Informazioni turistiche su Sydney

Informazioni turistiche per i partecipanti
raptim Ufficio GMG
Via dei Penitenzieri, 17/a-b
00193 ROMA
Tel. + 039-6834077
e-mail:
[email protected]
sito web: www.raptim.it
raptim travel
Australia
informazioni generali
INFORMAZIONI GENERALI
DOCUMENTI
Per i cittadini italiani è necessario il passaporto in corso di validità. Occorre inoltre il visto che ha una validità massima di
3 mesi. Il visto per turismo è fornito gratuitamente dall’Ambasciata Australiana.
VACCINAZIONI
Nessuna vaccinazione è richiesta. Si consiglia la vaccinazione antitetanica.
LINGUA
La lingua ufficiale è l’inglese, con influssi e termini tipici australiani.
FUSO ORARIO
L’Australia
ha 3 differenti fusi orari rispetto all’Italia: + 7 ore nella costa ovest, + 8.30 ore nella zona centrale e + 9 ore
nella costa est (-1 ora durante la nostra ora legale). Da ottobre/novembre a marzo entra in vigore l’ora legale (+1 ora)
tranne negli stati del Queensland, Territorio del Nord ed Australia Occidentale.
VALUTA
L’unità
monetaria è il Dollaro australiano diviso in Centesimi. Le banconote sono da Aud 100, 50, 20, 10 e 5. Le monete
sono da 5, 10, 20, 50 centesimi e da Aud 1 e 2. I traveller’s cheques si cambiano in qualsiasi banca ed in quasi tutti gli
hotels.
Importi superiori a 10.000 dollari australiani, o l'equivalente in valuta straniera, in entrata o in uscita dall'Australia
(travellers cheque esclusi) devono essere dichiarati alla dogana. La mancata dichiarazione è un reato.
VOLTAGGIO
La corrente è di 220-240 Volts. E’ necessario l’adattatore per le prese.
DOGANA
Leggi severe vietano o limitano l'ingresso di droghe, steroidi, armi da fuoco e non, animali protetti e simili. Se avete
dubbi su un articolo, dichiaratelo alla dogana al momento dell'arrivo.
FARMACI
I prodotti medicinali introdotti in Australia sono soggetti a severi controlli e devono essere dichiarati all'arrivo. È
consigliabile portare con sé una lettera o una prescrizione medica che descriva il farmaco e la vostra condizione di
malattia.
ISPEZIONE BAGAGLIO
Prima di imbarcarvi sui voli nazionali e internazionali, è possibile che il vostro bagaglio, a mano e non, venga
ispezionato. È anche possibile che tutto il bagaglio venga ispezionato all'arrivo in Australia. È obbligatorio dichiarare tutti
gli oggetti che potrebbero essere interessati dalla quarantena, la mancata dichiarazione può comportare una multa, se
non un'azione penale.
E-MAIL: [email protected]
sito web: www.raptim.it
pag 2 di 12
raptim travel
informazioni generali
Australia
CLIMA E ABBIGLIAMENTO
In Australia le stagioni sono invertite rispetto all’Italia (primavera da settembre a novembre, estate da dicembre a febbraio, autunno
da marzo a maggio e inverno da giugno ad agosto). Esistono due zone climatiche: al nord, al di sopra del Tropico del capricorno (il
40% del continente) e le restanti regioni sono nella zona temperata. Il clima varia molto da una regione all’altra a causa della
grandeestensione del paese. La fascia settentrionale è nella zona monsonica e ha soltanto due stagioni: una calda e secca (inverno
australe) e una calda e piovosa (estate australe). Andando verso sud, le variazioni si avvertono maggiormente: da novembre a
marzo fa caldo dovunque, con piogge tropicali al nord; da aprile a ottobre, al sud troviamo clima autunnale, con giornate fredde negli
stati più meridionali (Victoria e Tasmania) mentre, al centro e al nord il tempo è ottimo. Sono in genere indicati indumenti comodi e
leggeri e, da giugno ad agosto abiti più pesanti e un soprabito. Sono sempre necessari: cappello, creme protettive e scarpe comode
(di gomma se è prevista la Barriera Corallina). Abiti più eleganti per la sera per locali, teatri e ristoranti.
