Comments
Description
Transcript
Linfomi, guarire si può
Periodico dell’Associazione Italiana contro le Leucemie - Linfomi e Mieloma Palermo ANNO XII - NUMERO 3 - GIUGNO 2010 Linfomi, guarire si può I nvadono i nodi linfatici, ma anche il midollo osseo, la milza, il fegato, il polmone, lo stomaco, la pelle, il cervello, tutti gli organi e i tessuti possono essere interessati. I linfomi costituiscono un gruppo di neoplasie maligne complesso dal punto di vista anatomo-clinico con strategia terapeutica in costante evoluzione. L’incidenza della malattia è aumentata negli ultimi 50 anni del 150%, con una più alta incidenza tra i maschi e nella razza bianca. In Italia si contano circa 16.000 nuovi casi annui di linfomi. Di questi 12.000 sono linfomi non Hodgkin e circa 4.000 linfomi di Hodgkin. L’aumento della patologia si osserva anche in Sicilia con circa 1.000 nuovi casi all’anno. A fronte di questa crescita dell’incidenza, la mortalità è ridotta. Segno dei continui progressi della ricerca. Oggi, se adeguatamente trattati, i pazienti con linfoma di Hodgkin guariscono dal 70 al 90% dei casi, mentre i pazienti con linfoma non Hodgkin ottengono la guarigione nel 50-70% dei casi. Fondamentale nella cura dei linfomi, negli ultimi dieci anni, è l’impiego degli anticorpi monoclonali, che agiscono su un antigene specifico presente nella cellula neoplastica, scatenando una reazione immunologia che provoca la distruzione della massa neoplastica. Il capostipite di questa classe di farmaci è il Rituximab, anticorpo monoclonale anti CD20, che associato alla chemioterapia ha aumentato notevolmente la remissione completa della malattia. Nel corso degli ultimi anni numerosi altri nuovi anticorpi monoclonali sono stati messi a punto, non ancora in commercio ma in corso di sperimentazione anche a Palermo. Ai risultati raggiunti è stata dedicata la quarta conferenza internazionale su “Innovative Therapies for Lymphoid Malignancies”. Particolare attenzione è rivolta ai nuovi anti CD20 umanizzati, che negli studi preclinici hanno dimostrato un profilo di efficacia significativamente maggiore rispetto al Rituximab, con tossicità sovrapponibile. Si tratta dell’Ofatumumab, del GA101 e del Galiximab, maggiormente efficaci perché permettono una diversa modalità di interazione tra l’anticorpo e l’antigene. L’obiettivo è quello di trovare un trattamento individualizzato per ciascun malato, più anticorpi monoclonali per i vari antigeni, ossia curare la malattia senza danneggiare il malato. Alessandra Turrisi SOMMARIO Vi raccontiamo. • Tutti i successi del bilancio 2009 • Concerti al Forum per aiutare Ail pag. 2-3 Passi avanti. • Le sfide del Centro linfomi • Scienziati a confronto sulle terapie: conferenza internazionale a Palermo pag. 4-5 Facciamo i conti. • Anno d’oro per stelle e uova, vendite aumentate del 12 per cento pag. 6-7 Un’azione della “partita per la vita” tra medici e pazienti, in occasione del convegno internazionale sui linfomi che si è svolto a Palermo L’obiettivo. • Sbarca a Palermo l’Itaca day. pag. 8 AIL NEWS PALERMO | Giugno 2010 | PAG. 1 Vi raccontiamo Borse di studio, assistenza, formazione: tutti gli obiettivi raggiunti col bilancio 2009 N uovi investimenti per migliorare il servizio dell’Ematologia del Cervello, potenziamento delle cure domiciliari, finanziamento di borse di studio, formazione dei volontari e riorganizzazione della casa di accoglienza per le famiglie dei malati di leucemia. Sono i successi nascosti tra le cifre del bilancio 2009 dell’Ail Palermo, approvato durante l’assemblea