Shopping guide Fall Winter 2013/14

Shopping Fall Winter
guide
2013/14
MAN Collection
[email protected]
020-6141000
06-53839353
gas
winter
2013/14
Find GasJeans on:
Fall Winter 2013
Man Collection
Denim
69557 Denim Jacket—
Oklahoma Slim 25 Blue
Denim Comfort 12 oz W908
69563 Denim Shirt—Kant
Flowered Geometry 5 oz
W907
69447 5 Pockets—Anders
Color Grey Denim 9 oz
1349 Ruby Red
69722 Belt—Dunn
Vintage Leather
0200 Black
rainbow denim
Slim fit Anders
five pocket jeans
now feature new
color nuances
and chiaroscuro
effects given by an
innovative grey
resin finish.
Il cinque tasche
Anders, modello
dalla vestibilità slim,
si tinge di nuove
nuances di colore
ed effetti di chiaroscuro grazie ad un
innovativo finissaggio
con resina grigia.
69447 5 Pockets—Anders
Color Grey Denim 9 oz
/ 0986 Wine
/ 2614 Deep Emerald
/1349 Ruby Red
2/3
#wine
#emeraldgreen
#rubyred
Fall Winter 2013
Man Collection
Denim
69205 5 Pockets—
Raul Blue Lake Denim
10 oz W999
69559 Denim Shirt
—Sasha/S Jw Micro
Pois 5 oz W698
69815 Braces—Rayo
2771 Jeans Wash
70839 Shoes—Hero
Suede $024 Dark Brown
Fall Winter 2013
Man Collection
1. 69556 Shirt—
Paso/S Geometric
Denim
Denim 6 oz W017
2. 59757 Shirt—
Kant Light Denim
6 oz W139
DENIM shirt
RE-EVOLUTION
#texture
1.
#washed
Denim leggero stampato con fantasia
cravatta di micro disegni geometrici.
La camicia in denim per eccellenza,
trattata stone wash, per un look vissuto.
Light denim with printed micro
geometric design tie pattern.
The stone washed denim shirt
par excellence, for a lived-in look.
2.
3. 69559 Shirt—
Sasha/S Jw Micro
Pois 5 oz W698
4. 69564 Shirt—Kant
Camouflage Denim 6 oz
W610
6/7
The denim shirt becomes a blank
canvas on which to experimentwith
prints and patterns. An evergreen
reinvents itself.
La camicia in denim diventa una tela neutra
sulla quale sperimentare stampe e fantasie:
micro pois, disegni cravatta e camouflage.
#micropois
3.
#camouflage
Taglio pulito per la camicia in tessuto
jeans stampato con micro pois all over.
Denim con disegno camouflage
nei toni dell’indaco.
Clean-cut denim shirt with
all-over micro polka dot print.
Camouflage pattern denim
in shades of indigo.
4.
Fall Winter 2013
T-shirts
Man Collection
1. 70389 T-Shirt—Scuba/S
Mix Print Jersey As Cold Dye
0452 Convoy
2. 70389 T-Shirt—Scuba/S
Mix Print Jersey As Cold Dye
3. 69214 T-Shirt—Scuba/S
Sonic Jersey As Cold Dye
1356 Poppy Red
2795 Ocean Depht
smLXL
t&shirts
Smokey shades
with color accents,
faded, old or tie-dyed
treated, the t-shirts
with rock inspired
graphics look good
paired with a denim
classic – the shirt.
Tonalità smokey con
accenti di colore, trattate
fade, old o maltinte,
le t-shirt con grafiche
dal sapore rock sono da
abbinare ad un classico
del denim: la camicia.
2.
1.
3.
4-5. 59757 Denim
Shirt—Kant Light
Denim 6 oz W380
4. 69212 T-Shirt—
Scuba/S London
Jersey As 0001 White
5. 69201 T-Shirt—Scuba/S
Ocean Jersey As
1938 Medium Melange
6-7. 59757 Denim
Shirt—Kant Light
7. 69211 T-Shirt—Scuba/S
Reflex Jersey As Cold Dye
Denim 6 oz W139
8/9
1998 Lunar Rock
6. 69213 T-Shirt—
Scuba/S Star Jersey As
Cold Dye 0929 Dec Red
4.
5.
7.
6.
Fall Winter 2013
1. 69952 Cap—Umbert
Dandy
Man Collection
Light Felted Broadcloth
1987 Storm Melange
2. 69784 Bow Tie
—Vinny Fancy Silk
0194 Navy Blue
3. 69023 Tricot—Yulian
Card/S Cotton Cashmere
1988 Dusty Melange
4. 69565 Denim Shirt—
Kant Flock Denim 6 oz
W004
3.
the portrait of a
dandy
1.
