Un prezioso autografo di Tei*eii/JO Mainiaiii

Mercoledì 2B M a g g i o 1 0 0 7
U d i n e - A n n o X I I - K. 127
Abbonamento
Udine a domicilio e nel Regno, Anno L. 16
Sefflcslre L. 8 — ,Trlraeatre 1.. 4 — Per gli
Sfati dell'Unione Postele, AUstrla-Unglicrfa,
Germania ecc. pagando agli ulllcl del luogo
L. 25 (bisogna pero prendere l'abbonamento
a trimestre), — IVlanuando alla Direzione del
Giornale, L, 28, Sem. e Trini, in proporzionò.
Un (iimièra separato cent. 5, arretralo cent. fO
GIORNALE DELLA DEMOCRAZIA FRIULANA
ìtj^stjaràjfl
Un prezioso autografo di Tei*eii/JO Mainiaiii
pel MuBBD dol Rlsorgimenio di Udina
L'Illustro prof. Ghino Valnnti, dò- mundle e della Città che >m l'onore
cfliUe di Eeonomia Politica presso l'U- di rappresentare, purgo alla S. V.
niversità di Padova^ trovandosi in poa- Ill.ma, ed al degno Suo figlio i sensi
sesM di un prezioso amoj?rafo di Tn- della più viva gratitudine.
renaio Maraiiini, scritto nel 1848 « in
'(filini!, 2i miigglij liior.
cui si parla dallB operauioni di guorra
Il Sindaco
nel Veneto, volle, con cortese pensiero,
D P IH 0 1L B.
donarlo ai Museo del Kisorgimento di
Udine.
Ecco la nobile lettera diretta al no- Ed ecco
stro Sindaco cortim. Pecile, con cui il
l'articolo di Terenzio Mamiani
prof. Valenti Ila accompagnalo il preLe operazioni della guerra a mo i
zioso dono :
paiono procedere più fortunate che ;
lllustfissimo
Sir/mi'e,
preste e ben consigliato, e lo spingono '
0/ì'ro a fjii, rappresentUHle di co- innanzi lo popolazioni insorte, più assai
desia, patr.iolli'm città, un documento
storico che potrà degnamente flgti- die l'attività e l'ardire dei capitani,
rare nal Museo del Èisorgimento, e Dell'usorcìto di Carlo Alberto l'ala diche, vi avrà un altissimo signiftoalo. ritta ha noinpiuto l'intento suo (diltlM un articolo autografo ài Te- cìlisaimO per addietro e divelluto ogremio Mamiani, scritto nel 1S4S, gidì poco faticoso) di snidare i tededurante le operazioni di guerra nel schi da tutto lo sponda del Po. Il suo
Venato. Esso fu pubblicalo in itn
giornale dei tempo, e poi ristampato marciare direttamente sulla straila di
nel 1853, a Fireme, dall'editore Le- Doaenzano e au quella di Montnohiaro
monnier, tra gli scritti poUtici del- p il venir sempre più spalleggiata da
l' illustre Marchigiano.
Bresciani, Bergamaschi, Creinonosi e
Accolga il dono, anche a nome di altri popoli circostanti, ha forzato gli
mio figlio, quale attestato dell' affetto Austriaci a passare il (jhiese e fere dell'ammirazione che nutriamo per
codesta noltite parte d'Italia.
La marsi sulla spendi sinistra del Mincio,
quale, col rigoglio delle sue istitu- e preci,5ainent8 in quel largo triangolo
zioni economiche, è luminosa prova che fanno insieme Peschiera, Mantova
che il sentimento delta patria non e Verona; essi abbandonano, persino
si oppone, ma concorre potetttù- parecchi posti da lor tenuti a mezzo
menle esso stesso al fine della redencamolino tra Vicenza e Verona, e dagli
zione sociale.
Aggradisca V espressione sincera ultimi rapporti sembra potersi credere,
cho l'armi Piemontesi (e quosUi era
della mia grande slima
fazione men facile) siausi spinto col
Pudovtt, 24 maggio 1907.
loro antiguardo, fra mezzo Mantova
Dev.uio GHINO VALENTI.
e Verona.
« tt
Il Sindaco comin. Focile, compreso
dell'importanza altissima di questo
docuiaento, manifestò, con la lettera
elle segue, la gratitudine della cittadinanna al prof. Valenti ;
Professore Illustre,
il prezioso autografo di Terenzio
Mamlami, ch'Mla offre alla OiUà di
Odine con generosi • sentimenti e intendimenti d'illuminato
patriotlismo,
sarà uno dei piti rari cimeli del
nostro Museo dei Risorgimento, --.' •Da queste pagine dense di osservazioni a constatazioni rapide e sicure, vibranti di eloquenza calda e
fasoinalrice, nelle quali non si saprebbe se più ammirare l'acuta antioeggenxa detto Statista o il fervore
dell'Apostolo, da queste memorie ancor
vive ed attive di avvenimenti
eroici,
dei quali qui non é cancellala ogni
traccia, erompe un incitamento ed
un appello che i Friulani non vorranno scordare. Perciò bene Ella
scrisse, accompagnando il saero dono,
che questo documento ha per noi
un'alta slgnifiaasione morale ecivile.
I grandi fatti della nostra redenzione non devono essere considerati
come una sequela di vicende spesso
imprevedute e fortunate, come effetto
e ripercussione di mutamenti e commovimenti politici generali ohe V ltalia abbia saputo volgere a suo profitto : essi turano il frutto d'una tale
profondità di pensiero, di una tale
opera di meditazione e di studio, di
cui non é facile oggi formarci un
concetto adeguato. E coinè il Mamiani, mente lucida e vasta di filosofo, anima squisita di poeta, tempra
adamantina ài statista, cento altri,
diedero un contributo cosi largo d'ingegno e di sapienza alla redenzione
nostra, die ben si può dire essere
questa il risultalo massimo e più intenso delle attività non pure mot-ali,
ma anolte intellettuali del popolo che
ha registrati nella sua storia inomi
del Macchiavelli, di Mazzini e di
. (tavour.
Da parte delPAmministrazione
Co-
Me, d'altra parte dell'ala sinistra
non si ha nuova alcuna, e non compaiono bollettini. Nulla non si sa di
quel corpo di ottomila uomini spedito
verso Salò e Gavarno, e nelle cui mani
orodesi caduto il forte di Rocca
d'Anso.
Adesso spettava ad esso di dilatare
e aoccorrere gagliardamente la sollevazione Tirolese Certo è die gli Austriaci iHfintengono àncora disgombra
airaito e con pochi interrompiraenti,
la via da Bolzano a Trento, e da lloveredo a Verona.
Ma coma va tal cosa, come non si
opera ogni sforzo ed ogni bravura per
insignorirsi di Trento, vera chiave,
ilei Tirolp Italiano, mentre il Bresciano
ed il Horgamasco si muove ad aiutare
l'impresa e l'aiuta d'altro lato con
forte rincalzo la sollevazione del l'riuli
e (li tutu» l'alta Venezia, e possono
accorrere al /Ine stesso i corpi Iranchi della Svizzera lu-iliana o della Valtellina {
Al presente gli 6 bene avverato cho
il general Zuochi padroneggia Palmanova ed Osoppo, e ohe quei montanari, e segnatamente gli Urline,3i ed
i Trevigiani, sono pieni di ardore e ai
armano e si disciplinano.
Ora gran fallo sarebba ohe il Zucohi non se ne giovasse quanto bisosogna per varcare al più pro.fto l'Isonzo e piombare au Gorizia e • Gradisca, Gorizia, città aperta in fondo
ad una valle e Gradisca, picciolo
luogo munito di piecio! castello. (Juesta mossa sòia basterebbe forse a far
succedere la dedizione di Trieste, tanto
forte dal lato del mare, quanto debole
e sprovveduta dal lato di terra. Né
sembra da temersi ohe il generale
Zuochi e la gente che ha seco, non
Quando lo straniero è nel vostro pometo, non lo osservate troppo minutamente; spesso il non prestare attenzione è la forma più squisita della
Appena ebbi aperto la lettera di gentilezza.
Felicità, pace e prosperità».
Hop Sing, vidi cader per tèrra una
striscia quadrata di carta gialla co-,
«Hop Sing»
perta di geroglifloi, che sul principio
presi per un' etichetta commerciale.
Per quanto tutto ciò fosse altamente
Ma la stessa busta conteneva anche saggio e morale, e vi si scorgesse
una striscia più piccola di caratteri chiara l'impronta del carattere del mio
chinesi, che riconobbi subito per il bi- amico Hop Sing ohe, da buon filosofo
glietto da visita di Hop Sing. Traduco chinese, era il più oscuro fra tutti gli
letteralmente quello che conteneva la umoristi, debbo confessare, nondimeno,
striscia più grande ;
che, dopo una molto libera versione
« Le porta della mia casa non sono da ine eseguita del foglio in parola,
chiuse allo straniero : appena entrate, non , seppi farmi un concetto dello
trovato il piatto del riso a sinistra, e scopo del messaggio. Per fortuna, la
busta conteneva un terzo fog'ietto sul
i dolci alla vostra destra ».
quale era scritto in lingua inglese :
«Ecco due sentenze del Maestro;
« Siete pregato di tenerci compagnia
L'ospitalità è virtù del Aglio e la
venerdì sera alle otto, a! numerò.....
sapienìsadel padre.
L'uòmo superiore è allegro quando di Via del Sacramento. Alle nove preha fato.il raccolto: egli dà una vesta cise si servirà il thè.
«Hop Sing»
agli amici.
1
APPENDICE mh
« PAESE »
WAN L E E
ai potessero reggere, conoiosiaochò fra
breve e quando ciò si voglia davvero,
oasi crtìsoeraniio del corpo del generale Durando, e buona porzione delle
soldatescho;: e dei corpi franchi raccolti nella'''bnSsa Venezia potranno
avviarsi ctìlà', e infine non raanclieranno le truppe od i volontari recati
rapidamente dai legni Sardi e NapolO'
tani. Ma pur troppo tutto questoricerca nei capi massima speditezza' ed
ardire, ricérca non comune disogno
e una bone; ordinata coopcrazione, E
però Dio provveda, perdio di comuni
accordi a disegni vedo pochissime
provo, e molle no vedo conlrarie.
Certo ò'/poi che l'Austria, quanto
aeiilirà pit'i dilllcilc di resistere e mantonerai nalio interiori Provincie Lombarde, tanto pailunoià ogni sua forza sulle
sponda dell'Ailriatico. L'Istria è tutta
intera in suo mani, e Trieste s'acconcia all'autióo giogo. Stando a quello
che rilòriacono le ultime nuove, ogni
apparecchiti cho studia di Care il governo Vierincse non è per soccorrere
la sua caijsa in Tirolo, ma si bene
per rinforprai sulla sinistra dell'Isonzo e proteggerò la contea dì Gorizia e le terre Liltoranee,
Inseil'ziÒni
Circolari, ringraziamenti, annunil mortuari
neerologlc. Invili, notizie di Interesse privalo:
In'cronaca per ogni linea cent. 80. — Dopo
la [Irma del gerente per ogni liiiéìi cCiit. 60.
In terza e quarta pagina avvisi réclanie n seconda del numero delle instaionl.