che si è svolta al Conservatorio Vincenzo Bellini di Palermo. Grazie alle campagne di vendita delle stelle di Natale e delle uova di Pasqua, il bilancio si è chiuso con un avanzo di gestione di 84.219 euro. E anche il 2010 lascia ben sperare, se le vendite dell’ultima campagna delle uova di Pasqua sono aumentate di quali il 12% rispetto all’anno scorso. In particolare, durante il 2009, anche grazie a numerose iniziative spontanee di sostegno, è stato ristrutturato l’ambulatorio della divisione di Ematologia, dotandolo di servoscala elettrico e di una pensillina; sono state erogate sei borse di studio; è stata completata l’informatizzazione dell’Ematologia; è stata riorganizzata Casa Ail; è aumentato il numero di pazienti seguiti con assistenza domiciliare; sono stati organizzati corsi di formazione per i volontari e manifestazioni culturali e scientifiche, fra cui i due eventi per festeggiare i 15 anni di Ail a Palermo. Ale. Tu. Eletti i vertici di Ail D urante la serata al Conservatorio, sono stati rinnovati anche gli organismi direttivi di Ail Palermo. Rieletti il presidente Pino Toro, il tesoriere Salvatore Limuti e il segretario Graziella Caraccio. Entrano nel nuovo consiglio di amministrazione Nino Salerno, Rino Alessi, Rosario Quattrocchi e Salvatore La Spisa; riconfermati i consiglieri Carlo Campanella, Silvana Carraffa, Salvatore Sammartino, Silvana Seminerio; past president Francesco Pisa. Il nuovo collegio dei revisori dei conti è composto da Valerio Rizzo, presidente, Giuseppe Lo Grande e Marco Giordano. L’incontro, che si è concluso con un concerto dell’orchestra di ottoni Sicylian philarmonic brass del Conservatorio, diretta da Salvatore Piazza, è servito anche a ufficializzare un rapporto di collaborazione tra l’Ail Palermo e il conservatorio, per nuove iniziative di solidarietà. “Dobbiamo batterci – ha sottolineato il presidente Pino Toro – affin- Il presidente di Ail Palermo, Pino Toro, insieme con Salvatore Limuti e Graziella Caraccio ché nell’ematologia in Sicilia ci possa essere una rete in grado di rispondere alle esigenze del territorio, di migliorare la qualità e l’efficienza dei servizi ai malati”. Quadrimestrale d’informazione dell’AIL Palermo Anno XII - n° 3 - Giugno 2010 Autorizzazione del Tribunale di Palermo n. 14 del 18/19 maggio 1999 PAG. 2 | AIL NEWS PALERMO | Giugno 2010 Direttore: Giuseppe Toro Direttore responsabile: Alessandra Turrisi Progetto grafico: Excalibur s.r.l. Fotografie: Gigi Petyx Stampa: DPS Italia - www.dpsitalia.it L La solidarietà scocca “Ora! Per Ora” ’Ail è stata invitata dal Condinato da Roberto Cuccia, offre la di ematologia di Palermo. servatorio Vincenzo Bellini possibilità di divulgare in modo Domenica 30 maggio il Forum si di Palermo a partecipare al innovativo questo importante è trasformato in un insolito palcoprogetto “Ora! Per Ora” al fine di messaggio, in quanto riconosce il scenico in cui diversi artisti, dalla condividere valori, come l’imporvalore sociale della musica in rapmattina alla sera, hanno allietato tanza della cultura musicale e la porto ai grandi temi etici, culturagli ospiti del centro commerciale sua qualità al servizio della solidali, civili e ambientali, e allo stesso a suon di musica e ritmo di danrietà sociale. “Ora! Per Ora” è un tempo permetterà di raccogliere za. Le esibizioni sono state rivolprogetto di fund raising che mira fondi per l’acquisto di un pulmite ad ogni tipo di pubblico: per a sostenere, proprio attraverso la no per l’Ail a sostegno dei malati. gli amanti della musica classica