Casse metalliche

Casse metalliche
Casse serie CE, CEX, CEXD e CLE
Casse di derivazione serie CDE
Dati tecnici
Casse serie CE, CEX, CEXD
STRUTTURA: lamiera d’acciaio sp. 15/10 verniciata RAL 7035 bucciato.
PANNELLO DI CABLAGGIO: lamiera d’acciaio sp. 20/10 zincato.
PORTA: reversibile, con una chiusura (due chiusure oltre altezza 500) verniciata
RAL 7035 bucciato con guarnizione in colata continua.
Grado di resistenza all'urto secondo IEC EN 62208:
- anta cieca IK10
- anta vetro IK09
Grado di protezione:
- IP.66 anta unica in accordo con IEC EN 62208; EN 60529
- IP.55 doppia anta in accordo con IEC EN 62208; EN 60529
PIASTRA D’INGRESSO CAVI: posta sul fondo della cassa adeguatamente dimensionata.
COMPOSIZIONE: Struttura, pannello di cablaggio, porta, piastra di ingresso cavi,
confezione di viteria.
CONFORMITÀ E OMOLOGAZIONI:
Casse serie CLE
STRUTTURA: lamiera d’acciaio sp. 10/10 verniciata RAL 7035 bucciato.
PANNELLO DI CABLAGGIO: lamiera d’acciaio sp. 20/10 zincato.
PORTA: reversibile, con una chiusura (due chiusure oltre altezza 500) verniciata
RAL 7035 bucciato con guarnizione in colata continua.
Grado di resistenza all'urto secondo IEC EN 62208: IK10
Grado di protezione:
- IP.55 in accordo con IEC EN 62208; EN 60529
PIASTRA D’INGRESSO CAVI: posta sul fondo della cassa adeguatamente dimensionata.
COMPOSIZIONE: Struttura, pannello di cablaggio, porta, piastra di ingresso cavi,
confezione di viteria.
CONFORMITÀ E OMOLOGAZIONI:
**N.B. gli accessori disponibili per la serie CLE sono i seguenti:
- staffe di fissaggio a parete;
- blocco porta;
- canalina di supporto;
- tetto di protezione;
- inserti e chiusure.
Casse di derivazione serie CDE
STRUTTURA: lamiera d’acciaio sp. 10/10 verniciata RAL 7035 bucciato.
PORTA O COPERCHIO INCERNIERATO: verniciati RAL 7035 bucciato con guarnizione in colata continua.
COMPOSIZIONE: Struttura, porta o coperchio, confezione di viteria.
Grado di resistenza meccanica secondo IEC EN 62208: IK10
Grado di protezione:
- cassa senza flange IP.66 in accordo con IEC EN 62208; EN 60529
- cassa con flange IP.55 in accordo con IEC EN 62208; EN 60529
- cassa con porta incernierata IP.55 in accordo con IEC EN 62208; EN 60529
CONFORMITÀ E OMOLOGAZIONI:
Casse modello CE, CEX e CEXD
Dimensioni, mm
H
300
Chiusura
Numero
ante
CE
anta cieca,
piastra interna,
flangia
CEX
anta vetro,
piastra interna,
flangia
CEXD
anta vetro serigrafato,
piastra interna,
flangia
250
A box, 1
1
R5CE0391
-
-
300
A box, 1
1
R5CE0331
-
-
A box, 1
1
R5CE0341
-
-
L
400
P
150
400
300
A box, 1
1
R5CE0431
-
-
500
300
A box, 2
1
R5CE0531
-
-
300
A box, 1
1
R5CE0432
R5CEX0432
-
400
A box, 1
1
R5CE0442
R5CEX0442
-
