ME CASA, ME MAMA

ME CASA, ME MAMA
Parole e Musica di Ivan Cobbe
(Valzer spiritoso)
b
V b b 38 Œ
1
Tenori Primi
F
b
V b b 38 Œ
Tenori Secondi
Tenori II
Baritoni
Bassi
b œ.
Vb b
b V b b œ.
me
Tenori I
Tenori II
? b œ
bb
P So
? bb œ
b
So
Baritoni
Bassi
So
œ̄
J
œ
œ
la
ca
-
ra
la
œ
nœ
-
ra
la
ca
œ
œ
œ.
ra
-
œ̄ .
ca
œ̄
J
-
-
sa
œ̄ œ̄
sa
œ- .
œ- .
œ
ra
œ
la
œ.
œ- .
œ.
ma
-
ca
me
œ
ca
-
œ̄
de
me
-
-
-
œ̄ .
me
-
U
>œ .
>œ .
ma...
>œ .
ma...
œ
ra
de
œ.
me
fra
œ
œ
de
me
Maggio 2008
ma
∑
œ
-
-
œ- .
œ̄ œ̄
de
œ
ra
ma
œ̄
J
œ
œ
œ- .
me
œ- .
œ
œ- .
œ̄ œ̄
∑
œ.
-
œ̄ .
∑
œ.
œ
œ
b
Vb b œ
P So
b
Vb b œ
œ̄
œ̄ œ̄
œ- .
? bb œ .
b
F
? b b œ- .
b
9
ca
∑
5
Tenori I
A
A
? b b 38
b
Bassi
œ̄ .
œ̄
J
F
? b b 38 Œ
b
Baritoni
œ̄
J
me
œ.
me
-
œ
-
œ
fra
-
f
œ.
>
ma...
u
œ
dè
œ
-
œ
lo
ra
me
fra
dè
-
lo
œ
-
œ
J
œ
ra
œ
me
œ
J
œ
fra
-
-
œ
b
œ
Vb b œ œ
P de fron - tea
b
V b b œ.
13
Tenori I
Tenori II
œ
œ.
l'ul
œ - œ n loœ
œ
? bb
b
P de fron - tea l'ul
? bb œ .
œ.
b
-
ti
œ
dè
Baritoni
Bassi
dè
b
Vb b œ
œ
dal
lu
17
Tenori I
Tenori II
Baritoni
Bassi
b
Vb b œ
? bb
Tenori II
Baritoni
œ
dal
b
œ
? bb œ
b
? b Œ.
bb
ram
-
ma
œ
œ
œ
œ
mi
-
na
lu
-
mi
œ
-
na
j
œ
mi
œ
-
œ
-
œ
-
na
-
se'n
œri
œ
œ
œ
ri
se'n
œ
pri
œ
œ
-
ma
-
ve
Œ
œ
-
ra
pa
de
sca
ram
-
pa
de
sca
-
le,
-
œ
œ
sca
-
le,
œ
nœ
tra
-
œ
œ
J
-
vo
-
œ
j
œ
-
œ
bœ
cie
-
œ
œ
de'l
cie
œ
œ
œ
ve
œ
-
-
ve
-
de'l
cie
œ
œ
lar
le
œ
far
œ
œ
œ
lar
le
far
-
far
-
nœ
œ
lar
œ
J
de'l
-
-
œ
J
œ
ve
œ
tra
œ
J
-
-
bœ
le,
le,
œ
œ
œ
-
œ
de
œ
œ
sca
œ
pa
tra
-
vo
œ
J
-
vo
Œ
œ
ram
œ
J
Œ
œ
œ
-
se'n
œ
J
œ
œ
œ
ri
œ
de
œ
œ
œ
pa
œ
œ
œ
-
ram
b
V b b Œ.
b
V b b Œ.
ma
œ
-
œ
ti
cresc.
a
Bassi
-
œ
lo
? bb Œ
b
21
Tenori I
-
-
œ
œ
le
œ
œ
-
fa
œ
J
lo,
œ
J
lo,
œ
J
-
lo,
œ
J
-
le.
fa
œ
-
œ
J
le.
ra
-
le.
nœ
œ
-
œ
J
œ
J
nnb
nnb
nnb
nnb
F
œ
Vb
25
Tenori I
Tenori II
Baritoni
Vb
So
F
?b œ
So
Bassi
?b œ
So
-
-
Tenori I
ra
la
ca
œ
nœ
ra
la
œ
œ
œ.
ra
la
ca
∑
.