2.
4.
#cardigan
#cottoncachemire
70152 Jacket—Aram
S/S Point Wool
1938 Medium Melange
69616 Tricot—Nedo
Card./S Mix Lambswool
1987 Storm Melange
69971 L/S Shirt—
Valiant/S Oxford Te.
0200 Black
69187 5 Pockets—
Morrison Dark Grey
Denim Str 9½ oz W896
70838 Shoes—Balthasar
Leather $024 Dark Brown
Flock damask
pattern print shirt,
cotton cashmere
cardigan with
contrast patches
and details and
honeycomb wool
pea coat: the very
picture of a modern
dandy.
Camicia stampa flock
con disegno damascato,
cardigan in cotton
cashmere con toppe
e dettagli a contrasto
e caban di lana a nido
d’ape: è il ritratto
del dandy moderno.
10 / 11
Fall Winter 2013
1. 70301 Jacket—
Niang/S Dyed Mix Wool
Italian Class
Man Collection
0194 Navy Blue
1.
2. 69942 L/S T-Shirt—
Skat/S Fancy Knit 0148
Indigo
3. 69563 Denim Shirt—
Kant Flowered Geometry
5 oz W907
style
choice
4. 69501 5 Pockets—
Warris J Blue Denim
Comfort 12 oz W875
5. 70839 Shoes—Hero
Suede $099 Black
6. 69755 Hanky—Kant
Small Snake Fantasy
5 oz W017
#madeinitaly
#details
2.
3.
6.
Dedicated to the truly
“jeans addicted” is
Denim Atelier, the
cult capsule collection where research
and the evolution
of all things denim
are expressed to the
maximum, highlighting the 40 years of
experience of the
company in this
sector. Part of this
offer are the MADE
IN ITALY models,
created, designed
and produced in Italy,
with meticulous
details and special
presentation packaging that recalls
the Italian flag and
underscores their
special nature.
È dedicata ai veri “jeans
addicted”, i cultori della
tela blu Denim Atelier,
la capsule collection dove
la ricerca e l’evoluzione
in tema di denim sono
espressi al massimo
mettendo in luce
i 40 anni di esperienza
dell’azienda in questo
settore. Fanno parte
di questa proposta i
modelli 100% MADE
IN ITALY. Capi ideati,
progettati e prodotti in
Italia, curati nei minimi
dettagli, impreziositi
da cuciture e dettagli
ispirati al tricolore e
racchiusi all’interno di
uno speciale packaging
che li rende unici.
4.
5.
7. 70177 Jacket—
Spitz/S C. Light Felted
12 / 13
Check 1277 Shiny Earth
8. 69675 L/S Shirt—
Twinky/S Micro Point
0194 Navy Blue
9. 69631 Pants—Noal
F/P Micro Pied De Poule
Str 1277 Shiny Earth
10. 69784 Bow Tie—
Vinny Fancy Silk
0194 Navy Blue
11. 70837 Shoes—
Caliban Leather
$024 Dark Brown
2 looks for today’s
Oscar Wilde; jackets
with a tailored look and
exclusively Made in Italy
denim, made distinctive
by meticulous details
that recall the Italian flag.
2 look per gli Oscar Wilde
dei giorni nostri: giacche dal
sapore sartoriale e denim
esclusivamente Made in Italy,
curati nei minimi dettagli
che richiamano il tricolore,
evidenziandone
la particolarità.
#moderndandy
#tailored
Fall Winter 2013
Man Collection
Jackets
69507 Jacket—
Fancier/S Fur Sweat Fur
1987 Storm Melange
69221 T-Shirt—Tally/S V
Jersey As Spray
1972 Silver Satin
69151 5 Pockets—Albert
RS. A Black Denim
Str 11 oz W730
A
Fleece
‘n’ Fur
Story
#jacket
#fur
#sweat
The sweatshirt,
a casual lifestyle
must have, evolves
with an urban
twist: bombers and
blazers with a fur
lining. For being
always on-trend!
La felpa, must have
del mondo casual, si
evolve in chiave urban:
bomber e blazer con
interno in pelo. Per
essere sempre attuali!