Medie Mensili
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Sy
dn
ey
Sydney
Max °C
26
26
25
23
20
17
Min °C
19
19
17
14
11
Rainfall (mm)
100
111
122
106
20
20
19
20
7
7
7
7
Sunny Days
Sunshine Hrs
18
20
22
24
26
8
17
7
8
10
13
15
17
98
123
69
81
62
73
82
75
20
20
22
21
21
20
20
20
6
6
7
8
8
8
8
8
A Sydney il clima è caldo e temperato, soleggiato durante la maggior parte dell'anno. Le temperature medie in estate sono di circa
25°C massima e 18°C minima, mentre in inverno 17°C massima e 9 °C minima. Poichè in Australia le stagioni sono opposte alle
nostre, occorre tener presente che la primavera va da settembre a dicembre, l'estate da dicembre a marzo, l'autunno da marzo a
giugno e l'inverno da giugno ad agosto. Nel New South Wales, le temperature oscillano tra i 20 e i 26 gradi da ottobre ad aprile. I
mesi più caldi sono gennaio e febbraio.
Medie Mensili
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
B
ris
ba
ne
Brisbane
Max °C
29
29
28
26
24
21
22
24
26
27
29
Min °C
21
21
20
17
14
11
21
10
10
13
16
18
20
Rainfall (mm)
158
172
139
90
99
71
63
43
35
94
97
126
18
14
17
19
20
22
24
24
23
21
20
19
9
8
8
7
6
7
7
8
9
9
9
9
Sunny Days
Sunshine Hours
A Brisbane e sulla Gold Coast, il clima è subtropicale. I mesi migliori sono luglio e agosto, con temperature diurne intorno ai 20°C e
notturne intorno ai 10ºC. Nella stagione più calda, tra gennaio e febbraio, la temperatura massima raggiunge i 30°C di gi orno e i
20°C durante la notte. Ecco perché gli abitanti del Queenslan d hanno coniato l'espressione “Beautiful one day, perfect the next”
(Bello oggi, splendido domani)!
Medie Mensili
M
el
bo
ur
ne
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
Melbourne
Max °C
26
27
24
20
17
13
16
19
22
24
14
14
13
10
8
6
13
5
14
Min °C
6
7
9
10
12
Rainfall (mm)
46
41
39
47
46
41
37
47
51
59
60
49
Sunny Days
22
21
22
20
18
16
17
15
15
17
18
22
8
9
7
7
4
3
4
6
6
7
7
8
Sunshine Hours
Lo Stato del Victoria (Melbourne), gode di quattro stagioni distinte e temperate. In estate, tra dicembre e febbraio, le giornate sono
calde ed assolate con temperature oltre i 30ºC, ma il tempo può essere variabile. La primavera, da settembre a novembre, è fresca
e rigenerante, mentre l'autunno, da marzo a maggio, con le sue temperature moderate e i paesaggi dai colori cangianti, è la
stagione ideale. L'inverno, tra giugno e agosto, può essere piuttosto freddo.
E-MAIL: [email protected]
sito web: www.raptim.it
pag 3 di 12
raptim travel
Sydney
informazioni escursioni
INFORMAZIONI TURISTICHE
A colpo d’occhio
La città più antica e più grande d’Australia
Porta d’accesso all’Australia, ubicata in una delle più belle baie del mondo, che si allunga in due direzioni, dando vita a
una catena di spiagge dalle sabbie dorate facilmente accessibili
Perché andarci
Lo stile di vita rilassato e all’aria aperta e il fascino architettonico fanno di Sydney una delle città più gradevoli e più facili
da visitare. Gli abitanti sono cordiali e pieni di vita, con un modo di fare molto schietto, come i visitatori giunti durante le
Olimpiadi di Sydney del 2000 hanno potuto constatare di prima mano.
Non vi è alcun dubbio su quale città sia la vera metropoli cosmopolita d’Australia. È Sydney, città di grande eleganza,
appassionata di sport e sempre pronta a festeggiare, che sia Capodanno o l’Australia Day.