Uffici di Direzione ed Amministrazione
~ Umo, Vìa Prtfeiiura, N. SPaese': Cf,rrkìito i
Sì ritii'iiiio Élla ciriioliiziDitó wmk ili rame
Sì rifoniisi'annò le monete ili nichel
I| tesoro ha deciso di disfarsi,di i4
milioni' di rnoholo di rame per togliere,
la eauberanza di. queste ultiffle dalla
circolazione, Hn primo lotto di tre milioni di monete è stato aggiudicato alla
Ditta Arom Kirsch di Berlino. Di questi,
tre milioni, un primo lotto di un milione è stato fuso qui a Livorno nello
slabilimento metallurgico per conto
della stessa ditta, e altri due milioni
aono stati &si a Genova e a Napoli.
11 Governo ritirerà pure dalla circolazione tutte le laonetedi nichel puro,
poiclié quelle attuali sono il risultato
di una composizione.
La tassa domestici
contro il concubinato Religioso
L'AmminÌ8tra'.!Ìonecoti(iunale di Ponte
S. Nicolò: ha escogitato un mezzo ingegnoso per coinbatlore il concubinato
religioso; essa ha applicato a tutti i
capi famigia che conlrassoro solo il
nialrimonio ocoìesiastìco la tassa vetture e doineslioi. Lo spediente fu più
che flfflcace, parecchi capi di f'iimiglìa
vecchi e con numerosa prole alaft'reilarono a recarsi dal sindaco per la
celebi-azìone civile.
La Sardegna non darà piiì soldati !
28 ai^ruolati su 220 Iscritti ri leva
Nelle operazioni di leva del Comune
di Iltiri, grossa borgata di ,S000 'anime, au 2'20 inscrìtti si aono avuti l
seguenti risultati ; prima categoria 22;
terza categoria 6 ; cancellati 2 ; rifbrmati 8 4 ; rivedibili 8 1 ; rimandati 1 ;
in osservazione 8 ; renitenti 7.
Come si vede una percentuale del
450/0 di rivedibili e del 40 0|0 dì riformati.
Quest'esito disastroso, non diverso
nelle proporzioni da quelli della maggioranza dei Comuni aardi, è dovuto
in gran parte a deperimento dell'organismo in seguito a denutrizione.
Mai non, m'è rincresciuto cos'i duramente cdm'oggi, di non possedere
autorità di parola, nò arie inflammativa di stile, impsrocchó io l'adopererei tutta, quanta a persuadere ai
giovani nostri crociati, di accorrere
sull'Isonzo e varcarlo coraggiosi, riconquistando, a prezzo anche di molto
sangue, le.,antiche e naturali nostre
frontiere, All'Alpi Giulie ! griderei loro,
— all'Alpi Giulie, o miei giovani I —
Una tenuta invasa da seimila
là su tutto le cimo pianiate iHessillo
scioperanti
italiano, : e non tollerate, perdio, che
Ieri ò'OOO aciojoranti hanno circontramezzo alle nostre provincie, sulle
nostre stesse marine, non divise da dato la tenuta déL Marchese Pizzardì
Bentìvoglio dove lavorano duecento
alcuna barriera, non impedito, non di
mezzadri obblig.ati. Gli scioperanti hantrattenulOjfda alcuna (brtezza, posra no rotto i cordoni di truppa compodimorare il nemico eterno d'Italia, e poata di 880 uomini di fanterìa al
con quiete o con agio, ricominciare comando dei capitano Araldi dei carabinieri, con trenta carabinieri.
lo offeae e perpetuare lo minaccie.
I krumiri sì aono rifugiati in una
TERENZIO MAMUNI,
casa colonica dove sono tuttora assediati.
CSamera del Deputati
(Sadula del SS maggio 1907)
Presiedo Ivlarcora
L'ordinamento delle ferrovie
Il cadavere di un prete
scoperto in un baule
Si svolgono parecchie interrogazioni
fra la disattenzione dei pochissimi deputati presenti.
(Jnindi ai riprende la diacussione
del disegno di leggo poll'ordinaraonlo
dello terrovie di Stato. Diversi oratori
prendono la parola esponendo osservazioni, critiche, raccomandazioni e
proposte
Guerci parla lungamente in dilfesa
del comm Bianchi.
Pantano è contrario al disegno di
legge di cui dimostra gli inconvenienti.
Alessio pronuncia un buon discorso
contro il progetto, dimostrando i vantaggi dell'istituzione di un Ministero
speciale per le ferrovie.
La aeduta 6 tolta.
In un albergo di New Yorìc due
sconosciuti abbandonarono un baule.
A causa del tanfo che esalava da
esso, il padrone di'il'albergo si decise
dì apr-irlo.
Fu trovato dentro di esso il cad/ivero di un prete.
La commissione
sulla legge d'emigrazione
V onomastico
Oggi 20, s. Massiuio,
Effemeride storica
Per t'imita della patria. — 20 maggio 18-18. — Come si furono animosi
i nostri padri nel sentimento dell' unìlà delia patria, Ad Osoppo, con plebiscito, si jn'onunciano di darsi a Re
Carlo Alberto — (•Agostini. Ricardi
del II, p. 152, Giornate di Udine 1898
n. 131).
Domani al Ministero degli Esteri
coir intervento del ministro Tittoni si
riunir,',! la Commissiono incaricata di
esaminare il disegno di legge par modificazioni alla legge suU'emigcazione.
Alla riunione interveranno gli onorevoli Luzzatli, Pantano, Sonnino, Rubini e il senatore Villari come competenti nella questione dell'emigrazione.
Ora tutto è spiegato. Si trattava di
fare un giro per il magazzino di Hop
Sing ammirando Tesposìaioiie di qualche rara novità o curiosità chinese;
poi di trattenersi a conversare nelle
stanze d'ufficio, dove si offrivano dei
sigari insieme ad una ta'zza di thè da
non temere confronti ; infine, di recarsi al teatro, o al tempietto chinese.
Questo, infatti, era il programma favorito di Hop Sing quando egli esercitava lo sue funzioni di ospita come
direttore della. «Ning-Foo Company ».
X
11 venerdì sera, alle otto, facevo il
mio ingresso noi magazzino. Vi si sentiva quel solito delizioso e misterioso
odore che avevo notato tante altre
volte, e si vedeva quella svariata e
pittoresca esposiziona di oggetti di
ogni specie, confusi in quell'insieme di
grottesco e di matematicamente netto
ed esatto che dà il carattere ai magazzini chinesi, pieni dì nonnulla, fri-
il delegato italiano
al Congresso socialista di Bruxelles
La direzione del partito socialista
nominò il deputato Kondani quale rappresentante dei socialisti italiani noi
Congresso internazionale socialista che
sì riunirà il 9 giugno a Bruxelles.
OALEIDOSCOPSO
voli 0 fragili, in mezzo al più feroce
contrasto di colorì. Cervi volanti in
forma dì immensi draghi e di gigantesche farl'allle che un ragazzo non
avrebbe avuto la forza dì reggere ~
tanlo è vero che quo)|o del cervo volante è, in China, un divertimento anche per gli adulti, — e imitanti il
grido dol falco se posti in faccia al
vento; idoli in porcellana o in bronzo
da escludere ogni possibilità d'interesso
e di simpatia, a loro,, riguardo per
parte dol genere umano....
Scatole dì dolci con una quantità di
sentenze morali tratte da Confucio cho
ne ricoprivano tutte le parti esterne ;
cappelli cho sembravano panieri e pa
nieri che sembravano cappelli; sete
cosi sottili da poterne far passare un
numero influito di metri attraverso
all'anello del dito mignolo ; tutto queste
cose erano per me famigliarissime,
cosi che, traversato rapidamente il
magazzino, mi diressi verso la sala
dove Hop Sing stava ad aspettarmi
L'ULTIMO OLTRAGGIO
Con questo I. titolo l'Avanguardia
Magistrale AÌ^Pakvmo, òrgano di pò- !
litica scolastica, pubblica uno actìttò,
noi quale si rilevano i criteri di equità
che soiio guida al nostro Governo nel.
trattare lo diverse categorie di impiegati, facendo approvare a vantàggii)
di, alcuni, leggi die possono divertire
offese dirette, e aperte per altri., Au- ,
toi^e delrarlìcolo è il prof, Francesco
Orestano, dell'Università di Palermo,
abbastanza disinteressato per lasciar
intravvedere iu lui altra mira che quella
d'un ragionevole senso,di giustizia.
Sì tratta, dùnque, del nuovo disegno
dì leggo, approvato in questi giorni
dalla Camera a favore del personale
delle antichità e belle arti, (custodi e
soprastanti) e del confronto che il medesimo disegno dà modo, di fare tra
gli stipendi per addetti al, .lervizio di
pulizia e sorvgll.anza dei riftìmimònti
e relativi ufìlci, ó quelli di Altri pùbblici impiegati che sòtio vedale combiuazione I... i maestri elementari.
' 1 custodi di antichità ecc. sono no-,
minati per concorso, 1 soprastanU, sono '
scelti pure per concorso, fra i custodi
e pare che potranno aspirare poi a
pasti di capi soprastanti.
Stipendi; ai custodi L, 1000, 1200
e 1500; — ai soprastiuiti, L. 1500,
2000, 2500 e yOOu; — ai soprastanti
scelti L. 3500.
Tutto ciò oltre ì sessenni.
A questa splendida carriera si accede con la licenzia elementare.
Per ì maestri elementari la legge
stabilisco i seguenti stipendi ;
Nei Comuni con più di 80 mila abitantì L. 15U0 ai maestri e L. 1300
alle femmine; — e, rispettivamente,
nei Comuni di classi inferiori, gli.stipendi diacandono; a L. 1350 e 1150;
a L. 1200 e 1000; a L. 1140 e 940;
a L 1000 e 850 ; a L 950 e 800 ; a
L. 900 e 750; a L. 500 e a '-iOO.
Per coprire questi impieghi, senza
carriera, si richiedono diplomi, licenze di scuota secondaria...
Meglio lasciar parlare qui il prof.
Oi'eatano: «Si vuole un corso di atudi,
una licenza normale, ai preferisce ohi
ha frequeiitato scuole superiori di
perfezionamento, qualche laurea non
guasta I....
« Sì vuole la profonda cultura geiiei;ale e pedagogica, l'attitudirie a insegnare, l'entusiasmo dell'educare, la
coacìeiizà di votarsi a una missione!
altamente patriottica, civile, umanitaria, anzi alla più degqa, alla più
civile delle missioni, a quella da cui
dipende la redenzione delle masse,
l'avvenire della Nazione, anzi dell'ucnanìtà e del mondo intero,... e tutto
questo deve risultare da titoli, concorsi, tirocini, esperimenti, vigilanze
assidue comunali e governative, cpntrollo dell'opinione pubblica, e da tutti
i possìbili sistemi di accertamenti, perchè si possa dormire sicuri, che il
maestro a posto sia davvero il sacerdote del tempio della Scuola, degno
d'impartire il pane della scienza, illuminare le coscienze, fugare l'ignoranza e il vizio, accendere le virtù, formare il carattere, fabbricare i cittadini, ecc. eoe, ».
E di questo , oltraggioso confronto
nessuno dei deputati amici della scuola,
sì è accorto !
Uiiino, 2T maggio 1907.
Un maestro.
Cronache provinciali
San Giorgio dì Nog^ro
Interessi comunali —- P o l s m l c a
(Continuazione).