Vb œ
den - tro
Tenori II
Baritoni
Bassi
?b
œ
œ
dè
-
den - tro
? b œ.
dè
Tenori II
Baritoni
Bassi
œ
n'ar
œ.
ma
-
nœ
lo
-
ma
œ.
-
œ
-
me
So
-
ra
ca
-
me
œ
-
œ
-
œ
œ
-
ra
me
ra
de
me
fra
-
dè
-
me
œ
ro
de
quei
œ
œ
ro
de
quei
de
me
no
-
na,
œ
œ
œ
no
-
na,
de
œ
-
bri,
en
ve
œ
-
to
œ
-
le,
œli
-
bri,
œ
en
œ
# veœ
œ
œ
bri,
en
li
-
œ
me
œ
œ
bœ
-
cio
-
cio
ca
œ
œ
cio
ca
bœ
ve
œ
œ
-
œ
ca
œ
lo
œ
œ
J
-
pè
-
-
pè
œ
-
œ
pè
-
œ
J
œ
-
fra -
œ
J
na,
li
le,
œ
na,
-
œ
œ
œ
œ
J
-
no
œ
œ
J
no
me
le,
?b Œ
œ
me
œ
œ
J
fra -
œ
J
de
-
œ
œ
me
quei
to
sca
ra
œ
œ
lo
œ œ œ
œ
de
œ
œ
-
œ
œ
œ
-
me
œ.
œ
œ œ œ
dè
-
œ
œ
œ
J
-
œ
-
œ
fra
œ
sca
Vb œ
me
œ
J
ca
œ
œ
de
œ
la
-
œ
œ
œ
ra
quei
œ
œ
œ
œ
lo
œ
œ
Vb
?b
-
-
33
Tenori I
'nar
œ
œ
œ
œ
œ
Vb
29
œ
œ
œ
-
œ
œ
-
œ
J
lo,
œ
J
lo,
œ
J
lo,
-
V b Œ.
F
V b Œ.
F
?b œ œ
Tenori I
Tenori II
Baritoni
na
Bassi
Vb
41
Tenori I
-
to
œ
-
li
Baritoni
Bassi
œ
-
-
œ
na
com
-
j
œ
com
rall.
œ.
-
œ.
? b œ.
œ.
œ.
œ.
na.
## œ
acc.
Tenori I
V
## œ
V
fu
Tenori II
Baritoni
? ## œ
fu
Bassi
? ## œ
-
-
œ œ œ œ
œ œ œ œ
mo
de
œ
bo
œ œ œ œ
œ
mo
ro - ba
bo
œ œ œ œ
œ
de
œ
œ #œ .
#œ
Bar - ce
œ
œ
pràa
œ
pràa
Bar - ce
œ
œ
œ
pràa
Bar - ce
A
f
œ.
-
lo
-
œ.
-
lo
œ.
-
-
lo
-
ca - sa
de me
ma
œ œ œ œ œ œ
#
n #
A
ca - sa
de me
ma
n## œ œ œ œ œ œ
œ
ro - ba
œ
n## œ œ œ œ œ œ
na
45
œ
Ritenuto
œ œ œ œ œ œ
#
n #
œ.
V b #œ .
?b
œ
J
Œ
na.
Tenori II
œ
com
Œ
œ
car
? b Œ.
œ
J
Œ
37
œ
-
œ
na,
œ
-
na,
œ
,
œ
-
-
œ
œ
ma
pro
œ
-
œ
œ
œ
pro
-
œ
œ
za,
œ
el
œ
œ
za,
el
ma
œ
Legato espressivo
œ
œ
i
fio
œ
œ
i
fio
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
-
-
ri
su
la
œ
cre - den
œ œ œ œ
œ
œ œ œ œ
œ
ri
œ
su
la
cre - den
œ œ œ œ
-
-
œ
œ
œ
49
Tenori I
V
## œ
#
V # œ
pia
Tenori II
Baritoni
Bassi
? ## œ
? ##
pia
-
-
œ
œ œ œ œ
œRitenuto œ
œ œ œ œ
so
Tenori I
V
œ
œ
œ
ca - sa
me
ma
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
no - for - te
so
-
na.