Tutte le attrazioni si trovano a breve distanza dal centro urbano. La Baia di Sydney è un’oasi naturale, sede della
maggior parte delle attrazioni della città. Sydney vanta una scena culturale vivace e diversificata, un panorama culinario
dei più ampi e un’architettura mozzafiato, con edifici contemporanei e coloniali. Spiagge idilliache e cinque grandi parchi
nazionali vi regaleranno momenti indimenticabili.
Da non perdere
Cavalcate l’onda perfetta nelle famose spiagge di Bondi o Palm Beach.
Cenate sul lungomare nello storico quartiere di The Rocks o presso la spiaggia di Balmoral, oppure ancora sul pontile di
Woolloomooloo Wharf.
Salite fino sulla cima dell’imponente e pantagruelica arcata dell’Harbour Bridge, di giorno o di notte, con BridgeClimb.
Avvistate volpi volanti natie ed esplorate 30 ettari di giardini tematici con un tour guidato dedicato alla divulgazione della
cultura aborigena, nei Royal Botanic Gardens.
Al tramonto, o in qualsiasi altro momento, prendete il traghetto che porta a Manly, una delle avventure più belle e meno
costose di Sydney.
Al Taronga Zoo o al Sydney Wildlife World, a Darling Harbour, potrete conoscere la fauna unica dell'Australia.
Lasciatevi sedurre da un magico, affascinante spettacolo alla Sydney Opera House o lasciatevi incantare da una delle
migliori collezioni di arte aborigena al mondo all'Art Gallery of New South Wales.
Imbarcatevi su uno yacht con skipper o lanciatevi in una folle corsa in motoscafo che farà salire l'adrenalina alle stelle a
Darling Harbour.
e-mail: [email protected]
sito web: www.raptim.it
pagina 4 di 12
raptim travel
Sydney
informazioni escursioni
zone all'interno di Sydney
e-mail: [email protected]
sito web: www.raptim.it
pagina 5 di 12
raptim travel
Sydney
informazioni escursioni
INFORMAZIONI TURISTICHE
zone all'interno di Sydney
Balmain
Penisola centro-occidentale
A colpo d'occhio
Atmosfera pittoresca e ottimi pub.
Dieci minuti di battello da Circular Quay
Perché andarci
Balmain è uno dei più antichi quartieri operai di Sydney, il luogo in cui fu costruita la maggior parte dei battelli della città.
Oggi Balmain è un quartiere pittoresco e artistico, residenza di alcuni dei più famosi scrittori, attori, registi, musicisti e
artisti australiani. Eleganti caffé, bistrò, pub e ristoranti trasudano energia e creatività. L’animata vita notturna attira una
folla cosmopolita.
Attività
Passeggiate lungo Darling Street per sfogare la voglia di shopping: gallerie, librerie, fioristi, casalinghi, gastronomie,
abbigliamento per bambini e giocattoli. Esplorate i vicoli e ammirate i diversi stili architettonici del 1800 e dei primi anni
del 1900, da ferro battuto e arenaria alle case in legno degli operai. Scatenatevi in uno dei numerosi locali notturni, quali
Unity Hall, Cat & Fiddle e Royal Oak, con DJ, jazz, musica dal vivo e spettacoli teatrali.
Da non perdere
La regata del Balmain Sailing Club in ottobre, per ammirare storiche imbarcazioni commerciali, oltre ai più classici ed
eleganti yacht a vela moderni. I mercati di Balmain e Rozelle ogni sabato.
Bondi
Zona orientale (Eastern suburbs)
A colpo d'occhio
Vita da spiaggia in grande stile
Undici chilometri dal centro città
Perché andarci
Popolata da giovani turisti, miliardari, surfisti e bellezze statuarie, Bondi è una delle zone più eclettiche e animate di
Sydney. Passeggiate lungo il lungomare per immergervi nell’atmosfera spensierata di questa zona baciata dal sole. La
Attività
Percorrete la passeggiata panoramica lungo la scogliera, che da Bondi porta a Coogee: nuotate, camminate e
sorseggiate un cappuccino in un bar. Gustate un gelato nell’elegante Bondi Pavillon (1920 ca.).
Osservate una dimostrazione di salvataggio dei bagnini di Bondi o magari prendete parte al programma!
