienza esperienza esperienza esperienza esperienza sperienza sicuramente sicuramente sicuramente sicuramente sicuramente sicuramente sicuramente sicuramente sicuramente sicuramente sicuramente sicuramente sicuramente sicuramente posiposiposiposiposiposiposiposiposiposiposiposiposiposistiti -gli ègli risultata in aumento -sua -sua -aiutare aiutare -sua -aiutare -ristrutturati aiutare -aiutare aiutare -aiutare -aiutare --aiutare -aiutare aiutare -aiutare gli -gli aiutare gli aiutare gli gli gli artigiani artigiani gli artigiani gli artigiani gli artigiani artigiani gli gli artigiani artigiani gli artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani artigiani ad ad ad ad ad ad andare andare ad andare ad andare ad andare andare ad ad andare ad andare ad andare ad andare andare andare all’ all’ andare all’ andare all’ all’ eall’ estero all’ estero all’ estero eall’ estero stero all’ estero all’ estero all’ estero all’ estero all’ estero estero estero esogno. stero stero gli iscritti, volte, si dimenticano dei nel Cremasco equestioni. nel Cremonese, di Export per aiutare leallearsi aziende-clienti ad beneficio, paga volentieri la quota, stiti ristrutturati - è risultata in aumento gli iscritti, aBressanelli volte, siha dimenticano dei gode nel Cremasco eper nel Cremonese, di Export per aiutare le aziende-clienti ad beneficio, paga volentieri la sua quota, no o grande ciazioni ciazioni ciazioni ciazioni ciazioni ciazioni ciazioni ciazioni ciazioni ciazioni ciazioni ciazioni ciazioni in ciazioni in in in in giro in giro in giro in giro giro in giro in giro in giro per in per giro in per giro in giro per per giro per giro per l’Italia giro l’Italia per l’Italia per l’Italia per l’Italia per l’Italia per l’Italia per l’Italia per l’Italia l’Italia l’Italia che che l’Italia che l’Italia che l’Italia che che che già che già che già che già già che già che fanno già che fanno già che fanno già fanno fanno già fanno già fanno già fanno già fanno già fanno fanno fanno fanno fanno azienda azienda azienda azienda azienda azienda azienda azienda azienda azienda azienda azienda azienda a azienda a a Madignano a Madignano a a Madignano Madignano a Madignano Madignano a a Madignano a Madignano a Madignano a Madignano a Madignano a Madignano Madignano Madignano è è è uno è uno è è uno uno è uno uno è è uno è uno dei è dei uno è dei uno è uno dei dei è uno dei uno gomdei gomuno dei gomdei gomdei gomgomdei dei gomdei gomdei gomgomgomgomgomgominfatti, infatti, infatti, infatti, infatti, infatti, infatti, infatti, infatti, infatti, infatti, non infatti, non infatti, non infatti, non non non non non abbiamo non abbiamo non abbiamo non abbiamo abbiamo non abbiamo non abbiamo non abbiamo abbiamo abbiamo abbiamo abbiamo abbiamo abbiamo tempo tempo tempo tempo tempo tempo tempo tempo tempo tempo tempo per tempo tempo per tempo per per per per seguiper seguiper seguiper seguiseguiper seguiper seguiper seguiper seguiseguiseguiseguiseguiseguitiva». tiva». tiva». tiva». tiva». tiva». tiva». tiva». tiva». tiva». Il tiva». Il tiva». Il tiva». Il presidente Il presidente tiva». Il presidente Il presidente Il presidente presidente Il presidente Il Il presidente Il presidente Il presidente presidente Il presidente presidente presidente Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli ha ha ha ha ha avuto avuto ha avuto ha avuto ha avuto avuto ha ha avuto ha avuto ha avuto ha avuto avuto avuto avuto avuto anche lo scorso anno. E’ stata, insomdiventerà diventerà diventerà diventerà diventerà diventerà diventerà diventerà diventerà diventerà diventerà diventerà diventerà diventerà un un un un un un servizio un servizio un servizio un servizio servizio un servizio un servizio un servizio un servizio un servizio servizio servizio servizio sempre servizio sempre sempre sempre sempre sempre sempre sempre sempre sempre sempre sempre più sempre più sempre più più più più richiepiù richiepiù richiepiù richiepiù richierichiepiù più richiepiù richiepiù richierichierichierichierichierichietraguardi raggiunti. Ricordarlo non fa prestigio». acquisire forza sui mercati esteri. che gli costerà molto meno di quanto anche lo scorso anno. E’ stata, insomtraguardi raggiunti. Ricordarlo non fa grande prestigio». acquisire forza sui mercati esteri. che gli costerà molto meno di quanto a- re questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo questo lavoro questo lavoro questo lavoro lavoro lavoro lavoro lavoro lavoro lavoro elavoro elavoro elavoro scambiarci escambiarci eescambiarci escambiarci scambiarci escambiarci escambiarci escambiarci edi scambiarci escambiarci escambiarci escambiarci scambiarci scambiarci lelelelele informale informale informale informainformale informale informaleinformaleinformaleinformale informainformainformainformamasti masti masti più masti più masti più masti più più masti più più noti noti più noti più noti più noti più noti più noti più noti del più del noti del noti noti del del noti del noti Cremasco del Cremasco noti del Cremasco del Cremasco