musica, le attile note di Chovità di volontapin, Brahms, riato dell’Ail. Gershwin sono L’importanza e state eseguite da l’innovazione di Luna Sanfratello, questo progetto Four Brass e Fesono legate alla ver Quartet sotpossibilità di to la guida del offrire una nuoMaestro Luna; i va modalità di balli caraibici e la fruizione dello musica jazz sono spettacolo, fastati eseguiti da cendo musica in Axe Baiha e da modo diverso Jazz Lab Project. e soprattutto in Qualche sorriso luoghi non conè stato strappato venzionali, così dai clown di Proda valorizzare getto Sorriso. SaUna delle esbizioni al centro commerciale Forum, organizzate in collaborazione artisti e musiciremo presenti col col Conservatorio Vincenzo Bellini di Palermo sti siciliani, in progetto “Ora! un clima di soliPer Ora” insieme darietà e di grande sensibilità. Partner del progetto è il centro col Conservatorio sempre al FoIn quest’ottica il Conservatorio commerciale “Forum” di Palermo rum nei prossimi mesi. Vincenzo Bellini, diretto dal mache mette a disposizione degli arI prossimi appuntamenti nei estro Carmelo Caruso, ha iniziato tisti e dei volontari lo spazio per giorni 27 giugno, 11 luglio, 5 e 12 la collaborazione con Ail, condivile esibizioni e per la raccolta fonsettembre, 10 ottobre, 7 novemdendone l’importante missione di di, che è finalizzata al l’acquisto bre, 5 e 12 dicembre. Vi aspettiasolidarietà e sensibilizzazione. di un pulmino per il trasporto dei mo numerosi! Il progetto “Ora! Per Ora”, coorpazienti dalla provincia al centro Angela Catanese AIL NEWS PALERMO | Giugno 2010 PAG. 3 Passi avanti Centro linfomi, riferimento per circa 800 pazienti all’anno I linfomi maligni sono una patologia di difficile inquadramento tassonomico e fenotipico. Per il loro trattamento e per la loro diagnosi è indispensabile un gruppo di lavoro di medici, biologi e tecnici esperti e motivati, oltre che un apporto bio-tecnologico vasto e costoso. L’azienda ospedaliera “V. Cervello” di riferimento regionale per l’emergenza di II° livello ha da sempre una tradizione nella cura delle patologie del sistema emolinfatico con l’unità operativa complessa di Ematologia nel contesto della quale dal 1999 è stato istituito il Centro linfomi per la diagnosi e cura di malattie linfoproliferative. Inizialmente è stato costituito da Caterina Patti in qualità di responsabile clinico e, grazie al contributo dell’Ail, da 2 data managers, Alessandro Costa e Alessandro Mistretta, che hanno consentito la creazione di un registro linfomi. Il laboratorio di statistica annesso al Centro linfomi svolge la sua importante attività grazie al prezioso supporto dell’Ail, che ha fornito non solo gli strumenti e gli arredi per il funzionamento, ma continua a sostenere le spese di gestione e del personale. Dal 1999 è attivo con due data base contenenti i dati prospettici di tutti i pazienti con linfoma non Hodgkin, Hodgkin e leucemia linfatica cronica diagnosticati nella nostra divisione. Ogni giorno vengono aggiornati i dati sulle nuove diagnosi, terapia e sul follow-up dei pazienti seguiti e viene aggiornato il file che ci con- PAG. 4 | AIL NEWS PALERMO | Giugno 2010 nette con tutti i centri del GITIL (Gruppo di terapie innovative dei linfomi) e EBMT (European bone marrow transplantation). Il sempre crescente numero di pazienti che afferiva all’istituzione ha reso necessario l’implementazione A Palermo un’équipe multidisciplinare e un laboratorio di statistica del personale sanitario e parasanitario che, sempre grazie all’Ail, si è incrementato negli ultimi anni