A
ca - sa
me
ma
œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ
œ
se
pa - sa
œ
œ œ œ œ œ œ
œ
se
pa - sa
œ
che
œ œ œ œ
œ
## œ œ œ œ œ œ œ
#
V # œ œ œ œ œ œ œ
Baritoni
Baritoni
Bassi
can - to
V
## œ œ œ œ œ œ
## œ œ
œ œ œ œ
V
gnar la
Tenori II
tu - tii
? ## œ œ œ œ œ œ œ
57
Tenori I
can - to
? ## œ œ œ œ œ œ œ
ga - to - l'in
Bassi
tu - tii
co - pa
? ##
co - pa
œ
-
œ
ni,
œ
-
ni,
,
œ
œ
œ
œ
œ
œ
-
ni.
œ
œ
œ
dei cam - pio
-
ni.
œ œ œ œ œ œ
œ
de
se - re
le
se - re
œ
d'in - ver
œ
d'in - ver
œ œ œ œ œ œ
œ
-
-
-
-
#### œ œ œ œ œ œ
#### œ œ œ œ œ œ
œ
j
œ
le
de
œ œ œ œ œ œ
œ
œ
dei cam - pio
? ## œ œ œ œ œ œ
gnar la
j
œ
œ œ œ œ
œ
A
che
œ
œ œ œ œ
na.
ga - to - li'n
Tenori II
œ
a tempo
-
no - for - te
acc.
53
œ
A
-
ca - sa de me
ma
#### œ œ œ œ œ œ
A
ca - sa de me
ma
#### œ œ œ œ œ œ
-
œ
ma
zu
œ
œ
œ
œ
zu
œ
œ
noa
œ
so
œ
œ
noa
œ
so
œ
œ
ma
œ
ma
œ
-
œ
œ
ma
-
œ
œ
œ
a
œ
œ
a
œ
-
-
61
Tenori I
Tenori II
Baritoni
V
V
#### œ œ œ œ œ œ
vol - te
Baritoni
Bassi
V
Tenori II
Baritoni
par
'no - ste
de
far
com - pa
? #### œ œ œ œ œ œ
? ####
V
V
vo - ia
-
de
far
com - pa
œ
ri
-
-
-
ri
œ
chei pen - sie - rii
chei pen - sie - rii
œ
-
œ
a,
gh'è
œ
œ
œ œ œ œ œ œ œ
mu - si - caa
tu - te
le
o
œ œ œ œ œ œ œ
mu - si - caa
tu - te
le
o
œ
œ
A
ca - sa
me
ma
œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
gni
-
a.
j
œ
A
ca - sa
ma
œ
œ
œ œ œ œ
œ
son
chi
œ
sul
œ œ œ œ
scri
œ
œ
œ œ œ œ
œ
son
chi
œ
sul
œ œ œ œ
scri
œ
-
œ
-
œ
œ
œ
pa,
œ
-
pa,
œ
,
œ
œ
-
œ œ œ œ œ œ œ
a.
se'n - gro
? #### œ œ œ œ œ œ
gh'è
œ œ œ œ œ œ œ
œ
se'n - gro
? #### œ œ œ œ œ œ
a,
œ
gni
œ
der
œ
œ
œ
acc.
#### œ œ œ œ œ œ
-
,
œRitenutoœ
œ
#### œ œ œ œ œ œ
œ
œ
œ œ œ œ œ œ
der
Bassi
me
#### œ œ œ œ œ œ
V
69
Tenori I
'no - ste
#### œ œ œ œ œ œ
vo - ia
Tenori II
par
? #### œ œ œ œ œ œ
65
Tenori I
me
? #### œ œ œ œ œ œ
vol - te
Bassi
œ
#### œ œ œ œ œ œ
œ
a tempo
œ
œ
œ œ œ œ
œ œ œ œ
de
de
me
œ œ œ œ
le - to
le - to
che
che
-
œ
œ
œ
œ
re
œ
œ
œ
œ
œ
e
re
œ
œ
œ
œ
-
œ
ma
œ
-
-
-
œ
ma
e
œ
œ
a
œ
-
a
-
œ
œ
œ
œ
vo
œ
œ
œ
œ
œ
e
vo
e
œ
73
Tenori I
V
#### œ œ œ œ œ œ
#### œ œ œ œ œ œ
V
var - do
Tenori II
Baritoni
dor - mir
Bassi
Tenori II
Baritoni
Bassi
dor - mir
# #
V # # œ.