Cremasco del Cremasco del Cremasco del Cremasco del Cremasco del Cremasco Cremasco Cremasco Cremasco Cremasco eeenon enon eepropria non non enon non eenon enon solo. esolo. non esolo. non enon solo. solo. enon solo. non solo. non solo. solo. solo. solo. solo. solo. solo. rere re tutte re tutte re tutte re tutte tutte re tutte re tutte re tutte re queste tutte re queste tutte re queste tutte queste tutte queste queste tutte tutte queste queste queste queste queste pratiche queste pratiche queste pratiche queste pratiche pratiche pratiche pratiche pratiche pratiche pratiche pratiche pratiche pratiche epratiche eelaela eela eLibera lala eLibera eLibera laeLibera la Libera eLibera laela Libera ela Libera ela Libera la Libera la Libera mi Libera mi Libera mi Libera mi mi mi èmi èmi èmi èèmi èmi èmi èmasti mi èmasti mi èmasti èmasti èmasti èmasti èmasti ililililcoraggio ilcoraggio ilcoraggio ilcoraggio ilperché coraggio coraggio ilcoraggio ililcoraggio ilcoraggio ilcoraggio coraggio ilcoraggio coraggio coraggio di di di di aprire aprire di aprire di aprire di aprire aprire di di aprire di aprire di aprire di aprire aprire lainformati, aprire laaprire laaprire lala discussione ladiscussione la discussione la discussione discussione la discussione ladiscussione ladiscussione ladiscussione ladiscussione ladiscussione discussione discussione discussione sul sul sul sul sul sul sul sul sul sul sul sul sul sul ma, l’estrategico. estrategico. nnesima conferma dell’ etramite levato sto sto sto sto sto sto esto esto sto esto estrategico. sto strategico. esto strategico. strategico. esto estrategico. sto estrategico. estrategico. estrategico. estrategico. estrategico. strategico. strategico. Lui Lui Lui Lui Lui Lui Lui cici Lui ci Lui ci Lui lavora ci Lui lavora ciLui lavora ciLui lavora ci lavora Lui lavora cilavora cici lavora ci lavora ci lavora lavora ci già già lavora già lavora già lavora già già già tramite già tramite già tramite tramite già tramite già tramite già tramite già tramite già tramite tramite tramite tramite tramite male ididi soci più di soEre per quanto riguarda ila nuovi serQual èlavoro illavoro giudizio Merigo sulla spenderebbe per crearsi una l’econsueta nnesima disponibilità conferma dell’efuturo levato male perché i soci più informati, di soEdi per quanto riguarda iTutti nuovi serQual èper ilquanto giudizio di Merigo sulla spenderebbe per crearsi una propria -u- vizi zioni. zioni. zioni. zioni. zioni. zioni. zioni. zioni. zioni. zioni. Mentre zioni. Mentre zioni. Mentre zioni. Mentre Mentre zioni. Mentre Mentre Mentre Mentre Mentre Mentre Mentre per Mentre per Mentre per per per per quanto quanto per quanto per per quanto per quanto per quanto per quanto per quanto quanto quanto quanto riguarda quanto riguarda quanto riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda riguarda BruBruBruBruBruBruBruBruBruBruBruBruBruBruSu Su Su Su Su Su come, Su come, Su come, Su come, come, Su come, Su come, Su come, Su come, Su come, come, dopo come, dopo come, dopo come, dopo dopo dopo dopo dopo dopo dopo 60 dopo 60 dopo 60 dopo 60 60 dopo 60 anni, 60 anni, 60 anni, 60 anni, anni, 60 anni, 60 anni, 60 anni, 60 anni, 60 dovrà anni, dovrà anni, dovrà anni, dovrà anni, dovrà dovrà anni, dovrà dovrà dovrà dovrà dovrà mutare mutare dovrà mutare dovrà mutare dovrà mutare mutare mutare mutare mutare mutare mutare mutare mutare mutare sempre sempre sempre sempre sempre sempre sempre sempre sempre sempre sempre sempre di sempre di sempre didi di grande di grande di grande grande grande di grande di grande di grande di grande di grande di grande grande supporto. grande supporto. grande supporto. supporto. supporto. supporto. supporto. supporto. supporto. supporto. supporto. supporto. supporto. supporto. Tutti Tutti Tutti Tutti Tutti Tutti Tutti Tutti Tutti serviserviTutti Tutti serviTutti serviserviTutti serviserviserviserviserviserviserviserviservifuturo futuro futuro futuro futuro futuro futuro futuro futuro futuro dell’associazione futuro dell’associazione futuro dell’associazione futuro dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione dell’associazione eecompetitivi». esui esui eesui esui sui esui enuovi sui nuovi esui enuovi sui enuovi sui nuovi enuovi sui esui nuovi sui nuovi sui nuovi nuovi sernuovi sernuovi sernuovi sernuovi serserserserserserserserserserimpegno ema, della alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni alcuni suoi alcuni suoi alcuni suoi alcuni suoi suoi suoi suoi suoi clienti suoi clienti suoi clienti suoi clienti suoi clienti clienti suoi clienti suoi clienti clienti clienti clienti italiani. clienti italiani. clienti italiani. clienti italiani. italiani. italiani. italiani. italiani. italiani. italiani. italiani. italiani. italiani. Ma Ma italiani. Ma Ma Ma Ma Ma all’ Ma all’ Ma all’ Ma all’ Ma all’ eall’ eMa stero all’ eMa stero all’ eMa stero eall’ estero stero all’ estero all’ estero all’ estero all’ estero all’ estero estero estero estero stero lito, sono anche quelli più da proporre ai propri