600
A box, 1
1
R5CE0462
R5CEX0462
-
300
A box, 2
1
R5CE0532
R5CEX0532
-
400
A box, 2
1
R5CE0542
R5CEX0542
-
500
A box, 2
1
R5CE0552
R5CEX0552
-
A box, 2
1
R5CE0642
R5CEX0642
-
600
A box, 2
1
-
-
R5CEXD0662
500
A box, 2
1
R5CE0752
R5CEX0752
-
600
A box, 2
2
-
-
R5CEXD0862
400
500
600
700
800
400
200
1000
A box, 2
2
R5CE0812
-
-
1000
600
A box, 2
2
-
-
R5CEXD1062
1200
600
A box, 2
2
-
-
R5CEXD1262
500
400
A box, 2
1
R5CE0549
R5CEX0549
-
400
A box, 2
1
R5CE0649
R5CEX0649
-
600
A box, 2
1
R5CE0669
R5CEX0669
-
A box, 2
1
R5CE0759
R5CEX0759
-
600
250
700
500
800
600
A box, 2
1
R5CE0869
R5CEX0869
-
1000
600
A box, 2
1
R5CE1069
R5CEX1069
-
800
A box, 2
2
R5CE0683
-
-
1000
A box, 2
2
R5CE0613
-
-
1200
A box, 2
2
R5CE06123
-
-
600
A box, 2
1
R5CE0863
R5CEX0863
-
800
A box, 2
1
R5CE0883
-
-
1000
A box, 2
2
R5CE0813
-
-
600
A box, 2
1
R5CE1063
R5CEX1063
-
800
A box, 2
1
R5CE1083
R5CEX1083
-
A cariglione
2
R5CE1013
-
-
600
A box, 2
1
R5CE1263
R5CEX1263
-
800
A box, 2
1
R5CE1283
R5CEX1283
-
1000
A cariglione
2
R5CE1213
-
-
1200
A cariglione
2
R5CE12123
-
-
600
A cariglione
1
R5CE1463
-
-
800
A cariglione
1
R5CE1483
-
-
1000
A cariglione
2
R5CE1413
-
-
400
A box, 2
1
R5CE0644
-
-
600
A box, 2
1
R5CE0664
R5CEX0664
-
600
A box, 2
1
R5CE0864
R5CEX0864
-
800
A box, 2
1
R5CE0884
-
-
A box, 2
1
R5CE1064
-
-
800
A box, 2
1
R5CE1084
R5CEX1084
-
600
A box, 2
1
R5CE1264
R5CEX1264
-
800
A box, 2
1
R5CE1284
-
-
600
800
1000
1000
1200
1400
600
800
1000
1200
600
300
400
Accessori per casse modello CE, CEX e CEXD
Dimensioni cassa, mm
H
300
Kit staffe
FeZn 20/10
Carico max.
4x60
cf. 4 pz
Kit staffe
FeZn 30/10
Carico max.
4x100
cf. 4 pz
Tetto di
protezione
250
RZA50
RZA55
300
RZA50
RZA55
RZA50
L
400
P
150
Telaio modulare
Guide di
rinforzo
porta cieca
FeZn
15/10
Porta
interna
-
-
-
-
RZA55
-
(* Pannello cieco H180 L600
Codice R5PFC64)
Blocco
porta
Codice
N° moduli
-
-
-
RZA31
-
-
-
RZA31
-
-
-
-
RZA31
400
300
RZA50
RZA55
-
-
-
-
-
RZA31
500
300
RZA50
RZA55
-
RZS50
-
-
-
RZA31
300
RZA50
RZA55
-
-
R5IE43
R5TM43
20 (2x10)
RZA31
400
RZA50
RZA55
R5TT042
-
R5IE44
R5TM44
32 (2x16)
RZA31
600
RZA50
RZA55
-
-
R5IE46
-
-
RZA31
300
RZA50
RZA55
-
RZS50
R5IE53
R5TM53
30 (3x10)
RZA31
400
RZA50
RZA55
R5TT042
RZS50
R5IE54
R5TM54
48 (3x16)
RZA31
500
RZA50
RZA55
R5TT052
RZS50
R5IE55
R5TM55
63 (3x21)
RZA31
RZA50
RZA55
R5TT042
RZS60
R5IE64
R5TM64
64 (4x16)
RZA31
600
RZA50
RZA55
-
RZS60
R5IE66
R5TM66*
78 (3x26)
RZA31
500
RZA50
RZA55
R5TT052
RZS70
R5IE75
R5TM75
84 (4x21)
RZA31
600
RZA50
RZA55
-
RZS80
R5IE86
R5TM86*
104 (4x26)
RZA31
1000
RZA50
RZA55
-
RZS80
-
-
-
RZA31
1000
600
RZA50
RZA55
-
-
R5IE16
R5TM106*
130 (5x26)
RZA31
1200
600
RZA50
RZA55
-