Esaminiamo ancora. I denigratori
continuano: Gli atti dell'Amministrazione comunale sono condannati da
tutto il paese non legalo alla Banca
(i conti Corìnaldì — rappresentanti
metà della sovrimposta comunale —
che lì approvano, sono legati alla Banca?)
e alla coalizione e noi, — i due e.x
Nk,n creda il lettore che io sia per
ilescrivergli uno di quei chinesi che si
vedono rappresentati nei piccoli teatri
0 nei circhi, colle brache spizzate da
cui pendono tanti campanellini (io, in
verità, non ho mai veduto un vero
chinese con brache simili), o col braccio
teso ad angolo retto col proprio corpo,
0 in altitudiue dì danza ; quello che
gli presento ora, invece, un gentiluomo
bello, grave, decoroso, dalla carnagione
bruno-lucida, dagli occhi neri e brillanti colle palpebre collocate ad un
angolo di 15 gradi, dal naso diritto e
ben fatto, dalla bocca piccola, dai
denti bianchi e puliti. Egli portava,
usualmente, una veste di seta azzurroscura;, e fuor di casa quando faceva
freddo, indossava una giacca corta di
astrakan.
(Continmi)
L'abuso dell'alcool predispone alla
tubercolosi, alla pazzia, alla crir/iinalità.
Prof. G. ANTONINI,
U CURA più sicura, efficace per anemici, deboli di stomaco e nervosi è l'AIMARÓ BAREGGi a ksoili Ferro-China-RabarbaroTonico-ricostituente-digestivo
^AKSE
sindaci, — che amiamo il popolo, subendo ogni sorta di peraoouzlonì, restiamo egualmente sulla braccia a liombattere la coalizione imperante.
i
0 allegri Signori! Ohe qualità di
amore per il popolo è il vostro ? Ooisa
avete fatto por il suo bene, per l'utilità.del paese! Nulla, mai!,,Aveta in:
vece sempre avversato e avversate
ognora tutte le iniziativa"popoìarìi il
Forno comunale, là Cucina economica,
il circolo agricolo, il risanamento igienico dell'abitato, l'Asilo infantile e Ricreatorio, le Oase operaie. Ecco l|op6ra
compiuta e eia compiere dalla ooalù
ìione imperanieSB sarà sorretta, come
10 fu fin q u i , dalla fiducia degli, elett o t i ; 0 la coinpifà i n t e r a Con l'attualo
biladoio, c a p a c e di s o p p o r t a r e un mutuo di favóre ili óontomila lire senza
m a g g i o r a g g r a v i o pei contribuenti.
E la qtiOBttone dei debiti? Ma so
tutti i Comìini migliori e più evoluti
hanno contratto debiti per lavori ed
o p e r e necessarie, r e c l a m a t e dai nuovi
tempi, d a l pi-ogresso civile ed economico del pftasel... Il comune di P a l m a nova, p e r c i t a r e il più vicino, h a assunto di recente m u t u i per un complessivo i m p o r t o di lire 212,000.00.
Solo S, Giorgio s a r à condannato a non
poter muoversi, a c o n d u r r e vita di tisi
e di regi^esso ? No, perdio I Se foste
voi a l {)Otera dovreste seguire la via
dell'attuale amministrazione, la via del
p r o g r e s s o e del benessere, altrimenti
11 popolo vi piglierebbe a calci I
Dito: Il paese non legato alla Banca
è tutto con noi. Intanto Banche ve ne
sono d a p e r tutto, come pure debitori
e creditori e quindi da per tutto vi JC
della g e n t e legata. Ma in questo mondo
sono tanti i sistemi di avvincere gli
elettori, p . e. la c a l u n n i a i
A voi però che mostrate di averla
a m o r t e coti là Banca di S. Giorgio
(ha il merito di a v e r impedito il dilag a r e dell'usura) e la «proclamate s t r a potente, noi d i c i a m o : Cerchiamo almeno d a questo lato di metterci d'accordo e Ibndìamo noi u n a Banca coop e r a t i v a pel piccolo credito. E non a
scopo di g u e r r a o concorrenza ad altri,
m a unicamente pei- fare anche noi un
po' di bene a l popolo e giovare al nostro simile.
Siete rimasti lìti qui neghittosi, e
6 m a n c a t o , lo spirito di iniziativa vi
a r e t o s e m p r e lasciato fare agli altri.
Og^i che siete i n facoltà e avete alleati d a n a r o s i , oggi noi vi inviliamo
formalmente a voler cooperare con noi
alla fondazione di una banca agricola
cooperativa.
Se accettate, ad un vostro cenno noi
depositeremo il nostro contributo di
mille lire presso questo notaio e ci
m e t t e r e m o subito all'opera per la sottoscrizione dello azioni e pratiche inerenti alla più sollecita ooatituzioue. So
rillutate, slete condannati d a voi stessi.
Venzone
Pa) u n o c o r r i s p o n d e n z a
L'amico Bellina, — designato dal
sig. 6 Castellani ass. del Comune di
Venzone, quale autore di una corrispondenza dal titolo «1 Barbari», in
una lettera contenente gravi e gratuite
ingiurie a suo carico, — ci manda la
seguente vivace risposta :
Caro Direttore,
Ho letto l'altro giorno sul tuo giornale un articolo, firmato da un certo
G. Castellani facente funzioni di Sindaco di Venzone, nel quale si indica
il mio nome come autore d'un trafiletto di.cronaca contro l'Amministrazione comunale di Venzone. Ora, poir
ohe tu con dare ospitalità a tale apticolo, infarcito di insolenze balorde e
cretine contro la mia persona vieni
ad avvalorare la supposizione del facelile funzioni, e cioè ohe sia io l'autore del trafiletto in parola, concedimi,
ti prego, pochissimo spazio, per dire
a costui due sole cose:
Prima,, che potrei rovesciare sul suo
povero capo un saoeo.diingiurie:senza
commettere cosa sconveniente perchè
se le meriterebbe; secondo, che per
la mia dignità sdegno entrare in polemiche con un galantuomo, ohe, per
essere stato attaccato tion personalmanie, su di un giornale, si rifiutò
di venire a deporre sulla mia fama
come facente funzioni di sindaco va
sans dire — sul processo ohe ieri
ebbi in Tribunale, contro costui non
si può senza mancare di rispetto a
se stessi che manitestaro il più alto
disprezzo.
(irazie dell'ospitalità e ti saluto.
GioDanni Bellina,
"ìlifARCEilfO
(PIAZZA SUPERIORE)
è in vendita il Castello ex Frangipane
(WB adiacenze) ora di proprietà del
i;fiv. Enrico Boechmann.
Per trattative rivolgersi direttamente
al procuratore generale sig. Eugenio
Comelii di Tarcento.
Malattie degli occhi
Difetti della vista
Specialista datt. Gambarotto
Consultazioni tutti i giorni dalle 2
allo 5 eccettuati il terzo sabato e terza
domenica dì ogni mese.
Via P o s c o l l a , N. 2 0
4'» •)«*»; « u . i i ' t n i r i ! , n t ' u v u i t i
Lunedi e Venerdì ore 11
„Jla FARMACIA WLIPPUZZI.
La marcia trionfale
dei clericalismo
L'on. Alessio, iièllftiuoidissiiiiftrelazione sulla Politica Ecclesiastica da
noi ieri pubblicata e ohe sarà discussa
fri poebl giorni al Congresso Radi^
cale, ha osservato che la potenza morale e politiOa della Chiesa dal 70 in
poi, ,ò andata smisuratàmBnle creacondo.
La ragione di questi ; rapidi ed impressionanti progressi della Chiesa ya
ricercata soprattitto nell'Opera abile
ed insidiosa di sfruttamento che essa
va compiendo su uomini, partiti ed
^titiizioni.
Ha cominciato dallo sfruttare l'ariBtoci'azia, dall'anima onusta di tradizioni e di pregiudizi, di piccole vanità
e di ridicole protensioui, indecisa tra
il medio-evo ed i nuovi tempi, fra i
diritti del sangue e la auperiorità dell' intelligenza, fra il privilegio di casta
e la giustizia sociale. E l'aristocrazia
s'e data al prete pur di salvare dalle
larghe e travolgenti ondate della nuove
energie sociali, gli ultimi e corrosi
baluardi del passato, gli estremi ripari
dei privilegio.
Poi ha sfruttato le tristi condizioni
in cui generalmente versa la piccola
proprietà rurale, costretta a lottare,
per la salvaguardia della propria integrità, con l'avidità dell'usuraio e con
le annate cattivo. Ed anche le classi
rurali furono attratto in sono alla
Chiesa mediante l'organizzazione di
una vasta rote di casse rurali di prestito od altre istuzioni eonnoniiche.
E venne la volta della borghesia,
pavida ed ignorante, dimentica delle
proprie origini rivoluzionarie, inconsapevole dei grandi destini che le sono
assegnati ; dinanzi ad ossa il prete agito lo spauracchio del socialismo che
avrebl)») sovvertite le basi dell'attuale
assettò sociale, in una perversa lollìa
^uagliatrice. E la borghesia si convinse che solo il prete poieva tutelare
ì suoi interessi di fronte alle insane
pretese della classo lavoratrice agitanlesi per un idealo di umana redenzione.
In seguitò sfruttò l'ignoranza o la
superstizione della popolazione rurale,
il fanatismo del popolino dell'Italia
meridionale, l'abbiezione morale, conseguenza delle tristi condizioni economiche, di una parte della massa operaia.
Il partito moderato che ebbe la gloria di Cavour, imbecillitosi in oltre
trent'anai di inazione contemplativa,
incapace di rompere l'involucro di un
rancido dottrinarismo ohe io strania
dal presente, inetto a comprendere lo
spirito nuovo che pervade la nuova
età, immobile in mezzo ad un mondo
in continuo fermento di vita, — dove
uomini, coso ed istituti aiagilano con
ininterrotta vicenda, sotto l'impulso di
energie rinoveiiatrioi, — cogli occhi
sempre rivolti al passato come i dannati di Oante, — il partilo moderato
divenne facile preda del olerioaiismo,
in un periodo in cui quest'ultimo intensificava la sua azione di penetrazione, dì assorbimento, di sopraffazione.
In tal modo, il partito che aveva
iniziato, prima e dopo il '70, una reazione vivace e perseverante contro la
prepotenza della Chiesa, che aveva
solennemente riafferaiati i diritti sovrard dello Stato di contro alle pretese
doUa.Chiesa; che ha nel suo attivo lo
scioglimento delle corporazioni religiose ; la soppressione del foro ecdesiasiicO; l'abolizione dell'insegnamento
religioso; la scuola funzione di Stato,
— magnìfica battagtia combattuta per
por la civiltà e p e r il pensiero laico,
— in tal modo il pj^rtito moderato si
ridusse a fare il caudatario del prete.
Gli errori, l'inettitudine, l'assenza di
prinoipii, di criteri direttivi, d'indirizzo
politico, i continui tentennamenti, le
colpevoli condiscendenze dei governi
succedutisi in questi ultimi anni sul
palcoscenico barcollante della vita pubblica italiana, offrirono nuova ed ottima . materia di sfruttamento alla
Chiesa, che sa approfittare di tutto,
degli erróri degli uni e delle colpe
degli altri, dell'ignoranza di una classe
come dell' indifferentismo di tutte le
classi.
Sopratutto sfiruttò < l'indifferenza
cieca e addormentatrice della maggioranza» come ben dice l'on. Alessio.
Questa nostra anima latina che è pur
pronta agli impeti generosi, alle flamraate d'entusiasmo, non ha capacità
di resistenze perseveranti, di continuità
nell'azione. Procede impulsivamente,
mossa dal sentinaeuto, quasi mai dal
raziocinio: nulla essa odia più dell'uniformità dei criteri d'azione, della
persistenza in un atteggiamento combattivo.
Dopo una grande manifestazione popolare, dopo UH comizio, in cui la
grande anima del popolo esprime tutto
il tesoro di energie passionali di cui
è capace, — subentra la prostrazione,
l'esaurimento, l'indifferenza cieca e
addormentatrice.