con altri 2 dirigenti medici, Monica Leone e Antonimo Mulè, e 2 collaboratori amministrativi, Alessia Caterina Patti, responsabile del Centro linfomi Vitrano e Patrizia D’Anna. Inoltre il Centro ha la disponibilità di risorse e competenze biotecnologiche avanzate: biologia molecolare, citogenetica, citofluorimetria, immunoistochimica. Il Centro linfomi in atto è attivo 5 giorni a settimana, dalle 8 alle 16, con 3 medici e 5 infermieri (che condividono l’attività del day hospital e dell’ambulatorio). Gli accessi giornalieri sono in media di 40 pazienti, con un totale di accessi annui di circa 8800 giornate di presenza e di circa 800 pazienti trattati. Caterina Patti L’équipe del Centro linfomi all’interno dell’unità operativa complessa di Ematologia degli ospedali riuniti Villa Sofia-Cervello Nuove cure, scienziati mondiali a confronto A distanza di quattro anni dalla precedente, Caterina Patti e Rosanna Scimè, rispettivamente responsabile del Centro linfomi e responsabile dell’Unità trapianti dell’Ematologia degli Ospedali riuniti Villa SofiaCervello, e Corrado Tarella dell’Universita’ di Torino hanno organizzato a Palermo, dal 27 al 30 maggio, al Mondello Palace Hotel, la quarta conferenza internazionale su “Innovative Therapie for Lymphoid Malignancies”, divenuta ormai punto di riferimento mondiale della ricerca e terapia sull’argomento. Per questa edizione gli organizzatori hanno potuto avvalersi della consulenza scientifica di un advisory board, che include alcuni tra i principali scienziati nel settore, in particolare Riccardo Dalla Favera della Columbia University di New York, John Gribben del San Bartholomew di Londra e Alessandro M. Gianni dell’istituto Tumori di Milano. Le conferenze internazionali sono nate con un preciso obiettivo: cercare di offrire l’opportunità di un serrato e proficuo confronto tra la ricerca di base e applicazione clinica, nel campo della terapia dei linfomi. In effetti, queste conferenze di Palermo si stanno affermando come un appuntamento stabile, ove le ricerche più all’avanguardia nel settore dei disordini linfoproliferativi vengono presentate, discusse e vagliate, nell’ambito di un gruppo di esperti, che include biologi molecolari, immunologi, patologici e clinici, tra i più autorevoli a livello internazionale. Grazie a questa conferenza sono già nati, dopo il primo evento, rapporti di collaborazione scientifica internazionale tra il Gruppo italiano di terapie innovative nei linfomi e altri gruppi tra i più importanti al mondo. In particolare, estremamente interessante è uno studio sulla terapia del linfoma di Hodgkin localizzato, disegnato e condotto con il MD Anderson Cancer Center di Houston, inTexas. Ca. Pa. La partita della vita P azienti e medici in maglietta e calzoncini per la “partita della vita”. Si tratta di un appuntamento quasi annuale. Gli scopi sono molteplici. Intanto quello di trasferire ai pazienti l’importanza della qualità della loro vita. Secondo obiettivo è quello simbolico della lotta attiva contro il linfoma, del raggiungere con forza e volontà la guarigione, così come fanno gli scienziati che nei loro laboratori o in clinica lottano ogni giorno per trovare soluzioni nuove contro questa malattia. Terzo è la possibilità di un confronto diretto con i ricercatori più esperti al mondo, per verificare attraverso un colloquio alla pari se le cure che hanno ricevuto sono state adeguate. Tra i medici hanno partecipato Riccardo dalla Favera, direttore della Columbia University di New York, e Anas Younes dell’MD Anderson di