Ruperto di Deutz - Un pensatore tra i tempi?

Erzbischöfliche Diözesan- und
Dombibliothek Köln
Germania
Istituto di Filosofia Cristiana
Università d’Innsbruck
Austria
Ruperto di Deutz
Un pensatore tra i tempi?
Simposio internazionale
Colonia (Germania), Biblioteca Arcivescovile e del Duomo,
dal 20 al 22 settembre 2007
Responsabili:
Prof. Dr. Heinz Finger
Dipl.-Theol. Rainer Klotz
StD Heinz Ernst (Gruppo di Ricerco sopra Ruperto di Deutz)
Ruperto di Deutz (1075-1129) – un pensatore tra i tempi? Considerando il pensiero di Ruperto egli
sembra stare sul punto di congiunzione tra il primo e il secondo millennio cristiano – senza far parte
né dell’uno né dell’altro. L’abate benedettino di Deutz fu uno dei teologi più eminenti del millecento
soprattutto nell’ambito della teologia monastica di cui Ruperto è ritenuto il fondatore. Inoltre può
essere chiamato il padre di una ‚teologia biblica’. Questa teologia intendeva meditare i singoli temi
della riflessione cristiana sulla fede davanti a uno sfondo biblico integrale. Così si raggiungeva una
comprensione della Sacra Scrittura per mezzo di essa stessa e una considerazione di tutte le domande
della vita cristiana nella luce della rivelazione di Dio.
Il monaco benedettino Ruperto non venne da una scuola determinata nè fondò una tale. Da una parte
egli esercitò l’esegesi della Scrittura in modo tradizionale, dall’altra preparò nuove strade – ed era
consapevole di questo fatto. La sua esegesi programmatica (la Cristologia in forma di un
commentario sul Vangelo di Matteo, la Mariologia come commentario sul cantico dei cantici etc.) è
un modo nuovo di porre domande sistematiche per mezzo di una ‚teologia biblica’. Molti dei suoi
contemporanei lo considerarono un riformatore, nei secoli successivi invece fu spesso ritenuto un
pensatore rivolto al passato.
L’intenzione del simposio è di esaminare più a fondo il pensiero di Ruperto di Deutz e il suo ruolo
come mediatore o come persona eccezionale. Vengono dunque tenuti in considerazione sia la storia
della tradizione e ricezione del suo pensiero che la posizione della sua opera e vita nella storia della
chiesa nonchè l’effetto che i suoi pensieri ebbero sulla storia dell’arte. Nel centro di tutti i saggi
staranno i tipi della sua teologia e del suo metodo teologico. Si discuterà di nuovo e criticamente le
suddette attribuzioni e collocazioni.
Relatori e temi
Circolo 1:
Contesto storico
Prof. Dr. Heinz Finger (Colonia): Rupert und die kirchlichen Strukturen in Lüttich und im
rheinischen Raum
Dr. Joachim Oepen (Colonia): Zur Geschichte der Abtei Deutz
Prof. Dr. Christoph Egger (Vienna): Die Verbreitung der Werke Ruperts in Süddeutschland und
sein Leser- bzw. Interessentenkreis
Circolo 2:
Storia dell’arte
Prof. Dr. Anton von Euw (Colonia): Das Lütticher Taufbecken
Dr. Andreas Fingernagel (Vienna): Die romanischen Handschriften zu Rupert von Deutz im
süddeutschen Raum
Circolo 3:
Teologia
Sr. Dr. Antonia M. Sondermann OCD (Colonia): Die Eucharistielehre bei Rupert von Deutz
Prof. Dr. Josef Semmler (Düsseldorf): Ruperts von Deutz Messerklärung und der rheinische
Messordo
Dr. Hanns Peter Neuheuser (Colonia): Autorität und Autoritäten des Messordo bei Rupert von
Deutz
HD Dr. Stephanie Haarländer (Mainz): Rupert von Deutz als Hagiograph: die Vita Heriberti II als
Umarbeitung einer Vorgängervita
Dr. Julia Eva Wannenmacher (Berlino): Rupert von Deutz und Joachim von Fiore
Prof. Dr. Van Engen (Notre Dame, USA): Rupert of Deutz and Figural Theology
Prof. Dr. Pius Engelbert OSB, Abate em. di Gerleve (Sant’ Anselmo, Roma): Rupert von Deutz als
Mystiker
Prof. Dr. Manfred Gerwing (Eichstätt): Zur Pneumatologie bei Rupert von Deutz
Don Prof. Dott. Alessio Magoga (Vittorio): La cristologia di Ruperto di Deutz nel ‘De gloria et
honore Filii hominis super Matthaeum’
Rainer Klotz, Dipl.-Theol. (Innsbruck): Zur Trinitätslehre und theologischen Methode in ‚De
glorificatione trinitatis et processione spiritus sancti’
Call for Papers
Accettiamo ancora delle relazioni. Ci vuole una breve esposizione del tema (2 pagine / 2.000 segni)
via e-mail fino al 30 aprile 2007. L’abbozzo dovrebbe indicare il trattamento della domanda, il
metodo, e il luogo del saggio nel contesto del simposio. Si prega di darci il titolo esatto del saggio e
il nome del relatore con titolo accademico e indirizzo.