E' alloi-a clia la Chiesa intensifica
la sua azione, ed affretta il suo movimento di conquista.
Siamo cosi giunti — e qui lasciamo
la parola all'amico on. Alessio — «all'ultima fase di questa cosi dolorosa
vicenda e cioè jdl'assoggettamento del
I moderno Slato italiano ad una nuova
e moililcra iHudenza, ripugnante con
le sue origini, contradditòria con la
sua ragione d'ossero, aniiebbiatrioe di
ogni impulso democratico e rigeneratore.» ;
., In un,prossimo articolo rioercheremo
là responsabilità di questa insopportabile condiziono di coso.
G. QiUSTt
(il telefono del PAESE porta il mim. 2-11)
li ''IkiavoràtoKe Friulaiini >, ìli TrilitinDiit ^
Ieri mattina alio l i , è incominciato '
il processo inteiitato dal P r o c u r a t o r ò
del R e contro l'organo s e t t i m a n a l e dei
socialisti / / iMUoralori! Friulano
per
«istigazione a delinquere » .
Tale imputazìoiie credette il P r o c u r a t o r e del Re dì r a v v i s a r e in un articolo comparso nel n u m e r o del «
aprilo scorso nel q u a l e « a' istigavano
gli operai falegnami ad u s a r e anche
la violenza contro alcune ditto della
città ohe i patti dogli operai non avevano voluto a c c e t t a r e » .
Prosiede il giudice anziano a v v . Zan u t t a j giudici M a n a r a e SoUni.
F u n g e d a P. M. il p r i m o Sostituto
avv. Gaetano Tescari,
Sul banco dell'accusa s i e d o n o : Bellina Giovanni dì Luigi d'anni 30, e x
d i r e t t o r e del Lavoratore
Friulano;
Narduzzi Pietro, d'anni 2.^, g e r e n t e
roaponsabile del giornale predetto, imp u t a t i del reato di cui il precitato a r ticolo.
Dovrebbe esser proBonte (ma trovasi
a Gorizia) Braidotli Pietro d'anni a S
q u a l o ci\ilmonto responsabile dell' imputazione ascritta al Bellina ed al Narduzzi essendo egli legalo r a p p i e s e n tanlQ della Tipografia Sociale ove si
s t a m p a il
Lavoratore.
Il Bellina è difeso dall'avv. Peter
Oiriani, il Narduzzi dall'avv, Emilio
Oriussi.
p a r v a che d a principio,.,essi fossero
diipoèti a d à o c e t t t i r f i ' p e u e dòinàtlBe.
Poi invece essi avanzarono,
a v a n z a r o n o , dalle
delle diffldifflt;Oltà, tanto.otitì al terzo giórno le tratt a t i v e f u r o n o cònipletHinonlo sospése.
Dichiarato lo aoiopero, egli oredelU)
di non poter pii'i occuparsi della vertenza, tigualmente però si intarposo presso
quei proprietari che p a r e v a n o disposti
ad a c c e t t a r e lo condizioni poste dagli
operai. In u n a p a r o l a egli fece op?pa
t u t t a di pacificazione,
A d o m a n d a del Presidente, il cpinm.
l'ecile dichiara di conoscere pòco il
Bellina; conferì con lui duo o t r e volte
in Municipio q u a n d o il BuggoUi ritiratosi dalla Commissione, lasciò l ' i n c a rico al lìeliina stesso di dirigerò lo
sciopero.
Del Bolliiia non può d i r e che bene
Ricorda di a v e r ll-attato con lui a n c h e
in m e r i t o all'iatìtuzìono di u n uineìo
di oollocamenlo del lavoro.
Infine dichiara d i non conoscere per
nulla il Narduzzi.
Cudugnello ing. Enrico — Pochi
giorni (topo scoppialo lo sciopero dei
falegnami trovò in Piazza Vitt E m a nuele il sig. Huggelli il quale lo pregò
d'interporai presso il Comune p e r d a r
lavoro a p i ! operai scioperanti.
Volentieri accettò l'incarico e si recò
dal Sindaco col quale p a r l ò dello sciopero. Succesaìvamonte egli corcò di
t r o v a r e u n a via d'uscita nel conliilto
od infatti presentatosi a tutti i proprietari, li trovò a b b a s t a n z a disposti
a t r a n s i g e r e , nella maggioranza.
T r e p r o p r i e t a r i , i principali, o r a n o
quelli elio d a v a n o il «Wapsort agli altri
e non volevano n e p p u r e discutere col
lestiroouio il quale cercava tutti i
mezzi per a p p i a n a r e la vertenza.
Si decise poi a p r e n d e r e uno p e r
corrotti da Serafini o Brusconi, o divennero crumiri,
, f
L'articolo, dalla prima all'ultima parola è una vera istigaziimo a deiin- ,
quero, Infatti — continua il P. M. -*
in quei periodi il SarAllai ed il Brusconi sono ohiamati coi termini di afrul-.
latori e canaglie
• E quando 8i dice àgli operai ohe
non sono crumiri; «reagite contro,,
qiiésto tìanaglie,-; nottiSlrote puniti»v'
dite voi ó signori del TriMnale tó ih
in ciò non vi sìa l'istigazione a delinquere!
L'avv. Tescari affirmft ohe con quell'articolo BÌ è cercato di oooitare gli
oporai contro Serafini e Brusconi.
Contìnua all'ormando che in quell'articolo vi è il substrato del reato a
traseura perciò le ileposizioni lastimoniaìi 8 rinuncia ad ooouparai di fama,
di condòlt'i precedente ecc. Si ocoupainvoce dal fatto di conoscere chi 6 dìrettore del Lammtore
o ricorda che
in una promdente deposizione il Bellina colla sua bocca dichiarava di esserlo.
,
Sta bene ohe egli in Marzo abbia
presentato lo sue dimìsaioni, ma non
si può dubitare òhe essendo a capo
dello sciopero dei falegnami, non abbia
poste lo mani nolla rMaziouo del giornale.
D'altra parto, conobiude, duràntó lo
svolaimauto dalla causa sono venuti
dogli elementi nuovi, inaspettati, i quali
mettono i Giudici nell' impossibilità di
stabilire con cortezza so il Bellina sia
stato voramonto direttore del giornale
a quell' epoca.
Fatte altre considerazioni i»ncluda
domandando che piaccia al Tribunale
affermare che le e,spro83Ìoni contenute
neH'arllcolo _ incriminato costituiscono
reato e dichiarare non l'arsi luogo a
procedere contro il Bellina per non
provata reità.jnon essondo risnltato se
egli sia direttore del giornale; afl'ermare la responsabilità del Narduzzi
Pìelro 0 condannarlo a 2 mesi di reclusione; condannare inflno il cìvìlmonto responsabile Pietro Hraidotti
nelle spose e tassa di sentenza
L'Interrogatorio
A domanda del Presidenlo, il Bellina dichiara che fin dal fcbbi-aio
aveva rassegnate lo sue dimissioni da
direttore del «Lavoratore»,dimissioni
che furono poi accettato regolariuont»
in marzo.
L'articolo «Strascichi di uno scioLA D I F E S A
pero» apparve in aprile quando egli
L'avv, Driussi
non faceva parte della Redazione. Ri10
i
proprietari,
ad
eccezione
del
Sorgo quindi a parlare l'avv, Emicorda anzi che il giorno fl aprilo era ì uno
Brusconi
e
del
Serafini
che
non
vollio
Driussi
difensore
del gerente d«l
appena ritornato da Villach e non " " "
lero ;nai saperne di ^'isoutore il mo
giornale, Pietro Narduzzi,
lessa neppure l'articolo.
morialo.
L'oratore, con la «verve» oratoria a
Aggiunge che egli non fu mai il
Si recò invece dal Sello ohe gli tutti nota, pronuncia una stringente
vero direttore del giornale : era un
sombrò
il
più
ragionevole
od
ilifatti
dopo
e
persuasiva
arringa, scalzando con
collaboratore come tutti gli altri,
amici dal partito socialista, coU'obbligo due 0 tre oro di discusaione lo con- profonda dottrina tutti gli argomenti
vinse
ad
accettare
il
memoriale.
del P, M. spesso citando sentenze e
soltanto, per lui, di far uscire regoA domanda del Presidente escludo pareri della Corte dì Cassazione e di
larmenie il gi.i.mle ogni settimana.
che
il
Bellina
cercasse
di
eccitare
gli
illustri
giureconsulti in materia di
Narduzzi Pietro, gerente, afferma di
aver letto l'articolo incriminato e di operai a commettere delle violenze ; reaiì'di stampa, specialmente perciò
trovò
anzi
in
lui
uno
spirito
conciliache
riguarda
la «istigazione, a delinaver voluto che si stampasse nel giortivo, tjuando il leste riferiva al Bel- quere».
nale.
lina ohe per ottenere la vittoria ocAl rappresentante della legge auI testimoni
correva sacrificare qualche cosa, il : gura che presto venga il giorno in cui,
Sello Angelo, richiesto dal' Presidente Bellina gli rispondeva che avrebbe pen- : lasciando Udine per toccare un pai
sull'impressione ohe riportò alla let- sato lui a far accettare la concessioni : alto grado nella magistratura, possa
tura dell'articolo del Lavoratore dico dagli operai.
, ridere di cuore dì questi processi imohe ne conobbe il testo molli giorni
Orgnani nob. Giuseppe Martina Sinda» baslili dalla Procura del lie locale.
dopo.
co dì Venzone — Sul conto del Bellina Cose che farebbero veramente ridere
11 teste e gli altri due proprietari non può dire nulla di malo.
in centri ove scoppiano scioperi operai
Serafini e Brusconi, narrano le varie
A domanda doU'avv. Driussi, il Bel- colossali e cita ad esempio quelli di
fasi delio sciopero e il suo epilogo, lina afferma di aver avuto un diver- Aversa, di Terni e di Torino,
dando modo ai difensori di sollevare bio col Brigadiere dei Carabinieri della
Fa la cronistoria dallo, sciopero dei
parecchie pungenti osservazioni e con- Stazione per la Carnia, ij quale, dopo falegnami ed ha delle frecciato puntestazioni.
aver chiesto ed ottenuto ottime infor- genti e mordaci verso i proprietari
Contini, Vice Commissario di P. S., mazioni sul conto suo del proprietario Serafini o Brusconi — i poveri d'ieri,
fa in riassunto la storia dello sciopero del Cattò di Venzone, dichiarò che a quelli che diedero (speoialmenlo il Sedei falegnami afl'ermando che il mo- lui invece constava come il Bellina rafini) delle lezioni in materia di revimento ebbe carattere econòmico: si fosso .stato rimpatriato dall'estero per sistenza ai padroni — par far rilevare
domandava un aumento di paga e una trasporto.
il contrasto col loro contegno ora che
diminuzione di ore di lavoro.
Venuto a conoscenza di questo, che sono proprietari.