Houston. Arbitro della partita il rettore dell’Università Roberto Lagalla. Una sfida combattuta, vinta dagli ex malati ai rigori, 5 a 4. Ca. Pa. AIL NEWS PALERMO | Giugno 2010 | PAG. 5 Facciamo i conti Stelle e uova, anno coi fiocchi Vendite aumentate del 12% A Palermo e dintorni sono circa 400 le persone, tra volontari e sostenitori Ail, che ogni anno, per ben due volte, si danno appuntamento per le raccolte fondi più importanti dell’associazione: a dicembre con le stelle di Natale e a marzo con le uova di Pasqua. Le postazioni per la raccolta, sparse tra piazze della città e della provincia, chiese, scuole ed enti, variano da 100 a 150. L’uovo di Pasqua Ail, essendo un prodotto tradizionalmente rivolto ai bambini, stimola l’acquisto più delle stelle di Natale (circa il doppio); pertanto le scuole sono coinvolte solo per questa iniziativa e contribuiscono con il 20% circa del totale delle vendite complessive. Ogni campagna è preparata e Dona all’Ail il tuo 5 per mille D evolvi il 5 per mille dell’Irpef all’Ail! E’ una buona azione che non ti costa nulla e che puoi fare con la tua dichiarazione dei redditi. Aiutare l’Ail significa sostenere un’attività che da quarant’anni persegue obiettivi ambiziosi. Per destinare il 5 per mille all’Ail bastano due semplici operazioni: porre la firma nel riquadro “Sostegno del volontario e delle altre organizzazioni non lucrative di utilità sociale...”; riportare nell’apposito spazio il codice fiscale Ail: 80102390582. PAG. 6 | AIL NEWS PALERMO | Giugno 2010 implementata come una vera operazione di marketing, che va dall’analisi dei dati delle campagne precedenti, alla gestione di tutto ciò che riguarda la distribuzione e la vendita. Tutto è realizzato dai volontari e sostenitori Ail, che mettono a disposizione entusiasmo, creatività, esperienza, tempo ed energie per raggiungere risultati sempre più importanti; ma con un costo individuale significativo, in termini di sacrifici e disagi. Analizziamo i risultati delle ultime due campagne: stelle 2009 e uova 2010. Nel dicembre 2009, in piena crisi economica, le previsioni di vendita delle stelle di Natale erano piuttosto pessimistiche; pertanto con una mirata strategia di mar- Carlo Campanella, responsabile del servizio gestionale dell’Ail keting si è aumentato il numero delle postazioni (17 nuovi paesi e 5 nuove chiese), contribuendo in maniera decisiva alla vendita complessiva di 13.932 stelle, con un incremento del 12,6% rispetto al 2008. Nel marzo 2010 è partita la campagna delle uova di Pasqua. Altri nuovi volontari, l’ingresso di nove nuovi paesi (per un totale di 70) e belle giornate primaverili hanno determinato le condizioni ideali per un altro successo. Il risultato è stato una vendita complessiva di 26.500 uova circa (+ 11,7% rispetto al 2009). Carlo Campanella Raccolta straordinaria alla Marinella R accolta di fondi per Ail nella parrocchia San’Ambrogio, nella zona di Marinella, a Palermo, il 12 e 13 giugno. Il promotore è Gianluca Ilardo, un giovane studente di Medicina, che ha sperimentato sulla sua pelle la malattia. “Il mio essere qui è la testimonianza che grazie alle nuove cure e alle costanti ricerche si può piano piano uscire fuori da queste brutte malattie - racconta -. Anch’io da circa 15 mesi mi sto curando. Non è facile per nessuno accettare e affrontare la malattia. Molti sono stati i momenti brutti. Ma dopo nove mesi lunghi di chemioterapia, la mia malattia è in remissione. Non sono ancora guarito, ma grazie alle nuove terapie, alla ricerca, so che posso sperare nella guarigione”. Gianluca