Fate una nuotata nelle piscine di acqua salata Bondi Icebergs, uno dei siti più emblematici di Sydney.
Cenate al tramonto, con panorami mozzafiato sull’oceano nei diversi ristoranti di Bondi Beach.
Da non perdere
Lezioni di surf.
Il Marine Discovery Centre nel Bondi Pavilion.
Ristorante e bar Icebergs, con vista sull’oceano.
I mercati domenicali di Bondi.
Flickerfest, festival del cortometraggio, in gennaio.
Sculpture by the Sea (sculture lungo il mare) in novembre.
e-mail: [email protected]
sito web: www.raptim.it
pagina 6 di 12
raptim travel
Sydney
informazioni escursioni
INFORMAZIONI TURISTICHE
zone all'interno di Sydney
Chinatown e Haymarket
Di fianco a Darling Harbour
A colpo d'occhio
Cucina e celebrazioni asiatiche e spagnole
15 minuti di autobus da Circular Quay
Perché andarci
A Chinatown e Haymarket, vivace commistione di ristoranti, noodle bar, centri gastronomici e bizzarri negozi di souvenir,
potrete tuffarvi nella pittoresca ed emozionante vita asiatica. Molti visitatori sono attirati in questa zona dai supermercati
asiatici e dai negozi che vendono articoli a basso costo, in particolare nel fine settimana.
Haymarket ha sviluppato un’intensa vita notturna, con bar, teatri e cinema aperti fino a notte inoltrata. A poca distanza
troverete l’animato quartiere spagnolo (Spanish Quarter), 80 metri di delizie gastronomiche.
Attività
Degustate yum cha, tradizionale brunch/pranzo, scegliendo leccornie da carrelli traboccanti di cestelli pieni di ottimi piatti
cinesi.
Esplorate il quartiere spagnolo, luogo ideale per acquistare jamon e chorizo, per provare la paella e cimentarsi in danze
spagnole. Date sfogo alla vostra passione per il canto in un karaoke bar.
Placate la fame a qualsiasi ora del giorno in uno degli 80 ristoranti asiatici (alcuni con cucina aperta fino alle tre di notte).
Fatevi consigliare una cura orientale da un erbalista cinese.
Da non perdere
Paddy’s Market, il più amato mercatino delle pulci di Sydney.
Shopping alla ricerca di capi firmati in sconto in uno degli outlet di Market City.
Assistete a uno spettacolo al Capitol Theatre o al Sydney Entertainment Centre.
Il capodanno cinese in febbraio.
Spanish Quarter Street Festival, in settembre, festival della cucina spagnola, con flamenco, tapas e sangria.
Darling Harbour
Dieci minuti a piedi dal centro città
A colpo d'occhio
Intrattenimento e ristoranti nella baia
Sede del Museo marittimo nazionale australiano
Perché andarci
Animata zona affacciata su uno specchio d’acqua, Darling Harbour pulsa di attività notte e giorno. Si è sviluppata fino a
diventare una delle maggiori aree di negozi, ristoranti e attività di svago di Sydney e vanta inoltre centri congressi che
attirano grandi folle.
Uno dei punti più in della baia, King Street Wharf, offre una vasta selezione di ristoranti di classe. Cockle Bay Wharf è
percorso da passeggiate a bordo della baia, con caffé all’aperto, bar e ristoranti. Dall’altro lato dello specchio d’acqua si
erge l'Harbourside Shopping Centre, dinamica combinazione di negozi, ristoranti e fast-food.
Attività
Cenate all’aperto a King Street Wharf, Cockle Bay o Harbourside. Un tour in battello, crociera, barca a vela, yacht o
motoscafo
damonorotaia
Darling Harbour.
Un
tragitto in
per una vista panoramica di Darling Harbour e dintorni.
Esplorate il Sydney Wildlife World per conoscere animali presenti unicamente in Australia.
Prendete il tram fino ai Sydney Fish Markets, il secondo mercato del pesce per dimensioni, al mondo.
Da non perdere
Il Chinese Garden of Friendship. Growers' Market, Pyrmont, mercato che si tiene il primo sabato di ogni mese.