associati? Libera artigiani? «Non può che essecompetente struttura aziendale». impegno e della consueta disponibilità lito, sono anche quelli più competitivi». vizi da proporre ai propri associati? Libera artigiani? «Non può che essecompetente struttura aziendale». pelle pelle pelle pelle pelle pelle pelle pelle lala pelle pelle lapelle la Libera la pelle la Libera pelle Libera laLibera la Libera Libera lala Libera la Libera la Libera la Libera la Libera artigiani, Libera artigiani, Libera artigiani, Libera artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, ha ha ha ha ha ha almeno almeno ha almeno ha almeno ha almeno almeno ha ha almeno ha almeno ha almeno ha almeno almeno almeno almeno cincinalmeno cincincincincincincincincincincincinoio «Questa xelles, xelles, xelles, xelles, xelles, xelles, xelles, xelles, xelles, xelles, xelles, bisognerebbe xelles, bisognerebbe xelles, bisognerebbe xelles, bisognerebbe bisognerebbe bisognerebbe bisognerebbe bisognerebbe bisognerebbe bisognerebbe bisognerebbe bisognerebbe bisognerebbe bisognerebbe trovare trovare trovare trovare trovare trovare trovare trovare trovare trovare trovare trovare trovare l’aggancio l’aggancio trovare l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio l’aggancio zizizizi azizi aazi costi acosti zi aacosti zicosti zi acosti zi costi azi acosti zi zi acontenuti». costi acontenuti». costi acontenuti». costi acontenuti». costi contenuti». contenuti». costi costi contenuti». contenuti». contenuti». contenuti». contenuti». contenuti». contenuti». contenuti».principale pelle vizi vizi vizi vizi vizi vizi vizi da vizi da vizi da vizi da da vizi da offrire vizi offrire da vizi offrire da vizi offrire da offrire offrire da da offrire da offrire da offrire da offrire offrire agli offrire agli offrire agli offrire agli agli agli agli associati. agli associati. agli associati. associati. associati. agli associati. agli agli associati. agli associati. associati. associati. associati. associati. associati. Lei Lei Lei Lei Lei Lei che Lei che Lei che Lei che Lei che che Lei Lei che cosa Lei che cosa Lei che cosa che cosa cosa che cosa che cosa che cosa che cosa cosa cosa cosa cosa cosa da sempre profusi da Banca Cremasca dove? dove? dove? dove? dove? dove? dove? dove? dove? dove? dove? «Nei dove? «Nei dove? «Nei dove? «Nei «Nei «Nei «Nei «Nei «Nei Paesi «Nei Paesi «Nei Paesi «Nei Paesi «Nei Paesi Paesi «Nei Paesi Paesi Paesi Paesi dove Paesi dove Paesi dove Paesi dove dove Paesi dove dove dove dove dove c’dove c’èdove c’èdove c’c’ èdove c’èuna èc’èuna c’una èc’una èuna c’una èc’èuna c’èuna c’parità èuna c’parità èuna parità èuna parità una parità parità una parità una parità parità parità parità parità parità parità Giorgio Merigo èagli ilassociati. presidente del èacosti la preoccupazione re positivo. Infatti, se dopo 61 anni è Francesco Giroletti, presidente di dadegli sempre profusididapiccole BancaeCremasca Giorgio è ile presidente del «Questa èsono lapassati preoccupazione principale re positivo. se dopo 61 anni Francesco Giroletti, presidente di que que que que que que que que idee idee que idee que que idee idee que idee que idee que idee da idee da idee da idee da idee da da idee proporre idee da proporre da proporre da proporre proporre da proporre da proporre da proporre da proporre da proporre proporre proporre proporre proporre alla alla alla alla alla alla alla discussione. alla discussione. alla discussione. alla discussione. alla discussione. discussione. alla alla discussione. alla discussione. discussione. discussione. discussione. discussione. discussione. discussione. Valota, Valota, Valota, Valota, Valota, Valota, Valota, Valota, Valota, Valota, Valota, Valota, sono sono Valota, sono sono sono sono sono sono sono sono passati sono passati sono passati passati passati sono passati passati passati passati passati passati 61 passati 61 passati 61 61 61 61 anni 61 anni 61 anni 61 anni 61 anni anni 61 61 anni 61 anni 61 anni dalla anni dalla anni dalla anni dalla anni dalla dalla anni dalla dalla dalla dalla dalla dalla dalla dalla ne ne ne ne ne ne pensa? pensa? ne pensa? ne pensa? ne pensa? pensa? ne ne pensa? ne pensa? ne pensa? ne pensa? pensa? pensa? pensa? pensa? Merigo adi supporto operatori u- di tutte giusto giusto giusto giusto giusto giusto giusto giusto giusto giusto giusto con giusto con giusto con giusto con con con con con uno uno con uno con con uno uno con uno con uno con uno onella uno ouno ouno opiù ouno più ouno più ouno più opiù più oInfatti, più oparlamentari opiù parlamentari opiù parlamentari opiù parlamentari parlamentari più oparlamentari più parlamentari più parlamentari più parlamentari parlamentari parlamentari parlamentari parlamentari parlamentari eueueueueueueueueueueueu-è di didi di di stipendi, stipendi, di stipendi, di stipendi, di stipendi, stipendi, di di stipendi, di stipendi, di stipendi, di stipendi, stipendi, stipendi, stipendi, stipendi, in ininin in in modo modo in modo in modo in modo modo in in modo in modo in modo in