Ilardo, con il permesso del parroco padre Francesco Marti, ha portato avanti la raccolta. I fondi saranno impiegati per finanziare la ricerca, per migliorare la qualità delle cure, per continuare la realizzazione delle “case Ail”, per supportare l’assistenza domiciliare. STELLE DI NATALE 2009 Palermo. Nelle piazze vendute 3.881 stelle, raccolti 40.222,22 euro; davanti alle chiese vendute 1.830 stelle, raccolti 21.179,27 euro. Paesi del comprensorio di Termini Imerese (Aliminusa, Belmonte Mezzagno, Campofelice di Roccela, Castelbuono, Cerda, Finale di Pollina, Gratteri, Lascari, Misilmeri, Montemaggiore Belsito, Pollina, Sciara, Termini Imerese, Trabia, Ventimiglia,Villabate), vendute 2.641 stelle, con 31.988,30 euro di incasso. Altri paesi. In provincia di Palermo: Alia, Bagheria-Porticello, Borgetto, Caltavuturo, Campofiorito, Camporeale, Capaci, Carini, Castronovo, Cefalù, Contessa Entellina, Corleone, Ficarazzi, Ganci, Geraci Siculo, Giuliana, Godrano, Isola delle Femmine, Montelepre, Partinico, Petralia Soprana, Petralia Sottana, Piana degli Albanesi, Polizzi Generosa, Prizzi, Roccapalumba, S.Giuseppe Jato, S.Mauro Castelverde, Valledolmo, Villagrazia Carini. In provincia di Trapani: Alcamo, Castellammare, Castelvetrano, Custonaci, Marsala, Mazara, Paceco, Partanna, Salemi, Trapani, Valderice. In provincia di Agrigento: Menfi. Vendute 4.583 stelle, con un incasso di 55.323,75 euro. Ascoltare è curare Incontro allo Steri C urare la malattia, sapendo ascoltare il paziente. Per chi si prepara a diventare medico l’approccio umano alla cura, la capacità di entrare in contatto con l’altro sono qualità indispensabili. È la sollecitazione che l’Ail di Palermo e Auletta99 hanno lanciato ai vertici universitari, durante il convegno su “La relazione medico-paziente in ambito onco-ematologico: la necessità di una formazione”, che si è tenuto lo scorso 14 aprile, nella Sala magna dello Steri, a Palermo. UOVA DI PASQUA 2010 Palermo. Nelle piazze vendute 7.900 uova, con un incasso di circa 90 mila euro; davanti alle chiese 2.020 uova, con un incasso di 23.327,35 euro; nelle scuole 5.113 uova, raccolti 57.106,51 euro; in altri enti 2.274 uova, con un incasso di 23.636. Paesi del comprensorio di Termini Imerese (Aliminusa, Caccamo, Campofelice di Roccella, Castelbuono, Cerda, Ciminna, Finale, Lascari, Misilmeri, Montemaggiore, Pollina,Termini Imerese, Trabia, Vallelunga, Ventimiglia, Villabate), vendute 3.764 uova e 45.432,50 euro di incasso. Altri paesi. In provincia di Palermo: Alia, Balestrate, Bagheria, Blufi, Bompietro, Borgetto, Caltavuturo, Campofelice di F., Camporeale, Capaci, Carini, Campofiorito, Castellana, Castronovo, Cefalù, Collesano, Contessa Ent., Corleone, Ficarazzi, Gangi, Giardinello, Giuliana, Godrano, Isola delle Femmine, Lercara, Monreale, Palazzo Adriano, Partinico, Petralia Sop., Petralia Sott., Piana degli Alb., Polizzi Generosa, Prizzi, Roccamena, S.Mauro Castelverde, Sciara, Terrasini, Valledolmo, Villagrazia. In provincia di Trapani: Alcamo, Calatafimi, Castellammare, Castelvetrano, Custonaci, Marsala, Mazara del Vallo, Pantelleria, Partanna, Salemi, Trapani, Trappeto, Valderice. Enna. Vendute 8.090 uova, incasso di 97.171,70 euro. Cabaret solidale per il nuovo ecografo U na serata di risate e solidarietà. È “Un sorriso per la vita”, lo spettacolo di musica e cabaret, organizzato dall’Ail Palermo lo scorso 18 maggio, che ha riempito il teatro Golden. Grazie alla partecipazione degli artisti Antonio Pandolfo, Gianni Nanfa, Toti e Totino, Ivan Fiore, Sergio