L’acquario (Sydney Aquarium), l’Australian National Maritime Museum, lo schermo IMAX più grande del mondo e il
Powerhouse Museum.
Lo Star City Casino, con il teatro lirico, locali notturni e casino.
e-mail: [email protected]
sito web: www.raptim.it
pagina 7 di 12
raptim travel
Sydney
informazioni escursioni
INFORMAZIONI TURISTICHE
zone all'interno di Sydney
Centro città
A colpo d'occhio
Il cuore commerciale di Sydney
Siti storici, musei, parchi, stile cosmopolita
Breve tragitto a piedi da Circular Quay
Perché andarci
Il centro di Sydney offre ai visitatori un’ampia varietà di attrazioni, comprese boutique di stilisti, ottimi ristoranti, bar trendy
ed eleganti grandi magazzini. Moderni grattacieli adibiti a uso ufficio torreggiano sulla vita frenetica della città e sulle zone
storiche di Sydney, come The Rocks.
Nel centro città troverete alcune delle migliori gallerie di negozi e centri commerciali d’Australia. Orientarsi è semplice,
basta cercare con lo sguardo la più alta struttura d’Australia, la Sydney Tower, che nelle giornate limpide offre panorami
a 360° fino alle Blue Mountains. Pitt Street Mall è ideale per una sosta rallegrata da inattese esibizioni durante la pausa
pranzo.
Storia
Molte delle principali vie di Sydney sono state dedicate ai primi governatori inglesi (Phillip, Macquarie, Hunter, Bligh,
Liverpool, Sussex e George), quale tributo al passato coloniale della città.
Circular Quay è il punto focale da cui la città si apre a ventaglio. La rete di trasporti vi condurrà alle principali attrazioni
turistiche della città, raggiungibili poi con breve tragitto a piedi: l’Harbour Bridge, inaugurato nel 1932 e l’Opera House,
considerata un capolavoro architettonico del XX secolo.
Lungo Macquarie Street si ergono squisiti esempi di architettura coloniale, mentre dall’altro lato del centro città il Queen
Victoria Building (QVB) e la Strand Arcade testimoniano della passione architettonica per le decorazioni tipica dell'ultimo
decennio del 1800.
Attività
Acquistate capi firmati di stilisti internazionali nelle boutique di Elizabeth Street e Castlereagh Street. Per le ultime novità
della moda australiana e internazionale fate un salto negli eleganti grandi magazzini David Jones o Myer.
Provate piatti di diverse cucine internazionali nei centri di ristorazione posti sotto l’MLC Centre o Pitt Street Mall, o di
fronte al Municipio di Sydney (Town Hall).
Provate uno dei bar più trendy, come l’Establishment, l’Orbit e l’Arthouse.
Seguite uno dei tour a piedi con audio-guida organizzati dal Comune di Sydney, o partecipate a una Sydney Architecture
Walk, con partenze regolari dal Museum of Sydney.
Nuotate nella piscina Cook + Phillip sotto le maestose guglie della St Mary’s Cathedral.
Sfidate i locali a una partita di scacchi sulla scacchiera gigante di Hyde Park.
e-mail: [email protected]
sito web: www.raptim.it
pagina 8 di 12
raptim travel
Sydney
informazioni escursioni
INFORMAZIONI TURISTICHE
zone all'interno di Sydney
Double Bay
Quindici minuti di battello da Circular Quay
A colpo d'occhio
Quartiere alla moda punteggiato di caffé
Zona orientale (Eastern suburbs)
Perché andarci
Double Bay è il punto di ritrovo della Sydney-bene. Circondato dalla Baia di Sydney, parchi aperti, viali alberati, maestose
residenze e lussuosi attici, questo frizzante quartiere è famoso per i caffé all’aperto, le boutique esclusive e le sfarzose
gioiellerie.
Attività
Scoprite la moda australiana ed estera in esclusive boutique.
Premiatevi con un trattamento in uno dei suntuosi centri benessere di Double Bay.
Passeggiate lungo pittoresche vie e gallerie alla ricerca di argenteria, raffinati gioielli, antiquariato, opere d’arte e regali.
Seguite gli skiff di 3 metri dal battello per gli spettatori durante la stagione delle gare, in estate, ogni domenica.
