Comments
Description
Transcript
FUTURA - Magic Vac
Commercial quality vacuum packaging FUTURA Macchina per il sottovuoto / Vacuum packaging machine Product approved by the F.I.C. (Italian Federation of Chefs) Completamente automatica Fully automatic Facilità d’uso / Easy to use Inserire l’alimento nel sacchetto Fill the bag with food *ALREADY IN COMPLIANCE WITH BOTH THE 1ST/2ND STAGE REQUIREMENTS OF THE EC REGULATION 1275/2008 (EUP DIRECTIVE 2005/32 EC) ES-MVAC-Futura-SCHEDA.indd 1 Posizionare il lato aperto nella vaschetta Place the open end of the bag in the tray Un semplice click e tutto avverrà automaticamente in pochi secondi Simply click down and automatically vacuum pack in just a few seconds M A D E I N I TA LY 11-02-2011 8:52:22 10900A0 © Copyright by FLAEM NUOVA S.p.A., 2010 - Materiale divulgativo riservato alle categorie professionali specializzate. FLAEM NUOVA si riserva di apportare modifiche tecniche e funzionali al prodotto della presente scheda senza alcun preavviso. - FLAEM NUOVA reserves the right to make technical and functional alterations to this product without prior notice. Caratteristiche fisiche / Physical features Struttura / Structure ABS Dimensioni Dimensions 39 (L) x 15 (P) x 8 (A) cm 39 (L) x 15 (W) x 8 (H) cm Peso / Weight 2.3 Kg Caratteristiche tecniche / Technical features Tensione / Power supply 230 V – 50 Hz Potenza MAX assorbita / MAX power consumption 170 W Lunghezza barra saldante / Sealing bar 30 cm Tipo di Pompa Type of pump Mono cilindro con pistone autolubrificante Single cylinder with self-lubricating piston Portata Nominale Pompa / Nominal pump flowrate 10 l/min Vuoto MAX / MAX vacuum -0.8 bar Caratteristiche funzionali / Functional features Vaschetta raccolta liquidi / Liquid-proof tray Sì / Yes Sfiato camera del vuoto / Lid realise Manuale / Manual Tastiera Control panel Elettronica ed impermeabile Electronic and waterproof Ciclo Saldatura Sealing cycle Automatica, manuale Automatic, manual Vaschetta lavabile in lavastoviglie Tray washable in dishwasher Vasta gamma di accessori disponibili Wide range of accessories available FUTURA Patented Codice Code VB02PK1 Imballo Master carton n° 6 Pz 6 pieces Garanzia Warranty 3 ANNI Please refer to your local dealer P0104ED FLAEM NUOVA S.p.A Via Colli Storici, 221-223-225 25010 S. Martino della Battaglia - Brescia (ITALY) Phone (+39) 030 9910168 - Fax (+39) 030 9910287 E-mail: info@flaemnuova.it www.magicvac.com Export Department of FLAEM NUOVA FLAEM NUOVA S.p.A. è un’azienda con sistema di qualità certificato Company with certified quality system Asia Pacific Office MEDEXPO, Australia 12/12-16 Walton Crescent, Abbotsford 2046, NSW Phone/Fax (61) -2- 97138931 E-mail: [email protected] ES-MVAC-Futura-SCHEDA.indd 2 European Headquarters MEDEXPO INTERNATIONAL Via del Passero, 3 - 20147 Milano, Italy Phone (+39) 02 4120769 - Fax (+39) 02 48376295 E-mail: [email protected] North American Office MEDEXPO, U.S.A. 147, Crescent Ave. Portola Valley, CA 94028 Phone (1) 650 851-5009 - Fax (1) 650 851-5029 E-mail: [email protected] 11-02-2011 8:52:36