modo modo che modo che modo che modo che che che che sia che sia che sia che sia che sia sia che la che sia la che sia la sia la sia la nostra la sia nostra sia la nostra sia la nostra nostra sia la nostra lanostra lanostra lanostra lanostra lanostra nostra nostra nostra Credito cooperativo dell’Adda del ancora leValota, associazioni di imprenditori. ben salda sua mission - eulaeuBanca Cremasca, conosce bene Artfidi a supporto degli operatori di piccole e Credito cooperativo dell’ A dda e del di tutte le associazioni di imprenditori. ancora ben salda nella sua mission la Banca Cremasca, conosce bene Artfidi riparazione La La La La La La prima: La prima: La prima: La prima: prima: La prima: La prima: La prima: La prima: La prima: prima: prima: serve prima: serve prima: serve serve serve serve serve serve serve serve una serve una serve una serve una una serve una una una sola una sola una sola una sola sola una sola una sola una sola associazione sola associazione sola associazione sola associazione sola associazione associazione sola associazione sola associazione associazione associazione associazione associazione associazione associazione fondazione fondazione fondazione fondazione fondazione fondazione fondazione fondazione fondazione fondazione fondazione fondazione fondazione fondazione della della della della della della della della della Libera della Libera della Libera della Libera della Libera Libera della Libera Libera Libera Libera Libera Libera artigiani; artigiani; Libera artigiani; Libera artigiani; artigiani; artigiani; artigiani; artigiani; artigiani; artigiani; artigiani; artigiani; artigiani; artigiani; anananananananananananananan«Innanzitutto, «Innanzitutto, «Innanzitutto, «Innanzitutto, «Innanzitutto, «Innanzitutto, «Innanzitutto, «Innanzitutto, «Innanzitutto, «Innanzitutto, «Innanzitutto, «Innanzitutto, «Innanzitutto, «Innanzitutto, le le le le associazioni le le associazioni associazioni le associazioni le associazioni associazioni le le associazioni le associazioni le associazioni le associazioni le associazioni associazioni associazioni associazioni artigiaartigiaartigiaartigiaartigiaartigiaartigiaartigiaartigiaartigiaartigiaartigiaartigiaartigiadimensioni. qualità qualità qualità qualità qualità qualità qualità qualità qualità qualità qualità qualità qualità ad ad qualità ad ad ad ad emergere ad emergere ad emergere ad emergere emergere ad emergere ad emergere ad emergere ad emergere ad emergere emergere emergere emergere emergere eeenon eenon enon enon non enon enon enon ela non elanon ela non ela non la paga la non paga la non paga la paga paga la paga lapaga lapaga lapaga la di paga la di paga di paga di paga di di paga di dididi didididi Cremasco-Cassa Rurale. «Con Artfidi difesa -i- Perché se è importate la rappresentan- Lombardia, il confidi della Libera ar- medie ropei ropei ropei ropei ropei ropei ropei ropei ropei ropei eletti ropei eletti ropei eletti ropei eletti eletti ropei eletti eletti eletti eletti nel eletti nel eletti nel eletti nel eletti nel nel eletti nel Cremonese Cremonese nel Cremonese nel Cremonese nel Cremonese nel Cremonese nel Cremonese nel Cremonese nel Cremonese Cremonese Cremonese Cremonese Cremonese Cremonese oooonei onei onei onei onei nei onei oterrioaunei terrionei terrionei territerrinei oterrinei terrinei terrinei territerriterriterriterriterridegli interessi dei lavoratori medie dimensioni. Cremasco-Cassa Rurale. «Con Artfidi Perché se è importate la rappresentandifesa degli interessi dei lavoratori auLombardia, il confidi della Libera ardegli degli degli degli degli degli degli degli degli artigiani, artigiani, degli degli artigiani, degli artigiani, artigiani, degli artigiani, degli artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, artigiani, non non non non non non non non tre. tre. non tre. non non tre. tre. non tre. tre. La non La tre. La tre. La tre. La tre. La seconda: tre. seconda: La tre. seconda: La tre. seconda: La seconda: seconda: La La seconda: La seconda: La seconda: La seconda: seconda: seconda: seconda: seconda: rinrinrinrinrinrinrinrinrinrinrinrinrinrinche che che che che che che ilche ilche ilche presidente ilche ilpresidente ilche presidente ilche presidente presidente ilche presidente ilpresidente ilpresidente ilpresidente ilpresidente ilpresidente ilpresidente presidente presidente Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli Bressanelli ha ha ha ha ha ha sottolisottoliha sottoliha sottoliha sottolisottoliha ha sottoliha sottoliha sottoliha sottolisottolisottolisottolisottoline ne ne ne ne ne sono sono ne sono ne sono ne sono sono ne ne sono ne sono ne sono troppe; ne troppe; sono sono troppe; sono troppe; troppe; sono troppe; sono troppe; troppe; troppe; troppe; troppe; troppe; sfoltirle troppe; sfoltirle troppe; sfoltirle sfoltirle sfoltirle sfoltirle sfoltirle sfoltirle sfoltirle sfoltirle sfoltirle sfoltirle sarebbe sfoltirle sarebbe sfoltirle sarebbe sarebbe sarebbe sarebbe sarebbe sarebbe sarebbe sarebbe sarebbe sarebbe sarebbe