Da non perdere
Knox Street nel cuore di Double Bay.
Il porticciolo del Cruising Yacht Club of Australia.
Redland Pool, piscina in vecchio stile al limitare della baia.
Max Brenner The Chocolate Bar per le leccornie e i dolci di cioccolato.
La spiaggia riparata e il chiosco, edificato nel 1914, di Neilsen Park.
Gita in idrovolante da Rose Bay fino a un ristorante sulle spiagge della zona settentrionale di Sydney, per pranzo.
Kings Cross e Woolloomooloo
Dodici minuti di autobus da Circular Quay
A colpo d'occhio
Emozioni di giorno e di notte
A est del centro città
Perché andarci
Kings Cross è il quartiere dei divertimenti più famoso d’Australia. L’atmosfera è animata da locali notturni, musica dal
vivo
attivitànon
più osé.
un’interminabile
processione
si riversa
su Darlinghurst
in cerca di divertimento,
Kingse Cross
cessaLadisera
reinventarsi,
con la costante
apertura
di nuovi
ristoranti, barRoad
e locali.
Attività
Un tour della storica base navale, Garden Island.
Degustate freschi frutti di mare in uno dei ristoranti con tavoli all’aperto sul molo Finger Wharf.
Assistete a uno spettacolo nei teatri Stables od Old Fitzroy Hotel per conoscere i talenti locali.
Datevi appuntamento in locali trendy, come il Soho Bar e il The Bourbon, o sorseggiate cocktail al Gazebo Wine Garden
e all’Hugo’s Lounge.
Da non perdere
Fontana El Alamein.
Le storiche Elizabeth Bay House e Tusculum, grandiose residenze coloniali.
Ginseng Bathhouse al Crest Hotel per un’esfoliazione totale in stile coreano; Spa Chakra a Woolloomooloo Wharf per
trattamenti con acque termali di Vichy.
Harry’s Cafe de Wheels, famoso per le deliziose torte, aperto tutta la notte.
e-mail: [email protected]
sito web: www.raptim.it
pagina 9 di 12
raptim travel
Sydney
informazioni escursioni
INFORMAZIONI TURISTICHE
zone all'interno di Sydney
Leichhardt
Quaranta minuti di autobus da Circular Quay
A colpo d'occhio
La Little Italy di Sydney
Regione centro-occidentale (Inner west)
Perché andarci
Per un tuffo in un’atmosfera italiana, con tanto di pastasciutta con parmigiano, caffé espresso e deliziosi gelati, fate rotta
verso Leichhardt.
La via principale è Norton Street, circondata da gastronomie, bar e pasticcerie. Le vie del quartiere trasudano un’energia
contagiosa, soprattutto quando vincono gli Azzurri!
Attività
Visitate l’Italian Forum, spiazzo con ristoranti all’aperto, eleganti boutique e negozi di articoli casalinghi.
Placate la fame in uno dei 50 ristoranti e tavole calde, con menù per tutti i gusti e tutte le tasche.
Deliziate il palato in raffinati ristoranti come Elio e Grappa.
Camminate dal Centro commerciale Leichhardt Marketplace fino al Gladstone Park di Balmain, una bellissima
passeggiata lungo la baia.
Da non perdere
Un film nel cinema Palace in Norton Street.
Bar Italia, un’istituzione su Norton Street.
Tour culturale italiano a piedi.
Il municipio di Leichhardt, edificato nel 1888. Visitate la biblioteca nel Forum per studiare la storia locale.
Italian Festa in Norton Street, in aprile
Manly
Mezz’ora di battello da Circular Quay
A colpo d'occhio
Quartiere cosmopolita e vita da spiaggia
Spiagge settentrionali (Northern beaches)
Perché andarci
Una visita a Sydney non è completa senza una gita in battello fino a Manly. Accovacciata tra una tranquilla spiaggia
interna affacciata sulla baia e una popolare spiaggia sull’Oceano Pacifico, Manly coniuga uno stile di vita rilassato con
ristoranti sofisticati e boutique molto trendy. Il Corso, bordato di palme, vi condurrà fino al lungomare, lo Steyne, dove
potrete passeggiare a piedi, in roller-blade o in bicicletta. Nel 2004 le spiagge di Manly furono le prime in tutta Sydney in
cui fu vietato fumare. Numerosi sentieri panoramici collegano le spiagge al parco nazionale.