-
R5IE26
R5TM126*
156 (6x26)
RZA31
500
400
RZA50
RZA55
R5TT049
RZS50
R5IE54
R5TM54
48 (3x16)
RZA31
400
RZA50
RZA55
R5TT049
RZS60
R5IE64
R5TM64
64 (4x16)
RZA31
600
RZA50
RZA55
R5TT069
RZS60
R5IE66
R5TM66*
78 (3x26)
RZA31
RZA50
RZA55
R5TT059
RZS70
R5IE75
R5TM75
84 (4x21)
RZA31
400
500
600
700
800
600
400
200
250
700
500
800
600
RZA50
RZA55
R5TT069
RZS80
R5IE86
R5TM86*
104 (4x26)
RZA31
1000
600
RZA50
RZA55
R5TT069
RZS100
R5IE16
R5TM106*
130 (5x26)
RZA31
800
RZA50
RZA55
R5TT083
RZS60
-
-
-
RZA31
1000
RZA50
RZA55
-
RZS60
-
-
-
RZA31
1200
RZA50
RZA55
-
RZS60
-
-
-
RZA31
600
RZA50
RZA55
R5TT063
RZS80
R5IE86
R5TM86*
104 (4x26)
RZA31
800
RZA50
RZA55
R5TT083
RZS80
-
-
-
RZA31
1000
RZA50
RZA55
-
RZS80
-
-
-
RZA31
600
RZA50
RZA55
R5TT063
RZS100
R5IE16
R5TM106*
130 (5x26)
RZA31
800
RZA50
RZA55
R5TT083
RZS100
R5IE18
-
-
RZA31
RZA50
RZA55
-
RZS100
-
-
-
RZA31
600
RZA50
RZA55
R5TT063
RZS120
R5IE26
R5TM126*
156 (6x26)
RZA31
800
RZA50
RZA55
R5TT083
RZS120
R5IE28
-
-
RZA31
1000
RZA50
RZA55
-
RZS120
-
-
-
RZA31
1200
RZA50
RZA55
-
RZS120
-
-
-
RZA31
600
RZA50
RZA55
R5TT063
RZS140
-
-
-
RZA31
800
RZA50
RZA55
R5TT083
RZS140
-
-
-
RZA31
1000
RZA50
RZA55
-
RZS140
-
-
-
RZA31
400
RZA50
RZA55
-
RZS60
-
-
-
RZA31
600
RZA50
RZA55
-
RZS60
R5IE66
R5TM66*
78 (3x26)
RZA31
600
RZA50
RZA55
-
RZS80
R5IE86
R5TM86*
104 (4x26)
RZA31
800
RZA50
RZA55
-
RZS80
-
-
-
RZA31
RZA50
RZA55
-
RZS100
-
-
-
RZA31
800
RZA50
RZA55
-
RZS100
R5IE18
-
-
RZA31
600
RZA50
RZA55
-
RZS120
R5IE26
R5TM126*
156 (6x26)
RZA31
800
RZA50
RZA55
-
RZS120
-
-
-
RZA31
600
800
1000
1000
1200
1400
600
800
1000
1200
600
300
400
Casse modello CLE
CLE **
anta cieca,
piastra interna,
flangia
Kit staffe
FeZn 20/10
Carico max.
4x60
cf. 4 pz
Kit staffe
FeZn 30/10
Carico max.
4x100
cf. 4 pz
Tetto di
protezione
Guide di
rinforzo porta
FeZn 15/10
Blocco porta
250
R5CLE0391
RZA50
RZA55
-
-
RZA31
300
R5CLE0331
RZA50
RZA55
-
-
RZA31
R5CLE0341
RZA50
RZA55
-
-
RZA31
Dimensioni, mm
H
300
L
400
P
150
400
300
R5CLE0431
RZA50
RZA55
-
-
RZA31
500
300
R5CLE0531
RZA50
RZA55
-
RZS50
RZA31
300
R5CLE0432
RZA50
RZA55
-
-
RZA31
400
R5CLE0442
RZA50
RZA55
R5TT042
-
RZA31
600
R5CLE0462
RZA50
RZA55
-
-
RZA31
300
R5CLE0532
RZA50
RZA55
-
RZS50
RZA31
R5CLE0542
RZA50
RZA55
R5TT042
RZS50
RZA31
500
R5CLE0552
RZA50
RZA55
R5TT052
RZS50
RZA31
600
400
R5CLE0642
RZA50
RZA55
R5TT042
RZS60
RZA31
700
500
R5CLE0752
RZA50
RZA55
R5TT052
RZS70
RZA31
500
400
R5CLE0549
RZA50
RZA55
R5TT049
RZS50
RZA31
400
R5CLE0649
RZA50
RZA55
R5TT049
RZS60
RZA31
R5CLE0669
RZA50
RZA55
R5TT069
RZS60
RZA31
400
500
600
400
600
200
250
700
500
R5CLE0759
RZA50
RZA55
R5TT059
RZS70
RZA31
800
600
R5CLE0869
RZA50
RZA55
R5TT069
RZS80
RZA31
600