meglio. meglio. sarebbe meglio. meglio. meglio. meglio. meglio. meglio. meglio. meglio. meglio. meglio. meglio. meglio. Matteo Moretti, presidente del Polo 200/300 200/300 200/300 200/300 200/300 200/300 200/300 200/300 200/300 200/300 200/300 200/300 200/300 200/300 euro euro euro euro euro euro euro euro euro data euro data euro data euro data euro data data euro data data data agli agli data data agli data agli agli data agli data agli agli operai. operai. agli operai. agli agli operai. operai. agli operai. agli operai. agli operai. operai. operai. operai. operai. operai. QuinQuinoperai. QuinQuinQuinQuinQuinQuinQuinQuinQuinQuinQuinQuincollaboriamo da tanti anni» sottolinea, ele za, tori tori tori tori tori tori tori vicini tori vicini tori vicini tori vicini tori vicini tori vicini tori vicini tori vicini vicini che vicini che vicini che vicini che che vicini che che sanno che sanno che sanno che sanno che sanno sanno sanno che sanno che sanno sanno sanno procurarci sanno procurarci procurarci sanno procurarci procurarci procurarci procurarci procurarci procurarci procurarci procurarci procurarci procurarci procurarci tutte tutte tutte tutte tutte tutte tutte tutte le tutte le tutte le tutte le tutte lele tutte tutte lelelelelelelele sta diventando sempre più vitale tonomi -vicini significa che èsanno diventata uno tigiani di Crema, con ilnon quale l’istituto autovetture Matteo Moretti, presidente delPoi, Polo collaboriamo da tanti anni» sottolinea, za, sta diventando sempre tonomi -servono. significa che è questi diventata uno tigiani di Crema, con il quale l’istituto novarsi novarsi novarsi novarsi novarsi novarsi novarsi anche anche novarsi anche anche anche anche anche anche anche anche anche nel nel anche nel anche nel anche nel nel nel personale personale nel personale nel personale nel personale nel personale nel personale nel personale nel personale personale personale personale personale personale con con con con con con con nuove con nuove con nuove con nuove con nuove nuove con con nuove con nuove nuove nuove nuove nuove nuove nuove neato neato neato neato neato neato neato neato neato neato che, neato che, neato che, neato che, che, neato che, che, oltre oltre che, oltre che, che, oltre oltre che, oltre che, oltre che, oltre ai oltre ai oltre ai oltre ai oltre servizi aiai oltre servizi oltre servizi aiservizi ai servizi servizi aiai servizi ai servizi ai servizi ai servizi ai servizi tradizionali, servizi tradizionali, servizi tradizionali, servizi tradizionali, tradizionali, tradizionali, tradizionali, tradizionali, tradizionali, tradizionali, tradizionali, tradizionali, tradizionali, tradizionali, iiiicremasco inovarsi inovarsi ivitale inovarsi iinovarsi inovarsi inovarsi Poi, Poi, Poi, Poi, Poi, Poi, ecco Poi, ecco Poi, ecco Poi, ecco Poi, ecco ecco Poi, Poi, ecco Poi, ecco che ecco che ecco che ecco che ecco che che ecco ecco che cosa che cosa che cosa che cosa che cosa cosa che cosa che cosa che dovrebbe cosa dovrebbe cosa dovrebbe cosa dovrebbe cosa dovrebbe dovrebbe cosa cosa dovrebbe dovrebbe dovrebbe dovrebbe dovrebbe dovrebbe dovrebbe dovrebbe fare, fare, fare, fare, fare, fare, fare, fare, come fare, come fare, come fare, come fare, come come fare, come fare, come come come come come come come della cosmesi e direttore del gruppo di, di, di, di, di, di, cito cito di, cito di, cito di, cito cito di, di, cito di, la cito di, la cito di, la cito la cito Francia, la la cito Francia, cito Francia, la cito Francia, la Francia, Francia, la la Francia, la Francia, la Francia, la Francia, la Francia, Francia, Francia, Francia, la la la la Germania, la la Germania, Germania, la Germania, la Germania, Germania, la la Germania, la Germania, la Germania, la Germania, la Germania, Germania, Germania, Germania, i i paesi i paesi i i paesi i paesi paesi i paesi i paesi i paesi i paesi i paesi i paesi i paesi i paesi paesi «ed è indispensabile il rapporto profisti ti quanto notizie notizie notizie notizie notizie notizie notizie notizie notizie notizie notizie che notizie che notizie che notizie che che che che ci ci che ci che ci che servono. ci che servono. ci che servono. ci che servono. ci servono. che servono. ci ci ci servono. ci servono. ci servono. servono. ci servono. servono. servono. Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti Altrimenti questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi questi un’ oche, rganizzazione sa offrire agliiipiù storico e autorevole punto di riferimenha duraturi rapporti. «L’ e ssere della cosmesi e direttore del gruppo «ed è indispensabile il rapporto profiquanto un’ o rganizzazione sa offrire agli storico e autorevole punto di riferimencremasco ha duraturi rapporti. «L’ e ssere competenze competenze competenze competenze competenze competenze competenze competenze competenze competenze competenze competenze competenze per per per per per per per dare per dare per dare dare dare per dare per dare per dare per servizi dare servizi dare servizi dare servizi dare servizi servizi dare servizi dare servizi servizi servizi servizi innovativi. servizi innovativi. servizi innovativi. servizi innovativi. innovativi. innovativi. innovativi. innovativi. innovativi. innovativi. innovativi. innovativi. innovativi. innovativi. soci soci soci soci soci soci soci soci hanno soci hanno soci hanno soci hanno hanno soci hanno soci hanno soci hanno hanno hanno nuovi hanno nuovi hanno nuovi hanno nuovi nuovi nuovi nuovi nuovi nuovi nuovi nuovi bisogni bisogni nuovi bisogni nuovi bisogni nuovi bisogni bisogni bisogni bisogni bisogni bisogni bisogni bisogni bisogni ed ed bisogni ed ed ed ed esigenze, ed esigenze, ed esigenze, ed esigenze, esigenze, ed esigenze, ed esigenze, ed esigenze, ed esigenze, ed esigenze, esigenze, esigenze, esigenze, esigenze, nuovi nuovi nuovi nuovi nuovi nuovi nuovi nuovi nuovi nuovi nuovi servizi, nuovi servizi, nuovi servizi, nuovi servizi, servizi, servizi, servizi, servizi, servizi, servizi, servizi, la servizi, la servizi, lalala Libera: laLibera: la Libera: la Libera: Libera: la Libera: laLibera: laLibera: la laLibera: laLibera: mettere Libera: mettere Libera: mettere mettere mettere mettere mettere mettere mettere mettere mettere mettere mettere imettere iisuoi isuoi iisuoi suoi isuoi suoi iisuoi isuoi isuoi isuoi isuoi isuoi suoi suoi Lumson, plaude al fatto che la Libera cuo nordici nordici nordici nordici nordici nordici nordici nordici nordici nordici nordici nordici nordici eenordici el’Inghilterra». el’Inghilterra». eel’Inghilterra». el’Inghilterra». l’Inghilterra». el’Inghilterra». el’Inghilterra». el’Inghilterra». el’Inghilterra». el’Inghilterra». el’Inghilterra». el’Inghilterra». l’Inghilterra». l’Inghilterra». tra leservizi, Casse rurali eLibera: leLibera: associazioni e- iscritti. parlamentari, parlamentari, parlamentari, parlamentari, parlamentari, parlamentari, parlamentari, parlamentari, parlamentari, parlamentari, parlamentari, parlamentari, parlamentari, parlamentari, che che che che che che che vengono che che vengono che vengono che vengono vengono che che vengono che vengono vengono vengono vengono vengono vengono vengono qui qui qui qui qui qui qui aqui aqui aqui chieaqui achieaqui chieaqui chiechieaqui chieachieachieachieachieachieachiechiechieE ilhanno supporto all’internazionato per gli artigiani, ilvengono mondo politico, riusciti acompetenze superare iper 60 anni di vita, per Lumson, plaudeincrementare al fatto che la Libera cuo tra le Casse rurali ealtri le associazioni Eall’internazionalizzailall’internazionalizzasupporto all’internazionato per gli artigiani, ilservono?». mondo politico, riusciti superare iabbandona60 anni di vita, per La La La La La La terza: La terza: La terza: La terza: terza: La terza: La terza: La terza: La terza: La terza: la terza: laterza: laterza: lala terza: struttura lastruttura la struttura la struttura struttura la struttura lastruttura lastruttura laastruttura lastruttura lastruttura struttura struttura struttura deve deve deve deve deve deve deve deve deve abbandonadeve abbandonadeve deve abbandonaabbandonadeve abbandonadeve abbandonaabbandonaabbandonaabbandonaabbandonaabbandonaabbandonaabbandonacome come come come come come come come come come ilcome ilcome ilcome supporto ililsupporto come iliscritti. supporto supporto ilsupporto iluno supporto ilsupporto ilsupporto ilsupporto ilsupporto ilsupporto supporto supporto all’internazionalizzaall’internazionalizzaall’internazionalizzaall’internazionalizzaall’internazionalizzaall’internazionalizzaall’internazionalizzaall’internazionalizzaall’internazionalizzaall’internazionalizzaall’internazionalizzaall’internazionalizzaassociati associati associati associati associati associati associati associati associati associati associati associati associati associati in ininin in in contatto contatto in contatto in contatto in contatto contatto in in contatto in contatto in contatto in contatto contatto contatto contatto contatto con con con con con con con con altri con altri con altri con altri altri con altri con altri con altri territori altri territori territori altri territori altri territori territori altri altri territori territori territori territori territori territori territori territori artigiani abbia saputo Biagio Biagio Biagio Biagio Biagio Biagio Biagio Biagio Biagio Biagio Biagio Biagio Carioni Biagio Carioni Biagio Carioni Carioni Carioni Carioni Carioni Carioni Carioni Carioni Carioni Carioni Carioni Carioni ha ha ha ha ha ha l’azienda ha l’azienda ha l’azienda ha l’azienda l’azienda ha l’azienda ha l’azienda ha l’azienda ha l’azienda ha l’azienda l’azienda l’azienda l’azienda l’azienda aaaPieraaPieraaaPieraaPieraPieraaPieraaPieraaPieraaPieraaPieraaPieraaPieraPieraPieradere dere dere dere dere dere dere dere il dere il dere il dere voto, il voto, dere il il voto, dere il voto, dere voto, il voto, il voto, il voto, il voto, a il voto, a il voto, a il che voto, a che a voto, a che voto, che a che che a a che cosa a che cosa a che cosa a che cosa a cosa che cosa a che cosa che cosa che