Attività
Da Circular Quay attraversate la Baia di Sydney in battello, Jetcat o con Matilda Cruises.
Percorrete la passeggiata panoramica che da Manly porta allo Spit Bridge, insinuandosi nella boscaglia lungo la costa.
Provate la grande diversità di piatti serviti in ristoranti e caffé con viste sull’oceano o sulla baia.
Tuffatevi in acqua nella spiaggia oceanica o in una delle placide spiagge interne sulla baia.
Noleggiate una bicicletta e percorrete la pista ciclabile fino a Fairy Bower.
Da non perdere
Lezioni di immersione subacquea a Cabbage Tree Bay.
Immergetevi con gli squali nel Manly Oceanworld.
Scoprite la storia dei primi anni di immigrazione in Australia, con viste panoramiche della baia, alla Quarantine Station a
North Head.
Manly Food and Wine Festival (festival enogastronomico) in giugno.
Manly International Jazz Festival in ottobre.
e-mail: [email protected]
sito web: www.raptim.it
pagina 10 di 12
raptim travel
Sydney
informazioni escursioni
INFORMAZIONI TURISTICHE
zone all'interno di Sydney
Newtown
Venti minuti di treno da Circular Quay
A colpo d'occhio
Mix di stili
Regione centro-occidentale (Inner west)
Perché andarci
A Newtown sarete a stretto contatto con personaggi molto diversi, da studenti ad artisti famosi. I negozi del quartiere
comprendono rivendite di abbigliamento vintage e negozi di CD, antiquariati, saloni di parrucchieri e gastronomie.
Pittoresca, alternativa e aperta ai gay, Newtown promuove la sua solida cultura artistica attraverso numerosi teatri e
locali di musica. Vanta oltre 100 ristoranti e caffé che servono una grande varietà di cucine etniche, per lo più a prezzi
ragionevoli.
Attività
Sorseggiate caffé osservando il variopinto viavai dei passanti dalla vetrina del bar.
Insoliti negozi in Enmore Road e nella parte sud di King Street vendono bottoni, perline, piastrelle, oggetti tribali, vestiti
gotici e mobili di seconda mano.
Ascoltate musica dal vivo in uno dei numerosi locali, bar e cabaret.
Rilassatevi nei giardini della Chiesa St Stephen con lo storico cimitero.
Da non perdere
Ristoranti tailandesi, vietnamiti e indiani.
Negozi di libri nuovi e usati.
Erskineville, nota per le file di eleganti case a schiera vittoriane.
Assistete a uno spettacolo in uno dei numerosi teatri indipendenti del quartiere.
Feastability in settembre.
Newtown Festival in novembre.
Paddington
Mezz’ora di autobus da Circular Quay
A colpo d'occhio
Moda e grandi ristoranti
Zona orientale (Eastern suburbs)
Perché andarci
Noto per le belle case a schiera vittoriane con decorazioni in ferro battuto, Paddington è considerato da molti il luogo in
cui scovare le ultime tendenze in fatto di moda, cucina e design.
Sulla caotica Oxford Street si affacciano boutique di moda e di calzature, nonché negozi di articoli per la casa, caffé e
ristoranti. A breve distanza, nel quartiere chic di Woollahra, troverete Queen Street, famosa per i negozi di antiquariato,
Attività
Esplorate le boutique di Oxford Street e provate le collezioni della nuova stagione disegnate dai più importanti nomi della
moda australiana.
Immergetevi nella vivace scena dei pub di Paddington al Grand National, al Royal, al The Four in Hand o al Windsor
Castle.
Esplorate le Victoria Barracks, squisito esemplare di architettura militare, aperte un giorno la settimana.
Passeggiate per le vie di Paddington e Woollahra alla ricerca delle case a schiera vittoriane meglio restaurate di Sydney.
Degustate uno squisito pranzo in uno dei numerosi locali di Woollahra.
Da non perdere
I mercati di Paddington ogni sabato.
Un tour a piedi di Paddington.