69510 Sweater—
Demon/S Sweat Fur
1987 Storm Melange
14 / 15
Fall Winter 2013
Man Collection
Jackets
69568 Jacket—
Fancier/S Patch
Wool Melange
/ 1765 Vanity Blue
/ 0929 Dec Red
/ 0409 Meadon Green
the brightest fall
#wooljackets
#versatile
Cashmere
1–4. 69559 Denim
Shirt— Sasha/S Jw
Micro Pois 5 oz W698
1. 69018 Sweater—Lumley
V E/S Cotton Cashmere
3. 69020 Sweater—Lumley
V Buttons B/S Cotton Cashmere
1663 Summer Leaf
1765 Vanity Blue
2. 69021 Sweater—Lumley
F/S Cotton Cashmere
4. 69022 Sweater—Lumley
Open E/S Cott. Cashmere
1356 Poppy Red
16 / 17
1438 Orange Peel
1.
2.
4.
3.
Clean-cut, practical
pieces in a range of
bright, rich shades
that will light up the
winter with color!
Capi dalla linea pulita
e funzionale declinati
in una gamma di toni
intensi e luminosi:
accenderanno l’inverno
di colore!
#cottoncashmere
#colours
Fall Winter 2013
Man Collection
Hunter
69819 Jacket—
Hadir/S Light Felted
70026 Pants—Runic
Mix Micro Armoured
Cot 0476 Clay
69121 Leather
69912 Bag—Kito
Econappa Super Black
0200 Black
Broadcloth 0475 Brush
Jacket—Belton/S
Lambdird 0200 Black
cool
hunting
1. 69612 Tricot—Herman
A/S Mix Lambswool
3. 70814 Shoes—
Lincoln Burnished Leather
$024 Dark Brown
1641 Papyrus
2. 69778 Scarf
—Burgos Stained Check
4. 69912 Bag
—Kito Econappa Super
6. 70394 Tricot
—Isak/S Old Mix Wool
1988 Dusty Melange
0685 Warm Grey
5. 70003 Parka—
Kilian/R Cotton Satin
Black 0200 Black
18 / 19
1697 Bosque
7. 69829 Gloves—
Bogart Leather And R.
Check 0095 Brown
1.
Uniform-style
touches, functional
pockets and details,
military colors for
clothes that are both
sporty and elegant,
The GAS man is
hunting… for style!
2.
5.
3.
Tocchi divisa, tasche e
dettagli funzionali, colori
militari per capi sportivi
ed eleganti al tempo
stesso. L’uomo GAS è a
caccia… di stile!
4.
6.
7.
Fall Winter 2013
Man Collection
Felted Wool
70175 Jacket—
Barnaby/S Bonded Felt
0409 Meadon Green
69951 Tricot—Sergy/S
Mix Alpaca Acrylic Wool
0409 Meadon Green
69557 Denim Jacket—
Oklahoma Slim 25 Blue
Denim Comfort 12 oz W908
69205 5 Pockets—Raul
Blue Lake Denim
10 oz W999
70839 Shoes—Hero
Suede $024 Marrone
FEELING WOOL
1. 69809 Jacket
—Blaster/S Light
Felted Broadcloth
0409 Meadon Green
2. 70175 Jacket
—Barnaby/S
20 / 21
Bonded Felt
1403 Hot Sauce
1.
#feltedwool
#rawcut
Immersi in una camminata
tra i boschi colorati d’autunno:
rosso, arancio, marrone, giallo e
verde muschio tingono i capi in
lana cotta con tagli a vivo, perfetti
per il tempo libero come in città.
2.
A walk in the woods, surrounded
by the colors of fall; red, orange,
brown, yellow and moss green color
these raw cut felted wool pieces, as
perfect for leisure time as in the city.
Fall Winter 2013
Man Collection
69602 Tricot— Nedo
A/S Mix Lambswool
/ 0194 Navy Blue
/ 1697 Bosque
/ 1510 Golden Rod
/ 1938 Medium Melange
1. 69609 Tricot—
Elfis A/S Mix Lambswool
Wool
/ 3707 Night Storm Melange
2. / 1510 Golden Rod
3. / 1438 Orange Peel
4. / 3720 Blue Heaven
22 / 23
technicolors
1.
#lambswool
#patches
#contrast
2.
Warm, select materials,
sharp, bright colors and
contrast details for a
carefree, casual style.
Materiali caldi e pregiati,
colori brillanti e decisi,
dettagli a contrasto per uno
stile spensierato e casual.
3.
4.
1. 69071 Jacket—
Mark/S Light Oxford
Fall Winter 2013
Man Collection
1697 Bosque
2. 69100 Jacket—N.