V
####
Baritoni
Bassi
me
Soli
F
ma...
œ.
? #### œ .
? ####
V
#### œ
V
? ####
So
œ
-
œ.
#### œ
? ####
œ
ma...
dè
Tenori II
la
? #### œ œ œ œ œ œ
81
Tenori I
œ
-
pa.
œ
œ
œ
po
-
pa.
? #### œ œ œ œ œ œ
-
∑
j
œ
œ
ra
la
œ
œ
œ
ca
-
œ
œ œ œ œ
œ
A
œ
ca - sa
me
œ œ œ œ
ma
œ
œ œ œ œ
œ
A
ca - sa
me
ma
œ
œ œ œ œ
œ
me
-
œ
de
de
rall.
œ
œ
œ
œ
œ
œ
œ
de
me
œ
fra
ra
œ
œ
∑
∑
∑
œ
J
A
œ
ca - sa
me
œ œ œ œ
ma
F
œ œ œ œ œ
œ
ca - sa
de
de
œ
œ
me
ma
œ œ œ œ œ
F
œ
-
œ
œ
œ.
œ
J
ma
œ
-
j
œ
œ
∑
œ
œ
J
œ
-
∑
œ œ œ œ
œ
-
∑
œ
A
œ
œ
œ
J
lo
∑
Tutti
œ
œ
œ
,
œ
œ
po
77
Tenori I
œ
me
var - do
la
œ
j
œ
œ.
œ.
ma
œ.
-
#### œ
V
œ
en
zi
Soli
85
Tenori I
Tenori II
Baritoni
Bassi
V
####
? ####
œ
œ
œ
œ
-
œ
maa
l'ul
œ
-
ti
œ
F
∑
? ####
œ
∑
#### œ œ œ œ œ œ
Tutti
89
Tenori I
Tenori II
Baritoni
V
-
œ
? #### œ œ œ œ œ œ
f
93
Tenori I
Tenori II
V
V
a
#### œ
#### œ
do
? #### œ
do
Baritoni
Bassi
ca - sa
œ
na
-
na
? #### œ
do
œ
-
-
œ
de me
ma
œ
œ
che'n
œ
che'n
œ
œ
na
che'n
-
-
œ
lu
#œ
lu
mi
-
mi
lu
œ
-
mi
œ
œ
sca
-
∑
∑
œ
œ.
-
œ
J
ma
-
j
œ
ma
œ
œ
-
-
-
œ
nœ
na'l
œ
na'l
œ.
œ.
ma
P
gh'è
œ
Ma
P
œ
la
gh'è
la
Ma
œ.
cie
-
œ
œ
na'l
cie
-
œ
J
lo,
œ
J
lo,
œ
j
œ
P
Ma
∑
lo,
œ
J
œ
œ
œ
J
œ
œ
œ
Œ
-
cie
œ
œ
œ
œ
J
f
le,
∑
œ
nœ
-
œ
-
œ
de
pa
œ
J
∑
œ
œ
œ
-
œ
∑
rall.
Bassi
œ
ram
œ
œ
∑
-
f a ca - sa de me maœ
? #### œ œ œ œ œ
œ
ma
œ
f a ca - sa de me ma
#### œ œ œ œ œ œ
V
œ
P
œ
œ
pen
-
∑
œ
soa
me
∑
-
-
-
97
Tenori I
Tenori II
Baritoni
Bassi
V
V
Tenori II
Baritoni
Bassi
####
? #### œ
P ca
? ####
-
? #### œ .
∑
∑
∑
∑
∑
∑
œ
œ
œ
sa,
me
ma
-
-
F U
#### œ .
V
Tenori I
#### œ .
V
sa.
Tenori II
? #### #œ .
F sa.
? #### œ .
sa.
Baritoni
Bassi
sa.
u
-
gua
œ
soa
me
-
œ
P
pen
œ.
œ.
#œ
ca
pen
œ.
-
œ
J
œ
œ
#œ .
soa
me
ca
-
∑
le.