servono?». cosa servono?». cosa servono?». cosa servono?». cosa servono?». servono?». cosa servono?». cosa servono?». servono?». servono?». servono?». servono?». servono?». di categoria per finalizzare il credito al lizzazione èilsupporto dei servizi più richiesti quest’associazione istituzionale ed economico». di categoria che mi elettrauto per finalizzare il credito al istituzionale ed economico». lizzazione è uno dei servizi più richiesti quest’associazione di categoria - che mi artigiani abbia saputo incrementare di categoria BOSCHIROLI F.LLI RIPARAZIONE AUTO meccanico tagliandi BOSCHIROLI F.LLI completi RIPARAZIONE AUTO Oltre 50 anni di esperienza PROGETTAZIONE E COSTRUZIONE APPARECCHI A PRESSIONE - PACKAGE PREMONTATI Cremosano - via dei Tigli, 3/A - Tel. 0373 273003 - Fax 0373 274367 DAL 1956 CRESPIATICO MARINO DOMENICO IMPIANTI ELETTRICI - CIVILI - INDUSTRIALI - TECNOLOGICI IMPIANTI FOTOVOLTAICI - MONITORAGGI ENERGETICI MANUTENZIONE ED ASSISTENZE PROGRAMMATE BAGNOLO CREMASCO (CR) Certificazione SOA-OS30 di 2° Livello Via delle Industrie, 18 Tel. 0373 648043 Cell. 335 5331954 - Cell. 335 7721748 [email protected] www.crespiaticoimpiantielettrici.it Motorizzazione Cancelli Assistenza Autorizzata diagnosi completa multimarche BOSCHIROLI riparazione riparazione autovetture RIPARAZIONE autovetture bollino blu multimarche elettrauto meccanico elettrauto-meccanico riparazione ricariche autovetture tagliandi tagliandi completi aria condizionata completi elettrauto diagnosi completa meccanico diagnosi completa multimarche installazione multimarche tagliandi climatizzatori completi bollino blu bollino blu diagnosi completa ricariche ricariche multimarche installazione aria condizionata aria condizionata viva blu voce bollino installazione installazione climatizzatori climatizzatori ricariche aria condizionata installazione viva voce antifurti installazione viva voce antifurti installazione F.LLI AUTO climatizzatori antifurti Officinainstallazione autorizzata il cliente è il cliente è il nostro nostro il partner partnerè il cliente viva voce antifurti SERVIZIO CASSONI SCARRABILI SMALTIMENTO IMBALLAGGI, GOMME, LEGNA DEMOLIZIONI INDUSTRIALI il nostro partner MADIGNANO (CR) - V.le Risorgimento, 18/20 - Tel. 0373.658978 - Fax 0373.658990 www.boschiroli.com - [email protected] AZIENDA CERTIFICATA ISO 9001 MADIGNANO (CR) - V.le Risorgimento, 18/20 - Tel. 0373.658978 - Fax 0373.658990 www.boschiroli.com - [email protected] MADIGNANO (CR) - V.le Risorgimento, 18/20 - Tel. 0373.658978 - Fax 0373.658990 www.boschiroli.com - [email protected] 4 SABATO 28 GIUGNO 2014 ARTIGIANATO - LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI IL NUOVO TORRAZZO Il giudizio di Giuseppe Zucchetti sulla «12a Giornata dell’Economia» a Cremona «Meno finanza, più manifatturiero» Giuseppe Zucchetti, segretario della Libera artigiani di Crema. Gian Domenico Auricchio, presidente della Camera di commercio di Cremona. imprese cremonesi è diminuito nel 2013 di 296 unità, a causa soprattutto delle cessazioni nelle costruzioni, nell’agricoltura e nel commercio. Per quanto riguarda l’artigianato, il saldo nel 2013 è di -318 imprese, per la gran parte nel settore delle costruzioni. Sono cresciuti il ricorso alla liquidazione (+13%) e il numero delle imprese entrate in procedura concorsuale, superiore del 37% rispetto all’anno prima (81 contro 59), un dato più che doppio rispetto alla media regionale (+18%). Bene le imprese giovani. Segnali positivi provengono dai dati delle imprese giovanili attive (11%), tra le più alte in Lombardia e dalla grande diffusione, superiore al 25%, di imprese green, cioè quelle la cui attività è caratterizzata dal minor impatto ambientale, dal maggior utilizzo della tecnologia più moderna e dell’energia alternativa ricavata da fonti rinnovabili. Produciamo tanta energia. La provincia si conferma ai primi posti nella produzione di energia elettrica da fonti rinnovabili: ad aprile 2014 sul territorio erano attivi 5.062 impianti fotovoltaici che hanno prodotto l’11% dell’intera produzione regionale con Cremona al primo posto in Lombardia per potenza complessiva prodotta per abitante (0,59 kWh contro la media regionale di 0,2 kWh). Quanto conta l’artigianato. L’industria genera il 30% del valore aggiunto (il 24,6% in Lombardia) e impiega il 28% degli occupati, mentre i servizi occupano il 61% degli addetti e generano il 59% del valore aggiunto (in Lombardia il 69%). L’artigianato contribuisce per il 17,2% alla produzione totale del valore aggiunto provinciale (in aumento rispetto al 15,7% del 2010). Una timida ripresa. Dal punto di vista congiunturale, i dati sul comparto manifatturiero cremonese del primo trimestre 2014 sembrano assestarsi verso una timida ripresa, con la produzione in crescita del +0,7% rispetto all’ultimo trimestre 2013 e del +3% rispetto al 1° trimestre 2013 (rispettivamente +0,6% e +2,6% in Lombardia). Tornano a crescere anche gli ordini interni con un +1,4% congiunturale e +5,8% tendenziale (+0,8% e +2,5% in Lombardia); gli