Oli scioperanti mantennero un lode- non risponde al vero, il Bellina dichifira
Passa ad esaminare ì periodi delvolissimo contegno e rammenta di aver di aver scritto un articolo vivace sul l'articolo incriminato e dimostra ohe
constatato come la cittadinanza guar- Lavoratore in seguilo al quale il Bri- in esso non v'è l'incitamento agli
dasse con simpatia la classo dfli fale- gadiere, senza interpellare le autorità operai perchè commettano atti dì rignami in agitazione, tanto che una pub- comunali di Venzone, dieiie alla Que- bellione verso i padroni ; in quelle
blica sottoscrizione fruttò una bellissi- stura di Udine lo inlbrmazìoni che fu- frasi invoco bisogna ricercare questa
ma somma.
rono lette all'udienza.
considerazióne ohe io scrittore si è
In quanto alla posizione del Bellina
Strìngari cav. Francesco, ex Giudice fatta : « se i lavoranti lammeltossero
nel giornale, dichiara ohe la P. S. non di Tribunale — fu Sindaco per pa- qualche atto violento verso padroni
lo considerò mai come direttore del recchi anni a Venzone e conosce tanto COBI cocciuti, sarebbero dopo tutto scu«Lavoratore» perchè in ufficio non il Giovanni Bellina quanto la sua fa- sabili».
v'è ohe la dichiarazione del gerente. mìglia, di cui non può dira ohe bene.
Tale è io spirilo di quelle frasi..
Sa che il Bellina diede lo dimissioni
Levi cav. Moisè Commissario, di P.
Opportunamente l'oratore mette quelda direttore del giornale e ciò prima S. a Udine — Non assunse le infor- l'articolo a confronto con un altro
che comparisse l'articolo di cui lo si mazioni che il Presidente legge, inca- apparso (non sappiamo quando, ma
chiama a rispondere,
ricò il Vice Commissario Contini di certo rooentemento) della
Oaxzelta
D'Odorico Vittorio e Guido Buggelli fare le pratiche relative.
di Veneató nel .quale, a proposito
depongono dettagliatamente sulle fasi
Si richiama il doti. Contini il quale dì agitazioni consimili, il foglio venedello sciopero. Entrambi affermano ohe dichiara di aver dato lui le informa- ziano dico press'a poco;, «sarebbe
il Bellina non aveva pia alcuna inge- zioni sul conto del Bellina (per quello assai piti pratico che i padroni dasrenza nel giornale quando apparve che riguarda la sua vita a Udine) ma sere una lezione severa, con mezzi,...
l'articolo.
per quanto possa ririettore suo con- persuasivi a questi facinorosi ed allora
Avv. Mini Alberto — Richiesto dal tegno a Venzone nulla sa il perchè forse il risultato sì otterrebbe più faPresidente sulla sua impressione alla in quel pae.9e non andò mai e le in- cilmente »...,,
loUura dell'articolo «Strascichi di uno formazioni le ebbe dai Carabinieri di
Eppure — dico l'avv. Driussi — il
sciopero » il teste risponde dì averlo lassò.
Procuratore del ile di Venezia non sì è
considerato come un commento allo
Guido-Buggelli, a domanda dell'avv. mai sognato di donnnoi»re ^per istigasciopero dei falegnami che a quell'e- Driussi afferma oiie quando usci il nu- zione a deiinquere l'organò magno dei
poca era già cessato.
mero del Lamratorè che conteneva conservatori veneziani I
Rammenta che gli operai delle Ditte l'articolo incriminato, il Bellina erasì
L'oratore dopo altre argomeutazioni
Serafini e Brusconi si era spontanea- già dimosso da direltore del lavora- suffragale da' citazioni di legge e da
mente rifiutati di riprendere il lavoro tore e tali dimissioni erano stato re- altre sentenze ih casi consimili, conpresso i loro principali.
golarmente accettate dal Consiglio di- clude dichiarandosi sicuro che il TriE' mezzogiorno passato e l'udienza rettivo del Circolo Socialista.
bunale farà giustìzia emettendo senò tolta.
tenza dì piena assoluzione.
1 testimoni sono esauriti,
(Udienxa
pomeridiana)
il Pubblico Ministero
L'avv. Clriani
L'udienza è (Issata p e r le o r e 15.
L'avv. T e s c a r i esordisce
ricordando difensore del Bellina, dichiara che non ,
L'aula è a b b a s t a n z a affollata di pub- che 0 ragióni politiche od economiche avrebbe presa la parola se il P. M.
qlieo.
— egli non indaga — hanno in questi avesse, come egli sì attendeva, domanIl T r i b u n a l e e n t r a allo 1B.5 precise. ultimi tempi t u r b a t o g r a n d e m e n t e la dalo al Tribunale l'assoluzione dei suo
I itostimoni
tranquillità proverbiale della città dì difeso per inesistenza dì reato anziché
por non provata reità.
Peoile comm. Domenico —, Depone Udine.
Perciò brevemente dimostra ohe il
di aver a v u t o u n a p a r t e nello scioperò
P r i m a le fllandiore, poi le cotoniere,
dei falegnami q u a n d o il signor Bug- poi i l'alognami. E mentre la vertenza Bellina non fu mai un vero direttore
gelli s e g r e t a r i o della C a m e r a dì L a - dì questi ultimi e r a appì.inata, ecco del Lavoratore nel senso preciso della
voro, gii portò uno s c h e m a di patti c o m p a r i r e nel foglio Socialista un vio- parola e che lo era tanto mono ^lUando
usci l'articolo incriminato .poiché il
che gli p a r v e r o equi, accettabili.
lento articolo.
Egli chiamò, come principali, i si11 P. M. legge l'articolo e dice ; dun- teste Buggelli ila dichiarato ohe il Bellina
aveva presentato le sue dimissioni
gnori Sello, Serafini e Brusconi e gli que quei dieci o dodici operai furono
1I X A
IL
IL BUON MEJ£L BAMBINO
Il Signor Idorairo, tapliezziore, Jì \j inano, scrìve
quando aegiiuinistrate lo
pastiglie d i ' - •"•- "•""Ersilia, di
risultati vetfcìósi. Mia figlia solfrivalk dèlia dantiziona
' •
òhe
• idìMoilmente,
Era divflniill lidaf inquiatfl,
aveva -Uiin 1 ribelle ad
ogni aura. liù ohe faro
per sollevar! Irete sue solferenze. Mi fo le pastiglia :
di «Peptolal mi si diceva
erano pialmente por
i bambini (l| [Mia figlia Iftì
preso: quali di «Peploia.va » e il
subito miglioralo. Lilarve-prontamonto, la ì\ pa piii calma
e ripresa il ito. Ora sta.
mollo bene. Igero che mia
figlia ha tnl^itiglie senza
1,1 mìnima
non h a n n o
alcun sapo!
Lo pastii jolaxa»,. proparate sN i bambini,
sono per uedìcamonto.
Calmano limo loro un
sonno traili bno la dantiziono e lil#i da tutti i
disturbi
ilio, diarree,
imbarazzi
Il «Pop! ile in tutto lo
farmacie
, Merenda, 5
Via San \ no, [i- 2 la
scatola
Acquaie
TANZ
la mlglSsonomlea
imii
Gonce,',s.^ hlia
A.
Udine
irciBa
itappn
Angolo
Udina
CASA
le
malattie
Goiaffireccliio
del ODltl
speolallsta
Ufrillne M.EIA • 8 8
Visito
nero g r a t u i t o
p e r arnml
Telefono 3 1 7
VITTfTRAME
Su;HlADlNI
•I- + -I- poSi'OZZB •1- + -1Frangi lirdoni grossi
e sottili,
bordini p e r
sedie, lioiWcopoi^te eco.
AZE
Galloni [Ola, cadenìni
e batteiitiL1 tiracristallo.
fintine, gf<ietti per tendine, ecc.
Ricco SI
I naslonall
Bianclij Signora, CotOnerio
moWli eoo.
MEBCEl INROENZft
Prd Utilml
Prodol
Tobler i
Ooni'C!
posilo i
alia
C
SEBVa
> dott. Qsoar
|ZCO con deaanova, 3 0 .
I pasto
famiglia.
|)ESTA
POMIÒILIO
in
PILE
-IINTUBJ
all' li'P"!
II. s w :
I nmm
l,oili«i«'.f
né nilnt'l
inorcuri», ]
niÌDsr>li > |
IMI»
Bnavsltata
1
1'Oro
Komit 1908
'E AORABM
tati dal aignof
l^Ho iafiolQro,
lon cootengoDo
' ai piomlio, Ji
«Itre sostanim
• NALLINO,
Imitcliierii R E
i.'ep«t|
IL PAESE
fin dal marzo, mentre l'artiailo stesso
Sodalizio friulano delia Stampa
Accademia di Udine
Una vecchia in pericolo d'affogare quale guidando tin carro trascinato da
comparve in aprile,
lori
sera
si
riunirono
nella
loro
sede
Ieri sera verso lo 6 il bidello (lolle due cavalli, percotava brutólmonto le
Dopb
domani,
venerdì,
alle
ore
20
fiicqrJaolis alleilo il Vice Oommis- in Via della Posta i soci del Sodalizio
povere bestie col manico della frusta.
precise avrà luogo un'adunanza piib- Scuole di Via Dante, Emilio Matttoni
sàpió tlottór Còntin dichiarò che l'Uf- della
Il fatto avvenne sul Piazzale della
Stampa.
blicSiideU'Accademia di Udine. Ecco udi dello grida provenienti (lai canàio Stazione.
floib di-P: S. di tJdine nonritennemai
La
Presidenza
diede
comunicazione
j
in,
cuiscorre
la
roggia,
all'estremità
gli
oggetti
all'ordine
del
giórno
;
'
=
(pMìB diretU^re del Lavoratore il Bel- dei riaultalQ .finanziario do) .concerto
Il mercato della foglia
1. Una missione di Bartolotnraeo di ' dalla Via e perciò corse sollecitamente
e l'assemblea né preaé alto. Porolà anteriòro alla sua nunziatura dà/^uella parto.
:f tnnM^oiglieJ'òcéaalone per rilevare Mascagni
Oggi il mercato della foglia, è stato
è
stato
detto,
il:
ricavo,
depuComo
.Nel.
medesimo
istante,
il
soldato
^;qu69to tóitto; meritrò ai proMsò sono rato d'ogM spesa fu dt-L. 1122.80 ohe di Gerniania. t^ettura del Socio ordi-- Féfdìiiaridò Fiirrarl del 79. Fanteria, abbastanza animato.
nariójpi'ùR oav. A Battisfèlla.
còtntoarsi il Sindaco ed un ex Sindaco passano in c'assa del Sodalizio.
I prezzi (sempre senza bastone) van.SIàtorno allo zero. Lettura del attendento del capltauo Anati ora ill- riarono da L. l3ft::Lt25àJ Quintale,
di ; V èittone a darò òtti ma itifor mazioiil
L'assemblea
poi
ei'aohìarnata
a.proseeso per la scarpata od entrato neldelt-BeUlH". la Questuili di UdioB lo' nunciarsi suir incito del Coiiiitato della socio.-: còfr.' Dótt.: 0. Cerétti.
Furono
poi praticati 1 Seguenti prèzzi ;
IlI.3Nt)mina di soci corrispondenti,; acqUO: per trarre dalla corrente uiià
: dipinge in modo diversa, basandosi su; Mostra d'Arte decorativa a far parto
Ciliegie dà L,.34. a 46. :
povera
vecchia
che
acoidentàlmeuto
infbrtoariòni ; provenienti dà :un BriPiBeill da L. 20 a 30.
Ooniitalo stessei. .
.
era:caduta dentro.
; Società Dante Alighieri
; • gadière. dei Carabinièri ; eoi quale rim- delDopò
Erbette da L. 18 a 15.
discu.o.sioiie venne, apìl^ Màllioni si calò a sua volta e
ijittiató)!: hif-'avuto un'diverbio. Prolesta pro^'ato animata
Nespole
da L. 30 a 36.
Tj'oìn.:Famiglia
Luzzato
versò
a
questo
il seguente ordino del giorno :
11 soldato. Riuscirono così a solvlvaóéiUftntè contro questi siatemi uComitato la somma di lire 161), perchè aiutè
GrosBfPB
GIUSTI,
direttore propriet.
