lava-disinfettatrice automatica compatta per

EW 1
lava-disinfettatrice automatica compatta
per endoscopi flessibili
“For the Environmentally conscious”
EW 1 - Lavaendoscopi automatica compatta
La lava-disinfettatrice EW 1 è una macchina automatica per il
lavaggio e la disinfezione di alto livello di un endoscopio flessibile
di grandi dimensioni o fino a tre broncoscopi, cistoscopi... di ogni
tipo e marca.
Il design compatto assicura costi del ciclo contenuti, la riduzione
dei consumi di acqua, di prodotti chimici e di energia.
Il sistema integrato di monitoraggio assicura un elevato livello
di sicurezza monitorando in continuo flusso e pressione della
connessione con lo strumento endoscopico.
Configurazioni
La lava disinfettatrice automatica
EW1 dispone di serie di un mobiletto
dedicato
all’alloggiamento
dei
prodotti chimici e può essere
dotata di un rialzo con ruote. Un
opzione che facilità l’operatività e la
manutenzione.
La configurazione multipla con
sovrapposizione di due unità EW1
consente il riprocesso asincrono
di più strumenti e un più razionale
sfruttamento degli spazi.
EW 1 Steelco è realizzata in totale conformità
alla normativa UNI EN ISO 15883-1/4.
Facile tracciabilità del processo
Il riconoscimento dell’operatore e dello
strumento da trattare può essere eseguito
più rapidamente grazie all’opzione del
lettore codici a barre.
Prestazioni ottimali con i prodotti chimici Steelco
La stampante termica ST1 riporta le
informazioni rilevanti riguardanti il ciclo
eseguito documentando la tracciabilità
del processo.
Le informazioni di processo sono inoltre
memorizzabili su “memory stick” USB.
2
I detergenti e i disinfettanti Steelco sono stati
configurati specificamente per massimizzare le
performance di riprocesso degli endoscopi.
I risultati del trattamento sono verificati dai test
microbiologici, il riprocesso degli endoscopi è
interamente documentabile e sono garantite le
migliori condizioni di sicurezza per gli strumenti..
EW 1 - Caratteristiche principali
- Compatibile e testata per il funzionamento
con Acido Peracetico (disinfezione a freddo)
e Glutaraldeide (disinfezione termochimica).
- Spurgo e asciugatura dei canali dello
strumento endoscopico con aria forzata
filtrata a 0,2 μm.
- Accesso alle funzionalità del dispositivo
mediante password di protezione a tre
livelli di sicurezza (installatore, tecnico
manutentore, operatore finale)
- Disinfezione dell’acqua utilizzata durante la
fase di risciacquo e di disinfezione mediante
filtri da 0,45 μm e 0,1 μm per la rimozione
delle endotossine e dei microorganismi.
- Identificazione dell’operatore per l’avvio
dei cicli di riprocesso degli strumenti e per
l’autosanificazione macchina.
- Pannello di comando “soft touch” con
display LCD a colori per il controllo della
macchina con evidenza del tempo residuo al
completamento del ciclo.
- Esecuzione automatica del test di tenuta
dello strumento all’inizio del ciclo e durante
tutte le fasi dello stesso. Blocco del ciclo in
caso di anomalia rilevata.
- Alto livello di filtrazione dell’aria (0,2 μm)
utilizzata per il test di tenuta.
- Visualizzazione in forma grafica delle
informazioni relative al programma di
lavaggio e disinfezione dello strumento.
- Documentazione completa su stampante
esterna o mediante memorizzazione su
memoria con interfaccia USB.
Autodisinfezione termica
Programma di autodisinfezione termica
della macchina e del cesto di lavaggio
come previsto dalla norma EN ISO 15883/4
Optional
- Illuminazione camera di lavaggio
- Terzo dosatore di prodotto chimico
- Stampante esterna ST1
- Lettore codice a barre
- Conducimetro
- Addolcitore acqua
- Rialzo macchina con ruote
- Connessione ethernet
- Rack per installazione 2 unità EW 1
- Asciugatura camera di lavaggio con aria forzata filtrata HEPA H14
Adatta all’installazione
in barriera!
EW 1 in versione a doppia porta
passante migliora gli standard d’igiene
nei servizi di endoscopia e nelle piccole
cliniche private.
Anche questa versione garantisce le
medesime capacità di trattamento e
sicurezza e può essere configurata in
doppia unità su “rack”.
Adattatori e connettori
L’ampia gamma di connettori
consente il collegamento ai
diversi modelli di endoscopio
delle marche presenti sul
mercato. Sono caratterizzati dai
più elevati livelli qualitativi di
costruzione per garantire durata
nel tempo e connessioni sicure al sistema di lavaggio senza
rischio di perdita di tenuta.
Le tubazioni di connessione sono realizzate con materiali
approvati FDA per offrire la massima protezione dalla
formazione di biofilm.
Endoscopi flessibili
Video/fibrobroncoscopi
Ottiche rigide
Questo cesto di lavaggio consente la
migliore disposizione dello strumento
endoscopico, evita i punti di sormonto,
grazie al posizionamento del tubo di
connessione elettrica e il tubo distale
(frusta) in pendenza per favorire il
naturale deflusso dei liquidi dai canali.
Cesto di lavaggio per il trattamento simultaneo
di 2 videobroncoscopi/cistoscopi, o di 3
fibrobroncoscopi/cistoscopi (e similari).
Cesto di lavaggio con capacità fino a 11
ottiche rigide con canali:
- 6 pos. su supporti ad iniezione
(L max. strumento 450mm)
- 5 pos. con connessione rapida (L max.
strum. 350mm)
3
280mm
11.02”
570mm
22.44”
750mm
29.53”
280mm
11.02”
1643mm/64.68”
280mm
11.02”
1332mm/52.44”
712mm/28.03”
596mm/23.46”
1206mm/47.48”
stand on wheels
option
610mm/24.16”
1200mm/47.24”
945mm/37.20”
400mm
15.75”
710mm
27.95”
600mm
2.62”
954mm/37.56”
630mm
24.80”
255mm
10.04”
930mm/36.61”
675mm/26.57”
280mm
11.02”
690mm
27.16”
400mm
15.75”
www.steelcospa.com
I prodotti disponibili possono differire da quelli descritti o rappresentati in questo catalogo per modifiche di produzione e/o di allestimento standard/opzionale determinate successivamente.
prodotti e le caratteristiche tecniche sono soggetti a modifica senza preavviso. Per informazioni aggiornate consultate il vostro rivenditore Steelco.
Dimensioni
Headquarters
STEELCO S.p.A.
Via Balegante, 27 - 31039 Riese Pio X (TV) - Italy
Ph. +39 0423 7561 - Fax +39 0423 755528
e-mail: [email protected]
www.steelcospa.com
STEELCO HUNGARY
STEELCO USA
STEELCO ASIA
Temesvár u., 19-21
1116 Budapest - Hungary
Ph. +36 1 371 0257
Fax +36 1 371 0258
e-mail: [email protected]
999 Stinson Way - Unit 307
West Palm Beach, FL 33411 USA
Ph. +1 561 791 8313
Fax +1 561 791 8213
e-mail: [email protected]
6th floor, Suite 16, IOI Business Park
Persiaran Puchong Jaya Selatan - Bandar Puchong Jaya
47100 Puchong, Selangor - Malaysia
Ph +60 3 8064 4339 (Ext. 112) - Fax: +60 3 8064 4340
e-mail: [email protected]
0051*
* Riferito ai soli prodotti
elencati nel certificato
n. 909/MDD
DC-PD-01-EW1 IT Rev.06
Branches