Jed/S Print Denim
3. 70388 Jacket—
Weddy/S Twill Oxford
0820 Blu Notte
0538 Blue Black
cold
HRS.
#mountain
#downjackets
#warm
#hood/fur
3.
#fall/autumn
#urban
#matelassé
#everyday
I tessuti tecnici e funzionali dei
giacconi invernali garantiscono
massima protezione dal freddo
e vento. La palette cromatica
è in tinta con il paesaggio:
marroni, verdi e grigi mixati
con il blu, colore del brand.
1.
2.
4. 65028 Jacket—
N. Jed/S Line Nylon
Down Jackets
24 / 25
0476 Clay
5. 69069 Jacket—
Moose B/S Operated
Nylon 1277 Shiny Earth
6. 69105 Jacket—
Scott/S Washed Cotton
Quilted 0194 Navy Blue
7. 69567 Jacket—
Chip J. Shiny Ink Denim
Str 9½ oz W018
4.
5.
7.
6.
Winter jackets in technical,
functional fabrics that guarantee
maximum protection against the
cold and wind. The color palette
reflects the scenery: browns,
greens and greys mixed with
blue, the brand’s hallmark color.
Fall Winter 2013
Man Collection
Down Jackets
70146 Tricot—Miros
Hood/S Mix Wool Malfile’
0194 Navy Blue
69083 Down Jacket—
Lascky Hood/S Shining
Nylon 1363 Dark Deep Red
69556 Denim Shirt—
Paso/S Geometric Denim
6 oz W017
70250 T-Shirt—Lesly
Round Camu.
Str Cotton J. Camouflage
0194 Navy Blue
67384 5 Pockets—Raven
Denim Str 9½ oz W932
down/town
jackets
1. 69083 Down Jacket—
Lascky Hood/S Shining
Nylon 1363 Dark Deep Red
2. 69099 Down Jacket—
Lascky/S Shining Nylon
0791 Ocean
3. 69096 Down Jacket—
Lascky/S Gilet Shining
26 / 27
Nylon 0409 Meadon Green
#ultralight
#versatile
#rainbowproject
1.
2.
Superlight injected
down jackets in
the brightest of
bright colors with
contrast linings.
Perfect for recreating the carefree,
casual style of the
legendary ‘Eighties.
3.
Capi in leggerissima
piuma iniettata dai
colori molto accesi con
interno a contrasto.
Perfetti per ritrovare lo
stile spensierato e casual
dei mitici anni ’80.
Fall Winter 2013
Layering
layering
Man Collection
1. 69083 Down Jacket—
Lascky Hood/S Shining
Nylon 1438 Orange Peel
2. 69600 Jacket—
Axel/S Cotton Satin
1644 Fresh Sage
1.
The injected down
jacket can be worn
alone or layered
under other pieces
such as the parka
or the felted wool
jacket: create your
own style!
La giacca in piuma
iniettata può vivere
come capo a sé stante
o come interno, da
indossare sotto altri
capi spalla, come il
parka o il giaccone
in lana cotta: create
your style!
2.
#combine
#downjackets
#parka
69809 Jacket—Blaster/S
Light Felted Broadcloth
1556 Ocra Green
69096 Down Jacket—
Lascky/S Gilet Shining
Nylon 0409 Meadon Green
69564 Denim Shirt—Kant
Camouflage Denim
6 oz W610
69796 T-Shirt—Scuba/S
Mix Print Jersey As
0001 White
69453 5 Pockets—Anders
Print Camouflage Denim
Comfort 12oz W786
28 / 29
Fall Winter 2013
Man Collection
Blue
1. 69453 5 Pockets—
Anders Print Camouflage
Denim Comfort 12 oz W786
simply
bluE
0194 Navy Blue
3. 70193 Jacket—Deer/S
Mix Light Felted Broadcloth
0194 Navy Blue
2.
1.
1.
2. 70102 Jacket—Fancier/S
Patch Plated Honey Comb
4. 70909 Bag—Nibal M.
Canvas and Econappa
0194 Navy Blue
5. 69723 Belt—Kaleo Rev.
Leather and Fabric Camouf.
0194 Navy Blue
6. 70835 Shoes—Challenger
30 / 31
Action Leather/Suede
$070 Navy
4.
3.
#peacoat
#jacket
#camou
Blue is the definitive
GAS color. As well
as denim, many
other pieces are
colored indigo.
A timeless classic.
Il blu è il colore Gas per
antonomasia. Oltre al
denim, molti altri capi
si tingono di indaco.
Un classico, senza tempo.
5.
6.