William Street per boutique vintage, scarpe su misura e un delizioso negozio di cioccolato.
Visitate almeno alcune delle 50 gallerie d’arte private della zona.
Un film al cinema Palace Verona, al Chauvel o all’Academy Twin.
e-mail: [email protected]
sito web: www.raptim.it
pagina 11 di 12
raptim travel
Sydney
informazioni escursioni
INFORMAZIONI TURISTICHE
zone all'interno di Sydney
Baia di Sydney (Sydney Harbour)
Centro città
A colpo d'occhio
Principali attrazioni della Baia di Sydney
Avventura nella Baia di Sydney in 15 minuti o in 2 giorni
Perché andarci
La Baia di Sydney è animata da battelli, yacht, lance, navi da crociera e kayak che lottano per conquistare un angolo
della più bella baia del mondo. Prendete il sole su uno yacht ormeggiato in una delle baie o rilassatevi con una crociera
in partenza da Circular Quay o Darling Harbour.
Le isole della Baia di Sydney – Fort Denison e le isole Shark, Clark, Rodd e Goat – sono parte del patrimonio storico e
culturale della città. In alcuni luoghi riecheggia ancora oggi la lunga storia aborigena, mentre in altri le strutture e gli
antichi forti edificati dai detenuti deportati testimoniano il passato europeo.
Con un’estensione di oltre 30 ettari, i Giardini botanici reali (Royal Botanic Gardens) si estendono in uno dei punti più
scenografici di Sydney, al limitare della baia.
Attività
Imbarcatevi su una crociera panoramica con partenza da Circular Quay o Darling Harbour.
Ammirate una straordinaria collezione di piante indigene ed esotiche nei Giardini botanici reali.
Noleggiate uno yacht per navigare nella Baia di Sydney.
Percorrete uno dei 16 itinerari lungo la costa nella baia, per esempio l’Hermitage Walk da Rose Bay a Vaucluse (1,5 km)
e la passeggiata da Cremorne Point a Mosman Bay.
Cenate nei ristoranti della baia: godetevi il panorama mentre assaporate piatti della cucina australiana moderna.
Da non perdere
Tour in idrovolante con partenze da Rose Bay o in elicottero dall’aeroporto di Sydney.
Tour storico di Fort Denison, con frequenza giornaliera.
Tour delle isole della Baia di Sydney, organizzati dal National Parks and Wildlife Service, con partenze da Circular Quay
tutti i giorni.
Gita in kayak nella baia, partendo da Rose Bay.
The Rocks e Circular Quay
Centro città
A colpo d'occhio
Dove il passato di colonia penale di Sydney si fonde con la vita moderna
Cinque minuti a piedi da Circular Quay
Perché andarci
The Rocks, pittoresco quartiere traboccante di testimonianze storiche risalenti all’epoca della deportazione, è un labirinto
di vie di arenaria, vicoli ciechi e giardini interni, in cui si affollano negozi, magazzini e case a schiera edificati all’inizio del
XIX secolo.
The Rocks in passato accolse lavoratori portuali e stivatori, ma oggi è una calamita che attira visitatori internazionali che
si riversano nei numerosi negozi, boutique, pub e ristoranti del quartiere.
Attività
Nel Centro di informazioni turistiche di Sydney (Sydney Visitor Information Centre) troverete informazioni sulle attività e le
attrazioni di The Rocks.
Camminate costeggiando le acque della baia, da Circular Quay fin sotto l’Harbour Bridge.
Arrampicatevi sull’arcata dell’Harbour Bridge con BridgeClimb o visitate il punto panoramico Pylon Lookout.
Esplorate negozi e gallerie in Playfair Street, in case a schiera di arenaria e in case di operai riconvertite.
Prenotate un Rocks Ghost Tour per ascoltare macabri racconti di omicidi, suicidi, impiccagioni e fantasmi.
Da non perdere
Tour a piedi di The Rocks. I mercati di The Rocks nei fine settimana.
I più antichi pub di Sydney, quali Fortune of War, Hero of Waterloo, Lord Nelson e Orient.
Museo di arte contemporanea (Museum of Contemporary Art).
e-mail: [email protected]
sito web: www.raptim.it
pagina 12 di 12