ordinativi esteri confermano il segno positivo con un più 2,2% congiunturale e +9,7% tendenziale, mentre si stanno arrestando a livello regionale. L’incoraggiante momento Fatturazione elettronica Spazio al cambiamento La soluzione specifica per Artigiani e Micro Imprese � PREVENTIVI -DDT - FATTURE - EFFETTI MAGAZZINO della congiuntura produttiva dell’industria non sembra per il momento contagiare il comparto dell’artigianato produttivo, alle prese con una crisi che si protrae ormai da anni, con produzione, fatturato, ordinativi pressoché invariati. Export, segnali molto positivi. Le esportazioni pro capite vedono Cremona al di sopra della media italiana, mentre il valore percentuale dell’export sul valore aggiunto nel 2013, con oltre il 40%, è al di sopra sia della media lombarda che nazionale. Cremona è quarta in Lombardia (dove la media si attesta al 74%), per grado di apertura al commercio estero con una percentuale del 77%. Il sostegno della Camera di commercio. Auricchio ha voluto ricordare che, nel quinquennio della crisi (2009-2013), la Camera ha reso disponibili circa 20 milioni per favorire lo sviluppo, a cui si aggiungono i 2.900.000 euro previsti nel bilancio 2014. Ogni euro disponibile – lo ha voluto sottolineare - «è stato messo a disposizione delle imprese, alle quali abbiamo anche cercato di garantire servizi sempre più efficienti. Expo 2015. Emblematica l’attività posta in essere sul fronte Expo: sarà la Camera di Commercio di Cremona a gestire, in quanto capofila dell’ATS che raggruppa 16 soggetti, fra istituzioni (Provincia, Camera di Commercio, Comuni di Cremona, Crema e Casalmaggiore) e associazioni di categoria, tutte le iniziative previste nella fase operativa del progetto che mira a far conoscere ed apprezzare le eccellenze agro-alimentari di Cremona e della sua provincia. YouInvoice The Van La Camera di commercio ha organizzato il 9 giugno scorso la «12a Giornata dell’Economia». Sono «Giornate» queste che si sono ormai qualificate come uno dei più importanti momenti di incontro fra la rete delle Camere di commercio e il mondo economico e produttivo. Le informazioni di carattere economico-statistico messe a disposizione offrono, infatti, una chiave di lettura originale circa le tendenze evolutive del sistema economico locale indagato nei suoi molteplici aspetti. Seduti al tavolo della presidenza c’erano il presidente della Camera di commercio, Gian Domenico Auricchio, e il professore Giulio Sapelli, docente di Economia politica all’università Statale di Milano. Ad ascoltare, in sala Maffei, c’era anche il segretario della Libera artigiani di Crema, Giuseppe Zucchetti. Il suo commento? «Tre cose da se- gnalare. La prima: come sanno anche gli artigiani, è emerso che non siamo ancora usciti dalla crisi, ma ci stiamo provando. La seconda: c’ è come un’inversione di tendenza; basta con la finanza più o meno creativa, sì all’economia reale, e su questo terreno si stanno muovendo tanti Paesi, dagli Usa, che restano la locomotiva mondiale, fino all’Italia. La terza: gli italiani facciano quello che sanno fare meglio, cioè il manifatturiero, ma che dovrà essere sempre più di qualità; non c’è problema perché noi, come tecnici e imprenditori innovativi, siamo invidiati in tutto il mondo». Tutto vero. Lo ha sottolineato anche Gian Domenico Auricchio. Che ha toccato tanti punti importanti nella sua relazione. Eccoli. La nostra fotografia. La provincia presenta 56 persone in età non lavorativa ogni 100 lavoratori e 165 anziani ogni 100 bambini, con un indice di ricambio della popolazione attiva che vede, dal punto di vista esclusivamente demografico, 150 persone in uscita dal mercato del lavoro contro 100 che entrano. Occupazione, preoccupazione. Il tasso di occupazione della popolazione fra i 15 e i 64 anni nel 2013 si è attestato al 63% (65% in Lombardia, 56% in Italia). Il tasso di disoccupazione complessivo è passato dal 4% del 2008 al 9% del 2013 (uno dei più alti in Lombardia, dopo Mantova e Lodi) con una percentuale fra i giovani fino a 34 anni salita, nello stesso periodo, dall’8% al 19%. Meno aziende. In linea con l’andamento lombardo, il numero delle Lavori per la Pubblica Amministrazione e sarai obbligato* ad emettere fatture in formato elettronico? Vuoi garantire un risparmio di tempo e denaro alla tua impresa? La tua azienda impiega troppo tempo e spazio per archiviare i documenti fiscali? * DMEF n° 55 del 03 aprile 2013 � INVIO DOCUMENTI VIA E-MAIL � SCADENZIARIO E PRIMA NOTA � POSSIBILITÀ DI PASSARE I DATI ALLA LIBERA ASSOCIAZIONE ARTIGIANI IL TUTTO A EURO 20 MENSILI concessionario Libera Associazione Artigiani di Crema La soluzione è YouInvoice, il nuovo portale del Banco Popolare che consente alle aziende di digitalizzare e ottimizzare l’intero processo di fatturazione. ottimizzazione dei processi risparmio sostenibilità immagine Per maggiori informazioni www.youinvoice.it Messaggio pubblicitario con finalità promozionale. CREMA ☎ 0373.202796 www.ecosystemsrl.com ese Pagina YouInvoice 137X209 BPN.indd 1 18/06/14 11:48