∑
∑
ca
105
laè
œ
∑
œ
∑
œ
ma
∑
#### œ
V
pen
∑
œ
P
P
? ####
∑
∑
# #
V # #
101
Tenori I
####
œ
P
Pen
œ
œ
œ.
soa
me
ca
-
œ
œ
soa
me
-
œ.
œ.
-
-
œ.
œ.
-
#### # œ œ œ œ œ œ
# #
P A ca - sa de me ma
#### ## œ œ œ œ œ œ
#
#### ## œ œ œ œ œ œ
#
P A ca - sa de me ma
#### ## œ œ œ œ œ œ
#
P
-
-
-
œ
œ
ma
œ
pro
œ
œ
ma
œ
œ
pro
œ
œ
œ œ œ œ
acc.
-
œ
fu
-
œ
-
fu
œ
œ œ œ œ
mo
de
ro - ba
œ œ œ œ
-
mo
de
ro - ba
œ œ œ œ
#### ## œ
#
V
œ
œ
bo
-
na,
? #### ## œ
#
œ
109
Tenori I
Tenori II
Baritoni
#### ## œ
#
V
bo
Bassi
Tenori I
Tenori II
Baritoni
Baritoni
me
œ œ œ œ
ma
œ
F
œ œ œ œ œ
œ
a
ca - sa
me
ma
œ œ œ œ
œ
a
de
# # # œ
V # ## #
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
so
-
na.
A
œ
ca - sa
me
œ œ œ œ
ma
? #### ## œ
#
œ
œ
f
œ œ œ œ œ
œ
na.
A
#### ## œ
#
V
? #### ## œ
#
#### ## œ
#
V
#### ## œ
#
V
? #### ## œ
#
? #### ## œ .
#
-
œ
F
j
œ
œ
f
œ
œ œ œ œ
ma
œ œ œ œ
œ
ca - sa
ma
de
ca - sa
de
A
me
de
de
œ.
œ œ œ œ
ca - sa
de
œ
œ
a
Bassi
œ
ca - sa
j
œ
œ
a
Tenori II
œ
œ
117
Tenori I
œ œ œ œ
? #### ## œ
#
so
Bassi
œ
na,
113
-
,
me
œ
œ
œ
-
œ
j
œ
œ
œ
-
ma
-
j
œ
me
-
-
œ
œ
œ
œ œ œ œ
ma
œ
el
pia - no - for - te
œ
œ œ œ œ
œ
œ
œ
œ œ œ œ
œ
el
pia - no - for - te
œ
œ
œ
œ
œ.
ma
œ
ma
œ
œ
œ
ma
-
œ
ma.
ƒ
œ
ma.
œ
ƒ
ma.
œ.
ma,
œ.
œ
-
œ
j
œ
-
ma,
j
œ
‰
‰
‰
‰
œ.
ma,
P
P
Uœ .
œ.
œ.
Oh!
œ.
Oh!
œ.
uœ .
che
che
œ œ œ œ
Quanti oggetti, quanti ricordi vengono conservati nella soffitta di casa. Vecchi libri di
scuola ingialliti dal tempo, addobbi natalizi conservati con cura, armadi polverosi colmi di
nostalgia e di vita vissuta. Per i piu piccini, una sorta di “isola del tesoro” da scoprire giorno per
giorno, uno scrigno delle meraviglie, minuziosamente ordinato, segno tangibile dell’amore per
la casa e per la famiglia che solamente una mamma custodisce nel proprio cuore.
Sora la camera de me fradèlo
de fronte a l’ultima rampa de scale,
dal luminari se ‘ntravede ‘l cielo,
a primavera volar le farfale.
Sora la camera de me fradèlo
dentro ‘n armaro de quei de me nona,
scatole, libri, en vecio capèlo,
na cartolina comprà a Barcelona.
A casa de me mama profumo de roba bona,
i fiori su la credenza, el pianoforte che sona.
A casa de me mama zugatoli ‘n tuti i cantoni,
se pasa le sere d’inverno a sognar la copa dei campioni.
A casa de me mama a volte me par ‘n osteria,
gh’è musica a tute le ore e voia de far compagnia.
A casa de me mama ader che i pensieri i se ‘ngropa,
son chi sul leto che scrivo e vardo dormir la me popa.
Sora la camera de me fradèlo
en zima a l’ultima rampa de scale,
gh’è la Madona che ‘nlumina ‘l cielo,
penso a me casa, me mama la è uguale.