«Il
Sodalizio
IViulano
dalla
Stampa
levare,
la
poveretta
o
trarla
alla
riva.
satiper gettare cattiva luce sopra un aderisce oohlialmonte all' iniziativa del il'nome dal compianto suo Capo can.
Per lo spayento provalo la misera ANTONIO BORPINI, gerente responsabile.
gttlanluomi).
. ;
Ciòmilaio per la Mostra d'Arie ileco- uff. ^ràsiodio tutizalto venga iscrit- era semi-svenuta ed il Matiloni cor.ae
C^nchiuda chiedendo òhe il Tribù- rativa, 0 deliberà di nominare tre dei to nell'albo dei soci perpetui delia Dante, in casa e prese dei cordiali che le
, nate voglia non ritenere responsabile suoi mèmbri che coadiuvino il ComiLà: Presidenza vivamente ringrazia. somministrò.
il ano cliente, dei fatto e quindi as- tato geuerale della Mostra, demanQuando rinvenne fn accompagnata
(TRENTINO) DI. 6S0
Sertlizio radiotelegrafiGO
solverlo per inesistenza di reato.
dandone la nomina alla Presidenza del
a casa sua in Via Bertaldia,
ACQUA ARSENtOO FERRtJOINOSA
•;••' •Lft;«EiiTeiiasft' •
Dalle ore zero da! giorno 29 m.aggio
Sodalizio».
La disgraziata si chiama Ferri FiCltmei fresco e salubre
corr. alle óre 24 dal giorno stesso, lomona.
lU'; M.'replica brevemente o soX
tutti
gli
«fflei
telegrafici
po.ssono
ac;: stletie le suo proposte,
Hotel
Stella
& Hotel Moro
Ecco la relazione dei Revisori dei
L'atto dal .soldato Ferrari o di Hcettate telegrammi diretti a passeggeri milìo Mattioni merita un vivo elogio.
Oli risponde brlllanteraente l'aw. conti del Concerto Mascagni;
(riuniti)
dei piroscafi Prìncipe dì Piemonte e
Driussi che sostiene lo sua lési; quindi
Onorevoli Sooi
Maltrattava le bestie
con sucouraall
: il.Tribimale si ritira.
Egli 6 con la massima soddisfazione Carpathia delle Società di Navigazione
Hotels di famiglia con pensione —
E' stato ieri sera dichiarato in con•':-: IJo^ò non pili di 10 minuti i giudici che oggi vi presentiamo la nostra re- Lloyd Sabaudo e Cunard Linee,
I telegrammi appoggiano all'ufflcio Iravvonziono dalle Oiiardio di P, S, Restaurant a Giardino — lUuminaziona
«rientrano e il Presidente avv. Zauuita lazione sul resoconto, inviatoci dalla
certo Gru Mithelo fu Francesco d'anni ' elettrica -— Omnibus — Prospetti a
(pfontinbìa la |entony.a con la quale Direzione, e riguardante il grandioso semaforico di Palmaria.
La tassa por parola é di lire Ofi,3 ,'M (la Palmanova, cocclliom allo difien- I richiesta.
il tribunale ; '
concerto datosi dal-nostrb Sodalizio al
Giov. Froner, prop.
oltre la tassa orilinaria por la via ter- denze (lei signor Umberto Orgnaiii, Il ;
Msolve Giovanni Bellina del reato Teatro Soéiale.
ascrittogli per non aver preso parte
Abbiamo tutto rsgolarnientB verifi- restre.
al fatto;
cato. Tutto fu trovato in pienissimo
Le gesta degli ubiiriaciii
comiantM Pietro Nardu««i a 15 giorni ordnie, ed II risultato ollonuto, quello
di reclilsiono applicando parò in suo insparato che aumenta il pitriraonio
Durante la scorsa notte, il Vicofavore la leggo del perdono;
sooiala di U 1122.80.
Commis.'i.arìo dott. /"ontìii, faceva arcoiidmwd Piotró llraidotti quale eìEd ora egregi consoci, permetteteci restare 11 facchino' Antonio Riva, di
vilràente responsabile alle speso pro- di avanzarvi una proposta, che certa- anni 2'*, il quale — sconciamente ubcessuali e tassa di sentenza.
mente troverete giusta, come inspirala briaco' — commetteva ogni sorta di
ad un senso di vera riconoscenza verso stran&ze in Via Del Pozzo, disturcoloro che disinteressatamente si oc- bando i dormienti, con canti e grida
Giunta Prov. Amministrativa
cuparono per organizzare uno spetta- e lanciando grossi ciottoli contro le della prima rinomata Fabbrica per Azioni in Pilsen
(Seduta del 28 maggio W07)
Ampezzo ~ Affranoaaione canone colo, che segnerà corto una data me- finestre e lo porte di quelle abitazioni.
morabile,
nella storia dell'arto musiStamane .venne posto in libertà dopo
cnflloutlco
calo del nostro paese. Intendiamo qui essergli, stata alovata In contravven- Vendita a s c l u s i v a p r e s s o l e Battiglierie
Spilimbei'go — Aumento salario a- di
segnalare i nomi di V. Doretll, di zione.
gli stradini comunali.
Valerio ed E Santi, e vorremmo
Oemona — Destinazione fondo por I.
che
a questi infaticabili soci, venisse,
iinpianlb orto forestale.
(pianto modesto, assegnato un riin Via Mercatovecchio e Via dalla Posta
Afta — Couuoisione gratuita piantò' por
Non vi è malattia che non eserciti
cordo che dimostrasse la gratitudine
per la scuola di disegno di Piano.
una corta influenza sulle funzioni cedel
Sodalizio
verso di loro.
Ovàro — Concor-so nella spesa poi
tutti coloro ohe in qualunque modo rebrali ; ogni piccolo disturbo altera
lavori di rimbosohimonto del V° tronco si A
l'ideazione, sìa lo stato d'animo in
prestarono per la splendida riuscita sia
del 'ragliamento (Torroiito Dogano).
modo piò 0 meno gravo, E fra le madel
grandioso
oonoorto,
inviamo
i
nostri
Via Bartolini (Casa propria).
Forili di Sopra — Ooncosalone -18 sentiti ringraziamenti, in isptoldlità lattie, che maggiormente possono epiante a Oorissetto Giovanni.
striusecare tali effetti, doveai monzio- — X3epo3lto Al rQ.acola.iix© ©ci a o c s s a o r ì —
all'egregio
dott.
I.
Furlani,
ad
al
sig
lieìnanzacco — Iscrizione strado
Il qnal ultimo, concedendo nare la Gotta,
TORNI TEDESCHI di precisione della Ditta Weipert
noU'olenco dello comunali obbligatorio. D'Odorico,
Questa — e fino gli antichi l'avogratiiilo del Teatro Sociale con
Moi.macco — Classillcaziono strada l'uso
van(i osservato — pnò riperquoforsi
TBAPANI TEDESCHI con iograsaggi fresati
cortese
accondiscendenza
favori'
m.igCottarli fra le comunali ordinarie.
sullo stato cerebrale e provocare acil nostro Sodalizio.
d o l i » l l i t t g WBM.WA
S. Vito al ragliamento — Regola- giormeuto
cessi
di
esagerata
eccitazione
o
depresDopo ciò, vi proponiamo senz'altro sione, come anche degli accessi di gotta
mento edilizio.
FUCINK
e VENTILATORI
del Resoconto suaccen- possono alternarsi eon accessi di deResiutta — Ponto pedonalo sul Re- l'approvazione
estremi seguenti;
Utenciti d ' u n n i g a n e p o per> maoQanioi
lirio.
Oasi
simili
vengono
riferiti
da
sìa a Povizzl. Accordo colla Societiv nato negli
Entrata
L. 1282.Sydenham, Charcot, Savagc, Féri^' ecc.
.
Veneta,
R u b i n e t t e r i a per tioquu, vapore e gas
Uscila
» ."ì 150 21)
trivignano ~ Aumento salariò allo
Ebatein e Mendel arrivarono perfino
guardie campestri.
- Baainizioni poi vapoie ed a c p e tubi di gomma
ad ammettere che molti nevrastenici
Utile iiotto
L. I12.'.80
Campoforraido — Accottaiìions munon sono che individui gottosi, e ohe
U.linc, 37 m»ggio 1007.
Olio e grasso luLrificanle - Misuratori di petrolio
tuo dì L. 231)00 con la Oasaa Depoil miglior mozzo per guarire la loro
I Revisori
siti e Prestiti,
nevrastenia 6 quella di curare la.loro POMPE d'ogni sistenia per acqua e per travaso vini
G, Mamii— G. B. DorelU
Toor — Aumento stipendio al Se- .(dichiarando di astenersi — per evi- diatesi gottosa.
GHIACCIAIE TRASPORTABILI
grelaj'io Comunale.
Ma il curare la diatesi gotto.sa è
denti motivi di delicatezza — dall'oCoaeano. ~ Assunzione pagamento sprimero voto sulla proposta del col- co,5a facile a dirsi, non certo a farsi
pigione do! locale ad uso dell' Ufllcio lega Mason relativa al ricordo da darsi Certo so a ciò si potesse arrivare prePostale.
scrivendo uno dei tanti rimedi che
agli organizzatori del concerto).
hanno voce di provocare la soluzione
Ovaro — Assegno combustibilo ai
X
comunisti.
E' pervenuta stamane alla Presidenza dell'acido urico, il compito sarebbe
Tramonti di Sotto — Kegolamento del Sodalizio Friulano della Stampa la lieve, per quanto ,anche le proprietà
suddetto siano più leOricho.,, che vere.
di polizia mortuaria.
seguente lettera ;
Ampezzo — Regoliunonto por la
Ma ciò che si impone è di modifiVenezia, 27 maggio 1907.
somministrazione dei medicinali ai
care quel vizioso 'n6tabolìsmoorg,anico
Speli. Presidenza
poveri.
del flodalixio della Slampa Friulana che dà luogo — per processi non bene
Paularo — Aumento stipendio al
ancora chi.iritl - alla presenza nei
condotto da SILVESTRI e FABRiS
[Mino.
di acido urico e alla strana
Segretario Comunale od al Cursore.
11 Consìglio Direttivo della Societi gottosi
S. Vito al Tagliàroento —• Allltaiiza Filarmonica di Mutuo .Soccorso « Giu- vulnerabilità e che hanno certo parte
laglio vimini nell'alveo del Taglia- seppe Verdi », riunitosi in seduta orli del corpo di questi ammalati a risenUDINE -Via Belloni, ;)rosso la Piaz/a Y. E. - UDINE
monto.
naria, mi affida ili porgere a codesto tire i danni della presenza dell'acido
Spilimbergo — Cessione ritaglio Onorevole Sodalizio vive azioni di grazie urico.
stradalo alla Ditta Scodeller e Giaco- per la nobile iniziativa di aver invitato
A questo scopo provvede solo un
inetti.
ad Udine l'orchestra nostra, con la rimedio ed è l'Antagra della Ditta Bislerì di Milano, di cui vecchi gottosi,
Villa Santina-Raveo—• Kegolamento guida insigne di Pietro Mascagni.
malati da più di 20 anni, dicono, un
per il serviaio ostetrico,
La occasione ci si presentò propizia monto
di bone : e se lo dicono loro,
Decisioni «arie
per far conoscere, anche presso questo bisogna
proprio credere ohe l'effi-acia
Ampezzo ~ Tassa esercizio. Acco- elotto pubblico, il valore dell'orchoslra del rimedio
sia straordinario.
glie parzialmente i ricorsi di Dorijjo veneziana, e per conseguire nuovo aldott. Benedetto, Beorchia Nigris Maria loro alla Società Verdi, che al suo
e Teresa, Beorchia Nigris ing. Leone; scopo precipuo del mutuo soccorso afrespinge i ricorsi di Nigris Luca e fratellò sempre quello di recare lustro
della Cassa Rurale e Magazzino Coo- e decoro f.U'arte musicale.
perativo.