R5CLE0863
RZA50
RZA55
R5TT063
RZS80
RZA31
R5CLE0883
RZA50
RZA55
R5TT083
RZS80
RZA31
800
800
300
Casse di derivazione serie CDE
Dimensioni, mm
Cassa senza
flange
Cassa con porta
incernerata
Cassa con flange
Piastra interna
(ordinare
separatamente)
Kit staffe
FeZn 20/10
Carico max. 4x60
cf. 4 pz
H
L
P
150
150
80
R5CDE1180
-
-
RZCDP11
RZA50
180
150
80
R5CDE9180
-
-
RZCDP91
RZA50
200
180
80
R5CDE2980
-
-
RZCDP29
RZA50
200
200
80
R5CDE2280
R5CDE2280C
-
RZCDP22
RZA50
300
150
80
R5CDE3180
-
-
RZCDP31
RZA50
300
200
80
R5CDE3280
R5CDE3280C
-
RZCDP32
RZA50
400
200
80
R5CDE4280
R5CDE4280C
-
RZCDP42
RZA50
600
200
80
R5CDE6280
-
-
RZCDP62
RZA50
800
200
80
R5CDE8280
-
-
RZCDP82
RZA50
150
150
120
R5CDE11120
-
-
RZCDP11
RZA50
200
200
120
R5CDE22120
R5CDE22120C
-
RZCDP22
RZA50
300
150
120
R5CDE31120
-
-
RZCDP31
RZA50
300
200
120
R5CDE32120
R5CDE32120C
R5CDE32120F
RZCDP32
RZA50
300
300
120
R5CDE33120
R5CDE33120C
R5CDE33120F
RZCDP33
RZA50
400
200
120
R5CDE42120
R5CDE42120C
R5CDE42120F
RZCDP42
RZA50
400
300
120
R5CDE43120
R5CDE43120C
R5CDE43120F
RZCDP43
RZA50
400
400
120
R5CDE44120
-
R5CDE44120F
RZCDP44
RZA50
500
200
120
R5CDE52120
R5CDE52120C
R5CDE52120F
RZCDP52
RZA50
500
300
120
R5CDE53120
-
R5CDE53120F
RZCDP53
RZA50
600
200
120
R5CDE62120
-
R5CDE62120F
RZCDP62
RZA50
600
300
120
R5CDE63120
-
R5CDE63120F
RZCDP63
RZA50
600
400
120
R5CDE64120
-
R5CDE64120F
RZCDP64
RZA50
800
200
120
R5CDE82120
-
R5CDE82120F
RZCDP82
RZA50
800
400
120
R5CDE84120
-
R5CDE84120F
RZCDP84
RZA50
Accessori di ricambio
Chiusura a box
Immagine
chiusura
Immagine
inserto
** Inserto da montare in sostituzione agli
inserti standard (doppio pettine Ø 3 mm).
Descrizione
Codice
Chiusura completa di inserto tipo aletta doppio
pettine Ø 3 mm
RPCE205
Codice
Descrizione**
Chiave in
plastica
Inserto
Aletta doppio pettine Ø
3 mm
RPCE240
RZCE261
Triangolo 8 mm
RPCE246
RZCE224
Triangolo 7 mm
RPCE245
RZCE223
Tipo “FIAT”
RZCE237*
RZCE226
Quadro 7 mm
RPCE243
RZCE221
Chiusura completa (con
chiavi uguali)
RZCE227*
Chiusura completa (con
chiavi diverse)
RZCE228*
* chiave in metallo
Chiusura a cariglione
Immagine
chiusura
Immagine
inserto
** Inserto da montare in sostituzione agli
inserti standard (doppio pettine Ø 3 mm).
Descrizione
Codice
Chiusura completa di inserto tipo aletta doppio
pettine Ø 3 mm
RZCE200
Codice
Descrizione**
Chiave in
metallo
Inserto
Aletta doppio pettine Ø
3 mm
RZCE230
RZCE219
Triangolo 8 mm
RZCE236
RZCE214
Triangolo 7 mm
RZCE235
RZCE213
Quadro 8 mm
RZCE234
RZCE212
Quadro 7 mm
RZCE233
RZCE211
www.dkceurope.eu
DKC Europe S.r.l.
Via Libertà, 207 - 28043 Bellinzago Novarese (No)
Tel +39 0321 989898 - Fax +39 0321 985125
e-mail [email protected]