Vespertino e i Las Congas, presentati da Gerardo Di Liberto e Stefania Scordio, sono stati raccolti, al netto delle spese, 9 mila euro per l’acquisto di un ecografo per i malati assistiti all’ospedale C ervello. I Premio Agorà ai 15 anni di Ail l Premio Agorà d’argento regionale come migliore campagna sociale del 2009 è stato assegnato all’Ail Palermo. La commissione, nella valutazione, ha tenuto conto di tutti gli strumenti messi in campo per la promozione dell’evento speciale dei 15 anni della presenza di Ail a Palermo. La premiazione è avvenuta lo scorso 12 giugno, all’Arsenale del mare. Hanno ritirato il prestigioso riconoscimento il responsabile dell’agenzia Excalibur, Giacomo Ferrito, e il presidente di Ail Palermo, Pino Toro. AIL NEWS PALERMO | Giugno 2010 | PAG. 7 L’obiettivo Itaca day, cura in barca a vela I n occasione della Giornata nazionale contro le leucemie, i linfomi e il mieloma, che si terrà il 21 giugno, l’Ail partecipa al Progetto Itaca, volto alla riabilitazione psicologica e al miglioramento della qualità della vita dei malati ematologici attraverso la velaterapia. Il progetto prevede la presenza, su barche a vela, di pazienti che possono sperimentarsi in situazioni mai provate. Due barche oceaniche circumnavigheranno l’Italia, compiendo un viaggio di oltre 2.000 miglia, che toccherà diversi porti italiani. Il 14 giugno saranno a Palermo, dove il 15 giugno si svolgerà l’Itaca Day, dalle 11,30 alle 16,30. Un gruppo di pazienti ematologici, accompagnato dagli infermieri, avrà la possibilità di imbarcarsi per vivere l’esperienza di una regata amatoriale. Donazioni Velisti in azione su una delle barche del Progetto Itaca Grazie per le offerte 6.458 euro in due mesi T antissimi i sostenitori che da ogni parte della Sicilia non hanno fatto mancare donazioni e offerte all’associazione. Negli ultimi due mesi sono stati raccolti 6.458 euro. Un grazie speciale alle famiglie Di Stefano, Tamminello, Ippolito, Manno,Marsiglia, Plaja, Favazzo, Trupia, Mogavero, Gaglio, Milito, Sutera/Scaglione, Glorioso/Agnello, Gravagno, Gattuso e Perrone. I fondi raccolti serviranno per migliorare la qualità delle cure dei pazienti e supportare l’assistenza domiciliare. È questo l’obiettivo speciale che si prefigge l’Ail di Palermo, che aspira a estendere questa opportunità a tutta la provincia. Un aiuto prezioso per i malati e i loro familiari, che consente di alleviare la sofferenza e aumentare le possibilità di guarigione. I Nostri Servizi La sede di Ail Palermo è all’interno dell’ospedale Vincenzo Cervello, in via Trabucco 180. Informazioni e prenotazioni telefonando al numero 091.6883145 o inviando un messaggio mail ad [email protected]. La segreteria è aperta dal lunedì al venerdì, dalle 8,30 alle 13 e dalle 15,30 alle 17,30. I servizi resi dai volontari all’interno dell’ospedale Cervello • Centro d’accoglienza (da lunedì a venerdì, orario 8,30-12,30) • Ambulatorio di Ematologia (da lunedì a venerdì, orario 8,30-12,30) • Day-hospital di Ematologia (da lunedì a venerdì, orario 10,30-12,30) • Medicina trasfusionale (da lunedì a venerdì, orario 8,30-12,30) • Reparto di Ematologia I con trapianto di midollo osseo (da lunedì a venerdì, orario 10,30-12,30) • Reclutamento e formazione dei volontari (per info telefonare in segreteria) Altri servizi • Casa Ail “La Coccinella”, via Parrini 14, per pazienti ematologici e familiari fuorisede (prenotazioni telefonando in segreteria) • Assistenza domiciliare gestita dal reparto di Ematologia e finanziata da Ail. PAG. 8 | AIL NEWS PALERMO | Giugno 2010