'
La Sooletii nostra e l'orchestra noOdine — Tassa Esercizio. Accoglie stra serberanno ognora grato ricordo
Capitale L. 105,000,000 interamente versato - Fondo (ii riserva ordinario L. 21,000,000
parzialmente il ricorso di Ermolli Gio- delle cordiali e,festose accoglienze ad
Fondo di riserva straordinario L. I3,4iì<l,396,l9
vanni.
esse fatte ad Udine, e segneranno Ira.
I^usevera — Tassa famiglia. Re- le giornate più liete quella del 18
Sede Centrale: MILANO
spinge il ricorso di Bobbera Giovanni. maggio 1907.
Vaine — Tassa valore locativo. Ac- Nel significare a codesta ou Presi- Alessandria, Bari, Bergamo, Biella, Bologna, Busto Arsizio, Cae:H\rì, Carrara, Catania, Ferrara,
coglie in parte il ricorso di Della Torre denza il sentimento della Società che
Firenze, Genova, Livorno, Lacca, Messiria, Napoli, Padova, Palermo, Parma, Perugia, Pisa,
Teresa vedova Felissent.
ho l'onore di rappresentare, aggiungo
Roma, Salaz'zo, Savona, Torino, Ùdirie, Venezia, Verona, Vicenza.
Brugnera — Spedalitii De Carli An- i miei particolari ringraziamenti per
Opera.Zilo3aì e s e r v i s i
d.i-v~©xsi
gela. Decide emetterai mandato d'ufficio tante cortesie onde fu fatta sogno la
Biioeve com.d v e r s a m e n t o in Conto Cor- Compra o vende divise estere, emette
La Banoa r i c e v e vcraaweuti in :
a carico del Comune,
« Giuseppe Verdi »
cUèg.nes ed eaegnisoe v e r s a m e n t i t s r e n t e Voglia Cambiari, Fede di Gradito
Nimis — Tassa famiglia. [Respinge
Voglia gradire, codesla Onorevole Couto C o r r e n t e a l i b r e t t o
legrafioi sulle principalipiazze i t a l i a n e ,
di Istituti d'Eitiissiouo e CIHIOIO scaduta
airiiiteresso del 2 B|4 0io con t'u^ioltii al
il ricorso di Comelli Antonio.
Presidenza, i sensi della mia perfetta
europee ed Oltre mare.
pagabili a Udine e prcaao le altre Sedi
Correntista
di
disporre
aena'avviso
siho
Barcis — Tassa famiglia. Dichiara osservanza.
della
Banoa
Commerciale
I
t
a
l
i
a
n
a
.
Acquista
e ronde B i g l i e t t i dì B a n c a
a L . 2 0 , 0 0 0 a Vista, con un preavirreoìvile il ricorso di Traina Eleonora.
p. Il Oonaiglio Diroltivo
E s t e r i 0 H o u e t e d'oro e d'argento.
viso di nxL giorno sino a L. SO.OOO e Ta serviaiò p a g a m e n t o inipoate ai CurVerzegnis — Spese per l'istruzione
II PresidoiUtì
Apre
c
r
e
d
i t i in Cinto Corrente liberi,
.
rentiati.
con p i ' è a w i s a ^ S 0 o r n i qaalancine
avv. Guido Ermanno Usigli
elementare. Inscrive in bilancio. le
contro garanaiio reali e tldeiuasione di
Sconta effetti sull'Italia Q BUII'Sstero,
somma ii.aggiore.
somme occorrenti autorizzando l'emis- I professori di Udine
tcrai.
Buoni del Tesoro I t a l i a n i ed e s t e r i ,
Xiibrotto di r i s p a r m i o
sione di mandali d'uffloio.
Note di pegno ( W a r r a n t a ) ed Ordini idem
in I t a l i a ed all'Estero contro doall' ìntoiesso del 3 i | 4 0[0 con prolevae la politica ecclesiastica
di d e r r a t e .
cumenti d'imbarco.
Ravascletto — Acquisto fondo per
mento di "XM. SODO a V i s t a , L, 3.5000 F a sovvensioni BU Meroì.
llicaviamo
;
Eseguisoe
per conto terzi Depositi Caul'ediflcio scolastico di Zovello. Conferma
con n n giorno dì preavviso, somme I n o a s s a per conto terzi Cambiali e Coneionali.
La maggioranza dei professori delle
il precedente parere.
maggìoxi cou 3 giorni.
pons pagabili ttmto in Xtalia ohe al- Assume il servizio d i Cassa per couto
scuole
secondarie
di
Udine,
Pfllmanpva e Pordenone — Bilanci
iLibrettp d i Tiocolo 3£Ìspariuio
ed a rischio di terzi.
l'Bstero.
deplorando
1907. Autorizza l'eccedenza della sotiU'interesse del, jìl]2 0[0 con proleva F a autioipazioui sopra TitoH emessi o S&iceve valori i n custodia contro la pruV'
l'azione incerta e opportunista del govrimposta.
menti di I^. 1 0 0 0 al giorno, somme
vigiouQ annua del li2 0[00 sul valore
garantiti
dallo
S
t
a
t
o
e
sopra
a
l
t
r
i
Vaverno in fatto di politica ecclesiastica,
Rinvi!
m a g g i o r i cou 3L0 giorni di preavviso.
concordato, calcolata con decorrenza del
lori.
protesta
1.0 Gennaio e Lo Luglio, curando por
Couto
C
o
r
r
e
n
t
e
Vùioolato
a
tassi
da
conF
a
r
i
p
o
r
t
i
di
Titoli
q
u
o
t
a
t
i
alle
Borse
ingoiato — Dazio sulla birra,
contro il minacciato ibrido connubio
ì valori ailìdatile l'incasso delle cedole
venirsi.
italiane.
Triceairoo — Dazio. Regolamento, fra potere civile e religioso che saed il rimborso dei t i t o l i e s t r a t t i
od
e
m
e
t
t
e
:
Buoni
F
r
u
t
t
i
f
e
r
i
S'
ittoarioa
dell'aocLuisto
o
della
vendita
stipendio del Ricevitore.
rebbe la negazione di tutta l'opera del
g r a t u i t a m e n t e , se pagabili a T7dìne o
all'ifltei'eBse del 31[2 0[0 da 3 a 9 mesi
dì Titoli in tutte le borse d ' I t a l i a e
Óonars -- Aumento salario alle nostro Risorgimento
presso c|,ualunq,ue delie sue Sedi, contro
— del 3 3,j40io oUra i 9 mesi. Gli i n dell'Estero alle migliori condizioni.
guardie campestri. Regolamento relarimborso
delle spese, se l'incasso ed il
e invoca
t e r e s s i d i t n t t e l e categorie dei depo- Xtilasoia l e t t e r e di credito sull'Italia e
tivo.
rimborso lia ìnogo h\ altre condiisioui.
l'attuazione integrale dei solo principio
s i t i sono n e t t i d i r i t e n u t a .
sull'JBstero.
Zoppola ~ Tariffa daziaria, Dazio consentaneo ai tempi moderni : Ubere
sulle gasose.
(Mese nello siato 'soprano.
Orario di cassii; dalle 9 alle 16.
* 1 1 n a .
,:
_ . ' . ' • • • • " • ; •
^ ••
•
BAGNI DI RONCEGNO
BIBM ORIGINALE
di PILSEN
G I U S E P P E GORT
ìiì^, iu r A C H i N . r
APEETIIEA
liovedi 30 Maggio corr.
là»
Wiyàià
i
Linee del Nord e Sud Aoìerica
crtininA-niaonEi
8 l i n V I Z l « HAI* n o I-0<«T,1M3 HliTVIIIiliKAlili
Rappresentanza sociale
ptrlsCONSERVAZION£e lo SVILUPPO
(ki CAPELLI e della BARBA'
DELLE SOCIETÀ
"Navigazione Generale italiana,,
lianca d'Italia
Ferrovie Meridi
»
Medite
Sooiotà Veneta,
OBBI
Ferrovia Udiae
>
Merid:
_»
Mediti
'"»
Italìan
Credito commen
Ci
Foiw'.iarioi Uanca
»
Cassa
(Sooiotà vinnite l'Iorio o KuljalUBo)
Cupitale $ùHale L. 60,000,000
Smesso e versato
rj.B4.000.900
" V i a ' •A.q.-uilleia. a>T, &&
"La Velode,,
Bouiolù tU NftvigiiKiami It^ìiiina ti V'.ijinio .
Ciipitaie «Hiiisvo e mrsalo /,. U.OOO.OOO
Udine • " V i a S'xefettiarar, aST. Ì 3
P LSTAZZA
A T A Yelooiil
Data ili pavten/ji
VAPORE
N. a, I.
25 maggio
30 »
Ijlt Vploco
0 giugno
Iin Volnce
in migli»
all' ora
allo
lorda netta prove
ilReiiiNTINA
5270 S3r,8
8020 8001
ia.71
6800
15.09
SCAt.l
Bnrt!., Oafì., ,Lri« PHÌai.
lliiro., Teiiei-., ItinJiia.
S-.intoscMuiiKu-iilfo.
Hom
N. 0 . I.
La Velocs
N. 0 . I.
32 maggio
23
.
nioB» AnmuicA
(la Napoli 29 inaggio CITTÀ d i T o n i N O
>
80
.
COMP*BÌlA
N. 0 . I.
30 maggio I C M B K I A
0203 5801
4085 2483
40.11 26G0
5300 eoio
M. 13..10
13.05
14.32
1 giugno 1 C B S l f B » AMIiK, 13021 12204
lli|17
14.17 | Marsiglia, Bare , Tener. |
20
Le Società vendono biglietti di chiamata per il rimpatrio di parsone rasidonli nelle Americhe.
l i t n s B d a S e u o T K p e r Bonubay « H a n g - U o n g t u t t i I m e s i
Zjnaa da Véaailik pur A l t t m a i r i * òg&i Iti igiónli Sa Xn3XS% su gionio vrima.
Con vijtggio diretto fra Brindisi e Aleasaadria uoU'andata.
S . B . — Coìuoidenzo ooii il Mar Rosso, Bombay e Hong-Koug con parti-nzo da Genova.
Ili PRESENTE ANNOU-jAtt PEEOEDENTE (Salvo TSriBìioni).
1
Tpatfatmento InsuperiHbflB • lliuminaxione eleltrioa
signor AntoDÌo Parettt, Udine;
Via d e l l a Prorettui-a, i«
Per corrispondenza Casella,postale N. 3 2 > - Telegrammi «Navigazione» oppure «La Veloce» UDINE
Trattamento insuperabile —Illuminazione elettrica — U presente annulla il precedente (Salvo variazioni)
Sistema brevettato
Yoliito 12 Fotografie al platino da applicare
su nartoiina, m biglietto da visita, per
parteeipazioni matrimoniali, per necrologie,
fmiprarie o per brilooino della gmndezza
mm. 25 per soli cent. 30 8 di mm. 37
per Boli cent. 60. Spedito il ritratto (die
vi snril rimandato) uaitamento all'importo,
più cent. 10 per la 9|>edizionB alla FOTOOKAPIA NAZIONALE - Bologna.