Si tenga la relazione durante 40 minuti, poi ci sarebbero 20 minuti di discussione. Come linguaggi
sono previsti il tedesco, l’inglese, il francese e l’italiano.
I saggi saranno pubblicati nei Libelli Rhenani della Biblioteca Arcivescovile di Colonia.
Contatti:
Dipl.-Theol. Rainer Klotz
Collaboratore di Ricerca
Università d’Innsbruck
Istituto di Filosofia Cristiana
Karl-Rahner-Platz 1
A-6020 Innsbruck, AUSTRIA
Tel: +43-(0)512-507-8529, Fax -2736
[email protected]
http://philtheol.uibk.ac.at
Prof. Dr. Heinz Finger
Direttore dell’Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
Kardinal-Frings-Straße 1-3
D - 50668 Köln
Tel. +49-(0)221-1642-3781
Fax +49-(0)221-1642-3783
[email protected]
www.dombibliothek-koeln.de
Dipl.-Theol. Harald Horst
Erzbischöfliche Diözesan- und Dombibliothek
Kardinal-Frings-Straße 1-3
D - 50668 Köln
Tel. +49-(0)221-1642-3796
Fax +49-(0)221-1642-3783
[email protected]
Diözesanbibliothek
Maternushaus
Programma
Località: Biblioteca Arcivescovile e del Duomo di Colonia, dal 20 al 22 settembre 2007
Giovedì, 20 settembre
9:00
Saluto: Prof. Dr. Heinz Finger
Conduzione: Prof. Dr. Heinz Finger
9:30
Prof. Dr. Josef Semmler (Düsseldorf, Germania)
Ruperts von Deutz Messerklärung und der rheinische Messordo
10:10 Discussione
10:30 Caffè
11:00 Sr. Dr. Antonia M. Sondermann OCD (Colonia, Germania)
Die Eucharistielehre bei Rupert von Deutz
11:40 Discussione
12:00 Pranzo
13:00 Visita guidata (non ancora fissata): „Il Duomo di Colonia“o „I Soffitti dipinti di Santa Maria
Lyskirch“
Conduzione: StD Heinz Ernst
14:30 Don Prof. Dott. Alessio Magoga (Vittorio, Italia)
La cristologia di Ruperto di Deutz nel ‘De gloria et honore Filii hominis super Matthaeum’
15:10 Discussione
15:30 Caffè
16:00 Prof. Dr. John Van Engen (Notre Dame, Stati uniti d’America)
Rupert of Deutz and Figural Theology
16:40 Discussione
17:00 HD Dr. Stephanie Haarländer (Mainz, Germania)
Rupert von Deutz als Hagiograph: die Vita Heriberti II als Umarbeitung
einer Vorgängervita
17:40 Discussione
19:00 Conferenza pubblica
Prof. Dr. Pius Engelbert OSB, Abate em. di Gerleve (Sant’ Anselmo, Roma, Italia)
Rupert von Deutz als Mystiker
19:45 Discussione
Venerdì, 21 settembre
8:00
Prima colazione
Conduzione: Dipl.-Theol. Harald Horst
9:00
9:40
Dr. Andreas Fingernagel (Vienna, Austria)
Die romanischen Handschriften zu Rupert von Deutz im süddeutschen Raum
Discussione
10:00 Prof. Dr. Christoph Egger (Vienna, Austria)
Die Verbreitung der Werke Ruperts in Süddeutschland
und sein Leser- bzw. Interessentenkreis
10:40 Discussione
11:00 Caffè
11:30 Prof. Dr. Anton von Euw (Colonia, Germania)
Das Lütticher Taufbecken
12:10 Discussione
12:30 Pranzo
13:30 Visita guidata: „La chiesa conventuale di Deutz e la sua cripta“
Conduzione: Prof. Dr. Pius Engelbert OSB, Abate em. di Gerleve
15:30 Prof. Dr. Heinz Finger (Colonia, Germania)
Rupert und die kirchlichen Strukturen in Lüttich und im rheinischen Raum
16:10 Discussione
16:30 Caffè
17:00 Dr. Joachim Oepen (Colonia, Germania)
Zur Geschichte der Abtei Deutz
17:40 Discussione
Sabato, 22 settembre
8:00
Prima colazione
Conduzione: Dipl.-Theol. Rainer Klotz
9:00
9:40
Prof. Dr. Manfred Gerwing (Eichstätt, Germania)
Pneumatologie bei Rupert von Deutz
Discussione
10:00 Dr. Hanns Peter Neuheuser (Colonia, Germania)
Tema N.N.
10:40 Discussione
11:00 Caffè
11:30 Dr. Julia Eva Wannenmacher (Berlino, Germania)
Rupert von Deutz und Joachim von Fiore
12:10 Discussione
12:30 Pranzo
13:30 Visita guidata (non ancora fissata): „Il Duomo di Colonia“o „I Soffitti dipinti di Santa Maria
Lyskirch“
Conduzione: Prof. Dr. Heinz Finger
15:00 Dipl.-Theol. Rainer Klotz (Innsbruck)
Trinitätslehre und theologischen Methode
in ‚De glorificatione trinitatis et processione spiritus sancti’
15:40 Discussione
16:00 Caffè
16:30 Discussione e ricapitolazione