Ingrandimenti al platino
inaUorabili finissimi, ritoccati da veri artisti ; ìlisuni del puro ritratto Qui. 21 per
29 a L. '.'.50 - ora. 20 per 43 a L. 4 cm. 43 per 58 a L. 7. -- Per dimensioni
maggiori prezzi da conveaìrai. Si garantisce
la perfetta rittsoita di qualunque ritratto.
Mandare Importo pifi L. 1 pop spese postali tdla FOTOGKAFIA NAiilONALE -Bologna.
^
Questo ritrovalo ò innocuo od uniej per far cessare isliintatteamonlo il
doloro di essi e la llmioie della gengive. Prezzo ribassato tj. 1 la beo
(ietta e Ij. 1.25 per posta.
Cnii^uenda j t n t i e i n o r r o i d a l e Com|ei!o pezusoper laciim dell'
l'niorrodi. L. 3 il vasettto.
^lieciAco i»ti fìeloui atto a eombattoro e gtmrire i geloid in qual'ioi[UO stadio, h. X la l)oocetta.
l"nlver« B e u t i f r l e i B GiLOelxioi- — l'ulisco e ridona biauohÌB8Ìini
i deii'-i - h. 1 la Beatola grande. Dietro Cartolina-Vaglia spediamo franca.
Bi vendono nelle principali farmacie, e chiedere sempre specialità della
Ditta farmaceutica
B O n o I i V O fn SCiPIONliS 'ritBtDt'Vt d i V i r e u x o
Via Romana N. 37.
— hiruxiom re^ipìmti medesimi —
in UDINE presso la farmacia GIACOMO COMBSSATTI Via Gius. Mazziai
T B U F FA
BLENORAGQiA
eOGCETTA
(SCOLO)
^^JS09
è quella obe «1 eemmetle ooatro il Pobblìeo buono ed
ingeDBo quando credendo d'acquistare le vere Maglierie
Igieniche Hérion di pura, Bnissima lana garantita, di
Itmghisslma durata,,gli lengeoo vendute delle dannosa
e sfacciate Imitazioni, ohe, stanto la loro oomposizione
più di cotone che di lana, si smeroiano a basso prezzo:
oesl il pabblloo credulo ed ingenuo resta mistìBeato.
Bilgète adunque an agnt capo di Maglieria la marca
di fabbrica G. 0 . Hérlon e se credete rivolgetevi alla
Direzione, direttamente a Veneza — Oiodeooa, San
Cosmo.
1
2 Sola iiiiaslonl
in Ore 8
Nessun reslme speciale. Measun dolore
I pericoli dello scolo sono : Orchite, epididimite, cistite, con conseguente sterilita.
C M C D r n c guarisce radicalmente ogni acuto e vecchio scolo
t n t n u U O con 2 sole iniezioni
_
, 1 Un flacone per la cura completa coti istruzione
f r o v a i e i j^^ .( QQ franco di porto spedizione segreta. Spedire
Cartolina Vaglia all' Unica Rappresentanza in Italia :
Inventions & Noveltys Company Limited Sez. B. I.
«mLAHO. v i a OlmeMo, N. IO
(Dap. 1 AB8. Naz. Chimica Fannaceulion - Cerio Vittorio Emanuele, 21)
Cercasi rapetesentautì per tutta l'Italia^
articolo di gran vendita ; lauta provvigione;
Scrìvere alla IJ-OTOGRAIU NAZIONALE.
Bologna.
1
Avvisi in IV page a prezzi mifj
I8CHIR0L
Il solo rimedio per gwarire veramente Anemia^ Neurasienia, Clorosi^
lìachiUde e tutte le Malattie ilei Sangue e dei Nei" i
Diplomi d'Onore, Medaglie d'Oro e Croci al Merito ROMA, NIZZA, GENOVA, LIONE, LONDRA
—
GRAND PRIX 1900 PARIGI —
P R E Z Z O L I R E 2.50
Premiato Laboratorio Chimico E. UNGANIA - Bologna - Euorì Porta Galliera; 238
In UiilnB allo Farmacie Fabris, Commessati, Beltrame — VENEZIA BOtner — MILANO Erba o nelle pi-inoipali Pai-ihaoia d'Italia e delPEstero"
Telefono 2.79
l'en;pai atura
PrecMone medii
(jmiailà iélaliv
Acqua caduta
Vanto dominanti
StE.to del cielo;
Giórno
remporalura ,
PresAiono mm
Temperatura in
Siato del cielo;
PrObSÌone ; cresc
Diruiiione vanto
Leva sole ore ,
Tr.»aiont*i ore
Ditta E. M
SI
fisifarc lolo sjiltniè
asartimÉ di Ombrellini,
\ 3 \ m
T.,.f.„0 2.79
bastoni, guernizioni ecc.
i.
i
505.50
3t"1.2ó
10 • 6 0 0 . 348.26
3[4 499.75
Ofi
401o
50[o
10(0
20l0
vista)
..
.
.
.
601.25
504,25
510.75
501.50
514.50
100,16
25 17
183 Oli
104,53
82.74
. . 21.52
. .
2(1.4
17.0
mm. 749.7
med. 59.7
inm. goccio
oro 7
1H.0
750.5
13.C
4.28'
10.40'
• ' F é
Parlonz» Arri
, , ,
Ila Udine a Vene! ' " " * » ' "
Oli. 4 W 3 « " , « ' « «"Wlns
Ac. 8.20 12. 4.45 7.43
Dir. 11.25 U.Ì 6,5 10.7
On. 13.15 17,3 0.10 15.1(1
17.5
Mis, 17.30 22.2 4.10
22.50
Dir. 20.5 22.4 9 . 3.16 3.45
48
8
a
a
U.lltiéÒijrmonsTtl
SoriTiDBUdlno
0 àA& 0.85 l(
0.37 7.32
0 8.— 8.40 11
M 16.42 16.32 11 10.35 11.6
11.51
12..50
D 17.25 18.-21
0 19.1419.5828 18.58 19.4-.'
22.20 2 2 5 8
daUdhto
a Pontebba
Cu. 0.— ar.
7.45 9.1(1
Dir. 7.58 ;
8.53 9.5»
On, I0.;i6
13.11 13.3!)
On. 15.32
10.53
18.7
Wr. 17.15
18.8 10.13
On. 18.10
10.57 21.20
da Pontebba
ila a Udine
Da. .1.50 ar.
•3 7.41
Dir. 9.28
10.10
11.On. 10 20
11.24 12.44
OQ. 14.39
15.44 17.0
Dir. 18.22
19.2 19.1,'-.
On. 18.39
dj Udine a S. GUI 19.52 21.25
D 7.—
irgloaUdlne
k , 8.—
.311
8.1 .13
M. 12.65
9.48
M 14.40 IM 1.20 15.2i!
M. 38.30 19,1 f.30 19.5(,
2I.4(i
ilàS.GiorgioaTil
D.
8.54 1» eaS.Giorglo
7.20
D. ltì.40 11 17
». 20.57 22 50 13.40
30 19.4
daS.Clorgloitf»
|.aS. Glorile
I). 7.45
8.50
0. 8 65
14.—
Ili
y 14.1
18.40
1). :19.24
20.51
Venezia
Casars.i
A 0." 6.20
.20 9 . On. 10.20
110 13.55
Dir 14.25
,40 16.15
0i>. 16-40
.10 20.5r.
Dir 18.50 2»
Casarsa
On. 5.20
Ac. 9.15
Ac. 14.45
On. 18.47 IK
daCasarsaaSjJ
1,00. 0.20 1;
Mis. 14.35 1»;
Loo. 18.40 19*
.la U d l i i M *
Mis. 6.30
Mia. 8.40
MI». 1115
Mis 10.16
m '-in
Tra*!
R. A
,»„f^ UDINE
1262.—
730.25
435.25
203.80
irlso
, Gio, I UDINE
d i Udine .'_
UDINE
) d\ UDINE
)b. dei cambi
io 1907
. . 10,'J.33
. . 102.34
. . 71.-
Boliatu
l*ragrorii>lTa. —- (Jneato nnovo preparato, por la sua speciale composizione, è innocuo, senza Nitrato d'Argento od ii insuperabile per la facoltS
elio ha di ridonate ai Capelli bianchi o grigi il loro primitivo colore dando
loro lucidezza e forza veramente giovanile.
Non mucohia-nè la polle né la biancheria. Dietro Cartolina-Vaglia di Lire
2.60 direttamente alla nostra Ditta Bpetliziono franca ovunque, bottiglia
grande, franca di porto.
I n l a n t a n e a por tìngere i Capelli e la Barba di perfetto colore cnstngno
0 nero naturale, senza nitrato d'argento fi. 3 la bottiglia franai di porlo
ovunque.
B i o n d a per oapelli e barba color biondo chiaro e soiiro L. 3.50 spedizione franca direttamente coti Yaglia.
Guarite istautaneamento co) meraviglioso
tatù. I
idi
OAMIM
Francia (oro).
Londra (steriim
(Ict mania (mar
Ausilia (corone
Pietroburgo (ru
Kuaiania (loi)
Nuova York (Ji
Ttirchia (lire tu
R.
Calmantft pei Danti
si accettano MERCI e PASSKGGBRrper q u a l u n q u e porto dell'Adriatico, Mar Nero, Mediterraneo; por tulli
le linee esercitate dalla Società nel M a r Rosso, Indie, China ed Estremo Oriente e p e r le Americhe (lei Nord,
del Sud, e America Centrale.
Per informazioni ed imbarchi passeggeri e merci, rivolgersi pi Rappresentante delle DUE Società
Via itqnileja, 9«
Via Torino,llÌ8 /
INiiove Tiiitiire Inglesi
Per l'AMERIO-\ CENTRALE
N. Q. J. I
6EN0RAU
MI60NEEC.ft!tlBI0
imW!5^.
NaìJOli, Paiernio
Pnlevnin, Napoli
Bii'otto
Dirotto
15.71 | Bareollwia o'l'eiiorilla |
a ?ent)8 loflscflnlda Un 1,B0 - a ed la
hottJglla da UTS as»0 - 5 • B.BO jH-CMo
tnlU i profìiniierl, faimidsU, drnjtilerl, p«rnicchleri, eec,
18 112
Pel BRASI LE
|B02Ò|30911
»
»
olfioo Bario, efUcac», per I& ligonoraxlono del ststeinft onTtlU&ra. 1^8»»
poRBled» virtù terapfiatione, non oninbitt Jl colore dei 0ftp*iH e di, ««miirB
rlsulutl soddiBfAoenti «d immedinti.
W 1(3
20
Per NEW YORK
lift Vpl( PO
—
eoholtiileinlo, o signori, Ja
««fttiito ftttli studi edftlldproTe dft m«
fatt» dM'o dlchlfcrare ohs IMCOUA
^ .
OAMKRA di a
ilorKo medio d(^
del gioriii
rtondìla 3 75 Oli
»
3 l l 2 0i,
«•
3 0(0
S.T. W
(5.40 '
8.30 8.5' 1 :
11,10 11.35 1''
1 5 . - 1 5 SO
"•^ '^•''^?«
18.15 18.35»
20.-20.15H
i^ttiU'
^)
Venozj.T
25
y ,i(i
'
1I.Ù5
3t5 17.21)
18 21.30
\i Casarf,,',
IO 1 4 , - 23 18.10
tile a Ulilne
„^
a Udine
S; T. R. A
7-30
01^
2-31
0.38
7.50
9'31
7.51
1030
12.60
18 1^5
18.5
10.50
P'"Ii4'5!j'